Erncuerungs- und Erweiterungéfonds zuflossen, 39 743,50 A aber auf neue Rechnung vorgetragen wurden. Dieses Ergebniß ift 27. August 1892 is die Einfuhr von zum Handel beftimmten jedoch wesentlich der Erhöhung des I für Schweine regungen vor. Auf Grund derartiger Anregungen beseBos die Com- | Lumpen, gebrauchten Kleidern und Betten aus Deutschland, Rußland, | von 10 4 für das Stück zuzuschreiben. Die Fleishshau am mission, alle Bäckter und Bacwaarenhändler der Stadt zu ver- der europäischen Türkei und aus Frankreich verboten worden. Schlachthof hat infolge der vermehrten Schweineshlachtungen einen anlassen, das Berühren #der ausliegenden Back- i M F SPARIEN, E __ | Ueberschuß von 55 421,96 Æ ergeben, was zu einer Ernissigua der waaren in einem Anschlag zu verbieten und dieses Die Königlich spanische Regierung zu Havanna hat für Schiffe | Untersuchungsgebühren für Schweine um je 10 geführt hat. Au Verbot energisch durchzuführen. In Veranlassung einer | von Hamburg und Bremen eine Quarantäne angeordnet. die Fleischschau für das von außerhalb eingeführte frische Fleisch er- weiteren Anregung beschäftigte sih die Commission auch mit der Á O MTEPEFLONDE. zielte einen kleinen Ueberschuß von 1919,91 A und hat somit des Wasserfrage. „Der Magistrat foll ersuht werden, die bakterio- Zufolge einer im niederländishen Staatêscourant vom 30. Anguft etatsmäßig vorgesehenen Zuschusses von 22125 # aus der Stadt- logishe Untersuhung des Wassers an den Filterwerken täglih vor- | 1892 veröffentlihten Verordnung des Königlih niederländischen Hauptkasse niht bedurft.

zunebmen und das Ergebniß diefer Untersuchungen alle drei Tage be- Ministers des Innern sind alle französishen Häfen an der Nordküste Fannt zu geben. Der Beschluß“ der städtishen Schul - Deputation, | des Landes zwischen der belgishen Grenze und Brest, und diefen Ort in den Schulen mur gekcchtes Wasser verabreihen zu | mit inbegriffen, sowie an în den Kanal mündenden Wasserläufen für lassen, wurde gutgeheißen. Man sprach endlich nocch | von der asiatischen Cholera verseucht erklärt worden. Ferner über bic Verhältnisse am Nordhafen und am Lehrter Außenbahnhof, | ist die Ein- und Durfuhr von Lumpen, gebrauchten Kleidungsstücken speciel über die Controle der Schiffer, Viehtreiber u. dgl. Die | und ungewaschen-r Leib- und Bettwäsche aus Deutschland, Belgien Sanitätsbehörde hat ih in dieser Beziehung bereits mit den maß- | und Frankreich verboten worden. Gepäkstüe, welche von Reisenden gebenden Factoren, speciell mit der Königlichen Eisenbahn-Direction mitgesührt werden, sind nur insofern in das Verbot inbegriffen, als verständigt, und die getroffenen Maßnahmen fanden die Zustimmung | es sich um ungewaschene Leib- und Bettwäsche handelt.

der Commission. : Theater und Musik.

Halle S E willigten zehntausend C S e s : Fimphing Ds Cholero. In der Vorftellung der Oper „Freund Fri“ am Donnerstag

Hannover, d. September. Eine Verordnung des Regierungë- | Königlichen Opernhause sind die Damen Pierson, Präsidenten verbietet die Einfuhr von frishem Obst, Blumen, Rothauser und Lammert, die Herren Sylva, Bet, Philipp und Krasa frishen und geräucherten Fischen, Austern, Hummern beschäftigt. Der Oper folgt das Ballet „Die Puppenfce“. Am und Krebsen aus Hamburg, Altona und anderen von der { Freitag geht „Der Trompeter von Säfkingen“ mit den Damen Cholera inficirten Orten. Hiedler und Lammert, den Herren Bulß, Mödlinger, Schmidt, Krolop

Lübeck, 5. September. Der Dampfer „Gauthiod“ ver- | Und Lieban m U . weigerte Reisenden aus Hamburg und Berlin die Mitfahrt na | ; _ Morgen findet statt der „Räuber“ im Königlihen Schau- Stockholm. Die Hallanddampfer Lübeck-Königsberg stellen die \pielhaufe eine Wiederholung des „Faust“ ftatt, in welcher Herr Pafsagierbeförderung ein. — In Travemünde hat man si gegen Ludwig den Faust, Herr Klein den Mephisto, Frau von Hochen- das Ostscebad Niendorf, wo, wie oben mitgetheilt, zwei Cholera- burger das Grethen und Herr Heine den Wagner spielt. Herr Todesfälle vorgekommen sind, abgesperrt und eine Quarantäne Vischer wurde nach seiner zweiten Gastrolle für das Königliche gegen Hamburger Reisende angeordnet. Schauspielhaus verpflichtet. E

Marseille, 6. September. Das israelitishe Aus- |. _Von morgen ab nehmen die Vorstellungen im Königlichen Dpern- wanderungscomité von Paris benahrihtigte das Marseiller hause und Schauspielhause wiederum um 7 Uhr ihren Anfang. Comité, es sei angesihts der dur die gesundheitliche Lage ent- Agnes Sorma spielt morgen die Rolle der Nora am Berliner 2 standenen Schwierigkeiten bis auf weiteres unmögli, Trans- Theater zum ersten Male in der neuen Spielzeit. Aufnahme der Cholerakranïen dienenden Baracken ein- porte jüdisher Auswanderer aus Rußland aufzunehmen. — L E it tp von E a E E gehend in Augenschein und sprachen den Kranken Trojt zu. Der Gesundheitsrath ersuhte den Präfecten, zu veranlassen, | 2 Aen eral E as E E e E R end ers | Die Zahl der Cholera-Erkrankungen hat hier weder zu- aB e Zon M : n E Enachen beni Lf Ves Bio Vie Brob S noch abgenommen, sie hält fih auf derselben Höhe wie bisher. Häfen des Schwarzen Meeres anweise, die Dampfer-Gefell- 6h Sdo E, ties 2 T Sber-R die Proben für, t Stell, Bern, 6. September. (W. T. B.) Der Bundesrath

e T Di 6 feine israelitisden Auéwande Spielplan unter Leitung des Ober-Regisseurs und Directionsstell- E S S l s Er E E S Sn O | ener die Arbeit niedere fhaften davon zu benachrichtigen, daß feine israelitishen Auswanderer d Y at wegen der Choleragefahr ein Verbot der Einfuhr 1,30 Nahm., am 26. September 12 Mitt., am 27. September | 22! ( S 107 228 1177 305 Die Lohnbewegung der Berliner Blei-Glaser ist als be

( ) l n 2. ie er Be: Slafer ist als b 2 Nadm., am 28. September 12 2p erflärt worden, da die Mehrzahl der Meister in der Hauptferderung

von Desinfectionsmitteln niht einzuführen, Ziallen j Nergeudung dieser Mittel nicht Thür und Thor zu öffnen. n Dur Verordnung der Königlich italienischen Regierung vom

einzelnen Bezirks-Sanitätscommissionen lagen bereits praktische An-

um . der Pa o

: Erste Beilage - zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

2 210. Berlin, Dienstag, den 6. September 1892,

Deutsches Neich.

Bekanntmachung.

Die Postverbindungen nach den Nordsee-Inseln Norderney, Borkum, Juist, Langeoog, Spickeroog und Wangeroog gestalten sich in der Zeit vom 16. bis 30. September wie folgt:

‘ I. Nach Norderney.

Von Norddeich nah Norderney mittels Dampfschiffs in eiwa È Stunden:

am’ 16. September 8,15 früh, 4 Nachm., am 17. September 8,15 früh, 10,30 Vorm., 5 Nachm., am 18. September 8,15 früh, 10,45 Vorm., am 19. September 8,15 früh, 10,45 Vorm., am 20. Sepv- tember 8,15 früh, 10,45 Vorm., am 21. September 8,15 früh, 10,45 Vorm., am 22. September 8,15 früh, 10,45 Vorm., am 23. September 10,45 Vorm., am 24. September 10,45 Vorm., am %. September 10,45 Borm., 4 Nachm., am 26. Sevtember 10,45 Vorm., 4 Nahm., am 27. September 11 Vorm., 4 Nachm., am 28. September 11,30 Vorm., 4 Nahm., am 29. September 12,15 Nachm., 4 Nachm., am 30. September 1,15 Nacm., 4 Nahm.

Wegen der postseitig niht benußten Dampfschiffe wird auf den Fahrplan verwiesen. :

dem 27. und 28. Lebensjahre liegend, überall erheblich niedriger ift als das der Männer. .

_Auch der Antheil der verheiratheten Frauen an den 20- bis 30 jährigen wechselt fehr auffallend ven Provinz zu Provinz. Hohen-

der Boycott der Brauereien von der Arbeitershaft auf gehoben worden; das Blatt berichtet : __ Im Namen der Brauerei-Vereinigung war am Sonnabend I „E bo or Ar e on “ rp S zollern bat mit 31,74 hier ebenfalls den niedrigsten Procentsaß, dem ite Bekwuniimacung Heroen E O e Berau ins derjenige voa Berlin, dem Rheinlande und Ostpreußen mit 37,40 Ps En De Pas rh DCalterol SEFettiguns E On, Due beo. 30.04 und. 2,1. folgt- MWelifalen.- Posen und. Sachsen welien arge i rie zu folgendem Resultat: 1) Verkürzung der Arbeitézeit dagegen die höchste Zabl auf mit 47,80 bezw. 48,31 und 51,10%. | 9 N Utz Uan effectiv bei dem bestehenden Minimallohn. In ersteren Provinzen heirathen die Frauen spät, in leßteren früh. (2 SOENDGE Wabrung des Koalitionsrechts, sowie völlige Fzeeit / Z im Lesen von Zeitungen“ und Zeitschriften. 3) Wreder- einstellung der noch am hiesigen Plate befindlihen aus- j Italiens Weinbau. ständigen Arbeiter. 4) Die Brauereien verpflichten fi, ihre Säle Unter den Weinbau treibenden Ländern ter Erde nimmt Italien | zu_ allen politishen Versammlungen der Arbeiter herzugeben und ihren der Fläche nah ZUT Zeit den ersien Rang ein. Nach den neuesten, Pächtern und Oekonomen eine dementsprechende Mittheilung zu vom italienishen Ministerium für Landwirthschaft, Industrie und | machen.“ Jm Anschluß an diese Bekanntmachung erließ der Ver- Handel herausgegebenen „Xotizie e Studi sulla Agricoltura, pro- | trauensmann der focialdemofratishen Partei, Georg Mever, im duzione e commercio di vino in Italia e ail’ estero* waren Namen Des Boycott-Comités eine Erklärung, daß der Boycott auf- 1890 hier 3 430 362 Ha, in Franfreich und Spanien aber, den dem- gehoben ift. ; nä bedeutendsten Weinbau treibenden Ländern, im fünfjährigen Zur Lohnbewegung unier den Tischkerg*fellen in Durchschnitt von 1888—90 1 §837 087 bezw. 1 605 492 ha mit Reben | Stettin berichtet die „Ostsee-Ztg.“: / bestodt. A : i L _ Nachdem ein großer Theil der bei Innungsmeistern ‘beschäftigten Zu den Anbauflächen der einzelnen Provinzen stehen die Erträge | Tischlergesellen wegen Lobnstreitigkeiten die Arbeit niedergelegt 11. Nah Borkum. in cinem fehr entfernten Verbältniß ; es betrug nämli bat, haben am lezten Sonnabend die sämmtlichen Junungs- 1) Von Leer na Borkum am 16., 17., 18., 19., 21., 23., 2%., : : die mit Neben die Weincrescenz meister, entspreend ihrem Beschlusse, ihre Werkstätten ge- 27. und 29. September, jedesmal 11 Vorm. mittels Dampfschiffs in in der Provinz bestockdte Fläche 1890 1891 {lossen und werden in einer Versammlung, zu der fie E E ha hl auh die nicht der Innung angehörenden Meister eingeladen haben,

_2) Von Emden nach Borkum mittels Dampfschiffs in etwa 244 532 2937181 83802100 | weitere Schritte berathen. — Vorgestern Nachmittag bielten Niht- 3 Stunden: 186 650 890 505 941 000 : '

L F 2 : M L E L S JELO Innungémeister und Gesellen im Reinke’shen Saale eine Verfamm- __ am 16. September 7,30 früh, 8,45 früh, am 17. Sevtember 8,45 e 420 217 316 941 9578 800 | lung ab, in der die ersteren, von denen allerdings nur 11 stimmten, früh, am 18. September 8,45 früh, am 19. September 8,45 früh, iri ea ODOUO 364 835 40 die Forderungen der Gesellen für gere{tfertigt erflärten und ein Zu- 12 Mitt., am 20. September 1,30 Nahm., am 21. September Emilia . aas 682 536 2201478 2775 800 | sammengehen mit den Innungsmeistern ablehnten.

12 Mitt., am 22. September 1,30 Nahm., am 23. September Marken und Umbrien 341 065 1339 743 3 905 300 Hier in Berlin haben nah dem „Vorwärts“

1,30 Nahm., am 24. September 1,30 Nahm., am 25. September | Toscana 380 209 2344261 arbeiter der Fabrik von Carl Keßner die Arbei

Nach Schluß der Redaction eingegangene Depeschen.

Straßburg i. Els., 6. September. (W. T. B.) Der Statthalter Fürst von Hohenlohe ist heuteMittag hierher. zurückgekehrt.

London, 6. September. (W. T. B.) Wie dén „Reuter hen Bureau“ aus Montreal gemeldet wird, hat die Sanitätscommission in Quebec die Lan- dung von Auswanderern in der Provinz Quebec, sowie - die Einfuhr von Waaren aus den von der Cholera inficirten Häfen untersagt. Die kanadishen Dampfergefell- schaften weigern sich infolge dessen, Auswanderer aus den Häfew

des europäischen Festlandes zu befördern.

Paris, 6. September. (W. T. B.) Nach amtlichen Berichten sind in Lunéville bei einer Civilbevölkerung von 7000 und einer Militärbevölkerung von 4000 Menschen 55 Typhus- nnd 44 Ruhrfkranke im Hospital. Zeitungs- nachrihten sprehen auch vom Ausbruch der Ruhr bei den Genietruppen in Nancy.

St. Petersburg, 6. September. (W. T. B.) Der Kaiser und die Kaiserin besuchten gestern zwei der hiesigen Cholera - Hospitäler, nahmen die zur

September. _Die städtischen Behörden be- Mark für Maßnahmen zur Be-

Piemont Lombardei Nenedig Ligurien

4 861 913

i

Q Ri = —

E r

Ny

[QIGIGIQIO! CCBCE

In Anbetracht der herrshenden Cholera-Exidemie hat der Auf- Actêrath der „Deutschen Schriftsteller-Genossenschaft* beschlossen, den na Weimar für die Zeit vom 10. bis 13. September berufenen „Allgemeinen deutshen Journalisten- und. Schrift- tellertag“ sowie die zu gleicher Zeit nah dort berufene General- versammlung der Genossenschaft bis auf weiteres zu vertagen.

H j F H E t t H |

r Cy Z

Gmnd omndy gn — y

n Tr D A

temperaturen haben gestern in Deutschland 18 Grad

Wetterbericht vom 6. September ImPeraluren g d ( nicht überschritten.

8 Uhr Morgens. Í L - g Deutsche Seewarte.

j j j j è j

- G

Wind. | Wetter.

-_

5) T

Temperatur S} in 9% Celfius 59 C. =49R

: | Stationen. |

28 982

58 779

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeressp red. in Millim.

L

53 084

F 39 868

p bd L D A L

3 8 4 Y -

» ) ) )

Residenz-Theater. Direction : Sigmund Lauten- burg. Mittwoch: Denise. von Alexander Dumas, Sohn. Bukowics. In Scene geseßt von Sigmund Lauten- burg. Anfang 7 Uhr.

Donnerstáäg: Denife.

Sonnabend: Zum 1. Male: Die Dummen. (Les Fobards.) Lustspiel in 3 Acten von Guinon und Denier. Vorher: Hochparterre. Lust- spiel in 1 Act von Julien Becr de Turique.

Sonntag, Mittags 12 Uhr: Wokhlthätigkeits- Matinée. Madame Mongodin.

Q

r N O) d deus L

I es

Zur Arbeiterbewegung.

Die vereinigten Ausschüsse der Berliner Ortsvereine der Hirsh-Duncker"schen DeutshenGewerkvereine erlassen jezt einen Aufruf an die nichtsocialistischen Arbeiter Berlins, sich an den bevorstehenden Wahlen zu dem für Berlin zu errichtenden Gewerbegericht zu betheiligen. (Vgl

.

Nr. 197 d. Bl.) Jn dem Aufruf wird darauf hingewiesen, daß

—

D ]

s

[W NNW D ONO

2 f f 3 fei gac\Biff ñ vertreters Franz Deutschinger. Der Absicht der Direction Lesser S ck E Del aus 1fland fernerhin in Marseille ausgeschift werden dürfen. vertreters ranz Veuk|Minger. T ch rec TC! Cr 2 E l : s C S an avriatiie E E A zesundbeitératb Herkünfte aus der Nordsee | entsprehend, in der Art des Wiener Volks- Theaters ein gemischtes | von Hadern, alten Kleidern, gebrauhtem Bettzeug, sowie von = Mitt, am 29. September R adriatischen as N L : Gleichzeitig beschloß der Gefundheitêrath, Verlunsle aus der Itord!ec 13 L E / E E zeul, n 730 V 30. S bec 12 M 339 612 671 500 | der Lobnerböbung nadgegeben b ) : ck Leib- und Bettwäsche aus Deutschland und Belgien erlassen. 7,30 Vorm., am 30. September 12 PVîitt. R, C2 eni 339 612 O 90 der Lohnerhöbung nachgegeben haben foll. S Liffabon, 6. September. Mehrere Schiffsladungs-Emvfänger | eignetes Perfonal angeworben worden, das am 15. d. M. mit der s E Aa Aus Lüttich meldet ein Telegramm des „H. T l! p e Ly 2 N E RIE M L U Les N fes c C S 52 Rie Ee : a “s / O y Cet LLTAN A ( P tea Ls . baben gegen das Eintrittêverbot von Ladung und Passagieren, die aus Aufführung der „Braut von Messina“ seine Thätigkeit beginnen Haag, 6. September. (W. T. B.) Das amtliche Blatt E. nah Juist mittels Dampfschiffs in etwa E 204 701 692191 6569 100 A Rer r A E 1g veröffentliht eine Königliche Verordnung vom 4. d. M. T L i A 2 69 203 003 038 955 30 S Ta E s a L Salcaramr Antwerpen, 5. September. Der von Hamburg kommende gefertigt worden. ) gliche V 3 d L am 16. September 4,30 Nahm., am 17. September 5 Nachm., ® 9 203 1003 038 1255 300 Ï ¿asg wie ein «Wolff’sches Telegramm meldet, deutihe Dampfer „Drachenfels“ ist zum zweiten Mal unter [Pas der Cholera angeordnet werden. ant 20. September 10,45 Vorm, am 21. September 11 Vorm., am | (gegen rund 27416 000 und 30140000 11 in Frankrei, fowie Anwesend sind 600 Delegirte, die etwa anderthalb Millionen C f f E 2 pg L: I, D113, 2 Ll. CILULCiiL i T1, L 7 G 7 or . M Es Ks S T N — Lane ; 2 [S 2 U f h L : S Nmsterdam, 6. September. (W I B.) Programm des Cengrettes enthalt unter Kranfkbeitéfall vorgekommen ist. Der Dampfer wurde_auf die Rhede Der Magistrat hat, wie die „N. A. Z.* berichtet, der Stadt- | 9 S Z E O 2A S rae is Gat Motto C HdGR F A u T: Ns e E R a 2 : V 2 b s i c L Ee E E 2 s i: 2 a i A S ° S Ç ck 5 Zo o 930 Nac 5 o tou, 9 N75 Vie det wettem wetnreiWte Provinz it Sitctlten. Vter wurde L CI c ag Uuvrer 81 Abhaltung eines internatio- von Austruweed geschleppt. Der deutshe Dampfer „Ophelia" ift | verordneten-Versammlung die officielle Mittbeilung zugehen lasen, Abend ist E Dortrecht ein Arbeiter an der Cholera ge 24. September 12,30 Nachm, am_ 29. September - Nachm., am t Dn leben Tekien I E fet A8 Men E a z h l G storben, in Papendrecht is die Frau eines von Antwerpen 26. September 2 Nachm., am 27. September 2 Nahm., am 28. Sep- ; A N S O O E E Konstantinopel, 5. September. Die auf der Eisenbahn in | den Beshluß, nah welchem das Gehalt für die Stelle des Ober - Mt R e ITE Dea ee Q d Wi chaf Kons D L ¡I FNOUY i DelMluUBz, na weile S eball Tur Ie Sue Les Sap A S j m Zuterreichthum der Trauben, ist der Alkoholgehalt des italienische unft un ren}cha der Türkei ankommenden Reisenden werden auf den Stationen | Bürgermeisters auf 30 000 # jährli, für die Stelle des Stadt- Brüssel, 6. September. (W. T. B.) Ï A a baldi R T Weines auch ein selbe erbedlicher: geringer f Se felbe Ver aus e S f G fte E fuch ibr Geväck wird desinfici ABTE wird, anf 108 D O rniat b meldet, hier eingegangene private Berichte aus dem Congo- Von Esens Bhf. nah Langeoog über Bensersiel mittels Ï “ Reb) ; E Tr E: Ueber die Ausgrabungen des Provinzial-Museums uchung unterzogen; ihr Gepac wird deSinsficirt. gewählt wird, auf 10500 festgeteut 11t, genehmigt hal. Der Alfobolaehalt \{want R Of Ce. s "® L Cr So o11t1 Sinhuna 8 S : - - , _ : n A Seytember 4,30 früt 7 September 545 frü S 0YoIgea [chwantte bon (,29 o in den Landfthasten Dio Niäagrahuingon an dom ramtioen Ftsdrmether in N BABAA 2 Kopenhagen, °. September. In der heutigen Sißung des E a Hodister s und sieben seiner Gefährten am Lomamiflusse. am 16. September 4,30 früh, am 17. September 9,49 [rüb, | F rrara und Mantua bezw. 8,24 bis 8,93 95 in den Gegenden um 1e Ausgrabungen an dem römischen Fisch welt er1 delschbilli g, eme i : eh Er E 4 E. Me LBLEBALI Vashington, 6. September. T B f Io: Capt 215 ERR U E O E m Cre E E IEDEL Ce L, * Hus fämpfung einer etwaigen Cholera - Epidemie bereits getroffenen | Verwaltung und der städtischen Fleischschau vro 1. April 1891/92 Washing / September. (W. T. B.) Infolge 20. Sep tember 8,15 früh, am 21. September 9,45 früh, am 22. 1401 bew. 1427 und 14,34 9/6 in Sytatfus, Reggio (in Kalabrien) Mitte Juni beendigt. Als nunmehr sicherftehendes Ergebniß Maßregeln. Der Magistrat theilte mit, daß die hiesigen # at D Präsident Harris die Kricasfchiffe tember 9,15 Vorm., am 23. September 9,30 Vorm., am 24. und Trayani. Den höchsten Alkoholgehalt vow 15,09 9/6 weisen die | ¿Uehen, day der Weiher eine rechteckige Form 57,90 m Länge Hospita! er. A B _ Betten | bleibt aber immer noch hinter dem früherer Iabre erheblih zurü. jat der Präsiden Ee Fre b B pes 0 Br Î Reine L : und 17,08 m Breite gehabt Ha® und daß eder Langseite zwei für Cholerakranke ausgerüstet Jeten ; das Trinkwasser in der Stadt fei | Die hohen Lebenémittelpreife drückten weiter auf den Fleishconsum. „Kearsarge“ und „Concord“ zum Schuß der amerikfanischen tember 11 Vorm., am 2. September 11,30 Borm., am 28. Tie anderweit, so hat auc in Italien diz Phyllorera sich immer kreis : i 3bode 1 45 cnz tiefer vorzüglich, der Gesundheitszustand ein sehr guter. Die Sterblichkeit 1891 € E : U ( tember 12,15 Nachm., am 29. September 12,45 Nachm., am 30. Als von ibr verseucht wurden 1879 24 ha Wein- | als im Hauptweiber lag, vorhanden waren. Diese Ausbauten dienten jahre zum Verkauf gestellt : während bei Rindern, Kälbern und Hammeln herrsche völlige Anarchie. : M A L berge nachgewiesen: 1884 hatte si das shädlihe Insect bereits über | 5 Wel ; s l der Mebrzutrieb nur unerheblih war, stieg der Schweineaustrieb um New-Orleans, 6. September. (W. T. B.) Aus F L s E Nach Spieker90g. | 2955 ha, 1889 über 75 612 und 1590 über 109 426 ha ausgebreitet Von den die Pfosten des umlaufenden Geländers bildenden sagen, der Führer der Von Esens Bhf. nah Spiekeroog über Neuharlingersiel ; f n Dio an. | Hermen wurden neuerdings noch 35 Stück meist vortreff- 1924 437,74 . mebr als im Vorjahre. Von diesem Ueberschuß sind | Fufständis 5 D Ca: E T Ca J M t : L [1 1 isten beimaecud Bogenden ware ie von Gomo- Mailand I 100 000 .& dem Reservefonds des Viehmarktes überwiesen, ibrenb Aufständishen Generak Nuilla- je ens tg od init | am 16. September 5 Nachm., am 17. September 6,45 früh, Novara Ports E Groficto. Arn, Gütumaro, ur] prünglichen Aufstellungsortes e Selma gänger am 26. August gefangen worden. Lan erwarte, am 18. September 7,15 früh, am 19. September 8 früh, am 20. Sep- | P1909" (t4 Kalobrien). Messina, Catania, Svrakus, Galtanisetta. gefundenen L ellen und den städtische Zwette abgeführt wurden. Am Schlachthof sind 61 861 Thiere E L Gn E et L Girgenti und Palermo. Die Ansteckung der Weinberge war mithin | &,e=,..; S h Qledene! eorachtci E Bie a on A 100 0B, Den (Fortseß des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) A R Se T g ae i: “iert ta ungemein verbreitet, und daher if die Gefahr weiterer Ausdehnung Seländerfugen sih mit Bestimmtheit folgern, die Köpfe Fortseßung de ihtamtlihen in der Ersten Beilage. 2 DCIl., 209. September 12,590 (ahm. am 26. September L ï 4 os ( Nattanalpohiita R A F as undenen Hermen, meist männliche veichen von iz E A - 916 x A e S A D Een A 28 Nationalwohlstande Italiens erwachsen kann, aber unbere ar; E S S S e 2,15 Nacm., am 29. September 3 Nachm., am 30. September | denn es wurde im letzten Jahrzehnt für das jescimnte onigreid idenen erheblih ab; ihre Deutung muß einer ein- D AF, S E H CHLC aIUDTZCUIIZ U as geiammie MOoONntgrel e r , C. 1: E L . 3,45 Nahm. geschäßt s L 9 E uchung überlassen bleiben. Sicherlich legt aber dieser D Iüotho t Totnem fostsvielige d Nonoen Goländer 4 Weiber mit seinem fostspieligen und s{önen Geländer, welches Sonnabend: Der Fall Clémencceau Seifriz. Anfang 7+ Uhr Von Karolinensiel (Harle) nach Wangeroog und Spiekeroog Weincrescenz rh Ausfubr ih verm. H E 92e y E 2 2 z +ttT2 D «Fs m Tar ig tin F 2 O (4 E E - S0 El ck Turltir tr too aen? 21 25; r V Amer ; Die Tageskafse ist von 9 bis 2 Uhr geöffnet. Donnerstag : Dieselbe Vorstellung. mittels Dampf- bezw. Fäbrschiffs in etwa 1 bezw. 2 Stunden: auf h] auf Ta: von hl be Cultur in hiesiger Gegend zur Zei E Jrômer ein — 11 / S s E En j jehr veredtes Zeugniz ab. — Fn QrTIer wurde im ÜÄn}cluy an dic un e am 18. September 9,15 Vorm., am 19. September 10,15 Vorm., 1883 27 934 415 838 03 2 629 060 Amvhitheater Y y N Sl 4 E E R E T E E T E A M E S S am 20. Sevtember 11 Vorm., am 21. September*) 11,30 Vorm., 1884 19 521 505 ; 281 953 weiter verfolgï. Auf dem Banne des Vororts Heiligkreuz. wurde : / -— N 29 59 062 auf der Höhe des Olewiger Thales ein Rundthurm ausgegraben und Mittwob: Der Vettelstudent. DVperette in 9 V 10 Ab September 1 Nahm., am 25. September 1 Nahm., am 1886 36 509 777 35 c 31 S8 945 Cn E E S 4 z | E —— 3 Acten von F. Zell und R. Genée. Musik von Gr. Bisto1 Rundaemälde 1640—1890 A l 1 33 01 : 4 Wendung nah Süden festgestellt. Von der Südmauer, welche genan i — Königliche Schauspiele. Mittwo: Opern- | Carl Millöcker. Re Ï A L V L 50 ai Marents die Halte tember 12 Mitt., am 29. September 1 Nachm., am 30. September 1888 32 511 399 975 342 r Richtung der beutigen Stadtgrenze liegt, wurden zwei RKund- Mullaghmore | [SW 3jhalb bed. baus. 173. Vorstellung. Tannhäuser und der | verr Kapellmeister Stolz. Anfang 7# Uhr. ofs BARRIS Sees E 2 Nahm. (Fährshiff nur bis Wangeroog.) 1889 21 757 139 739 743 ) Budde öfid Sellentt tadelt Ste | U Q 99 45 Bruchitücte otlih vom Scheuenthurm sfeltgejsleUt; diete genugen E E D : 9 45 ° E E E c B 2) fti 263 4 : Z= E G ; ; : S. Lan s ans{luß in & inenf Nor Œæeper abaecwarte 291 24 970 100 0 ni2 aber, um unter Berücksihtigung der Lage der poarta - nigr: Christiansund | 7 D 2'bedeckt Oper in 3 Acten von R. Wagner. Ballet von Emil Urania, Anstalt für volkstbümlie Naturkunde. an A E 41,48 Borm. von Jever abgewartet. 1891 34970100 1119043 a L um unter Berücksichtigung der ag der porta nigra Kopenhagen . - N 1 wolkig Graeb. In Scene geseßt vom Ober - Regisseur Oldenburg, den 31. August 1892. Die Hauptursahe des Nückgangs der Ausfuhr ist in den Zoll- zinen zuverlässiges Urtheil zu gewinnen. Unt de Einzel t A einen zuDerß2ia Jes Heil zu gewinnen. er en GIinzel= | : g S eôffnet von 12—11 Uhr. = Tf 5 L L U S, ¿ 4 Haparanda . | 76 | 2'wolkenlos | Me L ; : Schauspiel in 4 Acten Geöff h Starfklof. nach leßterem Lande doch 1882 915 073 und 1883 fogar 2118 149 h] keim Kirchenbau entdeckten Alterthümer Erwähnung, welche erst jeßt St.Petersburg | still Regen Schauspielhaus. 182. Vorstellung. Fauft von Min L vai Salben 1884 bis einsdliehlid 1887 aber noch 1890 082 E Et L E e B, ge IVFUIE ELIL JEDS ( : zugeführt werden FTonnten; fie bestehen in zwer | C 1 L : o. - Le O Ce A A RODO L: S EA E ¿mis@en Grabschriften, zwei anderen römischen Bildhauerarbei Cork, Queens- | gehörende Musik von Anton Fürsten Radziwill und Familien-Nachrichten. Ausfuhr 1888 auf 821 360, 1889 weiter auf 174 816 h1 berabging und er A E Aus Gen Dae 2 ton .. 2'bedeckt von Peter Ioseph von Lindpaintner. In Scene ge- : L i arde 1890 sogar bis 23 409 h1 fanf. Einen Ersaß für das plögliche Versagen D CEE T E a O Verlobt: Frl. Therese Geyler mit Hrn. Nechts- Statistik und Volkswirthschaft Ih : s 18 t T2 Frl. I, 12 . 18 D S L ; — f S L A ohor Dio Qi Sfr 10 mtd or V1 one 5) Ier s 1 beiter 7 Ubr. R rebeli Bt De Lieut rno Freil beisvieläweise von 1882 bis 1890 nah Deutschland von 24 641 h] auf ta. E Eng E S aan x M e Z e ç C Z g. aus chBelitlilge Jcieirit, ( LOTIICLID erl emtgen 2ag vit... till bedeckt Donnerstag : Opernhaus. 174. Vorstellung. Freund BVereheli ch1: VE Prem Lientcuans Arno YCege e 5 A t “R A : ( Ì i Ti A Séti j i s L Ï | 9 | E F von Fuchs-Nerdhoff mit Frl. Gabriele von Haugk L eußens in den einzelnen Provinzen 1890. noch nicht zu bieten vermot, zumal auch die Ausfuhr na gewifsen D. PDovp, ersterer als Dirigent, leßterer als baverisles Mitglied winemünde [NNW 4'halb bed.1) Text v P. Suardon (nach Erckmann und In der Gruppe der 20- bis 30-jährigen befanden si bei der | anderen Ländern, so, insbesondere nah Großbritannien, im gleichen Ip I RIOAT 7 5 P I Pen 0A E S 2 Wte 4 / e on . OUL A : S O Apothbefenbesitz Í y er Reichs-Limes-Commission verwetlen, um die vom Streck@en- Neufahrwaffer| 7 NO 1 heiter Chatrian), deutsch von M. Kalbeck. In Scene ge- Geboren: Ein Sohn: Hrn. Apothelenbeher ; i ; on 16 L j U 5 y | p A. Tarnogrocki (Ostrowo i. P.). — Hrn. Amts- S bei der er E nah den Vereinigten Staaten von Amerika und nach Canada von | \zngs der Teufelsmauer durchgeführten Ausgrabungen zu be- E: NNW 1 wolkenlos | meister Weingartner. — Die Puppenfee. Panto- T u i L Bott ; männlichen Bevölkerung : | weiblichen Bevölkerung: | 12910 h1 in 1882 bis auf 120388 hl im Jahre 1889 durch den Aline : Die M E en erfa benen Solon ünster . 770 |NW 2bedeckt imis allet-Divertissement von Haßreiter und s r, Mittwoch: : 1 E ror Von: Dent Ee t ; : | i - Í C a L Der Sortabtbeilio Grof Les S ünster mimisches Ballet-Divertifs Haß ßKroll's Theater. Mittwoh: Der Waffen: | {ine Tochter: Hrn. Lieutenant von Schwerin S heirathete wittwete) heirathete wittwete | verloren ging. esondere aber in der Forstabtheilung Grünhof des Weiltinger l - 7 Oftvreußen CO5L E 014 15894 403) 0.60 L Forstes, auf eine längere Strecke bin sauber bloßgelegt worden, auch Wiesbaden 2 O, vom Balletmeister Emil Graeb. Dirigent : Musik- | “Donnerstag: Gastspiel des Sgr. Francesco (Breslau) Stestuensen O7 30.2 ; | 52.45 i 0'6: i | Wad: München 4 Regen ?) director el. Anfang 7 Uhr. d’'Andrade. Hans Heiling. Anfang 7 Uhr. Gestorben: Hrn. Rittmeister von Schack Tochter i 24,22 He 37,40 Mauer wurden aufgedeckt. Ganz bequem zu besuchen find unter diesen : 3|wolki L Qustipiel in 5 Aufzü f : Brandenburg 71,11 28,69 4717 der faum 4 Stunde südlich von Wilburgstetten am Wege nach Witten- n (2 e S. D E “I 7 Berlin bed E Diana. S d Age, na dem Spanischen im Sommergarten. Anfang an Sonn- und Festtagen | zilian Constantin (Hildesheim). — Hr. Prem.- Pommern . . … . 70,24 L A Aa ck- T AG A5 Wien 4 bededt des Don Augustin Moreto, von West. In Scene | 4 y den Wotentagen 54 U Q: O l 10 M Q 3349 5 gelegene Thurmrest, dann die auf eine Länge von 25 m bloßgelegte T, an den entag T, Lieutenant Ludwig Pauer (Münster). Or. 99,42 48,3 g r: al MRtTH S T E E: A c é Sghlesien 31.47 4994 Mauerlinie in der näher gegen Weiltingen befindlichen Abtheilung Nizza 2'beiter erme - _ / r s j 29 - — i; -Rath Homut eb. Bonnet A G ; E Triest . 3 Regen (Pyriß) E A S Schleswig-Holstein 7 26,02 46,16 Der Dermatologen-Congreß in Wien ist gestern er- B). Les V0 e 0, LD Von den 280 angemeldeten Theilnehmern waren die

unter Quarantäne zu stellen Repertoire zu bieten, ist neben den älteren erprobten Kräften ein ge- E j e Y HEFEXNO Ausgen i Gepâ Nei IIT. Nach Juist. E A S N L Ausgenommen ist nur das Gepäc der Reisenden. Von Norddeich S 301 801 3774 418 161 300 | tigen Tage: In der Koblengrube von Beaujonc H Bn K : ck Musltathmma an Deocoratto T oftimen i ú [C31 inficirten Häfen kommen, Protest erhoben. wird. Die Ausstattung an Decorationen und Costümen ist neu an — j Mannigfaltiges worin außerordentlihe Maßregeln gegen die Ein- am 18. September 10,30 Vorm., am 19. September 10,45 Vorm., } / zusammen 3430362 29456 809 34979 100 der englischen Gewerktvereine eröffnet Damp E : va igfaltiges. j O äne g 9 veil an Bord ein neuer choleraartiger GNN T Se 92 679 000 und 24 077 000 hl in Syani 6A Quarantäne gestellt worden, weil d 8 Gestern 92. September 11 Vorm., am 23. September 12 Mittags, am | 22 672000 und 34077 000 h] in Spanien). _ p von der Quarantäne befreit werden daß der Ober-Präsident von Berlin mittels Erlasses vom 14. v, M Œœtali erb Entf 4 ans E E i p . ck - l 1240244 V Z t} . a 6e p S avs Q C r An P “CTAiltonNG acphorThIito E Kro mMmo ck Tr; ; o Quno 119 S or N S L gekommenen Schiffers an Cholera erkfranfi. tember 2,30 Nachm., am 29. September 4 Nachm. ernte Zrailtens geb erbstet. Entsp rechend der südlichen Lage und dem Heiden Ae A Y „Etoile belge“ Mustafa-Pascha bezw. Zilestshe einer ärztlihen Unter- | raths Dr. Weber auf 7000 A und für den Fall, daß dieser wieder- Cer nörolide Reben bei FRDIt O | : e ° : A E C O | E Éd : l L v; L O extra 2 —HOLYAD: der nördlichen, am erheblihsten bei denen der südlihen Provinzen. | 1, Ftir mir! Á ; staat bestätigten die Nachricht von der Ermordung Privatperfonenpost bezw. Dampfschiffs in etwa 13 Stunden: Z : n B é in Trier wird uns berichtet : : Q c anti § t Af 1 ; 2 E o c c 54 2 F N; 5a ASonte 5 G 45 fri o | E Frit se a @ » - Canto “0T mr Dor anfangs S 7? Gemeinderaths erstattete der Magistrat Bericht über die zur Be- Der Jabresabs{luß der ffftädtishen Central-Viehhbofs- am 18. September 6,45 früh, am 19. September 7,30 früh, remona, Venedig, Belluno, Como, Ravenna und Mailand bis auf Landkreis Trier, wurden anfangs Mai K : N j : B Il ist an- — g und ( . O T (Pr ‘— L ; c . A 1 î L ( Di e ist zwar etwas günstiger als der des Vorjahrs, das finanzielle Ergebniß neuerlih beim Staatsdepartement eingegangener Nachrichten A ed H S t T Hospitäler, außer einer Anzahl Zelte, mit 350 Betten tember 10 Vorm., am 25. September 10,39 Vorm., am 26. Meotine von Girgenti auf 3 Weine von Girgenti auf. E : ï a ; / c halbfreisförmige Ausbauten, in denen ( ein sehr guter. T ! Am Niehmarkt wurden 1891/92 = 76 255 Thiere mehr als im Vor- | Interessen nah Venezuela beordert. Es verlautet, dort b 15 ebr ‘aútacbraitet m Hau) rhanden waren. 1 sei hier gegenwärtig geringer, als sie seit vielen Jahren gewe]en }et. tember 1,45 Nachm. x wobl als Sammelwciher für die Fishe beim Ablassen des Waffers. 129%. Der Ueberschuß des Viehmarktcontos betrug 468 837,74 , d. b. | Hon 5 ein nacne Nachri „Pon , 1 eteroog ube L denen 43 270 ha als vollständig todt bezeidhnet werden. Die ] D d 0 Du Go Ell gega gen Nachrichten bes mittels Srivatversonenpoft bezw. Faährshifs in etwa 23 Stunden : von denen £45 2 1 als vollft nd g Todî beze ih net Werden. Wle am licher Erhaltung : sämmtli in / unnittelba sto 9 tbe ibres 368 837,74 M zur Stadt-Haupttasse zur Verwendung für allgemeine E Deplèem ul 2 J F Paolo in Qolabtan. Mei S Les R H r gefun i ì ; 5 À Ó g g daß er erschossen werde. tember 8,45 früh, am 21. September 9,45 Vorm., am 22. September Meagio (in Kalährien), „Zela, Satania, ‘Syralus, Sallantjetta, | Lei erschiedenen Hermen ode eiten angebrachten . Z c p Gr Ps "-, , 5 E i 57 5 TF1 770 S2 R opthora 21100 C4 die Ausgaben um 139 743,50 #, wovon etatémäßig 100 000 dem S ZE L L er Seuchenherde fehr groß, der Schaden, welcher hier! de ammtticer « n dem Innern des Lvethers zugeteH1 Die 9 ' 81g 1 Nahm., am 27. September 1,45 Nahm. am 28. September der Seuchenherde fehr groß, der Schaden, welher hierdurch E i f Freitag: Ein Tropfen Gift. frei nah Friß Neuter bearbeitet. Musik von Max: VI. Nah Wangeroog und Spiekeroog. die der Gesammt- bei einer L N n Ma S h INEICYE ch 2 e e S Ee. 1rfprünglih vermutblich aus 98 Hermen bestanden hat, für die Der Sammergarten ist geöffnet. am 16. September 6,30 früh, am 17. September 8,15 früh, 1882 26 500 327 1 331 849 20 E R S Gu v S Sectelbes 3 p J 4 (11 Dic Ia nauer € Laus! cie j Amei Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. | (31541) Hohenzollern-Galerie am 22. September 12,15 Natm., am 23. September 12,45 Nachm., 1885 23 561 571 Hôbe des O Thales T : en u Theater- nzeigen. L B m 24. € die Mauer durch mehrere Grabungen bis zu ihrer fcharfen ; L en unt Lehrter Bahnhof. 26. September 11 Vorm., am 27. September 12 Mitt., am 28. Sep- 1887 5 517 990 466 3 603 034 111 125 dung Negie: Herr Binder. Dirigent : | ß N z i ' - : | bhürme aufgedeckt. Von der Nordmauer wurden bis jet nur zwei Cx tag: fi Rot ainstig NRaTorf » nt é ec : c A T A A ee | : 1 Aberdeen [SW 1ihalb bed. Sängerkrieg auf der Wartburg. Romantische Donnerstag: Der Bettelstudent. * Bei günstigem Wasßserstande wird der Eisenbahn- und Posft- 1890 6 809 1 119 359 | \ -- C Amphitheaters über den nordéstliden Mauerlauf ein im | L of : i 2 ) 8 - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnkbof). Dar Oels V Tis : Ó USsU u “Nnte Stockholm | still heiter Teulaff rigeni: Kapellmeister Sucher. Anfan Am Landes : G p Gi Der Kaiferlihe Ober-Postdirector. geseen anderer Staaten, hauptsählih F eis, zu suhen; wurden | ¿* e L. R : — Teplaff. Dirigent: Kap jter Qu) [ang E E , hauptfächlih Frankreichs, zu Juen; wurden | funden verdienen die im vergangenen Jahre in Pachtem an der Saar A : C à L : Í Deuts von Emerich | A W n Jahren inschli be S A N Moi... | (09. | 1 wolkenlos Goethe. Der Tragödie erster Theil. Die zur Handlung bezw. 1102 570, 1 857 461 und 2787 875 hl ausgeführt, während die De ellen î 2 A ie | 2 L : : E A - G, ; F * Q ; Stadt Trier wurden einige chöne Glas- und Thongefäße erworber Cherbourg . | | 2 'bedeckt seßt vom Ober - Regisseur Max Grube. Anfang l. Q! Í m1 dieses Absatzweges hat die zunehmende Ausfuhr nah anderen Ländern, die Stadt Trier wurden einige fchöône Glas- und Thongesäße erworben. f C anwalt Camillo Hunger (Lichtenstein). Géeshle@t, Alte L iTienf T eschlecht, Alter und Familienstand der Bevölkerung | 101055 h1, nah ter Schweiz von 134579 h1 auf 273 955 11 stieg, E CencarlBienteadnt L D. Bon Eo: unt Genet N D S - Ic 1 L e Herren Wenetral: TICUltflnc j. ch/. DLO GAarPet n YLNnerai:- (A180 mburg .. S 3'wolki Fritz. Lyrische Over in 3 Acten von P. Mascagni. (Mötern) - Volkszählung unter je 100 Personen: Zeitraum von 167 041 11 auf 22 825 hl fanf und au die Zunahme commifar * Herrn Apotheker Kohl im verslossenen Monat Memel ... | [N 3 wolkenlos | set vom Ober-Regisseur Teßlaff. Dirigent : Kapell- i fh f S Zngs.” der Teufelsmauer durgefü! grabun “i | rihter August Hoffmann (Loslau D. - Schl.). L 1 186 8 Stelle Ss Ledige et Cre Ledige Ber- Ver- Nückgang auf 51 639 11 im Jahre 1890 zum erheblichen Theil wieder s aker 18 Siellen, ins- A 4 ç ) Cre (LDE ; 2 'bedeckt? aul. usik von I. Bayer. In Scene geseßt ; : ; ; Karlsruhe ) Gaul. Musi I. Bay In Sc | \chmied. (Fanow). — Hrn. Regierungs-Rath von Haugwißz A Ain R Lire, 30,25 0,16 46/80 die Grundmauerresîle etintger Limesthürme oder Wachthäauser an der : S Berlin 75,951 j 2'Regen Schauspielhaus. 183. orstellung : a =_1; ntt ä : ae ee ; demStadtfr.Derlin /9, Chemniß | Schauspielhaus Vorstellung: _ Doun Täglich, bei günstigem Wetter: Großes Concert | (Posen). — Hr. Ober-Forstmeister a. D. Mari- um, E TUDEQ) Do ZOHLHTIIG H e 0.06 D A, C 3 l D LCIZILC I I L S nd [d Bot 29,52 4299 bach, sowie der zwishen Grenzstein 197 und 198 im Weiltinger Forst 3 Regen eseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfan E j Z : : S Breslau g gelent gh x G s S Bürgermeister a. D. Joh. Keller (Wiesbaden). L 5,25 L 4 Grünhof L SAMIen ¿s ck00 33,6 9110 runYos. 49,94

Mittwoch : Zum 9491 öffnet worden.

-

2) Morgens Regen. 2) Nachts Regen.

Uebersicht der Witterung.

Die Witterung von fast ganz Europa steht unter dem Einflusse eines Hochdruckgebiets, dessen Kern über der Kanalgegend liegt. über Central-Curopa nördlihe Winde, unter deren Einflu Temperaturen anhalten. In Deutschland is das Wetter kühl, vorwiegend trübe, \ ebiete vielfach heiter. In der Südhälfte Deutsch- ands, wo die Temperatur um 7 Mittelwerthe liegt, ist vielfach 3neisten 16 mm

_ Dementsprechend wehen meist \{chwache, vorwiegend die niedrigen

nur im Ostsee-

Grad unter dem efallen, am Nachmittags-

Deutsches Theater. Mittwcch: Prinz Friedrich von Homburg.

Donnerêtag: Der Compagnon.

Freitag: Prinz Friedrich von Homburg.

Berliner Theater. Mittwoh: Nora. An- fang 7 Uhr.

Donnerstag: Der Hüttenbefitzer.

Freitag: 2. Abonnements-Vorstellung, Krieg im Frieden.

Lessing- Theater. manu. Anfang 7F Uhr. :

Donnerstag : Zum 1. Male: Die arme Löwin. Schauspiel in 5 Acten von Emile Augier.

Mittwoh: Der Lebe-

Adolph Ernfl-Theater. 1. Male wiederholt: Die wilde Madonna. Ge- sang3posse in 3 Acten von Leon Treptow. Couplcts von G. Görß. Musik von G. Steffens. Mit neuen Costumen und neuen Decorationen aus dem Atelier des Herrn Lütkemeyer in Coburg. In Scene geseßt von Adolyh Ernft. Anfang 7# Uhr.

Donnerêtag: Dieselbe Vorstellung.

Der Sommer-Garten ift geöffnet.

Thomas-Theater. Alte Jakobstraße Nr. 30. Mittwoch: Gesammt - Gastspiel des Frit Reuter- Ensemble unter Direction von Aug. Junkermaun. Zum 4. Male: Hanne Nüte un de lütte Pudel. Volksftück mit Gesang in 4 Aufzügen (7 Bildern)

Nedacteur: Dr. H. Klee, Director.

Berlin: S E Verlag der Expedition (I. V.: Heidrich).

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagë- Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Vier Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage),

sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des öffent-

lichen Anzeigers (Commanditgesellschaften auf

Actien und Actiengesellschaften) für die Woche vom 29, August bis 3. September 1892,

Dan 4 eian d Hessen-Nafsau . . 7 dem Rheinlande Hoßenzollecn .

im Staat.

47,80 40,73 40,04 | 31,74

D531 4387 0,66

26,78 25/72 23,82 16,39 2804 90,21

N I R b -

O

-

O I N N -

O D=IDNDNDNNNNSIND O3 m fe o R O

-

O (I) N S O

Moor! D R G

Ds E s D D —

Ohne Zweifel if es, wie die „Statist. Corr.“ s{reibt, bemerkens®- werth und von hoher Bedeutung, daß, während in Hohenzollern nur 16,33, im Rheinlande nur 23,82 und in Berlin nur 24,22% der 20- bis 30 jährigen Männer verheirathet sind, in Posen bereits 33,42 und in Sachsen 33,76 9/9 derselben sich im Stande der Ebe befinden. In den leßtgenannten Provinzen wird von den Männern fo früh ge- beirathet, daß deren Antheil an der in Rede stehenden Altersgruppe größer ift, als der der Frauen in Hohenzollern, während doch be-

théalter der Frauen, durhshnittlich zwischen

kanntermaßen das Heira

die Wahlen mit den politishen Grundsäßen irgend einer Partei nichts zu thun haben, und dann bemerkt: :

Die Berliner Socialdemoktraten versuchen, die Gewerbegerichte ganz in ihre Hände zu bekommen, was ihnen. auch gelingen wird, wenn die nichtsocialistischen Arbeiter ihre Pflicht versäumen. Befindet sich das Gewerbegericht aber ausfchließli in focialistishen Händen, dann wird es auch agitatorisch von diefen auëgebeutet. Die Gewerbegerichte müssen einen durchaus unpolitischen Charakter tragen, denn ihre Aufgabe ist einzig und allein die, in gewerblichen Streitigkeiten Recht gzu \sprehen. Die Socialdemokraten haben leider s{choær zu oft bewiesen, daß sie die politishen Fragen von den gewerblichen nicht immer zu trennen vermögen; die gewerblichen Streitigkeiten müssen aber, sollen sie E Beurtheilung finden, auch einzig vom gewerblichen Stand- puntt betrachtet werden. A i E In Frankfurt a. M. ist, wie der „Vorwärts“ mittheilt,