1892 / 160 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Jul 1892 18:00:01 GMT) scan diff

Morgen

Straße“

an anwesende

London, 8. S y ( „Pretoria“ ift. heute auf der Ausreise von den Canarischen

JF nseln abgegangen.

onnerstag : unbestimmt, Freita

ist

Sulit.

(W. T. B.) Der

Theater und Musik.

Im Kroll’shen Theater fingt Herr Bötel- morgen zum ersten Male in dieser OvES den „fra Diavolo“. lautet der Spielplan: L „Der Brautmarkt zu

Montag :

Mannigfaltiges.

Der Magistrat hat nah der „Voss. Z.“ nunmehr gestern fast einstimmig dem von der gemischten Deputation gemachten Vorschlag, aus städtischen Mitteln 10 Millionen Mark zu dem Garantiefonds für eine „Weltausstellung in Berlin“ zu bewilligen, zugestimmt und zugleih beschlossen, an den Reichskanzler Grafen von Caprivi, das Präsidium des Deutschen Handelstags und die Aeltesten der Kauf- mannschaft von Berlin davon Mittheilung zu machen.

roerden ,

ie Regimentstochter“ und ira“, Dienstag: „Der Troubadour“ (Manrico: ias Bötel), Mittwoh: „Die Hugenotten“ (Königin: Frl. Ander), erng unden b F Laue (Ecal (mit Herrn S Sterns ain der Titelrolle), Sonnabend: „Lakme“ (Fräulein Heimann in der | S Ï Titelpartie als Gast). Beuthstraße 21/22, ab. im Sommergarten des 7A Theaters wiederum „billiger Sonntag“: großes Militär-Doppel- concert (Garde-Cürassier-Regiment in Uniform), verbunden mit proler Schlachtmusik u. \. w. Im Theater geht das Lustspiel „Gefä lihe Mädchen“ in Scene.

Belle -Alliance -

auch

„Verkauf über die

Union - fer Studien überall an

wahre Darstellung in wird

Im übrigen | werden.

deuts

âlen , eingeladen. abgegeben werden.

1r- Breslau, 9. Juli.

oben führende

nach

an Personen, L L t und Herrn Hotelbesißer Sonntag

der Höhe jeßt ganz bequem ift.

erläutert werden sollen. Zu diesem Seestück \ind besonders eingehende Ort und- Stelle gemacht worden, auch ist ] die Direction der Urania sehr wefentlih von der des Norddeutschen

Lloyd in Bremen unterstüßt worden usficht gestellt werden fann. Inzwischen Antlit der Erde“ noch bis zum Donnerstag wiederholt

Der Verein ehemaliger Kameraden der gesammten en Artillerie, Protector der General-Lieutenant und General-Inspecteur der Fuß-Artillerie Sallbach, hält seine geschäftliche

Montag, 11. Juli , Abends 9 Uhr, in

Anmeldungen zur Aufnahme in den Verein können dort

Der große Maschinenshuppen im

biesigen Central-Bahnhof ift laut Abend 10 Uhr niedergebrannt. ; (1 Staats-Minister Thielen erschien: in Begleitung der Mitglieder der Eisenbahn-Direction und des Polizei-Präsidenten auf der Brandstätte und verweilte so lange, bis die Gefahr beseitigt war.

Thale am Harz, 6. Juli. H : ( des Forstmeisters von Bülow, der sich um die Erschließung des Bodethales große Verdienste erworben, was die an binter der „Königsruhe“ angebrachte eherne Gedenktafel verkündet, ist, wie der „Magdb. Z.“ berichtet wird, der unterhalb der Noßtrappe

gelegene Felskegel mit herrlihem Blick in die Ebene, der dem Forst- Wegen der Sonntagsruhe im Handelsgewerbe hat das nieiliee von Bülow zu Ehren den Namen Polizei-Präsidium seinen Organen folgende Weisung gegeben : Der Betrieb des Gast- und Schankwirthschaftsgewerbes, welcher nah § 105 e der Gewerbeordnung von den Bestimmungen über die Sonntagsruhe berührt wird, begreift es in si, daß die- jenigen zum Genuß fertigen Speisen und Getränke, welhe im Local äste verabfolgt E welche es vorziehen oder genöthigt find, außerhalb der Gastwirth- schaften die dort eingeführten Genußmittel zu verzehren, gegen Ent- gelt überlassen zu werden pflegen. Nur in diefer der geseßlichen Lage entsprehenden Begrenzung ist der fogenannte 3 i im Betriebe der Gastwirthschaften für einen Bestandtheil

in leßterer Zeit wieder zugänglih gemaht worden. Holztreppe ( \ließende Geländer waren morsh und zerbrechlich geworden, und der Aufstieg zur Felsfuppe war deshalb nicht ungefährlich. i r lichen Aussichtspunkt dem Publikum zu erhalten, hat die Familie von Bülow in Gemeinschaft mit dem Verschönerungsverein in Thale auf der Noßtrappe einen sicheren und bequemen Aufgang aus Steinstufen herstellen und die Felskuppe mit einem eisernen Geländer einfriedigen lassen, sodaß das Besteigen

aufge sodaß eine s{ône und natur- \{leppte. Aufen

verhaftet.

Chef Athanas im leßten ein C RINGS Mäd

alt anderer Mitglieder der Bande wurde der Polizeibehörde in Erfahrung gebraht; mehrere

Les als denjenigen an, der den Eiscnbahnzug bei Tschataltia lten und

wurde ein gewisser Athanasoff verhaftet, von derjenigen Bande, w die Verwandten des Sultans Ahmedbey und Salisbey gefangen fort, Die Behörde brachte auch in Erfahrung, daß der

ersonen gefangen genommen hat.

Ferner el

he

anden- rbsstt nach Bulgarien gekommen sei

a K Kaval geketratket Lt C2

leihfalls von hler wurden

Norbert's Alle ehemaligen Artilleristen sind

eldung des „W. T. B.* gestern Der zur Zeit hier anwesende

E gereist. Auf Anregung der Nachkommen

einem Felsblodck

Um den herr- | und 11

Astrachan

gestorben; In Simbirsk

waren am 25. auf der Rhede 74 Kranke.

in den Spitälern 37 Kranke neu aufgenommen worden. Genesen sind 6 und gestorben 18 Personen. ziffert sih mithin noch auf 179.

Nach Schluß der Redaction eingegangene

Depeschen.

Kiel, 9. Juli. (W. T. B.) Jhre Königliche Hoheit die Prinzessin Heinrich ist mit dem i gestern Nachmitta gelandet und wurde von der Bevölkerung herzlih empfangen.

Wien, 9. Juli. T von Sachsen-Coburg ist gestern nah Karlsbad ah-

Prinzen Waiïidemar bei dem Nordseebad Wittdün auf Amrum Der

(W. T. B.) Prinz Ferdinand

__ Pest, 9. Juli. (W. T. B.) Der König von Serbien ist heute Vormittag auf der Reise nah Ems hier rge, St. Petersburg, 9. Juli.

(W. T. B.) Amtlicher

Choleraberiht. Jn Kasan starb am 25. Juni (a. St.),

wahrscheinlich an der asiatishen Cholera, ein Con-

„Bülowshöhe" trägt, | ducteur der Pferdeeisenbahn; andere Krankheitsfälle

Die alte, | sind daselbst nicht vorgekommen. Alle orsichts-

jowie das die Höhe um- | maßregeln sind getroffen. Jn Saratow sind an dem- selben Tage 5 Personen neuerdings erkrankt, 3 genesen

es bleiben mithin noch 40 Kranke. giebt es feine Cholerakranken. Jn in den Spitälern 38 und In Baku sind am 24. Juni

Der Krankenbestand be- Außerhalb der Spitäler

der leßteren und demnach als von der Sonntagsruhe nicht Altona, 9. Juli. Heute Naht 1 Uhr bra, wie ,W. T. B.“ | starben 94. Jn Tiflis starben in dem Cholera-Hospital betroffen zu erachten. Jeder Handel dagegen mit Lebens- | berichtet, in der Korn-Dampfmühle von J. P. Lange Söhne in | 2 Personen; es verbleiben daselbst noch sieben. Einzelne he mitteln und Waaren irgendwelher Art, welhe auch in | der Elbstraße ein Feuer aus, das sich auch auf mehrere Neben- Fälle sind auch in anderen Städten des Kaukasus vor- E eigentlihen faufmännishen Geschäften verkauft werden, ins- | speiher sowie cin gegenüberliegendes Haus ausdehnte. Erst ekommen. Jn St. Petersburg sind für eine strenge An- N besondere der mit Bäcker- und Fleishwaaren, ist im Verkehr | gegen 5 Uhr früh gelang _es, die Gefahr einer Weiter- g d 3 Santiätsporsriften in jedem der 38 Polizei- S nah Außen als ein mit der Gastwirthschaft nicht zusammenhängender | verbreitung des Feuers zu beseitigen; die Mühle is total zer- | wendung Der & atSDorMrTIs JeDI A Ser Zei L p Handelsbetrieb anzusehen. Es kommt also im einzelnen Falle ledig- | stört, der Schaden sehr bedeutend. An den Löscharbeiten betheiligte bezirke besondere Commisstonen aus wenigstens 2 Sanitäls- E E lih darauf an, zu beurtheilen, ob der Begriff einer zum „Genuß | fih au die Hamburger Feuerwehr, welche bis gegen 8 Uhr auf dem | curatoren, einem Arzt und einem O be- E fertigen“ Speise, bezw. eines „zum fofortigen Genuß bestimmten“ | Plate blieb, mit mehreren Dampfsprißen und Dampfern. stehend, unter der Oberleitung eines speciellen Sanitätsamts, M Getränkes vorliegt. Cigarren, deren Verabreihung innerhalb der Gast- E E E gebildet. Für die Sanitätsmaßregeln sind von dem Municipal- E wirthschaft an anwesende Gäste zum alsbaldigen Genusse zum Gast- München. In der Familiengruft auf dem Freiherrlih von | rath 200 000 Rubel angewiesen worden. E N L wirthschaftsbetriebe gehört, dürfen naturgemäß nah Außen niht | Gravenreuth’schen Fideicommißgut Assing wird, wie die Rom, 9, Zuli. W. T. B.) Der „Agenzia Stefani“ M A verkauft werden. Der „Handel mit Mil“ in seiner durh | Münch. „Allg. Ztg.“ mittheilt, eine Marmortafel mit der In- zufolge hat “der Minister des Auswärtigen Brin j die Verordnung vom 20. v. M. festgeseßten Beschränkung ist der- | {rift angebraht: „Zum ehrenden Andenken an Karl Freiherrn von d g Ministerrath die ihm von “von brasilianischen jenige Handel, welcher von Milchhändlern, die nicht Producenten sind, | Gravenreuth, Hauptmann à la suite des Königlich Bayerischen em vin Ps di S ¿ll : Sant A und von leßteren mit dem Verkaufe der Mil an Händler betrieben | 3. Infanterie-Regiments. Er starb den Heldentod für das Vaterland | Gesan ten Uer Zwischenfälle in San 0s N wird. Hieraus folgt, daß die directe Verabreihung der zum als- | im Kamerun-Gebiet am 5. November 1891“. und Sao Paulo vorläufi zugegangenen Mit- i E baldigen Genusse bestimmten Milch an Consumenten innerhalb der E E : E theilungen bekannt gegeben. Danach habe die brasilianische L E Molkereien zum Molkereibetriebe, also nicht zum eigentlichen Handels- Ferrara, 8. Juli. Heute stürzte, wie „W. T. B.* mittheilt, | Regierung erklärt, daß eine strenge Untersuchung sofort I gewerbe zu rechnen ift. das Dach des im Bau begriffenen Politeama- Theaters ein; | eröffnet und prompte Maßregeln ergriffen seien zur Herstellung e vier Arbeiter wurden getödtet, fünf \{wer, mehrere andere leicht der Ordnung und Bestrafung der Schuldigen. Der Wohlthat der Feriencolonien werden in diesem Jahre | verleßt. Madrid, 9. Juli. (W. T. B.) Da die Opposition l 2823 Berliner Kinder theilhaftig. Heute bereits kehren 10 Knaben h / : d ch Obstruction N Der Aaattov Berathung verhindert ¡H und 126 Mädchen nach Berlin zurück, die in Kammin, Elmen, Valencia. Der „Köln. Z.* wird aus Valencia vom 4 d. M. | LUr@, T Shluß d ammer ] (sbald A erl, E Frankenhausen, Harzburg und Kösen seit dem 13. Juni Soolbäder ge- | gemeldet : In Spanien herrscht seit einigen Tagen ganz außerordent- so wird der Sh es Parlaments aisvald erwartet. i A nommen haben. Am Montag verläßt, wie die „N. A. Z." | lihe Hiße. In Madrid stieg das Thermometer auf 44 Grad in Bel 98 uli. (W. T. B.) Die Basler Gedenkfeier A berihtet, das Gros der kleinen Sommerfrishler Berlin; 210 | der Sonne und 38 Grad im Schatten. Auf der Puerta del Sol | wurde heute früh 6 Uhr durch 22 A und Reveille O Knaben gehen nach Louisenhall und Waltersbad, 108 Mädchen | konnte man um Mittag kaum athmen. Von Sevilla wird sogar | eröffnet. Um 8 Uhr versammelten sich die Behörden, die N) nah Kammin, Elmen, Harzburg, Kösen, um dort in | ein Thermometerstand von 54 bezw. 49 Grad gemeldet. Die Vögel | Zünfte und die Studentenschaft in Klein-Basel und in Groß- 4 der Soole zu baden. 250 Knaben und 141 Mädchen wer- | fallen dort todt von den Dächern. Auch in Valencia is es uner- Basel zu zwei Zügen; um 81/2 Uhr trafen beide Züge auf der den am Strande des Meeres in Altenkamp und Dumgenewiß auf | träglich heiß. Ein furchtbarer Brand zerstörte gestern die alten Rheinbrüe zusammen wo je ein Vertreter R beibèn “R Rügen, Dievenow, Prerow, Wustrow bezw. in Eldena und Zingft Schiffbrücke über den Ebro bei Tortosa, wobei mehrere Menschen Stadttheile eine Begrüßun áréde hielt. Hierauf bewegte sich R AHE: ihre Ferien verleben. Auf verschiedene Ortschaften auf dem Lande | ums Leben kamen. D 9 d o (2 ( ib, ie Mettstei B id a Q N vertheilen si 230 Knaben und 322 Mädchen. Nachdem der 6. August S i 4 der glänzende Ans ur Klein-Basel über die Wettstein-Brücke N die Schaar nach Berlin zurückgeführt haben wird, werden noch 136 Basel, 8. Juli. Morgen beginnt nah ciner Mittheilung des nah Groß-Basel zurück, wo um 9 Uhr im Münster Fest- E Mädchen in Sool- und 150 Mädchen in Seebäder geschickt werden. | „W. T. B.“ die Feier des fünfhundertjäh rigen Jubiläums | gottesdienst stattfand. : | ' a Neben diesen 1873 „Vollcolonisten“ wird 490 Knaben und 650 | der Vereinigung von Groß- und Klein-Basel. Zu der Kopenhagen, 9. Juli. (W. T. B.) Der ehemalige E Mädchen in fogenannten Halbcolonien Gelegenheit geboten, fih in | Feier sind die Bundesräthe Frey und Zemp fowie die Bureau- | Ober-Präsident von Schleswig-Holstein Baron Carl von j Le! le gesunder, frischer Luft zu erholen. Mitglieder des Nationalraths und des Ständeraths in der festlich Scheel-Plessen is am Donnerstag Abend im Alter von E E E / S \{müdckten Stadbereits eingetroffen a 4 gn n E Die Urania wird am Freitag ibr wissenschaftlihes Theater E dil O 81 Ga in Jtalien gestorben. ; j 12 Gut O für einige Wochen schließen, um eine bauliche Veränderung vorzunehmen, Sofia, s. Juli. Die Polizeibehörde in Dubnigya ver- t E an A I g e R Le F E welche für die Inscenirung des im Herbste erscheinenden Ausstattungs- | haftete, nah einer Meldung des „W. T. B.“, in der Nähe der hat seine heutige 66S a die LPamijtertrihi nos nmcht de- Ee h vortrages „Eine Amerikafahrt 1492 und 1892“ nothwendig ist. | türkishen Grenze sieben Personen von der unter Führung des | endet ist, auf Montag Nachmittag vershoben. Man hält F E Dieser Vortrag wird zur Centennarfeier der Entdeckung Amerikas | Athanas stehenden Räuberbande, die im Mai 1891 ses deutsche | die Bildung eines Ministeriums aus Mitgliedern der E cine moderne Fahrt! über den Ocean auf einem der gegenwärtig | Reisende gefangen nahm. Unter den Verhafteten befindet sich der | Rechten für wahrscheinlich. #25 cursirenden großen T eiti Us darstellen, wobei zugleih die | zweite Häuptling der Bande Namens Dimo Todoroff Banja, der : : : N : L 2 Principien der Schiffsführung und der Orientirung auf hoher See | Vertraute des Athanas. Alle Betheiligten erkannten ihn im Laufe der (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) | E L 4 : N | 1 Wetterbericht vom 9. Juli, Uebersicht der Witterung. Dienstag : Gastspiel 65 Herrn Heinrich Bötel. Urania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde. F 8 Uhr Morgens. Das Minimum ist von dem Norwegischen nah Mee O YOROEN (Manrico: Herr Heinrich | 7, Landes - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnhof). A : = | dem Weißen Meere fortgeshritten und veranlaßt | Bôtel.) Geöffnet von 12—11 Uhr. Täglich Vorstellun i E / SZE | [228 | beute Morgen noch stürmische, westlihe Winde über | Täglich, bei günstigem Wetter: Großes Concert wissenschaftlichen Theater. Näheres die Anschlag- E H S 22S | |EŒS | der öôstlihen Ostsee. Das Maximum des Luftdruckes | im Sommergarten. Anfang an Sonn- und Festtagen | zettel, Anfang 7x Uhr. F M8 : Stationen. |=SS | Wind. Wetter. |S,S || | in Höhe von 768 mm hat sih ebenfalls nordostwärts | 4 Uhr, an den Wochentagen 5# Uhr. ï E 4 SRE | |ES nah Lothringen verlagert._ Demzufolge ist im Z E P E E E A e E E a O L CUEA è M J | Ss ch | S.=8 | deutschen Binnenlande bei s{chwacher Luftbewegung Belle-Alliance-Theater. Sonntag: Zum f i: {H H e —S E E ee Cin en Beile nee | 10. Male : Neu einstudirt: Gefährlihe Mädchen. Familien-Nachrichten. î M Mullaghmore | 759 |S 4 Regen 12 der Küste bei au an ihrem westlihen Theile noc Lustspiel in 4 Acten von Ed. Schacht. Negie: Georg : Ï ; 5 i : M: Aberdeen . . | 7588 |SW 2 halb bed. | 15 | frishen Westwinden die Bewölkung veränderlih ift. Stollberg. Verlobt: Lilla Freiin von Brandenstein mit ; d Christiansund | 750 |WSW 7\Nebel | 11 | Die Temperatur liegt heute Morgen in Deutsch- | "ch prahtvollen, glänzenden Sommer - Garten | Ln- Referendar David Graf Bassewiß (Niendorf— Ï f Kopenhagen . | 758 |W bedeckt 14 land meist unter der normalen. Niederschläge fielen Zit i st c f g f ¿S Etablif i Schwerin i. M.). Stockholm . | 747 |W 8wollig | 14 | daselbst nur vereinzelt an der Küste. Ein neues | (vornehmstes und großartigstes Sommer-Ctablissement | H ¿reheliht: Hr. Diaconus Hugo Gerlah mit Haparanda . | 739 N 4wollig | 13 | Minimum liegt südwestlih von Irland und dürfte | der Residenz): E Frl. Wilhelmine Sommer (Herrnstadt). Hr. St. Petersbg. | 742 |W 2 bede | 14 | demnach die eingetretene Besserung des Wetters nur Großes Militär-Doppel-Concert Pictor von Koßebue auf Orrenhof in Esthland Moskau . …. | 750 [W 4/bedeck |_ 13 | von kurzem Bestand fein. : ; „mit Schlachtenmusik. mit Frl. Elisabeth von Arenstorff (Berlin). Co Queens | 7 Deutsche Seewarte. Auftreten sämmtlicher Specialitäten. Hr. Kadetten-Pfarrer Günther Wendt mit Frl. era h 700 E. Sun | 19 Abends: Feenhafte Illumination des ganzen Garten- | Frida Hertel (Plôn—Marburg a. Lahn). Hr. Marr vab | 766 S 1halb bed. | 15 S E dur 50 000 Gasflammen, bengalisches bers eallGulr Dipector E Perle mit As Go! 765 |MRS E e g î Uh! A. 2c. ohanna Schmidt (Halberstadt—Wittenberg). A Per - C E E B L Theater Anzeigen. 7x nens des Concerts 4 Uhr, Anfang der Vorstellung | & eboren: Ei n C hn: Ca y Sis von E S | iedrich - Wi dti T. l epper - Laski (Rathenow). Hrn. Kammer- Swinemünde 761 WSBV beiter n | 15 A Pyenier. Montag: Gefährliche Mädchen. Gr. Militär- | herrn und Kammer-Rath von Dewitz (Neustreliß). Neufahrwafser| 759 [WSW s6bhhalb bed. | 16 |3 Gh von Suppé Anfang 7Ubr. Doppel-Concert. Auftreten sämmtlicher Specialitäten, | Eine Tochter: Hrn. Professor Friy Schaper Memel . . . | 75 |W Tibededt | 14 Im prachtv ollen P s, Ce), Hrn. Rittmeister von Alten (Olden- 7 j [ . (f ck . Í Ura). Aar ‘e .+. | 768 OND 1wolkenlos | 16 Großes Doppel-Concert. Auftreten von Ge- Adolph Ernst Theater. Sonntag: 10, Ge Gest L rben: Verw. Fr. Major von Strany, geb» ünster... | 765 |S 4beiter F 13 fangs- und Instrumental-Künstlern. Anfang des sammt-Gastspiel der aus 42 Personen bestehenden von Teschen (Potsdam). Karlsruhe . . | 768 ¡NO 2\wolkenl.1) | 18 | Concerts Sonntags 5 Uhr, an den Wogentagen | Gesellshaft des Directors Theodor Giesrau vom Wiesbaden . | 768 |W 2heiter | 15 |6 Vhr. K. K. priv. Theater in der Iosefstadt Wien. Zum S H as [NO W See | 7 Montag : Boccaccio. Im Park: Doppel- 2. Fe it Gei alter t B E E / jemniß .…. SW Ziheiter | f f : osse mit Gesang in cten s - % V: Siemenroth. Berlin s 5 | 762 ¡[WNW 4\wolkenlos | 16 Suties Auftreten von Gesangs- und Instrumental- Ï Antony. Musik von Karl Kleiber. Anfang B eia Î / h Bresl a4 766 “d Zain ias 16 u E S Mavda Dieselbe Vorstellun 2 * Venlfia der Expedition (Scholz). j So | 2\wolken , M E : E \ S: Me | 766 NDO 5 wolkenlos | 17 Kroll’s Theater. Sonntag: Gastspiel des Der Sommer-Garten if geöffnet. Druck der Norddeutschen Buchdruckeret und Vertnote Ni E still heiter | 91 ‘c Geiarty Bote r. Fabel: on Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. A Ul! c iavolo : Herr Heinri ôtel. nfang r. | (90101 L . », ; E E IMARFOERZOO 1 A9 Montag : Lg Regimeutstochter. Darauf: l | Hohen ollern-Galerie Fünf Beilagen Der Brautmarkt zu Hira. NRomantisch-komis 9 Vorm. 10 Ab. Lehrter Bahnhof, [(cinschließlih Börsen-Beilage) 1) Thau Oper in 1. Act. Text von Oscar Iustinus. Musik Gr. hbiftor. Rundgemälde 1640—1890.

von Bogumil Zepler.

14 Sonntag 50 „4. Kinder die Hälfte,

Er ste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

X 160.

Berlin, Sonnabend, den 9. Juli

1892.

Deutsches Reich.

BVBelanntma{Gung, betreffend die Unfallversiherung für Bauarbeiter.

Jnfolge der gemäß § 47 Abs. 6 des Unfallversicherungs- gesehes vom 6. Zuli 1884 und des § 36 des Bau-Unfall- gersiherungsgeseßes vom 11. Juli 1887 (R.-G.-Bl. S. 287) yorgenommenen Neuwahlen und auf Grund der Bestimmung des § 48 des erstgenannten Gesehes wird die Zusammensezun mehrerer in Preußen errichteter Schiedsgerichte für die aut Grund des S 4 Abs. 3 des G: UT alder iberurtasgesetes für G erklärten Communalverbände nachstehend bekannt gema b:

Shiedsgericht für den Communalverband des Kreises Pr. Eylau in Pr. Eylau.

Vorsißender: Caspar, Königlicher Regierungs-Rath in Königsberg i. Pr. e i / Stellvertretender Vorsißender: Dr. Heimann, König- liher Regierungë-Assessor in Königsberg i. Pr.

Beisitzer: 1) Timper, Heinrich, Kreis-Baumeister in Pr. Eylau, 9) Borbstädt, Adolf, Nittergutsbesißer in Sodehnen, 3) Zagd, August, Chausseearbeiter in Pr. Eylau, 4) Horn, Carl, Chaufseearbeiter in Topprienen. A

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Ruhnau; Joseph, Kreis-Baumeister a. D. in Pr. Eylau, 2) Heß, Friedrich, Gutsbesitzer in Kgl. Sollau, 3) Ehlert, Carl, Chausseearbeiter in Mühlhausen, 4) Prill, August, Chausseearbeiter in Abschwangen.

Zweite stellvertretende Beisitzer: 1) Schirmacher, Albert, Bürgermeister in Pr. Eylau, 2) Dub Nudolf, Gutsbesißer in Fabiansfelde, 3) Paykowsky, Johann, Chausseearbeiter in Sollniken, 4) Nitsh, Wilhelm, Chausseearbeiter in Dollstädt.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Heiligenbeil in Heiligenbeil.

Vorsitzender: Dr. Elberßhagen, Königlicher Regierungs-Rath in Königsberg i. Pr.

Stellvertretender Vorsitzender:

Negierungs-Affessor in Königsberg i. Pr.

Beisitzer: 1) Schröder, Bürgermeister in Heiligenbe!l, 2) Groß- mann, Kreis-Baumeister in Heiligenbeil, 3) Ewert, Friedrich, Chaussee- Revierarbeiter in Kgl. Rödersdorf, 4) Korinth, Ferdinand, Chaus|ee- Revierarbeiter in Zinten.

Erste stellvertretende Beisitzer: 1)Queosbarth, Brauerei- besißer in Heiligenbeil, 2) Thiel, Gutsbesißer in Strauben, 3) Will, Chauffece-NRevierarbeiter in Hermsdorf, 4) Nichau, Gottlieb, Chaussee- Revierarbeiter in Lichtenfeld.

Zweite stellvertretende Beisitzer: 1) Kleimann, Be- sißer in Pr. Bahna, 2) Reichert, Friedri, Besißer in Hermsdorf, 3) Hermann, Friedrich, Chaussee - Revierarbeiter in Hermsdorf, 4) Neumann, Wilhelm, Chaussee-Revierarbeiter in Zinten.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Pr. Holland in Pr. Holland.

__ Vorsitzender: Fetschrien, Königlicher Regierungs- Assessor in

Königsberg i. Pr. j

Stellvertretender Vorsißender: Braemer, Königlicher Regierungë-Assessor in Königsberg i. Pr.

E Be) ümann, Gutspächter in Klein-Thierbach, 2) Lassen, Gutsbesißer in Günthersdorf, 3) Bolz, Chausseearbeiter in M AR 4) Frischkemuth, Chaufseearbeiter in Mühlhausen.

Erste stellvertretende Beisitzer: 1) Heidemann, George, Kreis-Baumeister in Pr. Holland, 2) Neubert, N., Gärtnereibesißer in Pr. Holland, 3) Reiß, Chausseearbeiter in Steegen, 4) Ludwig 1., Chausseearbeiter in Pr. Holland.

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Pelz, Bernhard, Gutsbesißer in ees 2) Eisenach, Grundbesißer in Pr. Holland, 39) Maibaum, Chaufseearbeiter in Schönwiese, 4) Böhnke 11., Chaussec- arbeiter in Pr. Holland.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Neidenburg in Neidenburg. n Vorsißender: Hagemann, Königlicher Regierungs-Assessor und Special-Commissar in Ortelsburg. S : Kobligk, Königlicher

Stellvertretender Vorsißender: Amtsrichter in Ortelsburg.

Beisißer: 1) Schwanke, Rittergutsbesißer in Sagsau, 2) Heyn, Gutsbesißer in Saffranken, 3) Stad, Gottlieb, Streckenwärter in Powiersen, 4) Madeya, Iacob, Streckenwärter in Napierken.

…_ Erste stellvertretende Beisißer: 1) Reinert, Frit, Nentier in Neidenburg, 2) Dau, Frit, Rittergutsbesißer in Thurau, 3) -Nadzanowski, Johann, Streckenwärter in Santopp, 4) Modtkowski, Ludwig, Streckenwärter in Frankenau.

Zweite stellvertretende Beifiger: 1) Schwanke, Ernst, Rittergutsbesiger in Gr. Schläffen, 2) Mensingk, Rudolf, Guts- 1er in Karl8berg, 3) Stachorra, Martin, Streckenwärter in Priom,

anielowski, Johann, Streckenwärter in Santopp.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises : Labiau in Labiau.

Vorsitzender: Dr. Elberßhagen, Königlicher Regierungs-Nath

in Königsberg i. Pr.

JIesse, Königlicher

»__Stellvertretender Vorsißender: Jesse, Königlicher Regierungs-Assessor in Königsberg i. Pr. Beisißer: 1) Boly, Rittergutsbesißer in Adl. Pareyken,

2) Reich, gen. Späth, Rittergutsbesißer in Gr. Droosden, 3) Ewert,

Johann, Chausseearbeiter in Wachsnicken, 4) vacat.

u, Erste stellvertretende Beisißer: 1) von Knoblauch,

Nittergutsbesißer in Adl. Bärwalde, 2) Johst, Gutsbesißer in Kl.

Scharlack, 3) L Friedrih, Chausfsecarbeiter in Sellwethen,

4) Mauriß, Michael, Chausseearbeiter in Sellwethen.

: Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Meyerhöfer, Post- alter in Labiau, 2) Terner, e E in Adl. Legitten, 3) Jakitien, hausseearbeiter in Peremtienen, 4) Schwarm, Chausseearbeiter in eu Gertlaufen.

Shiedsgericht für den Communalverband des Kreises 4 : Puztig in Pußtig.

C gener: Foerster, Königlicher Regierungs - Assessor in

R Stellvertretender Vorsißender: Fleishauer, Königlicher ‘egierungs-Assessor in Danzig.

9) Beisitzer: 1) Dn Kreis-Baumeister in Neustadt W.-Pr., acgannemann, Gutsbe ißer in Polzin, 3) Parchhem, Franz, Chaussee- eiter in Putig, 4) Kollek, Franz, Chausf eearbeiter in Gnesdau. besi S ste stellvertretende Beisißer: 1) Hüllmann, Guts- 3) “Ll in Seefeld, 2) von Nobakonski, Gutsbesißer in Qu „Virth, Joseph, Chausseearbeiter in Werblin, 4) Jaeka, Chaussee-

wärter in Polzin.

Rittweite stellvertretende Beisiger: 1) Hannemann, Wbocihn, 9 Be in Hohensee, 2) Rodenaer, M tergutobeliger in Chausseewärter ‘in Löbsh S e P 2 A

A

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Danzig Höhe in Danzig. d Vorsißender: Foerster, Königliher Regierungs - Assessor in anzig.

Stellvertretender Vorsitzender: Fleishauer, Königlicher Regierungs-Assessor in Danzig.

Beisißer: 1) Nath, Kreis-Baumeister in Danzig, 2) Matting, Dekonomie-Rath in Sullmin, 3) Jankowski, Albert, Chaussee- vorarbeiter in Borgfeld, 4) Stol, August, Chausseevorarbeiter in Gr. Kletschkau.

Erste _ stellvertretende Beisißer: 1) Prohno, Ziegelei- besißer in Oliva, 2) Bieler, Amtsrath in Bankau, 3) Derda, Johann, Chausseevorarbeiter in Brentau, 4) Hinz, Johann, Chausseevorarbeiter in Czerniau.

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Engelmann, Hof- besißer in Löblau, 2) Schwarz, Julius, Hofbesißer in Langenau, 3) Richert, Friedrich, Chausseevorarbeiter in Jetau, 4) Nögel, Karl, Chausscevorarbeiter in Praust.

Schied2gericht für den Communalverband des Kreises Pr. Stargard in Pr. Stargard.

i Vorsitzender: Foerster, Königlicher Regierungs - Assessor in

Danzig.

Stellvertretender V orfißender: Fleischauer, Königlicher Negierungs-Assessor in Danzig.

Beisißer: 1) Beyer, Rittergutsbesißer in Krangen, 2) Naß- mann, Kreis-Baumeister in Pr. Stargard, 3) Wachholz, Chaussee- arbeiter in Lienfit, 4) Patocki, Chausseearbeiter in Wiesenwald.

__ Erste stellvertretende Beisißer: 1) Knuth, Gutsbesißer

in Bordzickow, 2) Richter, Nittergutsbesißzer in Bietowo, 3) Wessolek,

Chausseearbeiter in Bobau, 4) Grucza, Chausseearbeiter in Neukirch. _ Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Nadolny, Guts-

besißer in Kulit, 2) Siewert, Gutsbesißer in Budda, 3) Schalla,

es in Dombrowken, 4) Gapa, Chausseearbeiter in urz.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Westprign in Perleber?.

Vorsitzender: Freiherr von Speßhardt, Königlicher Negie- rungs-Nath in Potsdam.

Erster stellvertretender Vorsitzender: Heckmann, König- licher Regierungs-Affsessor in Potsdam.

Zweiter eltwertretender Vorsitzender: Kloß, König- licher Negierungs-Assessor in Potsdatn.

Beisitzer: 1) Jahn, Bürgermeister in Wittenberge, 2) Ebell, Nittergutsbesißer in Dergenthien, 3) Gerloff, Vorarbeiter in Legde, 4) Namke, Vorarbeiter in Reetß.

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Graßhoff, Rathsherr in Perleberg, 2) Schul, Beigeordneter in Perleberg, 3) Müller, Vorarbeiter in Postlin, 4) Thiede, Vorarbeiter in Burow.

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Otto, Nitterguts- besißer in Quißow, 2) Ebeling, Nittergutsbesißer in Strigleben, 3) Krüll , Vorarbeiter in Mellen, 4) KnaackË , Vorarbeiter in Nohlsdorf.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Friedeberg N.-M. in Friedeberg N. -M.

z Aer Pate, Königlicher Negierungs-Rath in Frank-

furt 0. D.

Stellvertretender Vorsitzender: Dr. Pollack, Königlicher

Negierungs-Rath in Franffurt a. O.

Beisitzer: 1) von Langenn-Steinkeller, Mar, Rittergutsbesißer in Wildenow, 2) Gohlfe, Carl, Amtsvorsteher in Gottshimmerbruch, 3) Bengsch, Franz, Unterhaltungsarbeiter in Alt-Karbe, 4) Benken- dorf, Karl, Arbeiter in Driesen.

__ Erste stellvertretende Beisißer: 1) von Knobelsdorff- Brenkenhoff, Bruno, Rittergutsbesißer in Mansfelde, 2) Wilhelmy, Heinrich, Beigeordneter in Friedeberg N.-M., 3) Kook, Karl, Arbeiter in Nohrsdorf, 4) Schley, Franz, Arbeiter in Gottshimmerbruch.

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Klettner, Heinrich, Nentier in Voigtei, 2) Nüdlin, Leo, Zimmermeister in Woldenberg, 3) Zeidler, Karl, Arbeiter in Driesen, 4) Pitschke, August, Schacht- meister in Sehlsgrund.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Sorau N.-L. in Sorau N.-L.

Vorsitzender: von Barnekow, Königlicher Regierungs-Nath in Frankfurt a. O.

Stellvertretender V orsißender: Dr. Pollak, König- licher Negierungs-Nath in Frankfurt a. O.

Beisitzer: 1) Weber, Major und Vera bener in Gassen, 2) Schön, Mittergutsbesißer in Brestau, 3) Rohde, Gustav, Hand- arbeiter in Klein-Kölzig, 4) Hannasfke, Ernst, Arbeiter in Baudach. -

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Luke, Nittmeister und Nittergutsbesitzer in Nißmenau, 2) Laubish, Gemeinde-Vorsteher in Seifersdorf, 3) Blum, Franz, Steinschläger in Noßdorf bei Forst, 4) Kulisch, Traugott, Arbeiter in Schönwalde.

Zweite stellvertretende Beisiger: 1) Fisher, Ober- Amtmann in Walterêédorf, 2) Tzschahmann, Gemeinde-Vorsteher in Grabig, 3) Bürger, Gustav, Steinschläger in Klein-Kölzig, 4) Vogel, Alwin, Arbeiter in Zugkleibe bei Linderode.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Kalau in Kalau.

Vor sißender: von Barnekow, Königlicher Negierungs-Rath in Frankfurt a. D.

Stellvertretender Vorsißender: Dr. Pollak, Königlicher Regierungs-Rath in Frankfurt a. O. i ;

Beisitzer: 1) Müller, Nittergutsbesißer in Kückebusch, 2) Klepsch, Bürgermeister in Lübbenau, 3) Schneider, August, Chausseearbeiter in Drebkau, 4) Heinrich, Wilhelm, Chausseevorarbeiter und Eigenthümer in Gr. Lübbenau. E L ;

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Paschke, Nitterguts- besißer und Oekonomie-Nath in Schöllniß, 2) Neumann, Bürger- meister in Kalau, 3) Nischa, Friedrich, Chausseearbeiter in Golschow, 4) Schenker, Chausseearbeiter und Setne in Drebkau.

Zweite stellvertréteitde BDeistber: 1) Beyer, Nitter- gutsbesißer in Wormlage, 2) Neich, Burglehnbesißer in Kalau, 3) Mattschenz, Wilhelm, Chausseearbeiter in Altdöbern, 4) Mark- wirth, Chausseearbeiter in Altdöbern.

Schied8gericht für den Communalverband des Land- kreises Liegniß in Liegniy. Vorsitzender: NRaeck, Königlicher Geheimer Regierungs-Rath in Liegnitz. E i A Sid rueeteclanber Vorsitzender: Reih, Königlicher Negierungs-Nath in Liegniß. i | i Beis et 1) Scherzer, Landesältester in Neuhof, A per, Königlicher Amtsrath in Panten, 3) Peukert, Heinrich, Arbeiter in Wild|hüt, 4) Peukert, Hermann, Arbeiter in Rothkirch.

rste stellvertretende Beisiger: M Niekish von Nosenegk, Nittmeister in Kuchelberg, 2) Tölke, Rittergutsbesißer

in I 3) Simpih, August, Arbeiter in MNüstern, 4) T\chickart, Karl, Arbeiter in Kuchelberg.

—_— :

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) vacat, 2) Lindner, Paul, Bauergutsbesißzer in Waldau, 3) Scholz, Karl, Arbeiter in Koischwitz, 4) Mai, Karl, Arbeiter in Klemmerwitß. Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises

Lüben in Lüben. __ Vorsitzender: Naeck, Königlicher Geheimer Regierungs-Rath in Uegnit. Reich,

Stellvertretender Negierungs-Nath in Aemuis,

Beifizer: D Nothe, Gustav, Gutsbesißer in Mallmig, 2) Peukert, Heinri, Gutébesißer in Groß-Koßenau, 3) Schmidt, Ernst, Chausjeewärter in Lüben, 4) Volpert, August, Chausseewärter

in Lüben. stellvertretende 1) Raabe,

Vorsitzender:

Etste tell ide Beisißer: Oscar, Rittergutsbesißer in Ober-Gläsersdorf, 2) Mückner, Gustav, Mühlen- besißer in Klaptau, 3) Kühn, Ernst, Chausseewärter in Oberau 4) Asiel, Karl, Chausseewärter in Mallmig.

Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Reuter, Ernft, Vorwerksbesißer in Altstadt, 2) Brendel, Eduard, Gutsbesitzer in Braunau, 3) Kühn, Karl, Chausseewärter in Ossig, 4) Schalm, Wikl- helm, Chausseewärter in Groß-Krichen.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Kalbe a. S. in Kalbe a. S.

Vorsißender: Dr. Osius, Königlicher Regierungs-Rath in Magdeburg. __ Stellvertretender Vorsißender: von Savigny, König- licher Regierungs- Assessor in Magdeburg.

Beisißer: 1) Deer, Stadtrath a. D. in Shönebeck, 2) Grobe, Eduard, Rathmann und Fabrikbesißer in Kalbe a. S., 3) Kegel,

Christian, Chausseewärter in Kalbe a. S., 4) Stolze, Friedrich, Chausseewärter in Aken. Erste stellvertretende Beisißer: 1) Förster, Maurer-

meister in Kalbe a. S., 2) Placke, G., Grubenbesißer in Aken, 3) Diedrich, Franz, Chausseewärter in Kalbe a. S., 4) Schmidt, Andreas, Chausseewärter in Glöthe.

_Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Richter, Zimmer- meister in Barby, 2) Hohmann, Amtsvorsteher in Dornbo, 3) Hoppe, David, Chaussecarbeiter in Kalbe a. S., 4) Knöppel, Ludwig, Chaussee- arbeiter in Schwarz bei Kalbe.

Schiedsgericht für den Communalverband der Stadt Mühlhausen i. Th. in Mühlhausen i. Th. Erf H ißender: von Reck, Königliher Regierungs-Rath in rfurt. Stellvertretender Vorsißender: du Vinage, Königlicher Negierungs-Assessor in Erfurt. : Beisißer: 1) Bader, Zimmermeister in Mühlhausen i. Th., 2) Schäfer, Maurermeister in Mühlhausen i. Th., 3) Koch, Ferdinand, Arbeiter in Mühlhausen i. Th., 4) Schmidt, Gustav, städt. Bau- arbeiter in Mühlhausen i. Th.

_Erste stellvertretende Beisißer: 1) Köthe, Zimmer- meister in Mühlhausen i. Th., 2) Merten, Maurermeister in Mühl- haufen i. Th., 3) Backhaus, Heinrich, Arkziter in Mühlhausen i. Th., 4) Liedloff, Heinrich, städt. Bauarbeiter in Mühlhausen i. Th.

_Zweite stellvertretende Beisißer: 1) Schreiber, Maurer- meister in Mühlhausen i. Th., 2) Weymar, Maurermeister in Mühl- haufen i. Th., 3) Hehr, Christoph, Arbeiter in Mühlhausen i. Th., 4) Fresinow, Heinrich, städt. Bauarbeiter in Mühlhausen i. Th.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Büren in Büren.

Vorsißender: Brauer, Königlicher“ Regierungs - Rath in Minden. L

Stellvertretender Vorsißender: Kreplin, Königlicher Negierungs-Nath in Minden.

Beisißer: 1) Graf zu Stolberg-Stolberg, Rittergutsbesißer in Westheim, 2) Gockel, Joseph, Rentner in Büren, 3) Hagen, Wege- wärter in Fürstenberg, 4) Jacobi, Wegewärter in Husen.

Este stellvertretende Bettler: D) Sinlè, S. X. Kaufmann in Atteln, 2) Foerster, Oekonom in Salzkotten, 3) Gröne, Wegewärter in Büren, 4) Falkenrih, Wegewärter in Garfeln. Sweite stellvertretende Beiliber: V) Freiherr von Ketteler, Rittergutsbesißer in Thüle, 2) Sicken, Oekonom in Lichtenau, 3) Jaekel, Wegewärter in Salzkotten, 4) Kurte, Wege- wärter in Atteln.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Warburg in Warburg.

Vorsitzender: Carlson, Königlicher Regierungs-Rath und Special-Commissar in Hörter.

Stellvertretender Vorsitzender: Disse, Königlicher Re- gierungs-Nath und Special-Commissar in Höxter.

Beisißer: 1) Evers, Franz, Rechtsanwalt in Warburg, 2) Peine, Heinrih, Vorsteher in Dössel, 3) Hennemann, Kreis- E in Gehrden, 4) Nutt, Friedrih, Kreiswegearbeiter in

a’eburg.

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Fehring, Vorsteher in JFkenhausen, 2) Kaufhold, Maurermeister in Warburg, 3) Stolte, Clemens, Kreiswegearbeiter in Welda, 4) Fricke, Jgnaß, Kreiswege= arbeiter in Manrode.

Zweite tellbertrctenbe Betsitber 1) Ritgën, Josef: Major a. D. und Gutsbesißer in Wormeln, 2) Urban, Brauerei- besißer in Warburg, 3) Sauerland, Johann, Kreiswegearbeiter in Willebades, 4) Schonheint, Johann, Kreiswegearbeiter in Lütgeneder.

Schiedsgericht für den gemeinsamen Kreiswegeverband des Stadt- und Landkreises Bielefeld in Bielefeld. s S OUIRERHER, Brauer, Königlicher Negierungs - Rath in

inden.

Stellvertretender Vorsißender: Kreplin, Königlicher Negierungs-Nath in Minden. E , i

Beltber: 1D) A N Kaufmann in Bielefeld, 2) Meyer zu Q Gutsbesißer in Altenschildeshe, 3) Müller, Wilhelm, Schil fer in Heepen, 4) Kobush, Wilhelm, Streckenarbeiter in

ildesche.

Erste stellvertretende Beisißer: 1) Calow, Th., Fabrikant in Bielefeld, 2) Lücking, Wilhelm, Colon in Niederdornberg, 3) Quis- brock, Aug., Streckenarbeiter in Oldentrup, 4) Wulfmeyer, Heinr., Streckenarbeiter in Bielefeld.

Zweite Ib, rende Beisißer: 1) Landwehr, Gust., Gärtner in Bielefeld, 2) Nacke, Ed., D in Brake, 3) Castrup, Herm., Streckenarbeiter in Jöllenbeck, 4) Wittler, Herm., Streckenarbeiter in Bielefeld.

Schiedsgericht für den Communalverband des Kreises Hörter in Hörter.

Vorsißender: Carlson, Königlicher Regierungs-Rath und Special-Commissarius in De e

Stellvertretender L e i Disse, Königlicher Ne- gierungs-Rath und Special-Commijsarius in Hörxter.

Beisiüer: 1) Albers, Gutsbesißer und Vorsteher in Godel« i 3) Göke, Wegewärter.

heim, 2) Leisnering, D in Höxter, in Albarxen, 4) Müller, Wegewärter in Lüttmarsen.

Königlicher Le.

G Ä U G O As E RES

Se

R i E E E E N