1911 / 300 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 21 Dec 1911 18:00:01 GMT) scan diff

| O

10. 11. L E

Bezeichnung der Eisenbahnen

Betriebs3-

Ende des Monats

Verkehrseinnahme

Gesfamt-

aus dem

ersonen- und aus dem

länge Güterverkehr

Einnahme aus sonstigen

¿usammen einnahme

epädverkehr

über-

haupt M

über- haupt

M

auf 1 R

M

auf 1 km

M

E auf 1 km

M

über- haupt M

auf 4 km

M

Quellen

M

Neukaldenslebener Eisenbahn Neustadt-Gogoliner Eisenbahn . Niederlausißer Eisenbahn. . .. Oberrheinische Eisenbahn-Gesellschaft. . Ovberschefflenz-Billighetmer Eisenbahn . Oschersleben-Schöninger Eisenbahn . . Osterwieck-Wasserlebener Eisenbahn . Paulinenaue-Neuruppiner Eisenbahn . Prignißer Giienbabn «44 Nappoltsweiler Straßenbahn E Neinickendorf-Liebenwalde-Gr. Schönebecker Eisenbahn Rinteln-Stadthagener Eisenbahn . Nosheim-St. Naborer Eisenbahn .

Nupbpiner FArelshan L es Stendal-Tangermünder Eisenbahn . . Stralsund-Tribsees'er Eisenbahn

Gee Badische und Hessische Linien Gesellschaft { Thüringische Linien. . . Teutoburger Wald-Eisenbahn . Thüringishe Nebenbahnen (Bachstein) . O t co L Vorwohle-Emmerthaler Eisenbahn . ., Westfälishe Landes-Eisenbahn-Gesellschaft . Wittenberge-Perleberger Eisenbahn . Wutha-Ruhlaer Eisenbahn . . ..,

Zschipkau-Finsterwalder Eisenbahn ,

Badische Lokal-Eisenbahnen, A.-G. Braunschweigische Landes-Eisenbahn . Cronberger Eisenbahn. . . . .,

_ Halberstadt-Blankenburger Eisenbahn Medcenbeuren-Tettnanger Eisenbahn . Neubrandenburg-Friedländer Eisenbahn . . . Niederbiegen-Weingartener Eisenbahn . Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft . Württembergishe Nebenbahnen. . ..

0 A 125,64

4700 500

9 080 750

12 C00 400

41 639 1 433 912 229

6 100 0

4 100 50

7 750 100 11 500

153 17 218 + -18

106 3 673 +24

24 700 24 300 33 270 4470 32 600 1100 36 135 6 614 1587 528

12 800 6 100 8 100 2700

15 700

2 600 40 500 2 300 3 480 518

30 500 9 900 31 140 3516 10 230 1031 16 800 2 700 50 440 2 350 8 000 1400 67 884 7 332 29 850 3 265 108 41 240 E 2 080 a sl él

_— 36

393 2 120 p om 101 179 24 906

—— t

7 1710 230 125 000 + 16 —-

806

793 800

—- 108 288

10

583

—- 106 187

-+ 62 475 226 380 126 518 86 640 37 870 130 492 + 47 1 525

—+ 172 878 + 88 387 63 3813 + 178

221 l

39

405

-+ 44 907 99 407 20 398 13 473 -+ 21 791

—- e

107 27 253 0

192

D 272 a A

181 + 8 719 76 409 17

318 + 17

111 4 48 191

4 t LaA 436 O. L ab 186 12 236 14 281 + 11

Gaaais

—— --- —— ——- ——

_—

—+ —— ——

edles

1

4 000 6 600 600

4 235 65

4 8316 103

54 090

2,42 3 370

R 22 500

1050

9,62 14 200

20 3 000

87 S 21 490 4,40

10 000

626 15 300

Or 9 300 R 5 407

653 O 68 041

3 840 350

50 36 150 720 216 112 400 + 10 14 370 1476 92 900 212 975 1 84 480 4900 + 6 13 120 2086 | 472 9 558 20 151 | 34 | + 185 95,63 5400| 911 18 000 0 E 0 0 4,87 315 | 78 8458 93,56 16 860 180 150 9 66 840 5392 T 660 +— 5d

t

30 270 70

37 030 2 120

—- 0d | +

—-

303 18

++++1 +++++|

966 H

959 810 1018 -+ 126 394

+— 7 1 256 —+ 130 9294

+— 35 728 226 572 ‘129 790 89 821 +— 45 1 589 206 901 + 64 1 843 4 189 989 + 131 578 59 4 249 —+ 148 407 + 51 641

+— 58 [2 LASS | —+ 110 525 16 568 9 866

+ 54 970

+ 61 700

4+ 53 2 078 + 276 1319 98 2 213 2 361 120 8

584 1 990

+ 7 415 1257 34 000 123 500 T ETC 3 968 284 47 1 B10 17 500 144 2 500 1053 3861 8 41

913 1 500

0 500 1815

504

0 839 13

29 600 42 807 10: 1847 | +11 45 100 398 I +. S 78 774 1272 8264 | +184 299 17! 00 19 960 767 6 040 224 12 600 591 2750 199 24 400 891 3 300 109 92 900 836 2600 | + H 6 627 1657 889 57 000 | 4 000 37.887 3811 11 550 1 547 25 700 2 500 55 270 2 070 14810 1850 108 899 9 684 39 218 3574 53 472 1 625 73 859 Þ312 4 456 388 30 603 1 687 221 000 16 000 22 500 2 900 9 679 735 75 218 3951

92 230 65

168 900 13 820 21 068 2 678 123 470 10130 8 495 R 7 24 900 500

8 773

49 330 300 105 520 4 180

|

+++|

+ +

++++

|

—— l ——

105 970 ei 12 630 4 634 34

* 23 400 0

8773

2 200

80 1 650 2 720

220 103 870 1 460

—--

Summe gegen das Vorjahr

53 105,02 4 T0700

4 2751 334 2 u 173 454 133

4 17 146 119

3 257 + 286

228 872 004 —+ 19 897 503

13 552 877 950683

4 363 + 326

242 424 881 +18 946 820

| 47 130 | | |

i

Gesundheitswesen, Tierkrankheite n und Ab - maßregeln. Merunnos

Das KaiserliGße Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der

Maul- ichhof i Mle A Klauenseuhe vom Viehhof zu Essen am 20. De-

Malta.

In Malta ist dur eine Regi i 1 l gterung8ve 3 ov De N ans Korfu L A en Se 1 vorden. Vergl. „Reichs f i i Nr. 176 und vom 28. November ean O R L LS:

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zus ‘Narichten für Handel und Industrie

Portugal.

Beabsichtigte zollfreie Zulaf\s

l i \sung von Bran in-

atur le d GFuri Ler Dem portugiesischen E R

wona Denakuriéingemittel, Ub vom Stecke Alben r , die vom Staate eingefüh )

Maßgabe der Verordnung vom 14 Juni e P OetiME O L ) . Juni 1901 für die §

Men bestimmt sind, bei der Einfuhr zollfrei Erei taE eas

z (Diario do Governo.)

Konkurse im Auslande. NRNumänten.

Lma Schluß der

Forderungen Verifizierung bis am

Handelsgericht | Name des Falliten

JFlfov

Bi | 9/98 78 ja (Bukarest) B: L. Birner, | 9/22, Dez. | 12./25. Dez.

Bukar

est, 1911 - | Strada Smârdan | | 1911. l Nr. 29 | |

Serbien. D

Mitliwoje Michaj f in'

| 22), ilowitch, Kaufma

Znmeldgteiin. 30. Dezember 1911/12. Januar 1912. Mende ermin: 31. Dezember 1911/13. Januar 1912. rof

Wagengestellung für Kohle, Koks am 20. Dezember I S E LIO

Ruhrrevier - Oberschl Auabl- dex O Revier 28 18 10 388 10 ZUE

Gestellt . ., Nicht gestellt ,

Ueber zweifelhafte ausländische Fi i J irm s ces pf Tumaco sind den „Aeltesten f O n Er DOs De p itteilungen zugegangen. Vertrauenswürdigen Interessenten A Wee bureen e Korporation, Neue Friedrichstraße 51 1, an Autfunft gegebe j en 9 und 3 Uhr mündlich oder \{chriftlich nähere Ein Konsortium unter der Führung der Disconto- e auch die Berliner farveloac C angehört U bene A C B&elin-von, dev Nav b cha Medio is Ger el; Ba B E : Na a-Produktions-Gejellschaft Ge brüder Nobel in St. Petersburg di (e seite! L E n St. g die von d gebenden neuen Aktien im Nominalbetrag von 15 000 000 tel A norminon: Die neuen Aktien, die mit Dividendenberechtigung vom E aupár m K en 8 Dersuen. pu sona den alten Aktien 1! ellt werden, sollen den alten Aktionä i en P 9% zuzüglich. des rusfischen Stempels deer prten En on Ce Pete, die Einführung der jungen Aktien außer an punehmen ger Börse auch: in Berlin und in Amsterdam vor- ie gestrige Generalversammlung der W äl i SaLVEO erke, die laut Meldung -des „W. T. B ael Men R Ten die 910000 46 Aktien mit 910 Stimmen vertraten etne war, genehmigte die Fusion mitt der Aplerbecker Hütte pa 8 Zusammenhang damit die Erhöhung des Aktien- af nes auf 8 400 000 M Aktien. Von den neu auszu gebenden 5 200.000 # Uktien sind 2000000 #4 für die Aktionare

neuen Stahlwerks. Außerdem soll eine 4F prozenti ei

1 zentige Anleihe n U Æ zur Stärkung der Betriebsmittel Gefr didthès NEevE as Bankhaus Salomon Oppenheim jun. u. Co. in Cöln Ene 3 200 000 #4 neue Aktien zum Kurse von 1300/9, ver- pidtet H alle Auslagen“ und Unkosten zu tragen, und die Bl )_# neue Aktien den alten und neuen Aktionären der West- âli ben Drahtwerke so ‘zum Bezuge anzubieten, daß auf 5100 4 alte Aktien 3200 46 neue Aktien entfallen.

.…_— In der gestrigen Generalversammlung der 2 ) pu tte waren, laut Meldung des .W, T. B, 20 er L nit Á d ¿ce #4 Aktien und 1465 Stimmen vertreten. Die Fusion der I erbecker Hütte mit den Westfälishen Drahtwerken unter Bee Gittma Westfälische Eisen- und Drahtwerke A.-G-, R T wurde genehmigt. In seinen Ausführungen wies der G sitende arauf hin, daß si die Lage der Aplerbecker Hütte gegen 1e Iren Jahre sehr geändert habe. Die starke Ausdehnung der eyen aen und gemishten Werke machte die Lage von G0 F zu Jahr schwieriger, und die Verwaltung wurde vor Wale Au 2 der Tin entweder durh ein Stahl- und uen oder sich mit einer anderen Hütte zu ver- [mee O der Ausbau großes Kapital erfordert hätte, ging man M l ey F Ae goange ot der Westfälishen Drahlwerke ein. E erlust bon 155 000 4 absMlicßende Bilanz“ wurde

Die Generalversammlun i i i „Die Gener ammlung der Brauerei Gebrüder CLELTFTO in Düsseldorf beschloß für das Geschäftsjahr 1910/11 2 OY O AoMEEs S 924 61 Æ, einem Reingewinn von 11,31 einem Gewi : ¿ Verteilung einet Dividende von 16 orkepg Me E De

Die Oesterreihische Länderbank in Wi er Hin- pes L mit ihr verbundenen T L T YR SEA L SILRELIRL A8 Budapest einerseits und die Deutsche Effekten- a e L E nf in Frankfurt a. M. andererseits haben, wie on L „aus Frankfurt a. M. meldet, um ihre ena P E aue, He intime geschäft-

) 1) vere , ona ei Öf Í e S em eme nes Vorgehen bewirkt en P s ane dieser Vereinbarung sollen zwei Direktionsmitglieder e s ge! ank in den Aufsichtsrat der Deutschen Effekten- und

el-Bank eintreten und der Verwaltungsrat der Länderbank durch

der Aplerbecker Hütte bestimmt, 3200 090 4 für den Bau cines

Zuwahl eines von der Effektenbank nomini i Î i f inierten Mitglied t werden. Ein Delegierter der Effektenbank wird in deu Direktionsrat

———]

der UngarisWhen Efcompte-Bank gewählt werden, sobald dort cine Stelle für ciaen nidt-ungarishen Staatébürger frei wird.

Santos, 19. Dezember. (W. T. B.) Die Surtaxecinnahmen fûr die Sao Paulo-Kaffeeczollanle1be von 1908 ergaben für die Zeit vom 11. bis 16. Dezember 1911: 79 600 Pfd. Sterl.

D

Marktpreise na Ermittlungen des Eöniglihen Polizeipräfidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Dopvelzentner für : Weizen, gute Sortet) 20,45 M, 20,43 M. eizen, Mittelsorte}) 20,41 4, 20,39 M. Weizen, geringe Sorte}) 20,37 M, 90,35 #4. Roggen, gute Sortet) 18,25 #, —, #6. Roggen, Pèittelsortet) ——-#&, ——#.— Roggen, geringe Sortef) —,—&A,

Futtergersie, gute Sorte*) 20,00 #6, 19,30 M. Mittelsorte*) 19,20 4, 18,60 M. Futtergerste, M, 17,90 #. Hafer, gute Sorte*) 20,50 M, Mittelsorte*) 19,90 #4, 19,590 f. Hafer, geringe Sorte*) 19,40 #4, 19,00 M. Jas (mixed) gute Scrte 18,4) M, 18,00 6. Mais (mixed) geringe Sorte —,— é. _ Mais (runder) gute Sorte 18,20 4, 17,80 é. S E A E Heu 9,70 4, 8,00 M. preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 6, Speisebohnen, weiße 60,00 , 40,00 M. 40,00 4. Kartoffeln (Kleinhandel) 11,00 4, 8,00 A. H | von der Keule 1 kg 240 M, 1,60 #, do. Bau(hfleisch 1 kg 1,80 6; 1,20 #. Schweinefleish 1 kg 1,80 A, 1,20 4. _— Kalbfleish 1 kg 2,40 M, 1,50 F. Hammelfleisch 1 kg 920 M, 1,30 M. Butter 1 kg 3,20 4, 2,60 #. Ei u 60 Stück 6,40 M, 3,80 MÆ. Karpfen 1 kg 2,40 4, 1, : Aale 1 kg 2,80 6, 1,20 é. Zander 1 kg 3,60 , 1, 40 E Hechte 1 kg 2,60 M, 1,20 e. Barsche 1 kg 2,00 e Sdlleie 1 kg 3,20 4, 1,40 #. Bleie 1 kg 1,40 ; Krebse 60 Stück 24,00 H, 2,40 H.

Berlin, 20. Dezember.

S

——

Futtergerste, geringe Sorte*) 18,50 90,00 Æ. Hafer,

_——-

_——

*) Frei: Wagen und ab Bahn.

F usweis über denVerkehr auf dem Berliner Schlachtviehb- martr vom 20. Dezember 1911. (Amilicher Bericht.)

Kälber: Für ben Zentner: 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- /

S{lachtgewibt 114—143 „t, 2) feinste Mast- «6, Schla. 103—113 #, 3) mittlere Moasts und beste Saugkälber, 2g. 95—60 -#, Séla. 92—100 #4, 4) geringe Mast- und gute Saugkälber, g: 46—52 #4, Schlag. 81—I1 M, 5) geringe Saugkälber, Lg. 29—41 #, Shlg. 53—75 i.

Schweine: Für den Zentner: 1) Fettichwetne über 3 Ztr. Lebendgewidt, Lebendgewiht 48 5, Schlaßtgewiht 60 -#, 9) vollfleishige - Schweine von 940—300 Pfd. Lebendgewicht, W. 46—48 4, Schlg. 57—60 S, 3) vollfleishige Schweine von 300—240 Pfd. Lebendgewicht, 2g. 45—47 4, Slg. 56—5I M, 4) vollfleishige Schweine von 1680—200 Pfd. Lebendgewicht, 27. 43—46 #4, Sdhlg. 54—58 , 5) vollfleis@ige Schweine unter 160 Pfd., 2. 40—44 4, Sdhlg. 500—959 #, 6) Sauen, 2g. 41—42 „é, Sdhla. 51—53 M. :

Auftrieb: Rinder 300 Stü, darunter Bullen 140 Stüd, OSsen 15 Stück, Kühe und Färsen 145 Stüvck; Kälber 9389 Stück; Schafe 903 Stück; Schweine 20 563 Stück.

Marktverlauf : Rom Rin derauftrieb blieb nichts übrig Der lber bandel gestaltete fi ziemli glatt.

Bei den Schafen fand der Auftrieb zögernd Absatz. i Der S@weine markt verlief ruhig und wird vorausfichtlich ges

räumt. In der Festwohe wird nur ein Markt, am 30. Dezember d. L

abagctalten ‘werden. Am. Mittwch, den 27. Dezember d. I., fällt der Markt aus.

gewiht 80—100 „M6, fälber, Lo. 62—(68

Berlin, 20. Dezember. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Die bessere Nachfrage aus der Provinz hielt an, und konnten nicht nur ‘die frischen Einlieferungen {lank geräumt, sondern es mußten auch noch größere Posten aus dem Ausland be- zogen werden, um den Bedarf zu decken. Dänemark und Schweden boten billiger an, sodaß die Preise für hier Rehnung ließen, Sibirien forderte dagegen noch immer #o hohe Preise, daß dieselben feine Necbnung- mehr für den hiesigen Markt bieten. In den näbsten Lagen dürfte sich au das Platgeschäft etwas lebhafter gestalten. Die heutigen Notierungen find: Hof- und Genofsenschaftsbutter 1a Qualität 143—145 4, Ila Qualität 138—143 #. S chmalz: Wenngleich das Geschäft angesichts der bevorstehende Feiertage nur klein ist und größere Abschlüsse nicht stattfinden, verkehrten die amerikanischen Fett- warenmärfte in ret fester Tendenz, da h tie Käufe bér Paker fortsezten und auch die Kommissionshäuser in der Erwartung, daß die Schweinezufuhren im Januar abnehmen werden, Anschaffungen maóten. Es fand infolgedessen ein Heraufgehen der Preise für: alle Termine statt. Die heutigen Notierungen find: Choice Western Steam 55—55,50 #, amerikanisbes Tafelshmalz Borussia 56,50 #, Berliner Stadtichmalz Krone 56,50—64 5, Berliner Bratenschmalz

Kornblume 57—64 #. Svedck: Ruhig.

D

Amtlicher Marktbericht vom Magerviechhof in Friedrihsfelde. Schweines- und Ferkelmarkt am Mittwoch, den 20. Dezember 1911.

Auftrieb S@&weine . - 1000 Stück Ferlel „1 «+92 /% E pi d E Verlauf des Marktes: Mittelmäßiges Geschäft, Preise unver- andert. Es wurde gezahlt im Enaroshandel für: Uuferschweine: 7—8 Monate alt. . - StüF 40,00—52,00 6 5—6 Monate alt . 28,00—39,00 d Pölke: 3—4 Monate alt. « - - 17,00—27,00 y Ferkel: 9—13 Wochen alt . - « 12,00—16,00 , 6—8 Wothen alt ¿ 6,00—11,00 „.

Ueberstand

Stü

Kursbericte von auswärtigen Fondsmär kten.

Hamburg, 20. Dezember. (W. T. B.) (S{&luß.) Gold in

Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das

Kilogramm 74,75 Br., 74,25 Gd.

W ten / 91. Dezember, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 42/7 Rente M./N. pr. ult. 91,05, Einh. 4%/ Rente Januar/Fuült pr. ult. 91,05, Desterr. 40% Rente tin Kr.-W. pr. ult.

31,05, Üngar. 49/6 Goldrente 110,75, Ungar. 49% Rente in Kr.-W. 90,15, Türkische Lose per medio 240,00, Orientbabnaktien pr. ult. —, Desterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 725,79, Südbahn-

Wiener Bankvereinaktien

Ç ) Akt. pr. ult. 107,75, gefell\haft (Lomb.) Akt. pr. u -. ult. 648,00, Ungar. Be

Kreditanstalt Akt. pr. h ider. Länderbankaktien 549,50, Untonban aftien 626,00, Deutsche Reichsbanknoten pr. u Koblenbergb.-Gesellschz.-Akt. —,—- Oesterr. Alpine __ \haftsaftien 858.50. Prager (isenindustrieges.-Aft. 2791. _ London, 20. Dezember. (W. T. B.) 1 de Konscls 774, A prompt D d Stel rivatdiskont 33. Bankauêëgang } j é Paris, 20. Dezember. (W. T. B.) (S(hluß.) 3 °/ Franz

Rente 94,65.

543 00, Oesterr. Kreditbankafktien 848,50,

auf Deckungen und einige \vekulative besonders das Anziehen verstimmte jedoch eine Extragewinnverteilung vornebmen suchte Gesamtliste träge bevorstebenden Feiertage în engen einige Käufe in trat unter Führung von leihte Erholung

si der l à la baisse war, {loß bie umfag 378 000 Stü. Stunden Durschn.-Zinsrate 34, do: Tages 4, Wechsel auf London 4,8325,

London 16°/z2.

Koblen, Koks und Briketts. Westfälischen Koblensyndikats für die

fAammförderfoble 10,75—11,75

do. do. 111 arusfoble +) Ab Bahn. S M, c. Stüdfoble 13,25—13,75 , “oa Jé, Do. do, 11 13,25—14,25 d, 0. [II. Magere Kohle: melierte 11,25—12,25 4, c.

19,00 #, 19,50—20,50 #, 9,50 é, a. Hochofenfoks 14,50—16,50 c. Breckoës 1 und 11 19,00—22,00 #: V. Briketts: je nah Qualität 10,00—1

lung findet am Donnerstag, von 34 bis 4x4 Uhr, im „Stadtgartensaale“

garten) statt.

lt. 117,80, Brürer Montangesell-

(Schluß.) 24/6 Eng- Monate 295?/16,

T. B.) Goldagio 10. . T. B.) (Schluß) Die Geschäft in \strammer Haltung Käufe. Stimulierend wirkte Kupferpreises. Im weiteren Verlaufe die Lhigh Vallepbahn keine und die Baissepartei das Kursniveau der drücken. Der Verkehr gestaltete sih dann Geschäft hielt \sch im_ Hinblick auf die i Grenzen. Einige Deckungen und Unions bildeten eine Ausnahme. Am Nachmittage Unicns, Steels und Amalgamateds eine ein, da der günstige Bericht des Iron Age die pekulation zu teilweisen Nückäufen veranlaßte. Schließlich gestaltete Verkehr wieder träge und obwohl die Grundstimmung eher Börse mit behaupteten Kursen. Aktien- für Geld: Stetig. Geld auf 24 Zinsrate für leytes Darlehn des Cable Transfers 4,8705. T. B.) Wechsel auf

Z 0 ab n Dee 09 ew orl, e ES N örse erêffnete bei mäßig lebhaftem

des Meldung, daß werde,

daraufhin dur Abgaben . auf zu

und das

Tendenz

Rio de Janeiro, 20. Dezember. (W.

Kurs3berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 20. Dezember 1911. Amtlicher Kursberiht. (Preisnotierungen des Rheinish- Tonne ab Werk.) 1. Gas- Gasförderkohle 11,50—13,50 4, b. Gas- 6, c. Flammförderkohle 10,25 bis 4. Stüdfoble 13,29—14,25 #, ©. Halbgesiebte 12,75 bis f. Nußkoble gew. Korn I und 11 13,25—14,25 , 12,75—13,25 A, do. do. IV 11,75—12,25 4, g. Nuß- 0—20/30 mm 7,50—8,50 , do. 0—50/60 mm 8,50 b S lietoble 5758,50 e; 11. Fettfkohle: a. Förder- d. Bestmelierte Koble 12,00—12,50 #, d. Nußkoble gew. Korn I 13,29 bis do. do. Ill 12,75—13,75 #, s. Kokskoble 11,25—12,00 5; örderkoble 9,50—10,50 #4, b. do. o. aufgebesserte, je nah dem Stüd- 4. Stüdfoble 13,00—15,00 #, s. Nuß- TT 14,50—17,50- #, do. do. ITTI 16,00 bis f. Anthrazit Nuß Korn 1 do. do. 11 21,00—24,50 Æ, g. Fôrdergrus 8,75 bis mm 5,50—8,00 #4; IV. Koks: b. Gießereikoks 17,00—19,00 , : Briketts 4. —- Die nächste Börsenversamm- den 21. Dezember 1911, Nachmittags (Eingang Am Stadtk-

nd Flammkoble: 83.

0,75 #4, 3,75 M,

oble 10,50—11,00 #,

do. IV 1175—12,90 , A

ehalt 12,25—14,00 #,

oble, gew. Korn L und do. do. IV 10,50—13,00 #,

Grusfkoble unter 10 M,

h.

395

Magdeburg, 21. Dezember. (W. T. B.) Zuckerberi@Gt. Kornzucker 88 Grad o. S- Nachprodukte 75 Grad o. S. 12,20—12,60. Stimmung: Ruhig. Brotraffinade 1 ohne Faß 27,00 bis 27,25. Kriftallzuder I m. Gem. Raffinade n S. Gem. Melis 1 “mit Sa —,— Stimmung: Geschäftslos. Nobzuder Transit 1. Produki frei an Bord Hamburg: Dezember 14,70 Gd., 14,774. Br., —,— bez., Januar 14,723 Gd., 14,774 Br., —,— bez., März 14,85 Gd., 14,99 Br., —,— bei, Mai 14,975 Gd., 15 024 Br., —,— bek, August 15,05 Gd., 15,073 Br., —,— bez, Okttober-Dezember 1912 11,25 Ód., 11,30 Br, —,— bej.

Stimmung: NRuhiger. i (W. T. B.) Rüböl loko 69,00,

Côln, 20. Dezember. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.)

Mai 66,00. Bremen, 20. Dezember. , Fest. Loko, Tubs ‘und Firkin 48, Kaffee. Ruhig.

t Ee

ies g

Privatnotierungen. Schmalz. Schmalz, Dovpeleimer 49. Upland loko middling 471. Hamburg, 21. Dezember. Zuckermarkt. Ruhig. Nübenrobzucker 38 9/6 Rendement neue Usance, 14,721, Sanuar 14,65, März 14,90, 15,124, Oktober - Dezember 11,324. —- average Santos Dezember 65t Gd., März 655 September 654 Gd London, 20. Dezember. : Dezember 14 #h. 6# d. Wert, stetig. 15 h. Verkäufer, matt.

London, 20. Dezember. (W. T. B.) (SWluß.) Standard Kuvfer fest, 624, 3 Monat 632.

Liverpool, 20. Dezember. _ (W. T. B.) Umsatz: 8000 Ballen, davon Fur Tendenz: Stetig. Amerikanische Dezember Februar - März 4,95, V Funi 5,00, Juni- Juli tember 5,05. ; Glasgow, 20. Dezember. (W. T. B.) (SWluß.) Roheise fest, Middlesbrough warrants 49/10.

Paris, 20. Dezember. (W. T. B.) (Shluß.) stetig, 88% neue Kondition 41 1—43. Weißer Zucker mat Nr. 3 für 100 kg Dezember 47, Januar 477, Januar-April 48

Maärz-Juni 48.

Amsterdam, 20. Dezember. good ordinary 52. Bancazinn Antwerpen, 20. Dezember. Naffiniertes Type weiß loko 193 bez. s do. Muhe S De ers Februar - März 204 Br.

Sch{malz für Dezember 1127- e pre (W. T. B.) März 9,11,

New York, 20. Dezember. do..in New Orleans loko middl. 9?%6, Petroleum Refined

I. ¿Produkt

Mai 15,05, Kaffee. Ruhig. Gd., Mai 654 Gd.

middling Leferungen :

5,02,

(W. T. B.) n

Fest.

do. für Mai

loko middling 9,65, do. für

8,85, d 7,35, do. Credit Balances al steam 9,40, do. Robe u.

Muscovados 4,23, Nr. 7 loko 144, do. für Januar 13,28, do. D Standard loko 13,873—14,10, Zinn 44 87;—44,95.

D

Brotbers 9,70, Zucker fair r

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums,

veröffentlicht vom Berliner Weiterbureau.

Station! 122 m | 0,4 5,4 3,0 G 100 100 | SSW | SSW L # 12

OR 140 D E SW 19

Temperatur (C ®) Nel. Fctgk. (9/0) Wind-Richtung .

Geschw. mps.

Temperaturzunahme bis 5,9 °.

m E E

Beobachtung2-

Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. Baumwolle. Nubig aber stetig. (W. T. B.) (Vormittagsberiht.) Basis

frei an Bord Hamburg, Dezember August Good

(W. T. B.) NRübenrohzucker 88 9/9 Favazuckter 9609/9 prompi

Baumwolle. L L ARLON D Spekulation und Export Ballen. Sea Stetig. 4,95, Dezember - Januar 4,93, Januar - Februar 4,94, Marz - April 4,96, April - Mai 4,98, Mai- Juli-August 5,04, August -Sep-

Rohbzucker 8: | Hermanstadt Java-Kaffee

. T. B.) Petroleum. Br., do. Dezember 19} Br.,

(S{hluß.) Baumwolle i «9.2L (in Cases)

do. Standard white in New Bork ‘7,35, do. do. in Philadelphia Oil City 1,30, Schmalz Western

Getreidefraht nach Liverpool 32, Kaffee Nio für März 13,04, Kupfer

S S S T

Dratenaufstieg vom 20. Dezember 1911, 9 bis 103 Uhr Vormittags :

500m |1000m | 1500m | 2000m | 2180 m

29

7 | ? SW | WSW

| 22 |20--21

Trübe, etwas Regen. Vom Erdboden an bis zu 480 m Höhe

Wetterberiht vom 21. Dezember 1911, Vorm. 9x Ubr. t ——— 2 Witterungs- Name der H Wind- rihtung, verlauf San | Winde | Wetter der leyten TÍS stärke

24 Stunden

N | E i 747,6 [SW »halbbed.__ 6/3 [741 Nachts Nieders. 7429 \W 6bsbededt | 7/3 744Nachts Niederl. 746 5 (WSW 7 bedeckt | 7/3 745Nachts Niederschl. 744,0 [(SW 2\bedeckt | 5/4 750 anhalt. Nieders. 746.7 |SSO 3sbedeckt | 2/2 752Nats Nieders. 717 8 [SSO 3 Regen 1/3 754 anhalt Nieders: T7524 749)

1s

lag werten *)

emperatur in Celsi arometerstand vom Abend

Ried Stufen

station

Borkum Keitum Hamburg Swinemünde_ Neufahrwässer Memel Aachen Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Meg ü Frankfurt, M. | Karlsruhe, B. München Zugspite

Stornoway Mealin Head Valentia Scilly Aberdeen Shields Holybead JFsle d’Air St. Mathbieu

Grisnez Paris Vliffingen Helder Bodoe f Christiansund Skudesnes Bard Skagen Hanstholm

SW d bedeckt | 7| 4 749

Schauer anbalt. Nieders{l.

2W 50

W volfig _(91, 9 SW_ (bbedeckt_|

SW d beteckt_ 2 |SSW 3\bedeckt b

4_746 8 6|bedeckt | 6

6\wolfig |_!

754] meist bewölft

53/Nahm. Nieders{l. 3756|: Schauer

63 752 Nahm. Nieders.

756 Nahm. Niederschl.

SW 14 halbbed. 59 Nachm. Niederschl.

—10 9 524 Nachm. Niederl.

| _] T(Wilhelmshay.)

6| 2 740/Nachm. Nieders{hl.

( 4 | O A2 52 7 l

i j |

6

SW 3bedeckt _ | SW 3 wolkig

750,0 WSW6 wolkig 7 o (747)

4 2 E

28 9 heiter

SW Regei 2 74 a | (Kiel)

SW 2Abalbbed.| 4| 2 [743 Nachts Nieders. E (Wustrow i. M.) WNW 1Regen |__7| 3 748anhalt. Niederschl. , ; I (Eönigsbg-, Pr.) WNW d5\wolkig | 10 5 Schauer

2 | A , (Cassel)

[SW_ _1'halbbed.__3/ 4 742

t (Magdeburg) 2 |[WSW3 'bedeckt | 4| 4 [743\anhalt. Niederschl. | | (GrünbergSchL) 2heiter | 7/3 748/Nachts Niederschl. | | |(Mülhaus., Els.) 13/ 0 763:Nachm. Nieders{[l. | (Friedrichshaf.) Nachm. Niederschl. | | (Bamberg) | Nachm. Nieder\{[.

N

j A

3\wolkenl. | 3 wolkig

741,2 |[SSW 4|Regen

t S | _746,6 [S 2|bededckt | 743,9 |[SO Ajbededckt | 741,5 |[SO__2[Regen

Kopenhagen 742 2 \[SSW 1 Nebel _ Stockholm | 747,3 |DSO Asbedeckt _ Hernöjand (70 [SSW 2|bedeckt |

H

O

Haparanda - | 749,6 Bi. [Nebel

Witly __|_744 9 [SSO 2 Regen

Karlstad | 745,9 [NO __2/Regen _|

Arhangeï | 744,9 |WNWd bededt |

Petersburg | 753,5 |S 1 Nebel

Ri [750,0 |SSO 2 Nebel |_0,

| 752,6 |S 1'bededckt

; | 758,5 |S 3/bedeckt | BarsSau 751,2 |SSW 1 Regen

| 761,0 |SO 3[bedeckt W 2wolkenl. 3 [75 - SW 4 bevedt | 6| 0 758 meist bewöltt_ Ro i (D libedeckt | 13/0 [766 halbbed. 9 0 [763

NW 4iwolfenl.| 110 [767

»| Dl f

f

l J D N T O01

(S

1 C

e be n D

=J| J

Thorébavn Seydisfjord Rügenwalder- | münde A _7440 S bededt n | Skegneß | 744,7 |[SO 8 wolfig Krakau | 755,9 [SW 3 wolkig t, | Lemberg _| 766,6 SSW 4 Ren 2

6 4

2

| 762,3 [DSO 3'halb bed. L 49

Z

750 anhalt. Nieders{l. 746 E 756 Nachts Niederschl. 759! meist b ewölft

j 3'bedeckt 5 4 —_64 E L ‘0 64vorwiegend heiter 3 [761 Nachts Nieders{l.

L

761,2 |Windst. \bedeckt | 730,6 Windst. balbbed. 3,

Triest | y Reykjavik |

(5 Ubr Abends)

Cherbourg Clermont |

Bea S Nizza |_760,9 | wolkig 6“ Perpignan _| 761,3 1/halbbed.| 5] 0 [766 Belgrad,Serb.| 763,9 [(SO 1 /|bedeckt | 99 762 Brindisi

Moskau

Lrwid Helfingfors

—7300 (Lesina)

“6 Regen | 10) 5 756)

7bededt | 13/3 [764

1 S 99,3 |SW _9 [764

a ——

| | |

760,1 |SSW 2|Schnee j 740,1 [WSW 3 heiter [751,6 |[SO ‘1\bedéckt_ | Kuopio ; 1|[Regen Zürich | 760,4 |6 2[wolfig |__3 Genf | 760,5 [SW 2\bedeckt |__ Lugano 762,5 N 1/bedéckt | Säntis 556,8 [(SW S8\wolfig_| Budapest | 760,4|S - 1sheiter |_ Portland Bill| 735,3 |SSO 6 Regen | 9 - Horta 7621 |[SW 6\Regen | 18 Coruña

*) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0=0 mm; 1= 0,1 bis 94; 2

ef.

| J! | D! Co!

D|

!|

1H

O

D D P Q O

=i| [I 0 N N I! C s | ck

I

|

760] meist bewölft

111

== 0,5 bis 2,4;

[767,4 |SW 1\wolkig | 13 B = 2,5 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 12,4; 5 = 12,5 bis 204; 6 = 20,5 vis BL4;

7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 445 bis 59,4; 9 = nicht gemeldet.

Ein Tiefdruckgebiet unter 730 mm, \üdlich von Jsland, entsendet einen nordostwärts verlagerten Ausläufer nach der südlichen Ostsee und einen neuen Ausläufer unter 735 mm nah Südwestengland. Hochdruckgebiete über 765 mm liegen über Spanien und Südrußland- Fn Deutschland ist das Wetter trübe und meist mild bei in Nord. west- und Mitteldeutschland starken westlichen, sonst schwachen Winden;

es haben überall Negenfälle stattgefunden. Deutsche Seewarte

Madrid, 20. Dezember. (W. T- B.) Wesel auf Paris 107,95

R