1892 / 182 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 04 Aug 1892 18:00:01 GMT) scan diff

s r nze r Eg

4

t

E d ani dlifetc R eni. Gti t AOSÉS r mac R Sire: äi Etui E uS it i itl Bi MiERE b E S ZEE E Si PRE Bn EEL Er ZAEERL E A0 E T C AO D E

Se E

din

116,10G 88,50G 69,75G 98 25G 243,00G

123,25G

SŒl.Gas-A.-Gf| T 600 1000 500 600 1000 600 300 300 H—,— 300 |17,10B 600 500 500 300 /1200 1000 600 300

Schriftgieß. Huck| 9 Stobwafier2B8.A.| 0 StrlSpielkStP| 6# Sudenb. Mash.|/2X0 24 | SüddImm.40%|2§ | 45 Tapetenf. Nordb. |

B O] do. t.-Pr.! 0| j Union, Baug. .| T! Vulcan Bgzo. cv.| 9#|— | Weißbier (Ser.)| 4t|— } do. (Bolle)| 0 Wilhelmi Weinb] 6 | Wi#ev. Berawk.| 0 | ZeizerMaschinen/20 |

ckck I} js bl fmd

| TF4 7 i |— 5 |L

112,00G 49,00G 96,10G 71,75G 81,00G 17,75G 233,90G

Dam

Î

—— S SP P es

V 16ck 16ck 17ck V 1p Vf C7 le 1 N 1 C ck

pak pmk pur

| j | |

Versicherungs - Gesellschaften. Curs und Dividende = # pr. Std. Dividende pro[1890/1891 Aac&.-M.Feuerv.202/0v.1000Z4: 450 |460 [11010G Aa. Rükvrs.-G. 209/0 v.400A4:/120 120 | Brl.Lnd.- u.Wfv.20%/9 v.50024:1120 [120 117508 Brl.Feuervs.-G. 202/90 v.100024:158 [100 |2300B Brl. Hagel- A.S&.209/0v.1000A4«:; 30 | 0 | Br1l.Lebens8v.-G. 209/o v.1000A4172#|181 | Cöln.Hagelvf.-G.20%/0v.500A6:| 12 | 0 1375B Cöln.Rütckevri.-G.202/5 v.500034:| 45 | 45 | Golonia, Feuerv.209/o v.100026:/400 400 194506 Concordia, Lebv. 209/90 v.100056:| 45 | 45 [1120G Dt.Feuerv.Berl.20%/0v.1000Z4:| 84 | 96 | Dt.Llovyd Berlin 209/9 v.10004:|200 200 12240B Deutscher Phönix 209/95 v.1000fl./120 1120 | Dtsch.Trnsv.-V. 2639/0 v.24004/135 | 32 11150bz Drsd.Allg.Drsp. 10/0 v.1000F4:/300 [300 13480G Düfild.Tr8p.-V.10%/% v.1000A6:|255 |255 13475G Elberf. Feuervrf. 209/96 v.10004:270 |270 |6051G E E 20/9 v.1006 #41200 [200 |2600B ermania,Lebnsv.20%/ov.500Ka:| 45 1100B Gladb. Feuervri. 20/5 v.1000B6:| 30 Leipzig. Feuervri. 609/6 v.100024:|/720 Magdeb. Feuerv. 209/o v.1000Z4:|206 Magdeb. Hagelv. 3339/0v.500KZ6:| 32 Magdeb. Lebensv. 2096 v.500D4:| 26 | 25 1409G Magdeb. Rückvers.-Ges. 100 Ze:| 45 | 45 1931G Niederrh.Süt.-A. 109%/v.50026:| 60 375 bz Nordftern, Lebvf. 209/9v.1000Z4:| 93 1730G Oldenb. Verf .-Gf\.20%/0v.500Z4:| 60 1550B reuß.Lebnsy.-G.20%/cv.500A6:| 373 635B reuß.Nat.-Vers. 259/6v.400Z4:| 66 | 45 1950B Providentia, 109% von 1000 fl.| 45 | 45 | Nhein.-Wftf.Lld.109/0v.1000Z6:| 30 | 45 | Nhein.-Witf.Rcekv.109/5v.400B4:| 24 | 24 1330G Sächs. Rückv.-Ges. 59/0 v.5000Z46:| 75 5 1785G Scblf, Feuerv.-G.209%/o0v.500A4:1100 |100 | Thuringia, B.-G 209/0v.19000546:/240 240 [4001G Transatlant. Güt. 20/5 v.15004.| 75 | 90 11305G Union, Hagelvers. 209% v.500Z4:| 40 | 15 501G Victoria, Berlin 209/o v.1000Z40:|162 |165 |3510G Witdtsch. Vf -B.209/0v.1000Z4:| 54 | 54 [11099B Wilhelma Mü, 5eb Allg. 100A0:| 30 | 30 1700G

Fonds- und Actien-Börse. _ Verlia, 3. August. Die günstigere Stimmung, die bereits an der gestrigen Börse herrschte, dauerte beute foxt. Die Curfe seßten auf speculativem Gebiet zumeist wieder höher cin und das Geschäft entwickelte fih zum Theil etwas lebhafter. :

Nussishe Noten, russishe Anleihen und Renten waren în erster Linie reger gefragt und auch der ge- sammte Sisentahn- und Banktactienmarkt zeigte sich fester und lebhafter.

Inländäsche und die Mehrzahl der ausländischen Tranéportwerthe seßten héber ein, beide östliche Bahnen gewannen 1,25 bis 1,75 9/0, ohne si später bebanptex zu können, Warschau-Wiener gewannen 2,10 9/0

Bon Bankactien wurden Disconto-Commandit (+ 1,15), fowie Dresdener Bank (+ 1 9/0) bevor- zugt und lebhafter umgeseßt, während andere locale Bank- und öiterreichishe Creditactien zu leiht ge- besserten Curfen ruhiger verkehrten.

Eisen- und .Kohlenactien lagen bei beschränkten Umfägen auésnahmslos fester, Laurahütte wurde zu 0,75 9/0 eböhtem Preise lebhafter gehandelt Türken- looîe etwas beffer, Ungarische Gold- sowie Italiener Renten hielten fich ill und fast unverändert.

Auch nah 1 Uhr blieb die feste Grundtendenz bei überall sehr ruhigem Veréehr vorwiegend; Rubel- noten und Russcnwerthe aber mußten in Folge von Realisationen einen Theil ibres Gewinnes wieder aufgeben.

Deutsche Anleiben und Eisenbahn - Obligationen lagen bei regelmäßigen Umsäten feft, ebenso russische und italienäicche Prioritäten. 4/9 Pr. Consols ver- loren 0,10, B3#'?% gewannen 0,199/6.

Der Katjamarït verlief im übrigen vorwiegend fest. Acties von chemischen Fabriken und Cement- Fabriken erschienen zumeist etwas höher; der Privat- ¿discont wurde mit 12 9/9 notirt.

Frauffwæv: a, M., 2. August. (W. T. B.) (S{hluß- œ urse.) Londarer Wechsel 20,395, Pariser do. 81,083, iener do. 170,72, 49/0 Reichs-Aul. 107,20, Oestr. Silberrente 82,40, do. 41/59 Papierrente 81,50, Do. 4 */%) Goldrente 97,10, 1860er Loose 125,70, 4% ung. Goldrente 94,20, Stalienec 91,30, 1880 er Musen 95,30*, & Orientanl. 66,30, 409/69 Spanier 42,90, Unif. ter ,40*, Conv. Türk. 20,35, 4 9/0 türk. Anleihe 85,10, 3 0/6 port. Anleihe 22,89, D 9%/c serb. Reute 81,00, Serb. Tabaérente 80,70, 29/5 amort. Rumäs. 97,00, 69/0 conf. Mex. 83,40, Böym. Westbahn 301, Böhm. No«dbahn 158, ranzosen 2603, Galizier 1823, Gotthardbahn 143,8Uu, Maixgex 115,70, œoribarden 572, Lüb.-Büch. Eisenb. 14600, Nordwestbahn 183%, Creditactien 2661, Darinttèotec 138,00, Mitteld. Credit 100 00. Reichs- bank ‘#0,02, Discouto-Commæ. 191,06, Dresdner Ban? 145 50, Bochumer Gußstahl 134,4), Dortm. Union 6 90, Harpener Bergw. 143,00, Hibernia 117,02. Prévatrdiscont 12 9/0,

* per coæptant.

¿raunkjurt a. M., 2. August. (W. ‘T. B.) Esfecten-Societätr. (Schluß.) Oesterr. Credit- actten 2687, Franzosen 2601, Lombarden 88, Ung. oldrente —,—, Gotthardbahn 144,20, Dits- conto-C "mmandit 191,50, Dresdner Bank 146,00, Bochumer Gußstahl 134,20, Gelsenkirchen 137,30, Harvener 143,00, Hibernia 117,00, Laurahütte 114,90, 39% Portugiesen 22,50, Dortmunt er Union Sl - Pr, ——, weizer Centralbahn 130,00, 6720 fr Nordostb.

107,20, Schweizer Union 67,50 E S.

alien, Meridionaux *—,—, Schweizer Sim-

plonbabn 45,80, Italienische Mittelmeerbahn 100,20,

Fest.

ci zig, 2, Au an (W. T. B.) (S(hluß- Curse.) 3 2% Sächsische Rente 88,50, 49/9 do. Anleihe 99,90, Buschtiehrader Eisenbahn-Actien Litt. A. 178,75, do. do. Litt. B. 191,50, Böhrnische Nordbahn-Actien 108,25, Leipziger Creditanstalt- Actien 163,60, do. Bank-Actien 128,50, Credit- und Sparbank zu Leipzig 125,00, Altenburger Actien- Brauerei 218,00, Sächsische Bank-Actien 117,50, Leipziger Kammgarn - Spinnerei - Actien 157,00, „Kette“ Deutsche Elbschiffahrts - Actien 59,00, Zuckerfabrik Glauzig-Actien 121,50, Zuckerraffinerie Halle-Actien 109,00, Thüringische Gaë-Gesell ft3- Actien 154,00, Zeißer Paraffin» und Solaröl- Fabrif 79,00, Oesterreihishe Banknoten 170,80, Mansfelder Kuxe 470,00.

Hamburg, 2. August. (W. T. B.) (S(hluß- Curse.) Pr. 4 */9 Consols 107,00, Silberrente 81,00, Oesterr. Goldrente 96,70, 4®/6 ungar. Goldrente 94,60, 1880er Loofe 125,50, Staliener 21,20, Credit- actien 266,30, Franzo}en 649,50, Lombarden 212,00, 1880er Ruffen 92,75, 1883er Ruffen 100,50, 2. Orient-Anleibe 63,20, 3. Orient-Anleihe 64,00, Deutsche Bank 163,00, Disconto-Commandit 191,10, Berliner Pg Gen 142,70, Dresdner Ban? 146,00, Nationalbank für Deutschland 118,75, Hamburger Commerzbank 110,00, Norddeutsde Bank 140,40, Lübeck-Büchener Eisenbahn 146,70, Varien- burg-Mlawka 58,00, Osftpreußishe Südbahn 75,00, Laurahütie 113,20, Norddeutshe SJute-Spinnerei 84,00, A.-C. Guano-Werke 144,70, Hamburger Nogelseue Ang Bat, 122,75, Dynamit-Trust-

ctiengesellshaft 126,50, Privatdiscont 13.

Gold in Barren pr. Kilogramm 2786 Br., 2782 Gd. |

Silber in Barren pr. Kilogramm 115,50 Br., 115,00 Gd.

Wechselnotirungen: London lang 20,363 Br., 20,312 Gd., London kurz 20,42 Br., 20,37 Gd., London Sicht 20,43 Br., 20,90 Gd., Amsterdam lg.-167,90 Br. 167,60 Gd, Wien Ilg. 16950 Br. 167,50 Gd., Paris lg. 80,80 Br., 80,50 Gd., St. Petersburg lg. 204,00 Br., 202,00 Gd., New- Bork furz 4,20 Br., 4,14 Gd., do. 60 Tage Sicht 41 Dr 41100

Hamburg, 2. August. (W. T. B.) (Privat- vertehr.) Creditactien 266,50, Franzosen 649,50, Lombarden 211,50, Russische Noten 206,00, Disconto-Commandit 191,60, Laurahütte 113,50, Paetfahrt 122,75, Mainzer 115,75, Ostpreußen 050 L

dien, 2. August. (W. T. B.) (ScWhluß- Gurfe.) Oestr. 41/59/06 Pap. 95,70, do 99%/9 do, 100,60, do. Silberr. 95,35, do. Goldr. 113,90, 4% ung. Goldr. 110,50, 5%/o do. Pap. 100,50, 1860er Loose 140,00, Anglo-Aust. 152,00, Länderbank 220,30, Creditact. 312,15, Unionbank 243,00, Ungar. (redit 358,25, Wien. Bt.-V. 114,50, Böhm. Westb. 345,50, Böbm. Nordb. 189,00, Busch. Eisb. 449.00, Durx-Bodenb. —, Elbethalb. 234,00, Galizier 214,60, Ferd. Nordb. 2815,00, Franz. 305,75, Lemb. Czern. 243,90, Lombarden 99,00, Nordwestb. 214,50, Par- dubitßer 189,00, Alp.-Montan. 66,40, Taback-Act. 180,00, Amsterdam 98,75, Dtsch. Pläte 58,522, Lond. Wechf. 119,55, Pariser do. 47,527, Napoleons 9,50, Marftnoten 58,524, Ruff. Bankn. 1,20, Silber- couv. 100,00, Bulgarische Anleihe 105,50.

Wien, 3. August. (W. T. B.) Geschäftslos. Ung. Creditactien 359,00, Oest. Creditactien 313,15, Franzosen 305,75, Lombarden 100,00, Galizier 214,50, Nordwestbahn —,—, Elbethalbahn 234,50, Oest. Papierrente 95,677, Dest. Goldrente —,—, 5% ung. Papierrente 100,50, 49/6 ung. Goldrente 110,60, Marfnoten 58,524, Napoleons 9,505, Bank- verein 114,75, Tabackactien 180,75, Länder- bant 220,80.

Loudonm, 2. August. (W. T. B.) (Schluß-Cursfe.) Englishe 24% Consols 97, Preuß. 409%/ Conf. 105, Italienishe 59% Rente 904, Lombarden 87, 409/06 confol. Ruffen 1889 (2. Serie) 952, Conv. Türken 202, Oest. Silberr. 79, do. Gold- rente 96, 49% ung. Goldrente 922, 49/9 Spanier 632, 34 9/8 Egypt. 934, 49/9 unif. Egypt. 972, 44 ‘/o egyptische Tributanleißhe 962, 69% con- folidirte. Mexikaner 84, Ottomanbank 1221, Canada Pacific 912, De Beers Actien neue 147, Rio Tinto 153, 43% Rupees 662, 6% fundirte Argentinishe Anleihe 574, 59% Argentinishe Goldanl. von 1886 647, Argent. 43 9/9 äußere Goldanl. 347, Neue 3% Reichs-Anl. 873, Griechhishe Anl. v. 1881 727, Griechische Monopol-Anl. v. 1887 572, Brasilianishe Anleihe v. 1889 6014, Plabdiscont F, Silber 391/16.

In die Bank flossen 278 000 Pfd. Sterl.

Keine Wechselbörfe.

Paris, 2. August. (W. T. B.) (S{hluß- Curse.) 3% amort. Rente 99,00, 39% Nente 98,75, Italienishe 509%/0 Rente 90,85, Oester- reichishe Goldrente 972, 4%/ ungar. Goldrente 93,623, 3. Orient-Anl. 67,10, 409%/9 Ruffen 1880 —,—, 40/6 Ruff. 1889 95,55, 49/6 unif. Egypter 491,25, 49/9 span. äußere Anl. 632, Conv. Türken 20,727, Türk. Loofe 80,60, 4 °/6 Prior. Türken Obl. 431,70, Franzosen 6957,50, Lombarden 221,25, Lomb, Prioritäten 308,00, B. ottomane 565,00, Banque de Paris 636,00, Banque d’Escompte 218,00, Credit foncier 1070, Crédit mobilier 153,00, Meridional - Anleihe 623,00, Rio Tinto 400,62, Suez-Actien 2731, Credit Lyonn. 795,00, B. de France 4190, Tab. Ottom. 383, 9% engl. Consols —, Wechjel auf deutshe Pläve 1222, do. auf London fk. 25,15, Cheq. auf London 25,164, Wechsel Amsterdam k. 205,75, do. Wien k. 208,00, do. Madrid k. 429,50, C. d’Esc. neue —, Robinson- Actien 88,70, Neue 3 2/9 Rente —,—, Portugiesen 232, 3 9/0 Russen 78,45.

St. Petersburg, 2. August. (W. T. B.) Wechsel London (3 Monate) 100,00, do. Berlin d 48,90, do. Amsterdam do. 82,30, do. Paris do. 39,60, ¿-Impérials 800, Nuf. 4% 1889 Consols 150. do. Prämien-Anleihe von 1864 (gest.) 2353, do, do. vou 1866 (gest.) 2233, do. 2. Orientanleihe 1024, do. 3. Orientauleihe 1042, do. 49/9 innere Anleihe —, do. 439/9 Bodexcredit-Pfandbriefe 153}, Große Ruf. Eisenbahnen 250, Nuss. Südwestbahn-Actien 1152, St. Peteréburger Discontobank 468, do. Internat. Handelsbank 43d, do. Privat-Handelsbank 315, Nuss. Bank f. auswärtigen Handel 253, Privatdiscont 4.

Amfierdam, 2. August. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) Oefterr. Pavierrente Mai-Nov. verz. 802, do. Silberrente Zan.-Fuli verz. 802, April-Oft. verz. —, do. Goldrente —, +4°/o ungar. (&oldr. —, Ruß. gr. Eisenb. 1222 Nuf. 1. Ortentanl. —,

do. 2, Drieirtanl. 622, Coav. Türken 208, 349% holl.

Anl. 1013, 5% gar. Transv.-Eis. 100, Warschau- Wiener 1162, Marknoten 59,25, Ruff. Zollcoup. 192.

Wechsel auf London 12,09.

New-York, 2. August. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) Wechsel auf London (69 Tage) 4,87, Cable Sransfers 4,882, Wechsel auf Paris (60 Tage) 95,168, Wechsel auf Berlin (60 Tage) 95#, Canadian Pacific Actien 89, Central Pacific Actien 30,00, Chicago, Milwaukee und St. Paul Actien 84, Jlünois SCentral Actien 1027, Lake Shore Michigan South. Actien 1343, Louisville und Nashville Actien 714, N.-Y. Late Grie und Western Actien 283, N.-Y. Cent und Hudson River Actien 1132 Norrhern Pacific Preferred Actien 584, Norfoit Western Preferred 45, Atchison Topeka und Santa Fs Actien 407, Union Pacific Actien 39, Denver und Rio Grande Preferred 50, Silber Bullion 852 J

Geld leiht, für Regierungsbonds 123, für andere Sicherheiten 1# 9/o. x

Rio de Janeiro, 1. August. (W. T. B.) Wechsel auf London 10#t.

Wien, 2. August. (W. T. B.) Ausweis der Oesterr.-Ungar. Bank vom 31. Juli.*) Notenumlauf . . . 415 150 000 + 8 523 000 Fl. Metallschat in Silber 168 522 000 + 831 000 ,

do. inGold. 59868 000 —+ 20 900 ,„

InGold zhlb. Wechsel 20 542 000 145 000 Portefeuille . . . 151 158 000 +11 170 000 Lo - BL0/9000 F 829 000 Hypotheken-Darlehne 118 680 000 §86 000 Pfandbriefe imUmlauf 113 525 000 +— 282 000 Steuerfreie Notenref. 41 790 000 —10 389 000

*) Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 23 E

Producten- und Waaren-Börse, Berlin, 2. August. Marktpreise nah Ermittelung des Königlichen Polizei-Präsidiums. Höchste |Niedrigste Pretse S 40 60

Per 100 kg für: M | S M 3 D 28 | 22 30 6

R e A0

O

rbsen, gelbe, zum Kochen . . | 40 | Speisebohnen, weiße . .. .145| O O Karen a e PLO Rindfleisch

von der Keule 1 kg

Baudchfleish 1 kg Schweinefleisch 1 kg Kalbllets 1 ke. Hamunelfleisch 1 kg Butter 1 kg S Gier 00 Sli... Ie 1 R Aale R Zander Hechte Barsche Schleie Bleie Krebse 60 E,

Berlin , 3. August. (Amt stellung von Getreide, Me leum und Spiritus.)

Weizen (mit Auss{chluß von NRauhweizen) ver 16000 kg. Loco vernachlässigt. Termine niedriger mit festem Schluß. Gekünd. 2800 t. Kündiguage- vrete 167,25 # Loco 158—195 Æ# nah Qual. Lieferungsgualität 167 , ver diefen Monat 167,75— 168—166,75—167 bez., per Aug.-Sept. —, per Sept.-Ofkt. 170,75—169—169,5 bez., per Oft.-Nov. 172—170—170,75 bez., pr. Nov.-Dez. 173,5—172— 172,5 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco weniger lebhaft zu rücgängigen Preisen. Termine niedriger. Gekünd. 500 r. Kündigungtpreis 165,75 4 Loco 153— 166 M nah Qual., Lieferung8qualität 164 A, inländ. 162—165 M, etwas flammer 157 M, per diesen Monat 166,75—165—165,25 bez., per Sept.- Oftbr. 163,25—162—16225 bez., per Oftbr.- Novbr. 161—160,5—160,75 bez., per Novbr.-Dezbr. 159,59—158,79—159 bez.

Gerste per 1000 kg. Still. Große und fleine —. Futtergerste 128—155 #6 nah Qual.

Hafer per 1000 kg. Loco stilleres Geschäft. Termine niedriger. Gef. t. Kündigungspr. M Loco 149—172 # nah Qual. Lieferungsgualität 1590 A Pommerster mittel bis guter 152—162 bez., feiner 163—168 bez., {chlesisWer mittel bis guter 152—162 bez., feiner 163—168 bez., per diefen Monat 149,25 M, per August-Sept. —, per Sept.-Oktbr. 148 bez.,, ver Ofktbr.-Novbr. —.

Mais per 1000 kg. Loco ruhig. Termine still. Gekündigt t. Kündigungspreis # Loco 123 —138 Æ nah Qualität, per diesen Monat 120 4, per August-Sept. —, per Sept.-Oktbr. 121 bez., per VDftbr.-Novbr. —.

Erbsen per 1000 kg. Kohwaare 185—240 , Futterwaare 152—170 „4 nah Qualität.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto inc!1. Sack. Termine matter. Gek. 1000 Sack. Kün- digungspreis 22,25 4, per diesen Monat 22,25— 22,15 bez., per August-Sept. —, per Sept.-Oktbr. 22,29—22,1— 22,15 bez.

ötüböl pr. 100 kg mit Faß. Behauptet. Gef. Ctr. Kündigungspreis Æ, Loco mit Faß —, per diesen Vionat A, per Sept.-Okt. 48,1 bis 48—48,1 bez., ver Oftbr.-Novbr. 47,7—47,6—47,7 bez., per Nov.-Dez. 47,8—47,9—47,7 bez.

Petroleum. (Raffinirtes Standard white) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine —. Gekündigt kg. Kündigung8preis Loco —, per diesen Monat A

Sviritus mit 50 WVerbraucizsabgabe per 100 i à 100% = 10 000% nah Tralles. Gekünd. —. KünDigungspreis „#6 Loco ohne Faß —.

Spiritus mit 70 „6 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10000 %/9 nach ZLralles. Getündigt 1. Kündigungspr. —. Loco ohne Faß 35,7 bez.

Spiritus mit 50 #6 Verbrauchsabgade per 100 1 à 100 ‘/0 = 10000 ‘5/2 nah Tralles. Gekündict -— 1. Kündigungspreis Loco mit Faß —, per diesen Vèonat —.

Spiritus mit 70 4 Verbrauch8abgabe. Weichend. Gek. 740000 1. Kündigungspreis 34 # Loco —, abgelaufene Kündigungëscheine vom 2. August 33,8— 33,2 bez., per diejen Yîonat und per Aug.-Septbr. 34,3— 94,9 33,6—33,7 bez., per Septbr.-Ottb1. 34,9 —395—-34,4 bez., per Vktober- »¿vvbr: 34,8—34,3 bez.,

} 125

| 90 | 90 | 90 | 90 | 80 | 90 | 40

20

| 10 60 | 80 20 | 40 Preisfest- el, Petro-

D LO O Co D j D R A p pri pr

S

S

to | m | H R |

A R S

e Sai Po 6 E S6 e

t —_—_

7

T (

per November-Dezember 34,7—34,1 bez., per April- Mai 35,3—35,5—35 bez.

Weizenmehl Nr. 00 26—24, Nr. 0 23,75— 22,5 bez. Feine Marken über Not bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 22,5—21,75 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 24,75—22,5 bez, Nr. 0 12 M4 böber al8 Nr. 0 u. 1 vr. 100 kg br. incl. Sa.

Königsberg, 2. August. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen höher. Roggen ruhig, Toco pr. 2000 Pfd. Zollgewicht - 165,00. Gerste unveränd. Hafer unveränd., loco pr. 2000 Pfund. Zollgewicht 160,00. Weiße Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgewicht unverändert. Spiritus pr. 100 1 1009/6 loco 57, pr. August 574, pr. September 57#.

Danzig, 2. August. (W. T. B.) Getreides markt. Weizen loco niedriger. Umsaß 50 To., do. bunt und hellfarbig 200, do. hellbunt 204, do. hochbunt und glasig —, Regulirungspreis zu freiem Verkehr 199, pr. Sept.-Ofkt. Tranfit 126 Pfd. 135, do. pr. Oft.-Nov. Transit 126 Pfd. 134,50. Roggen loco weichend, inländ. pr. 120 Pfd. 149— 157, do. poln. oder ruf. Tranfî. —, Regulirungs- preis zum freien Verkehr 153, do. pr. Juli pr. 120 Pfd. Transit —,—. Gerste große loco —,—. Gerste fleine loco —. Hafer loco —,—. Erbsen loco —. Spiritus pr. 10 000 Liter-Procent loco contingentirt 59,50, nit contingentirt 39,00.

Stettin, 2. August. (W. T. B.) Getrer1des markt. Weizen unveränd., loco 180—190, pr. Aug. —, pr. Sept.-Ofkt. 176,00. Noggen unverändert, loco 150—162, pr. August 163,00, pr. Sept.-Oftt. 160,50. Pomm. Hafer loco neuer 152— 158. Nübsl matt, pr. August 48,00, Sept. - Okt. 48,00. Spiritus behauptet, loco mit 70 4 Consumst. 36,50, pr. August-September 35,00, pr. Sept.-Ofkt. 35,20. Petroleum loco 10,25.

Posen, 2. August. (W. T. B) Spüúitus Toco ohne Faß (50er) —,—, do. loco ohne Faß (70er) 34,20. Fester.

Magdeburg, 2. August. (W. T. B.) Zudckers- bericht. Kornzucker excl., von 9299/9 17,80, Korn- zuer excl., 88 9/6 Rendement 17,00, Nachproducte CuCl, (9 9%. Viend. 1420. Fest „Brooran: L 28,00. Brodraff. 11. 27,75. Gem. Raffinade mit Faß 28,90. Gem. Melis I., mit Faß 26,50. Stetig. NRohzucker 1. Product Tranf. f. a. B. Hamburg pr. August 12,85 bez., 12,874 Br., pr. Sept. 13,023 bez., 13,05 Br., pr. Ofktober-Dezember 12,70 Gd., N Br., pr. Januar-März 12,95 Gd., 12,974 Br. Iuntg.

Köln, 2. August. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen hiesiger loco 19,75, do. fremder loco —,—, pr. Nov. 17,65, pr. März —,—, Noggen hiesiger loco 18,50, fremder loco 21,25, pr. Nov. 16,25, pr. März —,—. Hafer hiesiger loco 15,00, fremder —,—. Nüböl loco 53,00, pr. Ok- S 50,10, pr. Mai 50,30. Noggen hiesiger neuer („VU.

Bremen, 2. August. (W. T. B.) (Börsen- Schlußbericht.) Naffinirtes Petroleum. (Vfficielle Notirung der Bremer Petroleum-Börse.) Fafzfr. Fest. Loco 5,95 Br. Baumwolle. Ruhig. Upland middl, loco 383 4, Upland, Bafis middl, nichts unter low middling, auf Termin-Lieferung, pr. Aug. DOT 5, Dr. Sep, B65 A L Q 308 pr. Nov. 39 1 pr. Dez. 394 S, v. Zan, 898 A5 Schmalz. Fest. Wilcox 37 4, Choice Grocery 38 &, Armour 38 &, Nohe u. Brother 385 s, Fairbank 313 4. Speck. Fest. Short clea? middl. 415 Br., long clear middl. 407 Br. Taba. 51 Fässer Kentucky, 745 Packen Sumatra, 207 Seronen Havannah. Wolle. Umsay 150 Ballen.

Hamburg, 2. August. (W. T. B.) Kaffee- (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. Aug. 672, vr. Sept. 674, pr. Dezember 652, pr. Marz 65. Behauptet.

Zudtermarft. (Schlußbeciht.) Rüben-Robzucker L. Product Basis 8809/0 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. Aug. 12,872, pr. Septbr. 13,00. pr. Oktober 12,89, pr. Dezbr. 12,75. Behauptet.

Dambuira, 2. August. (W. T. 2) Ge- treidemarfkt. Weizen loco rubig, holsteinischer loco neuer 185 195. Roggen loco rubig, mecklenburgisher loco neuer 180—195, russischer loco ruhig, neuer 188—190. Hafer ruhig. Gerste ruhig. Rüböl (unverzollt) ruhig, loco 52. Spiritus ruhig, pr. Aug.-Sept. 233 Br., pr. Sept.-Oft. 234 Br., pr. Oktober-Nov. 234 Br., pr. Novemb.- Dezember 24 Br. Kaffee fest, Umsay 1500 Sack. Petroleum fest, Stand. white loco 5,80 Br., pr. Sevtember-Dezember 5,90 Br. s:

Wien, 2. August. (W. T. B.) Getreide- martr. Weizen pr. werbst 8,03 Gd., 8,06 Br. pr. Frühjahr 8,38 Gd., 8,41 Br. Roggen pr. Herbst 6,97 Gd., 7,00 Br. Mais pr. August 5,11 Gd., 5,14 Br., pr. Mai-Juni 1893 5,48 Gd., 5,51 Br. Hafer pr. Herbst 5,85 Gd., 5,88 Br.

London, 2. August. (W. T. B.) 96%/9 Java- zuer loco 157 stetig, Nüben-Rohzucker loco 127 matt. Chili-Kupfer 443, pr. 3 Monat 45k.

Glasgow, 2. August. (W. T. B.) R eisen. (Anfang.) Mixed numbers warrants 41 sh, 9 d. (Schluß.) 41 h. 11 d.

St. Petersburg, 2. August. (W. T. B.) Pro- ductenmartft. Talg loco 54,00, pr. August 54, Weizen loco 12,00, Roggen loco 10,25, Hafer loco 5,40, Hanf ïoco 46,00, Leinsaat loco 14,50.

Amsterdam, 2. August. (W. T. B.) Ge- treidemarft. Weizen pr. Nov. 192, Roggen pr. Oktober 160, pr. März 153.

Autwerpen, 2. August. (W. T. B.) Petr o- leummartt. (Schlußberiht.) Naffinirtes Type weiß loco 134 bez. und Br., pr. Aug. 134 Br., pr. Sept. 134 Br, pr. September - Dezember 137 Br. Fest.

New-York, 2. August. (W. T. B.) Waaren- beriht. Baumwolle in New-York 77/16, do. in New-Orleans 72/16. Raff. Petroleum Stand. white in New-Bork 6,00 Gd., do. «Standard white ie Philadelphia 5,95 Gd. Rohes Petroleum in New- BYorf 95,40, do. Pipe line Certificates pr. Septbr. 92, Stetig. Schmalz loco 7,62, do. (Nobe & Brothers) 8,40. Zucker (Fair refining Dtuscovados) 21116. Mais (New) pr. Septbr. 542. pr Okt. 54 pre. Nov. —.- -Mother Winterweizen loco 842. Kaffee Rio Nr. 7 134. Mehl (Spring clears) 3,10. Getreidefracht 22, Kupfir 11,75. Rother Weizen pr. August 834. pr. Sept. - 847, pr. Dez. 8854 pr. Piat 922, Kaffee Nx. 7 low oro. pr. Sept. 12,60, per Oktober 12,60. _

Chicago, 2 August. (W. T. B.) Weizen pr. Sept. 78, pr. Ott.. 80#. Mais pr. Sept. 49è. Sped 1gort clear 8,00. Port pr. Juli 12 15.

*

Deutscher Reichs

und

-Anzeiger

Königlich Preußischer Staats-Anzeiger.

Der Sezigspreis beträgt vierteljährliÞh 4 A 50 4.

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an;

für Berlin außer den Post-Anstalten auch die Expedition

SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

| Einzelne Uummern kosten 25 4.

7 PAS

M 12

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Landgerichts-Rath Schiefler zu Hildesheim den Nothen Adler-Orden dritter Klasse mit der Schleife,

dem evangelishen cmeritirten Pastor prim. und Senior min. Nichter zu Hannover den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse,

dem Gemeinde-Vorsteher a. D., Hausbesißer Zobel zu Nieder-Salzbrunn im Kreise Waldenburg den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, sowie

dem Fahrhäuer des für Staatsrehnung betriebenen Stein- kohlenbergwerks am Deister Heinrih Meyer zu Egestorf im Kreise Linden und dem Grubenaufseher Traugott geht zu Nieder-Hermsdorf im Kreise Waldenburg das A gemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Cabinets - Courier des Königlih italienischen

Ministeriums des Aeußern Camillo Elia Signoroni den Nothen Adler-Orden vierter Klasse zu verleihen.

Königreich Preußen.

Auf Jhren_ Bericht vom 21. Juni d. J. will Jh dem Kreise Brieg, Regierungsbezirks Breslau, das Enteignungs- recht für die zum Bau der Chausscen: 1) von Löwen über Klausenberg bis zur Grenze des Kreiscs Falkenberg, Re- gierungsbezirks Oppeln, in der Richtung auf Schur- gast, 2) von Löwen nah Michelau erforderlihen Grund- stücke, sowie gegen Uebernahme der künftigen chaussee- mäßigen Unterhaltung der Straßen das Recht zur Erhebung von Chausscegeld auf den vorgenannten Chaufscen und den bereits früher hergestellten Chausseen von Schreibendorf nah Stoberau sowie von Stoberau nah Alt-Köln, von Bricg nach Schönfeld und von Lossen nach der Oderfähre bei Koppen nach den Bestimmungen des Chaufsseegeld-Tarifs vom 29. Fe- bruar 1840 (Gesez-Samml. S. 94 f.) einshließlich der in demselben enthaltenen Bestimmungen über die Be- freiungen, sowie der sonstigen, die Erhebung be- treffenden zufsäßlihen Vorschriften vorbchaltlih der Abänderung der sämmtlihen wvoraufgeführten Bestim- mungen verleihen. Auch sollen die dem Chausseegeld- Tarif vom 29. Februar 1840 angehängten Bestimmungen wegen der Chaussee-Polizeivergehen auf die vorgenannten Straßen, soweit dies nicht bereits genehmigt ist, zur Anwen- dung kommen. Die eingereichte Karte erfolgt anbei zurü.

Kiel, den 26. Juni 1892.

Wilhelm R. Thielen.

An den Minister der öffentlichen Arbeiten.

Aus Jhren Bericht vom 30. Juni d. J. will Jch dem Kreise Breslau, Regierungsbezirks Breslau, welcher den Bau einer Chaussee von der Grenze des städtishen Weichbildes von Breslau über Woischwiß, Oltaschin, Wasserjentsh und Tschauchel- wiß bis zur Einmündung in die Domslau-Rothsürben-Jerafsel-

bid Kreischaufsee beschlossen hat, das Enteignungsrecht für die zu_

dieser Chaussee erforderlichen Grundstüke, sowie gegen Ueber- nahme der künftigen .chausseemäßigen Unterhaltung der Straße das Recht zur Erhebung des Chausseegeldes nah den Bestimmungen des Chausseegeld-Tarifs vom 29. Februar 1840 (Gesez-Samml. S. 94 ff.) einshließlich der in demselben ent- haltenen Bestimmungen über die Befreiungen, sowie der 1ER die Erhebung betreffenden zusäßlihen Vorschriften vorbehaltlih der Abänderung der sämmtlichen voraufgeführten Bestimmungen verleihen. Auch sollen die dem Chausseegeld- Tarif vom 29. Februar 1840 Aen Bestimmungen wegen der Chaussee-Polizeivergehen auf die gedachte Straße Mae Sen kommen. Die eingereihte Karte erfolgt anbei zurü. Bodö , den 9. Juli 1892. WilhelmR. Thielen.

An den Minister der öffentlihen Arbeiten.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Dem Kreis-Thierarzt für den Kreis Ueckermünde Max Huth zu Pasewalk ist unter Entbindung von seinem gegen- wärtigen Amt die Kreis-Thierarztstelle für den Stadtkreis Spandau, mit dem Amtssiß in Spandau, verliehen worden.

| | | | | l

|

Insertionspreis für den Raum einer Drnckzeile Z0 4 Juscrate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutschen Reichs-Anzeigers

und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers

Berlin §W., Wilhelustraße Nr. 32,

H Berlin, Donnerstag, den 4. August, Abends.

Ministerium der öffentlihen Arbeiten.

Auf Antrag eines Ortscomités zu Sagan ist der Firma J. Koppel u. Co. in Ber.in die Erlaubniß zur Anfertigung allgemeiner Vorarbeiten für eine Eisenbahn unter- geordneter Bedeutung von Sagan über Siegers- dorf und Naumburg nach Löwenberg i. Schl. ertheilt worden.

Forstakademie Münden. Beginn des Winter-Semesters Montag, den 17. Schluß 14 Tage vor Ostern 1893.

ftober 1892,

Ober-Forstmeister Weise: Waldban, forstlihe Ercursionen.

Forstmeister Uth: Forstverwaltung, Forstbenußung, forstliche Excursionen.

Oberförster Dr. König: Agrar- und Forstpolitik, Ablösung der Grundgeretigfeiten, forstlihe Ercursionen.

Oberförster M ichaëlis: Forstgeschichte und Literatur, Repetiter., forstlihe Ercurfionen.

Forst-Afsessor Dr. Meßger: Forstlihes Nepetitor.

Professor Dr. Müller: Allgemeine Botanik, Demonstrationen und MNepetitor. x

Professor Dr. Mebger: Specielle Zoologie, zoologishes Ne- petitor.

Dr. Jordan: Zoologishes Repetitor. :

Professor Dr. C ouncler: Anorganishe Chemie, Repetikor.

Professor Dr. Hornberger: Meteorologie, Repetitor.

Professor Dr. Baule: Stereometrie und Anfangsgründe der analytishen Geometrie, mathematishe Begründung der Holzmeßkunde und des Wegebaues, mathematisches Repetitox. *

Geheimer Justiz-Rath, Profeffbr Dr. Ziebarth: Civil- und Strafrecht.

Kreisphysikus Dr. Sch ulte: Erste Hilfe bei Unglücksfällen.

(Berufung bevorstehend) : Landwirthschaft für Forstleute.

Anmeldungen sind an den Unterzeicbneten zu richten und zwar unter Beifügung der Zeugnisse über Schulbildung, forstliche Bor- bereitung, Führung, sowie eines Nachweises über die crforderlichen Mittel und unter Angabe des Militärverhältnisses.

Der Director der Forstakademie. Weise.

Aachen.

Königliche Technische Hohschule zu Im Winter-Semester 1892/93 beginnen die Imn

am 83., die Vorlesungen am +10. Oktober. _ Programme übersendet auf Ersuchen das Secrctaric

Angekommen: 5

Scine Excellenz der commandirende Admiral, Vice- Admiral Freiherr von der Golß, von Wilhelmshaven.

Personalveränderungen. (Schluß aus der gestrigen Nummer.)

X11. (Königlich Sächsisches) Armce-Corps.

Offiziere, Portepee - Fähnrihe 2. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im activen Heere. 924. Juli. Weigel, Major vom 1. (Leib-) Gren. Negt. Nr. 100, als aggreg. in das Schüßen- (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Ludovici, Major vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, als Bats. Commandeur in das 10. Inf. Regt. Nr. 134, verseßt. v. Oppen-Huldenberg, Major und Escadr. Chef vom Garde- Reiter-Regt., zum etatsmäß. Stabsoffizier dieses Regts. ernannt. Kracke, Major und Comp. Chef vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, v. Issendorff, Major und Comp. Chef vom 1. (Leib-) Gren. Negt. Nr. 100, von der Stellung als Comp Chefs ent- hoben. Bucher, Pr. Lt. von demselben Regt.,, mit Patent vom 9. April 1892, v. Estorff, Pr. Lt. vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, v. Keßinger, Pr. Lt. vom 2. Gren. Regt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, unter Verseßung in das 5. Inf. Regt. Lr Friedrich August Nr. 104, zu Hauptleuten und Comp. Chefs efördert. Schroeder, Hauptm. u. Comp. Ches. vom 10.Inf. Regt. Nr. 134, Bärensprung, Hauptm. und Comp. Chef vom 6. Infanterie - Regiment Nr. 105 König Wilhelm Ik. von Württemberg, v. Kommerstaedt, Hauptm. und Comp. Chef vom 3. Jäger-Bataillon Nr. 15, ein Patent ihrer Charge verliehen. Lommatßsch, Pr. Lt. vom 2. Gren. Negt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, unter Stellung à la suite des RNegts., vom 1. August 1892 bis mit 31. März 1893 beurlaubt. Meinhold, v. Tettenborn,-Sec. Lts. von dem}. Negt., Eckardt, Sec. Lt. vom 1. (Leib:) Gren. Regt. Nr. 100, Rühle, Sec. Lt. vom 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, vorläufig ohne Patent, zu Pr. Ls. befördert. Frhr. v. Welck, Sec. Lt. vom 11. Inf. Regt. Nr. 139, der Charakter als Pr. Lt. verliehen. Den d Lts. : Frhrn. v. Seckendorff-Gudent, Liedertß vom 8. Inf. egt. Prinz Johann Georg Nr. 107, Baumgärtel, Michler vom 4. Inf. Regt. Nr. 103, Frhrn. v. Oldershausen vom 1. Jäger-Bat. Nr. 12, ein Patent ihrer Charge verliehen. Frhr. p. Salza u. Lichtenau, Rittm. à la suite des Garde-Reiter-

1892.

Regts., unter Entbindung von dem Commando als Adjutant bei der 1. Cav. Brig. Nr. 23, zum Escadr. Chef in genanntem Negt., Graf Hus. Regk. Nr. 19, uzzer Bersezung in das 1. Kongs- Hus. Regt. Nr. 18, zum etatsmäß. Rittm. und Escadr. Chef mit Patent vom Tage der Charakterisirung, er- nannt. Frhr. v. Bodenhausen, Pr. Lt. vom Garde: Reiter- 1. Cav. Brig. Nr. 23 commandirt. Frhr. v.Salza u. Lichtenau, Pr. Lt. vom 1. Königs-Hus. Nr. 18, mit der Erlaubniß zum Fort- tragen seiner bisherigen Uniform in das 2. Königin-Hus. Regt. Nr. 19

5 r Trio (S T, M oitor. Mo G c verseßt. Frhr. v. Friesen, Sec. Lt. vom Garde-NReiter-Regt., Graf Pr. Lis. befördert. Prinz Hermann v. Schönburg- Waldenburg Durthlauht, Sccond-Lieutenant à la suite Regiment, der Charakter als Premier-Lieutenant verliehen. We ber, Hauptm. und Battr. Chef vom 3. Feld-Art. Regt. Nr. 32, und commandirt als Adjutant bei der Art. Brig. Nr. 12, ein Patent ihrer Charge - verliehen. Büttner-Wobst, Pr. Lt. vom Tridon, Sec. Lt. vom Fuß-Art. Regt. Nr. 12, der Charakter als Pr. Lt. verliehen. Bl ochman n, Sec.-Lt. vom 3. Feld-Art. Regt. Nr. 32, v. Zahn, Pahlmann vom 3. Inf. Negt. Nr. 102 Prinz-Regent Luit- pold von Bavern, Kre ßs\chmar, Beneke vom 7. Inf.Regt. Prinz Georg Nr. 107; .v. Hugo, Martini, v. Schröter, v--Döriúg vom Schünen- (Füs.) Regt. Prinz Georg Nr. 108, Teifiler, Tränckner-* v. Werlhof vom 1. Königs-Hus. Regt. Nr. -:, Schnorr von Carolsfeld, ‘Lindemann, Tscharmann vom 1. Feld-Art. Sec. Lts, Mebnex vom Fußz&ärt. Regt. Nr. 12, zum außeretats- mäßigen Sec. Lt., befördert. Heidrich, Unteroff. vom 5. Inf. vom 1. Feld-Art. Regt. Nr. 12, zu Port. Fähnrs. ernannt.

Im Beurlaubtenstande. 24. Juli. Urban, Séc. L zum Pr. Lt, Eblermann, Gadegast, Pr. Lts. von der Nes. des des 2. Ulan. Regts. Nr. 18, zu .Nittmeistern, Schlenzig, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Borna, zum

v. d. Schulenburg- Hehlen, charakteris. Nittm. vom 2. Königin- NRegt., unter Stellung à-la suite dieses Negts., als Adjutant zur v. Hallwyl, Sec. Lt. vom 1. Königs-Hu!. Negt. Nr. 18, zu des Garde-Reiter-NRegts., N ra Second-Lieutenant vom Carab. Devrient, Hauptm. à la suite des 1. Feld-Art. Regts. Nr.#42 3. Feld-Art. Regt. Nr. 32, in das 1. Feld-Art. Regt. Nr. 12 verseßt. zum Pr. Lt., vorläufig ohne Patent, befördert. Die Port Fähnrs. : Nr. 106, Kell, v. Zabn vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg vom 9. Inf. Regt. Nr. 133, Petzold vom 11. tnf Regt. Nr. 139, Negt. Nr. 12. Hoffmann“vom 2. Feld-Art. Regt. Nr. 28, —' zu Negt. Prinz Friedrich August Nr. 104, Blattmann, Unteroff. von der Res. des 5. Inf. Regts. Prinz Friedrich August Nr. 104, 1. Königs-Hus. Regts. Nr. 18, Nam. minger, Pr. Lt. von der Ref. Lt.

Pr. Lt., befördert. Die Vice-Feldwebel bezw. Vice-Wachtmeifster : Dietterle vom Landw. Bezirk Döbeln, Bahrmann vom Landw. Bezirk Bauten, Dr. Hahn vom- Landw. Bezirk 1 Dresden, Hayn vom Landwehr - Bezirk Il Leipzig zu Second- Lieutenants der Neserve des 2. Grenadier-Regiments Nr. 101 Kaiser Wilhelm König von Preußen, Kretshmer vom Landw. Bezirk Zittau, Fahrenbach vom Landw. Bezirk T1 Leipzig, Cunit, Lehmann vom Landw. Bezirk Pirna, Paul Noth vom Landw. Bezirk Schneeberg, zu Sec. Lts. der Nes. des 3. Inf. Regts. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, Dommer vom andw. -Bezirk Pirna, Carstanjen vom Landw. Bezirk 11 Leipzig, No bach vom Landw. Bezirk Borna, Kleinert vom Landw. Bezirk Meißen, zu Sec. Lts. der Nes. des 4. Inf. Regts. Nr. 103, Haase vom Landw. Bezirk Borna, Ackermann, Francke vom Landw. Bezirk Il Leipzig, Morgenstern vom Landw. Bezirk Meißen, I)r. Wendtland vom Landw. Bezirk IT Leipzig, zu Sec. Lts. der Res. des 5. Inf. Negts. Prinz Friedrich August Nr. 104, Becker, Bernstein, Graubner, Kugel vom Landw. Bezirk 11 Leipzig, zu Scc. Lts. der Res. des 7. Inf. Regts. Prinz Georg Nr. 106, Bach vom Landw. Bezirk 11 Leipzig, Dr. Seeßen vom Landw. Bezirk Meißen, zu Sec. Lts. der Res. des 8. Inf. Regts. Prinz Johann Georg Nr. 107, Strauß vom Landw. Bezirk 1 Dresden, Dr. Paul vom Landw. Bezirk 1T Leipzig, zu Sec. Lts. der Nes. des 9. Inf. Regts. Nr. 133, Appelbaum, Gewiese, vom Landw. Bezirk 11 Leipzig, zu Sec. Lts. der Res. des 10. Inf.- Regts. Nr. 134, Richard Noth vom Landw. Bezirk Schneeberg, zum Siec. Lt: dexr Nes: des. 11. Inf, Meats. Nr. 139 Pr. Schulz, Binding vom Landw. Bezirk 1 Leipzig, ¿u Sec. Lts. der Res. des 2. Königin-Hus. Regts. Nr. 19, Barth vom Landw. Bez. I Leipzig, zum Scc. Lt. der Res. des 1. Ulan. Regmts. Nr. 17 Kaiser Franz Ioseph von Oesterreich König von Ungarn, v. Egidy vom Landw. Bezirk 1 Leipzig, zum Sec. Lt. der Ref. des 2. Ulan. Regts. Nr. 18, Mirus vom Landw. Bezirk T Dresden, Noediger vom Landw. Bezirk 1 Leipzig, Niedner, vom Landw. Bezirk Plauen, Meißner, vom Landw. Bezirk T Leipzig, zu Sec. Lieuts. der Reserve des 1. Feld - Artillerie - Regiments Nr. 12, Paschke vom Landwehr- Bezirk Freiberg, Haberland vom Landwehr-Bezirk IT Dresden, Schuster voin Landw. Bezirk Plauen, zu Sec. Lts. der Nes. des 2. Feld-Art. Regts. Nr. 28, Frohberg vom Landw. Bezirk Meißen, zum Sec. Lt. der Res. des 3. Feld-Art. Negts. Nr. 32, Holder vom Landw. Bezirk Freiberg, zum Sec. Lt. der Res. des Pion. Bats. Nr. 12, Stärker vom Landw. Bezirk Baußen, Merfel vom Landw. Bezirk Plauen, Lehnert, Buchenau, Schweigel, Schmieder vom Landw. Bezirk T1 Leipzig, Frhr. v. Rechenberg vom Landw. Bezirk Meißen, Dr. Friedrich, Kreßshmar vom Landw. Bezirk 1 Dresden, zu Sec. Ls. der Landw. Inf. 1. Auf- gebots, befördert.

Abschiedsbewilligungen. Imactiven Heere. 24. Juli. Bock v. Wülfingen, Oberst-Lt. und etatsmäß. Stabsoffizier des Garde-Reiter-NRegts., Weigandt, Oberst-Lt. und Bats. Comman- deur vom 10. Inf. Negt. Nr. 134, Frhr. v. Campe, Rittm. und Escadr. Chef vom 1. Königs-Hus. Regt. Nr. 18, in Genehmigung ihrer Abschiedsgesuhe mit Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der Negts. Uniform mit den vorgeschriebenen Abzeichen, zur Disp. ge- stellt. Schroeter, Sec. Lt. vom 1. Königs-Hus. Regt. Nr. 18, ausgeschieden und zu den Offizieren der Res. des Regts. übergeführt.

Im Beurlaubtenstande. 24. Juli. Hertwig, Rittm. von der Res. des Carab. Regts., mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-Uniform, Kotte, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots