Die Gesellschaft hat am 1. Dezember 1911 be- aonnen. Angemeldeter Geschäftszweig: Crport von Textilwaren fowie von industriellen Bedarfssartikeln.
Mülhausen, den 9. Dezember 1911.
Kais. Amtsgericht.
München, [81088] I. Neu eingetragene Firmen. * 1) Neues Münchener Tagblatt Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Co. Kommandit- gesellschaft. Siß München. Kommanditgesell- \haft. Beginn: 1. April 1911. Verlagsgeschäft, Herrnstr. 33. Persönlih haftende Gesellschafterin : Neues Münchener Tagblatt, Gesellschaft mit be- \chränkter Haftung in München. 8 Kommanditisten.
2) Alfred Neuburger. Siy München. In- haber: Kaufmann Alfred Neuburger in München. Marenagentur, Ländstr. 6. L
11. Veränderungen bei eingetragenen Firmen.
1) Holzwaren- und Möbelfabrik München- Niesenfeld, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung. Sitz Milbertshöfen. Prokura des Hermann osef Amberg gelöscht. Neubestellter Prokurist : Karl Burkhardt in Riesenfeld, Gesamtprokura mit einem weiteren Gesamtprokuristen.
9) Volyvhot, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Anstalt für photographischen Ma- schinendrue. Siz München. Die Gesellschafter- versammlung vom 27. November 1911 hat die Auf- lösung der Gesellschaft beschlossen. Geschäftsführer Georg Hartmann und Gerhard Römer gelöscht; Liquidator: Matthäus Fus, Buchhalter in München.
3) Neues Münchener Tagblatt Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Siß München. Die Gesellscafterversammlung vom 29. November 1911 hat Abänderungen des Gesellschaftsvertrag3 nach näherer Maßgabe des eingereihten Protokolls be- {&lossen, besonders hinsihtlih der Dauer der Gefell- {haft und des Gegenstandes des Unternehmens. Dieser ist ausgedehnt auf die Beteiligung an Ge- \häftsbetrieben gleicher oder ähnlicher Art. Die Auflösung der Gejellschaft kann frühestens erst zum 31. März 1936 und von da ab nur jeweils zum 31. März des darauffolgenden fünften Jahres beschlossen werden.
4) Heidelberger Ofenfabrik Niederlage Miinchen Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Sig München. Durch Gesellschafterbes{luß vom 17. November 1911 is die Gesellschaft aufgelöst. Liguidator der bisherige Geschäftsführer.
5) Paul Ebstein. Siy München. Der Aus- {luß des a Sg Ludwig Ebstein von der Nertretung ist aufgehoben. :
6) L. Dainzlmayr. Siz München. Prokurist: Ludwtg Frank in München. /
7) Johaun Toffolo, Bauunternehmer. Sitz Abtwinkl. Sth verlegt nah Hausham. Ge- änderte Firma: Johann Toffolo Baugeschäft.
8) „Allianz“ Versicherungs - Aktieu - Gefell- schaft. Zwetgniederlassung München, Walther Hüttih in Friedenau, Gesamtprokura mit einem stellvertretenden Vorstandsmitgliede oder einem anderen Prokuristen. i P Max Kloiber Nachfolger. Siß München. Geänderte Firma: Karl Frieodl Max Kioiber Nachf. Siß verlegt nah Berg am Laim.
10) Deutsche Diamalt - Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Siß München. Die Ge- fellshafterversammlung vom 12. Dezember 1911 hat Abänderungen des Gejellshaftsvertrags nah näherer Maßgabe des eingereichten Protokolls beschlossen, besonders hinsihtlih der Firma. Diese lautet nun- mehr: Ma!z- & Nährpräparategesellschaft mit beschcänfkter Daftung. .
[TI. Löschungen eingetragener Firmen.
1) Abraham Harburger. Siß München.
9) N. Bauernufreund. Siß München.
München, den 12. Dezember 1911.
K. Amtsgericht.
Münster, Westf. Befanntmachung. [81311]
In unser Handelsregister A ist zu der unter Nr. 895 eingetragenen offenen Handelsgesellschaft Eshmann und Schute in Münstec eingetragen worden, daß die Gesellshaft aufgelöst und die Firma erloscen ift.
Münster i. W., 6. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht. Abt. 2.
Neubrandenburg, Mecklb. [81312] In das Handelsregister des unterzeihneten Amts- gerichts ist heute bei der Firma: „Mecklenburgische Bank Filiale Neubrandenburg“ eingetragen worden, baß der Bankbeamte Reinhard Segebade in Schwerin zum Vorstandsmitgliede bestellt worden ist. Neubrandenburg, den 12. Dezember 1911. Großherzogliches Amtsgericht. 2.
Neumark, Westpr. Bekauntmachung. Die im Handelsregister A Nr. 55 eingetragene fma A. Gendolla in Neumark, Wpr., ist er- oschen. Neumark, Wpr., den 9. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Neusa2lz, Oder. [80395] Die im Handelsregister A unter- Nr. 125 ein- getragene Firma „Königl. privilegierte Adler- apothcfe und Drogenhandlung Hermann Piel, Neusalz a/O.“ ist erloschen. Amtsgeriht Neusalz a. O., 5. 12. 11.
Neustadt, Sachsen. [81314] Auf Blatt 175 des hiesigen Handelsregisters, die Firma Arno Hartmaun in Langburkersdorf betr., ist heute eingetragen worden, daß der Kauf- mann Artur Willy Hartmann in Neustadt i. Sa. als Gesellschafter in das Handelsgeschäft eingetreten ist und daß die dadurch begründete offene Handels-
gesellschaft am 15. Mai 1911 begonnen hat. Königliches Amtsgeriht Neustadt i. Sa.,
am 12. Dezember 1911.
Neustettin. Befanntmachung. [81315] Sn unser Hantelsregister Abt. A Nr. 33 i} als änhaberin der Firma Robert Heller in Neustettin die Witwe Louise Heller, geb. Wille, in Neustettin
eingetragen. Neustettin, den 9. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Nürnberg. Handelsregistereinträge. [81089]
1) Am 8. Dezember 1911 wurde eingetragen das Möbelhaus Noris Gesellschaft mit beschränkter Hafturg mit dem Sitze in Nürnberg. Der Ge- sellschaftsvertrag ist errichtet am 7. Dezember 1911. Gegenftand des Unternehmens ist der Verkauf von
[81313]
Fortführung des bisher von dem Kaufmann Simon Cs in Nürnberg betriebenen Möbelgeschäfts. Das Stammkapital beträgt 25 000 #. Die Gesellshast kann einen oder - mehrer2 Ge- {häftsführer haben. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so erfolgt die Vertretung der Gesellschaft durch zwei derselben oder dur einen Geschäftsführer und einen Prokuristen. i Geschäftsführer sind die Kaufleute Simon Sand- gruber und Dominikus Heß, beide in Nürnberg. Oeffentliche Bekanntmachungen der Gesellschaft er- folgen im „Fränkischen Kurier“ in Nürnberg. 2) Wieseler & Mahler in Nürnberg. Der &Fnhaber, Kaufmann Ernst Mahler in Nürnberg hat seine Ehefrau Marie Mahler als Gesellschafterin in das von ihm unter obiger Firma betriebene Geschäft aufgenommen und betreibt es mit ihr in offener Ge- sellschaft seit 2. Dezember 1911 weiter. a 3) Fabrikniederlage Georg Baukel scher Wandplatten, Gesellschaft mit beschräukfter Haftung in Nürnberg. In der Gesellschafter- versammlung vom 17. November 1911 wurde eine Aenderung des Gesellschaftsvertrags beschlossen. Die D N ist nunmebr auf un- bestimmte Zeit festgeseßt. D Ludwig Heimann und Cie. Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Nürnberg. In der Gesellschafterversammlung vom 7. Dezember 1911 wurde die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Liquidatoren mit dem Rechte der Einzelvertretung sind die bisherigen Geschäftsführer. Die Prokura des Karl Haas ist erloschen. Die Firma lautet nunmebr: „Schuhwerke Nürn- berg Gesellschaft mit beschränkter Haftung“. Das Geschäft. ist mit dem Rechte zur Fortführung der früheren Firma auf die ofene Handelsgesellschaft Ludwig Heimann und Cie. in Nürnberg über- gegangen. : 5) Ludwig Heimann und Cie. in Nürnberg. Unter diefer Firma betreiben die Kaufleute Louis Bamberger, Marx Landenberger und Wilhelm Hei- mann, sämtlich in Nürnberg, ebenda in offener Handelsgesellschaft seit 7. Dezember 1911 eine Shuh- warenfabrik. 6) Technisches Bureau Sichelstiel in Nürn- berg. Das Geschäft wird seit 1. Januar 1911 in offener Handelsgesellshaft von dem bisherigen In- haber Georg Sichelstiel und dem Ingenieur Karl Maerz in Nürnberg unter unveränderter Firma weitergeführt. 2 i 7) Jacob Freundlich in Nürnberg. Die Firma wurde gelöscht. A OL 9. Dezember 1911.
K. Amtsgericht. — Registergericht.
Oberwiesentha!l. j [81316] In das Handelsregister ist heute auf Blatt 130 die durch Gesellschaftsvertrag vom 9. Juni 1911 er- rihtete Firma: „Sporthotel, Gesellschaft mit beschräukter Haftung““ eingetragen worden.
Ihr Sit befindet sh in Oberwiesenthal.
Gegenstand des Unternehmens ist der . Betrieb eines Hotels.
Das Stammkapital beträgt 380 000 4.
Geschäftsführer ist der Kaufmann Kurt Henschel in Schneeberg. :
Als Sacheinlage bringt der Gesellshafter Rechts- anwalt Germann in Schneeberg nah den näheren Bestimmungen in § 7 des Gejellschaftsvertrags ein die Flurstücke 418, 419, 421, 422, 441, 442, 443 und 446 des Flurbus für Oberwiesenthal mit dem auf dem Flurstücke 419 errihteten Hotelgebäude famt dazu gehöriger Wasserleitung zum Werte von 420 000 4. Hierauf werden ihm ‘340 000 # als Stammeinlage angerechnet und 80000 H bar vergütet.
Obertwiesenthal, am 12. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Othligs. : i avid
Fn unser Handelsregister Abteilung B ist bei dem unter Nr. 37 eingetragenen, hier bestehenden „Elber- felder Bankverein“, Zweigniederlassung der unter derselben Firma zu Elberfeld bestehenden Aktien- gesellschaft, eingetragen worden: ;
Der Bankdirektor Rudolf Braun is aus dem Vorstand ausgeschieden. Mer i
Dem Bankdirektor Heinri Johanning in Obligs ist Prokura. erteilt in der Weise, daß er berechtigt ist, die Gesellshaft in Gemeinshaft mit einem Vor- stand3mitglied oder einem anderen Profuristen oder bei der Ausstellung von Quittungen, Rehnungen und Empfangsanzeigen, zur Ausstellung und JIn- dossierung von Wechseln, Anweisungen und Schecks fowie zur Annahme von Wechseln mit einem Be- vollmächtigten zu vertreten. Die Prokura des Heinrih Johanning ist beschränkt auf den Geschäfts- bereich der Hauptniederlassung des Elberfelder Bankvereins zu Elberfeld sowie der Zweignieder- lassungen zu Ohligs und Wald, leßtere unter der Firma „Walder Bank“, Zweiganstalt des Elber- felder Bankvereins.
Ohligs, den 9. Dezember 1911.
Kgl. Amtsgericht.
Oldenburg, Holstein. [81318] Bekanntmachung.
In das Handelsreaister B ist bi Nr. 3 (Spar- und Leihkasse in Oldenburg i. H.) eingetragen: An Stelle des ausgeschiedenen Propsten Hollenstetner ist der praktische Arzt Dr. med. Gustav Schneekloth zum Vorstandsmitglied bestellt.
Oldenburg i. H., den 5. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Osnabrück. [81319] In das Handelêregister A Nr. 755 ist bei der Firma Beruer & Mentrup in Osnabrück heute eingetragen: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Der Techniker August Mentrup in Osnabrück ist alleiniger Inhaber der Firma. Osnabrück, den 9. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht. VI.
Pausa. i [81320] Auf dem Blatt 99 des Handelsregisters, die Tüll- fabrik Mehltheuer, Aktiengesellschaft, in Ober- pirk bei Meßhltheuer betreffend, ist heute das Er- lôöshen der Gesamtprokura der Herren Julius Fot'annes Kaden und Curt Hugo Böhm verlautbart worden. Pausa, den 13. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Pirna. - [81321] Auf Blatt 361 des Handelsregisiers für den Land- bezirk Pirna, die Firma „Accumulatoren-Werke
Haftung in Liqu.“ in Dohna betr, ist heute ein- getragen worden: E Die Liquidation ist beendet und die Firma er- loschen. Pirua, am 6. Dezember 1911.
Das Königliche Amtsgericht,
Plauen, Vogtl. Z [81322] In das Handelsregister ist heute eingetragen worden: a. auf dem Blatte der Firma Bruno Kunze in Plauen Nr. 1002: Dem Kaufmann Oskar Ferner-Falkenstein in Halle a. S. ist Prokura erteilt, b. auf Blatt 1943: Die Firma Georg Preußner in Plauen ist erloschen, c. auf dem Blatte der Firma H. Kirchhoff «& Co. in Plauen, Zweigniederlassung der in Hamburg unter der gleihen Firma bestehenden Hauptniederlassung, Nr. 2654: Das Handelëgeshäft wird als Haupt- niederlassung fortgeführt; der Wohnsiß des Firmen- E Karl Georg Hermann Kirchhoff ist jeßt ößnit.
Plauen, den 13. Dezember 1911.
Das Königliche Amtsgericht.
Posen. [81323] In unser Handelsregister B Nr. 13 ist heute bei der Firma Halina Gesellschaft zur Förderung landwirtschaftlicher Juteresseu mit beschränkter Lun in Posen eingetragen worden :
n Stelle des Nittergutsbesizers Josef von Chlapowsfkfi ist der Rittergutsbesißer Gustav von Naszewski in Jasien zum Geschäftsführer besteilt. Posen, den 9. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Posen. / [81324] In unser Handelsregister Abteilung B ist heute unter Nr. 154 die Firma „Eigenheim Baugefsell- schaft für Deutschland mit beschränkter Haf- tung in Posen“ eingetragen worden. Der Gesell-
. Oktob schaftsvertrag ist am L S LONEe 1911 i geschlofsen
November worden.
Gegenstand der Gesellschaft ist die Errichtung und Finanzierung von Gartenstädten und Villenkolonien aus\cließlich in Stadt und Provinz Posen, aus- genommen die Städte Gnesen und Hohensalza, sowie der Betrieb aller hiermit in Beziehung stehenden Handelsgeschäfte und Nebengewerbe und die Betelli- gung an folhen Geschäften und Nebengewerben. Die Gesellschaft ist befugt, Grundstücke zu erwerben und zu veräußern sowie darüber fonstwie zu ver- fügen. Die Gesellschaft ist befugt, in jeder zulässigen Form an allen Geschäften und Unternehmungen gleiher oder ähnlicher Art fh zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben oder zu errichten sowie alle Geschäfte einzugehen, welche geeignet sind, den Geschäftszweck dér Gesellshaft zu fördern und ge- winnbringend zu machen. Das Stammkapital be- trägt 100 000 . Der Kaufmann Gustav Schneider in Posen ist alleiniger Geschäftsführer. Es fönnen höchstens 3 Gescbäftsführer bestellt werden. Werden mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gefell- haft durch zwei Geschäftsführer oder von einem Geschäftsführer und einem Prokuristen oder dur zwei Prokuristen vertreten. Es kann aber au einem einzelnen Geschäftsführer dur die Geselishafterver- fammlung oder, falls ein Aufsichtsrat vorhanden ift, durch diejen die Befugnis erteilt werden, die Gesell- haft allein zu vertreten.
Außerdem wird als nicht eingetragen bekannt ge-
macht :
Die beiden Gesellshafter, nämlih die Eigenheim Baugesellschaft m. h. H. in Frankfurt a. M. und der Kaufmann Gustav Schneider in Posen, bringen in Anrehnung auf die Stammeinlagen als Sah- einlage das von ihnen in Posen, St. Paulikirhstraße Nr. 2, gemeinsam errihtete Geschäft ein. Diese Sadweinlage wird mit je 25 000 4 für jeden Gesell- \chafter, insgesamt sonah mit 50 000 4, bewertet. Die Bekanntmachungen erfolgen durch den Deutschen Reichsanzeiger.
Poseu, den 9. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Preussisch Friealandé. [81325] Fn unser Handelsregister Abteilung A ist heute die Firma „Dampfmolkerei Paul Selm Nach- folger, Juhaber Heinrich Wergin in Pr. Friedland“ gelö\{cht worden. Pr. Friedlaud, den 8. Dezember 1911. Köntgliches Amtsgericht.
Preussisch Stargard. [81326] Bekanutmachung.
Fn unser Handelsregister Abteilung B ist heute bei der unter Nr. 10 daselbst eingetragenen Gefell- schaft mit beshränkter Haftung „Kleinschmidt & Co., Hartziegelwerke, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung“ in Schlachta vermerkt worden, 0 der Kaufmann Max P. Müller als Geschäfts- führer ausgeschlossen und an seiner Stelle Frau Nosalie Bielas;ewetki, geborene Felchnerbwstki, aus Czersk zur Geschäftsführerin bestellt ist.
Pr. Stargard, den 8. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Ratibor. [81327] Im Handelsregister A wurde die unter Nr. 249 eingetragene Firma „F. Bender“ zu Ratibor am 17. November 1911 gelöfht; ferner unter Nr. 557 die Firma „Arthur Schlefinger“’ zu Ratibor — als deren Inhaber der Gastwirt Arthur Schlesinger daselbs — und unter Nr. 558 die Firma „Franz Rother“ zu Ratibor — als deren Inhaber der Kaufmann Franz Rother daselbst — eingetragen. Amtsgericht Ratibor.
Reichenbach, Sehles. [81328] In unserem Handelsregister A Nr. 348 ist bei der Firma Josef Wenzel in Langenbielau V am 1. Dezember 1911 eingetragen worden: Die Firma ift erloschen. Königliches Amtsgericht Reichenbach u. Eule.
Reichenbach, Schles. [81329]
Jn unserem Handelsregister A Nr. 41 ift bei der Firma C. Winkler in Reicheubah Niederstadt am 5. Dezember 1911 eingetragen worden :
Persönlich haftende Gelellschafter find die ver- witwete Frau Kaufmann Gmma Winkler, geborene Wölfel, und Conrad Winkler, geboren am 16. März 1901, beide in Reichenbach. LEAeRE Handels8gesellschaft, begonnen am 7. Mat
07.
Reichenbach, Sckles.. [81330] In unserem Handelsregister A Nr. 237 ist am 6. Dezember 1911 bei der Firma August
Franz jun. ¿u Langenbielau eingetragen worden: Die verwitwete Frau Caroline Franz, geborene Krabish, und - die verehelihte Kaufmann Anna Nuffert, geborene Franz, {ind aus der Gesellschaft ausgeschieden.
Königliches Amtsgeriht Reichenbach u. Eule.
ERogasen, Bz. Posen, [81331] Bekauutmacung,
In unser Handelsregister Abteilung A Nr. 85 ist bei der Firma Maximilian Szubert, Rogasen, Fnhaber Josef Sobiech, folgendes eingetragen worden : Spalte 2: Maximilian Szubert Nachfolger, Bronislaus Kot1lewski, Nogasen. Spalte 3: Bronislaus Kotlewski, Kaufmann in Nogasen. : i
Spalte 5: Der Uebergang der in dem Betriebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten ist bei dem Erwerbe des Geschäfts durch Bronislaus Kotlewski ausgeschlossen. Rogasen, den 28. November 1911.
Königliches Amtsgericht.
Rybnik. | F d In unserem Handelsregister Abteilung A ist heute
bei der unter Nr. 9 eingetragenen Firma C. Schulgzik,
Rybuik, folgendes eingetragen worden: Dem Kauf-
mann Hermann Sgchultik in Rybnik is Prokura
erteilt.
Amtsgericht Rybuik, den 9. Dezember 1911.
Schmalkalden. [81332] In das Handelsregister Abt. B ist zu Nr. 5 bei der Firma Nommel & Weyh, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Barchfeld eingetragen: Die Liquidation ist beendet und die Firma erloschen. Schmalkalden, den 12. Dezember 1911. - Königliches Amtsgericht. Abt. 1.
Schweinfart. Befanntmachung. [81333] I. „Heinrich Bachrach“‘: Unter dieser Firma betreibt der Kaufmann Heinrich Bachrah in Ober- waldbehrungen seit 1. Januar 1911 eine Fabrikation von Papierwaren mit Kunstverlag in Oberwald- behrungen. 11. „Hans HSarwi6‘/: Diese Firma mit dem Sitze in Bad-Kissingen ist erloschen. Schweinfurt, den 13. Dezember 1911.
K. Amtsgericht. Reg.-Amt.
Soest, Bekanntmachung. __ [81334] In unser Handelsregister A Nr. 216 ist beute die Firma „Ph. Sehlief Juh. Alb. Schüerhoff““ und als deren Inhaber der Kaufmann Albert Schüerhoff zu Soest eingetragen. Soest, 4. Dezember 1911. Königl. Amtsgericht.
Stargard, Pomm. [81335]
In unser Handelsregister A 141 is} heute bei der Firma „Adolph Buchner“ zu Stargard i. Pomm. die verw. Frau Kaufmann Otto Lhmann, Anna geb. Werner, zu Stargard i. Pomm. als neue Inhaberin eingetragen. Stargard i. Pomm., den 11. De- zember 1911. Königliches Amtsgericht. 2.
Stettin. s [81336] In das Handelsregister A ist heute bei Nr. 1934 (Firma „Gallash & Liebe“ in Stettin) einge- tragen: Die Firma ist erloschen. Stettin, den 11. Dezember 1911. Königl. Amtsgericht. Abt. 5.
Strassburg, Els. [81337] Handelsregister Strafe{burg i. E. Es wurde heute eingetragen: In das Gesellschaftsregister :
Band XT Nr. 164 bei der Firma Thermo- Chemische Vernichtungsanstalt, Gesellschaft mit beshräukter Haftung in Eckbolsheim :
Durch Beschluß der Gesellshafterversammlung vom 6. Dezember 1911 ist das Stammkapital um den Betrag von 16 000 4, also auf den Betrag von 71 000 M, erhöht worden.
S 9 des Gesellschaftsvertrags ist dementsprehend geändert worden.
Nr. 197 die Firma Macrker & Müller in Straß;burg. Offene Handelsgesellschaft.
, DLNEnY haftende Gesellshafter sind die Kauf- eute:
1) Hans Maerker,
2) Eduard Müller, beide in Straßburg-Neudorf.
Die Gesellschaft hat am 1. Oktober 1911 begonnen.
Angegebener Geschäftszweig: Teigwarenfabrik.
Band VIIT Nr. 54 bei der Firma Haberer «& Wöhrlin in Straßburg mit Zweigniederlassung in Mannheim:
Die Gesellschaft ist infolge des am 30. September 1911 erfolgten Todes des Gesellschafters Michael August Haberer aufgelöst.
Das Handelsgeschäft if auf den bisherigen Gesell- schafter Renatus Wöhrlin in Straßburg über- gegangen, der es unter der bisherigen Firma weiter- ührt.
In das Firmenregister : E Band X Nr. 54 die Firma Haberer & Wöhrlin in Straf;{burg mit Zweigniederlassung in Mann- heim. Inhaber is der Kaufmann Renatus Wöhrlin in Straßburg.
Nr. 55 die Firma Arthur Roederer in Straf- burg. Inbaber ist der Versicherungsgeneralagent Arthur Noederer in Straßburg. a Y _ Band I1V Nr. 2496 bei der Firma DSaeule & Cie, in Straßburg: Die Firma ist ‘erloschen.
Straf;burg, den 8. Dezember 1911.
Kaiserl. Amtsgericht.
Verantwortl) her Redakteur: Direktor Dr. Tyr ol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Druck der Nordoeutshen Bucbdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Möbeln aller Art, insbesondere der Erwerb und die
System Tribelhorn, Gesellschaft mit beschränkter
| Königliches Amtsgericht Reichenbach u. Eule.
(Mit Warenzeichenbeilage Nr. 102.)
M 295.
Der Inhalt dieser Beilage, in welcher die Bekanntmachungen aus den Handels, ( Güterrehts-, Vereins-, Genoffenschafts-,
Patente, Gebrauchsmuster, Konkurse sowie die Tarif- und Fahrplanbekanntmathungen der Eisenbahnen enthalten \ind, erf
Siebente Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 15. Dezember
191098.
Zeichen- und Musterregistern, der Urheberrechtseintragsrolle, ü eint auch r heim bésouberen Blatt unter bei Titel chtseintragsrolle, über Warenzeichen,
Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reich. (:. 2058)
Das Zee Danbe maler für das Deutsche Rei kann dur alle Postanstalten, in Berlin für
edition des Deutshen R j x ezogen werden. eihanzeigers und Königlich Preußischen
Selbstabholer auch dur Staatsanzeigers, SW.
die Königlihe E ilbelmstraße 32,
Handelsregister.
Strassburg, Els. {81338] Handelsregister Straßburg i. E.
Es wurde heute eingetragen :
In das Firmenregister : Band V Nr. 388 bei der Firma E. Elbel in Straßburg: Die Firma ist erloschen. In das Gesellschaftsregister : Band X Nr. 129 bei der Firma Milchanstalt verciuigter Laudmolkereien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Straf{burg: Der bis- herige t f A baa Michel Maring sowie der zweite Geschäftsführer Theobald Adloff {ind als solche ausgeschieden. An ihre Stelle tritt der Land- wirt Laurent Kieffer in Schnersheim als erster Ge- schäftsführer und der Molkereibesiger Alsors Mary in Meistraßheim als zweiter Geschäftsführer. Band X[ Nr. 127 bei der Firma Excelsior- Kiuema, Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Strafiburg: Der Kaufmann Gaston Weil in Straßburg ist als Geschäftsführer ausgeschieden. An seine Stelle ist als Geschäftsführer getreten der Buchhalter August Mary in Straßburg. Straf:vurg, den 11. Dezember 1911. Kaiserl. Amtsgericht.
Stattgart. Sandels8register. {81463] K. Amtsgericht Stuttgart Stadt. In das Handelsregister wurde beute eingetragen: i a. Abteilung für Etnzelfirmen :
Die Firma Otto Hochns Stuttgart Inhaber Emil Hoehns in Stuttgart. Inhaber: Emil Hoehns, Ingenieur in Stuttgart. Herstellung von Gas-, Wasser-, Kanalisations- u. elektr. Anlagen. Das Geschäft wurde bisher als Zweigniederlassung der im Hand.-Reg. des K. Amtsgerichts Berlin unter der Firma „Otto Hoehns" eingetragenen, dem Ingenieur Paul Hoehns in Berlin gehörigen , in Stuttgart aber nit eingetragenen Firma betrieben und ging am 24. November 1911 unter gleichzeitiger Umwandlung in ein Hauptgeschäft mit dem Recht zur Fortführung der bisherigen Firma auf Emil Hoehns, Ingenieur hier, über.
Zu der Firma Friedrich Euslin in Stuttgart: Die Firma ift mit dem Geschäft auf August Kroth, Kaufmann hier, übergegangen. Dem Kaufmann Wilhelm Kroth hier, ist Einzelprokura erteilt. Die in dem Betriebe ‘dés Geschäfts begründeten Spa rungen und Verbindlichkeiten-des bisherigen Inhabers find auf den neuen Inhaber nicht übergegangen.
Zu der Firma Hermañ Feucht in Mitegarti Die richtige Schreibweise der Firma ist: Hermaun Feucht. Dem Kaufmann Hugo Feucht, hier ist Cinzelprofura erteilt. Die Prokura des Alfred Feucht ist erloschen.
Zu der Firma Emil Schumacher in Stuttgart : Dem Kaufmann Karl Bachmann, hier, ist Einzel- prokura erteilt.
Zu der Firma Alfred Rümelin in Stuttgart: Dem Kaufmann Nudolf Thum, hier, ist Einzel- prokura erteilt.
h. Abteilung für Gefellschaftsfirmen :
Zu der Firma N. Stahl in Stuttgart: Der Gejellshafter Karl Stabl, Kaufmann hier, ist am 13 Jult 1911 infolge Todes aus der offenen Handelsgesellschaft ausgeschieden; an dessen Stelle seßen seine Erben, und zwar: 1) die Witwe Emma Stahk, geb. Sohmer, hier, 2) die 3 Kinder: a. Hilde- gard Stahl, aeb. den 29. Juni 1899, b. Oskar Stahl, geb. den 3. Septbr. 1900, c. Marianne Stahl, geb. den 1. Septbr. 1909, die offene Handelsgesellschaft mit den übrigen Gesellshaftern fort. Von der Ver- tretung der Gesellshaft sind die Erben ausges{lossen.
Zu der Firma: Geschäftsstelle des Bügel- eisen-Verbands, Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Sih in Stuttgart: In der Gesellschafter- versammlung vom 21. November 1911 ist die Ab- änderung der Art. 12 u. 13 des Anhangs zum Ge- sellshaftsvertrag bes{lossen worden.
Zu der Firma Fahrschule des Königlich Württembergischen Automobil-Cl1ubs, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung, Siß in Stutt- gart : Der bisherige Geschäftsführer Benno Fischer, Privatier in Degerloch, hat sein Amt niedergelegt ; an seiner Stelle wurde zum Geschäftsführer bestellt: Ernst Weigt, Kaufmann in Cannstatt.
Den 11. Dezember 1911.
Landrichter Pfizer.
Traben-Trarbach. [81339]
Im Handelsregister A Nr. 11, woselbst die Firma „Richard Lanaguth““ mit dem Sigze in Traben eingetragen ift, wurde cingetragen :
Aus der Gesellschaft sind ausgetreten :
1) Frau Emina Wuppermann, geb. Langguth, zu
Sw{lebufch,
2) Fräulein Anna Langguth in Traben-Trarbach,
3) N'chard Langguth zu Koblenz,
4) Rudolf Langguth zu Traben-Trarbach,
5) Fräulein Hedwig Langguth daselbst.
Die Gesellschaft besteht also nur noch aus:
1) A Witwe Richard Langguth, Emma geb.
ue®sgen, 2) Carl Adolf Langguth, beide zu Traben-Trarbach. Trabeü-Trarbacy., 6. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Trebnitz, Schles. [81340]
In unfer Handelsregister ist heute unter Nr. 70 eingetragen : Die Firma lautet jeßt: Gottlieb Raft, Inh. Arthur Nast. Jnhaber der Firma ist der Kaufmann Arthur Nast in Trebnitz. Amtsgericht
Triebel. [81341] _In unser Handelsregister Abteilung A ist bei Nr. 33, woselbst die Firma G. A. Hiltmaun in Triebel eingetragen steht, folgendes eingetragen : Die Profura des Georg Hiltmann ist erloschen. Triebel, den 9. Dezember 1911, Königliches Amtsgericht.
Tuchel. : [81342] In unser Handelsregister Abteilung A ist heute bei der unter Nr. 111 registrierten Firma Theodor Wall in Tuchel etngetragen, daß die Firma er- losen ist. Tuchel, den 9. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Verden, Aller. [81343] In das Handelsregister Abt. A Nr. 178 ist heute die offene Handelsgesellshaft Kunze und el mit dem Sitze in Verden und als Gesellschafter die Kaufleute Rudolf Kunze und Nichard Apel in Verden eingetragen. Dic Gefellshaft hat am 1. Dezember 1911 begonnen. Verdeu, den 12. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht. I.
Viersen. Befanntwahung. [81344] In das Handelsregister Abt. A Nr. 138 ist heute bei der Firma H. J. Braun «& C°_ Viersen folgendes eingetragen worden: Den Kaufleuten Willi tho Pesch in Viersen und Julius Aubry in Crefeld ist Gesamtprokura erteilt. Die Vertretung der Ge- sellshaft dur die Gesellshafter ist dahin geregelt, daß jeder der Teilhaber unter Zuziehung eines Pro- kuristen die Geschäfte der Gesellschaft führt und die Firma zeichnet. :
Viersen, den 6. Dezember 1911. Königliches Amtegericht.
Weiden. Sefanntmahung. In das Handelsregister ist eingetragen : Am 11. - Dezember 1911 : J. Probst“, Haag i. O. Die Firma ist
erloschen. Am 13. Dezember 1911: ¿Karl Schmidt““, Zweigniederlafsungen : Weiden und Waldsassen. Die Prokura des Kaufmanns Heinrih Hoy in Weiden ist erlos{en. : Weiden, den 13. Dezember 1911. Kgl. Amtsgericht — Registergericht.
Welzheim. [81464] K. Amtsgericht Welzheim.
Im Handelsregister für Einzelfirmen ist heute bei der Firma Gebrüder Vürglen in Ulm, Zweignieder- lassung in Rudersberg, einaetragen worden:
n die Firma ist am 20. Oktober 1906 ein per- fönlich haftender Gesellshafter eingetreten. Die E des Adolf Bek, Kaufmanns in Ulm, ist er- oschen.
Der ganze Eintrag wurde im Einzelfirmenregister aelöscht und im Handelsregister für Geselschafts- firmen neu eingetragen : die Firma Gebrüder Bürglen, Siß in Ulm, Zweigniederlassung in Rudersberg und Schorndorf. Offene HandeltgefeUschaft, bestehend seit 20. Ofk- tober 1906.
Gesellschafter :
1) Erhard Bürglen \en., Kommerzienrat,
2) Adolf Bek, Kaufmann, beide in Ulm.
Diese Gesellshaft ist infolge des am 20. Sep-
tember 1911 erfolgten Todes des Gesellschafters
Erhard Bürglen \en., Kommerzienrats in Ulm, auf-
gelöst. Der Gesellsbafter Bek führt das Geschäft
feit 21. September 1911 in ofener Handels8gesell-
schaft unter der bisherigen Firma mit
a. Thekla Bürglen, geb. Shwenk, Kommerzienrats- witwe in Ulm,
b. Echard Bürglen, Fabrikant in Ulm,
c. Hermann Bürglen, Fabrikant in Rudersberg,
als persönlih haftenden Gesellshaftern weiter.
Die dem Erhard Bürglen jun., Kaufmann in Ulm,
früber erteilte Prokura ist erloschen.
Den 9. Dezember 1911. Hilfsrihter Da pp.
Westerland. Befanntmachung. [81346]
In das hiesige Handeléregister Abteilung A ist
beute bei der unter Nr. 12 eingetragenen Firma
Christian Drath, Wenningftedt, eingetragen
worden: Die Firma ift erloschen.
Westerland, den 8. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Wipperfürth. Befanutmachung. [81347] Im hiesigen Handelsregister A wurde heute unter Nr. 64 — Westdeutsche Kartonageufabrif in Wipperfürth — die bisherige Inhaberin gelöscht und als neuer Alleininbaber eingétragen: Franz Peters, Duiéburg, Sonnenwall 32—34. Wipperfürth, den 30 November 1911. Königliches Amtsgericht.
[81345]
Witten. 81348] Es sollen folgende Firmen: l 1) Frau Heinrich Dieckmann zu Witten, 2) Karl Krämer zu Witten von Amts wegen gelöst werden. Zur Geltendmachung eines Widersprußs wird eine Frist von 3 Monatekt bestimmt. Witten, den 8. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Wittenberg, Bz. Malle. [81349]
Im Handelsregister A ist bei der unter Nr. 260 eingetragenen Firma „Oskar Garz“ in Witten-
Das Zentral-Handelsregister für das Deutsche Reih erscheint in der Regel täglich. — Bezu gs8preis beträgt L #80 » für das Vierteljahr. — Einzelne Nummern osten S A a Insertionspreis für den Raum ‘etner 4 gespaltenen Petitzeile 30 4.
Margarethe geb. Gerisher, in Wittenberg über- gegangen und von derselben unter unveränderter Firma fortgeführt wird. Wittenberg. den 11. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Wriezen. [81350] In unser Handelsregister Abteilung A it heute unter Nr. 162 die ofene Handelsgesellschaft N. Helfft «& Co., Berlin, mit Zweigniederlassung in Wriezen, unter der Firma N. Helfft & Co. Filiale Wriezen eingetragen worden. Persönlich baftende Gesellshafter find der Bankier Samuel Emanuel Edmund Helfft ‘und der Bankier Georg Helfft zu Berlin. Die Gesellschaft hat am 21. De- zember 1893 begonnen. Dem Carl Friedrich Paul Stürickow, dem Paul Stahl, dem Osfar Haack und dem Hugo Sternberg, fämtlich in Berlin, ist Ge- samtprokura in der Weise erteilt, daß je zwei von ihnen. gemeinschaftlih zur Vertretung der Gesellschaft
ermächtigt find. Wriezen, den 30. November 1911. Königliches Amtsgericht.
Zoppot. Ó [81351] In unser Handelsregister ist bei der Firma eWalter- Lüdecke“ eingetragen, daß die Gesellschaft aufgelöst und der bisherige Gesellshafter Kaufmann Karl Bauer in Ohra alleiniger Inhaber der Firma ist. Zoppot, den 12. Dezember 1911. Königliches Amtsgericht.
Zossen. Bekanutmachung. [81352] In unser Handelsregister Abt. A ist heute unter Nr. 44 die Firma Richard Faßtessel in Klaus- dorf (Kreis Teltow) und als ihr Inhaber der Ziegeleibesivger Richard Faßkessel in Berlin ein- getragen worden. Zossen, den 11. Dezember 1911. Königl. Amtsgericht.
Genossenschaftsregister.
Ahrensburg. Befanutmachung. [81353]
Heute wurde in das hier geführte Genossenschafts- register das Statut der Spar- & Darlehnskafse eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftpflicht zu Hummelsbüttel vom 22. November 1911 eingetragen.
Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb einer Spar- und Darlehnskasse. Die Willenserklärung und Zeichnung für die Genossenshaft muß dur zwei Borstandsmitglieder erfolgen, wenn sie Dritten gegenüber Rechtsverbindlichkeit haben soll. Die Zeichnung geschieht in der Weise, daß die Zeichnenden zu der Firma der Genossenschaft ihre Namenounter- schrift beifügen. Die Bekanntmachungen der Ge- nossenschaft erfolgen unter der Firma der Genossen- saft, gezeihnet von zwei Vorstandsmitgliedern, im landw. Wochenblatt für Schleswig-Holtein. Der Borstand besteht aus Albert Wells, Johannes Dreessen, Jochim Wells, alle aus Hummelsbüttel. Die Einsicht in die Liste der Genossen während der Dienststunden des Gerichts ist jedem gestattet. Ahrensburg, den 8. Dezember 1911.
Königliches Amtsgericht.
Augsburg. Befauntmachung. [80824] In das Genossen|chaftsregister wurde eingetragen : j Am 6. Dezember 1911 : Bei „Zusmarshauscner Darlehenskafsen- Verein eingetragene Genossenschaft mit un- beschränkter Haftpflicht“ in Zusmarshausenu : In der Generalversammlung vom 24. April 1910 wurde unter Abänderung von § 38 des Statuts be- \{lossen, daß alle öfentlißen Bekanntmachungen nun- mehr in dem „Naiffeisenboten des Verbandes länd- liher Genossenschaften in Nürnbera“ erfolgen. Am 7. Dezember 1911:
1) „Spar- und Darlehenskafsenverein Unter- bernbvach, Post Radersdorf cingetragene Ge- nossenschaft mit unbes{chLäunkter Haftpflicht“ mit dem Sitze in Unterbernbah. Das Statut wurde am 6. November 1911 errihtet. Gegenstand des Unter- nehmens ist der Betrieb eines Spar- und Darlehens- geshäfts, um den Vereinsmitgliedern : 1) die Anlage ibrer Gelder zu erleihtern, 2) die zu ihrem Ge- \hâfts- und Wirtschaftsbetriebe nötigen Geldmittel zu beschaffen, 3) den Verkauf ihrer landwirtschaft- lichen Erzeugnisse und den Bezug von solchen Waren zu bewirken, die ihrer Natur nah auë\{ließlich für den landwirtschaftlihen Betrieb, bestimmt sind, und 4) Maschinen, Geräte und andere Gegenstände des landwirtschaftlichen Betriebes zu beschaffen und zur enüßzung zu überlassen. Die Zeichnung geschieht rechtsverbindlich in der Weise, daß mindestens drei Vorstandsmitglieder zu der Firma des Vereins ihre Namensunterschrift hinzufügen. Alle Bekannt- machungen des. Vereins, außer den die Berufung der Generalversammlung und die Bekatungsgegenstände derselben betreffenden, erfolgen unter der Firma des- selben in der „Neuen Augsburger Zeitung“ in Augs- burg und sind gezeihnet durch mindestens drei Vor- standsmitglieder. Die Mitglieder des Vorstands sind: 1) Anton Heggenstaller, Mühlbesißer, Vorsteher, 2) Josef Mittelhammer, Gütler, Stellvertreter des Vorstehers, 3) Iosef Steamayer, Gütler, 4) Michael Maier, Bauer, \ämtlihe in Unterbernbah, 5) Jo- hann Krucker, Gütler in Nettenbah.
Die Eiysicht der Liste der Genossen ist während
Trebuitz, 11. 12. 1911.
berg heute einaetragen, daß das -unter dieser Firma betriebene Geschäft auf die Frau RGliGets Van,
2) „Spar- u. Darlehenskafsenverein Gallen- bach eingetragene Genossenschaft mit unbe- schräufkter Haftpflicht“ mit dem Siye in Gallen- bah. Das Statut wurde am 4. Juli 1911 er- rihtet. Gegenstand des Unternehmens ist der Betri-b eines Spar- und Darlehensgeschäfts zu dem Zwecke, den Verein8mitgliedecn: 1) die zu ihrem Ges{chäfts- und Wirtschaftsbetriebe nötigen Geldmittel zu be- schaffen, 2) die Anlage ihrer Gelder zu erleichtern, 9) den erkauf ihrer londwirtscaftliben Erzeugnisse und den Bezug von ihrer Natur nah auss{ließlich für den landwirtschaftlichhen Betrieb bestimmten Waren zu bewirken, und 4) Maschinen, Geräte und andere Gegenstände des landwirtschaftlihen Betriebes zu beschaffen und zur Benütßung zu überlassen. Die Zeichnung geschieht rechtsverbindlch in der Weise, daß mindestens drei Vorstandsmitglieder zu der Firma des Vereins ihre Namensunterschrift hinzufügen. Alle Bekanntmachungen des Vereins, außer den die -Be- rufung der Generalversammlung und die Beratungs- gegenstände derselben betreffenden, erfolgen unter der Firma desselben im „Bayrischen Bauernblatt" in München und sind gezeihnet durch mindestens drei Vorstandsmitglieder. Die Mitglieder des Vorstands find: 1) Johann SŸYweyer, Bauer in Oberneulhof, Vorsteher, 2) Leonhard Mair, Gütler in Jpperts- hausen, Stellvertreter des Vorstehers, 3) Johann Greppmair, Bauer in Gallenbach, 4) Alois Korn- theur, Gütler in Gallenbach, 5) Mathias Jung, Bauer in' Gallenbach.
Die -Cinsicht der Liste der Genossen ist während der Dienststunden des Gerichts jedem gestattet.
Augsburg, den 11. Dezember 1911.
K. Amtsgericht.
EBraunschwWeig. [81356]
In das hiesige Genossenschaftsregister Band L Seite 189 Nr. 70 ist am 9. d. Mts. die Firma: Landiwvirtschaftlicher Spar- und Darlehnskafsen- Verein, eingetragene Genoffenschaft mit un- beschränkter Haftpflicht mit dem Sitze in hiesiger Stadt eingetragen. Ferner ift daselbst eingetragen: Das Statut ist am 29. November 1911 errichtet. Gegenstand des Unternehmens ist die Beschaffung der zu Darlehen und Krediten an die Mitglieder erforderlichen Geldmittel und die Schaffung weiterer Einrichtungen zur Förderung der wirtschaftlichen Lage der Mitglieder, insbesondere :
1) der gemeinschaftlice Bezug von Wirtschafts- bedürfnissen ;
2) die Herstellung und der Absaß der Erzeugnisse des landwirtschaftlichen Betriebes und des ländlicheu Gewerbefleißes auf gemeinschaftlibe Rechnung;
3) die Beschaffung von Maschinen und sonstigen Gebrauch8gegenständen auf gemeinshaftlihe Nechnung zur mtetwetsen Ueberlassung an die Mitglieder.
Der Vorstand besteht aus fünf von der Mitglieder- versammlung gewählten Mitgliedern, von denen je eins zum Vorsteher und seinem. Stellvertreter, die übrigen zu Beisigern bestellt worden.
Die Amtsdauer beträgt vier Jahre. Alle zwet Jahre scheiden zwei vder drei Mitglieder aus. Das erste Mal entscheidet darüber das Los, später das Dienstalter. Wiederwahl ist zulässig.
Beim Ausscheiden oder bei dauernder Behinderung von Mitgliedern des Vorstandes ist sobald als mög- lih eine Mitgliederversammlung zur Vornahme der Ersatßwahlen zu berufen. Das Amt der Ersatz- männer endigt mit dem Ablaufe der Wahlzeit der Vorstandsmitglieder, an deren Stelle sie treten.
Die Genossenschaft wird durch den Vorstand ge- rihilich und außergerihtlich vertreten.
Der Vorstand hat mindestens durch drei Mit- glieder, darunter den Vorsteher oder seinen Stell. vertreter, seine Willenserklärungen kundzugeben und für die Genossenschaft zu zeichnen. j
Die Zeichnung geschieht in der Weise, daß die Zeichnenden zur Firma der Genossenschaft oder zur Benennung des Vorstands ihre Namensunterschrift beifügen.
Zu Vorstandsmitgliedern sind in der General- verjammlung vom 29. November 1911 gewählt:
1) Landwirt August Ohm, Vorsteher,
2) Landrrirt Werner Kortegast, Stellvertreter,
3) Landwirt Otto Heinemann, Beisizer,
4) Landwirt Hermann Bues, Beisitzer,
5) Landwirt Friy Wolters, Beisißer,
sämtlich hierselbst.
Die öffentlichen Bekanntmachungen ergehen in „der ländliche Genossenschafter im Herzogtum Braun- shweig“ oder Nech!enachfolger. Sie sind, wenn sie mit rechtlicher Wirkung für die Genossenschaft ver- bunden find, in der für die Zeichnung des Vorstands für die Genossensbaît bestimmten Form (§ 16), fonst durch den Vorsteher allein zu zeihnen. Der Geschäftsanteil jedes Genossen beträgt 10 4. Die Einsicht der Liste der Genossen is während der Dienststunden des unterzeihneten Gerichts in der Gerichtsschreiberei, Zimmer Nr. 14, jedermann ge- stattet. Braunschweig, den 9. Dezember 1911. He1zoglihes Amtsgericht. 24,
Bottrop. Bekanntmachung. [81355] In unser Genossenschaftsregister ist heute bet der unter Nr. 1 eingetragenen Genossenshaft „Väuer- liche Bezugs- und Absaßz-Genofseuschaft e. G. m. b. H. in Bottrop“‘ folgendes eingetragen worden : Der Theodor Storp zu Osterfeld ist aus dem Vorstande autg*s{ieden, an seine Stelle ist der Gitspächter- Heinrih Hakfurth zu Bottrop gewählt worden.
Bottrop, den 2. Dezember 1911.
der Dienststunden des Gerichts jedem gestattet.
Königliches Amtsgericht.
C e T E R T A E Lt e e Er Sgr E: E E P E E f E e E S E S E: d R r B A 2E ah Ll R L gr AEs nto a ht 5" V R E A ETA T L B E R E E Edi R E dE «i ta, I E A RR E f Y 1 Et aR e R R E L H LETEs B EEL feht s 5 E L T S Es Er E eh S ME S L U C E pr L E S anni "S Mint Ar er E B ETOSETA 2 X46; S A