Ostasiatishe Hauptlinie. | . Australishe Hauptlinie.

Ausreise. Ausreise.

; : —————————————— Bremer-| Ham- |Rotter- Ant- |So i 4 A P ORE i ‘ Ant- uth- |Gibral-| Al | Post | Post / Ss ain ijer | Genua | N (E » z : haven | burg | dam | werpen |ampton| tar M | eapeli “ab an | Neapel N Suez | Aden e Penang V Hong Schanghai \Wingtau Naga- | Kobe | Yoko- Sl | i Berlin* | Neapel ore ong ( ; N 20 ck| Bremer- | : ab i ab a M | | | Berlin*® | Neape ( saki iogo ama : n [South | 91743 | i ; | | | | ab - abo ; ab _|_an A ab an an an an an an an an 1 aD an an 7 a - haven S Ep IoN, Bes Genua | Neapel 4 Poll Neapel | | | | | p | üs ] / | | an an | | 9 an Iteape [Port Sai E | | | | / Mitt- | Ï N t S | #4 j : : E | S ab ab | | | Borlin * 9 [28 N Suez | Aden lomt / I R T DY 3 E h O / ¡Montag N Man Sonn- | Donst. Freitag Mittw. Frettegss Freitag | Diens- | Mitt- | Sonn- Sonn- | Don- | Sonn- | Don- |Montag| Mitt- | D D 1Snab : : ab e, ab V an Berlin Neapel y | | Colombo \Fremantle Abelaide | Melbourne | Sybney | ‘ WA n ag 12 Pl Abend | abend So Abrs ta wo E tp rei wle: onN- on- |!Snabd.|? Monta, 2E N: - | | i a | an an | | | | | e E | 1911 | 1911 | 1911 | 1911 , 91 / 1911 | 1911 | 1911 } 1911 |.1911 } 1911 914 h D | A U A s woch |nerstag | nerstag | Sonnt. Dienstag | Mo Sons s Sonnabd. Dienstag | Mittwoh| Montag | Mittwod | S E 90 t. T 21. Spt.126. Spt.|: : 18 911 : : 1911 1911 1911 C é i Sh i | 1120 9 - “ ag Dttwoc) Mittwo P | | \ - ELOR 4 Pt.) s Oft. P 9. EN E N L Dit Me R a L D 0 F A D s E E n E 1 24 1 Ott 2 39. . Okt. 96. Okt. (28. Okt. 9. Nov.| 6. Nov. et 1911 : M E L A j 1911 1911 | 1911 O ( O i Abend | Abend 120 Nis | Sonntag | Montag | Freitag | Freitag Montag |So mnnabd | Montag | Freit 18. "Okt. 49; _Okt.93, Okt 24. Okt. 28. Okt.29. O R 9 i 0 \ 95, Okt.|29. Ofkt.| 5. Nov.| _9. Nov. 11. Nov. 16. Nov. 20. Nov 99. Nov. 23. ° 1. ACoDF 0 / 343| 97. Sept.| 1. Okt 9 D Ae ; 911 L941 1911 O 4 | | 4 S O Y |9.N | gs 7 2 kt. 2. Nov.| 3 tov.| 1. Nov.| 3. Nov.| 3. Nov.| 7. Nov.| 8 Nov. |12. Nov. 19 2 F c \ (22. Nov. 23. Nov. _—— 96. Nov. |28. Nov.+ A L oa Ae [2 E O10 DIT D i | N | ‘ P TOLE l LOT 1d | L | N O | E | 9 e S 2 O. ¿ t 00.19, 2 I: 4 Nov. Jn. Noy. |30. 5s v), á » T 7 l 344 D! S) J G 9 E | x | . . Th: L. 9, G) | | j 911 19 | C j j 4 ov. S . Nov./11. Nov.[12 2. Nov. 116. Nov.[17. Nov. 15. Nov. 17. Nov.|17. Nov. 91. Nov. 22. Nov.|26. Nov.| 3. Dez. | 7. Dez.| 9. Dez. 14 Bn E 4 «A LA 91. D „ Dep0. D 1 DezT ), D | 29, D, 30, Dft. 4 DLOD C DIOD¿ 8. Nov.| 6 R 7 E 11. Dft. 15, Okt. 16, Okt. 20. Okt. |27. Oli A Lol | 1911 [L011 : . Vez: | (l. Wed. 8. Dez. 20. Dez. , - 24. Dez.|26. Dez a A | | : 100, 20D. OROD 8. N 119 5 6. Oft. (20. Dft. 27. Di. | 6. Nov. 11. Nov. | 13 | / A R a6 on S \c lor V ; | | 016 c C3 ez.(26. Dez. f 45 99 N 9 c | | | I. VLLD. 12 Mo [13, Nob, 17,2 D, c | D. 20D. | 1. Nov. | 19, Icov. s i ads 16; Nov.20. Nov. 21. Nov. 25. Nov.26. Nov 30. Nop. 1. Dez.(29. Nov. 1. Dez. 1. Dez.| b. Dez.| 6. Dez.|10. Dez. /17. Dez, \21. Dez./23, Dez. 28. D S 1912 | 1912 | 1912 |, 1212 M 345| 22. Nov. | 26. Nov. | 27. Nov. | 2. Dez. | b. Dez, cl Sa U 113. Nov. 17. Nov. 24. Nov. | 4. Dez. | 9. Dez. | 11. Dez 15. “d 1 190, a 4 D L Dez. | | l | ¡912 | 1912 | 1012 1. Jan.| 3. Jan.| — | 4. Jan./6. Jan. 8.Jan. f M 2346| 90. Dez. | 24. Dez, | 2. D al U E Ge E I lo Da 11 Da 116, De los Da La o Sa 16 e 4 | | 4. Vez.| 9. eg. 9. Dez. 10. Dez. 4 Des.) 15. Dez.|13. Dez. 15. Dez.15. Dez. 19. Dez. 199. Dez. 24. Dez. 31. Dez | G | | | | | A0 i A 0 4E. L/CÓe 29, Les. Po Der | 2 Ban | Ges | 1912 1912 i O2 12 n S ede L Z5aN, | 0, Z5an 8. Jan. * [12 J | | 1912 1912 (2. 19 A : ¿ed : cie Ian. | 11. Jan. au Jan. 17. Jan. 18. Fan. | — 91. Fan.|23. Jan { E 2 1912 | 1912 1912 | 1912 | . | 3; Zan: i Zan, l 0% Fan. 3, Fan a A | 1( 912 | 1912 | A - aan. 12. Jan. _ 14. Dez) — 118. Dez.19. Dez. 93. Dez.24. ‘ Dez los. Dez. 99. Dez.127 199 De A OUE | [2 | 1912 | 9 2 E is A 347/417. Zan. | 21. Jan. D E | 97 œ A ea | | A (Ba 9, Ga 112, San. |19. Ja 90 L | ' | NATS : | d-| ed. A0 ez ez. 127. Dez. 29. Dez.129. Dez.| 2. Jan. 3. Fan.| 7 Fan.|14 Jan. 18, Zan. 20. S [96 | | o 2348| 14. & 24 An. 2 an, | 30/ Zan. | 31. Ja 99 Æ U a | | J 9%. Jan. 49. Jan. 3. Febr. | 5. Febr j 9 b 1% h | 1912 1912 | 1912 | 1912 | 1912 | 1912 1912 | 1912 1919 | Ô | 0 j 25G | an. 2 Jan. 2 Jan. 2 9. Jan. 31. Jan. | 1 Febr. |13. Febr.|2 5 Febr. i E t M 18. Febr. | 19. Febr. | 94. Febr. | 97 Seba | 98 Febr E Jan. | 31. Jan. 31. Jan 4 Sd K a L W | | Lat . Febr. | 9. Febr. ¿Vez — 28. Dez. o | 7 | E S 9 ; | C E M 2349| 13. März| 17. ehr. _| 24. Febr. 27, Febr, | 29, Febr 29. Fe | 98 N ‘ . | 6. Febr. | 9. Febr. |16. Febr. |26. Febr. | 2. März | | ei 019 | O 1. Jan.) 2, Jan.| 6. Jan.| . Jan. 11. VFan./12. Jan.|10. Jan. 12. Jan.[12. Jan.) 16. Jan. 17. Jan. 2 Fan M Jan.| An 3.Febr.| 8.Febr. 12 2,Febr.| [14 Febr. 6 zeb 1 s — 50! 10 April i al 14 Sat A April 96. März | 27. Atre 95 Mäc, | 29. Gee, 5 ehr, 3. März | 4. März | : 54 E Mae 159: aen | 9. März | 4. März |{8. März | Le | | | | | ; |LO.IFEOr,| — 8.Febr Febr. 2 97 Mt O s E 20. April} 23. Apriî | 94 Myrill 99 9 24. Ar (. Wêèâr 31. Mä Ynrif | 5 rz (15. Máârz 25. Ytârz (30. Mä 1. Apri 4 ; L San 10, Fan. 16. Jan. 90. Jan.21. Jan. 25 _œan.26. Jan.|24. Jan. 26. Jan.|2 | | | | | | s Febr.7 A 3591| 8. Mai | 12. Mai 13, Mai | 18 M 59 April | 24. April) 22. April | 94. April 94. 9 E l. März | 1. April | 5. April 12. April 22. A F 10% März 1. April 5. April \ D, | | | | an. 26. Ic 9 ;. Jan.24. Jan 26. Jan.|26. Jan. 30. Jan.| 31. Jan. 4.Febr. 11.Febr.|16 „Febr. Mz Febr.(29.Febr./26.Febr. (28 8 Febr. 08 N 2M E A A Gui L E 18. L Nai | 91. Mai | 22. Mai | 20. Mai N S0 4. “00 28. April (29. April | 3. Mai [10 Mai 120. 0 4 g 29. April 3. Mai f oi L | | | | | L S Maa — [29. Gebr. 2A i Ss R a N V R O Su Unt S Po S 22. Mai 6 Ms 97 M la Mat . Mai 20. Mai |25. Mai | 27. Mai 91 : f 24. Jan. — [25. Jan./29. Jan./30. Jan.| 3.Febr. 4.Febr.| 8.Febr.| 9.Febr.| 7.Febr.| i s ; | | | s tri, 4, Mârif M 3068| 9. ZUli | 7, Ul a Ali [18/5 i 18, Juni | 19. Juni) 17. Juni | 19. Juni 2. Mai 26. Mai 27. Mai 31. Mai, | 7. Juni 17. Juni a E 4 — | 8.Febr.| 19.5 Febr.| 4.Febr. 8.Febr.| eor.) l Febr.| 9.Febr.| 9.Febr. 13. Febr. 14, Febr. 18-Febr. 25 .Febr. 29. Febr.| 2 9. Mrz.| 7. Mrz |11. M M 354/ 31. Juli | 4. À 8 Juli (18 Qult| 16 I [17 Zuli] 15. Juli S 19. Juni 23. Juni 24. Juni |28. Juni Juni (17. Juni 22. Juni | 24. Juni 28. Juni | 8.Febr. iti [12.Febr. TR: Febr. 117.Febr. 18. Febr. 22.Febr.23.Febr.}21. Febr. 93, Fe br. 93 Febr. 27. Febr. | g b 3 M 0 Mrz U C èrz.| (T L. Mrz | (113. Nrz.| 114. Mrz. L 17: Mrz. [1 ) Mä irzf d 09 D : Uit | « Ug. Di Aug. | 10, Aug. | 13 Au | F D. „SUIt j Ar Jul! 17: Ful 91 0 li ( S L /28. JZunl | | D ult 15. Suli 190. Fult 99 ch li t un H | | | | | 20 ALALS C Fe L.) . C. 10 ) S Mrz. 16. Mèrz.| [c a1. Mrz 2H „Mrz. (: 97, Mrz. 98 Mrz. 130 Mui 4 Apr, 4 H 3559| 20, Aug. | i Sept. 9 Sept 7 Spt | 0 1 2 | il. Aug. Lei Aug. | 14 Aug. 14 Aug. 18 Nu l 5: Zuli |26. Juli e Aug 192 Aug 17 Áu 1, 19. u l 26. Ful 9 E A 99 Tohyp | © 2A | V : | |Sonabd| | | de) l i 26 95 SCeoyt.| 29. S 20 drt 40 . | 10. Sept. . Sevi] 9. Seyt. | : s { 19 Ua 119, 193 9 [9 D R O - Au. . Aug. 193. Aug 21. Febr. 22. Febr. 26. Febr. 27.Febr.| 2. Mrz. d, Mey 7. Mrz. 8. Mrz 6. Mrz. 8. Mrz | 8. Mrz \12. Mrz! 13. Mrz. 17. Mrz. 23 3. Mrz 2 \ag Mrz. res | | M Avr, A De | Mittw. |Mittw. a 307 d S E Ne | 2 S Di Oft. i Q. E | Oft 9. Sp 0E, Sept. 11, Sept. 15 Sept 116. d u 68: 2 90. Aug. | 9. Sept. 14. Sept 16 Sept 20 Ss, | | | | | O. j R [2 4.1: 0, r 7 UVL. i pr.| 110 Apr. | E [113 9 A A 217 A ¿ il N J 20. 2 Lie C ¿ 20A E: 9 N V B N n 9. a C. DSLLe | 9, S ET: 9 Okt. e - | ä L. |ZU. eDT. |246. Sept. | e Oft (9 Sf . ° J ° A). D. Y E 7. M anla s f E | | | E pr. (219. UPr1l ¡0 | | | Is 4 VLOD D O 6. Nov.| 4. No R D 2 13, E (14, Dr, 18, DT lor, ff R A d fe l 14 DOTE S. SITE f 20. Mrz.| Du: 21. Mr Be M RA ARTL Le Atl 21. Mrz.22. Mrz 20. Mrz. 2 2. Mrz 22 Mrz 26. Mrz. 27 Mrz. /31. Mrz.| 6. Apr. 11. Apr. 12. Apr. 17. Apr os Avr. 23. Apr. E Freitag | Sonntag N 358| 20. Nov. | 24. Nov | 95 No) a N 6. Nov. 10. Nov. 11. Nov. [15 Ros 199. E | 4. Nov. | 9. Nov. | 11. Nov. 15. Nov 1 L z-| è 3-29. 3-26. Mrz.) ;( Mrz.31. Mrz. 4. Apr.) B, Apr. 3. Apr.| | 5. Apr. S Ayr. 9, Apr.| 110. 0. Avr. 14. Ayr. S Apr. 55. Apr |26. Apr.| i Mai/ 5. M L d Mail ¿a 24. Apr. |96. Apr. |28. April v A S D, | 409, I(90. 30. Nov. | 3. Dez. a Dez ° Dei | L K | | S A I(0V. 2, Dez. 7. Dez. 9, Dez. 13. Dez. Y | | | | | | [O | . Mai| 5. Mai| 7. Mai| 8. Maij — [|111.Mai/?13. Mai e E | | Bez. | 4 Vez, | 4, Vez, 4. Dez. s Da | 9 Der [1 | 1913 1913 a j — |4Apr.| — (9, Apr.| 9. Apr.[13. Apr.[14. A} Q Ny 19. Avr.l17 | | | | | , j 359| 18. Des. | 22 De | 93, De 98 ; 1913 913 : S A 9, Des, (13/ Des. [207 Dez [9 E 913 1913 e | E 14. Apr.18. Apr.19. Apr.117. Apr. | 9, Y Q Ir 123 9 94 S } M t ; : | | | S | Vez. | 20. Vez. 29: C | 98. De “ De | : c o, 191 913 c | 9 ez. [20. Vez. 130. Vez. o M L N 17. Apr.) — 18. Apr.22. Apr. 23. Apr.27. Apr. 28. Apr. 2 Mai 3 Mail 1 ar 19 Mail 3. Mai 7. art Mai 12. Mai 18. Mai 9. Mai 10. Mai 15. Mai 19. Mai/21. Mai — 22. Mail: 4 Mai 26. Mai i b 28. Des. | 31. Dez. | 1, Jan. | 80. Dez. | 1. Jan. | 1 E Br E E | 1200, 4 l Ge De He . Meal| 9. Wt 3. PYic . Dc 8. Vca1/12 tai g M ai 93, Ç 11/24 N gi 19 9 S x e T: 144 t C A “ * Votrtfi x | a) . R . 9. ASOI +0, cŒA [1( Cx ry Cx e E j {A | t | | | | ( Mai/24. Mai|29. Mai| 2. Juni| 4. Juni) d. |1 | Zetrifft nur die Post fü : | 6. Jan. [10. Jan. 17. Jan. 27. & F : o Mail | ml N | i | | | P 5. Juni) — | 18.Jun./210.- Junt M 7 e Post für außereuropäische Länder. Briefe A Slapo E : I P L. Febr. 3. F | 7. Febr L Mai — | 6. Mai| 7. Mail11. Mais12. Mai 16. Ma 17. Mail15. M 117. Mail17. Mai|21. Mai|22. ° oa Ma O | | ) i der. Briefe an Passagiere und Mannschaften müssen einen Tag früher vo i 2 2 L : i ; l 5». Mai|17. Mai!17. Mai/21. Mai|22. M C L Freitag | Sonnt i M4 dd T Do 15. Mail — [16. Mai 20. Mai21. Mai25. Mai 26. Mai 30. Mais]. Mais29. Mai 31. Mail: 7. Mai/21. Mal\22. Mai/26. Mai| 1. Juni| 6. Juni| 7. Juni/12. Juni/16. Juni/18. Juni! — 19. [Freitag Sountos | O Lad E Vot SIerT). geen F O R S Port S | | As M . Mai25. Vai 26. Mais . Mat'31. Vais29. Mai 1, Mais31. Mai| 4. Juni| 9. Juni| 9. Juni/15.. Funi/20. Juni 21. Juni/26. Funi/30. Juni| 9. Juli! 3. Juli I g Vit (38 A Qu : H | A on Suez über Port Sudan nah Ade ; N 130. M t E B E: a e| Ge 4 Qk 4 c L 2h | N : L Med A] | | das | | E [B e E ) ay i 120, ZUU Ey — 9 e i mre i i: s wi 80 Vial A d Juni, 4. Juni| 8. Juni) 9. Juni 13. Juni 14. Juni/12. Juni 14. Jum 14. Juni|18. Juni/19. Juni/23. 1 Juni 99. Juni| 4. Juli| 5. Juli|10. J | A | Freitag | Sonntag j S | | E 1 2. Juni — 113. JUnt17. J Juni) 18. Juni/22. Juni 23. Funi/27. Juni|28. Funil26. Juni/28. Ju Ps Sunil 2. Suli| : S uni S E 2e HUU U Zul 14. Juli 16. Juli h 17, Zut F Fuli/21. li Nah ck | | | | J 27. Zuni28. ZUn]E z. Juni/28. Junis28. Juni] 2. Zuli Di ZUll) €. Juli 13. Juli 18. Juli|19. Juli|24. Juli 28. Fuli|30. Fuli|31. Juli : [1° pu i21. Zu f » | Sydney | Melbourne | Adelaide | Fremantle| Colomb A P | | Br . Juni R Juli! 9 li htl r M e nlio Sei U U U | | E Ee T ug. 9. Aug. B F EING: I S O aden Suez [Port Said| N ost Poft | s | LeSvuli| 2. Zuli! 6. Juli! 7. Juli 11. Juli/12. Julis10. Juli 12. Juli12 li/16. Juli 117. Suli|2 N | | | Freita Zonnt “ N Port Said| Neapel “an l ' 10. Juli] — [11. Juli115. Juli/16. Juli20. Juli 21. Juli22 U B B30 S Juli/16. Juli 17. Juli/21. Juli 27 . Juli] 1. Aug.| 2. Aug.| 7. À 11 Aug.[13. [O 2 ab 1 | N e Neapel | Genuc Algier [South D / Mi A D O L 90. Zuli 21. Zuli 25. xuli/26. ulil4. 198, C R S ri| c : / ( (. Aug. 11. AUg.| 19. Aug. ide 114. 2 0) 5) an | ah ab | V, E P 1 ch lgier Zoutbambt b) - XIremer 4 | N Gtzdios Julis24. Jul P Zulis26. Juli! 130. Juli 31. Juli| 4. Aug. 110. Aug. 15. Aug. 16. Aug./21. Aug. 25. Aug. 27. Aug./28. Aug. 2 A Aug/22 19, Sn — —— U ab | an P an an Neapel Berlin i | y jampton Antwerpen haven 4 _ 95. SFuli) — 29. Juli|30. Juli| 3. Aug. 4. Aug.| 8. Aug.| 9. Y 7s 9 | | | | O a v = Souñabd.| Mo | Freitag | gp: | | d an at f B, «s 20. U. A D. ug. 9. Uug.| 2. Aug. f Aug. | Aug.| 9 A 13. A | I) 9 ç |90 5 9 | a N | Freitag mnt Wonnabod. Montag | 3 | Mittwoc So [iw | [1 an C Ra 9 E L : C , : ( g.} 9. Aug.|13. Aug. 14. Aug. 18. Aug. 94. Aug. 29. 5) / C E | L Md J | Sonn ag t Nas (l woh | Sonn | S » | ; \ an 01 7. Aug. 8, Aug. 12. Aug. 13. Aug. 17. Aug.-118 . Aug.22. Aug 923. Aug 21. Aug 28 )' Auglos, A 97. Aug. 23. Aug. i Spt 7 Eut 15 A lug. 1, Spt. 3. Spt. 10. Spt. 11. Spt./13. Spt. 1€ V. S 1,0Nachm.| ) mnabd. | Sonnabend Mittwoch \Dannerdl| Sonntag S ita A A s s] | á Z 9 l L 0 s : | | A l 12. Spt.|13. Spt.|18. Spt./22. Spt. 24. Spt. 29. Syt.| — 128. Spt/230. Spt. | n la 1911 1911 A T an O an 0) | r ag | Vienstag Montag | Dienstag | Mittwoch G S — 22.4 lug. _— 16. Aug./27. Aug.|31. Aug.| 1. Spt.| 5. Spt. 6. Spt. 4. Spt.| 6 Spt.| 6. Spt.10. Spt. 11. S He Gublor S | | | Freitag | 43 | 2. Vez. 4. Dez S Do 1108) 99 | 912 1912 | 1919 | | L RCNEDN Donniag e S 4 Aug. 1. C Ÿ. | 4. Spt.| 6. 4:0 ; 11. Syt.|15. Spt.|21. Spt.26.S - F c L a ag | Sonntag va : C 8 De la De (2D, De 8 [R 1912 1912 91 Q t 4. Spt. 5. Spt.| 9. S = S S = E Sy S )». OPL.|- Spi [1 Spt. 15. Spt. 21. Spt. 26. Spt. : 97. Sypt.| 2. Okt.| ee _| YLELLA c y 20, De | 00er L C Nl L d 1912 9192 G14 1915 ; Spt, / Spl 9 Spt. 10. Spt. 14. Spt. 15. Spt. 19.S Spt. 20. Spt./18. Spt. 20. Spt.|20. Spt.|24. Spt. 25. Spt. 29. Spt.| 5. Okt. 10 Oft. 11 Oft 16 Okt 20. Skt. 29. Skt 93. Okt 9, DEALL A 13 }. Dfkt, 344 130. D | R R E 1912 3. Jan. | 4. Jan. | 7. Jan. | 7. Jan. | 9. Jan. }8 SA |9 Le E 1912 1912 191 R | | | | du Î 4, I. 10, M Q t Ol — 120.0228. Dir 4% |0V. A. ¿San | 5, Aan. [10. Jan. [|20. J N | 2 L A e De “fti 17. Sal Att A bie 9 S R 2 S 94 S 92 c Sa D 1 1 | i | | | Sonnt. [0 d | Donst. [M ÿ f o Gle Id E f G1 | N |LU, ult, 20. ZAN. A S0 3 cœ | T | | | L E 13. Zan 2L I \ 9D 19 Spt — 22 Ss S 93. Spt. 29. Spt.| 3. Okt.| 4. Okt.| 2. Okt.| 4. kl, 4. Okt.| 8. Okt. | 9. Okt. 13. Okt. 20. Okt. 24. Okt en E Montag Mittw. | Donst. |Donsk. | 1912 | 7. Jan. | 31. Jan. | 1. Febr. | 4. Febr. | 4. Febr. | 6. Febr. | 5. F L / — j 2. Okt. n A 3. Olk. 1 Ott. 8. Ott 12. Oft. 13. Okt.17. Okt.118. Oft. [16 Otkt.|18. Okt.}18. Okt. 9» Okt 93. Okt.|27 Skt "8 Mon, “7 Nov Sn Á s S 2t0D, 6. Nov. s 7. Nov. 19. Nov. |?11.Nov 7} Mittrooc Freitag | Dienstag | —= L | M | | A 3. Febr. | 5. Febr. | 6. Febr. Ss 14. Febr 15, Sebr 2 ae Í S O E . Okt.22. Okt. 26. Okt./27. Dkt.31 gan 1. Nov.|30 Ott.| 1. Nov 1. N B N | 6.N E S N O ».| 9. Nov. |14. Nov.|18. Nov. |20. Nov./21. Nov z [94 Nov. 26 V A B P Ce 1 0N ‘ach | Sonnabd. |Mittwoh | Dienst ck F | I Je Her. 18, Febr : Z f 2. J “t T T 131. 1 80: Ot M d j ‘ 3 | N C |c d O e 7 D Qi 2 s 24 2 .[26.3(0V. 7 Ries E : n j -- + L H Ag | Sonnabe d l (An | 2 t « J, S) | e j 5 No F Lr 1 N s A O L r gi E (0D, D Tov.) b. tov. 10. Nov. C ov. L. Nov. D: . N D. 98. No d » Dez De r (TN 5 6 4 » s L0U ) ) Œœan | 96 X 1 E M. © y lc s n | &Sonnta | PTBGL. D A T (ck É — » ft 31. Oft.| 4. V(ov. 5. Nov.| 9. Nov.10. Nov. 14. Nov. 19. Nov.13. Nov. 15. Nov. 15. Nov. 119. Nov. 90). Nov.| 94. Rov.| 1. Dez.| 5. Dez - Des, 12. Bec 16. REO E De 19 2 H. Dez.)17. Dez, 29. Dez.+ 246 Sr Zan. | 40. Ba 5 Jan. | 3. Febr. 1 4. Febr. | 20. Febr Loe Seún | br. g Donnerst Donnerst. Sonnabd.|Donnerst.| Sonnabd. | Dienstag V outaa D | | | | o C J Cd Ls 0 è FCZ O. Vez. 9, Dez. E I, Qs 94.0 Dez D [21 I O T 20 Fe r 2 ¿ w b | 9 M 4 2 » MNL I L. | 24. e Z 95, Fe 5 129 C L [511 g j c C oe j 19 U WVienétag Freitaa j 3 4 B E O J \ j j j © j J d - L e E © 47 On ” c se r. 4 Ar Le )) 4 | ( 5 T) O I. L 6 wu. 75 eor. 29 t ebr. ) D Di T oly c I 2 r F A ERP — 14.Nov| — [18.Nov 19. Nov. 23. Nov. 24. Nov. 28. Nov.29. NovP7. Nov.|29. Nov.|29. Nov. 3. Dez.| 4. Dez.| 8. Dez. |15. Dez.|19. Dez./21. Dez. /26. Dez. (30. Des. R A 1913 347 20. März | 22. März 26. März 30. März |10. April | 18 Wel 10 e L März /23. März | 28 E 2 U e L A Cal 1 [e | | | I Ed S Cd D, C0, [Ad ed: ez.|21. Dez./26. Dez./30. Dez.| 1. Jan. 9. Jan. |14. Jan. |26. J | Santa A E | 20. April 21. April 25. Apri 28. März | 30. März 28. März (39. Yarz | 2 April | Apri 9 April L ug S 5 “ | | A s A ck 2. Jan. |14. Jan. |2 6. Jan. A E : | Sonnta ) A G AHA ril (25. April | 25, 2 | 97. April [25 f 197 rz | 2. April | 8. April 9. April April T: Nov. duniits 28. Nov.| Q ez.| 3. Dez. 7. Dez.| E Dez.| 112. Dez. 13. Dez. l Dez. 1 Dez 13 Dez. 17 Dez 18. Dez. 22 Dez 99. J 1: li L R | U j 1913 | ¡ + | ) 9411 7. Avril | 19, April [20 April 98 9yril j 9. Mai fi onnerêtag | Montag | Diens ¡tag | Freitag Mi ia | Me 29. kts u April |30. April 6. Mali x O e Mat y Ls Dez. 18. Dez. 22. Dez. 29. Dez.| 2. Jan.| 4. Jan.| 9. Jan./13. Jan. 15 Jan. 16. J f Y 249415. Mai | 17, Mai [21. Mai [|26. Y E i 16 Uo [20.0 21 los ag | Sonntag |Sonnabd. | Sonntag | Mittn Dienst Mitte E | | | | 1073 |-1913 | 1913 ck V Zan. 19. Zan. 19. Zan. 19. Jan./21.Jan. f “ N 1 Ma 121, Val 20, 0 10 E R ¿ai 24. Mai | 24. M 96. Mai |25 L ntag | Mittwoch | Dienstag Mittwo S 12. Dez. — [16. Dez./17. Dez.21 Dez. 22. Dez./26. Dez.|27 Doi bor |97 a” AEO 913 | 1913 | L 3507/12. Juni | 14. Juni L 0a E E Zuni | 13. 5 Juni | 17. Juni j S1 Soi Las S 26. Mai |25. Mai |26. Mai 2: mi I Sonnabend 2. Dez (16. Dez./17. Dez. 21. Vez. 22. Dez.26. Dez.27. Dez.s26. Dez. 27. Dez.27 Dez.|31. Dez.| 1. Jan.| 5. Jan.|12. I 16. J S R | 9390712. Junt | 12. Unl 118, Junt 23, Junt | 4, ZUli S114 | 17. Juni 18. Juni 21. Juni | 21. Funt | 23. Funi “ait Lr vai N Lf Mai 4. Juni 5. Jua ; E ez. 22. Dez.26. Dez. 27. D d. 07. Der [31 Dez.| L. Jan.| 5. Jan. |12. Zan.|16. Jan.18. Jan.|23. Ian./27. Jan.|29. I A I E E S : Juli | 11. Juli | 15. Juli Qn Us Juni | 23. Juni 22 23. Juni (26. Juni | 2. J . Juat | 8. J | 1913 1913 | 1913 1913 1913 | 1913 j | ede) | gan | «Fan./10. Zan 18. Fan.| B, 2A 97. FXan.|29. San. V l M ON H-N : 3517 O0 R 12, U 16, ( Oi Et 4 | „ZUU 10, Saur 116 li 19. Fuli a 220 Ut 120, chSUNT 120: 21 9 Cl 9 Ge. r e ani — h S | i 5 18 | a a ( 91: ( 3 1 913 191: j n | 4) V. San. Y. Febr. 3. Febr. ‘ A A | R 4.0, Juli 21. Zulî E E D ETT 9 A ). „ult 19. Sulî 19, Fu O G2 K Se. v2 lc E Ls 20. „unt &. „uit 2. ul M : 2%. Dez. — 26. Dez.30. Dez. 81. Ves.) 4. Jan.| 5. Jan.| 9. Jan [10. Jan, 8. Jan./10. Fan.{10. Jan.| 14. Jan. |15. Xan.|19. Fan. |26. Jan. 30. J 1.Feb | ag A | | | 3521| 7. Aug. | 9. Aug. 113. Aug. 18. Aug. [99 u, L Aug. | 12, Aug. 13. Aug. 16. Aug. | 16. Hua 0 p L Zuli (21. Juli |24. Juli | 30. Fuli 31 Bul g E | | | | ZU.) 2 | H. Jan. 26. Jan. 30. Jan.| 1.FeDr. 6. Febr. 10. Febr. 12.Febr. 13.Febr. 16.Febr.|18. Febr.f i 3537| 4. Sept. | 6, Sept. [10 Sept. |15. Sept 56. Sedt 9. 4 | J. B 10 Sept. |113. Sept. | 13. Sept. | 1 Sept. L 20. 18: Aug: 21. Aug. | 25 Aug. L Kia. 31. Aus | | | y i : | S m A (. Vi. 8. Ot. 11.2 ; S . Sept. |15. Sept. 18. Sept. | 24. Sep E E, 31. Ug. * Betrifft nur die Post fü c vorr tiime Cänder. Briefe agi 5 G K i E : E 30428 D s | Sonnabd. | Mittwoch | Dient ¿ta ck ans s . Okt. | 11. Dfr. 13/ DIL 112: 2) 3 22 R E 29. Sept 28. Sept ff die Post sur außereuropäische Länder. Briefe an Passagiere und Mannschaften müssen einen Tag früher von Berlin abgehen. ea 20. S | 7 as | d. DIL 2 L do. Wi | 29, I g Sens Pas |Donees Donnerst. Sonnabd. “ear arr Ee 22. T 23. Oft G Okt. ' 999 \ôU. L . Nov. 5, Nov. | 9. Nov. |20. N | 96 b 20, MUOD, C RON A A S S d. | Dienstag | Montag Dienstaa A H 9. Nov. 20. Nov. | 26. Nov. -| 39. Ÿ T7 2 A 7. Nov. 9. Nov. Nov. | 9. § : S Vlenstag Freitag Heimreise. 56 |97. Nov. | 29. Nov Fa 2 R | L E Dez. | 9. Dez. | 7. Dez. 5. Dez 7. L 10. e E E 19. Nov. | 22. Nov. : : s | - 29. (0D. | 2% Ut. C Vei, 18. Dez. | 24, Des 98. Dez. 99 V | G 1913 : 191 3 | 1913 1 913 Z 1913 E 19. Dez. Ls Vez. 20. Dez. | | | : 957 |95, Dez. | 27, Dez |5 (018 1.1918 1913 a E San. | 2. Jan. | 4. Zan. | 2. Jan. | 4. Jan. | 7. E L913 1913 Yoko- | Kobe | Naga- | Tsing- Scanghai | Hong- | Singa- | Penang| Co- | Ad ck | Port N Post | Post | E 013 Per 4. Jan. 15. Jan. | 21. Jan 26, cin (06 E | n 1 Dn |, DLORR: |L5, oRE, 14. Jan. 17. Jan Hio afi | : Ea O | SNT Aden | Suez ri | Neapel | ° R s 5 ß y ) : itals L 210 L210 | Jan. | 25. Jan. 26. Jan. 30. Jan 100, 5 Fohr. 13 Tf A ama | (Hiogo)| saki | tau | 1Ong |POLE | lombo | A1 O. an Neapel Genua Algier Gibral Souid- Ant- | Ham- | Bremer- 358 |22. Jan. | 24. Jan. [23. Zan. | 1. Febr. |12. Febr. | 18. F | E e E 1, Febr, 190. Jmm, 7 1. Febr. | 4 Febr: | 10, Fer. 11. Febr 14. Fet k: ab | ab | ab | ab | an | ab | ab | ab | R | ah R Á  | M Neapel Berlin f r | V myVY on we rpen | burg | haven 399 119 Febr. | 91. Febr. |95. Febr. l Maárz 12. März | 18 Mere db Ee. 123. Febr. 97. Febr C Febr 1 M Er r e ß | y S E Orte 1+. Febr. T | ï | : : i j Lia a9 Mm Mm (M an a —— 2. März | 18. März | 22. März 123. M v 97 Merz . März 27. Febr. | 1. März | 4. Mä 10. Mä 11 2 | : : : | n Mm Þ an a : ) März 123. März (27. März | 27. M 99 Mere lo7 Mir: (99 Mar. | 1 A ârz | 10. März [1. März 14. Mi L | | 1 Don | as | | | | n : ( {+ Gegen Monsun 2 März | 29. März 127. März 29. März | 1. Apvri - j LL. Car 14. März Sonn- M j M titt- Don- ch0 Sonns- | Mitt- R i x gms M | D Ee Ÿ j | M}; \ \ ' ) -- . ) L i 1490. Ar; L April Îs April - A ril 4 ] [Monta M* | nerst | Al Mo Diens- | Sonn- | Sonn titt- | Don- | Sonn Mitt- Diens, | Lu S ; D ch ——— En abend M g) S nerstag e S 1g abend | wod |“ contag tag tag bend wod Ln e Montag Mitt Montag lens9- | od i WQOoOnn Mitt Don Sonne. | N 9 | Freitag | t ag abend | woc) nerstag j tag v woch v a | 10 N ) | Hreitag abend woh |nerst t Sonntag C C ( c | j i E 05 L c 9 erat a 18 Nov. | R 1911 t N 1911 „1911 _1911 1911 | 1911 | 1911 n E H S L L L O 1911 1911 | 191 A6 s 6 j tov. /20.Nov. S 2?3.Nov. |24. Iov.|20.900. 29. Nov.| 4.Vez. 5.Dez. 10. Vez. 16.Dez. 20.Dez. 21.Vez 94.Dez. 125.Dez. |27 Dez. 25. Dez. 26 D 4 | Dez. [29 D a Eee LaIS 01e 1912 Austral Japan Lini | | | | | h O B . t L 109. F. (01. A T ICA M LIEN L e 9 Des. 3 L 9 Ca j E | r» Q - - 2.Dez. |4. Dez. | 6.Dez 17, Dez. | 9.Dez. |13.Dez. [18.D 19.9 »4.D D 1912 1912 | 1912 1912 | 1912 | 1912 | 1912 “1919 2 1912 ‘1912 IREN Ma l. Zan.& Ö E Le . WC ej fes Dez. | 9.Dez. |13.Dez. 18. Vez. 19. Wed. (2 Dez. |130.Dez. | 3.Jan. G f A 8.J F Sn 9 Fa m C Lf S ) E ha 1918 1919 | 1912 E 0, L 7.Jan. | 8.Jan. 110.J xan. | 8.Jan. | 9.Jan. [10.Jan. 12. Jan. 13.FJan. |17.Jan. |18.Jan. 21. Jan. G) Hauptd f Ausreise (Syduey—Yokohama). 16.Dez. 18.Vesz. _— [|91.Dez. |22.Dez. |23.Dez. |27.Dez X X an. 13 Fan. 17.0 Kos R | | r j vaupldampsfer S 1912 | 1912 | 15 12 1912 1912 E 1912 | LIM| Aal, | (Jal, 13.Jan. 1. Jan. 18.Jan. 21.Jan. 22. Jan. /24.Jan. 22.Jan. |23.Jan. /24.Jan. 26. Jan 97.San. |31.Jan. | 1.Febr, — | 4.Febr.O Bremer | | Adel E O S 30.Dez. | 1.Jc 3.JI L L L o O On C m l f cie D A Me | Adelaide | Sydney a an Sydney |Brisbane | Nab Friedrich- Haup f 30 T ez 1.Fan. | 3.Jan. 4. Ian. | 6.Jan. 10.I Jan. 15.J Fan. |16.Jan. |91.Jan. |97.Jan. |31.Jan. 1.Febr.| 4.Febr ö.Febr. 7 Febr.| 5.Febr.| 6.Febr.| 7.Febr.!| S Z E 5A haven G lin an y 8bane | Nabaul Wil id Y Maron E R . Hauptdampfer i E 1912 Febr.| 7.Febr.| b.Febr.| 6.Febr.| 7.Febr.| 9.Febr./10.Febr.14.Febr.[15.Febr.18.Febr} — O ab an | an [Brindisi | Adelaide“ F T | Jap | Angaur| Manila |Hongkong\§ ongkong| Neapel L L A s 13.Jan. |15.Jan.| — |18.Jan. [19. Q ).IF 9 n ck Lr 110 Sohr 14.8 S L d | ; W D M ; Hongkong} Neapel [Hamburg ong E E 27.fF 99. Q ang ; D 0.Jan. |24.Jan. |29.Jan. 0. t 4.Febr./10. Febr. 14.Febr.'15.Febr./18.Febr. 19.Febr.| »1.Febr.|19.Febr./20. Febr.|21.Febr.|23.Febr./24.Febr.|28 T Ly 199 T | : Mittw. | Sonnab.| Frei nal 7 ab an ab Wob ab E gj kong ama 0. A E 12.Febr 31 Zan. j p E Febr. 3 Febr y 7 7.Febr 1192.Febr. 13. Fe t T. [8 z@ br. 94.Febr.! '8.Febr 29 Febr 3 Mrz 4 Mrz 6 Mrz 4 Mrz E “N. ‘ “M T. 18 Mrz r A H br. 28.Febr. 29 Febr.| E 3 Mrz («) chonna e] ¿Freitag Sonntag Sceonnabd. Sonnab Montag Sonntag | M t | Mitt | J | : — — S ab ; an an ah ad 0.Febr.|12.Febr.| — |[15.Febr.16.Febr. 17. Febr.|21.Febr.|26.Febr.|27.Febr.| 3. Mrz. 9.Mrz R 155 Ma 1A As ;¿| 4. Mrz | 5. Mrz.| 6.Mrz.| 8. Mrz.| 9.Mrz./13.Mrz./14.Mrz-17 Mrz. s 1911 c 4 E Sonntag | Montag | Mittw. | Mittw. |Donnstg.| Sonntag] Di S A f [ s — — E s 6 s E l E j .127.Febr.| 3. Virz. 9, rz 2. Mrz 14. Mrz l Mrz.118 Mrz [90 M Mrz [19 Mrz \ ö -- j „C31 (. T3. — () î 1911 1911 1911 ( | L | | | ( V, Donnstg. Sonntagai Vienst 5 - M , mo 24. q br á Febr. 28.F 2DT. ——— 190 Toh ) 5) I) Ms 119 My: c ) 152 C _ F 3 9 ck r E (. T 10. (T3. 20. A. 18. (T3 19, rz. 20. Mrz . 29 Mrz 23.M 227 Mrz.|28,) dri dund € ç 37 Set! o | F » L 1911 191 l ( | ( | | E E è5reitag Ycontag Mittw. r; ntan Znnntant T 4 T R 3 Brz. 11.Mri e E E R E R E E 2M (28, Mrz-27-Mrs 28 Mrd) (81-MQ [FY ?7- Sevlj11- Navjure Pou- sus. Dit. (11. Auw, j8 a 00. Me 28. on 27: N Ol | gu | 1901 | 191 2 ux L E T 92 - My l97 E R E 90. Mrz.|25. Mrz.|26. Mrz. |31. Mrz} 6. Apr. 10.Apr. L1.Wpr 14 Apr. [15 Apr. |17.Apr. |15. Apr. 16. Apr 9 i | 6.Apr. [10.Lpr. L]. pr. 1A. Pr. O | . Nov./20. Nov./26. Nov. 27. Nov. /29. Nov.|29. Nov. 130. Nov. | 3. D : i y 1912 1912 11 52 M Ny (C çÇ p c çÇ G Ç 9 io J. T. os Q F, 6 0 D 5 V B) M 5 ly . g » |OF ) , . [90 x Z Des Le R I 114 11 23.Mrz./25.Mrz 27.Mrz 198.Mrz/30.Mrz.| 3. Apr. | 8.Apr. | 9.Apr. 14.Apr. /20. Apr. 24.Apr. |25.Apr. |28.Apr. 29.2 è n Dai Att LCSPT [14 Spr. 19.Apr. (20.Apr. 24.Apr. 25.Apr.| — [28.AprilC) | | | | /29. Nov 30. Nov. | 3. Dez. | — | 8. Dez. [11. Dez. 113. Dez. | 7. Jan. 21. Ja » D “Ds E 6. Apr. | 8.Apr. — (11. Apr. 12.Apr. [13.Apr. |17. Apr. 22. Apr. |23.Apr. [28 Ny) R R G D pr. 29. Apr. | 1.Mai 29. Apr. 30. Apr. | 1.Mai | 3. Mai| 4.Mai | 8.Mai | 9.Mai [12 M ail ) 5, Okt. | 9 Dez, |15. D Sonnab : 1 R 3. Dez. 20. Dez | 0) 2. APL. Apr. |1(. Apr. [22.7 pr. 23. Apr. |28.A1 L 4.Mai | 8.Maî 9.Mai |12.Mai |13.Mai 15.Mai !13.Mai 114. Mai 15. Mai 17. Mai 18.Mai 99 Mai 23.Mc 2 # los Mai & («) “d. Ml 1919 me Dez. 12. Nov. | 9. Dez. [16. Dez. 18 Dez. (24. Dez. He | 1912 1912 s 8) s. E | | | Mittw. | Sonnt D 3 Di : : E N s — |26.2al & 99 N 912 | 1912 1912 1912 Ce A TS (26. Dez. (27. Dez. |27. Dez, n Qa 9 Lan. 6 S 912 1912 1919 1Q15 % Nur [99 Ayr. 124. 1E - a ) | Sonnt. | Donrsfï. Freitag | Dienst.| Vienst. Donrst.| Dienst.| Mittw.| Donrst. S 22. Nov.| 6. Ian. |12. J E 12 1912 | 1912 912 | c G 31. Dez. |2. Jan. | 6. Jan. Fan. [10. F r 1Q T»! e E 1912 20.Apr. 22.Apr. 24. Apr. 2%. Apr. 27. Apr. | 1.Mai | 6.Mai | 8 8.Mai |12.Mai [19.1 Mai 2 3 Mai 24. Ma it 98.M "i o8.Mai 30. Mai T nee, U Donrst. Sonabd S Sonnt. |Donrst. | Freitag/Montag/ Montag top. 9 Zan. 12. an. 110, Dez. 1 6. Zan. 113. zan. [19 J N i j 91 912 lo 1912 1912 | 1912 | 1912 T "vi 8. Jan. |10. Jan. | 4. Febr.|18. Febr.| 9. Jan. 15. Jan. 117. Jan 4 Mai | 6.Mai M 9. M 1i 10, Mai [11 Mai |15.Mai |20.Mai 29 Mai (26 M t 19.2 4.P(a ¿ai Tai |130.Mai |st28.Mai Mai 30. Mai 1. Juni! 2.Juni| 6. Juni} 7. Juni/10. Juni! t | 1912 Jan. 19. Zan. 21. Zan. 92. Jan. |24. Jan. |24. Jan. |25. Jan. |28 Ie d Freitag — ZAN. Li. Fa 185 M n M : |99 Mat 192 5 B + d L L o He l (2. (al |&&. tai ZO.LLal | 2. Jun i 8 Juni Juni | 111. Jun E Juni D Juni Ll Ju nil 12 D F U u 13 1 i 17 Ce, nf 9 ‘ J l S A 0, Dez. 3 F "b » | 9 4 b L ate wu 6 | | d | . Ul, [44 Zan. [Z0O. „Zan. viads M. Febr. 5. F br - L 2 M2117 M: in y tai 20.D ai 92 Mai —— 123.Mai 25.Mai 29.Mai 3.Juni | Zuni 9.F zuni |16. Juni 20. Juni 21. Juni 95. Sunil? Sunil2 Zunis2: 1 Funi e ò S ilo M Ju n s a T Junis20. Juni 91, Zuni! E 2A, Zuni {§ 1912. D. 75e r.) 0. Cr. (. Zan. | 9 Febr. 110. TFebr.|12 Febr 118 Febr 19. Febr | T | E | Sonnab ebr.| 7. Febr.| 3. Vcarz1lé. März t Febr. 12. Febr.14. Febr Juni S 6.Auni [7. Juni | 8.Juni [12.Juni |17.Juni| 19. Juni S Juni |30 I / : 26. Juni/27. Jun Juni 30. Juni! 4.Juli | 5.Juli | 8. Jul a S | i a A a a ‘140. Je 1 . Febr.|21. Febr. L oe df. lar Sur l d Me | f E 7 z A Ls U E l 4G uni| 4.Juli 5. Juli | 9.Jul 9. C 1. 4 V1 E Ui 2 „1H 9 M3y;| 8 M4 A | | | | C 25. Febr. /27.Febr.| 2. März März} 6. März!3 ; Ra 15.J Zuni 7 Juni 19. Quni| — i '20Juni 22 Juni |26.Juni 1Juli | 3 Juli | 7. Juli 14 Bl S'Nuli [19.Juli Lz ar E Si 11: R, 9. Qu f Zuli 11.4 ert Ld, Sli 14.Juli 18.Jull 19. U 2.Juli 17. Jan. | 2. März| 8. März] 4. Febr.| 2. März | 9. März |11. März|17 März 18 März 20. Mä | af Freitag 4. März] 6. März/31. März/14. April] 5. März 11. März13. März 29 Zuni | 1.Juli | — | 4.Juli 5. Juli | 6. Zuli |10.Juli 15. Juli | 17 Juli |21.J1 Sli L O, R T I R N 23.Juli 24 Zu 25.Juli (27. Julis28.Juli | 1.Aug.| Au Au — Ska 1 L) E 8. März/20. März/20. März 21. März/24. März — 29. Mä l : E 13. Suli 15. Zuli 17.Juli y 18.Juli 90 Juli 24 Suli log Sli | 31.8 Zuli 21. A A T DAUS 16 Aud : E, -0.Aug. B E ug. N As eas 7.Aug. | | S E tO. Aug.11. Aug. 15. Aug. 16. Aug. |- f _ a 19. Aug. 1 14. Febr. 30. März| 5. April} 3. März|3 . März | 6 vin . April |14 Ap als Apri | N 24. Durs ee E 1. April] 3. April1/28. April/12. Mai | 2. Avril! § ril10. Avril 27 ‘Suli 99 Zuli adi l Sa A 2 Á is S N O F I t. ug. s g. 19. 4Ug- .AUg. ZU. g. g. (22.2 ug. |20. Aug. 21.Aug 9 ug. 2 Au lar B A1 9, Á F L j (14 0 a 4 D Jrl) D. vril| 17 A «vil 17 Mart | E à . OonnaDb. D ten 8taa M 1 ty5 Gy ai ADTIU . Ai 24S 20 „Aug. |¿- g. | 9. Aug. } (4 ug. |12. Aug. 14.A1 ig. |18.Aug. |25 Aug. 29.Aug. |30. U Spt. 3. Spt.| è — B O ug. 22, 4Ug. 2%. L g- 29. AUg. [2 ug. D Aug. | 2. Spt. +8 13. März; |27. Avril| | | | H N pril] (. April et |91. April|23.April}27. April!29. April vis Stg ZOntag p 10.Aug. [12.Aug. [14.Aug — 5. Aug|/17. Aug. |21.A S e Oa Min f U: e H S ug. | 3. Spl Spt.| 49 3. Spt.| 4. Spt.| 5. Spt.| 7. Spt.| 8. Spt.12. S : . März/27. April| 3. Mai 131. März|27. Apri L | | | | ril/23.April/27. April/29. Apr 1. Mai 98. Mai 10. Juni|30. April Mat! g ua. Z. AUg- .AUg. 9 . |21.Aug. 26.Auga. 98 Aua. Î: Zot.! 8.Sp 12 ckpt. 13 t. 17 ex t s ck p Ju E j _ i wo P P. 113. Spt 9 - 116. Spt. {2 î at L « (ari . April 4 Mai j . M E Ç : 119 n _è la p ä j ck L «(4 V. unl: ), APDTU O 1} =—+ Q Mat 94. Aug. |26.Aug — 199 Aua. 30. Aug. 131. R 1A E tas D E Lo lo E 3. Spt. 17. Spt.(17. Spt.|119.Spt.|17. Spt.118 Spt.|19. Sp1./21. Spt.22. Spt.2 97 0. & | | E ai 12, Mai |13. Mai |15. Mai |15. M 3, Mai Mas | Ureag | d E ne 24. Aug. (26. Aug- 29. Aug. ug.|31.Aug. | 4.Spt.| 9. Srt 11.Syr. |15. Spt.|22.Spt. 26.Spt L ck L e s SPIl.2 . Spt.|26. Spt.27. Spt./20. SPl.| tylgr l | | | 15. Val 19. ai |16. Mai 19. M _ lo] Mm los Mm. log i 7 Spt. | 9.Spt. (11.Spt.| — |!12.Sep 14 Sut. |18. Sp:.(23. Spt.|25.Sp 39: Svt | 6. Oft. (10.Oft. [U Spt | 1.Okt. | 1. Q. | z.Oft 1.Oft. | 2.Okt. | 3.Okt. | 5. Okt. | 6.Okt. 10.Okt. 11.Okt. — [14. Oft è 10. April (25. Mai (31. Mai |28. April|25. Mai | 1. Juni| 3. Juni] | | uta 24. Mai 27. Mai |29. Mai 25. Juni, 8. Juli 28. Juni | 5. Juni ;./23. Spt. /25.Spt. [24 ‘Sh 10. Oft, [1L.Oft. [15.Oft. |15.Okt. [17.Okt. |15.Oft. |16.Okt. |17.Okt. 19.Okt. 20.Okt. (24.Ofkt. (25.Dkt og Ott —. 48 3. Mai | E « Juni| 3. Juni | 9. Junis10. Juni\12. Juni 12. Juni} — 16. Juni 18 92. Juni h f 7 s H Dieon at. E b E ait s M. Ÿ E, : E E A _ D S U 0 (ai 29, {19 - oa e Tée Z | | | S N T A ¡49e «U De Juni D „Zun 24. Funi 2H. œ1nii92 X r ç E n 91.Spt. |(23.Spt.| — [26.Sp!. |27.Sep.|28.Spt. | 2.Oft. | 7.Vk 8. Ott. [13.Okt 19 Of i 23. Oft. SA E onrêt. Sonnl. Montag| Mittw.\Montag Dienst.| Mittw.| Freitag |Sonabd Mittw.| Donrst.| Sonnt | Sonntag | Juni 28. Junij26. Mai /22. Juni |29. Juni| 1. Juli | 7. Juli | 8. Juli 10. Juli Ii 11. Suli |4 : Fei E Jali |.5. Aug pup. Jiu} L L E N 5.Okt. | 7.Okt. | 9.Okt. — 110.Ofkt.|12.OËft. 116 Oft. |21.Ok » Okt. 37 Ött. R 11 6.N “A N ft. 27.2 L, ti n 30.Okt. 28.Okt. 29 Okr. [30.Oft. | 1. Noo.| 2 .Nov.| 6. Nov.| 7. Nov — [10 Nov. & 5. Funil|20. Zuli |26. Juli [23. I 7 Á | | | N E 10. Juli 11. Juli 14. Juli H 19. Juli|22. Juli 24. Juli 20. Aug. | 2. S ) Œuysli 19.Otkt. 21 Okt. _ lo1.Okt. |25.Okt. |26.Ofkt 30. Oft L 1 ‘L Not v. [10 Nov. |16 Das D N oLN (ov.[10. 2 n L. Nov. 13.Nov.|11. Nov./12. Nov./13. Nov. 15. Nov. 16. Nov. 0. Nov.21. Nov. 24 Nov. f è E Zuli |23. Juni/20. Juli |27. Juli |29. Juli | 4. Aug. | 5. Aug. | 7. Aug. | 7. A | S E Juli 20. Aug. | 2. Sept. 123. Juli 29. Juli 31. Zuli 1 D DB R [Dl [L L S „I(0V. V. [1 V. ¡1 ov. 2 V 125 Nov. 27 br Non lg Noy 197 S e ‘| E e | a | s . Aug. | 9. Uug. | (. Aug. . QU0: —— | 4 C 5 f 9 Nov. | 4.Nov. | 6.Nov.} — 17, Nov. | 9. Nov.[13.Nov. |18.Nov. 19. Nov. 24.Nov. |3 Nov. | 4Dez S. 24. Nov. 29. Nov. „ov. 25. Nov./26. Nov. 27. Nov. 29. Nov. 30. Nov. 4. Dez, | b.Dez| —- 18 Dei, & 3. Juli |17. Aug. |23. Aug. |21. Juli |17. 2 | A T E 11. Aug. |13. Aug./17. Aug. [19. Aug. |21. Aug. |17. Sept. 30. Sept.|20. Aug. 26 8. Nov. |19.Nov. |24.Nov. 30.Nov. | 4.Dez. | 9.Vez. | 8.Vez. | Id: 11.Dez. | 9.Dez. (10.Dez. |11.Dez. (13.Dez. |14.Dez. |18.Dez. |19.Dez. 22. S O A P E R ug. |24. Aug. |26. Aug. | 1. Sept.| 2. Sept.| 4. Sept.| 4. Sept.| 5. S Freitag 0. |21. Aug. 17. Sept (90. Sepl120. Aug. 26. Ang. 0s. An » N Na _ lo1 Nop l99 Nov.|23. Nov.|27.N Ä i A E L eg. 19. Qe Vez. | —_ C E | 1. . Sept.| 4. Sept.| 4. Sept.| 5. Sept.| 8. Sept.| — 3 (Zs s S L R 16.Nov. [18.Iov. 91.Nov. 22. Nov.!23. Nov.|27.Nov.| 2.Vez. | è Dez. | 8.Dez. |14.Dez. 118.Dez. [19 Dez. 22.Dez. |23.Dez. |25.Dez. |23.Dez. |24.Dez. |25 Dez. 97.Dez. 28.Dez Ls 913 1913 19 L l ao. y 1. Juli 14. Sept. 20. Sept.118. Aug. |14 Sept. [21. Sept Laa Sept.|29. Sept la Sept | v5 P pl A E 16. Sept.[18. Sept.|15. Okt. 28. Okt. 117. Sept.23. Sept.N Somit y R D 913 | 1913 | 1913 1913 1 191! L 1E l 10181 E an. } 2. Zan. 5. Jan.) : | 2 [20+ Sept. 29. Sept. 00. Sept. 2. Okt. f 2. V s o m la Gu F L Sonntag/Sonntag : L 9 Non At a T L A i: L A M : 1 ¿ 19153 9153 1913 1913 1913 191: 191 1913 8 9 19 Q j | | lle G: JITL, [De R tt G O f f » E J WOnniag I Z.QIC)- | E. C5 Vez 7.Dez. ¡l1.Vez. 116. Vez 7.Dez. 122.0 98 Dez. | 1.Fan ck tan San v Cen G B E A durtu JLO ) S Aug. ¡12 Okt. 18. OÙ K E IIO. T8 4 | | | | Ra. E A t. 14. Okt. 116. Okt. [10. Nov.|24. Nov. 115. Okt. 2 R fs D 4013 1 1018 Fan. | 2.Jan. | 5.Jan. | 6.Jan. | 8.Jan. | 6.Jan. | 7.Jan. | 8.Jan. 10. Fan.11.Jan. [15.Jan. [16.Jan. [19.Jan ©O \ A Oft. |15. Sept. /12. Okt. 119. Olt. 21. Okt. 27. Dst. vas Okt. 130. Okt. 130. Okt. [31 Dk. | 3. N ‘bai A Paar urid S208 E es ; 14.Dez. |16.Dez Mad n Dez. |21.Dez. |25.Dez ) Dez. |31.Dez. | © S, F dep G A | n s 25. Sept.| 9. 9 N 4‘ | S E E E (0D. 8. Nov.|11. Nov.[13. Nov.| 8. D A e D 16.De 19.Dez. 20.D 91.Dez. |25.Dez. T |.Dez 4 L 115.Jan. 116.9 aps Lo a id Gn Baan ELS A : i ept. tov. 15. Nov. t Q Nan s | | D. 111. Nob413. Nov. 8. Vez. (20. 2 10 Qa 0 Wia 913 1913 1913 1913 1913 191 191 A 11.7Fan. 19. Jan. 14 ». Fan. 19.7Fan. |ZV. Jan. 22.an. 20.FJan. 21.Jan. L ckTAN. 24, Fan. 2 5.Jan. 29.Fan. 30. Fan n 9. Fe J Î | ( 13, T, 9, Nov. 116. Nov. 18. N: ov.) 94. Nov. 9%. Nov.|27. Nov.l27. i : N N Sonnab. T g D fai d G s S 18. Nov.20 Nove 20 D 1 R E 1913 Febr © | v.27. Nov.|27. Nov. l. Dez C E gen g: 0 E, 30 Vez- | 1. ZAN. _ 2. Jan. | 4.Jan. j 8.Jan. [13 Xan. 14.Fan. i19.Jan. |25.Jan. 29.5a 9 G 1 A g Le | | | + Dez. ¡36 Vez. | ¿. Vez. | 9. Vez «Des, | 9) I 119, I Qo 18 0 : 4 h 1913 A 2D ) ), Far “Cor Febr.! 5.Febr.| 3.Febr.| 4 Febr.! 5.Febr.! (.7F l 8 Febr.12. Febr. 13.Febr.16.Febr. A 20! E Dez. 13 Dez. 110. No! R a | | Freitag “San. [1 Zan. 10. Wte 16. Vez. 15. Vez J A Z.Jan. _— 6.Jan. |17. Jar 18.FXan. ¡22.5§a »7 Fan. |28.I I F Q Fohr 12. rhr H R Fol — 1 — ey : j 1913 | 1913 eet E: cÍ. 14. Dez. 16. Dez. 22. Dez. 123. Dez. 125. Dez. [25 No: 106 ps 1913 1913 1913 i j U “. -. 1 wi V Ls T 1 Í _ r D 1( 1 ( ) c j j . [é ) Tp 9) D L 1 6 j 27.Jan. 29.Jän É Fan! 1.8 - 110 Febr.i11.Fe G L T O6 Sohr 97 Febr R T 19.Febr |17.Febr. 18 Febr./19.Febr. 21 Febr.'22.Febr./26.Febr./27. Febr — 2, Mrz. y 20. Nov.| 4. Jan. | 0. Jan 8. D 1919 1918 | 1913| 1919| 1918 1913| 1913 s 29. Led }, Ian. | 6. Jan. | 8. Jan. | 2. Febr.|/16. Febr.} 7 X, g 6 1913 - E Mm S 0. Jan} 1.F€ 10.8 1 .Febr. 16 22.Fel Sobr.27.Febr.| 2.Mrz.| 3.Mrz | 5. Mrz4 3.2 Dr U 9 Na) Ai A T J | ), Fan. 1 8. Dez, # 4. Jai S S ) 1913 913 1913 19 D Out L S L E Febr.| 7. Jan. 113. Jan. 15. Jan Á A Ela T 4. Febr. 19.Febr./24.Febr./25.Febr.| 2 rz. 13. Mrz 16. M3 7 Mrz 19, Wri, (7. Me a) 8. Mrs do, Mer 09 Mrz. 12. Mrz. 13. Mcz.16. Mrs) Q A go 7 E 4. Jan. |11. Zan. (13. Jan. |19. Jan. 20. Jan. |22. Jan. |22. Jan L L ela d i R e 24. Febr. 26.Febr., — 27. Feb »Dèrz 10.9 | 5 Mr E A0 (a0 Ta 121 Vèrz. 19. Yêrz. 1 (. Lerz 10, Zl! d. 19. Mrz. 21. Vèrz. 22. Mrz./26. Yèrz. 27. Vêrz, 30.Mrz. (O) ? . Dez. | 1. Febr.| 7. Fe ¿ m U | | | E Ea 26. Jan. 28. Jan.| 1. Febr.| 3. Febr. 5. Febr.| 2. Värz/16. März Lr 10 & . “ ne 1 11. 16.9 Yièrz 27 .Mrz. 30. Mrz. 31. Mrz 9 Ayr. ;1. Mrz. 1. Avr. | 2.Apr. 4 Apr. 5 Apr. | 9.2 Aug A “f E «Wr. 4 j Febr. | (. Febr. D Fan. N. | L Febr. 8. Febr.|10 Feb 16. Foz n e Ul 4 A E E ottan Febr.| 2. Vecarzi16. März] 4. FXFebr.10. Febr. 12. Febr. AL pr. L AUT. F Apr. D ; j Maga T CDL.I1d ICCDTI l } rebr.!19 Tol A) Fel v Do U ÿ I M e 7 » 4A m. 5 J s 2D TCD 3 2 Ari 5. är 30 )) 1-9 ; om: 4 A 2 t, asanmäGta nah E rüdfkeb E E L s : v, von a l ) at (ari 15. Ubr { N 10 März'12 März + G iy i S Pie planmayig na Damonts F ebrenden Dampfer können bei Bedarf au Bremerhaven anlaufen. J Adelaide f t Gegen Monsum. — § Bei diesen Fahrten ann Futscau angelaufen werden, in welchem Falle die Honal : ; nas F I L ngelaufen werde t, in wem Falle die Abfahrt von Hongkong und den folgenden Häfen bis zu 24 Stunden später als planmäßig erfolgen wird. 4 Sydney ! -) Bei diefen Fahrten fann Amsterdam angelaufen werden. 7 ; mit f À Eisenbahn