Waldersee (Schleswig.) Nr. 9, v. Graffen im Großherzogl, Mecklen- burg. Feldaut Negt. Nr. 60, v. Heise-Rotenburg im Olden- burgisden Inf. Regt. Nr. 91, Saart im 2. Hannoverschen Feldart. Regt. Nr. 26, Koenig im 2. Kurhbess. Inf. Negt. Nr. 82, v. Karstedt im 5. Thüring. Inf. Regt. Nr. 94 (Groß- herzoz von Sachsen), Hundrich im Jägerregt. zu gee Nr. 6, Wolff im 2. Bad. Gren. Regt. Kaiser Wilhelm 1. Nr. 110, No- setti Solescu im Inf. Regt. Markgraf Ludwig Wilhelm 3. Bad.) Nr. 111, Tellkampf im 4. Bad. Inf. Negt. Prinz ilhelm Nr. 112, Maurer im 2. Oberelsä}s. Inf. Negt. Nr. 171, Wegeli im 3. Bad. Feldart. Regt. Nr. 50, Frhr. v. Forstner im 9. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 99, Klusemann im 4. Lothring. Inf. Regt. Nr. 136, Ebermaieèer im 3. Unterelfäf. Inf Regt. Nr 138, Camin im 2. Rhein. Hus. Regt. Nr. 9, Forst im 1. Oberelsäss. gene Negt. Nr. 15, Grunenberg im Inf. Regt. Graf arfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, Geisler im 4. Magde- burgishen Inf. Regt. Nr. 67, Ungewitter im Letder Infanterie- regiment Nr. 98, Lehmann im 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 160, Neumann, Naumann im 2. Lotbring. Inf. Regt. Nr. 131, im 3. Lothring. Inf. Negt. Nr. 135, Lackner im öniasinf. Negt. (6. Lothring.) Nr. 145, Bernert im 9. Lothring. nf. Regt. Nr. 173; Wagner im 10. Lothring. Inf. Negt. Nr. 174, Düring im 2. Lothring. Feldart. Negt. Nr. 34, Dallmer-Zerbe im Inf. Negt. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Brenske im Inf. Regt. Freiherr Hiller von Gaertriagen (4. Posen ) Nr. 59, Turner im Inf. Regt. von der Marwiy (8. Pomm.) Nr. 61, Braun im Z. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 129, v Oerthel im 8. Westyreuß. Funf. Regt. Nr. 175, v. Nosen im 9. Westpreußischen Infanterie- regiment Nr. 176, Glubrecht im Westpreußishen Trainbataillon Nr. 17, v. Stockhausen im Füsilierregiment von Gersdorff (Kurheff.) Nr. 80, Proske im Inf. Negt. Prinz Carl (4. Großherzogl. Hef.) Nr. 118, Chit im Magdeburg. Jägerbat. Nr. 4, v. Wedel im Fägerbat. von Neumann (1. Ses) Nr. 5, v. Webern im 2. Schles. Jägerbat. Nr. 6, Timm im Niederschles. Fußart. Regt. Nr. 5, Winther im 2. Pomm. Fußart. Negt. Nr. 15, Nom îm Mom, Pion. Bat. Nr 2, Gottschalk im Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, Weber im Schleswig-Holstein. Pion. Bat. Nr. 9, Djarven im Hannov. Pion. Bat. Nr. 10; die Unteroffiziere: v. Werder im 1. Garderegt. z. F, v. Blanquet im 2. Garde- regt. z. F., v. Kunow im Kaiser Alexander Gardegren. Regt. Nr. 1, Graf v. Schligy gen. v. Görß u. v. Wrisberg im 3. Garderegt. ¿. F., v. Wedel im Königin Augusta Gardegren. Negt. Nr. 4, v. Griesheim im 3. Gardeulan. Reat., v. Puttkamer, p. Zastrow, v. Bauer im 2. Gardefeldart. RNegt., Stiller, v. Creyy im Gren. Regt. Kronprinz (1. Ostpreuß.) Nr. 1, elwig im Inf. Negt. von Boyen (5. Ostpreuß.) Nr. 41, Woel fert, alle, Hermoneit im 1. Masur. Inf. Regt. Nr. 146, Frhr. . Lyncker im Kür. Regt. Graf Wrangel (Ostpreuß.) Nr. 3, audouin im Drag. Regt. von Wedel (Pomm.) Nr. 11, iman im Feldart. Regt. Prinz August von Preußen 1. Utthau.) Nr. 1, Behrmann im 6. Pomm. Inf. Negt. Nr. 49, Schueck, Schulz, Kugner im Inf. Negt. von der Golz (7. Pomm.) Nr. 54, Fromelt im 4. Westpreuß. Inf. Negt. Nr. 140, v. Hertell im 5. Westpreuß. Inf. Negt. Nr. 148, Wend- roth im Hinterpomm. Feldart. Reat. Nr. 53, Graf v. Lüttichau, Streit gen. Wenzel im Leibgren. Regt. König Friedrih Wilhelm II1. 1. Brandenburg.) Nr. 8, Teichert im Gren. Negt. Prinz Carl von reußen (2. Brandenburg ) Nr. 12, Herr im Füs. Regt. Prinz Heinrih von Preußen (Brandenburg.) Nr. 35, Bartelt im Inf. Negt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 952, v. Gösseln im Inf. Regt. Fürst Leopold von Anhalt- Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Ullrich im 8. Thüring. Inf. Regt. Nr. 153, Hoffmann im Gren. Regt. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, Wachsmuth im 3. Niederschles. Inf. Negt. Nr. 50, Thoerina, Seidel, Geisler im 3. Pof. Inf. Negt. Nr. 58, Marx im 7. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 155, v. Bose im Drag. Regt. von Bredow (1. Schles.) Nr. 4, Frhr. v. Richthofen, Graf Rothfkirch u: Trah im Ulan. Regt. Kaiser Alexander 111. von Rußland (Westpreuß) Nr. 1, Bonin im 1. Posen. Feldart. Negt. Nr. 20, Weidlih im Gren. Negt. König Friedrich Wil- belm 11. (1. Sdlef.) Nr. 10, May, ‘Schulze im 3. Schles. Inf. Regt. Nr. 156, Frhr. v. Bissing, v. Obernit im Drag. Negt. König Friedrich [I[1. (2. Schles.) Nr. 8, Löbker im ‘Inf Regt. warih von Bittenfeld (1. Westfäl.) Nr. 13, Treviranus im nf. Regt. Prinz Friedrih der “ Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Aingemann, Kaufmann, Weyer im Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39, Ma ckensen im 5. Westfäl. Inf. Reat. Nr. 53, v. Napa ckt - MWarnta, Bauer, Bode im Inf. Regt. Graf Bülow von Denne- witz (6. Westfäl.) Nr. 55, Körner, Scchrepffler im Inf. Regt. Vogel von Falckenstein (7. Westfäl.) Nr. 56, Baumann im Inf. Regt. Herzog F-rdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Frhr. v. Landsberg-Velen im Kür. Regt. von Driesen (Westfäl.) Nr. 4, Hasper im 2. Westfäl. Hu). Regt. Nr. 11, Schmidt im Inf. Regt. von Goeben (2. Nhein.) Nr. 28, Boller im 5. Rhein. Inf. Regt. Nr. 65, Pfeiffer im 7. Rhein. Inf. Regt. Nr. 69, Ut\ch im 9. Rhein. Inf. Regt. Nr. 160, Ho1z- hauser im Ulan. Be Großherzog Friedri von Baden (Rhein.) Nr. 7, Sthlueter, Niemer, Schaefer im Inf. Regt. Herzog von Holstein (Normen Nr. 85, Planck im Füs. Regt. - Königin (Schleswig-Holstein.) Nr. 86, Graf Finck v. Fincenstein im 2. Großherzogl. Mecklenburg. Drag. Regt. Nr. 18, Putier, Junge im Holstein. Feldart. Regt. Nr. 24, Hampe im 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, Mackensen, Behrens im 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, Bokelberg im Inf. Regt. von Voigts-Rheb (3. Hannov.) Nr. 79, Graf v. der SQuLen burg Köniasulan. Regt. (1. Hannov.) Nr. 13, Overbeck im Inf. Regt. von Wittich (3. Kurhefs ) Nr. 83, Hovpe, Jahn im 7. Thüring. Inf. Regt. Nr. 96, Licht im 1. Oberelsä}f. Inf. Regt. Nr. 167, Raffauf im Jägerregt. zu Pferde Nr. 2, Kuntze im Kurhefs. Feldart. Regt. Nr. 11, Brandt im 2, Bad. Gren. Regt. Kaiser Wilhelm I. Nr. 110, Kellermann im Inf. Regt. Markgraf Ludwig Wilhelm (3. Bad.) Nr. 111, Rhein- Res im 7. Bad. Inf. Negt. Nr. 142, Wolff im 9. Bad. Inf. egt. Nr. 170, Frhr. v. Berckheim im 1. Bad. Leibdrag. Regt. Nr. 29, Knöhr im 2. Bad. Drag. Regt. Nr. 21, Mayer im Jägerregt zu Pferde Nr. 5, Hartenstein im 3. Bad. “e Negt. Nr. 50, Paßarge im 3. Unterelsäfs. Inf. Regt. tr. 138, Botschen im 3. Schles. Drag. Regt. Nr. 15, John, Stahel im 1. Lothring. Inf. Regt. Nr. 130, Odenwald im 9. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, Ludolff im 3. Lothring. Inf. Regt. Nr. 135, Blume im 2. Lothring. Feldart. Regt. Nr. 34, leisher im Inf. Negt. von Grolman (1. Posen.) Nr. 18, Wein- chenck im Inf. Regt. von Borke (4. Pomm.) Nr. 21, RNRoesner im Inf. Regt. Freiherr Hiller von aertringen (4. Posen.) Nr. 59, Nowak im Infanterieregiment von der Marwitz (8. Pommerschen) Nr. 61, Lindner im 9. Westpreußishen JInfanterieregiment Nr. 176, Friske, Krampf im Jägerregt. zu Pferde Nr. 4, Reschke im 1. Westpreuß. Feldart. Regt. Nr. 35, Heyn im Feldart. Regt. Nr. 72 Hochmeister, Maske im Westpreuß. Trainbat. Nr. 17, Boller, Wolf im 2 Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, Kertel im Inf. Regt. Prinz Carl (4. Großherzogl. Hef.) Nr. 118, Stephany, Agath im Magdeburg. S Regt. Nr. 6, Koeniger im 2. Nassau. pee Regt. Nr. 63 Frankfurt, Graf v. Reishach im Garde- ußart. Negt, Wrobel im Fußart. Regt. von Unger (Oftpreuß) Nr. 1, Fritsche, Reichert im Fußart. Regt. von Dieskau (Shles.) Nr. 6, Bret, Wiesner im Bad Fußart. Regt. Nr. 14, Dobe im 2. Westpreuß. Fußart. Regt. Nr. 17, v. Scheven im Gardepion. Bat.,, Dominik im Pion. Bat. von Rauch (Brandenburg.) Nr. 3, Hensel im 2. Lothring. Pion. Bat. Nr. 20, Abt im Tele- graphenbat. Nr. 2; die Oberjäger: von Schleicher, v. Wißleben im Gardeshügenbat., Gottschalk im Kurhefs. Jägerbat. Nr. 11. Zu Paburiden ernannt: Tenner, Vizefeldw. im b. Großherzogl. f. Inf. Regt. Nr. 168; die Vizewachtmeister : Graf v. Harden- erg im 1. Brandenburg. Drag. Regt. Nr. 2, Ballauf im Ulan. Regt. Graf Haeseler (2. Brandenburg.) Nr. 11.

Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. Auf ihr

Gesuch zu den Res. Offizieren der betreff. Truppenteile übergeführt: die Lts.: Dallmer-Zerbe im Gren. Regt. König Friedrich Wil- belm I. (2. Oftpreuß.) Nr. 3, Lind im 8. Rhein. Inf. Regt. Nr. 70, Brennedcke im 1. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 97, Bedcker im 10. Rhein. Inf. Regt. Nr. 161, Ritter im 4. Hannov. Inf. Regt. Nr. 164, Osterroht im 3. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 175, Ko h im Lauenburg. Jägerbat. Nr. 9, v. Diergardt im Hus. Negt. König Wilhelm I. (1. Rhein.) Nr. 7, Frhr. v. Schele im 2. Posen. Feldart. Negt. Nr. 56, Cordes im Westfäl. Fußart. Regt. Nr. 7.

Auf ibr Gesu übergeführt: die Oberlts. und Feldjäger im Neitenden Feldjägerkorps: Surminski, zu den Offizieren der Landw. Fäger 2. Aufgebots, Siewert, pu den Nes. Offizieren des Garde- jägerbats., Kreysern, zu den Res. Offizieren des Gardeshüßenbats.

&n Genehmigung ihres Abschiedsgesuhes mit der geseßlichen ‘Pension zur Ditp. gestellt: die Obersten: Rott, Kommandeur des 9. Württemberg. Inf. Regts. Nr. 127, unter Enthebung von dem Kommando nach Württemberg, mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Infanterieregiments Graf Bülow von Dennewi (6. Westfäl.) Nr. 55, v. Claer, Abteil. Chef im Großen General- stabe, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform, Wimmer, Hauptm. und Komp. Chef im 4. Bad. Inf. Negt. Prinz Wilhelm Nr. 112, mit der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Uniform.

Der Abschied mit der geseßlihen Pension und der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Uniform bewilligt: Goltz, Oberst und Kom- mandeur des Danziger Inf. Regts. Nr. 128; den Hauptleuten und Komp. Chefs: v. Malyan Frhr. zu Wartenberg uU. Se im Infanterieregiment General - Feldmarschall Prinz

riedcich Karl von Preußen (8. Brandenburgischen) Nr. 64, v. Loeben im 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74. unter Erteilung der Auésicht zur Anstellung in der Gendarmerie; Dahms, Rittm. und Eskadr. Chef im 2. Rhein. Hus. Regt. Nr. 9, Kohlhardt, Hauptm. und Battr. Chef im Fußart. Regt. General- Feldzeugmeister (Brandenburg ) Nr. 3, mit der Ausficht auf Anstellung im Zivil- dienst, de Greiff, Hauptm. im Cleve. Feldart. Regt. Nr. 43.

Der Abschied mit der geseßlichen Pension bewilligt: Brauer, Major beim Stabe des Jägerregts. zu Pferde Nr. 6, mit der Er- laubnis zum Tragen der Uniform des Tbüring. Ulan. Regts. Nr. 6; den Hauptleuten: v. Zißewiß, Komp. Chef im Anhalt. Inf. Negt. Nr. 93, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Gren. Negts. König Friedrich Wilhelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, Behnisch in der 4. Jngen. Insp, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Rhein. Pion. Bats. Nr. 8, Kolbe, Battr. Chef im Ostfries. Feldart. Regt. Nr. 62; den Ober- leutnants: Schuster im Inf. Regt. von Alvensleben (6. Branden- burg.) Nr. 52, Koepke im 6. Rhein. Inf. Negt. Nr. 68, diesem unter Verleihung des Charakters als Hauptm,, Müller im Altmärk. Feldart. Regt. Nr. 40, v. Glinsky im_2. Schles. Feldart. Negt. Nr. 42, diesem mit der Erlaubnis zum Tragen der Armeeuniform, Clorer im Eisenbahnregt. Nr. 2, mit der Erlaubnis zum Tragen der Regts. Uniform; den Lts.: v. Woikowsky- Biedau (Se omni) im 2. Stles. Feldart. Regt. Nr. 42, unter Verleihung des Charakters als Oberlt, Rockau der Res. des 5. Westpreuß. Inf. Negts. Nr. 148, kommandiert zur Dienstleistung beim 10. Lothring. Inf. Zeil E 174, unter Erteilung der Auésiht auf Anstellung im

ivildienst.

Der Abschied mit der geseßlichen Pension und der Erlaubnis zum Tragen ihrer bisherigen Uniform bewilligt: den Festungsbau- bauptleuten: Weyers bei der Fortifikation in Koblenz, Böhnert bei der Fortifikation in Küstrin, — beiden unter Verleihung des Charakters als Festungsbaumajor.

Der Abschied mit der geseplihen Pension aus dem aktiven Heere bewilligt: v. Meta Dor l Oberlt. im 2. Westfäl. Hus. Regt. Nr. 11; zugleich bei den Offizieren der Landw. Kav. 2. Aufgebots angestellt, Li n dner, Zeuglt. beim Art. Depot in Danzig, mit der Aus- sit auf Anstellung im Zivildienst; zugleich bei den Zeugoffizieren der Landw 2. Aufgebots angestellt.

Mit der geseßlichen Pension ausgeschieden: Foß, Major und Báts. Kommandeur im Gren. Regt. König Friedrich der Große (3. Oftpreuß.) Nr. 4, v. Frankenberg u. Proschliß, Oberlt. im Geanen Nr. 1, Keßler, Lt. im Fußart. Negt. General-Feld- zeugmeister Sander uta Nr. 3.

Der Abschied bewilligt: Kluge, Lt. im 3. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 50. i l

Der Abschied mit ihrer Pension kewilligt: dem Oberstlt. z. D.: v. Wuns\ch{ch, Kommandeur des Landw. Bezirks T Mülhausen i. E., unter Verleihung des Charakters als Oberst, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 3. Thüring. Inf. Regts. Nr. 71; dem Major z. D.: Sembach in Bonn, zuleßt Pferdevormusterungs- fommissar in Münster, unter Erteilung der Ausficht auf Anstellung im Zivildienst und mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des Ulan. Regts. Kaiser Alexander IIT. von Rußland (West- preuß.) Nr. 1; dem Hauptm. z. D.: v. Frankenberg u. Ludwigsdorf (1 Braunschweig), zuleßt à la suite des jeßigen Leibgardeinf. Regts. (1. Großherzogl. Hess.) Nr. 115 und Ober- quartiermeisteradjutant, mit der Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des genannten Regts.

Mit seiner Pension ausgeschieden: Jan y, Hauptm. z. D. und Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Neusalz a. O.

Zur Res. beurlaubt : die Fähnrihe: Shwarzl ose im Schleswig- POR Drag. Regt. Nr. 13, Lau im 2. Westpreuß. Feldart. Negt. Nr. 36, Frhr. v. Stillfried u. i im Gardefußart. Negt.

Wegen Dienstunbrauchbarkeit ausgeschieden: die Fähnriche: v. Düring im Ulan. Regt. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10, Student im Niederschles. Fiat. Regt. Nr. 5.

Fm Sanitätskorps. Dr. Schürmann, Oberstabsarzt und Chbefarzt des Garn. Lazaretts I1 Berlin, unter Ernennung zum Q A der 6. Div., zum Gen. Oberarzt, vorläufig ohne Patent,

eföôrdert.

Zu Reats. Aerzten ernannt unter Beförderung zu Oberstabs- ärzten: die Stab8- und Bats. Aerzte: Dr. Crampe des Magdeburg. Jägerbats. Nr. 4, bei dem 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 51, Dr. Stumpff des Il. Bats. 9. Lothring. Inf. Negts. Nr. 173, bei dem 2. Hannov. Ulan. Regt. Nr. 14, Prof. Dr. Hübener des Ti1. Bats. Gardefüs. Regts., bei dem Cisenbahnregt. Nr. 2; der Stabsarzt: Dr. Franke beim Bezirkskommando 111 Berlin, bei dem Ulan. Regt. Großherzog Friedrich von Baden (Nhein.) Nr. 7, dieser vorlävfiz ohne Patent. :

Zu Bats. Aerzten ernannt unter Beförderung zu Stabsärzten : die Oberärzte: Dr. Dreist beim 2. Nassau. Inf. Negt. Nr. 88, bei dem 2. Naffau. Pion. Bat. Nr. 25, Dr. Fromme beim 1. Unter- elsä}. Inf. Regt. Nr. 132, bei dem 3. Bat. 5. Lothring. Inf. Regts. Nr. 144, Dr. Tiedemann beim 2. Oberelsäf}. Feldart. Negt. Nr. 51, bei dem 1. Bat. 7. Thüring. Inf. Regts. Nr. 96, Dr. Schürmann beim Gardetrginbat., bei dem 2. Bat. 4. Thüring. Inf. Regts. Nr. 72, Dr. Kessler beim Elfäss. Trainbat. Nr. 15, bei dem 2. Bat. 9. Lothring Inf. Regts. Nr. 173.

Ein Patent ihres Dienstgrades verliehen: Dr. Burchardt, Oberstabs- und Regts. Arzt des 4. Gardefeldart. Negts., Dr. Klemm, Dr. Lot\ch, Stabsärzte an der Kaiser Wilhelms - Akademie für das militärärztlihe Bildungswesen.

Zu Oberärzten befördert : die Assist. Aerzte: Dr. Vollmer beim Minden. Feldart. Regt. Nr. 58, Dr. Kahle beim 2. Masur. Inf. Regt. Nr. 147, Herrmann beim Kadettenhause in Plôn, Köhler g eas Trainbat. Nr. 1, Baahÿ beim 2. Westpreuß. Feldart.

egt. Nr. 36. f :

Zu Assist. Aerzten befördert : die Unterärzte: Dr. Kolepke beim Gren. Regt. König Friedrih 111. (2. Schles.) Nr. 11, Sünder beim Inf. Regt. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, Klemm beim 2. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 99, dieser unter Verseyung zum Ulan. Regt. Graf Haeseler (2. Brandenburg.)

r

* Versetzt: die Oberstabs- und Regts. Aerzte: Dr. Grüder des Eisenbahnregts. Nr. 2, als Chefarzt zum Garn. Lazarett 11 Berlin, Dr. Coste des 4. Niederschles. Inf. Regts. Nr. 51, zum Feldart.

Zweite Beilage eiger und Königlih Preuß

Berlin, Donnerstag, den 21. Dezember

Regt. Prinz-Regent Luitpold von Bayern (Magdeburg.) Nr. 4, Dr, * Blanc des 2. Hannov. Ulan. Regts. Nr. 14, °g :

erdinand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57; die St - Bats. Aerzte: Dr. Kuhn des 2. P Ba pn E E eat GrreraL@elomaribaL Gral

. Bats. Füs. Regts. General-Feldmar|cha ra Tumen-

thal (Magdeburg.) Nr. 36, zum IIL. LOE Dr. Beer des 111. Bats. 5. Lothring. Inf. N 111. Bat. Füs. Regts. General - Feldmarschall (Magdeburg.) Nr. 36, Dr. Gildemeister des I. Bats. 7. Thüring Snf. Regts. Nr. 96, zum I. Bat. 1. Ermländ. Inf. Negts. Nr. 150; Dr. Seeliger, Oberarzt beim Füs. Regt. Graf Roon (Ostpreuß) Nr. 33, zum 2. Nassau. Inf. Regt. Nr. 88, Assist. Arzt beim Inf. Regt. von

Gardetrainbat.

zum Deuts hen Neihsanz

x 300.

Bat. Gardefüs. R raf Blumentha] BVetriebsergebnisse

(ausschließlich Bayerns) im Monat Uovember 1911. Zusammengestellt im Reichs-Eiscnbahnamt.

Nühsmann,

ore (4. Pomm.) Nr. 21, zum deutscher Eisenbahnen

ishen Sî

R —

Î j

Im aktiven Sanitätékorvs angestellt: Dr. Schnelle, Oberarzt

der Nes. (IIT Berlin), als Oberarzt mit Patent vom 27. Januar 1908 R2r1 beim Telegraphenbat. Nr. 2.

Auf ihr Gesuch übergeführt: Dr. Boit, Stabsarzt, Bats. Arzt Verkehrseinnahme

des I. Bats. 1. Ermländ. Inf. Negts. Nr. 150, zu den Sanitäts- offizieren der Res., Dr. Hentschel, Oberarzt beim Fußart. Regt. Encke (Magdeburg.) Nr. 4, zu den Sanitätsoffizieren der Landw.

Bezeichnung Personen- und

üterverkeh Gepüdveteir 4

1. Aufgebots.

Der Abschied mit der geseßlihen Pension und der Erlaubnis zum Tragen threr bisherigen Uniform b Oberarzt und Div. Arzt der 6. Div., unter Verleihung des Charakters als Gen. Arzt; den Oberstabs- und Negts. A

Dr. Herhold, Gen. Eisenbahnen

Dr. Kellner

des Feldart. Regts. Prinz-Regt. Luitpold von Bayern (Magdeburg) Nr. 4, unter Verleihung des Charakters als Gen. Oberarzt, Schmiz des Ulan. Regts. Gro Nr. 7, Dr. Jaehn des Inf. {weig (8. Westfäl.) Nr. 57. Der Abschied bewilligt : Regt. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16. _Im Vetertnärkorps. Befördert: mit dem Titel Oberstabéveterinär) beim Ulan. Regt. von Schmidt 1. Pomm.) Nr. 4, unter Verseßung zur Militärveterir.ärakademie zum Korpésstabsveterinär, vorläufig ohne Patent, Schon, Ober- veterinär beim Königsulan. Negt. (1. Hannov.) Nr. 13, zum Stabs- veterinär; die Unterveterinäre: Dr. Heise beim Mansfelder Feldart. Regt. Nr. 75, Hallih beim 1. Brandenburg. Drag. Regt. Nr. 2, Tetner beim 1. Gardefeldart. Regt., — zu Veterinären. Korpsstabsveterinär bei nie, zum Generalkommando des III. Armeckorpëê; die Stabsveterinäre: Doliwa beim Militärreitinstitut, zum Ulan. Negt. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, Gumbold beim Drag, Regt. König Carl T von Rumänien (1. preußischen Feldart. Negt. Nr. 3 König Albert von Sachsen (Ostpreuß.) Schipke beim 2. Pomm. | König Albert Nr. 10; die Oberveterinäre: Semmler beim 2. Thüring. Feldart. t. Nr. 55, zum Regt. der Gardes du Corps, Stammer beim . Negt. Landgraf Friedrich 11. von Hessen-Homburg (2. Kurhefs.) 14, zum 2. Pomm. Ulan. Regt. Nr. 9; der Veterinär: Kunke beim 2. Lothring. Feldart. Regt. Nr. 34, zum Drag. Regt. König Carl I. von Rumänien (1. Hannov.) Nr. Der Abschied mit der geseßlihen Pen stabsveterinär: Bens beim Generalkommando des Il. Armeekorps, mit der Erlaubnis zum Tragen seiner bisherigen Uniform.

Katholische Militärgeistliche.

Stolz, Div. Pfarrer in Dieuze, von der 30. zur 3. Div. nah Stettin verseßt.

erzog Friedrich von Baden (Rhbein.) erdinand von Braun-

A. Hauptbahnen. L. Staatsbahnen. NReichseisenbahnen in Elsaß-Lothringen - Militär-Eisenbahn . « « *- -" Preußish-Hessische Eisenbahngemeinschaft . + - MWürttembergishe Staatseisenbahnen . - Großh. Mecklenburg. Friedrich Franz-Eisenbahn -

egts. Herzog Dr. Busse, Assist. Arzt beim Inf. ränzel, Stabsveterinär

"139 219 000 |

9 n. 42 854 000 +14 699 000 |

Steffens, veterinärakfademie,

der Militär- | is 10450 500 | Sächsische Staatseisenbahnen -

Badische Staatseisenbahnen . - Eigene Streckten -

Wilhelmshaven - Oldenburg. Eisenbahn . - é

annov.) Nr. 9, zum 1. West- ü beim Drag. Regt. i 10, zum Militär- reitinstitut, Oldenburgische Staatseisenbahnen

Ix. Privatbahnen.

9. sion bewilligt : dem Korps- Cöln-Bonner Kreisbahnen

Eutin-Lübecker Eisenbahn Lübeck-Büchener Eisenbahn .

B. Nebenbahnen. Privatbahuen. Agern-Ottenhöfener Eisenbahn Altona-Kaltenkirchener Eisenbahn . « - Bentheimer Kreisbahn Bibera(-Oberharmersbacher Eisenbahn . Brandenburgishe Städtebahn - Braunschweig - Shöninger Eisenbahn Butzbah-Ucher Eisenbahn « « « - Crefelder Eisenbahn « « - Dahme-Uckroer Eisenbahn - Dessau-Wörlitzer Eisenbahn . Eisern-Siegener Eisenbahn -« Elmshorn-Barmstedt-Oldesloer Eisenbahn . Farge-Vegesacker Eisenbahn . Freien- Grunder Eisenbahn - Greifswald - Grimmener Eisenbahn Haltingen-Kanderner Eisenbahn - Hildesheim-Peiner Kreisbahn Hoyaer Eisenbahn . Ilmebahn Ksönigsberg-Cranzer Eisenbahn . Kreis Bergheimer Nebenbahnen Kreis Oldenburger Eisenbahn Kremmen-Neuruppin-Wittstocker Eisenbahn Krozingen-Staufen-Sulzburger Eisenbahn . - - Lausiger Eisenbahn-Gesellschaft Vegnitz-Rawitscher Eisenbahn - - LWöwenberg-Lindow-Rheinsberger Eisenbahn. + Medcklenburgishe Friedrih Wilhelm-Eisenbahn Meppen-Haselünner Eisenbahn. « - * ** Mösödrath-Liblar-Brühler Eisenbahn -. Mühlhausen-Ebélebéner Eisenbahn « « * * | Nauendorf-Gerlebogker Eisenbahn. - - + *

Vautwvesenu.

__ Einen Wettbewerb für Vorentwürfe zu einer Kirche in der Dammvorstadt in Frankfurt a. d. Oder schreibt der dortige Magistrat unter den in der Provinz Brandenburg eins{hließlid der Stadt Berlin ansässigen Architekten mit Frist bis 15: März 1912 reisgeriht gehören u. a. an: Regierungs- und Geheimer rofessor Ritter v. Schlachta, Stadtbaurat Schwatlo

Baurat Reiche, Drei Preise von 1200,

und Stadtverordneter Maurermeister Lordain. 900 und 600 4 sind autgeseßt; der Erwerb weiterer Entwürfe (je 300 M4) bleibt vorbehalten. Die Unterlagen für den Wettbewerb ber zurückgegeben werden, von der Bau- , im städtishen Verwaltungsgebäude,

sind für 3 6, die dem Bewer Zimmer Nr. 21

registratur, Nichtstraße 5/6, zu beziehen.

Land- und Forftwirtschaft.

Saatenstand und Ernteergebnisse im südlichen Frankrei.

Der Kaiserliche Konsul in Marseille berichtet unterm 13. d. M: Die Wiitecung des Monats November war im südlichen außer ewöhnlih milde. Im leßten Drittel ist fast übera ziemli "piel Regen gefallen, wodur stellenweise die Herbstaussaat verzögert Dank dieser günstigen Witterungéverhältnisse sind Weizen und Hafer gut und regel- Saaten stehen gut, einträhtigt. Die Getreide-

+ +

l

und Roggen, Mengekorn, mäßig aufgegangen, und die jungen Teil freilich etwas durch Unkraut be anbauflähe ist um 10 bis 25 v. H. größer als im vorigen Die Kartoffelernte ist nun überall beendet.

+ + +

Fhr Ertrag gleichfalls beendete Kastantenernte über mittel ausgefallen, sodaß sie zum Teil die fehlenden Kartoffeln ersezen können. Die Wiefen bieten noch genug Pflanzen- as Vieh darauf weiden zu lassen. seltene Trockenfutter und hofft, das Vieh länger halten Die Olivenernte hat begonnen; der Ertra umi M nur n den Wein-

t. Das Holz

wuchs, um d So spart man das in

diesem Jahre

+++

zu können. mittelmäßig, dagegen soll die Qualität vorzüglich fein. bergen ist man mit dem Beschneiden der Reben beschäftig ist gut ausgereift.

Verdingungen.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Rei

anzeiger“ ausliegen, können in den Wochent

während der Dienststunden von 9 bis 3 U Belgien.

29. Dezember 1911, Mittags.

und Staaitt- en Expedition en werden.)

Hôtel de ville, Antwerpen- Bau eines Tores für das Trockendock Nr. 3 in Antwerpen. 17 400 Fr-/ Sicherheitsleistung 1500 Fr. Lastenheft (50 Centimes) vom Stadt- fekretariat.

Bulgarien.

in Sofia, 10. Januar 1912: Lieferung ü malsyurige Feldbahn (30 Kippwagen aus Holz, 10 Plattformwagen aus Stahl, 1 Lokomotive von 30 HBP 1000 m Gleise mit einer Tragfähigkeit von 30 kg auf den M en) den Varnaer Hafen. Die Lastenhefte sind bet der Generaldireftion für den Bahn- und Hafenbau in Sofia zum Pr

1912: Lieferung von 2600000 Stüd rei in Sofia. Kaution uster der betreffenden Wotentagen in der Direktion der Staat

Kreisfinanzverwaltun von Material für eine

-

13 Weichen) för den

p +++++++ +

von 5 Francs zu beziehen. Ebenda, 12. Januar Briefumslägen für die bulgarishe Staatsdrucke 59% des Offertenbetrages. Briefumshlä druckerei zur

l

Lastenhefte und M

10 216 000 694 000

38 890

1 030

182 073 000 +16 763 000 6 829 000 673 000

1 560 587 44 909

14 650 400 + 1 137 900 8 284 000 386 260 1 273 620 169 590

188 050 14 340

10 736 2146 36 950 1 830 39 893 9 657 5 175 90 55 126 2 390 47 800 800 20 835 1 795 77 457 2218 7271 998 17 330 2740 43 785 2 879 31 570 1 320 16 600 1400 15 900 1400 20 700 100 10 585 1 393 19 900 1814 7700 500 9 100 700 16918 2 363 114 000 14 000 38 000 8 000 47 500 600 9176 411 65 836 4154 128 750 8 666 17 000 1 200 67 500 9 100 12 610 1910 61 200 3 100 16 494 10 854 7 168 12 449

aatsanzeiger.

Gesamt-

einnahme

10 980 000

191 969 000

— 1 046 000 +15 717 000

15 503 400 + 1 086 900