1892 / 240 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 11 Oct 1892 18:00:01 GMT) scan diff

E

Din mini ici E E E E E ramm

e

Srifteie DuA 9 |

riftgieß. Hu Stobwa ZBA, 0 StrlSpielkStÞ s Sudenb. Mafch./20 24 SüddImui.408/e|2 4 Tapetenf. Nordh. 7 Tarnowiß... E do. St.-Pr. -— Union, Bauges. . 5 Bulcan Bgw. cv. _—- 4

116,60G 1000 187,75G 500 167,00G 600 199,00G 1000 1237,50G 600 |—,— 300 |[122,00G 300 |—,— 300 |[14,50bz 800 1112,75G 500 |51,50bzG 50C 192,50B 300 /19800173,25G 1000 178,00bzG 600 116,50& 300 |225,00bz

M6 pi. fan Jj plan pin pf C pa a 1 pan C jf (f fi

do. (Bolle FBilhelmj Wein Wiffen. Bergrwok. ZeizerMaschinen|2

Weißbier ( 301)

Bek pk pi T Bm 1m fenk pk dun duk j drk pk jk jan Am D R P A

Verficherungs - Gesellschaften. Gurs und Dividende = # pr. Sté. r E 9 0 11010G Zach.M.Feuerv.20°*/av. d, Rlidoei «G. 209/0040094 120 [120 |2900G Brl.Lnd.- u.Wffv.20%/9%.500M4:120 [120 [1750S Brl.Fenervs -G.20%/9v.100026:158 [100 2150B Brl.Hagel-A.G.20%0v.1000Z6:| 30 | 0 |400B Brl.Lebensv.-S. 20% v.10002|172#|181 | i: Cöln. Hagelvs.-GB. 20%/0v.500D46:| 12 | 0 [415B @5ln.Rüdvrs.-S.20%/9 v.50024:| 45 | 45 1840b1B Tolonia, Feuerv.20%/6 v.100024:/1400 [400 |9530G E oncordia, Lebv. 20/9 v.1000B4:| 45. | 45 11116G : t.Feuers Berl. 20/0v.1000A 84 | 96 11505G Dt,MUoyd Berlin 20% v.100024:/200 |200 |3400B Deutscher Ph3nix 20/9 v.1000 fl.120 [120 | Dtsch.Trnsp.-V. 2639/5 v.2400,4|135 | 32 1450B Sr3d. Allg. .Trsp. 10/0 v.19900Z4:|300 [300 |3490G ©Düfild.Trsp.-BV.10°/0 v.1000346:/255 |255 13470G Elberf. Feuervrs\. 20/0 v.1000Z4:/270 [270 | ortuna, A. V. 20°/o v.1000 54:/200 |200 |2500G D On Oa Endv 200/09 00004 45 | 45 11106B Eladb.Feuervrs\. 20% v.1000Z6;:| 30 | 30 [800B Loipzig.Feuervrf. 60% v.100024:|720 [720 [16450G Magdeb. Feuerv. 20%/o v.100024:/206 |202 |[3895B Magdeb. Hagelv. 3359/0v.500A4:| 32 | 0 525G Magdeb. Lebensv. 20/0 v.5000A46:| 26 | 25 [411G TNagdeb. Rüvers.-Ges. 100 Za:| 45 | 45 1925G Sttederrh. Güt.-A. 199%/0v.500DZa;:| 60 | 70 | Nordstern, Lebvf. 202/9v.10004:| 93 | 96 11800B Oldenb. Vers.-G\.20%/0v.50026:| 60 | 65 |1540B Preuß.Lebnsv.-G.209/0v.500Z4:| 3753| 40 |634B reu3.Nat.-Vers. 259/0v.4002Z4:| 66 | 45 | ¿rovidentia, 19 9/0 von 1000 fl.| 45 | 45 | Fhein.-Wstf.21d.109/0v.100024;| 30 | 45 |1600B

—-

L

E

Fein. -Witf.Rckv.10%/5v.400A4:| 24 | 24 |310G Sächs. Rückv.-Ges. 59/0 v.5000A4;| 75 | 75 |790B_ lf. Feuerv.-G. 20% v.5002Z4:|100 [100 |1720B zuringia,V.-G.20%/0v.1000A4:|240 |240 |3995G ran8atlant. Güt, 20% v.1500.6| 75 | 90 [1275B ¡nion, Hagelvers. 2090 v.500A4:| 40 | 15 |530B Victoria, Berlin 20/0 v.1000540:|162 |165 |3550G 2Btdtih.Vs.-2B.20%/0v.1000A6:| 54 | 54 |950G Wilhelma Magdeb.Allg. 100546:| 30 | 30 1704G

t X X? (O) (G) L Lia f E

ch2

Fonds- und Actien-Börse.

Berlin, 10. Oktober. Die heutige Börse eröffnete in festerer Haltung und mit zumeist etwas höheren Curfen auf speculativem Gebiet. Die von den frem- den Börsenpläßen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten gleihfalls günstiger und unterstützten hier dic Festigkeit.

Nur auf dem Montanmarkte herrshte anfangs aus besonderen Gründen eine {wächere Haltung, namentlih für Eisen- und Hüttenwerthe. Im weiteren Verlaufe des Verkehrs blieb die Haltung bei unbedeutenden Schwankungen ziemli fest. Das Geschäft entwickelte sih auf einigen Gebieten etwas lebhafter.

Der Kapital8markt wies feste Gesammthaltung für heimische solide Anlagen auf bei normalen Um- sätzen; Deutsche Reichs- und Preußische confol. An- leihen zumeist etwas besser. Fremde, festen Zins tragende Papiere gut behauptet und ruhig; fremde Staatéfonds und Renten fest, Russische Noten etwas anziehend.

Der Privatdiscont wurde mit 29/6 notirt.

Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische

reditactien zu etwas. besserer Notiz lebhafter um ; Lombarden und andere Oesterreichische Bahnen fest und ruhig; Gotthardbahn und andere Schweizerische Bahnen fester und mehr gehandelt.

Inländische Eisenbahnactien verkehrten in fester Haltung ruhig.

_Banfkactien fester und lebhafter, namentlich Dis- conto-Commandit-, Berliner Handelsgesellschafts- Artheile und Actien der Dresdener Bank.

Industriepapiere ruhig nnd zumeist wenig ver- ändert : Hibernia und Harpener \{ließlich fester.

Curje um 24 Uhr. Ziemlich fest. Neue 3 9/9 Anleihe 86 60, Creditactien 165,72, Berl. Handelsgesellshaft 135,75, Darmst. Bank 133,60, Deutsche Bank 159,50, Disc.-Comm. 184,37, Dresdner B. 141,25, National- Bank 114,00, Canada Pacific 83,90, Duxer 220,50, Elbethal 96,00, Franzosen —,—, Galizier 91,60, Gotthardb. 154,75, Lombarden 41,75, Dortm. Gronau 99,75, Lübeck-Büchener 143,40, Mawyer 114,40, Marienburger 60,75, Mittelmeer 106 60, Oftpr. 70,87, Ie Henry 61,00, Schroeizer Nordost 111,37, SDweizer Central 122,75, Schweizer Union 73,10, Warschau-Wiener 205,75, Bochumer Guß 125,10, Dortmunder 60,60, Gelsenkirhen 133,75, Harpener Hütte 133,87, Consolidation 143,37, Dannenbaum 79,75, Hibernia 114 50, Laurahütte 110,62, Nordd. Llovd 111,40, Dynamite Trust 131,37, Egypter 4/9 —,—, FStaliener 92,75, Mexikaner 81,10, do. neue 79 25, Nuss. Orient IILI. 66 25, do. Consols

7,25, Russ. Noten 205,00, Oesterr. 1860er Loofe

: Ungarische 4 %/9 Goldrente 95,12, Türken- 905;

Frankfurt a. M., 3. Oktober. (W.T.B.) (Schluß- eure.) Londoner Wechsel 20,30, Pariser do. 80,833, Wiener do. 169,90, 4 9/9 Reichs-Anl. 106,85, Oestr. Silberrente 81,65. do. 41/50/96 Papierrente 81,50, do. 4 ‘9/9 Goldrente 97,80, 1860er Loose 124,20, 3 °/9 ung. Goldrente 95,10, Italiener 92,70, 1880 er tunen 96,50, 3. Drientanl. 6600, 4%/, Spanier 64,30, Unif. Egypter 98,80. Conv. Türk. 22,44, 4°/9 türf. Anleihe 87,20, 3 9/6 port. Anleihe 23,30,* 59% ferb. Rente 75,70, Serb. Tabadrente 75,70, 5 ?/9 amort. Rumän. 96,90, 6 0/6 conf. Mer. 79,40, Böhm. Westbahn —, Böhm. Nordbahn 1563,

Roten ,—, Galizier 1825, Gotthardbahn 154 40, Mainzer 114 30, Lombardzn 242, Lüb.-Büch. Eisenb.

144,20, Nordwestbahn 1784, Creditactéén 2624, Darnistädter 134,10, Mitteld. Credit 97,20, Reichs- bank 150,40, Disconto-Comm. 184,10, Dresdner Bank 141 80, Bochumer Gußstahl 122,00, Dortm. Union 55,20, Harpener Bergw. 130,00, Hibernia 114,70. Privatdiscont 2 9/0.

Fraukfurt a. M, 8. Oktober. (W. T. B.) Efecten - Societät. (Schluß.) Oesterreichiscbe Creditactien 2618, Franzosen —, Lombarden 84F, Ung. Goldrente —, Gotthardbahn 153,60, Dis- conto-Commandit 183,50, Dresdner Bank 141.00, Bochumer Gußstahl 121,90, Dortmunder Union —,—, Gelsenkirhen 133,30, Harpener 129,70, Hibernia 115,20, Laurahütte 106,60, 3%/0 Portug. 23,60, Italien. Mittelmeerbahn 106,50, Schweizer Centralbahn 121,60, Schweizer Nordostb. 111,10, S®Hweizer Union 72,70, Schweizer Simplonbahn 52,20. Schwach. i A

Leipzig, 8. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) 3% Sächsishe Rente 88,30, 3# %/ do. Anleihe 100,00, Buschtiehrader Eisenbahn-Actien Litt. A. 172,50, do. do. Litt. B. 189,75, Böhmische Nordbahn-Actien 105,00, Leipziger Creditanstalt- Actien 164,75, do. Bank-Actien 128,80, Credit- und Sparbank zu Leipzig 127,00, Altenburger Actien- Brauerei 185,00, Sächsishe Bank-Actien 119,00, Leipziger Kammgarn - Spinnerei - Actien 157,00, „Kette“ Deutsche CElbschiffahrts - Actien 56,50, Zuckerfabrik Glauzig-Actien 118,10, Zuckerraffineri- Halle-ctien 111,00, Thüringishe Gas-Gesellschafts- [ctien 155,00, Zeißer Paraffin- und Solaröl- Fabrik 86,50, Oesterreichishe Banknoten 170,00, Mansfelder Kuxe 435,00. A

Hamburg, 8. Oktober. (W. T. B.) (Shluß- Curse.) Pr. 4%/6 Consols 106,80, Silberrente 81,60, Oesterr. Goldrente 97,70, 49/9 ungar. Goldrente 95,20, 1860er Loose 124,50, Staliener 93,00, Credit- actien 262,00, Franzosen —,—, Lombarden 204,50, 1880er Russen 94,70, 1883er Russen 101,50, 2. Orient-Anleihe 63,10, 3. Orient-Anleihe 64,00, Deutsche Bank 159,50, Disconto-Commandit 183,20, Berliner Handelsgesellshaft 134,70, Dresdner Bank 141,50, Nationalbank für Deutschland 113,50, Hamburger Commerzbank 106,50, Norddeutsche Bank 134,70, Lübeck-Büchener Eisenbahn 143,40, Marien- burg-Mlawka 60,00, Ostpreußishe Südbahn 70,25. Laurahütte 105,40, Norddeutshe Jute-Spinnerei 80,50, A.-C. Guano-Werke 144,00, Hamburger

adetfahrt-Actiengesellshaft 105,15, Dynamit-Trust- Actiengesellschaft 124,80, Privatdiëcont 2.

Hambuxg, 8. Oktober. (W. T. B.) Aben d- bórse. Creditactien 262,20, Lombarden 204,50, Russische Noten 205,50, Disconto-Commandit 183,25, Laurahütte 104,50, Lübecker 142,75. Behauptet.

Wie, 8s. Oltober, (W. T. B) (S0Mlüße Curse.) Oestr. 41/59 Pap. 96,45, do. 59/6 do. 100,30, do. Silberr. 96,20, do. Goldr. 115,00, 4 9/6 ung. Goldr. 112,40, 5% do. Pap. 100,45, 1860er Loose 140,50, Anglo-Aust. 152,00, Länderbank 223,59, Creditact. 310,00, Unionbank 241,50, Ungar. Credit 355,50, Wien. Bk.-V. 113,80, Böhm. Westb. 337,00, Böhm. Nordb. 182,00, Busch. Ei}b. 446,00, Dux-Bodenb. —, Elbethalb. 225,50, Galizier 215,50, Ferd. Nordb. 2790,00, Franz. 288,75, Lemb. Czern. 244,00, Lombarden 97,10, Nordwestb. 210,00, Par- dubizer 188,50, Alp.-Montan. 65,75 Taback-Act. 18625, Amsterdam 98,95. Dtsch. Plätze 58,824, Lond. Wechs. 119,75, Pariser do. 47,55, Napoleons 9,5924, Marknoten 58,823, Nuff. Bankn. 1,194, Silber- coup. 100,00, Bulgarische Anleihe 107,00.

Wieit, 10, Oktober. (W. D. B) Se Ung. Creditactien 355,50, Oesterr. Creditactien 309,75, Franzosen 289,00, Lombarden 97,25, Galizier 215,90, Nordwestbahn —,—, Elbethalbahn 225,50, Oest. Papierrente 96,45, Oest. Goldrente —,—, 5 9%/)6 ung. Papierrente 100,40, 49/9 ung. Goldrente 112,25, Marknoten 58,824, Napoleons 9,52, Bank- verein 11400, Tabatckactien 175,50, Länder- bank 223,10.

London, 8. Oktober, (W. T. B.) (S@Hluß- Curse.) Engl. 22 9/9 Conf. 974, Preuß. 49% Conf. 106, JItalienishe 5% Rente 923, Lombarden 82, 49/6 consol. Russen 1889 (2. Serie) 972, Conv. Türken 224, Vest. Silberr. 81, do. Gold- rente 97, 49% ung. Goldrente 943, 4% Spanier 644, 349% Egypt. 942, 49% unif. Egypt. 99, 64 9% egyptishe Tributanleißhe 982, 3% con- solidirte Mexikaner 79}, Ottomanbank 144, Canada Pacific 8773, De Beers Actien neue 152, Rio Tinto 157, 49% Rupees 65, 69/0 fundirte Argentinishe Anleihe 62%, 59% ArgentinisGe Goldanl. von 13886 674, Argent. 43 °%/% äußere Goldanl. —, Neue 3 9% Reichs-Anl. 892, Griehishe Anl. v. 1881 662, Sre Monopol-Anl. v. 1887 59}, Brasilianishe Anleihe v. 1889 67&, Plaßtdiscont 1, Silber 38.

Aus der Bank flossen 20 000 Pfd. Sterl.

Paris, 8. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Curfe.) 309% amort. Nente 99,75, 39% Rente 99,60, Italienishe 50/6. Rente 93,25, ODester- reichische Goldrente 974, 49% ungar. Goldrente 95,94, 3. Orient-Anl. 68,00, 4% Russen 1880 97,9, 4% Ruffen 1889 96,80, 49% unif. Egypter 500,00, 49% fpan. äußere Anl. 647, Conv. Türken 22,974, Türk. Loose 91,00, 4% Prior. Türken Obl. 435,90, Franzosen 623,75, Lombarden —,—, Lomb. Prioritäten 320,00, B. ottomane 606,00, Banque de Paris 681,00, Banque d’Escompte 225,00, Credit fonciecer 1122, Crédit mobilier —,—, Meridional - Anleibe —,—, Rio Tinto 384,30, Suez-Actien 2656, Credit Lyonn. 788,00, B. de Srance 3960, Tab. Ottom. 374, 229/6 engl. Conf. —, Wechsel auf deutsche Pläße 1227, do. auf London k. 25,16, Gheaq. auf London 25,174, Wechsel Amsterdam k. 206,37, do. Wien k. 208,00, do. Madrid k. 435 00, Portug. 254, 3 9/4 Russen 80,50.

Paris, 8. Oktober. (W.T. B.) Boulevard- verkehr. 39% Rente 99,574, Staliener 93,274, 49% ungar. Goldrente —, Türken 22,374, Türkenloose 90,75, Spanier 64}, Egypter 500,00, Banque ottom. 606,25, Nio Tinto 375,00, Tabackact. 383,75. Behauptet.

Amsterdam, 8. Oktober. (W. T. B.) (Schluß- Curse.) Oesterr. Papierrente Mai-Nov. verz. —, Oesterr. Silberrente Jan.-Juli verz.; 80}, April- Okt. verzl. —, do. Goldrente —, 49/ ungar. Goldrente —,—, Russ. gr. Eisenb. 12173 Nuff. 2. Orientanl. 624, Conv. TIürken 224, 3409/6 holl. Anl. 1012, 5% gar. Transv.-Eis. —, Warschau- Wiener —, Marknoten 59,25, Ruf}.,Zollcoup. 192.

New-York, 3. Oktober. (W. T. B.) (Schluß Curse.) Wechsel auf London (60 Tage) 4,85, Cable Transfers 4,864, Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,198, Wechsel auf Berlin (60 Lage) 95, Canadian Pacific Actien 85, Central Patific Actien

- Chicago, Milwaukee und St. Paul tien 78, Illinois Central Actien 97, Lake Shore Michigan South Actien 1312, Louisville und Nashville Actien 677, N.-Y Lake Erie und Western Actien 258, N.-Y. Cent und Hudson River Actien 1094, Northern Pacific Preferred Actien 504, Norfolk Western Preferred 395, Atchison Topeka und Santa Fs Actien 383, Union Pacific Actien 393, Denver und Rio Grande Preferred 504, Silber Bullion 843. - s

Geld steigend, für Regierungsbonds 4, für andere Sicherheiten 4 9/6.

Rio de Janeiro, 8. Oktober. (W. T. B.) Wechsel auf London 15.

Producteu- und Waareun-Börse. Berlin, 8. Oktober. Marktpreise nach EŒrmitte- lung des Königlichen Polizei-Präsidiums. * Höchste | Niedrigste Preise

Per 100 kg für: Mh M

Mir s 5 4 D n C S t Erbsen, gelbe, zum Kochen . . | 40 25 Speisebohnen, weiße . . . .| 50 20 E S 580 30 E a G 4 Nindfleish von der Keule 1 kg Dec es Sd\weinefleish 1 kg . ... Kalbfleisch 1 kg .. Fa 1 Eg E Eier 60 Stück P E Aale ¿

Bolte echte 2 ade Slete

Bleie s Krebse C0 S 12 D

Verlin, 10. Oktober. (Amtliche Preisfest- stellung von Getreide, Mehl, Del, Petro- leum und Spiritus.)

Weizen (mit Ausschluß von Nauhweizen) per 1000 kg. Loco kleines Geschäft. Termine in fester ai Gekünd. 300 t. Kündigungspreis 153,5 4.

oco 145—168 #4 nach Qual. Lieferungsqualität t, gelb. märk. 155—158 M, per diesen Monat —, per Oktbr.-Novbr. —, per Nov.-Dezbr. 154,25 bis 155 bez., Kündig.-Schein vom 5./10. 151 ver- kauft, per April-Maîi 159,5—160 bez.

Roggen per 1000 kg. Loco wenig Angebot. Termine niedriger. Gekünd. 850 t. Kündigungspreis 143 4 Loco 137—147 M nah Qualität. Lieferungs- qualität 140,5 46, inländischer guter 142—142,5, etwas geringer 140 4, per diesen Monat 143,25—142,75 —143 bez.,, per Oktober-Novbr. 142,75—142,5— 142,75 bez., per Novbr.-Dzbr. 142,25—141,75—142 bez., per Dezbr.-Jan. —, per Jan.-Febr. 1893 —, per April-Mai 144—143,5—144 bez.

Gerste per 1000 kg. Gute Waare leicht ver- fäuflih. Große und kleine 140—185, Futtergerste 1285—155 A nah Qual. E i

Hafer per 1000 kg. Loco fester. Termine nahe Sichten niedriger. Gekündigt 50 t. Kündigungs- 147 4 Loco 142—166 #4 nah Qual. A qualität 145 46 Pommerscher u. preuß. mittel bis guter 144—149 bez., feiner 150—155 bez., \{lesisher mittel bis guter 144—150 bez.,, feiner 152—156 bez., per diesen Monat 147,75—146,75 bez., per Ottbr.-Novbr. 143,25—142,75 bez., per Novbr.- Dezbr. 141,5—141 bez., per April-Mai 143,25— 142,75 bez. 1 :

Mais per 1000 kg. Loco unverändert. Termine fest. Gektündigt 450 t. Kündigungspreis 120 M. Loco 120—139 A nah Qual., per diesen Monat 120 —120,5 bez., per Ofktbr.-Novbr. 119 46, per Novbr.- Dezbr. 118,5 M, per Dezember-Januar —, per April- Mai 1893 —.

Erbsen per 1009 kg. Kochwaare 175—220 #4 Futterwaare 148—165 M nah Qualität. :

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto incl. Sack. Termine matt. Gekünd. —. Kündigungs- reis 4, per diesen Monat 19,25 bez., per Öftbr.- Novbr. 18,95—-18,90 bez., per Novbr.-Dezbr. 18,90 —18,80 bez., per April-Mai —.

Rüböl pr. 100 kg mit Faß. Behauptet. Gekündigt Ctr. Kündigungs8preis # Loco —, per diesea Monat, per OÖkthr.-November und per Nov.-Dezbr. 49,9—49,7 bez., per Dez.-Jan. —, per April-Mai 1893 50,4—950,3 bez. j

Petroleum. (Naffinirtes Standard wkite) per 100 kg mit Faß in Posten von 100 Ctr. Ter- mine fest. Gekündigt kg. Kündigung8preis 4 Loco —, per diejen Monat —.

Spiritus mit 50 A Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 10900% nach Tralles. Gekünd. —. Kündigungspreis #4 Loco ohne Faß 54,9 bez.

Spiritus mit 70 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 à 100% = 100009/6 nach Tralles. Gekündigt 1. Kündigungspr. —. Loco ohne Faß 35 2 bez.

Spiritus mit 50 4A Verbrauch8abgabe per 100 1 à 100 9% = 10 000 9%/ nach ZLZralles. Gekündigt 1. Kündigungspreis (A Loco mit Faß —, per diesen Monat —. ;

Spiritus mit 70 4 Verbrauchs8abgabe. Höher. Gefkündigt 60000 1. Kündigungs8preis 33,9 A Loco mit Faß —, per diesen Monat 33,7—34 bez., per Okt.-Nov. 32,6—32,7 bez.,. per Novbr.-Dezbr. 32,9—82,7—32,6 bez, | Pér Dezbk.-Jän —, per Jan.-Februar 1893 —, per März-April —, per April-Mai 33,6 —33,9—33,8 bez., per Mai-Juni —.

Weizenmehl Nr. 00 23,5—21,00 bez, Nr. 0 20,75—19,5 bez. Feine Marken über Notiz bezahlt.

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 19,5—18,75 bez., do. feine Marken Nr. 0 u. 1 20,25—19,5 bez. , Nr. 0 1,5 M böber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kg br. incl. Sack.

Bericht der N Deputation für den Eier- handel von Berlin. Normale Eier e nach Qualität von 3,295—3,40 Æ per Schock. Aussfortirte kleine Waare je nah Qualität 2,50—2,60 #4 per Schock. Kalkeier —, Tendenz: Fest.

Stettin, 8. Oktober. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen fest, loco neuer 148—154, pr. Oktober 154,50, per Oktober-November 154,50. Roggen fest, loco 134—138, pr. Olktober 138,590, per Dftober-November 138,50. Pomm. Pafer loco neuer 135—140, Rüböl loco ruhig,

o | | | i ia boa | M jn

60

per Oktober 48,50, per April - Mai 49,09. Spiritus loco fest, mit 70 4 Consumst. 33,80, r. Nov.-Dezbr. 32,00, pr. April-Mai 33,20.

etroleum loco 10,25. h

A 8. Oktober. (W. T. B.) Spiritus loco ohne Faß (50er) 52,40, do. loco ohne Faß (70 er) 32,90. Still.

Rg eAES, 8. Oktober. (W.T. B.) Zucker- bericht. Kornzucker excl., von 929/69 13,95, Korn- zuer excl., 88 %/ Rendement 13,30, Nachpr. excl, 75 9/9 Rendement —,—. Ruhig. Brodraffinade 1. geräumt. Brodraff. 11. —. Gem. Raff. mit Faß 27,29. Gem. Melis I. mit Faß 26,00. Nuhbig. Rohzucker I. Product Trans. f. a. B. Hamburg pr. Oktober 13,177 bez., 13,20 Br., pr. November 13,15 Gd., 13,20 Br., pr. Dezember 13,274 bez., 13,30 Br., pr. Januar-März 13,50 Gd., 13,524 Bx. Schwächer.

Maunheim, 8. Oktober. (W. T. B.) Pro- ductenmarkt. Weizen pr. Nov. 16,80, pr. März 17,30, pr. Wai 17,60. Roggen pr. Nov. 15,50, pr. März 15,40, pr. Mai 15,45. Hafer pr. Nov. 14,10, pr. März 14,95, pr. Mai 15,15. Mais pr. Nov. 11,80, pr. März 11,80, pr. Mai 11,80.'

Bremen, 8. Oktober. (W. T. B.) (Börsen- Schlußbericht.) Naffinirtes Petroleum. ( tene Notirung der Bremer Petroleum-Börse.) Faßzfr. Ruhig. Loco 5,90 Br. Baumwolle. Nuhiger. Upland middl., loco 42 4, Upland, Basis middl., nichts unter low middling, auf Termin-Lieferung, pr. Oktober 417 9, pr. November 412 H, Vr. Del 42 A, hr. Jan 425 A, E Febr. 42A; pr. März 423 „§9. Wolle. Umfaß Ballen. Shmalz. Fest. Shafer 45,5, Wilcox 41 4, Choice Grocery 43 4, Armour 423 „4, Rohe u. Brothers (pure) 422 S, Fairbanks 34} „4. Speck. Nuhig. Nov.- Abladung f\hort 384, Dezember-Januar-Abladung short clear middl. 38, long clear middl. 37. Taback. 395 Seronen Carmen, 650 Packen St. Felix.

Hamburg, 8. Oktober. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen loco ruhig, holsteinischer loco neuer 152 —160. Roggen loco ruhig, medcklenburgisher loco neuer 154—165, russischer loco ruhig, neuer 155—160 verz. Hafer ruhig. Gerste rubig. Nübsöl (unverzollt) ruhia, loco 51. Spiritus ruhig, pr. Oktbr.-Nov. 224 Br., pr. Novemb.- Dezbr. 224 Br., pr. Dezember-Januar 227 Br., pr. April-Mai 222 Br. Kaffee fel Um!aß 2500 Sack Petroleum still, Stand. white loco 5,80 Bx., pr. November-Dezember 5,80 Br. :

Hamburg, 8. Oktober. (W. T. B.) Kaffee. (Nachmittagsberiht.) Good average Santos pr. Oktober 78, pr. Dezember 78}, pr. März 762, pr. Mai 753. Behauptet.

Zudkermarkti. (Schlußberiht.) Nüben-Rohzucker I. Product Basis 889% Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg vr. Oktober 13,124, pr. Dez. 13,274, pr. März 13,624, pr. Mai 13,80. Nuhig.

Wien, 8. Oktober. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen pr. Herbst 7,82 Gd., 7,85 Br. pr. Frühjahr 8,07 Gd., 8,10 Br. Roggen pr. Herbst 7,03 Gd., 7,06 Br., pr. Frühjahr 7,13 Gd., 7,16 Br. Mais pr. Mai-Juni 1893 5,44 Gd., 5,47 Br. Hafer pr. Herbst 5,82 Gd., 5,85 Br., pr. Frühjahr 6,07 Gd., 6,10 Br.

London, 8. Oktober. (W. T. B.) 9609/9 Java- zuder loco 155 ruhig, Nüben - Nohzucker loco 13F ruhig.

Liverpool, 8. Oktober. (W. T. B.) Baum- wolle. Umsay 7000 B., davon für Speculation und Export 500 B. Fest. Middl. amerifan. Lieferungen: Oktober-November 421/64 Werth, No- vember-Dezember 421/64 do., Dezember-Januar 42/64 do., Januar-Februar 42/64 Käuferpreis, Februar- März 47/16 Werth, März-April 415/33 Käuferpreis, April-Mai 48/644 Werth, Mai-Juni 48/4 d. Käuferpreis.

Paris, 8. Oktober. (W. T. B.) (S#thluß.) Rohzucker ruhig, 889% loco 35,50. Weißer Zucker behauptet, Nr. 3, pr. 100 kg, pr. Oktbr. 87,628. Pr NOUbr. 37,75, VL, Nooeiaie 88,00 pr. Januar- April 38,62F.

Amsterdaut, 8. Oktober. (W. T. B.) Ge- treidemarkt. Weizen pr. Nov. 181, pr. März 187. Roggen pr. Oktober 152, pr. März 142.

Amsterdam, 8. Oktober. (W. T. B,) Java- Kaffee good ordinary 554. Bancazinn 56,

Antwerpen, s. Oktober. (W. T. B. Petro- leummarït. (Schlußbericht.) Naffinirtes Type weiß loco 137 bez, U. VL,/ pr. Oktober 132 BL hx: Nov.-Dez. 13F Br., pr. Januax-April 14 Br. Nuhig.

New-York, 8. Oktober. (W. T. B.) Waaren- bericht. Baumwolle in New-York 83/16, do. in New-Orleans 74. Naff. Petroleum Standard white in New-York 6,05 Gd., do. Standard white in E 6,00 Gd. Nohes Petroleum in New-

ork 5,45, do. Pipe line Certificates pr. Novbr. S S{hmalz loco 8,70, do. (Rohe & Brothers) 9,90. Zuckter (Fair refining Muscovados) 3. Mais (New) . pr. Novbr. 524, pt. Dezbr. 534, pr. Januar —. Rother Winterweizen loco 803. Kaffee Rio Nr. 7 157. Mehl (Spring clears) 3,10. Getreidefraht 23 Kupfer 11,25—11,50. Rother Weizen pr. Oktbr. 80, Hr DCODbY S1, pr. Deibl. 825, V 89. Kässée Nx. 7 low ord, pr. Nov. 14,90; per Ianuar 14,85.

Chicago, 8. Oktober. (W. T. B.) Wéizen pr. Dez. 763, pr. Mai 827, Mais pr. November 44#. Speck short clear nom. Pork pr. Oktober 11,35.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 7. Oktober 1892.

Auftrieb und Marktpreise nach S mit Ausnahme der Schweine, welche nah Leben“ gewicht gehandelt werden. :

Rinder. Auftrieb- 143 Stück. (Durchschnitts- preis für 100 kg.) L. Qual. —,— 5, 1. Qual. —,— 6, III. Qual. 86—94 A, IV. Qual. 76—84 M. |

Schweine. Auftrieb 2302 Stück. (Durhh- s{hnittspreis für 100 kg.) Mecklenburger —,— Landschweine : a. gute 114—116 #, b. geringere 108—112 M, Leihte Ungarn A bei 209%/o Tara. Bakony 96 #4 bei 25—27,5 kg Tara pro Stck. Serben #4, Russen ;

Kälber. Auftrieb 758 Stück. (Durchschnittss preis für 1 kg.) I. Qual. 1,28—1,40 4, II. Qual. 1,22—1,26 M, TIL. Qual. 1,00—1,20 l

Schafe. Auftrieb 238 Stück. (Durchschnitts- preis für 1 kg.) I. Qual. —,— #, 11. Qual E b, L Qual. E S

#9:

Deutscher Neichs-Anzeiger

und

öniglich Preußischer Staats-Anzeiger.

Der Bezugspreis beträgt vierteljährlih 4 A 50 ».

Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an ;

für Berlin oußer den Post-Anstalten auch die Expedition

§W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Uummern kosten 25 s,

j t 4

2 240.

| Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 39 A. | Inserate nimmt an: die Königtkiche Expcdition

des Deutschen Reichs-Anzeigers

* und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers

Verliu SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

Seine Majestät der König haben geruht: Seiner Hoheit dem Khedive Abbas Il. von

7 Q das Großkreuz des Rothen Adler-Ordens zu ver- cihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem Rechtsanwalt und Notar a. D., Justiz - Rath Pollett zu Canth im Kreise Neumarkt, dem evangelischen Pfarrer, Decan und Kreis -Schulinspector Cellarius zu Battenfeld im Kreise Biedenkopf, dem Oberlehrer a. D., Pro- fessor Dr. Leißmann zu Erfurt, bisher zu Magdeburg, dem Fürstlih Stolberg-Wernigerodishen Oberförster Shwane cke zu Hasserode im Kreise Wernigerode, dem bevollmächtigten Director der Aachener und Münchener Feuer-Verficherungs- Gesellschaft Adolf Brüggemann zu Aachen, dem Eisen- bahn-Secretär, Rechnungs-Rath Müller zu Bremen, dem Steuer-Einnehmer erster Klasse Segebarth zu Massow im Kreise Naugard und dem Eisenbahn-Güterexpeditions-Vorsteher Seidel zu Breslau den Rothen Adler-Orden vierter Klasse,

_ dem Landgerichts-Präsidenten a. D., Geheimen Ober-

Justiz-Rath von dem Busch zu Hildesheim, bisher zu Lüne- Ug den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse mit dem Stern,

dem Landgerichts-Director a. D., Geheimen Ober-Justiz- Rath Etienne zu Göttingen den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse,

dem Landgerichts-Assessor a. D. von Goerschen zu Aachen den Königlichen Kronen-Orden dritter Klasse,

dem Premier-Lieutenant Heymons im 1. Hessishen Jn- fanterie-Regiment Nr. 81 den Königlichen Kronen-Orden vierter âlasje mit Schwertern,

__ dem Ober - Steuer - Controleur a. D.,, Steuer - Jnspector Ließ zu Treptow a. T., bisher zu Naugard, den Königlichen Kronen-Orden vierter Klafse,

den Lehrern Seydel zu Ziher im Kreise Königsberg N.-M. und Hachmeister zu Mölln im Kreise Herzogthum Lauenburg und dem! emeritirten Lehrer Kup \ch zu Werenz- hain im Kreise Luckau den Adler der Jnhaber des Königlichen Haus-Ordens von Hohenzollern,

dem Chausseegeld-Erheber Stadler zu Wiesau im Kreise Bolkenhain das Allgemeine Ehrenzeichen in Gold, sowie

, den pensionirten Gerichtsvollziehern Engehausen zu Göttingen und Bohle zu Stade und dem penstonirten Gerichtsdiener Wien and zu Meinertshagen im Kreise Altena das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht : den nachbenannten Offizieren 2c. die Erlaubniß zur An- L der ihnen verliehenen nichtpreußishen Jusignien zu ertheilen, und zwar: des Comthurkrceuzes des Großherzoglich sächsischen Haus-Ordens der Wachsamkeit oder vom weißen Falken: dem Oberst-Lieutenant von Huth, Commandeur des Hannoverschen Husaren-Regiments Nr. 15; des Ritterkreuzes erster Klasse desselben Ordens:

dem Major Grafen von und zu Westerholt und Gysenberg und dem Rittmeister Engels, beide von demselben Regiment;

des Ritterkreuzes zweiter Klasse desselben Ordens: den Premier-Lieutenants von Leers und von Aber- cron von demselben Regiment ; des Nitterkreuzes zweiter Klasse des Herzoglich braunshweigishen Ordens Heinrih's des Löwen: dem Premier - Lieutenant Bauer im Jnfanterie - Regi- ment Prinz Friedrih der Niederlande (2. Westfälisches) N 1 ferner : des Großoffizierkreuzes des Königlich nieder- ländischen Ordens von Oranien-Nassau: Inf n E B Beda I R Ee des znfanterte-Regiments Prinz Friedrich der Niederlande (2. West- fâlisches) Nr. 15: | i des Offizierkreuzes desselben Ordens: dem Hauptmann Paeßt von demselben Regiment ; des Commandeurkreuzes zweiter Klasse des Ei Ae, \hwedishen Shwert-Ordens: m Obersten Rabe von Pappenheim, Commandeur des 1. Garde-Ulanen-Regiments ; des Offizierkreuzes des Ordens der Königlich rumänischen Krone: dem Hauptmann Stocer vom 6. Badischen Jnfanterie-

der Kaiserli russischen silbernen Medaille zum St. Annen-Orden:

dem Feldwebel Schmidt, dem Vice-Feldwebel Göpel

und dem Bataillons-Tambour, Sergeanten Peters, sämmtlich

L Ee Regiment Herzog von Holstein (Holsteinsches)

AL, OD / ; i

Deutsches Reich.

Auf Grund des § 4 des Gesetzes, betreffend die Rechts- verhältnisse der deutshen Schußgebiete (R.-G.-Bl. v. 1888 S. T5), und des § 1 des Gesetzes, betreffend die Eheschließung und die Beurkundung des Personenstandes 2c. vom 4. Mai 1870 (B.-G.-Bl. S. 599), ist dem Landeshauptmann der Neuguinea- Compagnie Sch miele für seine Person und die Dauer seiner Thätigkeit als Landeshauptmann die Ermächtigung zur Aus- übung der Befugnisse eines stellvertretenden Standesbeamten für Kaiser-Wilhelmsland ertheilt worden.

Einfuhr und Ausfuhr von Zucker im Monat September 1892.

1892 so

Einfuhr in den freien Verkebr. 100 kg netto

Naffinirter Zucker 291 2 301 Nohzucker 71 2104

152 507° 182 629 142186 118342 O A, : 248) 2001 (S 67 des Zukersteuergesezes { pom 31. Mai 1891.) Berlin, den 1. Oktober 1892. Kaiserliches Statistisches Amt. von Scheel.

_Das in Greenock aus Stahl neu erbaute Vollschiff „Lita“ von 168451 britishen Registertons Netto- Raum- gehalt hat dur den Uebergang in das ausschließliche Eigen- thum des deutshen Reichsangehörigen Hans Nikolaus Alexander Meyer in Blankenese das Recht zur Führung der deutschen Flagge erlangt. Dem Schiffe, für welches der Eigenthümer Hamburg zum Heimathshafen gewählt hat, ist von dem Kaiserlihen Konsulat zu Glasgow unter dem 12. September d. F. ein Flaggenattest ertheilt worden.

Jn der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des „Reichs- und Staats - Anzeigers“ wird eine Uebersicht der in den deutshen Münzstätten bis Ende September 1892 vorge- nommenen Ausprägungen von Reichsmünzen ver- öffentlicht.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht :

dem Bürgermeister der Stadt Bonn Wilhelm Spiritus den Titel Ober-Bürgermeister zu verleihen.

Ministerium für Landwirthschaft, Domänen und Forsten.

Dem Thierarzt Ernst Guido Pit zu Eltville ist, unter widerrufliher Anweisung des Amtswohnsißzes in Eltville, die commissarishe Verwaltung der Kreis-Thierarztstelle des Rhein- gaukreises übertragen worden.

Ministerium der geistlihen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten.

Am Seminar für Stadtschullehrer hierselbst ist der bis-

herige commissarische Lehrer, Rector Lic. theol. Kabisch aus

Ne als ordentliher Seminarlehrer definitiv angestellt

worden.

VetanutmahUÊn g.

Mit Bezug auf die in der Ersten Beilage der Nr. 236 des „Deutschen Neihs- und Königlich Preußischen Staats- Anzeigers“ veröffentlihte Anweisung zur gesundheitspolizei- lichen Ueberwachung der im Stromgebiect der Weichsel ver-

Regiment Kaiser Friedrich 111. Nr. 114; sowie

kehrenden Fahrzeuge vom 2. d. M. bringe ih hierdurch im

Verfolg meiner Bekanntmachung vom 7. d. M., in Nr. 238 dieses Blattes, zur Kenntniß, daß im Ueberwachungsbezirk Nr. 1 Schilno als Stellvertreter der praktische Arzt Abraham hinzugetreten ist.

Im Ueberwachungsbezirk Nr. TT Brahemünde find als leitender Arzt: Dr. Hellmann, z. Zt. in Fordon, als Stell- vertreter: Dr. Kruczkowsfki thätig. :

Ferner hat in folgenden, in §2 der Eingangs erwähüten Anweisung vorgesehenen Ueberwachungsbezirken der regel- mäßige Ueberwachungsdienst begonnen :

1) Jm Ueberwachungsbezirk Nr. TIT Kulm mit der Ueber- wachungsstelle Kulm, umfassend den Nest der Bauabtheilung Fordon und die Bauabtheilung Kulm der Wasser-Bauinspection Kulm, leßtere bis gegen Sartowiyß (Kilometer 71 bis 101).

Leitender Arzt: Dr. Ponath, Stellvertreter: “Dr.

Bra Gbar.

2) Jm Ueberwachungsbezirk Nr. TV Graudenz mit der Ueberwachungsstelle Graudenz, umfassend den Nest der Bau- abtheilung Kulm und die Bauabtheilung Graudenz der Wasser-Bauinspection Marienwerder, leßtere bis gegen Wessel (Kilometer 102 bis 142). i |

Leitender Arzt: Dr. von Grumbkow, Stellver- dler. Dr SOWY:

3) Jm Ueberwachungsbezirk Käsemark Nr. VIll mit der Ueberwachungsstelle Käsemark, umfassend den Nest der Bauak.theilung Dirschau und die Bauabtheitung Neufähr der Wasser-Bauin}pection Dirschau, leßtere bis unterhalb Einlage (Kilometer 201 bis 220).

Leitender Arzt: Stabsarzt Dr. Friedheim, Stell- vertreter: Assistenz-Arzt Dr. Muenzer.

4) Jm Uceberwachungsbezirk Nr. 1X Gr. Plehnendorf mit der Ueberwachungsstelle +Plehnendorf, umfassend den Rest der Bauabtheilung Neufähr (Kilometer 221 bis 230).

Leitender Arzt: Stabsarzt Dr. Boldt, Stellver-

__ treter: Assistenz-Arzt Dr. Rosenthal.

__ Schließlich bemerke ih zu meiner Bekanntmachung vom (. d. M., daß der leitende Arzt des Ueberwachungsbezirks XLT „untere Nogat“ mit der Ueberwachungsstelle Kraffohlschleuse niht Dr. Raschki sondern Dr. Rubinsfi heißt.

Danzig, den 9. Oktober 1892.

Der Staatscommissar für das Weichselgebiet, Ober-Präsident, Staats-Minister. von Goßler.

Delanntmachun a

Mit Bezug auf die Bekanntmachung der Herren Minister des Jnnern, für Handel und Gewerbe, der öffentlichen Arbeiten und der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten vom 20. September d. J. und im Anschluß an meine Be- kanntmachungen vom 26. September und 1. Oktober d: V: bringe ih hiermit zur Kenntniß, daß zur gesundheitlichen Ueberwachung des Schiffahrts- und Flößereiverkehrs im Odergebiet folgende weitere ärztliche Controlstationen errichtet worden sind:

i A A An der 6:

im Anschluß an die Warthe-Station Il in Landsberg a. W. einerseits und an die O Brahemünde anderer- : eits:

__1) Nege-Control-Station T in Czarnikau.

Neßeflußstrecke von der Mündung in die Warthe bis‘Usch.

Vorstand: praktischer Arzt Dr. Becker.

Stationsort: Czarnikau. /

__2) Nege-Control-Station Il in Nakel. Negeflußstrecke und Bromberger Kanal von Usch bis zur Weichsek

: bei Brahemünde. Vorstand: praktisher Arzt Dr. Schwarz. Stationsort: IX. Schleuse bei Nakel. : i B. Jm unteren Odergebiet: im Anshluß an die Hafen-Controle in Stettin und die Control-Station am Ueckerkanal bei Ueckermünde: 1) Swine-Control-Station Swinemünde.

Ueberwachungs-Bezirk: Swinefluß.

Vorstand: praktischer Arzt Dr. Scheffler.

Stations ort: Swinemünde.

2) Peene-Control-Station T Wolgast.

NUeberwachungsbezirk: Peenestrom

Vorstand: praktischer Arzt Dr. Krey.

Stationsort: Wolgast.

3) Peene-Control-Station Il Anklam.

Ueberwachungsbezirk: Peenefluß.

Vorstand: praktisher Arzt Dr. Vanhöven.

Stationsort: Anklam.

_Die von hier aus mit Anweisung versehenen Stations- vorstände haben ihre Amtsgeschäfte bereits übernommen. Stettin, den 8. Oktober 18992.

L Der / Staatscommissar für dic Gejun eye oen ey Stromgebiet der Oder. MüÜlléx.