f eva Ë

beziffert \ih ; demna F E Anlagearten verteilt Y di c Millionen Mark. Auf die ei E eses Kapitalvermögen in fol ie einzelnen | Wetterb l ee - | « A8 797 473 e Es eriht vom 17. Dezember 1911, V k e i i ° N 49 b ¡Hi orm. JInhaberpapiere (Bil . 2302 851 312,77 M 4223 704 760,74 46 N 225 4 9} Ubr. Wetterberi Seh) T 27 4 2176 454801,36 « | Beobachtungs, [89S ridbtung 2 =/5f/8 aWettérbeyiht,vom 18. Dezember 1941, Brm MA e Ant L E flátion (di “Winde Wetter En U r Name der Hi W ls [ele — Sduldscheine mit Bürg- 15 867 658,78 „15 369 600,59 STES| fMirfe S talien Beobactung-/44 28 Gia, E E204 Willerangs- E O M OOET s idi A fiation [25 29/ Winde (A ESE N verlauf Faustpfand S I 806 59 « 46180342663 , Bere 764,8 |S gli A S7 u P 24 Stunde : Anlagen bet öffentlichen 105 658 93625 5 2109954 94874 7 R 2 Regen _| 4 2 (766/Nadbts Niederschl ees A ; v f € H! - . j (ent E +1 « LORI SID S v LA S Einen e ED 3 balbbed. i 7 L O AEEA Fen 765,1 S 2 heiter |_82/| 5 i : Z w it ei Eine wesentliche Ve i 130 365 866,68 93 535 71585 s Neufahrwasse e W 1Dunst 39 a N T Send S 4 heiter 5 Ne E G ' G y € é t l a g c einget efentlihe Verschiebung ist hiernat 8 s rwafser| 769,2 |S S | Nahm. 7673 SO 25 [5/2 765 Nadits Nieders e 4h A V 5 A in ber der Anteil der einz 10 Teuttis in bee folgen Ht Memel F708 (SO 2 Dunst (03-0 1765 E N | fene O e hae Nieberal zum D cuien Re sa Î “nialî überbauvt Figbar S Kapitalanlagen N Nocqweisung, Aachen 766,5 [S E 0,3! 0 7769| meist L S Neufahrwaser E E E A9 771 Nachts Nieversl. : nzeiger Un ont lî ten î erechnet it Gs MitRcIen Kapitalien für die Sábre E T oA a oer 768,5 |S U REEE 8| 0 766] meist Hie E T9 SSO S | 5) 2 [771/Vorm. Siebel. M 297. i ci ag sanzeiger. 2E 44 U n R 43/07 T ache E Z O ——————— î städtische Hypotheken . 1910 1909 1908 1907 1906 190: e — E leer D Tee Dahniod 5,7 S _1/pollig_| 1ER Berlin, Montag, den 18. De ember Ea “71087 2022 2076 S S ¿7 of 1 Breslan 777 L Wind. balbbed] 1/3 R e bewöltt | Belg — [7700 SSW 4 heiter _| S : inet 1914 Fnvaverpapirere(Bilanzw 3 /22 20,76 21,38 21,4: P ‘0, eaen [768|_ meist bewölft 00S - 2wollig | _0 69} meist bewölft : j 2 Shuldldbeine obne Biraib. 014 014 0.18 218 18 AS | Samen 705 D Sd Ei | Pet — E E 1/0 771 ent bele: 2 Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungsmaßrege! ves ml Ban 1 10 O E E D E C4 E Si E dde s Lim m fnr R iti S Me" S2 Ade enf p ( «+0,93 0,7 65 1,69 1,7 , M. | 769,6 S3 : [2 1768) beri bL 7731S Nebel, 2/1 [772 meist bewöltt_ orbem : en t G a rap O O E 112 | Suembe. B 0B Wi bene 05 0 70 Barm. Tier | My —| 7650 NS waltet. 01/0 772 Vorm. Miders& ngen: 1) Gin Punkt in einer Spo der ich pengetommen fd Mteiuhes S0 Se e use Eine ail cut Zus _ Korporationen J | } ,03 1,06 ünchen 7737 ‘better | 0,5 0 ¡768 _ziemlih beiter | Frankfurt, M. | 76 ,0 NO ‘2\wokkenl.'- 0 110 760). A beit 2) Die B ES nit vorgekommen sind. Gat ung eine Angabe für diese Spa sonstige Anl n 1995 1210 16 —— 37D 1 [0 768] ziemlich heit / “M. | 769,3 Windst. [Dunst | 0 769] ziemli heiter e Bezeichnung „Gehöfte“ {li i / e Spalte nicht enthalten ist; ein Stri x ge R (8 10 12,00 11,20 10,7 Zugsvite T E wolfenl.| —2 3 [7708 ; tier Karlsruhe, B E dst. ¡Dunst 1 O 1770| remli orwegen) Best ä d 2 eßt ein Ausbrüche (Großbritan t 2 rich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Allerdi . 1,12 0/87 0,85 20 10,78 10,26 31,3 |NW 2\w — 70Nachm.Nieders{[. - , B. | 769.6 NNW 1 wolkig | Sl |_ziemlih heiter _ 3) Die i ! ände (Dänemark). nien), Ställe, Weiden, Herden i jährlichen erschie auch aus dieser Uebersicht b T T EPO | olfenl 11) 9 S29vorwiegend Fei S EeE 7728 D S A0 1A Mem Pee Die in der tbei a aufgeführten wihtigeren Seuthen, wie Rind (Shhweiz und Frankrei), Besitzer (Luxemburg und Niederlande), Stä gleichen Nich.tung beweren, sGlichlic od a A Sire in ves oway | 7450S 6g | 9 (Wülhelmahaw,) BAE 348 NW 1 S Es —4/ 0 7773| ziemli beiter _seuhe, Hämoglobinurie usw, 1nd 7 der Fußnote nachgewiesen nderpest, Raushbrand, Wild- und Rinderfeuhe, Tollwut, Lungenseuhe, Shafp Fen, G R änderung in' der Zusammens ießlih doch eine nîi ahre in der | Mali P 4 [747| meist bewölkt —T albbed. —4 0 535 vorwiegend heiter S - ' / z oden, Geflügelcholera, Hüh t, Bü Bemerklich n1a DERRENEY des Anla nit unerhebliche Ver- alin Head !| 7445 |S : ewöôlft Stornoiva M L — orwiegend beiter e F 1 nerpest, Büffel - alda A N E Prózeutnales Bclabine Fle Bal ; are: 8 2 743! p Soutis y | 742,9 |SSO 6|bedecktck 9 1 7 160 is Nieveri@l S Z E Milzbraud Not Maul- ? N Hs E Ea 00 Add En Anlagen -ia nbi siädtisthen Hypo: alentia _| 745,0 S b halbbed|_9 anzen T | Mala Des [7500/8 r s b (C5 N Sei E, n C [Noliauk her Shwmeits.) Schweineseuche") papiere an Kem Gesamtanlagebestande (ndliben Hypotbeken por | Sey U n E Niederschl. | Valentia | 7348S [Wegen j 10 2 Oas NILE Sinaten c. |ÉZESE Bezirke | M- | Gehöfte | Berke | yeinben| Geböfte G HAOREEA Ea 2 A “Sn diesem Zurü@geden 4 bestande. Anteils der Inhaber- , 5\wolfig ‘| 11 Königsbg., P 2e Ao l Ql L M 22 E m € | mein ehöfte | Bezirke | „eir G E E A Ife ibren Beni BEVED geIN IUO E N wolfig “| 11) 2 [755] “ineist bewgltt — 7 [bede | 11| 5 [747 Nachts Niede: M.) L ES meinden zirke | neinven| Gehöfte | Bezirke e- |Gehö e- U M N e Bestand an Inh die geringe Nei Aberdeen | meist bewölkt | Sc | | E 7 Nachts Niederschl. 25 B ueinden| Seböfte Bezirke Gehöft e- A: 2 vergrößern, die auf die F nhaberpavieren in erhebli gung der Spar- 749,8 |SSW 4 | (Ca cilly 746 0 'SSD 2 F t 15 D s 1 S Ä meinden e | Bezirke Gehöft 4 T bio fat E ? | j ,0 ¡SSOD 8 | | j |(Königsb B 911. B 2 =2| »+—| «+=| meinden e ¡e ist, die bei ier Bil ie Furht vor den K eblihem Umfange zu wolfkenl.| 8} 3 [752 ssel) ¡SSO 8'bedèckt |* 12| 3 [75 | (Königsbg.; Px.) Se [D B S S2 B 22252 5152 a _— _-| dabe Zv ilanz von den U “ce ursverlusten zurüdzufü Shtelds ; | 2 | _9 752) meist bewölft _ j es | —| | 54 meist bewölkt S S S S S pes S|Z S z SI2ZE 2E BZ S S2 S 22 | =- [85ck = a « +| e Qu I 4 — s Beliand ‘as SUihetopiereice cue E Pete bal ta bt diess 763 8 |Windft. |bededt | 9| 2 7565| Yadlid bei E 750,6 SSO diatbra ol » hen A) D É P P P S E S S5 2E E (2B EZR E 25 2E z|25 S5 Jahre 1910 S etinpieren der Sparkassen B daß der gesamte Holyhead 7516 S | 2 755 emlih beiter Shields A „__9/2 751] ziemli hetter_ | 2s S S * 28° SÉ E S8 S S6 S A T E Ankauföwert (2894 Mill Dtilltones Marx vitcten | Jol s (S 6bededt | 10/3 [761|“ meist bavöltt 762 6 |SSW 4lbedeckt | 10/2 | — ‘ziemli bei E ocniès verseust. L E Kursverlust ist nicht, wie häufi illionen M niedriger | Isle d'Aix | 764,5 Ea O E | T ziemli heiter Oesterret liche, bezw. vierm Nechnungsjahre dn lei paufig angenommen cir Aber dieser F 764,5 |SSD 3shalb éé) 7 0 | | (Mülhaus., Els.) Holyhbead 746,0 F ste S (GrtinbergSehL) D: ? . 45 13. 12. 9) E 12 | : e im Monuat erscheinende Nachweisungen. gen viele Jahre zürüieat ge up Ankauf i C NB U St. Matbieu | 758 5 |S | E ziemlih heiter | Jsle d’Ai | gen |_11| 3 [752| ziemli heiter Kroatien-Slavonien S L e 49) . | 136 “1139| : A a Hi aal . [3020] . [49508 L 9| a1! | | : andenen, Kursverlust annähernd ill man den i , der : (98,9 7|R | (Friedri S x | 763,3 |S A Malbags. Mis. Serbi : 12. 5 E o | 22 1 22 30] 194| . "E: 15 21| .| 29 35 | 98! | | berehneten Ste vorhandenen Ku sv berechnen, so muß ma Grisnez 762 | 9 _(760BVorm. Nieders{chl. | St. Mathi | | 0 765] ziemlich heiter Rumänien. « « «32 (11-2411) 16 E P l —| E E 3 32| . | 9678) — 25 þ 49. 1185) . | 872 60| . 1694| . þi R S Tre L l 1 24|S : s | T Ta Bulgari 14./11.-20./11.4 3 | | L Ln 8! | | | 2 2 18 | . 1694| . [2451| » Millionen M Bertuiie abzièhen. M von dem für 1910 Paris L 4 S 5lbedeckt g! 9 |__„| (Bamberg) athieu | 754,2 |SSO 6;N | j |(Friedrichshaf.) Bulgarien. » « - 12 121./11.-28 M o) «Þ 2 6 15] | ¡a i E — 41 191. 1 S9 Q „P00 239 als von den Scala ine 148 Millionen Ma dieser (1910) 1 i 766,7 |SSW 3b |_2 [762 meist bewölkt | egen | 11/5 160 meist bewölkt Schweiz .- . + +«| 29 11.28.11.) „| 3 1 | | 2 A 2 Ql „4: 10 1| | TI Ei P R 2 a4 Pai E : as en Mark betr: 56 | Vlissin edeckt 0 (766 Gris 6 L TAE ewöltt_ 4.113:10./12 }; - x . 4E | 1 11 6 3 e M M 404 Furbverluft nur annähernd 8 Millionen Mark. Bilanz cinzusevendez | e L R R Paris — F EeO. sswoltig |_ 8 2 (764) meist beo Gcbieritannica : ¿| 8 | 428/18 | (M -|- E E F M 2} 7 E, E ene Kursverlust kann i : tark. Der tat\ächli er B 11S 4|bedeck A2 ck NIFR "764 3 |[SSO 2\wolkig | 5| 0 [7 __meist bewölit E A : Vipe T iele O | E 4 ch4 Too i o S E H zu weit führen würde infolge von Umständ : atfächlih ent- odoe Fa edt | 2 748! Blisfingen r _2\wolkig_ 5 0 766 y | l S 2E . j 1 . 9 E T L N . | 20 . é | Lf S , etwas hôher nden, die zu erörtern hi Chri 102018 4lhalbbed.| E Z 763,5 |(SSO 2\wollig | 5| 0 7 E R r E Belgi L E L E E E T B / / oder geringer sein. trn hier Sr ansund 758,3 |[DSO woll A S es E Ler 763,6 |[SSO 3 E — E —— Auferibür L F E “E 9E i Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen. : | | 1E 53 Etin- und Au : 758,3 (S 5 |_0 759 — — 750,7 |[ONO 61S 2 (764 — Niebérlande « ¿1H-90 H. 1 —|— E Ah Lb bi E N e 8 j | sfuhr ; NBards 9Regen B P Ghristi M alb H lancatlcrnat 6¡Schnee | — 578 C S 11 Nov | | A l P ai] sl 2 P: L ¿B .| — a | 1 i j E L Lie Dee MiBger Waren in der Zelt Skagen a — E S ansund 754,8 (SO _öbeded R —— Außerdem: Rauschbraud: E Es A e l Pl ll P S E T L 2 E E, j E z E E 758, S 15 e L G c P D G. G - L M . 2 L : t 7, E D — — L Lies Sale in T en leßten Jahre. Hanstholm E E 3)bedeckt a 765 Vardös ZERA D 4ivededt | 8/5 757 A Toll haupt verseucht ; Bulgarien Pen! Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 24 Bez., 106 Gem, 109 Geb E M O. Ab 1 L «le Einfuhr | Ausfuh Kopenhagen | 768,5 Windst e 4j 0 [763] E Skagen T S g |—2| 0 [762 wett e gere O r Bek 25 Gem.,, 30 Geb. veyseu, Seseut 5 5 Gem. neu verseut; Belgien 3 nt s Miel Sl avonien 2 Bez., 3 Gem | 3 Geh üb i Warengattun im S A Stodholm | 769, - ¡Dunst 4 9 766! — Hansthol 762,2 [WSWös[Dunst_ (8 r ————— eut; Serbien 4 Bez., 4 Gem. üb t vers ; Ungarn 49 Bez, 192 Gem., 192 Geh. üb 44,5 Veit, tun ven E E EA g peztalhandel Hernsf 769,4 |SO 2b |_2 766 s danstholm [ 761,9 {[SSW 3| 4 764, —- 2 neu verseuht : * berhaupt verseucht; Rumänien 8 Bez, 10 G 6 eh. überhaupt verjeuht; Kroatien-S! j I ernôfand 768 _2lbedeckt | 2 1 769 Kopenhagen | 1,9 |[SSW ssbedeckt |__7| 4 [762 Schafpockeu: Ungarn 18 Bez der em. 21 Geh. überhaupt verseucht; Bul ; avonien 4 Bez., 6 Gem., 7 Geb. üb dz = 100 k Hai 768,5 |Windst. sbedeck a — 767 2 |[BSW 4 Nebel A L Le E A Rumä g ez., 70 Gem., 126 Geh. überhaupt i eucht; Bulgarien 1 Gem. neu verseucht; „7 Geb. üder- g aparanda | 769,5 |S edeckt { —1/ 0 768 Stockbolm (WSW4 Nebel 6/4 [769 umänien 16 Bez., 109 Gem,, 63 überhaupt verseub!; Kroatien-Slavonten 2 Bez rseuht; Belgien 1 Vez 1911 E Wis 769,5 [SW 2 bedeckt | —4 0 [77 | s Saa 761.8 |[SSW 4|Nege E R Geflügelcholera : Oesterrei 6B em., 630 Geh. überhaupt verseucht ; Bulgarien 5 B El Bez., 11 Gem., 41 Geh. überbaupt verseucht; Serbi L Pariaiaitte 9 1911 | 1910 E 769,1 |SSO 2|R _—4/ 0 7770 Ei Hernöfand | 761,3 ¡Wind e 4/1 769 E Hühnerpest: Oesterreich 1 ez., 17 Gem., 210 Geh. überhaupt verseucht; U ej., 12 Gem. neu verseucht. ; Serbien 2 Bez., 4 Gem. überhaupt verseußt; Flads, L: A 4 180 140 (i 5yo n40 — Arad |_767,4 |[Windst E | 3| 2 [768] — Haparanda 7609 R E [2 21765] ves Beschälseuche: Ru eis R E verseunr : t; Ungarn 19 Bez-, 30 Gem., 148 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 7 Bez., 10 Z i seuht; g.fwun T-i , (e- a / 4 765) 14 172 pu 7697 BNW 1 bevedi 2/3 [767] S Ce 7676 |SE S O E T fac. Guzdes be em., 18 Geh, überhaupt verseu Et. j, em., 81 Geh. überhaupt verseuht i anf, S | eters - —6! 2 1759 T S2 Æivede t Bi 9 7 — : : i / ] Ï Le ER ge- A 29 259 6 688| «Bei Be urg E S 1\Nebel | S NehareA Tes 0 [SSO e — t rotlauf und Schweineseuche. — ?) Großbritan “ten: Siweineflébée ute und œXutewe 4 S 44 13 028 | ia (2D SSO 1\bedeckt j c ——— E “L {a6 rers _(b: 1 Windst. Nebel | —t A L ee T A R : i 2 “ormen “s A] S 3 699 6 ate 772 2 E R 0 (172 p Petersburg | 773,0 tr M —8| 2 767 — A Mecinowoleim Sdnelß E 2E 2 "o 4 Portl 7739 [SEN 1 bededt |—2 0 768 —— | Wee E A l ——— z Nachweisung — S ge »- - b gts A 238 p E) “ee |—6/ 0 [771] Wilna R S E Sa 1M E 77 L A G A E R er den Stand von Viehseuchen in Oesterreich -  Ls L. L E enerze S ed, 16 | ew E ¡Nebel | 1 0 76: iti Crt 7755 1ES vededt | —2| 5 tiber pi U E | i L E CEA| —— e Steinkohlen... « - 2 487 094/ 5 68 229 316 zus 4 Wi 773,1 |/SO 1b E 7 775,8 |[SO l1/be 9 1872 -— ggen b. Ungarn. : Ses ISI4T0 1617] 5 12) 0 Braunkohlen. « » 2 244 344 n aa Nie Pra 7709 W —3bebedt|—1 0-768 — mei beBE- Das N E E Lo (Kroati S otra ans 1 | 8-Abauj-Torna, M Kaschau | 2 ®Mlaufenburg (Kolaptbán) | | pr dól, gereinigt 7 44] 2 247 331 | §239 506 : [7725 (SW U —1/ 0 [768|_meist b Kiew [771,3 [S0 Ub, R Us E oatien-Slavonien am 6. D (Kassa) - | 30 lenburg (X00 L — 4 6 Chilefalpet j 394270} 36 18148) 2278 Rom ——— 1/bedeckt 1 A E E Wi ck57 SO 1/bedeckt | — E, / . Dezembet“1911.) 2 * e nbura (Alf6ó- —|—| —| — 42 206} 5 St. Bóga, Boksánbánya, | | | Y Roheisen er. « « «| 198034 Po 2 7%) Mors [764,1 N _1woltfenl|} 8 ; 769 Nahm.Nieders{l. T 3,6 [DND 1/Nebel E (Auszug aus den amtlichen Wochenaus K e (Alsó- | A acsáb Karánsebes,Lugos, | | | Rave Maa M 0 e L E N — E R — 0s ree — — | N a2 73% BEHE Meer g pay Cd Vetter uam 3 | eL Arad, Borodjend, lek, | | — — 9 4 3 4 aros, Temes, Städte| | | | Rohblôcke usw n, 326} 224710 T geta 767,8 |[NW 2 dus 0_3 [763 a on. 608 N E —1/ 0 774 "meist bewöltt 2 Maul Kisjenö M Es , Gef, | | 31 Karánsebes, Lugos « -- Zl 4 4 —b-100 228 1 L Träger E 1608 t rit: add A Srtbavn 7412 |S E 12 0 760 — Florenz 7716 E wolkentl.|__6 p E S nigrelthe bis d Gáhweine- Roitlauf Világos Mnuepecala, g Pes Fám, ltjmole | | E S | 1 | isenbahn-, . e as 36} | 19554 Sevdisfiord | 7 A ede A Caagli ——=—— S 2\walkenl. Eee iti 2 B : 4 y afoho «E 8) 16þÞ 4 s raviczabánya, | | i ai iatt-(Flae)sdbienen h 2| 140 680, 70 Sor Mtügenedidee-] 740,5 |NO d|\Regen | e ——— T — Tis SW 3|æolfkenl. “S fes — É s: e ie 1 WiGgeiné pee ris E | | E E Resiczabánya, | | | | nbahnshwellen a 16l 2 münde |ck | | j t Sevdis R E SSO 3\wollig | 7 S — Ba Tornova E | | | 3 e At il 1b Fl E Ei us 33 691 L _münde | 7681/ | evdisfiord n S ooo F a — erte — | 5 | K Arva, ptau (L L — 2 | F. Máramaros « « « i E a é E R | 135589: | Slegoes _// 7657/4 E L 766 Nachts Nied Riemer t ebet ——— l ———— L A R D bie Teri: Le E pon | M M S) I Maros - Torda, Udvar-| | A8 e Spo Pg. E Oa B L 92 at Krau | 7704 (W —2R E g erl. | münde _| 770,4 S | | — ° Komitate (K. B E| 15 5 6 | SE Bacdalniäs, Baja, | | M 4h Pt 1M a R M. Marosvásárhely |— —| —| —| 52 187 s eutsche Goldmünzen 9,64, 7,96 as 1846 | Lemberg 769 3 |[SE Regen |_3/_1 [768 Nachts Nieders{l. Skegneß SHESLS As 3'bedeckt | 2 0 [771| mei E Stuhlbezirke et. E2E 2E 2 Ai a Topolya, Zenta, da, | | E y Wieselburg (Moson), | A | L e Goldmünzen . 0531 3,82 006 1,23 | Hermanstadkt | 7G TIEO 3/bedeckt | 2 2 767 E E A 2 SSB 4bedeck | 9 3 758 _ meist bew S | Munhipalstädte (M.) |2/® 2 SIES E m Städte lia E O E M | | A erlin, den 16. De / 1,38 0 4,03 | Triest 2 Dibededt | 3! 0 7671 ziemli tiedersl. ember —— |F3E 5 ¿SW1 bedeckt | Ed frdrs R Os D S 2 Zenta, M. Baja, M T 19-{ e: Mairab: Narb) - - ul o 34 8s) 124 21 3 8 s . Dezember 1911 201 0,08 s | 767,8 |ONDO 6 |__3/ 0767| ziemli heiter cemberg 772,5 MNSD 1 ededt 3 3 773\anhalt. Niederschl. D D Theref E Ir . Neograd (Nógrád) . . - |—|—]} —| Q 5 “U Ï 08, T (01,9 29 _(() emlich hei! g ¡772,5 |NNO 1|Nebe 9 9 _(((danhatl. 1 heresio d | ; ; : —| 29| 82 2 Kaiserliches Statistisches Amt Gbr Aben) E — 76) anbalt. Nieders Deren 00 “ia gehal 02 2 7oNadm Nicterä - 45/6 L7[ S o | 1 Zomboe Wbatta) U L 5 N 2 2E E D f 7 E E M ¿ der Borght. “erqu 2A | — 20 a | MAR [771,0 |[ONO 2w Z 771] meist bewöltt a. Oesterreich. atin, Hódság, Kula, | | | Maitzon (Vácz), Städte | | | 44 Z Cr eL7 SSW dba —| L Vacis Nieders. Reyfiavit 7375 2M ? malte. 7 0 771 demi bete 1’ | 1 Nicderdsterreih .…. .|—|— Paláalo, tis, ia: | St: ndré(Sient End) | | | d Land- und Forsftwi Biarrtßz | 4 0 [Windft. [woltenl.| —2 0 7 wt. eis (Cberbou ) Hans fl H —728 (Lesina) 212 S Sali BRZTES 3 4 8 blya, E lvidet), 1a- U 38 | St ácz, M. Budapest . . |—|— l los 000 3 D F Niron sg Mt irtschaft. 7667 S 3] N — Lh 757,8 |[SS __| | _orwiegend hei 3/3 " 1 l 9 8 | K.B M. «O G A A . Alfódabas, Monor | | | A enos Aires, 16. Dezemb Nizza 7683| [wolfenl.| 11/0 Clermont 797,8 |SSD b\wolkig | egend Heiter 4|4 eo. 2/8 ol 7| 11 Í arau Meme ithen Nagykáta, Räczkeve "e | | | 2 R offiriöfen (F Negengüsse haben di er. (Meldung der Age Perpignan | 768, O 1\wolkenl. 0 a Bari _765,4 |O 3[wolfenl.|/ ZER 2 5 | 1 Oberösterreih . . Me 2 3l 4 9 K. O): N SLernis 1 1— — 5° 4 1 1 Städte Nagvkörös, Cze | | [F offi;'ösen Grfiärungen sind die die Ernte teilweise S gere Gaves) Feen ag 1 /wolfenl. E [9h ip | 764,3 |Windst. |halbbed. 0) 0 [768 — 6 |2 22A P S n Bars Hont, M Se | A led, M. mecskemst . -| 1f 1] —| | R Q Ee SC Satte a E L E E Em SEE s T M 0 e — f D Ea O — E | 4 1 | 2 | dea dWBlabinw [1 4 1 4 » [effet f end lein. er Regengüsse ere | T ——| 7615 NW J | _4/ 0 1764| Sf Perpignan | 767,5 e — A 0 771 — C Ls 5A UER l f eee Rat A P “l Ib of 6 alocsa, Kiskôrö8, Kis-| | | 5 güsse fehr be- | Moskau +7 Em — Jegen | 12| 9 [763| 2 Belgrad,Serb. „L S N: 30 769 911 Sa: P a4 A N E K. Bereg, Ugocsa « - - —-—+ h 14 7 8 E kunfélegybáza, Siadt | i î W C 69 . K Bistr | 1 1 z | A g — R EO E —— B T O Nel A 773 S 10 | 2 uhe E B E -| 108 | mirl6a, Stn ieg M eib Dia ditt I E R A E S } ] S E Save in ——————— F 58 0 WNV » 2 anni 7 L E N —|—| 97/2287) 1 N 57 | 15 | St. Berettyóujfalu, De- | — — Î O- e L f N go De 70ND I bete [—1 0 [7A Mostau —_/_775,3 N N 6 bebet 19 S A — R a t K 4 N 23 | 1 Gi e amizhfalva | E L [3 8 rebbura Ee Lt 4 Fla — | 772,0 d Me A, Z Lerwid | 750,0 [S sbedeckt | —5/_0 774 S E —1—| — p E E “ Pozsony . « - +- - «|—|—| | _ M itteil L R 773 E 1 iwoltenl.|—12| 0 |769| — Helsingfors 720,0 (S halb bed, 8 S iel A 14 ain E o 1 Meargitta, Sárrét, Szé- | 41 | K. Sáros s E S A 8 E 29) 66} 5) 44] 7| 19 J ungen des Königlichen Aë Genf |_7728 D _ 1Nebel | —3/ 0 771 S 2 [SSV 5/bedeckŒ | 1/1 S a 1E. Road. «4». Sie 5 Z R a e Le —-MA—= E} 7 42 | St. Igal, L til | El A Ÿ E Partei made ada a —— (7716 ¡DSD Pbededt r — Bi rer E e ———LE E 16 | 1 Tirol and... +11 L D 14 | St. Cséffa, Elesd, Közponk, | | A S Marczal e rat c 4 S g ic gig: Sus; Wetterb fugano — 7705 A 1 wol _1/ 0 t ——E Ge [776 ONO R 5 2 «ern 2 1 A Eb 7 E debr Magy: | 1a | Ei. Barch, Ciurgs, Ka | T j Ballonaufstieg vom 16. D E vemiay Sántis __| 565,2 |NW 2 E A — tai E 7715 |SSW pee O S 3 ¿ A 7 -|—| — é agy-| | posvár, Nagyatád,Sziget | | | . Dezember 1911, 9 bis 93 Ub Budapest /_265,2 /NW 2swolkenl. E a Lugano -|——ck=— SSW 2|bedeckt j — — S ————— 19 14 ” oooooo E 9 j V) «eee. A Lr vár, Stad ' 1g - | | . | | Seehöh |Station| bis 9} Uhr Vormittags. | Portland Bil E NW 1 Regen | 6! 2 [766 NaGts NiebersY Sintis — 573 N 1lwolkent. 1-0 77 L man, s E A 1 16 G Ba ea Ma- M SES Shabolcs N T ara 1} 151 101 29 —| = G AAELE | 122 m | 500m | 1000m | 1500m | 2000 Sora T0 G Fe eet Sintis 67,8 (SW 6 balbbed) 0 F S — 21 | 1 Böhmen -. E g gie | 45 | K. Sjatmár, M. Siatmär-| |_ A A E S Temperatur (C) )| 058 | 182 i m | m | 2500 m C — A Pa H Porilerd Bi Zen |[Windst. [Dunst | e —— D — 2 P po bis d gin s El 0 a 0 16 | K. Borsod, M Misk ïci e 2 9 14 19 41: 5 46 E daa a) 48 11 3) 121 18| 37 Rz Sdtaf: C) | 9 | f 06 [—2s|—57|—go | p: [7525 [SSD slbebeckt | 1A Portland Bi 766,1 SSW 6 bebet |_10 — 771 Vorm. Nieders; 24 |4 uta E 13 1 | 0% Seit Ba ||_ T 21 1 | 0E 1 0 O 1 2 i 2 idtuna . Mi ( j j Ee e Zal ' R C20 — Ö dde R | 75 r {M E Mit P E O 5 Le " P A G R Sr} adi Mg 51 u  d | s E S6. L N 7 7 95 e 418 Ge R E 8 — 25 bis 64; d = 65 bis T3 00mm; 1—01 bis 04; 208 Goruña M A S O i e 2 e E io Mi l d af ol 11 | El B Tae die DRE M L as | Blute Gátis bebet A L 7 e ÂL5 is Le s A T D id “gd q g gl *) Die Zahlen dieser R [SSO 7hbedeckt | 13] — it P L C E P Hódmezövásárhely, Sie- . Buziásfürdö, Központ, | 1800 m Höbe. z ededckt, etwas neblig MWolk [ 5 Hochd j 9 bis 69,4; 9 = nit gemeldet. bis 81,4; = 2,5 bis 6,4; 4 MUvrie bedeuten: ‘0 = 0 mm; 1 ; i E ci 27 17 e E R F R —_| — — gedin (S ryely, Sje- Lippä Temesrékás, Uja- i i ; engrenze in etwa | Und von roy did über 770 ; 7 «s B15 Md 4d: B e UEIR a a A Une IS DIO 2818 2 “T P 5 19 | K. C M es A e B L rad, Vinga, M. Temesvár \—|— | nd von den Alpen bis ‘S mm, von Südrußland bis Fi Das gestri 4; 6 ms E VR DOE, 0 E E h 1 9 N: P 20 E v4 es 2/0 «e Pat E418) Gî — | 50 | St. Csáfk, Dett N 1 ozeanishes Tiefdruf is Sthlesien reichend, habe is Finnland | rei Das gestrige Hochdruckgebiet ü 4; 9 = nit gemeldet 81,4; 30 E Pepe v n EEILA 2 &. Gran“ (Esztergom) 63: 31 4 fir , Detta, Weiß- Ó ' fie ist zurückgewih uckgebiet unter 740 mm nord n zugenommen; ein cen von Innerrußl ruckgebiet über 776 mm h i L: pie ee) o e T If ¿B R Raab (Gyòö Kor Gen hen (Fehörtemplom), bei {wache en. — In Deutschland ist d westlih von Schottland | e in neuer Tiefdruck and bis zu den Alpen, F at zugenommen, es 31 | 1 Mähren .…....- E P 2 Komáro E orr Kevevár, Werschey (Ver- Î Froft, sons n südlichen ‘Winden; i as Wetter ziemlih trüb erschienen, wo stt ausläufer von 730 mm Frankreich und Jütland E N! H- e 2 Á R EO Ee secz), Stadt Fehörtem- l , sonst haben verbrei ; im Alpenvorland herrs trübe | bis starker Barometerf mm ist westlich v Uns 33 E A — Le — t d avre E c lom, M. i Î erbreitete Niederschläge ftattg is iht leichter vielfa brin enden sich I Ota en a E E 34 L - P os e V E 4 1 1 21 K-StuhliceientaraF sr), 991,12) 47} 2| 4 51 Tin. ns eci Ad :1 1 t 19% E A M Deutsche Seewarte. mit verbreitetem leichten rubig rab Ste U Tie ist das Weges 2 C Sihlestén R E A Us M 6 (Sidkes Fehorvár) D 4| 923 3 s aa (Torda- —| — 101M 8 0 n Frost; der Norden Nordwesten, kä izien «. « L in —l.—| — Gs T : ranyos). « « » + +« gg 4 08 E ; der A pu Niederschläge fälter 87 | 2 a #8 T 1A “t E 1 _ M C Y Hermannstadt | | 103 1 1 53 S Gene, Großfifinda A E Sni e Seewarte 3 “At J h 212 2s | F Gömór 68 Kishont, —-|—|— — 4 11 — agyfikinda),Nagys t , ¿0099 gina | quauin. ¿24 r ¿s a Es zent- ¿ ‘ Lr e c An M q Sl E _\_| 13] 160} 27| 82] 15 timos Törökbecse, 'Torót. ŸY 5 aaa S5 U «Has, M. Débreczin | n fanizia, Hapfeld (Zsom- f ooo) 5 ; ; ; : s fam ai 2 8 25 | K. etn) e 11 4 F 3 G 9 9 ME Siadt Nagy- a 16 «ige 64 3711| A L. [E E «l 3) 3 | 64 Sit. Alibunár, Antalfalv [2/4 —| — 12 4) 1 «os A Zl 1 4 SLT Fät-Nagykun-Stalrol A 44 1 Bánlak, Meg p y S 151 1 1 G einkokel (io iq 4 y becskerek (Nagybecakerel), roßkokel (Nagy-Küküllö) —|—! — — 37| 170 9 15 | aer int Gee Nagy- csferef, M. Pancsova 1 31 3 M —| A7 v — —