1892 / 93 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 Apr 1892 18:00:01 GMT) scan diff

115,50G 87,00G 79,75G 198 50G 9289,00G 97,60G 124,50G

98/25 bz

,

LaA.O] 7 E rige. | pie StobwaserVA 0 |— StrlSptielkStP| 6è| Sudenb. Masch.12 | SüddImm.40°?/o0/2 f | Tapetenf. Nordh.| 7Î| Tarnowiß... .| 0 |— do, St-Pr. 0 |— Union, Bauge?î. .| 73! Vulcan Baro. cv.| 55! Weißbier (Ger.)| 45| do. (on) 0 |— Wilhelmj Weinb| 6 | 1000 168,50bz G Wissen. E. 0 |— 600 117,75G SZeißerMaschinen/20 | 300 |238,00G

Verficherungs - Gesellschaften. Curs und Dividende = # pr. Ste. Dividende pro/1890/1891 E Ri euerv.20/ov.10002464: 450 Aa. Nückvrs.-G. 20/5 v.400A46:/120 Brl.Lnd.- u.W}v.20%/5 v.50026:120 Brl.Feuervs.-G. 2092/5 v.1000Z4:158 Brl.Hagel-A.G.209/o v.1000Z4:| 30 Brl.Lebecnsv.-G. 20/6 v.1000A4:/1722 Cöln.Hagelvs.-G. 20°/0v.500A4;| 12 Csöln.Rückvr}.-G. 20/9 v.500024:| 45 Colonia, Feuerv.202/o v.100024:/400 Concordia, Lebv. 209/59 v.1000D246:| 45 Dt. Feuerv. Berl. 20/0 v.1000A4:} 84 Dt.Llovd Berlin 2095 v.1000A4:/200 Deutscher Phönix 20/9 v.1000 fl. 120 Dtsch. Trnsp.-V. 2639/0 v.2400,46/135 Drsd. Allg.Trsp. 10/0 v.1000D4:/300 Düfsild.Trsp.-V.10%/9 v.1000A4:/255 Elberf. Feuervrf\. 20/6 v.1000A4:/270 Aida A. V. 209/9 v. 1000 A4:/200 ermania, Lebnsv.20%/0v.500Z4:| 45 Gladb. Feuervrf. 20° v.1000Z4!| 30 Leipzig. Feuervrs. 60/6 v.1000Z4:720 Magdeb. Feuerv. 20%/o v.100024:/206 Magdeb. Hagelv. 3339/9 v.500Ze:| 32 Magdeb. Leben8v. 20%/s v.5000B4:| 26 Magdeb. Rückvers.-Gef. 100 A6:| 45 Niederrh. Güt.-A. 102/o v.50024: Nordstern, Lebvs. 20°/9 v.1000A4:| Oldenb. Vers.-Gs\.20°/gv.500FZ46;:| reuß.Lebnsv.-G. 20/0 v.500Na:| : reuß.Nat.-Vers. 25/9 v.400 Zer] rovidentia, 10% von 1000 fl. ein.-Wtf.Lld.10?/a v.1000Za:!| 30 Rhein.-Wstf.Nckv.10°/0v.400A6:| 24 | Sächs. Rückv.-Ges. 59/0 v.5900Za:| To | Sthlf. Feuerv.-G. 20%/0 v.5002ex 100 Thuringia, V.-G 202/cv.100024:/240 Transatlant. Güt, 20°/9v.150046| 75 | Union, Hagelvers. 20% v.50094 40 | l

90/50G 300 O LLOS

Mr H 1ck 16ck (f f D f H 1e 16 O j P mm

I

ck

10850G 28306 1674 2395B 303B

326G 1000G 9350G

1560G 30008

1011 3981G

6000B 2600B 1125B 880B 16300G 4095G 356G 408G 914G 925G 1660G 18018 634G 995B

590B 250B 756G 1801G 4005G 1270G 411G 3400bz 1111G 667G

Victoria, Berlin 209/o v.100024:|162 Witdtsch.Vs.-B. 209/0 v.1000A6:| 54 Wilhelma Magdeb.Allg. 1900AZ@| 30

Fonds- und Actien - Börse. Verlin, 16. April. Die heutige Börse eröffnete in fester Haltung und mit zumeist etwas höheren Cursen auf speculativem Gebiet. Die von den fremden Börfenpläßten vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten gleichfalls günstig, boten aber besondere geschäftlihe Anregung nicht dar.

Hier entwidckelte fh daë Geschäft anfangs ziem- li lebhaft, do gestaltete es sich bald ruhiger und die Haltung erschien allmählih etwas abgeshwächt. Der Börsenschluß blieb s{chwach.

Der Kapitalsmarkt bewahrte gute Festigkeit für heimische solide Anlagen bei ruhigem Handel; Deutsche Reichs- und Preußische confol. Anleihen fest. Fremde festen Zins tragende Papicre waren gut behauptet ; Russische Anleihen und Noten etwas besser und leb- e bi auch Ungarische 49/9 Goldrente und Italiener ester.

Der Privatdiscont wurde mit 13 °/9_notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Creditactien anfangs zu etwas höherer Notiz ziem- lih lebhaft, sväter abgeschwächt; Franzosen etwas besser, Lombarden s{chwach, andere Oesterreichische Bahnen nah anfänglicher Festigkeit abges{wäct ; Schweizerische Bahnen wenig verändert; Warschau- Beil eler.

Inländische Cisenbahnactien erschienen durch\{nitt- lih etwas höher, blieben aber sehr ruhig.

Banfkactien fest; die spcculativen Devisen, beson- ders Disconto-Commandit-, Berliner Handelsge]ell- fchafts-Antheile und Actien der Deutschen Bank anfangs fester und ziemlich lebhaft, später durch Realisirungen gedrückt.

Industriepapiere ziemlich bebauptet, aber sehr ruhig; Montanwerthe wenig verändert und ruhig.

Curse um 245 Uhr. Ziemlich fest. Skrips 85,60, neue —,—, Creditact. 168,62, Berl. Handelsges. 140,50, Darmst. Bank 135,00, Deutsche Bank 161,00, Disc.- omm. 188,50, Dresdner B. 140,50, National- Bank 116,75, Ruß. Bank —,—, Canada Pacific 87,20, Durer 242,80, Elbethal 103,79, Franzosen 123,75, Galizier 90,75, Gotthardb. 140,87, Lom- barden 42,37, Dortm. Gronau 101,87, Lübeck- Büchener 148,75, Mainzer 114,37, Marienburger 57,75, Mittelmeer 91,25, Ostpr. 74,25, Schweizer Nordost 116,50, Schweizer Central 135,75, Schweizer Union 58,00, Warschau - Wiener 217,25, Bochumer Guß 119,75, Dortmunder 58,00, Gelsenkirchen 131,00,

rpener Hütte 145,00, Hibernia 118,25, Laurabütte

10,25, Nordd. Lloyd 103,75, Dynanute Truft 137,60, Egypter 49/6 —,—, Italiener 88,87, Mexikaner 84,20, do. neue 82,30, Rufen 1880 —,—, Ruff. Orient I[I. 65,62, do. Consols. 93,37, Ruff. Noten 206,58, Oesterr. 1860er Loofe 126,25, Ungarische 4 9/9 Gold- rente 93,25, Türken 19,70.

Frankfurt a. M., 14. April. (W. T. B.) (Schluß- curfe.) Londoner Wechsel 20,415, Pariser do. 81,15, Wiener do. 171,27, 4°%/% Reichs-Anlk. 106,90, Destr. Silberrente 80,60, do. 41/5 9% Paxvierrente 81,20, do. 4 9% Goldrente 95,30, 1860er Loofe 126,00, 49/9 ung. Goldrente 93,00, Italiener 88,70, 1880 er Russen 92,80, 3. Orientanl. 65,20, 4°%/) Spanier 59,60, Unif. Egypter 97,40, Conv. Türk. 19,50, 49/9 türf. Anleihe 84,60, 3 9/9 port. Anleibe 26,60, 5 9/9 serb. Rente 89,40, Serb. Tabackrente 8040, 5 9/9 amort. Rumän. 97,80, 6% con. Mex. 82,80, Böhm. Westbahn 3032, Böhm. Nordbahn 156 60,

ranzosen 2462, Galizier 1814, Gotthardbahn 136,10,

ainzer 110,50, Lombarden 78, Lüb.-Büch. Eifenb. 143 80, Nordwestbahn 1804, CGreditactien 268, Darmitädter 134,90, Mitteld. Credit 97,90, Keichs- bank 150,00, Dis8contc-Cemm. 188,70, Dresdner

Ee H F IS LECH

Bank 140,80, Bochumer Gußftaßl 119,80, Dortm. Union 59,20, Harpener Bergw. 145,50, Hibernia 118,90. Privatdiscont 1} °%/.

rankfurt a. M., 14. April. (W. T. B.) Effecten-Societät. (Schluß.) Oesterr. Credit- actien 2€87, Franzosen 2474, Lombarden 77, Ung. Goldrente —,—, Gotthardbahn 136,60, Dis- conto-Commandit 188,50, Dresdner Bank 140,00, Bochumer Gußstahl 119,90, Gelsenkirhen 132,20,

rpener 145,40, Hibernia 118,70, Laurahütte

10,50, 39/6 Portugiesen 26,50, Dortmunder Union St.-Pr. 58,50, Schweizer Centralbahn 131,70, Schweizer Nordostbahn 112,40, Schweizer Union 66,70, Italienishe Mittelmeerbahn 91,70. Still.

Hamburg, 14. April. (W. T. B.) (Schluß- Curfe.) Pr. 4 °/6 Consols 106,80, Silberrente 80,70, Oesterr. Goldrente 95,00, ungar. Goldrente 93,09, 1860er Loose 126,20, Italiener 88,80, Credit- actien 269,00, Franzosen 617,50, Lombarden 188,00, 1880er Russen 90,75, 1883er Russen 101,20, 2, Orient-Anleihe 63,20, 3. Orient-Anleihe 63,20, Deutsche Bank 160,40, Disconto-Commandit 188,70, Berliner Pide (gese Gat —,—, Dresdner Bank —,—, Naticnalbank für Deutschland 116,50, He Burger Commerzbank 107,70, Lie Bank

39,00, Lübeck-Bücheier Eisenbahn 144,00, Marien- burg-Mlawka 53,20, Ostpreußishe Südbahn 69,50, Laurahütte 110,00, Norddeutsde FJute-Spinnerei 92,00, A.-C. Guano-Werke 139,00, Hamburger Pggetfart-Betenge C 117,25, Dynamit-Trust-

ctiengesellshaft 131,25, Privatdiscont 13.

Wien, 14. April. (W. T. B.) (ScWhluß- Curse.) Oestr. 41/599 Pap. 95,00, do 959%/o do. 102,76, do. Silberr. 94,40, do. Goldr. 110,70, 4 9% ung. Goldr. 108,65, 5% do. Pap. 101,80, 1860er Loofe 141,00, Anglo-Aust. 147,10, Länderbank 905,50, Creditact. 343 271 Nuianhanf.232.00_ Unaar. Credit 344,5 354,00, Bök Dux-Bcodenk Ferd. Nordk 243,50, Lom dubiger 184

621, Norfolk Western Preferred 493, Atchison Topeka und Santa Actien 374, Union Pacific Actien 46, Denver und Rio Grande Preferred 524, Silber Bullion 86.

Geld leicht, für Regierungsbonds 2, für andere Sicherheiten 2 9/6.

London, 14. April. (W. T. B.) Z Bankausweis. Totalreserve . 14537 000 912 000 Pfd. Sterl. Notenumlauf 26250 0006+ 161000 ,„ Baarvorrath . 24337 000 751 000 Portefeuille . 26 849 000 2485 000 Guthaben der Privaten . 28 105 000 2 364 000 do. des Staats 6 671 000 1 055 000 Notenreserve . 13 216 000 958 000 Regierungs- sicherheit . 11256 000 unverändert. a Procentverhältniß der Reserve zu den Passiven 417 gegen 40} in der Vorwoche. i Clearinghouse-Umsaß 139 Millionen, gegen die ent- sprechende Woche des vorigen Jahres 17 Mill. Paris, 14. Avril. (W. T. B.) Bankausweis. Baarvorrath in Gold . . . 1428343 000 + Baarvorrath in Silber . . . 1272195 000 Portef. d. Hauptb. i 537 726 000

u. d. Fil. ; 591 Notenumlauf. . 3 161 274 000 —+- 29959 425 277 000 2581

Lfd. Rechnung d. Pro s A d.Staats- do 299 s Ae Ss L Od E enne a E 4

10 626 000 Fr.

702000 , 913 000 , 5

Spiritus mit 50 Æ Verbrauh8abgabe à 100 9% = 10 000% na Trallet, Der 100.1 1 ndigungspreis #4 Locso E biesen Mon Wi s Faß —,

vpiritus mi 4. Verbrauch8ab L matter. Gek. 20 0001. Kündigun, v per diefen Monat u. per April-Mai 40,8—40,9 hi: 40,6—40,7 bez., per Mai-Juni 41—41,1—40'3 his 40,9 bez., per Juni- Juli 41,5—41,6—41,4 bez p Juli-August 42—42,1—41,9 bez., per Aug.-Sept. 12,7—42,4 bez. ver Sept.-Oftbr. 41,2—41,4 big 41 bez, ver Ofktober-November —,—, per No- vember - Dezember —,—. E

Weizenmehl Nr. 00 28,5—26,00, Nr. 0 25,75— 24,00 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt Bessere Frage.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 27,25—26,% bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 30,00—27,25 bez. Nr. 0 11 4 böher als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. inkl. Sack S T Ave é j :

ojen, 14. . (W. T. B.) Spiri loco obne Faß (50er) 58,30, do. loco Es 'Faf Ga A i vie É G

agdeburg, 14. April. (W. T. B.) Zutckex, beriht. Kornzucker excl. von 92 9% 18-359 Seis zucker excl. 88 9% Rendement 17,590, Nachproducte excl. 75% Rendement 14,80. Ruhig. , Brot. raffinade 1 29,25, Brotraffinade [Il 28,75. Gem Raffinade mit Faß 29,00. Gem. Melis 1 mit Faß 27,25. Ruhig. Rohzucker 1. Product Transito f. a. B. Hamburg pr. April 13,20 bez., 13,25 Br, pr. Mai 13,25 bez., 13,274 Br., pr. Juni 13,472 bez., 13,50 Br., pr. Juli 13,622 bez. und Br, S

Wochenumsaß im Nobzuckerges{häft 80 000 Ctr,

Bremen, 14. April. (W. T. B.) (Dörjers &ShTutheriht.) Maffinirtes Metroleum. (Offi

163,75, An Lond. Wechf 9,46, Marf) couv. 100,0

Wien, 1 actien 346,5 284,40, Lo1 westbahn rente 95,05, pierrente 10 noten 58,39 Tabackactien

London, Englische 2 105, al SÉ, 49% Conv. Tür rente 93,00, 594, 33 %e 44 %/9 egy) folidirte : Canada neue 134, Nuvees 671, 44 ©/9 äußer 84, Silber

In die X

Wechseln: 12,04, Pari

Paris, vardverkt Goldrente Spanier 59, —,—, Lat 39% neue Ÿ

Der Bou niht mehr

Paris,

Curse.) 3 96,90, 419/ Oesterr. E 939123, T 49/0 491,56, 49/c 19,724, Tw 423,00, Frc Dry into 423 a Weh auf London Amsterdam Madrid f. E i S Portugiesen 26%, neue 39% Russen 752, B. otto- mane 554,00, Bangue de Paris 612,00, Banque d’'Escompte 165,00, Crédit mobilier 160,00, Meridional - Anleihe 605,00, Panama-A. 17,00, do. 5% Obl. 17,00, Ville de Paris 409,00, Tab. Ottom. 347, 2§9/6 engl. Consols —.

St. Petersburg, 14. April. (W. T. B.) Wechsel London (3 Monate) 99,20, do. Berlin do. 48 55, do. Amsterdam do. —,—, do. Paris do. 39,30, 4-Impérials 788, Ruff. 49/9 1889 Consols 1443, do. Prämien-Anleihe von 1864 (geft.) 237#, do. do. von 1866 (gest.) 219, do. 2. Drientanleihe 102, do. 3. Orientanleihe 103, do. 4% innere Anleihe —, do. 449/9 Bodencredit-Pfandbriefe 150, Große Ruf. Eisenbahnen 2494, Ruff. Südwestbahn-Actien 1174, St. Petersburger Diskontobank 512, do. Internat. L 4534, do. Privat-Handelsbank 296, Ruff. Bank f. auswärtigen Handel 255, Privatdiskont 41.

Amsterdam, 14. April. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) Oesterr. Papierrente Mai-Nov. verz. 792, do. Silberrente Jan.-Juli verz. 792, do. Goldrente —, 49/9 ungar. Goldrente 912, Ruff. gr. Eisenb. 1202, Ruff. 1. Orientanl. —, do. 2. Orientanl. 611, Conv. Türken 193, 34% holl. Anl. 1014, 5% gar. Transv.-Eif. —, Warschau-Wiener 1234, Mark- noten 59,20, Rufi. Zollcoupons 192.

Hamburger Wechsel 59,00, Wiener Wechsel 99,00.

Wechsel auf London 12,07{.

New-York, 14. April. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) Wechiel auf London (60 Tage) 4,86, Cable Transfers 4,88, Wechsel auf Paris (60 Tage) 95,183, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 955, 49/9 fundirte Anl. 1153, Canadian E rnagies Acrien 89, Central

cific Actien 313, Chicago und North-Western

ctien 1203, Chicago, Milwaukee und St, Paul Actien 795, Jllinois Central Actien 104î, Lake Shore Michigan South. Actien 1347, Louisville und Nafhviüe Actien 753, N.-Y. Lake Erie und Western Actien 2312, N.-Y. Cent und Hudson River

2 4834. 840.

N 7687. 688.

Actien 114}, Northern Pacific Preferred Actien

Verzeichniß der aus früheren Verloosungen uoch rückständigen 35 prozentigen Prioritäts-Aktien Lit. B. der Oberschlesischen Eisenbahn.

Aus der Kündigung zum 1. Juli 1890. Abzuliefern mit Zinsscheinen Reihe VI11 Nr. 9 und 10 und Anweisungen zur Abhebung der Reihe IX.

6037.

38. Verloosung: gekündigt zum 1. Juli 1891. Abzuliefern mit Anweisungen zur Abhebung der Zinsschein - Reihe IX.

Königliche Hauptverwaltung der Staatsschuldeu.

von Hoffmann.

140—190 @ nah Qual, Futtergerste —.

Hafer per 1000 kg. Loco fest. Termine till. Gefündigt t. Kündigungspreis oco 143—171 Æ nach Qualität. Lieferung8aualität 147 A Pommerscher mittel bis guter 147—159, feiner 165—168 ab Bahn bez., \{lefis{er mittel bis guter 147—159, feiner 164—168 ab Bahn bez., ver diesen Monat —, per April-Mai 144,5 , per Mai-Juni 146 #, per Juni-Juli 147—147,5 bez., per Juli-August 145 A.

Mais per 1000 kg. Loco behauptet. sttill. Gek. t. Kündigungspreis # Loco 120—124 Æ nach Qual., per diesen Monat —, pee E 114. M, es) Mai-Juni 114—

3—113,25 bez., ver Juni-Juli —, per Juli-Auguf —, per Septbr.-Dktbr. —. S O

Erbsen per 1000 kg. Kochwaare 190—240 ,

Futterwaare 162—170 „A nach Qualität. _ Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto incl. Sack. Termine niedriger. Gek. Sack. Kündigungs- prels M, per diesen Monat —, per April- Mai 27—26,95 bez., per Mai-Juni 26,7—26,8— 26,79 bez., per Juni-Juli 26,5—26,6—26,55 bez., per Iuli-Aug. —, pr. Sept.-Oktober —.

„Rüböl vr. 100 kg mit Faß. Fester. Ge- kündigt 700 Gtr. Kündigungspreis 53,7 4 Loco mit Faß —, per diesen Monat —, 1 abgel. Anmeld. vom 13. April à 536 bez., per April-Mai 53,6— 93,8 bez., ver Sept.-Ofktbr. 51,6—51,5—51,7 bez.

Petroleum. (Raffinirtes Standart white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine —. Gefündigt kg. Kündigungs8preis M Loco —. per diefen Monat A, per März-April —.

Spiritus mit 50 M4 Verlangte er 100 1 à 100% = 10 000% nach Tralles. Gefünd. —. Kündigungspreis # Loco ohne Faß 60,5 bez.

Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10 000% nah Zralles. Gefündigt 1. Kündigungspreis —. Loco ohne Faß 41 bez,

Termine

Berlin, gedruZt in de: Reichbdruckerei.

beide “Baumwolle in New-York 73, do. in New-Orleans 61/16. Raff. Petroleum Stand. white in New-York 6,10 Gd., do. Standard white in Philadelphia 6,05 Gd. Nohés Petroleum in New- Vork 5,40, do. Pipe line Certificates pr. Mai D TE: Ziemlich fest. Sc{malz loco 6,52, do. Nohe @& Brothers) 6,92. Zucker (Fair refining

uscovados) 24. Mais (New) pr. Mai 47, pr. Juni 455, pr. Juli 458, Rother Winterweizen loco 100. Kaffee Rio Nr. 7 132 nominell. Mehl 3 D. 55 C. Getreidefracht 12. Kupsir —,—. Rother Weizen pr. April 922, pr. Mai 91È, pr. Juni 904. - pr. Juli 902. Kaffee Nr. 7 low ord. pr. Mai 12,12, per Juli 11,67.

Chicago, 14. April. (W. T. B.) pr. Mai 80#, pr. Juni 802. Mais pr. Mai 407. Speck short clear 6,05. Pork pr. Mai 10,10

Nusweis über den Verkehr auf dem Berli Schlachtviehmarkt vom 1A April 1892,

Auftrieb und Marktpreise nah Schlachtgewicht mit Ausnahme der Schweine, welche nah Vebend- gewicht gehandelt werden.

Rinder. Auftrieb 85 Stück. (Durchschnitts- preis für 100 kg.) T. Qualität Æ, 11. Qualität M, 111. Qualität 88—100 46, IV. Qualität

Stück. (Durh-

T4— 84 M6 Schweine. Auftrieb 1576 snittpreis für 100 kg) Meklenburger H, Landschweine: a. gute 104—108 Æ, Þþ. geringere 92—102 Æ bei 20 9% Tara, Bakony 94—98 M bei 25—273 ke Tara pro Stück.

Kälber, uftricb 2304 Stück. (Durchschnitts- preis für 1 kg.) T. Qualität 1,16—1,24 A, IT. Qualität 0,98—1,14 Æ, IIL. Qualität 0,80 bis

0,96 Schafe. Auftrieb 776 Stück. (Durchschnitts- preis für 1 kg.) 1. Qualität Æ, 11. Qualität

M, 111. Qualität

Weizen

È

Königlich Preußischer

und

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4,6 50 4. | D —S j

Alle Post-Austalten nehmen Bestellung an;

für KLerlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition

S8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

: Einzelne Nummern kosten 25 «4.

2

M

M 93.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem fkatholishen Pfarrer, Landdehanten und Ehren- Domherrn E zu Röhe im Landkreise Aachen, dem bis- herigen Domänenpächter, Amtsrath Kayser zu Kasimirsburg im Kreise Köslin, dem Rentmeister a. D. Z acobs zu Sund- hausen im Kreise Schlettstadt und dem Eisenbahn-Stations- kassen-Rendanten a. D. Neuland zu Köln-Deuy den Rothen Adler-Orden vierter Klasse,

dem Eisenbahn-Werkmeister a. D. Malz zu Dortmund und dem Rentner Albert Spies zu Bonn den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, : i:

dem Schuhmann a. D. Zapf zu Posen und dem pen- sionirten Gerichtsdiener Beinig zu Salmünster im Kreise Schlüchtern das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, sowie

dem Eifenbahn-Zugführer a. D. Wolf zu Köln-Deug und dem pensionirten Gendarmen Thilo zu Kemberg im Kreise Wittenberg das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den nachbenannten Offizieren 2c. die Erlaubniß zur An-

legung der ihnen verliehenen nichtpreußischen Jnsignien zu er-

theilen, und zwar : des Commenthurkreuzes zweiter Klasse des Königlich württembergischen Friedrihs-Ordens: dem Obersten von Warendorff, Commandeur des E e een Herwarth von Bittenfeld (1. Westfälisches) Nr. 13; : j der Königlich württembergischen silbernen Ver- dienst- Medaille: dem Unteroffizier Pont ow im Cürassier-Regiment Königin (Pommersches) Nr. 2; des Großkreuzes des Großherzoglih badischen Ordens vom Zähringer Löwen: dem General - Lieutenant z. D. Weinberger, Commandeur der 28. Division;

des Comthurkreuzes des Großherzoglih mecklen- burgischen Haus-Ordens der Wendischen Krone: dem General-Major von Grone, Commandeur der 59. Jnfanterie-Brigade ; des Fürstlih reußishen älterer Linie Ehrenkreuzes erster Klasse: dem Rittmeister à la suite der Armee Prinzen Hein- rich von Schönaich-Carolath; sowie S des Fürstlih reußishen älterer Linie Ehrenkreuzes dritter Klasse:

dem Rittmeister von Müller, persönlihem Adjutanten Seiner Durchlaucht des Fürsten Reuß e R ] |

bisher

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben Monta 18. d. M., Nachmittags um 12/4 Uhr, im hiesigen L onite lihen Schlosse den neu ernannten Königlich - portugiesishen außerordentlihen Gesandten und bevollmächtigten Minister Matthias de hd e Vasconcellos in Audienz zu empfangen und aus dessen Händen das Schreiben Seiner Majestät des Königs von Portugal entgegenzunehmen rue durh welches derselbe in der gedachten Eigenschaft bei Allerhöchstdenselben beglaubigt wird.

Der Audienz wohnte der Staatssecretär des Auswärtigen Amts, Wirkliche Geheime Rath Freiherr von i Ga hall bei.

Únmittelbar nah der Audienz wurde dem Gesandten die Ehre des Empfanges bei Jhrer 2 ajestät der Kaiserin und Königin zu theil.

Dem zum General-Konsul für Dänemark in Berlin er- nannten Banquier, Commerzien-Rath Ernst Mendelssohn- D IOINS ist das Exequatur namens des Reichs ertheilt

n.

Dem zum Konsul des Freistaates Salvador in Elberfeld ernannten Kaufmann Werner Esser ist namens des Reichs das Exequatur ertheilt worden.

Dem qum Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika in Sonneberg (Herzogthum Sachsen-Meiningen) ecnannten Herrn David S. K. B

; uick ist das Exequatur namens des Reichs ertheilt worden.

\ N Bekanntmaehung.

Im Ba der Königlichen Eisenbah-Direction zu Erfurt . M. an der Bahnstrecke Leipzig—Corbetha der

ist am 15.

Berlin, Dienstag, den 19. April, Abends.

Q

Haltepunkt Gohlis-Möckern für den Perfsonen- und Gepäck- verkehr eröffnet worden. :

In demselben Bezirk wird am 1. Mai d. J. an der Bahnftrecke Gotha— Elsenack der Haltepunkt Schönau a. d. Hörfel für den Personenverkehr eröffnet werden.

Berlin, den 16. April 1892.

Der Präsident des Reichs-Eisenbahnamtkts. Schulz.

Bekanntmachung.

Bei dem Postamt 94 (Mittelstraße) wird am 1. Mai der Telegraphenbetrieb eingerichtet.

Die Dienststunden für den Verkehr mit dem Publikum werden für die betreffende Geschäftsstelle an den Wochentagen von 8 Uhr Morgens bis 7 Uhr Abends und an den Sonn- und Feiertagen von 8 bis 9 Uhr Morgens und von 5 bis 7 Uhr Abends festgeseßt.

Berlin C., den 14. April 1892.

Der Kaiserliche Ober-Postdtrector, Geheime Ober-Postrath. Griesbacch.

Das in Glasgow aus Siahl neu erbaute Vollschiff „Flotow“ von 1788,65 britishen Registertons Netto-Raum- Gehalt hat durch den Uebergang in das ausshließlihe Eigen- thum der Firma Rob. M. Sloman u. Co. in Hamburg das Necht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, für welches die Eigenthümérin Hamburg zum Heimathshafen gewählt hat, ist von dem ‘Kaiserlihen Konsulat zu G ee dem 21. März d. J: ein Flaggenattest ertheilt worden.

Jn der Ersten und Zweiten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und Staats-Anzeigers“ wird die Bekanntmachung, betreffend die Redaction des Krankenversicherungs- gese bes, vom 10. April 1892, veröffentlicht.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den bisherigen Kreis-Schulinspector Klemens Plagge zu Essen a. R. zum Regierungs- und Schulrath zu ernennen, und dem Oberförster von Chamisso bei der Landesschule in Pforta den Titel als Forstmeister mit dem Range der Räthe vierter Klasse zu decteibin

Geseg, betreffend die Führung der Aufsicht bei dem Amts- gericht 1 und dem Landgericht l in Berlin, sowie die Handhabung der Disciplinargewalt bei dem ersteren Gerichte.

Vom 10. April 1892.

Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2. : verordnen, unter Zustimmung der beiden Häuser des Land- tages Unserer Monarchie, was Mt

D G Ueber die Führung der Aufsicht bei dem O I und dem Landgericht T in Berlin, sowie über die Handhabung der Disciplinargewalt bei dem ersteren Gericht werden die folgenden besonderen Vorschriften erlassen.

Bei dem Amtsgericht steht das Recht der Aufsicht einem Amtsrichter zu, welcher den Amtstitel ÄAmtsgerichts-Präsident führt und in den Besoldungs-Etat der Landgerichts-Präsidenten aufgenommen wird. Der elbe wird vom König ernannt.

S8 3. Das Necht der Aufsiht des Amtsgerichts-Präsidenten er- streckt sih auf alle bei dem Amtsgericht angestellten oder be- schäftigten Beamten.

i L S 4.

.… Hinsichtlich der bei dem Amisgericht angestellten oder be- [Gan richterlichen Beamten werden E Befugnisse, 2e che nach dem Geseße vom 7. Mai 1851, betreffend die ; More en der Richter und die unfreiwillige Versezun Gn en auf eine andere Stelle oder in den Nubestan ( eseb-Samml. S. 218), und nach dem Gese e vom 9. April 1879, betreffend die Abänderung von Mietinungen der Disciplinargeseße (Geseßz-Samml. S. 345), dem Präsidenten des Fab ts zustehen, statt dur diesen durch den Amts- gere räsidenten, hinsichtlih des Leßteren durch den Präsi- enten la E e ausgeübt.

Soweit gegen Verfügungen des Amtsgerichts-Präsidenten, welche auf Grund der im ersten Absaße Lien Gesetze

“4

Deutscher Reichs-Anzeiger

Staats-Anzeiger.

Jusertionspreis für den Raum einer Druzeile 30 §4. |

| Inserate uimmt au: die Königliche Expeditiou

| des Deutshen Reichs-Anzeigers |

und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers i

Verliu §W., Wilhelmstraße Nr. 32. | g ————————————————————————————— M

1892.

ergehen, die Beschwerde im Aufsichtswege zulässig ist, entscheidet über dieselbe der Präsident des Kammergerichts. S D.

Die Geldstrafen, welche auf Grund der Disciplinargeseze von den Aufsichtsbeamten bei den Amtsgerichten verhängt werden dürfen, fönnen von dem Amtsgerichts-Präsidenten bis zum Betrage von dreißig Mark festgeseßt werden.

) G.

Der Amtsgerichts-Präsident kann die Aufsicht über die bei dem Amtsgericht angestellten oder beschäftigten nit richter- lihen Beamten durch Richter desselben Gerichts ausüben. Die Richter, welche von ihm zu beauftragen sind, werden durch den Justiz-Minister bestimmt. L

D é.

Die nah Maßgabe des § 6 von dem Amtsgerichts- Präsidenten beauftragten Richter haben seinen dienstlihen An- ordnungen nachzukommen und handeln als seine Vertreter. Sie sind zu allen in dem Recht der Aufsicht liegenden Amts- handlungen desselben ohne den Nachweis eines bejonderen Auf- trags berechtigt.

S8

Im Falle der Verhinderung wird der Amtsgerichts- Präsident in seinen durch dieses Gefeß bestimmten Geschäften dur den nah § 6 beauftragten Richter vertreten, welcher dem Dienstalter nah und bei gleichem Dienstalter der Geburt nah der älteste ist.

S 9.

Der Präsident des Landgerichts kann die Aufsicht über die bei dem Landgericht angestellten oder beschäftigten nicht richterlichen Beamten durch die ihm unterstellten Directoren ausüben, auf welche die Vorschriften des 7 entsprechende Anwendung finden.

S 19.

Dieses Gesetz tritt mit dem 1. Juli 1892 in Kraft. Urkundlich unter Unserer S Unterschrift und beigedrucktem Königlichen Fnsiegel. : Gegeben im Schloß zu Berlin, den 10. April 1892. (L. S.) Wilhelm. l Graf zu Eulenburg. von O as Herrfurth. von E Freiherr von Berleps ch. Miquel. von Kaltenborn. von Heyden. Thielen. Bosse.

Auf Jhren Bericht vom 30. März d. J. genchmige Jch, daß die dem Chausjeegeld-Tarife vom 29. Februar 1540 (Gesez-Samml. S. 94 olgende) angehängten Bestimmungen wegen der Chaussec-Polizei-Vergehen auf die im Mansfelder Gebirgsfkreise, Regierungsbezirks Merseburg, neu crbauten Chausseen 1) von Mansfeld über Möllendorf nah Gorenzen, 9) von Stangerode über Alterode und Harkerode nah Welbs- leben, 3) von Meisdorf nah Wieserode, 4) von Wippra über Friesdorf und a A bis zur Provinzialchaussee Leim- bah— Harzgerode, 5) von Groß-Leinungen nah Drebsdorf zur Ang fommen. Die eingereichte Karte erfolgt anbei zurü.

Berlin, den 6. April 1892.

Wilhelm kR.

Thielen.

An den Minister der öffentlichen Arbeiten.

Justiz-Ministerium.

Die Verseßung des Amtsrichters Neichenbach in Soldau an das Amtsgericht in Willenberg ist zurückgenommen.

Verseßt sind: der Amtsrihter Mannhardt in Bram- tedt an das Amtsgericht in Jhehoe, der Amtsrichter Vitali in Burg a. F. an das Amtsgericht in Uetersen und der Amts- rihter Lehmann in Rhein an das Amtsgericht in Willenberg.

Die nachgesuchte Dienstentlassung ist ertheilt: dem Land- gerihts-Rath Wilmanns in Marburg unter Bewilligung der geseßlihen Pension und dem Amtsrichter Passarge in Bischofsburg behufs Uebertritts zur Provinzialverwaltung.

Der Kaufmann Adolf Siegert in Düsseldorf ist zum stellvertretenden Handelsrichter bei dem Landgericht in Düsffsel- dorf ernannt. : s

Dem Staatsanwalt Sed.dig in Lyck ist behufs Ueber- tritts zur Provinzialverwaltung die nahgesuchte Entlassung aus dem Justizdienst ertheilt. i f x

Der Rechtsanwalt Heyden in Gardelegen ist zum Notar d den Bezirk des Ober-Landesgerichts zu Naumburg mit

nweisung seines Wohnsißes in Gardelegen ernannt.

Jn bie Eigenschaft als Notar ist dem Rechtsanwalt Dr. Baumert aus Nauen der Wohnsiß in Spandau und dem Rechtsanwalt Schulz aus Ellrich der Wohnsiß in Langen- alza angewiesen. E, salz Dei dlechtannalt und tar Z L i SCerutóne M die nachgesuchte Entlassung aus dem Amt als Notar erthe,

von de Liste der Rechtsanwälte e elöscht : der Rechts-

anwalt, Justiz-Rath Poppe in Charlottenburg bei dem Land- geriht 11 in Berlin, der Rechtsanwalt, Zustiz-Rath Bleich- rodt bei dem Landgericht in Nudolstadt, der Rechtsanwalt,