1911 / 291 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 11 Dec 1911 18:00:01 GMT) scan diff

%ineingezogen zu sein, von dem ersten Industriellen Verwicklungen und Reibungen ent- bis das Morsche fällt, Faules und Schlechtes Der Roman ist eine * (Ernst Malten als Gymnafsial- robandus) und zeigt den gleichen Helden, nun glücklich verheiratet, als Lehrer der Realschule, für deren ideale Zwecke er kämpft. A Im Verlag von J. Neumann în Neudamm ist ein Büchlein \chädlihen und nüßlihen Wasser- pflanzen in Teichen, Seen und Flüssen, ihre Anlage, Pflege, Gr- haltung, Verwertung, Niederhaltung und Vernichtung“ von direktor a. D. Heykina (bros. 2,90 4) erschienen. : Teichwirte, Forstmänner und Jäger ge- Zum Silvesterabend wird im Berliner Theater auch in diesem ahre eine Posse aufgeführt, die Nudolf Bernauer und [ Eine der Hauptrollen der neuen Posse wird von Lisa Weise dargestellt, die damit ihr Engagement am

forgenden Frauen und Müttern. stehen immer neu, unterliegt, und das Starke und Echte siegt. Probandus von „Stieß Kandidat“

„Die der Fischerei

ist als Leitfaden für Fischer, dacht.

Nuyen stiften. ) | } Tert wird dur zahlreihe Abbildungen unterstüßt.

Das Dezemberbesft der „Deutschen Nevu die Friedenspolitik Politik Oesterreih-Ungarns; M., A -P.: Yuan-tschi-kai, Chinas Diktator, und der Schauplaß der Revolution, Hankau; K. Th. Zingeler (Sig- maringen): Briefe des Fürsten Karl Anton von Hohenzollern an die Professor Dr. Adolf von Strümpell (Leipzig): Die Sensibilität des Körpers und ihre physiologische Be- deutung ; Andreas Galle: Astronomische Anschauungen und Kenntnisse Oberst z. D. August Bot hart: Das Congo- ] Graf Nigra über Fragen der internationalen Politik; Dr.-Ing. h. c. Konrad Hartmann, Senatsvorsißender im Reichsversicherungsamt, Geheimer Regierungs- Arbeitershuß; Adalbert Wahl: spondenz Ludwig von Wolzogens (Schluß); Rudolf Göhler :

j Lewald; Hermann Oncken: Briefe Lassalles an Adolf Stahr und Fanny Lewald-Stahr. 1858. (Schluß) ; Alphons Victor Müller (Rom) : Kardinalskollegium

M. v. Brandt: Die Ündankbarkeit gegen

Inhalt : Z ank Die auswärtige

des Deutschen Kaisers ; Graf Vay de Vaya A.-S -

Faisecin Augusta (Schluß);

im Alten Testament ;

becken und seine Bevölkerung ; Sigmund Münz:

rat und Professor : P Beziehungen zu Adolf Stahr und Fanny

und Konklave ; Literarische Berichte.

Sn dem soeben erschienenen Dezemberheft der „Deutschen Rundschau“ beginnt Wilhelm Alter eine Veröffentlihung über die auswärtige Politik der ungarischen Revolution 1848/9, die die all- Die Briefe aus Trieglaff, die werfen neues Licht auf das Verhältnis zwishen Biémarck und den Konservativen. Dem Aufschwung, den der Jdealismus im gegenwärtigen Frankrei erlebt, widmet Dr. Neues aus Gottfried Kellers Frühzeit erfahren wir durch Emil Ermatinger: es handelt ih um die unglückliche Liebe Luise Rieter, die nicht nur literarbistori\{, sondern rein mens{lich von Interesse ist. \chaulihe Charafteristik enthält Richard M. Meyers im Gespräh“. Die Erzähkung Ernst Zahns „Das Leben der Salome Zeller“ kommt zum Abschluß. Lady Blennerhasset berichtet über die zwishen Fauriel und Mary bringt eine .gedrängte,

gemeine Aufmerksamkeit verdient. Hermann Witte mitteilt,

rubi eine Studie.

des Dichters zu der „Winterthurerin“,

jüngst veröffentlichte Korrespondenz Glarte. Die „Weihnachtliche Rundschau“ fritishe Uebersicht über neuerschienene Werke.

Theater und Musik.

Komische Oper.

In der Komischen Oper brate die Aufführung von Donizettis angenehme rashung; diese bereitete die Vertreterin der Titelpartie Fräulein Fran- ziókfa Perak, eine junge Künstlerin, von der man offenbar noch Sie verfügt über einen zarten, \chlanken Sopran von ausgezeihneter Bildung und von einer Zierlihkeit und Beweg- lihkeit in der Koloratur, die rechte Freude bereiten können. Auch einer anfänglihen Befangenheit,

„Regimentstochter“ am Sonnabend eine

zu erwarten hat.

nach Ueberwindung daß fie sauspielerishe Gewandtheit befi it. fle ein in jeder Hinsicht bildungs auf deïen Entwicklung geachtet werden sollte.

zeigte fie

die Aufführung, unter der Leitung des Kapellmeisters Rei Chor und Regie nur bescheidene An die Glanzzeiten Gregors kann man in der Es wird dort jeßt böchstens der Stand einer Volksoper erstrebt und erreicht. Unter den anderen Solisten ragte nur noch Herr Hand als Sulpiz wobltuend Im Interesse des Opern-

auf die Leistungen von Orchester, Ansprüche befriedigen. j Komischen Oper nur mit Wehbmut zurücdenken.

aus dem mittelmäßigen Ensemble hervor.

Non einem Praktiker auf Grund langjähriger Erfahrungen geschrieben, wird es jedenfalls vielen willflommen fein und praktischen Die Darstellungéweise ist knapp und anschaulich ; der

ähiges Im übrigen konnte

an bis zu den | unterneh! fünfilerishe Ziele stete.

Damen Denera,

Cornelie Gebühr, die für

Fischerei-

D e i Das Büchlein führung des Dramas „Offiziere

zum ersten Male auftreten.

Schanzer zu Verfassern hat.

Berliner Theater antritt. e * hat folgenden y

MWildente" ftatt.

der Singakademie einen diesem Vortrage wird der altnordischer jusammenfassen und Korre-

Emil

Aus der

haben. bältlih.

I. Ben- die lebendige Schilderung,

Eine an-

: Eigenart jener Gegenden, thre Aufsaß „Goethe

Der Erlös des Abends

Ueber- heim zu erhalten. Gutes ara

k: Jedenfalls Talent, bereits 90 operiert und geheilt. , in bezug

unternehmens selbst wäre es zu wünschen, daß es sih etwas höhere

Im Königlichen Opernhause ( Der Rosenkavalier“, in der Beseßung der Hauptrollen dur die Böhm-van Endert, Dux und Nothauser, die Herren Knüpfer, Hoffmann, Henke und Sommer, wiederholt. der Generalmusikdirektor Dr. Mud. : 4 eine Reibe von Jahren für das

Deutsche Theater verpflichtet von Frit von Unruh am Mittwoch

Im Sqillertheater O0. : i Dienstag, die erste Aufführung des Ibsenshen Schauspiels „Die

Mannigfaltiges.

Berlin, 11. Dezember 1911.

Professor Fridtjof Nansen wird am 21. Januar im Saale öffentlihen Vortrag halten. In

Kultur an der erläutern. Amerika entdeckt worden sind, bringen den Beweis dafür, daß lange vor Columbus regelmäßige Entdeckun sfahrten nach Amerika seitens der Norweger auégeführt worden f

frühen Mittelalter europäishe Siedlungen in Amerika bestanden Eintrittskarten für diesen Vortrag find in der Hofmusikalien- handlung von Bote u. Bek und im MWarenhaus A. Wertheim er-

Die Schriftstellerin Alice Schalek aus Wien, Wissenshaftlihen Theater der „Urania“ erst N den wiederholt gehaltenen Vortra Tonking und Macao das Interess Sonnabend an derselben Stätte über das Thema: länder Java, Siam und Johore“* mit gleichem Erfolge. Durch bei der das gesprochene d nzten, lernte man die landschaftliche ewohner sowie deren Sitten, Ge- bräuche und Kultur auf ebenso anregende wie bequeme Art kennen.

e Die Hochwasserkatastrophe Thema eines Lichtbildervortrags, amerifanische Gesellschaft“ im Saal Nr. 12 des ee ae veranstalten wird.

ießt SFhrer Majestät der Kaiserin und Königin stehenden deutschen Hilfskomitee für die so {wer heimgesuchten deutschen Stammes- brüder in Südbrasilien zu. Cintrittskarten (5, Z und 1 4) sind vorher in der Geschäftsstelle der Deut (Bülowstraße 97) und an der Theaterkasse des Warenhauses A. Wert-

g über ihren Streifzug dur e auf si gelenkt hat, \prah am

bildlihe Darstellung einander er

ch Südamerikanischen

Angesichts des bevorstehenden Weihnachtsfestes sei auf das Kinderkrüpvpelheim in Angerburg (Ostpreußen) hingewiesen, in dem 400 verkrüppelte Kinder aus allen Teilen Deutschlands in 9 Pflegehäusern unentgeltlich ve Handwerken ausgebildet wetden." und Underung bezw. Heilung ihrer Leiden. Außerdem verpflegt die Anstalt noch

ryflegt, unterrichtet und später in Sie finden in der Anstalt Heimat

eine große Anzahl alter Krüppel. Stiftungskapital verfügt, if ganz auf milde Gaben angewiesen. Fede, auh die gering|te Liebesgabe, Sendungen sind an den Begründer und Leiter der Anstalt, Super- intendent Braun in Angerburg

In der ganzen

Gegen

wird morgen, Dienstag,

Dirigent ist

, . 1, f- worden ist, wird in der Erstau \ Guß eribielt.

versehen, der

Rudolph | findlichen Blei-

offnet wurden,

(Wallnertheater) findet morgen, Meg, 11.

Hoboist Sportive“,

wenigen

Forsher Dokumente interessanter Lichtbilder Dokumente, die in

berühmte

S En bahnhofs ran

ind, und daß {hon im

bier so heftiger fönnen.

Rom, 10. 17. auf den 18. vella in Flor

die im China, „Die Tropen-

Wort und die

in Blumenau“ ift das den die „Deutsch Süd- am Mittwoch, Abends 84 Uhr,

Bombenan s ch

dem unter dem Protektorat

Kohlenstaube

Gesellschaft Peri Schächte.

wegung wahrgenommen. ftä nde von den Wänden fielen.

München- Untersuchungsrichter veröffentlicht eine Bekanntmachung, wonach dem Ersten Staatsanwalt Mantell, dem Landgerichtsdirektor Pauck\cch und dem Staatsanwalt Burchardt je ein Paket in Rollen form zugegangen ist, von denen jedes einen Spreng-

der rener hervorrufen mußte. ] A und Messingstücke wären die öffnenden Persouenso zweifelsohne schwer verleßt worden. Daß

Marsch vom 130. ÊFnfanterieregiment mit Samain, dem 4 in der Römerstraße in Streit. Gefährten Samains ging von heran, hielt ihm einen Revolver hinter das Ohr und {oß ab. Die Kugel drang dem Manne durch das Gehirn und führte nach Minuten den Tod i Bruder wurden verhaftet. Die Verhaftung der anderen drei Gefährten Samains steht bevor.

Paris, 10.

Hirson kommenden wurden getötet, acht verleßt.

Riga, 9. Dezember. (W. T. B) Seit drei Tagen herrscht

hier ermittelt und von der Polizei beschlagnahmt. Nerdacht, an dem Diebstahl beteiligt zu sein, wurden zwei Per- sonen verhaftet.

Lüttich, 11. Dezember. graphentheater fand gestern eine Explosion statt, tausend Personen im Theater anwesend waren. gange zustrômten, entstand eine Panik, bei der 27 Personen ver- leßt wurden. E die Polizei annimmt, bandelt es sich um einen

ag.

Knorville (Tenessee), einer zwei Meilen vom Eingang

eingeschlossen worden. NRettungsarbeiten Flammen verhindert, Staren von Frauen und Kindern drängen Die Hoffnung auf Rettung ist fast ganz ges{wunden.

Landsberg a. W,, 9. Dezember. (W. T. B. Privcttelegramm.) Neumark wurde heute“ eine erdbebenartige Be-

Die Erderschütterung war so stark, daß

Gladbach, 9. Dezember. (W. T. B.) Der biefige

Alle drei Pakete waren mit einem Zünder beim Abreißen des Bindfadens die Explosion Durch die in den Paketen be-

die Pakete nicht ge- ist ledigli auf einen Zufall zurücfzuführen. Als

mutmaßliher Täter wurde ein hiesiger Fabrikant verhaftet.

Dezember. (W. T. B.) Gestern nacht iat e

er früheren „Lorraine Einer der vier Hoboisten

Vorsitzenden der

hinten an den

herbei. Samain und sein

Dezember. (W. T. B.) In der Nähe des Neord- nte beute naGmittag eine Lokomotive einem von Zuge in die Flanke. Fünf Personen

Sturm, daß die Schiffe den Hafen nicht verlassen

Dezember. (W. T. B.) Das in der Nacht vom September aus der Kirche Santa Maria No- enz gestohlene Gemälde von Orcagna wurde Unter dem

(W. T. B.) VFn einem Kinematso- während

Da alle dem Aus-

9. Dezember. (W. T. B.) Infolge ) einer Kohlenmine erfolgten rplosion sind zweihundert Minenarbeiter Man fürchtet für ihr Leben. Die wurden bald durch hoh die aus den Sr

emporloderude hervor- um die

In diesem Jahre wurden

Die Anstalt, die über kein

wird mit Dank angenommen. wei Bombe

(Ostpreußen) zu richten.

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- haus. 268. Abonnementsvor stellung. Dienst- und Frei- pläßge sind aufgehoben. Der Rosenkavalier. Komödie für Musik in drei Akten von Hugo von Hofmannéthal. Musik von Richard Strauß. Musi- Halishe Leitung: Herr Generalmusifdirektor Dr. Muck. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. An- fang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 280. Abonnementsvorstellung. Die Welt, in der man fich langweilt. Uustspiel in drei Aufzügen von Edouard Pailleron, übersezt von Emerich von Bukovics. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 269. Abonnementsvor- stellung. (Gewöhnlide Breise.) Der Prophet. Große Oper in 5 Akten (9 Bildern) nach dem Französishen des Cugòne Scribe. Musik von

iacomo Meyerbeer. Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus. 281. Abonnementsvorstellung. Die Rabensteinerin. Schauspiel in vier Akten von Ernst von Wildenbruch. Anfang Uhr.

Neues Operntheater. SondervorsteVung: Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Aufzügen von Adolf L'Arronge. Anfang 8 Ubr. (Der Kartenvorverkauf hierzu findet an den Theaterkassen von A. Wertheim und im Invalidendank statt.)

Neues Operntheater. Sonntag, Nachmittags 23 Uhr: Auf Allerhöchsten Befehl: Vierte Vor- stellung für die Verliner Arbeiterschaft: Doktor Klaus. Lustspiel in 5 Aufzügen von Adolf LArronge. (Die Eintrittskarten werden durdh die Zentralstelle für Bolkswohlfahrt nur an Arbeiter- vereine, Fabrifen usw. ab gegeben. Ein Nerkauf an einzelne Personen findet nicht statt.)

Deutsches Theater. Dienstag, Abends 74 Uhr : Turaudot. ;

Mittwoc%: Penthesilea.

Donnerstag: Turandot.

Freitag: Zum ersten Male: Offiziere.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Matinee der Neuen freien Bühne. Ybents: Turandot.

Montag, den 18. Dezember, Abends 8 Uhr: Auf- führung im „Zirkus Schumann“ : JFedermaun.

Kammerspiele.

g MicwNos, Abends 8 Uhr: Gyges und seiu Ring. Mittwoch: Nathan der Weise.

Donnerstag: Die Kassette.

Freitag : Frühlings Erwachenu.

Sonnabend: Nathan der Weise.

Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Ahuengalerie. Schwank in drei Akten von Lo Walther Stein und Ludwig Heller.

Mittwoch, Nachmittags 34 Uhr: Ein Fallifse- ment. Abends: Die Ahuengalerie.

Donnerstag und Freitag: Die Ahuengalerie.

Sonnabend, Nachmittags 34 Uhr: Ein Fallifse- ment. Abends: Die Ahneugalerie.

Theater in der Königgrüßer Straße. Dienstag, Abends 8 Uhr: Spielereien eiuer Kaiserin.

Mittwoch und folgende Tage: Spielereien einer Kaiserin.

Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: BUENV: Ein Trauerspiel in 5 Akten von Ernst Hardt.

Mittwoch und Donnerstag: Gudruu.

Neues Schauspielhaus. Dienstag, Abends

8 Uhr: Alt-Heidelberg.

Mittwoh, Nachmittags 3 Uhr: Aschenbrödel oder der gläserne Pautoffel. inderkomödie in 6 Bildern von C. A. Görner. Abends: Haus Sonnenstößers Höllenfahrt.

f s Hans Sonnenstößers Höllen- ahrt.

Freitag: Agues Bernauer.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Aschenbrödel oder der gläserne Pantoffel. Abends : Haus Sonuenstößers Höllenfahrt.

Komische Oper. Dienstag, Abends 8 Ukr: La Traviata.

Mittwch: Die Regimenutstochter.

Donnerstaa : Rigoletto. P: uud Zu volfkstümlichen Preisen: Der Frei- Sonnabend: Der Barbier von Sevilla.

O. (Wallnertheater.) Zum ersten Male: Die

Schillertheater. Dienstag, Abends 8 Uhr : Wildente. Fbien. Deuts von W. Lange.

Mittwoch: Die Wildente.

Donnerétag: Dou Carlos.

Charlottenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr: Madame Saus-Gêne. Lustspiel in vier Akten von Victorien Sardou.

Mittwooch: Maskerade.

Donnerétag: Maskerade.

E ———————————————————————————————

Schauspiel in 5 Aufzügen von Henrik

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Fatiuiza. Komische Operette in 3 Akten von Franz von Suppé.

Mittwoh, Nachmittags 4 Uhr: Max und Moritz. Abends: Fatinitza.

Donnerstag und Frettag: Fatinitza.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Moritz. Abends: Fatiuitza.

Max und

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Ensemblegastspiel des „Neuen Schau- spielhauses“ : Die Verguügungsreise. Ein Reise- s{chwank in vier Stationen von Fritz Friedmann-

Frederich. Mittwoch und Tage: Die Verc-

guügungsreise.

Refsidenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) Dienstag, Abends §8 Uhr: Ein Walzer von Chopin. Schwank in drei Akten von Kéroul und Barró. Für die deutshe Bühne bearbeitet von Bolten-Baeckers.

Mittwoch und folgende Tage: Ein Walzer von Chopin.

folgende

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Polnische Wirtschaft. Schwank mit Gesang und Tanz in drei Akten von Kraaz und Okonkowsky, bearbeitet von J. Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld, Mußfik von F. Gilbert.

Mittwoch, Nachmittags 4 Uhr: Rotkäppchen. Abends: Polnische Wirtschaft.

Donnerstag und Freitag: Polnische Wirtschaft.

Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Sneetwittcheu. Abends : Polnische Wirtschaft.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Mein Baby. Burleske in drei Akten von Margaret Mayo.

Mittwoch und folgende Tage: Mein Baby.

Konzerte.

Königl. Hochschule für Musik. Dienstag, Abends § Uhr: Konzert des Anna Wüllnerschen Frauenchors. Mitw.: Frau Gertrud Diedel- Laaß (Gesang), Prof. Mayer-Mahr. Am Klavier:

Saloniki, 11. Dezember. Telegr.-Korresp.-Bureaus““.) Auf der Bahnstrecke Saloniki— Uesfküb sind gestern zwischen Strumißa und Demirkapu von einem Streckenwärter kurz vor

Singakademie.

Frau Margarete Schwabach.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen. (Meldung des „Wiener K. K.

der Ankunft eines Postzuges n entdeckt und entfernt worden. Jn Monastir

ist eine Frau, die zwei Bomben bei sich trug, verhaftet worden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und

Zweiten Beilage.)

Dienstag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Lilly Hoffmanu.

Saal Bechstein. Dienstag, Abends 74 Uhr: 3. Kammermusikabend des Rosé-Quartetts.

Beethoven-Saal. Dienstag, Abends 8 Uhr: 6. (leßter) Liszt-Abeund von Ferruccio Busoui.

Abends 8 Uhr:

Nlíïthner-Saal. Dienstag, Am Klavier :

Konzert von Mischa Elman. Percy B. Kahn.

Klindworth-Scharwenka-Saal. Dienstag,

Abends 72 Uhr: Liederabeud von Marta Olden- burg. Am Klavier: Eduard Behm.

Zirkus Schumann. Dienstag, Abends 74 Uhr: Große Galavorstellung. Auftreten sämtlicher Spezialitäten. Um9{Ühr : Das Manegeschaustück : 1000 Jahre auf dem Meeresgruud. Ent- worfen und inszeniert vom Direktor Albert Schumann.

Montag, den 18. Dezember: Keine Zirkus- vorstellung, sondern: Aufführung des „Deutschen Theaters": Jedermann. Anfang 8 Uhr.

Pirkus Busch. Dienstag, Abends 72 Uhr: Große Galavorstellung. U. a.: Carl Hagen- bes Schimpansen „Max und Morigtz““ (groß artige Drefurleistung). Zum Schluß: U 20, A EE tes Zirkus Busch in fün]

ildern.

Familiennachrichten. Geboren: Ein Sohn: Hrn. Dr. Eduard von Eichborn (Breslau).

Gestorben: Fr. Catharina von Taubadel, geb. de Noberti (Roschkowit).

i Verantwortlicher Redakteur : Direktor Dr. T yrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berl in.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen

(einschließlich Börsen-Beilage). (26544)

291.

1911 Dezember

Tag

gering

niedrigster | P

chster h

E rx st

e Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Sia

Berlin, Montag, den U. Dezember

Qualttät | mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

| niedrigster A

höchster |

M

|

gut

niedrigster | höchster M4 M 4

Verkaufte Menge

Doppelzentner

atsanzeiger.

1911.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach übers Yläaitee Schätzun auft Doppelzentner (Preis unbekannt)

U 55 è Insterburg - é T s Í Brandenburg a. H. rankfurt a. fettln Greifenhagen P - S olberg « Köslin Bromberg Bres][au . Oblau 26 Neusalz a. O. . Sagan ias Leobschüß Neisse. . Peri ilenburg Erfurt

e s Goslar « Uineburg - Ea ulda . Kleve . « Crefeld Neuß . - München Straubing Meißen . a lauen i. V. . Heidenheim . Ravensburg - Ulm Offenburg - Bruchsal . - Nostock . Waren «+ - Braunschweig Altenburg - Arnstadt -

am C E]

O

Nördlingen . Mindelheim Heidenheim . Ravensburg - Saulgau - Ut 6 Bruchsal.

Ai E Vúnsterburg - E o Brandenburg «a. Ÿ-. - Frankfurt a. D. « Demmin. - « . Anklam S. #4 Greifenhagen « « o./0 8 Stargard |. Pomm. Schivelbein . Kolberg - - Köslin » -

Stolp i. Pomm. . Lauenburg i. Pomm. Bromberg «. « +. - Breslau - « » 5 Ohlau E C s. Neusalz a. D. . Sagan

U 6-6 Leobs{chüß Ae q. 6: Halberstadt . Eilenburg - « Ut e s E 8 Gossar Lüneburg - - aderborn . - ia « « R. e 6 6 Crefeld

Neuß - - München Straubing -. Mindelheim Meißen .

E b lauen t. V. - Ravensburg . E C Offenburg - - Bruchsal. « - Nostock

Waren -. - - Braunschweig - Altenburg - Arnstadt - «

E A 000 0 00 0.0. 0409.9

Nummelsburg i. Pomm.

.

¿0 ch ch0: E O S. 0.S „S S D090 M

0 620.0 D ck00 D 00ck R

06 §0 A

18,00 19,25

IFEAUA

DdI Dos D °

l

D es O

IIIIBIB11I

-

bi jt pi DRRND MMN O00

l]

s as T O

S

a -

1B

18,65 19,25

T ETA

do E o ©

|

T I D [Ile e D e) Q

|

EFL EVEI

ans t L La O

prak 0 C Cs

FFLEHTI

18,65

19.35 19,50 19,40 19,90

19,20 19/20

18,10 19,00 17,80 19,50 19,40 19,50 19,30 19,20

18,90 19,60

19,00 19,40 19,60 19,75 20,57

19,40 22,00

19,40 20,50 21,00 22,00 22,00 22,00

19,20

Keruen 21,60

21,80 21,60

W eizen.

19,35

19,45 19,70 19,60 19,90

19,50 19.20

19,00 19,00 18,70 19,50 19,40 19,50 19,50 19,20

19,10 19,80

19,30 19,60 19,60 19,75 20,86

19,40 22,00

19,60 20,50

21,64 22,20 22,00 22,00 19,20

19,35 20,00

19,80 19,80 20,00 19,50 19,50 19,60

19,80 19,10

18,80 19,90 20,10 90,00 19,60 19,60 19,00 19,25 19,80 20,00 19,50 19,70 20,00 20,25 21,14 19,80 20,40

21,30 19,20 19,70 21,00 22,40 21,90 22,40

22,90 19,70 19,80 20,00 19,00 20,00

20,00 20,00

20,00 19,80 20,00 19,90 19,70 20,00

19,80 20,00

19,80 19,90 20,10 20,00 19,80 19,60 20,00 19,50 20,00 20,00 19,70 19,80 20,00 20,25 21,14 20,40 20,40

21,70 19,40 20,00 21,00 22,40 22,00 22,60

22,90 19,80 19,80 20,00 19,10 20,00

(euthülster Spelz, Diukel, Fesen).

21,70

21,80 21,80 22,20 22,00

R 16,95

17,05 17,80 17,50

Le 17,90

Uo D

SSC

_

pi pi i t i S S 111111 J A I O

G G

pri pt jr ri bri t jt jd

Ela R U MeUs | Go Gs

|| |

j }

21,80 21,40 22,40

22,00 22,40 22,29

gen. 16,95 17,25 17,15 17,85

17,50 18,00 17,50 17,20 17,40

17,50

17,60

17,30 17,40

17,20 17,50 17,90 17,80 17,80 | 18,40 | 18,30 | 18,00 | 18,90 | 18,00 17,60 17,40 18,20 19,00 19,37

/19,00

18,40

| | 19,40 | 20,60 | 17,90 | 18,10 | 18,50 | 20,00 | 21,u0 | 19,50 | 19,50 | 17,60 | 17,60 | 18,20 | 18,00 | 18,00 |

22,00 21,40 23,20

22,00 22,40 22,26

17,20 17,25 17,15 18,00

17,50

18,00 17,80 17,60 17,40

17,90

17,60

17,30 17,90

17,90 17,50 17,90 17,80 18,00 18,40 18,30 18,30 19,00 18,00 18 00 17,60 18,40 19,00 19,37 19,00 18,40

20,00 20,60 18,10 18,40 18,50 20,00 21,20 19,50 19,50 17,90 17,60 18,20 18,00 18,60

Io t MRPIIN RPP P

S. Sai t

Sea S O

Â:

. . . . , . . . . « en*

S

C C id C A E R

E D R R