G HEO

beziffert sich d L i Anlage emnach auf 824 Millionen Mark. ie ei 2 gearten vertcilt fih dieses Kapitalvermö E O cie Wetterberiht vom 17. Dezember 1911, V 9x U adtische î e BOrm. C S E S UDO e. La 704 760,74 4 | M 22És [2 [55 d | WedterheniMt hom 18. Dedembee Bir, E R Inhaberpaplere (Bilanz- 1312/77 , 217644801,6 / B ÉZOE nd ÉE E Witterungs B j O E, ATSEN ngs-| S7 | riubtung E : 2 2 58 Merttah6ioe ohne Bürg- 2788 561 104,29 „ 2601 326037,32 » station é 58 Winde N E E der lebten Beobachtungs Ht ribtung LEZ S “vera hast 5 867 658.7 F e E =(2H58 JESSS ritung,| Wetter |EE S erla | a ¡deine mit Bürg- 15 867 658,78 „ 15 369 600,59 dd v AZÉOE A station |Z2 #2 stärke E E 24 Stunde J E ; Ï p Z S S 2 52 ' l L Wesel S O «„ 461 803 426,63 Borkum _764,8 [S Regen 2 ai — es 2A Z w î Î B î l Faustpfand » E O „ - 80800642,52 , Keitum 7658S dlbededt | 3 765/Nachts Nieders{l. | Borkum : 765,1 S D E : c € eta g E C E O ago 1 A —— S bed] cal beîee 5,1 heiter |_ 5 2 |765 Nacits Niedershl. M U n R e : g : : Med» S UUSEN : EBE :| E A Gambag—_ (76S So? dekr —| 5 768 Nadis Nidend: eutschen Reichsanzeiger und Königlih Preuyijchen Staa Sanzeiget. ; tsentliche Verschiebung ist hi die Aa emel E 2 [767Nacht 2 770,2 |SSO 4 Regen. | 2/3 [771 S i | eingetreten. Dies zeigt sich auch 10 ld Ie A gg el Zudre nbi} Aacheb 570,8 SO 2/Dunst | 0,30 769 E TeaE ena S — S Nebel As e lE M 297. Berlin, Montag, den 18. D Îberbaunt aber der einzelnen Kapitalsanlagen C ie Hannober (665 S Awolkig |_8/0 766) meist H Dn 771 9 [SSO 2 Nebel | 62 TrIBorn H erlin, Montag, Mia ezember 1911. De E e at Ie TAE E E 1905-1910 | Berlin Ebe, A 0 767 meist Jewdltt Denn 7657 (6D 1 [wolfig 4 0 787 A perditi : f N 1 heit ——— ft | Hannover |° A A an : l städtische Hypotheken 1910 1909 1908 1907 1906 1905 Preoes T7T [Winbii IEIF Er I ee bewêltt | Berlin O L beiter [21/0 (00 A 1911 | Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungömafzregen. ländliche Hy} otbeken 7 11937 E B 39,11 37,97 37,01 Breslau 709 (W 2lNegen : 3 768) meist bewölkt | Dresden SCT S / E 1/0 771 ziemli beiter s Tierseuchen imAuslan de. Nr. 51. Se lanivert) 23,63 24,16 3385 E L 21,69 is 770 5 |Windst E Z ; Es Niederl. | Breslau 33 E Er 1 1 772 ziemlich heiter _ T Gafigen De (Na den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nathweisungen.) t Lee neæ 0 Bü ce ' 1 “D; D, S 2 5 B = d N R i 7678 Fr t L G / 6 ph 79 ott bewölT L - Shubscine mit Buroid. 147 150 188 18 16 624 | Dies |7Wo|S 9 betedi [142 fGBorn. Midersdl | Mp —|-7650 8 ol? ereien. Mena. ven: 1) E Pun jn eier Galle de Jersey in dee btrsenten Nane L Spalte nicht enthalten istz ein Strich bedeute, daß Falle bex essen en e B E ' 19 , 65 1,69 9 Yrantsurti, Di. | d 6 S2 é j | daa L. e =ck j H EE eli & | [Borm. Nieder|ck@l. 9 4 Â - Faustpfand P E N LN 0,68 0,71 0'83 087 Teitbe V 7709 SW zee A Z S ziemlich beiter Fre T E T 2wolfenl.-01 0 769 ziemlich heiter ) Die „Begehung 4 O0 Dän Rb «ag n: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankrei), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe nlagen bei öffentlichen a E 1/03 1/06 ünchen 737 : a ziemlich heiter 5 E 3 Windfk. [Dunst | — 1 0 [770] ziemlich heiter 3) Die in er Uebersicht nicht ufgeführten ti S y Korporati L / n 7 \SO 1wolkenl,} —2 ck05 s Karlsruhe, B. | 769.6 (NNW 1 wolkig | —- E E Me s 1 a Î wichtigeren Seu@hen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuhe, Shafpo&en, Geflü elholera, Hü ffel sonstige Anltgen - - 118 oer due E S 1028 Wgldibe 931 3|NW 2\wolkenl.|—11 5 Bi uen KAE München 7728 S j Es e dena seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nachgewiesen. afp flügelholera, Hühnerpest, Büffel Allerdirigs geht au aus dieser Uebersich 9% 0,92 0,87. | Storn N | E eiter | Zugspiye 534,8 NW M E — È - : E E E E Berschiebungen alt fie f hervor, daß die kleinen S 12,018 6\wolkig 9 4 [747 (R Wi i E au 2A |S391porwiegend heiter 2E Milzbraud Roh und trete Schafräude Rotlauf der Schweine ?) Schweineseuhe?) gleihen Nidjtung bewegen, \ch{ließlich d L ) mehrere Jahre in der | Mali s i st bewölkt Stornoway | 742,9 |[SSO d E | (Williélmshay. E50 S7 auenseuthe (einschließli Schweinepest) A e) der Sulänieisetur dd Anlei Levocrasen in Head | 744,5 (S »5/halbbed| s8| 2 [743| “meist bewölt 29 SSD Pet L E Never, S È A] Seitangabe. S emertlih) machte sih neben d x es hervorrufen. 4_° 2 ((23/ meist bewöllt | Mali 7266S E O SBES Ge- Ge- , Ge bei SfFentlide nic nil er prozentualen Zu : Val h | N - alin Head | 736,6 S |Mezon | Tol d [7a5lgi iel) B E22 Bezirke Gehö x “ g Ge- Ge- - E Ren Kort orationen tale e E „Anlagen entia 745,0 |S 5/halb bed. i 6 “a 4s ustrow i. M.) Z Imeden 9 2 |745/Nachts Nieders. Staaten 2c. Zl — meinden höfte | Bezirke | yeinden Gehöfte | Bezirke | meinden Gehöfte | Beztrke | einden Gehöfte | Bezirke | neinden Gehöfte | Bezirke E Gehöfte G E R S nahme der Bulg in ländlichen BUENME tee Scilly 754 | i Lem. Niederschl. | Valentia 1248S 7ibededt | 11! _|_((Wustrow i. M.) SES Z : A papiere an dem GesamianiagrteE des Anteils der Jnhaber- 754,1 (S b\wolfig ‘| 11) 2 [755 E Lern : F y — Aas NiNder 208 1911 [èS 222 E 6E zléS E 2B = [25 z2[25 E aB =[25| B =| la =[22| 225 [62 zl62 Tal laBl chTSB _ In diesem Zurügehen zeigt sich ; Aberd i E E. S 746 0 SSO 8 'beteckt |- 12/3 | | (Königsbg., Pr.) ST S Se = 25 * 2,8 SBE R Be RffSE E ZIZE S 2E S \ZZE S al ENS E R E ZR E NRS E 25/8 taien, ibren Bestand S E geringe igung der Spar- 2E 749,8 |SSW 4|wolkenl g 3 759 (Ca —— E |“_12| 3 |754|_meist bewölkt Sa 2 T r M M S [E [=S| S5 2e {B25 B52 P S * vergrößern, die auf die Furcht ren in erheblichem Umfang | 4_9/ 3 792) meist bewölkt | Aberd En 6 S i O ke glet Bilans bon dex USAIRUA ntoitben zurüczuführen | 753 3 [Windft. |beedt_| 9| 2 (765) UaBis bel E E O S 761) “gemlid better ere O B er \{mälern. Es läßt sich auch nit l zuziehen sind und diese : O s wemlih beiter Shields 759 6 'SE » E Magdeburg) Wöchentliche, bezw. viermal im Mouat erscheinende Nachweisungeu. ahre 1910 (2738 Millivnea Mar S I ben Bure Ia Holvhead | 751,6|S 6lbededt | 10 3 [751 mat BE ete 52 6 |SSW 4bedeckt_ | 10 2 | — “ziemlich beiter Oesterrei . « 45 13. 12 9) .| 12 12 s 5 sl „[ aal . [8020] . [49508 1 E 2 | | | | | Zahre 1910 (2738 Milli ad urswerte im — | 3 [751] meist bewölft | T G She —— Ü Z O . . s |° ie W Lo Ee | E M O 1 24 e 85) „1 164 98 84 79! stand als i ionen Mark) um 156 Millione Ai , : — Ae Holybead 7460 |S _|„, „(GrünbergSehl. ngarn. » + « «4 63 13. 12. 491 ¿11881 . Þ1891 „1: 16 2: 92) | | 7| : 55 | ck| 7 l . 1,379 « E ft Dit oie Vivfe A Mar). Aber Kier A 764,5 (SSO (Halb bed. 7 0 res! Sis brit I) De ies S N fee S 18 18,111 T 9 E P M 4 : s 9 2 2 0678 — A — : 2 18 “6 : 6 i ‘38 j ‘239 ; Rechnungsja A on genommen wird, in d lus ih beiter | Isle d? pa les [ [ |Mülhaus,, Els. E S L261.) 1 R b L l P E P E | E U E | M pro L größt enteils me a N seit dem Ankauf der Effekten ben St. Matbieu | 7585 |S T7|Negen i 3 Me (Friedrichabaf) d'Aix | 7633S 4\wolkig | 8/0 rel a0 Teiles y b aer ie t M E a-M 3 j Be Bl Gla Os O. / 2 ; 3 E 19 1| 1| 11 6 8s) .| 30 Ah f “Fol? E entitan enen; Kursverlust C . [l man den im Jahre 191 1 | orm. ? iederschl. St. : R | | | | | (Friedri oe 0 1: .[11.-28./11. ä ° 1 «Et A D J 2 y | É | — l — z | Q E 1 4 — 24 O ° T0 a L A S G Panohte PerEnbea Mera E A muß G pr 7624S 5lbededt 9 9 ras De a P EST Segen 11/5 760 T aut SNEA anien 20 Se E RIE , | Ä ¿F V: «4 A ja S 4 13} f 63/11] 207| 24 .|— E T5 A. 118 E R A U M rednete esamtfursverluste abzi y em für 1910 | Zar 766,7 |S s |_2 [762] meist bewölkt | Gri s E C O E, Ca Tus L 1 Lde-Del 1d . R L A A el + b N A 17 | 19 ' x 2 Millionen und jener ( abziehen. Da diese ; 7 |SSW 3\bedeckt 9 0 766! Snez 761,4 |[SSY : |_ [_,|Bamberg) i | | | | | ; 24 93 Á 4 und jener (1909) 148 Millio r (1910) 156 | Vlissingen | 7 |_0 [766 — E 761,4 |[SSW 5swolkig |__8/ 2 764 meist : i : E d dlé von ten Sparfasia im lebfen Zube Le bee Blan eret | LDS 0E R (A1 O — — | Blisingen [1635 SSD 9 eff A Belgien L E Salbmonatliche und monatliche Vachiweif gn 1 standene Kursverlust fn i 8 Millionen Mark. Der tatsächli L) QEVOE 761, ibedeckt | 7 2 1748) — Vlissingen | 763,5 |[SSO 2 wolkig |__5 O Quremburg D /11.-15./11 P „9 0e L [P P O O 020 (816k Pr S E | | j O ir fre oden infolge von Umstä jer tatsählih ent- =ck 761,0 10 4shalbbed.| E Helder 763 6 [SSO 2lolfa L E R S E 08 s HERL A l ll L E N fi A f At —— ¿A 4 Ex A zu weit führen würde, etwas höher e dae cia zu erörtern hier Se ansund 758,3 [DSD E 7 esl — T E EEE | 4 2 764 0 Niederlande « « .| 11 November A E L E E A 11 7 L D on 4 S 5 E E E a H ‘ N esnes 7 | _V [499 —— Tee | ck 0 nee |- —1| 0 [758 TET : L Ae | : L 4 7 s f U . 0 . . . ¿12e Ka E B e 798,3 |SOD 9 Regen | 7] 2 [759 ¡228 Ser ansund 754,8 |[SO 3\bededckt | 3 Bo A DER dias Quer V 5 A B Beh, herbe E ers B G: E cit Ba (eter P 8 Langs Kroatien-Slavonten 2 Bei, 3 Gem, 3 Ged über E: E 8 2a t — — 1 — Sludesnes 758,5 |S pp S E Z E . eut; weiz 9» Dei-- em. neu verseuht; Belgien E em. eut. : Sl 3 , O A vom 1. bis 1E petioet iAtiger Waren in der Zeit Skagen 766,3 |[SSW 3|bedeckt Ls ZEE Yards S S: 4sbededt 8/5 1757| R Mee Bistertes 16 Bez., 2 Gem., 30 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 49 Bez., 192 Gem., 192 Geh. überhaupt pee: M ien-Slavonien 4 Bez., 6 Gem., 7 Geb. über S ¿s beiden legten Naben banstbolim TELTED E 5 s Tes — S Le ES ee ——sl0 762 — A yeesens Suppen 4 Bez., 4 Gem. überhaupt verseucht; Rumänien 8 Bez., 10 Gem., 21 Geh. überhaupt verseucht; B-ulgarien 1 Gem. neu verseuht ; Belgien 1 Bez, Î j openbagen | 768,5 [Wi pre dis 763) “e 162,2 (WS Dis F A — . N17 L z \ E | T D L L | Ausfuhr Slodbols E C uns | 4 2 [766 — Panstholm | L |[SSW 3 beveckt 7/4 762 Schafpoen: Ungarn 18 Bek 99 rfe 180 VG: herige E, MA bEE 2 Matin ¿ Bei, 11 Gei, 41 Geh. überhaupt verseucht; Serbien 2 Bez, 4 Gem. überhaupt verseucht; E: M ezt — l 2\bedeckt | 9 1 Ao vagen 67.2 18S Ra Aal ——— 7 Jer p. 9D . L 2 +4 em. ne erleuMt. f 3 Warengattung y — pez E E 768,5 |Windst. |bedeckt —Y É 7 2 _— Stockholm F E SEB N : E e Se Se E 83 ad Men, Ae überhaupt verseucht; Ungarn 19 Bez-, 30 Gem., 148 Geh. überhgupt yerseut ; Rumänien 7 Bez., 10 Gem., 81 Geh. überhaupt verseucht L A =— D rTanda Z S =} — — — a t | l j j jm L * 5 € Ä L L | 1 f, 2 Jo T o e Wisby O Ss Ee [—40 770! — L ARE L ¡Windst. [bedeckŒt | 2 2 _ = — Beschälseuche: Rumänien 2 Bez., 8 Gem-, 18 Geb, überhaupt verseuth ì J LarlsE E egen | 3| 2 |768| R Vaparanda |_7602 3 N WAbedet 10 765 1) S S ; A 4 Baumwolle ._. E Karlstad | 767,4 [Windst. [N T ckz5 Wisbvy A E M E ) Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuche. — 2) Großbritannien: Schweinefieber. A a gebrochen, ge- 180144] 159247/ 4765| 14172 PLe |_762,7 [WNW i feeat — 2 —————— arl — 760 Eo edt | 5 2 770) — j f J wungen -usw. . . - | etersburg 77 ¿ R E s Bara _|_(vL 0 |SSV. 4Regen | 9/4 111 E E S O E A Hanf, gebrochen, ge- 46560| 29259] 6688) 3823 | Riga 3E SSS S el |—6/0 767 — Bt — _769,1 Windst. Nebel —82 a Nachweisung — e718 19110 4 shwungen usw. . „| 13344/ 13028 BVilna i E M 0 (772 — Petersburg | 773,0 (S _— 1jbedeckt |—70 77_— uber den Stand - - i451 617 E L L i: A M E J Jute und Jutewer =5 42 3 3699) 1630 772 2 |SSO L1hbedeckt | —2! 0 768 MNiga 7797 GSD 1 bede —1 0 I and von Viehseuchen in Oesterreith- : - : : MerinowolleimShweiß 18 24 84991 911/ 92 Gorfi | 7732 [Windit. [bededt | (765 7 Wilna =——— =ch ) 1/bedeckt | —1/ 0 773 E Ungarn b. Ungarn. | | 29 | K-Mlausenburg(Kolozs), M} _| | | | H Kreuzzuhtwolle im 9 194 18 238 377] 2s Warschau 7693S +_|bedeckt | —6/ 0 [771] B eka 7723 |SSO 1bededt | —A D A n 1 | K Abauj-Torna, M.Kascha | Klaufenburg (Kolozpar) —|—1—| — # G: 6,9 F. Schweiß fi T [769,3 [S0 Nebel | 1/0 7s ———— Gorki 7768 6D 1bededt |—d 0 E — am: 19. Dezember L9T. ¿At orn E: — É) 20 s 30 | t. Béga, Boksánbánva,| | | | M A Cisenere . -- E O E 7731 ED bede —3 0 [771 WarsGau 772,1 WNW 1 Nebel — s (Kroatien-Slavonien am 6. Dezember*1911.) C E ia Ott Eb. P E Fgcsád Karänsee E (P | L A einto A 9 195 39 46 873! A |_ (0, E a leag L iew L77135 E 1k O 10A — - i E E | 3, Temes, adte | B Braunkohlen. * e 1 NIEOON S op) a0 6916 00S! f aud cas | Erg 7725 8B e [I U E Wien B E bedeckt | —4/ 0 [775 S (Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.) 3 | S Arad, Borodjend, Glek, "8 j Q El Bir, Jám, Ujmol- A T rdöl, gereinigt A ves 247 337 18148! 2278 Rom 7641 ! 3 !769 Nachm. Nieders{[. R 1iNebel (0,9 0 [773lvorwieaend Reiter Kisjenö M ócófa, | | . Bozovics, Jám, Ujmol-} | | | | H Erdöl, gereinigt» « . | 394270| 363 452 2| s 1M |_764,1/N __ 1swolkenl.|__8/"3 762 1 E 7738 [Windfl. [Nebel |—1| 0 774 ragen Jerter Maul- Roila E De Mad: lr | | | dova, Oraviczabánya,| | | | | Chilefalpeter+ : » ; | 198030 137454 1980 1762 | Cogliar 7678 NW 2 I Rom 773 8 Windfï. [Nebel |—1| 0 774] metit bewöltt_ 2 taul- | equeine- | Roilauf iges 26 Mod. P] —P 4 1 4. 4 Brsova, Resiciabánya, | | | | | Oen n Robsbiener, t eeSce R O: 0 E E S — E _7704 (N _ 3swolken?.|__6| 0 [769 E É MWingrethe Rob| Flauen- | (Sáveine- | _ der 4 St. Borossebes, Maria, E Sea «V4 tes i —l 1 2 —| — Rohblöôde us d | 224710 | Thorshavn | 741,2|S a 1 12/0 [760 _— Caali _((16 S 2walkenl.__4 0 770 S s seuhe | #2) Schweine B agyhaumagy, | | | | 32 | K. Máramaros « « «+ + F 4E I S S E 380| 1 SeebiSfeab (T0 E N lge a — Cagliari [770,0 (SW 3 |wolfenl.|_ s) 0 76 _——— Z 5 | Ava, Eiptau (L e — A 11 | 8 | A Mae Merebaiárbels |——| — | Eisenbahn“ C 36| t as 680 5 549 Reihe 740,5 |INO d|Regen | 4 —750 _ A 744,9 SSO 3|wollig 2 e — S — Zahl der verseuchten S iptau (Liptó), | |_ M | L N aro osen, L T 1B O F 2 att-(Flab-)\chGi ! | S a L | j ; i ck Seydisfiord TQRA13 E E S ‘i L 6s R Ma ao | | — — I — E ; ieselbur Moson), 7A Genbahnshellen aus 5 ré| 233691| 135 550 | lege — 7571 S 3/bedeckt | 5 4 766Nachts Nieder\l E au D „Noudiate (L) A8 E „14 o] S be D gombot| | g Oedenburg (Sopron) Mils | dh A E a d l | — |_ 757,4 |(SW 3\wolki 5 7g E münd | 7704S l 2 | ezirke (St. ZeEZIEZER ä s E R FON e ag oden oe 9| 34 8| 1241 & 2E E Upfer - ;. » 6761] - 0 4214] a8 ar5. | L | 7704/00 S E A Ea Skegnef |_7704 S _3hbedeckt |__2 0 771) meist bewölkt S | Munuzpalstädte (M) [2 SIE SIE/SIES Zenta M aar e 4 3s | K. Neograd (Nôgräd) . . -|—|—| —| 2 F 2 8 Feingold, legiertes Gold S 59990) 2187 1846 | nberg 7e Ter E 76ONahts Niederl. | Krakau (757,7 (SSW abehedt 9/3 E S| |S| |S| |S Sheresiopel (Guabadka), | 30 | & Neutra (vitea) 114 A T À Sa R - B E Hermansladt | 769,7 SO 2 bedeckt | 3 O E Der sa: Lember — T2 N A r 0 3 773 anbalt. Nieders. 1 2 3145| 6 [7[ 8 [90 | 1 S Mvatin, Hódstg, Kula, A po M 2 Saiten (Vácz), Städte| | | A fie ben! 16. Dezember N A E j |767,8 [OND 6 balbbeb. 9 6 763 anbal M E Hermanstadt 770,8 B e O A N a. Oesterrei | | palinta, bese Titel | St. Andr (Szent Cadre), E “9 | R : *__| Neyllavi 73060 5 |__9/6 763\anbalt. Nieders{l. | Triest | 771,0 ONO zdedt | 3 3 7771| meist bewölft N : R ácz, M. Budapest - - |—|—|—| 2 M 1 3 j M Naiserlighes Statiflisches Amt. G Übr Abends) : E V Di ti 4 T (Lesina) N erz S ONO 2 wolken. 7 0 71 E Eller” 5 L T] 64 48 bla, vet E E. 1 6 S4 4 E Sf P E | | | g ani : : N 4 R Maar [737,5 (8 a A i M A8 j E , Bl. Gt. agyfáta, | er Borght. Fou | TL Cem erar Is 775 Nachts Nieders. (Ubr Abends) 737,5 [NO 3'heiter 4 —7341 (Lesina) Lts : Féls ge 1 I O 8 K Baranya, M.Fünfkirchen 4 S A Stadte Ragyköres. Cye- | | | : i E | 770,0 [Windst. | S A R R herbo ra FES ai TE—| __| vorwiegend hei 4 2 2 SP 61 19714 24 711 | 9 | g. Wars Hont, M.Sthemniß — — 9 5 gléd, M. Kecskemát . .| 1/1 l l D j dais Lb z ; Biarritz 76g 71S l \woltenl. 40 F - E urg j 197,8 SSOD 6 wolkig l AH3 egend heiter 5 2 Oberöiterreih e. E 2 LE 3) 4 9 g Bars,bont, Vi-Shhemnt | 5 39 | St. Abonvialsó, S dati | N 13} 3 3 orstwirtschaft. Nizza Le 3|[wolfenl.|_11/ 0 769) — Clermont | 765,4 |O 3[\wolkenl.| 6 990 08 14 41 1 44 (Selmecz- 6s Bólabánya) | 1/ 1 22] 126} 38| 167} 7| 33 Kalocsa, Kiskörös, Ki 4 | | | i Buenos Nires 16 D Sn - j 768,2 [O 1 wolken! 8S| 0 764 — Biarritz 764,3 indi. area ditan 8/0 768| — 2 e ck29 E | 6 4! 4 10 K. Béfkés e 0 S: 0.0 —|— f 1 D! 6 5 7 ku fél s i ôrös, ß8- j | A Andauernde Regengüsse Ee E T der Agence Havas.) M 768,4 |SW i[wÖaT 30 e Nizza — 771919 M ba o 767) S g , urg ¿do P E Fus rze e E p y Ugocs Es e e 1} 12 7 O M L ie Slitie, ‘itun | | H offiziósen Erk!ärungen sind die l eilweise gesWädigt. Nad elgrad,Serb.| 768,4 |Wi | - Lat Ae O P —— |————|=- 2\halbbed.| 8 0 [771 ooooo oie T L s e Her : istrig (Besztercze- él, i: ; T | r E A tricven. Die E ind die lautgewordenen Bef isse i Aa) | FMG L indst. |bedeckt | 4/0 [764] #2 Perplgnan | 767,9 |SŸ D or al g ag a 9 | 1 St Wee eee [P97 11 —| — lab egi ef félegybáza, Kiskunbalas |—|— 7 bl # 59 3 10 j deutend cine Ernteerträgnisse werden trotz der Reengüfse sehr Ta Mostar: Leo 2D 12/0 763 Set: T7 - E L E — 11 3 ot ta Bes M n Si. Berettpöujfalu, De- | j E 2 Knt: Poziony T 23 66} 5) 44 9 1 ) - - S | 768,7 [SW 1bed t D E — Brindisi = — C RNT s ¿CDe 4 773! T p S C Go L 1 2 7 recste Ermihá yfalva a. E eE (60e —|— l} Zô! 7 1 Lerwidck 77 Ee Bl e | 0 768) Lai (68,0 |WNW 6|bedeckdt | 13| 3 |767| 12 | 1 Kärnten . . - « - n G, A r, L O 41 | K. Sáros ....... —|—t—| — 1 1: Oi E ,7 |SSO 8/Regen G Moskau 775 3 |9 b — 13 | 2 L (s Margitta, Sárrót, Szé-|_ 42 | St. Igal, L E Helsinaf S7 [Fe [Eg 751] E E f COHD A Libededt | —5, 0 774 E N Ce e s s A T A Il aa L . Igal, Lengyeltóti, | | O4 5E S TZOREIT E Ai SCULZZ M E H NPTTCE TINE I I DeRL ors 772,0 ND 1sbededt —il ra — | S — 750,0 [S — L balbbed/ 83 a8 ———— 14 | Ml „a. P55 1 13 | 16 | f @séfa, Wed, Röwont | 12 | 4 | Sl Barcs, Clurod, Ka T S Zürich 58 G O Sngtors 769,5 [SSW 5 |bedeckt |_1 F E t 16 1 ior os oes ee S 5) 9 16 Biharkeresztes, Szalárd, | G E Noavatto, e get, | | | | ((Z, T) al — J vit I ———- Ei R (C2 Ss a Qw G00 0ER 31 — ents j Y L 2e E B | | j M liteiliüuen des KünizUs ; Genf m z Se 1¡Nebel | —3/ 0 [771 n Dirie 761,7 |S 1¡Schnee | —4/ 1 773 I ea eo Ca R F i Q Q: MUM En (Nagp-! T Ls vár, Stadt Kaposvár . . |[—|—| 1| 15 10 231 —| — , —— ¡(40,0 | | 4 Pa —————————— | A — 751 5 Ee Do E L S _—_ T G 9 c — zie É - Sa M. S - veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. Sántis _| 565,2 |NW L ees es Aua MET E S Dies 20 | Vorarlberg . . - « - —|— — [2 % yarcsóke, Nagvgzalonta, E œu Nómeti 4 ¿ O E 1| 14 3) 1218| 37} N 1L Ballonaufstieg vom 16. Dezember 1911, 9 bis 93 Budapest | 769,1 |[NW 1U[R T5 — |Cnis [5678 N- 1swolkenl.,|__1/ 0 772 E 21 | 1 Böhmen .... O 3 3 16 | K. Borsod, M. Misk c E 1620 E Ms 46 | K. Zips (Szepes) . « « - - T Sl Ee 0E 1E M ri , 9 bis 9} Uhr Vormittags. | Portland Bill! 757,4 |[SSW R L 2 ode Niederschl. | Budapest — ras [SW 6hhalbbed.__ 0/9 568 S Ï S ob oe ea e E N U N 2 17 | & Kronstadt (Bra O cs 1 8 1 1 e K. Süilágy R e 4d 1/11 2) 27] 15) 251 6) G L —— i ———— S j LARE cute | 772,7 |Windf {Aka WEN D 1 E “S E L T ¿N Pad T zud s L . - ¿c E S A E Seehöhe . . | 122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000 m | 2500 Ls 460.1 e R I — a Portland Bill 7554 Sa Dun | j 1 2 |771/Vorm. Nieders{kl. T ees lel l 7 E 18 a E ielt e M e 6 22% 51 11 49 | St. nigfürdd, Kömwonl, a Q S Temperatur (C 0) 0,8 L | - m | 792,5 SSO 5 bedeckt | L E R N din orta E E is —- vedeatl | 1 —| — dns f 2515 6 S2 -|— Lt uis " L T f Z Lippä Temesrékás Uja- j / ; 1a E08 149) 07 : ¡vede Sra ga e Vora __|7522|W s|bedeckt | 13| —| —| s a Hódmezövásärhely, Sie- i Tem, C KLBSE C0 O | f | B [0106| o | S B B E Goa [766,4 SSO 7 sbetet | i E S at E 4 | le. A s E | I El Gei ma F ind-| W WSW bis SW 7 S di 5 big L V8 IDG; B E ENE Be a S TAA Gn BEE g) Die Hahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 A - 28 |8 N (14 i 2 z eo ene eno —|—| —| —118| Gf 3) 4 kirhen (Fehörtemplom “T Gud 0 stille | 4 E 14; 8 = ls vis 604; 9 = nidt gem } 64; 4 = 65 bis 124; 5 = 135 bis D4; 6 = 25 ‘bis 814: WsN s 22 R d o hg Pet A Wersdhey Ver: imme : j L i 09, t = 31,0 Di 4; 8 E S E R = 20,5 y - e000 0 U 4 j H - | 1800 Des bedeckt, etwas neblig. Wolkengrenze in etwa | und Vor iele E L 70 mm, von Südrußland bis Finnland i e, gestrige Dolgbei Tue Mt pes i 9 = midt geme 31 c E aao b c E 4 Komárom , iyt. Gs, raa M. Ver P, 1| 1 c zjtanijSes Tefdrucfrbjet unter 740 man norbmestlib von Schotilans | 011 von Sunerrußland U zu den Alpen, Franfeeil ‘un Metlen, L at E 2 2 | a | aSuimegai 1 1 a 4 « | 9g a el io) 18 A 18 i R B U ien. — D ; n Schottland Fi drucktausläufer von 7 L ed, ütland. 3313 : A ; ' 52 | K. Thorenburg (Torda- bei \{chw n. — Jn Deutschland is das Wetter zi ; erschienen, wo st s n 730 mm is westl Y t P L M U M: E i Fro Tut b südlichen Winden; im Alpenvorland bt T trübe | bis zu den Pyreager gaorometerfall stattgefunden hat 5 fer E S edo B 5 7 (Syéfes-Fehórvár) uo E al 9239| 108 a). E A T ¡ haben verbreitete Niederschläge stattgefunden. eiter | vielfah beiter oder neblig j E — In Deutschland ist n Bu 2 Se{lesten oie 0001 L TLES T P 22 | K. Fogaras Hermannstadi | Ta 5 Sn gutiti Feet: | fotigesunten, | mit verbreiletem feidien Frei der ore atte An, fâlter C L S E Zü L T Ciflós, Pardáag, Per: j 7 - Â Ie er läge. 38 3 s ‘ooo. l ô r ont, jámos,Tö öfbe 'Tö E Deutsche Seewa or T Bea E S Sohl (Zóölyom) —\—| 13] 160] 27| 82] 15 los, Törökbecse, Tôrök- s rte, O o... I 15 34 g te L e e C 167 2! 18 24 K. Pen F Debreczin | L E, Lar ps ” 660.09 6 00/6 - : E Teczen ree P ir 6 2 2 Minda è 6.6 E V 2 — —— 7 0 R Rd A E 0e 7 L E r 2 6s Él as Skadi A A E R C L R E E K Pud e S il rg A F OOE S 1 Bánlak, Módos, Grof- Bukowina «« + +.. . ]—|- 38} 1} 4 28 K. Kleinkokel Kis T L 4 E (Nagybeearrer) 6.0.9.0. 0.6 VE men Eut L "e f anc]ova, tadt Na - Dalmatien I L Großkokel (Nagy-Küküllö) -|—t —| — l 171 9-149 becskerek, M. Pancsova 313 — —l 7 19| — —