G R E E R E E R E E E E E R R R R R : Teil m tag cs auch darauf zurückzufüß en fet in, daß unter den be- Eingehende Berüc sichtigung der örilichen und wirtschaftlichen dieses Ent [äd igung8anspruhes nit hinaus gegangen; es hat Bor Qualität 2 Am vorigen Außerdem wurden sonderen Verhält nissen fich die radiïale Siekämphntigkmetboli die man Berbältnisse bei Bildung der Sperr- und Beobachtung2gebiete ohne | a ingen seinerseits nicht etwa den Bundesstaaten die Verpflihtung

L p i 8- in Sroßbri Inte t ä 131! y 1 Do} 4 ati 1 Y S f ï ; a of 1911 : gering mittel gut Verkaufte Verkaufs- D, tat Markttage S e in Wre britan ite n und Dän emarf a! inzuwenden pflegt, hat dur- : schematische Einhaltung der Gemeindegrenzen — auferlegt, diese Entf châdigungen zu zahlen, sondern die Bundesftaaten T K Menge für D | nach übersläglicer P O und wirksam E S ist, nämli die Abshlahtung | so lautet die dritte Forderung; und die vierte: sind nur verpflichtet gewesen, ih j J Oktober Marktorte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner wert 1 Doppel- uis Schätzung verkauft anzen verseuchten resp. seuer enverdähtigen Viehbestände Frleiterung der Ausfuhr von Anstellshweinen und Schlaßt- | Sorge zu tragen. Sie haben e

E — es p Ir Nutbru der Seuche, ein Mitto I 4 teh 5 N t S R E A1 Ä E Sd s F f: immen Habe Le * 15 ; low 1 KARE e ILE * 15 zentner at dem Doppelzentner elbar nach Autbrud Seuche, ein Mittel, das, wie ih vieh aus Sperrgebieten sowie von Zucht-, Nutz- und Sthlacht- | ganzen Entschädigungen auf die d pg übernommen haben, Ta niedrigster | höchster niedrigster | höchster " niedrigster | böhster [Doppelzentner preis N a O L: pi: l : F Dele OATY B: Un ganz zadigungen auf die

Tag gl 7 gee L di Ger | / (Preis unbekannt) [e ichzeitig bemerken will, nah unseren Informationen au vieh aus den Sperr- und Beobacktungs8gebieten. eils haben fie die Entshädizungen übernommen für den Fall, de g

Ï g 4 3 1TL | i | 4 í M M ls Blabior lte Gran E E U e L , 7 N 6 ; L Z L L ch - y = rid E, angewentet haven, aber mit cinen anderen, mit einem | Alle diese Latitü in den neuen Bestimmungen vorgesehen. daß auf polizeilihe Anordnung gefunde Tiere getôtet wurden. Jr d

cinen d neaativ Toiîa Nas ott G c lies “e B ? L —_ T : i ï ck 100 s \rgant Gerfte. egativen rfolg. ch meinen Informationen, deren Richtigkeit ich Milderung der Sperrmaßnahmen innerhalb jener Gemeinden, | der Mehrzahl der Fälle sind die übrigen Entschädigungen Vrgani- T Dyno l

[ | G5 | F ] | î ha î P S P ; nos p : A Q op 4 Toy 27, M 4 a a a Ra 14,29 1429 [1 1465 O | -— : z . : i einzelnen nit fontrollieren kann, hat man in den “Mlidelanden in welchen {on eine wettere Verbreiterung der Seuchen zu kon- | fationen der Tierbesißzer übertragen, die in Preußen zu diesem Zwed

Ô eo e e D E A L | 17,20 | 17,49 17, 60 17,80 30 a 926 17,52 17,51 24. p ® Millionea angewendet, um die überaus wertvollen Viebbestände durch statieren ist, insbesondere Aufhebung der Gehöftsherre, Zulassung | provinzial zu einer Art Versicherungsgenossenschaft zusammen- s ded M M 18,20 18,60 18,80 19,00 19, e0 14,90 R 3 860 1a E 50 10. 50 die völlige Vernichtung der zuerst verscuchten Bestände zu retten. der Verwendung von Rindergespannen zu landwirtschaftlichen | ge[ch I 2 Ga E A M 17,00 ; 17,00 18/00 18.00 19,00 19,00 50 900 18.00 17,50 90. 10. s Man hat es ufgeben - müssen, weil gegenüber immer neuen Arbeiten während der Frist nah fonstatierter Abbeilung. Das neue Gesetz geht nun erbeblich weiter, indem es die Ent- | v Schneid emühl A is ; i , L s 17,00 17,00 17,50 | 17,50 18,00 18,00 20 350 17,50 17,50 24. 10. s Scuchenausbrüchen {ließli dies Mittel verjagte, weil die Kosten, | Das find die Erleichterungen von denen ih gesprochen babe, die in sädigungöpil icht zunächst auf Tuberkulose und auf Maul- | 13,00 13,40 13,90 14,20 14,80 15,50 . ° ° G : die erwusen, unerschwinglich wurden. Auch wir haben, wie ih mit | Preußen {on jeut zur D: urGführung gekommen sind: und wir baben | Klauenseube auédehnt und außerdem auf Milzbrand, mit der VMaß- j

s f "ta Aa Form gelan, 0aB

n 11n

i

. . . . _ . * . .

j - e / fts : — 20 8 50 d j j ¿ i , R auf. bie Muaf C t O c j c N - ; 9 E KGE O T ‘oî io . oe ck s e % OTQUIETITE 17,00 18,40 L 1108 75 17,50 17,50 23. 10 ficht auf die Ausführungen eines der Herren Vorredner | darauf Bedacht genommen, daß auch die neuen Ausführungs- | gabe, daß bei Maul- und Klaue n seuhe und Tuberkulose entsprechend 1G 3E 14,00 14,30 1450 14,80 15,30 z will, “in P E versuht, durch Abschlatung | bestimmungen den bei dieser Gelegenheit leutinkten Erfahrungen ‘rigen Uebung eine Entschädigung nur eintritt, wenn eine

E a 13,50 4,0 4,9 ' 12/0 (D . s d : 2 R R Ur: rfte Aottóriot — Mbl ¿ 3 e s e AY O s Sn s s Ga avo D 6 ITUOETHE 16,40 17,20 17,90 f 1000 18,70 19,50 . nr E. Si A 16 ° S ei dem erste: ifolterten Auftreten der | Nehnung tragen. — Dann wird weiter gewünscht: f polizeiliche S orbauièa stattgef hat, während bei . Glogan S S E E E T L Cf 20,00 Q 90 1 800 20,00 19,53 24. 10. G ¿- D. .in den [d leowigl {en Marschen, der: Verbreitung Zulassung der roben A aus verseuchbten und gesperrten lzbrand der Entschädigungsanspruch entsteht, ein

Uo nnth 5 95 | 200 2 c F j Ó s d , . e 22) Goths 45 alli T L T C i: e Ee i B s 2 e Ly Ja

k E S E s O ad 19.00 19/00 10 190 19,00 19,00 | 20.10 der Seuche zu Leibe zu gehen. Aber hier hat, ebenso wie in den Geböften in die Sammelmolkereien; unter Vorbehalt der im ge- r daran gefallen ift.

De * . . « * - . T E A A 10; 1 Js . . M: p 5 e Mit» T Ta a) 1 21t0 I, 5 T x ck} G î n dieses ) f i “ s - (aven E ep r or N \ Niederlanden, dieses Mittel nicht zu dauerndem Erfolge geführt. sundbeitliben Interesse in rent notwendigen Bedingungen. eine Herren, wenn wir über dieses Maß der reih2gescßz-

23 48 23/85 24,2: S 8 200 4 707 N 23,12 2 s ° I möchte im Anschlu Vas glei bemerken, daß die Ab- | Auch das ist möglich: 5

20,40 A 20,00 1,00 225 1K e Zoo Mies 0. 10. | {chlachtung ganzer Biebbestände zu zurzeit nur erfolgen kann, wenn si | garantiert ist, daß dic gesamte Milch in der Molkerei über einen be- würden wir uns nah meiner Ans sit auf einen Boden be-

ILET e c die be de Polizeibehörde mit ‘bôi Besißer einigt und bereit ist, | stimmten Grad erbißt wird. geben, den das Reich bisher aus woblerwogenen Gründen zu betreten er Lokalmärkte. | fch gechütet hat. Wir würden, falls wir etwa das Neich selbst

1

| |

Crefeld Zan

Augs Burg o Gienge . Bo r e Ï Mainz

soviel ich weiß, ist es {hon jeßt zulässig, wenn | li@en HKegelung der Ent]hädigungsf hinausgehen wollten, fo

2

D D » I] J o D

Q r R) A O0!

L 2040 | 2080 | 21,00 21,00 116 2 413 20,80 20,88 | 20:10. ; die betreffende Pol % | 20% | 2070 | M0 | 2120 | 2120 ; i ; ; i : im den vollen W

e *

F . Ls d r rz D M 10 5 c F

L S «T N 16,50 17,50 17,50 18,50 18,50 250 43

. S s B»

in ihrer Anwendung dadurch erleihtert werden, daß ja — ih werde s

è

ert zu ersczen. Jun Zukunft wird diese Methode Baldmöglichste Deffnung der Märkte, insbesondere d Os de ch will bier auf die Einze seite n nit eingeben; das ist éi Frage, | mit einer derartigen Ents@ädigung belasteten, N viel teurer wirt- 27, E 16,50 16,50 17,05 17,05 17,60 | 17,60 / i ias as : i: anes noch zurückfommen — das neue Viehseuchengese Polizei die | die n e der leßten Monate eingebend L häftiat hat; sie [Gaslen, als De M wie zurzeit, es den EUS staaten überlassen, Thorn — —— 17,50 17,70 17,80 18,00 623 17,79 17,65 24. 10. é Tôtungsbefugnis auch bei Maul- und Klauenseuche gibt. ietet eine Reibe der größten Schwierigkeiten: aber die Möglichkeit, die Entschädigung zu übernehmen oder provinzielle O auch hier im Bedarféfalle Abhilfe zu hafen, ist vorgesehen. — | die den Verhältnissen näher stehen als Ua Staat zu übertragen. c

Ae

o

I I

D _ _ * . . . . . . . . . . . én k 5 - 5 € O 795 Q 69 97 i . ‘ oe J s i E ” E s S es e 18,40 18,60 18,80 19,00 199 1 903 18,2 18,09 s 1 50 Meine Herren, ich glaube, nach alledem wird man nit ILILMES Liffa î. Pos s L o Es 7s 17,50 17,50 E E 2 1 260 17,50 17,50 20. 10. L ne weiteres bebauvte R E: e Ab H ; Weite (ID 6 efordert : Vor allem wird es aber besonders \ wer sein, bei der Maul- und E E 2 S 38 6,8 7,30 17,30 17,80 17,80 40 692 17,30 17,30 | 20. 10. i obne weiteres behaupten Fönnen/ daß die bei uns zurzeit | E A T Ee: 7 y O E L r P 16,80 16,80 (, (¡N (, IA Cs N S7 L Y E E L j MWirksame Kontrolle der Handels\ nagen: Ausagaestaltuna der ! Klauenseuche zu einer irgendwie annebmbaren Art t der Entschädigung L Schneidemühl 16,75 16,75 17,25 17,25 17,75 17,29 40 690 17,29 17,25 24. 10. ä elten Besttmmungen über die Maul- und ne Kontrolle der Handelsitallungen: Ausgeitaltung der ! Klauen]eud u einer îir( vie annebmbaren Art der châdigung CLUCIUG Rd . . . . . . . 1 1“ t N L N G z E, G2 : E 25 o. ACES L E tebböfe Æ E 211 0 É aa ov Mono L G taul- und K enf a j Breslau 16,70 16,90 17,00 17,20 17,30 17,80 2 h s : . &! seuße, die in ihren Grundz das neue (5 inrihtung gen in den öffentlihen Shlackt- und Biebbs n n E der | zu gelangen, weil in der Negel an der Maul- und Klauenseuche die M y 2 E 9 - N 2 2 L x 7 si “i d Q O E p O 25 CRQ Q 6) { 2 A A4 y A ut e. 9 : Tioro ntt otngnolo Fran Ao rn nur 4 lot « M oy E Streblen i. S{l 16,3 16,3 16,80 16,80 17,30 17,30 140 2 392 16,80 16,80 23. 10. . fe und in die Ausfübruncsbestimmunaen dazu üÜberaeaanger Nichtung, daß bei Seuchenausbrüchen in den einzelnen Abteilungen | Tiere nicht eingehen, sondern nur in ihrer Gesundheit, in Bre Ver- r SIregien 1. M1. G M E D 2 2 e e É ='9 Zed Se T 00 as U n E UUStTUDBTUnguDei munget DAzU ubergegangen t x U ms N L 2m c 3 \ Á Z Lai s G h Î dés z L L o S L o A P E N «of L 40% P 7 hypo Tr «thy c t rov 1125 r AtokEAn Pf D. N SEweidily E Ler s E 255 L E 95 453 18,12 18,11 24. 10 sind, [E daran sind, daß die Saite ih in dem von mir eben nit die Sperre des ganzen Schlaht- und Biebhofes Dersugr wendbarkeil, in ihrer Sruchtbarfeit, t ibrer Mit [hergiebigkeit E « E ae s o S A, R d: D E p E e : 5 eor At Rio Stnorten Umfange at ; K werden muß. - schädigt werden, und es sehr schwierig sein wird, diese Schäden zu Lieg E E L 17,00 16 17,50 17,50 18,00 1 0D L 4 t Ä ® . l r (charakterifierten DCLiagensetverten msange uSg zebreite L -DOA E E i E L L ( 1 4 ae : s L STT es 7 s c i 5 Sildesbeint La s 18,60 19,20 ai — ¿ ¿ ¿ ; z : rine andere Frage ist es, ob die für andere, wenn ich mi so aus- | Das ist auf der einen Seite eine Geldfrage: wie die Besißer der Ich möchte nur auf folgende Zahlen aufmerksam machen. COUT . ‘ . « . . - . - ‘ « A 2 e i ps c BpIL M ANLS P V E ep D _— aid m Ls 2 L Ó ü a ¿S A 4 AEOIR G F L A ; Emder S e S e ri s G E 17,80 18,10 900 9 000 18,00 17,20 ed. 10, y drücken darf, kleinere Seu enftandsverbältnifse aesdafenen Aus- | Schlactböfe, also meistens ja die Gemeinden, einer derartigen er Herren Vorredner hat, glaube ih, vorhin festgestellt, daß E e Gu dis dls 197 c LL aid V 1 T Le T V VUT “ Ui H C4 UUL E s F z Ls B L L as _- ¿s E s 2 a0 c f zt - Maven C E 3 7 80 17,80 e 18/40 _ FE HE s 08 4 fübrungêvorschrifien des Bundes8rats bei dem exrpansiven und bö8- wesentlich auf baulidem Gebiete liegenden Anforderung genügen | für einen preußishen Kreis. die Schäden durch die herrschende D s R a S e e rap 7,8 (, 9,40 D, E ‘ ? s e: Y L O dn aqu L R Fönnen, das fönnen wir f esch reibe 1 aber wir find Fvidemie — | n 25 8 direkte 1d indirekte SGädt- ; Neuf — E 17,00 17,09 18,00 18,00 60 1 050 17,50 17,50 26. 10 z :rtigen Auftreten der Se Ee noch in allen Fällen dur{führbar und können, das E ns U Geseß nit vorschreiben _ahex wix sind | Evide E t id 1 nebme an, S direkte und indirekte e L 4 . . . . . . . . . . * . . E “d H Le N A G 1 teht Ian Sara A T9 5 CD14 t B, D M; L A 2111 o o Alt or T 717 S I 4110 21 "o 0 Ri ‘017 G n atm 19,20 19,40 19,60 19,60 é L i o eis » ¡weckmäßig waren. Da all die Sw ierigkeite n eingetreten, von au jet t ion darauf bedacht gewesen, die Freizügigkeit des Viebs, ONBGEN On A als 2 „(lonen zU berene! E Ich N A» e a S 19 ),00 19,30 19,3 19,60 19,60 20,00 104 2 097 19,60 100 20 s - nen der Herr Abg Aut j sprocen bat die Schn E feiten, von | Wenn ih mich fo auêdrücken darf, auf den Vieb- und S(lachthöfen | glaube, ih habe die Zabl richtig verstanden. Mir liegt nun M eine 4: v Sia Ls T a7 gI r gs 5 R c L Lc T Lts Li, DTULTI U l, T L L Li ly L h E s “. N L Z J L C2 j L E “ c L t F l 4 Landsh E A 16,13 16,64 19,35 19,89 20 I 22,98 150 g au 18/09 ne 4 m . R wir C Ab im hnrtn 7 Früßtiabr k t N ratuna des Stats C bezw. innerbalb dersel [ben rwoesentli zu erleichtern — Pein Nersuch, Der Berechnung por, dite Tur das Königreich Ba vern etn Sa be rítän iger, Ps “b -= I S A j 5 G 4 c 1 2) i 9 Q } Q 2 EUA % Lci Li (4/L'il 1 V'ULLTI L Ui 4 U KIULMULil O V Lc E E 6 : S x kite z R G Üs s E M Es I e 126 a 525 G : 84 9 eid t F halten haben, Schwierigkeiten beim gleichfalls in Preußen, foviel ih weiß, {on gemaht worden ist; der | ein Amtstierarzt in Nürnberg, in einer Privatarbeit aufgestellt V Det s L L L N c p

Winnenden — — 18,40 18,60 18,80 18,80 232 4 303 18,56 18,46 19. 10. Ó Reib8amts des Innern uns unter igf ise Minisier für & i v p i 998 5 58 c Rotköäina tortofoiton Hot der Morin 8 Niohes hot S Herr preußishe Minister La l manen und ne I e e e A —- — 18,09 18,80 s _ 228 4 224 18,53 18,98 20. 19, . Weidegang, Schwierigkeiten bei der Verwendung vjs chet Mit Be E Leinister für Land wirt haft, Domänen un! | E imi Sia È 1 18,00 18,40 18,70 18,70 1158 2 174 18,42 18,71 20. 10. . tellungéarbeiten und, was ja inzwi! sen u noch praktisch eworden wird ja in der Lage fein, darüber Auskunft zu geben. — Dann wird | inégetam!k auf 2 #ZU ) 302 Æ. Meine Herren, ih will mich weder für | ! 1 Ï fz

Q

N 345 nnaen — 7 E L - - « . * « . . . EN . m R D B ( h L E L G A ä o E o r E C E A 19,00 19,00 19,40 19,40 20,00 20,00 ° « 9 L ; G t t dur die lanae Dauer der Seuce, bei den Erntearbeiten gefordert : die eine, noch für die andere ißung einsezen — wabrscheinlich S Lat E y I, e tes — R Q 5 : L Î z l CUT ViC Lit auer der eule, nicar L +Cile a - x u G2 7x G iy S di e v L i E B - Et E D eo 0 ae a 18,00 18,00 3,20 18,20 . . Gewährun von Unterstüßungen zur Ergänzung der aus Anlaß | werden die Grundlagen, auf denen diese Ermittlungen beruhen, sehr A L

eiden Ermittlungen

St. Avo —— — N Q:D — — d Ô s é d ° Meine Herren E E T R L L S T e 2 i L. Avold . 6" 0 . . . . . . 1 90 19,50 ¡ "cene Derren, man Ui :zunäadst in Preu 1en darau?! bedacht der Seuche Vern ¡derte! Biebbefs stände. verscieden fein —: aber der era ih

1de el L H Z Ä c tav iat ; ç i A 1rd außerordentli E ol GARG On ARn&botantlo Es P : L N è L E n L Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Dur{hschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zablen berechnet. De en, dur S al zerordentlich weit gestedte V me sationsbefugnifse | Das ist eine Ftrâde: die selbstverständli® nit im Wege der Aus- | zeigt hon, wie {wer es Gebiete Grundlager Ein liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sech8 Spalken, daß entsprehender Bericht fehlt. der örtlihen Behörden “4 der P F iesen Schwierig- ährungéinstruktion geregelt werden kann und noch den bestehenden j zu finden, gessl denen Schäten vergütet werder n die “e As : d vabk teiten abzubelfen. Soviel ich weiß, ist man in Preußen im großen L E n E E t ez T, standen sind du it Tod des Tieres — de ) feststellen — | Berlin, den 28. Oktober 1911. Kaiserliches Statistisches Amt. Le E L Kar E L T S KUHRT übe Gefiahns [e ägen ja auch ins Ressort der Einzelstaaten fällt. — Endlich L s ben Loo des Lieres — den lnt ih feststellen —, | van der Borgbt und ganzen in der Xage gewe}en, in den Sperrdezirten die VeipannÒe | fordert man eine sondern durch die Fo lgen der Erkrankung. Wohin R wir erst j V & t Ly Ae Maf:gabe *o& w 4 e Db M M 1es 21 » Ç. M: bs M A ; L nach) —aygade des irtschaftl ichen Bedürfn Nes zu Ve l möglichst woblwollende Anwe ndung der bedingten Begnadigung und fommen, wenn wir anfangen, die indirekten Folgen zu schäßen, die ln Sto S et No io nad 1 201 ) 4+ E S L Lil e ane Ó e also die B schwerden, die nah dieser Nichtung ergangen sind, nicht des Bénnäblgi ICEGNTztE bei allen Uebertretungen der Straf- | Schwiertgkeiten beim Weidegang, die Schwierigkeiten bei der Ge- be stimmun gen über die Se 1befämvfun spannleistung oder gar die Schäden, die den gewiß {wer betroffenen eugbenveian Ing.

ras + 7

9 e =

— f ry s) I

S

- . -_— F 1? a 21 - , G “ - , 1 Deutscher Reichstag. ties T iu, A SEAEL 5 C oi ‘Feinde Es ift ‘im brigen eine. Beobacliga leber die Durchführung entsprehender Bestimmungen in den NAuch das ist ein Wuns, dem niht im Wege der Ausführungs- | Geschäftsleuten an den Marktorten erwachsen, wenn das Vieh nicht mehr in tauenteuWe 31 Tordern. Lt H Cn s SV E E I t E E L E Ea M 23 Es ierung na L 215 M arfto gotrioh nten 15 q Lin S L Ges Sa

199. Sißzung vom 27. Oktober 1911, Mittags 12 Uhr. Mein übrigen Bundesstaaten habe ich mich mit deren Regierungen ins | instruktion Rechnung getragen werden fann, und ein Wuns, dem zu Markte getric gn wird, und wenn der Verkehr in den Markt-

die wir au bei anderen Gelegenheiten in der Bekämpfung ansteckender c

Herren, wein ih zunächGst auf die erste Frage, die Fraze

rt

Ste n Vernehmen gefeßt und auch im allgemeinen eine t endiävliche Ueber- | man do auch mit einer gewissen Vorsicht ¿érabettrétèn muß: denn | orten beschränkt wird!

Z degrundet find . i steller, um * die wifsenschaftlie ErforsWung der Maul- liegen fann, dürfte {on ihre Bewährung innerhalb einer ganzen 2 L EE F Boî j j j j j

e T Roriht von Molf3 Telearayb B er weckmäß s augen lid bestehenden Be- | Krankbeiten gemacht baben, daß eine Bekämpfungêmethode / : 2 R R Se t A CATOE N Y j (Bericht von Wolffs Telegraphischem Bureau.) der Zweckm äßgigkeit unserer augenblicklid er e : S D ; instimmung über die Durchführung der in Preußen zuerst ervrobten | wenn man Strafbestimmungen zum S{ute seuwenvyolizeiliher Vor- Also, meine He ih glaube, wir werden gut t Tck +5; mmunaen über die Beftà mf ina der Seu e eingeben darî, lo abre bind1 1Trch au gezeichnet bewährt bat einer n neuen Seuchen- t t J C - L De get um SQUBe Teugen!y C L “Ui, meine Verren, g , wir VETden gu un, jeden falls - I g 2 b 433 14 41 I HUUYUL L 43114/1 U Lci T j MAHC 4 Lb i M Ld S “D -0- S m B 29 7 M241 hn c c d Ce tot Hn too May ardt a0or r +5 omi E è zee c d. E e c Auf der Tagesordnung stehen di e Jnterpellationen des | ® dip E L dat 4G E Ede T fefolbe Selfhunasféblalit erweist, wie Man aubnabmevor|{riften gesunden. Fnwieweit nun diele Knordnungen iri ten erläßt, dann kann man doch nit sagen: „Mit Ausbruch | diese Frage den M zu überlassen, und wir werden das um Ir ex E L [i d des Ab auf einen gewiffen Punkt bier einen ausbruch gegenüber nit dieselbe Leistungsfäbigteit erweliit, vie man E D E L -T S E E A C G _— x e T a u M s Q L N Ei 8 c 240g. T. Freiherr von L D ng (Zentr.) und de S. 40g. ” L : € N 5 s L. y i0rem wed entlbromen Haven, PDermag ¡F : D uver}eyen, da | der Seude werden diese Strafbestimmu! igen außer Kraft gescßt“, | so mehr können, als, soweit ich unterrihtet bin, beispielsweise Dr. Ablaß (fortshr. Volksp.), betreffend die aul- und handelt sich die Kritik von Vor- | bisber an ihr beobadtect hatte. L A, F l sondern es kann fich do i [lgem ur d handeln, daß | Preuß ( Hi lid di Reichég L. LÞ E - u 2 Gu Cre e = N A mir ein u l onde 8s fann f h in gemeine 1m handeln, daß ! Preußen über die Entschädiyungsmöglichkeiten, die das Neichsge Klauenseuche 2eit dur neue ersetzt werden sollen. Für diese Auffassung spriht auch der t as der Seuge n De i ; f V ads: Putz k nen E T R R O E E n diyungsm ps N FeITEN, E O eseß D A iebseucengeszt mit hen dazu gebörigen | übrigen zentraleuropäis f „mit uns benachbarten L ändern Die falls, n Anwendung dieser Strafbesiimmungen und eine über- } bietet, in seinem Ausführungsgeseß erheblih hinausgegangen ist. s M Ç D »r mad F ar H LCMLLLTLY C Nil C azu ¡ehörtger UDTIgent niTaitl 04 l 11119 ena Is L A E B s i: H | Ln ; cs Hy N P : Nach den Abgg. Steindl (Zenir.) und Fegter (fort]hr. E E Fa C F B bls Ge i v 5 Ri es Darli ¿r Gecfen - mt, der Dur(führung der Ausführungsbestimmungen ver- Nun bleibt noch die dritte Frage zu erörtern, mit der sich die çÇ tolksp ), dere en Neden in der aecstriaen Nummer d Bl, mit- UNTUngSs bestimmu fe am Éi ADrll | YBenn dle erren einen Blick auf die Arc isen Darftiellunger n E O L beschäftiat k f T A La tolksp.) gestrigen n . 01. [- 2 Ta A S A A ; zes veiden Herren Vorredner beshäft jaben, nämli die Frage, ob et geteilt worden sind, ergreift das Wort der I Kraft treten kann, und damit sind dann die big- | wollen, so 1 erden sie finden, biß der Gang der Seuche in Oefsterreih- E I ; Y r, G12 E 2g 4 adt R 2 tigt haben, nämli die Frage, ol B ffe e 2 a Kail G ierten As mit ihren etwataen Mängeln ausaeräumt Inaarn 4 B ind, in Belgien, in der Schweiz, in Frankreich ¿bn ih und die N ih glaube, ich kann damit die Frage der | denn nicht notwendig sei, daß das Neich seinerseits durch Aufwendung tor os Noihatandorea (Eta Frot3r oa Fnnort verttgen De E. m1 Den watlgen Miange!:n QUSgtrautil. ngarn, In Qo land, chOCIgIen, In DET els, èFTAniTe D L? t‘ L ; G È e an: S ter des Neichsfkc nzlers, Staat jefretär des -Fnnern Auf d ÁA Zeit T A E die. wir im Verlauf | «ewesen it wie bei uns Sie tritt außerordentli ervansio auf, i mich pemuDe, lichen Seuchenbekämbvfu ng verlassen. Die Herren baben von Mitteln, Weiten durch leine E Organ e, an der wifsenschaft- i (F. 4 UT er anderen QeUeliíe die ITTaDTungen, de WwI l ch auf | gewesen i wi C 18. WOLE auße Vell LUCTI 2 Letz , Ff én t d Ó s ¿M E 1 M der T ten Evidem gema! baben, und die beutigen Erörterungen | reit in verhältni ¿mäßig kurzer Zeit eine sehr große Verbreitung, und nach Möglichkeit zu beseitigen und die inen Ausführungen entnommen, daß von seiten der | lihen ErforsGung der Maul- und Klauenseuche mitarbeitet. Diese orron ! C 2 be A orn 3 o F c H U de LCBIen ckDI0eIie en L “4 Li L Ut s VLLTL T4 L va L 2a LIS 3 5 Bil A E dic cut c ; g ° g »R , C - * ph F Lac: a; 0 ) 4 4 4 P EE F fann verjiern ; Betrie ria uf der Maul A 2deutung, weil wir in der | alle angewendeten Mittel erweisen sich als erfolglos, erfolglos au rung der Bestimmungen, soweit es möglih les geschehen ist, was nach Lage der jeßt geltenden | Frage beschäftigt uns ja heute niht zum erflen Male. Sie hat mich 4 s. E Tg ott kor œŒakrocfrifs fn ck 1T unv eine mine nt PTALLIICIE Dc VE Ii S - VES ¿€ Al 19 (4 VIHLLY Was ) cue Ö n Bd as A5 q x É. L Î in Deutschland [eit weit über Jahresfrist sür die S Lor R j j o ort RAE | 1e bi Veo wis n: O Geäens S und ein ilt, meinerseits zu betreibt Ausführungsbestimmungen geschehen konnte, um einmal | diesen Sommer und sie hat mich in den leßten Tagen wieder be- 1nA für die einzelnen Bundesregie 11N gen Gegensiand i ne zu deruChckchiigen bei den neu aufzust telle enden, demnächst in einem | Falle Ie 1n Oef erre i, wo man im THCI! aB zu Uns €ili cs a rer Bek d bo : E k G ci é 5 Q E : Ee t I E stef N ee ves, U Es ließenden Ausführungsvorschriften, die der Bundetrat zu er- | neues, modernen wissenshaftlißen Anforderungen und Erfahrungen Aber, meine Herren, ich babe vorbin \{o1 nt, daß wir die Í ch aus unserer bisherigen Bekämpfungêmethode unter | schäftigt, aber doch bis jeßt mit einem negativen Ergebnis. Jch will nespannter Aufmerksamkeit und ernstester Besorgnis gewesen ist. B V ctt l 7 eti, S Mea. e C T S “ ect s E ae NLSTIE I Ne V E N n den besonderen Verb T es abres e? zumilde l 1e daß wir vor etner ) A i vebliche Be if ms nit E uh e 2 É ; b No G! Ehren be. | lassen hat, und ih darf binzufügen, daß wir bemüht gewesen sind, | angepaßtes Veterinärgeseß eben in. Kraft gesegt hat. Frfahrüungen diese ers auch benugt Buben, L, O oer bara lil eds ältniss ali get I: T Sen, av M e E iy daran erinnern, daß wir vor E Reihe von e erhebliche Be- i Und nil S Day Unsere dura) eint ele Don ZUAUTENn Ds A J “E G f E Le R s M7 A aae 5 Eg s anderer]e1ts auf etne m t einbetitliche ‘ fübruna dieser e ‘ge aus 9 8mitte für die ErforsGuna der ‘ il- ut Flau währte Metbode der Bek Füpfüna der Maul- und Klauenseuche dies- | alle im Laufe der leßten Zeit gemachten Erfahrungen, vor allem In Desterreih sind nah der leßten mir vorliegenden statisti]chen staltung der neuen A 18vorschriften nach Möglichkeit die Er- j E S V of 5 i f can N i wen D f E i e dis Sts! E ves Maul “108 eé ee ode der Bekämpfung Maul- und Klauenseuche dies- pr 2 ch igt E : E pn 186 gd ede, ; L stimmungen Bedacht zu nehmen ) as vo eihs wegen ge- | feude aufgewendet haben ; find Janz 000 M mal nit in dem bisber beobahteten Umfange wirksam gewese ist. | duch die Wünsche der Interessentenverbände, die ja eingehend gehört find, | Anschreibung überhaupt verseucht 115 969 Geböfte in 3971 Ge- fahrungen zu & wir bet der leßten Epidemie gemacht chel Het a T Sre S ter) on gen g F ausge 4 S d glaube, es t im ganzen 108 L: L: az N i In Em LOUE (1 i UMmTangt wITLiam g Le : G “S h: l Le G L: Q L ¿ é r c V Y 9 L ; Z Ï 1 eT ann 109: red) Tate &S P. 2E VIrt 1CB on eis Ä s bei der Abfassung der neuen Vorschriften zu berücksichtigen. meinden, also viel mehr als bei uns; in Ungarn eins{chließlich äden. Jh h vor mir die in Bayern aus- E L 4 L n R G i 9 C « LECIS: DEITUCNTELIE SHUININE E l N C Y 5 A : : Nun ist von den beiden Herren Vorrednern — von dem einen | wegen davon Abstand genommen haben, etwa durch die Autsezung

J C S 7 “T HA S T 5 11h n s - 5 Es ift uns nicht entgangen, daß die zunehmende Verbreitung der Ó

E M 5 5 Á 4 D y y Sie sind, fobiel ich mich erinnere

D =

E O A B E, -SELLY E Ut Ea A i L A4 4 2 : Y t Seuche und Bösartigkeit eine Reihe direkter und indire kter eiwas umfängliher, von dem anderen etwas fürzer — die Frage er- ] von Prämien odcr durch die Wiederaufnahme besonderer Arbeiten in

zun E n nit einige en Borten ur den S T an d der t 1 Gef 11 in 10 96 (F emeinden « in der Schweiz ( t n , C L

Y 4 ibre | Win i | e. ; L Ma illi N Se R s Bt Otio Ra T C, | E t o will id ot die Slinde die i& j Und zwar im we]ent ichen in den sogenannten Braunviebkantonen aud in der baverisd ammer {on Gegenstand einer L P ung j : j ; A Z 1x, as 5 5 ; : Schädigungen ür weite Kreise unseres S im Gefolge he will ih mi bé M Me E E E 959 Gefböfte in 49 Gemeinde! e C E da Bauer“ - etnein Wob ortert worden, welche Mittel denn ergriffen werden könnten, um nicht | dem Institut des Kaiserlihen Gesundheitsamts, die weitere baben mußte, und die Besorgnisse, die uns bewegt baben, sind noch | neulich bé indem ih Sie mit Zablen überschüttet habe | 2292 Sehosle in Zemeinven. d ie ntliht worden im „Bauer“, m ZB0eN- e his Riebbesit & DCrittoc #8 bs Maibalf o: Uu ant Cari I ( ; f tee ut oa A E P Metau E 0 N 4 bla hans M H q R iet 0 Ae Die Zahl die i ielt brinae, sind mit den bisber ae ten r É e revi i S A a L RAO, [2 URE Die ebbesiger, sondern M Ur für die Nachteile zu ent- | Erforschung der Maul- und Klauenseuße zu betreiben, so hat dadurch 1esteiaert daf ía zweife [Tos Sto Dürre Stoioa (E morä m |( ito ; ur wettzumachen dat t mich der Qutersten | L/LC Zak En, E I) 1€BT L ringe, ind mi Ten 1SDer genannt€en alt des ritte! auernDbegretnS - DOIT MMwaben untd : ¿Néubltri: ädi Ï C c: 4 E a e e e "9 , - uy cy Ln adurck) gelteigerl, Daß 1 s G E (S E: | 4 E e L E R abalit Boraleldihar wi den bisher aenan M Sai: Be Kli p C Aa P f Curelfèn láfsi digen, die ibnen direkt oder ind aus der Durchführung unserer | das seinen Grund darin, daß alle wissenshaftlißhen Autoritäten- nebr als einer Hinsicht auf eine Verschärfung der Schwierigkeiten | ( Q befleißige. fh babe au beute Ihnen dás | niht absolut vergleihbar, weil in den bisher genannten Zahlen alle h habe diese 11 trchgeprüft bezw. durchprüfen laffen ridbenvolteil R d di 5 M 6 l die : ; (2 af i E E E 1 D ite tatistisGen A : “t Got non 1 zur Zeit der cinzelnen Berichte verseuchten Gehi öfte au Facfübrt. sin ui li „nón Ausfährunäsbestimmunäen uñd seuchenpolizeilihen Bestimmungen und aus Anlaß der Maul- und } die ih befragt habe, mir erklärt haben, daß das bei dem augen- E E t E E pr O E: iti S bo hon | Œroeckkia tro on hen u 10e stalt vo | JUT Jeu L LTLSCLTICTN T CETTCUCDLE I C und veraucen 1 neuen Mul oor Lune ult A be Í E s: e binwirken mußte, die uns aus der Maul- und Klauensexcche {on | Bs r tee N : N S A P ¡brend in den nun folgenden Zahlen nur die in jeder Berichts- i ; wein {S mi aud nit überall für bié Klauenseudße erwachsen. blicklihen Stand der wissenshaftlichen ErforschGung keinen Zweck hätte, erwadsen sind | gravDii de B P S e ad g E E E “8 L: L N S Meine Herren, di Sit d E + g Gegenstand 8 n w ven d zunächst einmal darauf S Ei Do : e L 2 es 2 e Ce periode neu gemeldeten Geböfte vérmerkt sind. In Frankreich hat im \weckn ufgestellten Forderungen aussprehen will, - WETTEN, gung e ILYe 0 7 t s : E E 2 : c E j L s j y % » aeg reldete G b fte bé e ft find 5 - krei bat i ! L È! G aen 16\pr echen wi i eine ck (F nt [di nagTra g 1a Geg mnifand daß Fs richtiger fein würde, wenn man ih l nc d T ¡mal DAaral T) ar! ett con — 1 werde n Der auf OIC | Aus DILICICI l E G L n A eb Nora ieh S 1 N} b \ch ft abz1 zarte vel 4 (F; sl ) d ¡reuß Be A bei D s e : E u E Y L R dds 28 | o C vas | Fuli — s\pâtetre A1 ufzeihnung en find uns idt zugegangen — die kad E atb s iberbauvt im Nabmen ein( ender Wid rtorüiien vor ter V rabîchiedung De8 letzten XNMeN)- elMrantt, abzuwarten, zu wée hen rsoigen le preußzlscchzen Arbeiten Y1n2i0 otton taebe lqzs nton e 2} no!nPrIettà ed enen DUO h Wr E gel Ing F 3 O “a E N F E E T S c E. : j : : t 2 f, z \ Craokni Stor T TTY A FEHTI o ita Z i e R his L T O L E Ñ „1 U daf «is | Seude 16027 Gehöfte in - 24566 Gemeinden ergriffen gehabt; in r usführungsbestimmungen bèrí fi htigt werden d nnen seuhenges cles gewe sen. Ich glaube, ‘ih kann mich eines näheren Ein- | führen. Erst das Ergebnis dieser wissenschaftlichen Arbeiteu — mag 5 5 nom oPio n eiwatae P n do t ge »ckMopo. | t 1102) ape, N J 2 DIE 1. pr P ad B A -_ §0 % V s L Luk UAUVTUL Li D unmungcn L7H is s D GLSTGSS y Ö M A Ô d 16 Í ú Ô ù mi L j i ‘ r ¿4 , , ¿ bestrebt gewesen bin, FURAE Uebelstände, die fih bei der De- | 1h aus i E ir S D H, Stande v 5 Sonlombor h S 9A Ée G 4 a talt a Rabatt abiie: Sl ften. | gehens8 auf diese Frage enthalten. Sie wissen, wie schwierig | es pontiv oder mag es negativ sein wird uns in die Lage ver fämpfung der Seuche berausgestellt batten, zu ergründen, Beschwerden, | Seuche in ¡t\{land wobl Ende August dieses Iahbres ihren Hôhe- | Deiglen nach dem Stande vom 15. September d. G. 301 Ge nah Läge der von uns egr auêgearbel eten Vorschriften, L TE / As E : s f 5 5) F s E E N A L L 1 ag Sd Sit u i, da 1 1. Oftober di eses Fah ¡berb | in 489 Gemeinden und in den Niederlanden 15 503 Gehöfte nah de t ie f augenbgickli t (Ebers otba rfúllt werden fönnen es gewesen ijt, isen den Forderungen des Reichstags und der | seßen, darüber Beschlüsse zu fassen, ob wir reichsfeitig weitere Maß- h ck» an aelanate níor mnt 118 do roïio holnnt murbon, Sum PTT Den tot C ß a Ofktobe es FaDresS L Aaupyt | * — L Buy §4 wit - §2243 « L L Hug eli Vil Lil nNiIDUTiE VULLLCY LL1UUL 4 S ELELS- L o u 5 S 5 ¿ ‘ 4 H á sobald sie an mi gelangten oder mir aus der Prefse bekcmnt wurden- | punkt err n wird, daß an r di : Sie cóu G apieren le Auiffasstita eigentlich der wiGtigste der | verschiedenen Parteien des Neichstags etnerseits und bten ver- | nahmen in Angriff nehmen wollen, und was für Maßnahmen das zu prüfen und daß ich, ih kann wohl sagen, în unausgeseztem Verkehr | 35297 G in 5365 Gemeinden verseucht waren gegenüber | E O amit würde nach meiner Auffa}jjung eigent} der Lg LET bündeten Negierunge ¿dererseits ein Kompromiß zustande zu | etwa sein mögen nit der Gerén- Buntiéseätäinadir: Käu Bedacbt aenommen habe: | 34 463 Geböften in 5694 Gemeinden am 15. Oktober dieses Jahres Meine Ba Sie werden mir zugeben, ' daß das Bild, das sich de, die der Herr Redner z Zent rums vorhin ausgesprohen hat | Regierungen S cu O E ö Gia: Ut ba C C i L ka Va mit den größeren Bundesregierungen darauf Bedacht genommen bade, | 34 4 ten in 999% C “ch s l R Nadiba cls I cóntlid d i E 2 derer Form ja auch der Herr Abg. Fezter geäußert bringen, das die Verabschiedung des Gesezes ermöglichte. Ich möchte hinzufügen, daß dié Schwierigkeit, von Neihs wegen Tot n tttlEon Ftitas w allen Ctuhon aks p | Zablen, die binter denen des Augusts zurüdckstehen. Nun, mei en von mir genannten Nachbarländern ergibt, wesentlich dem und die in etwas anderer Form ja aud) FEWEEL ULUNDEY Gi y a ; e ) 4 f kto U Lt ; ; bs 12 j Ingleihmäßigkeiten zu beseitigen, vor allen Dingen aber auch ‘die Er- | Zablen, di nker L 2A n tân 5 e E i Se T A : Gt sd ge i E Gab Os N bat füllt é : E Ich glaube kaum, daß, wenn wir heute in der Lage wären, das | zurzeit auf diesem Gebiete etwas zu tun, zum Teil auch darin liegt, unaen in der Seucbenbekämvfuna berbeizufübren,/die unter den | He ih habe vorhîn son arauf hingewiesen, daß unsere bis- | entipricht, was ih eben für uns vorgetragen e. al, erfullt sein éi N s raft c Lot EAL ; R EA G T No ¿E La Qt h ) Lelibteciniden in der Seuche npaamy ung L EEN ühren, {die unter den | Herren, 1 ave s s E “5 Í BIETE ros 1 Cl 2 Ee 7 E é Geseg zu beraten, grundsäßlih etwas wesentliÞh anderes heraus- | daß bei der außerordentliWßen Gefährlichkeit, bei der leihten Ueber-

=

üt ericbienen tiefe | berigen und ie“ id zufügen durfte, bewä ipfuüngse- | Wie die Dinge-in- Rußland liegen, wie sie in den Hinterländern Es handelt fic ine “ , ; ; 41 : n N Big TEN L S e | berigen und, wie“ ich hin en Le N hrten Bekämpfuüngs- | e die Ding je liegen, wie sie den H Fs handelt fd um eine fommen würde als damals. Fh möchte aber auch daran erinnern, | tragbarkeit der Seuche es ganz ausgeschlossen sein würde, etwa Ver- L e