: Fünfte Beilage Ss zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußishen Staatsanzeiger.

1 426 717107 M 73. Berlin, Freitag, den 22. März 1912.

Öffentlicher Anzeiger.

1. Untersuchungssachen. 2. Aufgebote, Verlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c. 4. Verlosung 2c. von Wertpapieren.

Preis für den Naum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 K. 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Aktiva. Nettobilanz am 31. Dezember 1911. Passiva. 6b R i L s U Es

5. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Kassakonto: A

Kassenbestand, Guthaben auf Neichs- 1 bankgirokonto und Bestand an E E G e 15 750 Reservefondskonto 11: . Wechsel

fälligen Coupons . . .. Saldo 14 700 Guthaben :

Wechselkonto :

Bestand abzüglih Rückdiskont L a es E A i | Mons: | e E: 81 269 3 bei Bankhäusern, Sparkassen usw. 1015 491 70| SmmobWlienkonto / / : 438 112,3 O 04 E Es 96 025117] 1111%16/87 —— Edo: e _Y im folgenden Jahre |

Guthaben von Banken 9) Ly Tér bqiendi * 47 314/29

abzüglih Hypothek Kontokorrentkonto : Ben bei Deter L N 99 969.39 | itoren agegen Effekten d ces j e S. 0D D. S S S 0:0 R I i sonstige Kreditoren . „ 180 872,97 Inventar (abgeschrieben) S Avalkonto: . Sonstige Aktiva . . . E otheken und Bürg- Avalkreditoren . . . 4 16 000,— - Verlust C chaften . . 2 833 736,759 O L a L Apaldebitoren Ce C e 42 325|— Vortrag aus 1910 . A 16 645,37 Gewinn in 1911... „, 6765551

[114811]

M z S Soll. 12 000 000|—

Gewiun- und Verlustkonto.

Zeller Volksbank (A.-G.) Zell (Mosel).

aben. A. Aktiva. ; ¿ z E 2 L D Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital . .

\ | 2) Sonstige Ep tderungen ailen i e wi aus 10. 203) a. NRücfitände der De Mere « An Maltnaslenteuts s : A Per er büse aus Provisionskonto . . | 4208/03 þ. Ausstände bei Generalagenten

2 y rjchü Zi 26 035/60 « Gütbaben bei Banken e a ob 31 Dezember 33h ai air L Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen .. 31. Dezember 1911 R E BOOLS

? g ällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das i 21 841/49 6 0. im folgenden Jahre fä ; M „ Gewinnsaldo — — 33 746|76 _ Jahr treffen L S

33 746/76 f. autstehende Hypothekenzinsen .

Bilanz pro 1911.

g Z . . . . . - . . . . ‘ . . . beziehungsweise Agenten . .

" laufende 6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenoßenf aufende e ang e von Recbizamält

. Unfall- un nvaliditäts- 2c. Versicheru 9. Bankausweise. E "6

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

II. Bilanz

für den Schluß des Geschäftsjahres 1911. E i 2 t 2

90 403/87 | 10 592/81 Passiva. 2. Reisevorschüsse . 1 580/88 | S _ — Pp P Ç +5 i ¿S R 05ck | nens H. B h. Ausstände bei ande N | 40831 21 150 000|— | 3) Kassenbestand . . S So | | | 4) Kapitalanlagen: i : 6 722 000|— | a Hypotheken und Grundschulden R E S 22 | 500| — b. Wertpapiere (davon je 3 000 000 M Nennwert in das Neichs\chuld He buch und Preußische Staatsschuldbuch eingetrage). «o o s : j 54 272/43 c Darlehen auf Wertpapiere . L, 38 348/91 Depositenkonto Gl, D E E a e e E E P O 128/— Zessionskonto . e wi 5) Grundbesiß „.«««++- E Akzeptenkonto . N _ 98066 6) Inventar (abgeschrieben) L S Konto pro Diverse . . á A i t 7) Sonstige Aktira Sn | Saldo aus Gewinn- 1 21 04 49 | 8) Verlust , « + 1915 737/05

i 5 2 0/91 5 508 989/01

Aktiva.

eem ————————————

A 18 18 508/32 227 284/50 15 456/82 1012|— 470 735/31 1 182 612/11

Kassakonto . . . - Effektenkonto Wechselkonto Mobilienkonto Kontokorrentkonto . Debitorenkonto Konto pro Diver'e .

An

”

Per Aktienkonto

„_ Reservefondskonto: a. Geseßl. Reserve b. Spezialreserve

Kontokorrentkonto

74

6 04,000,

46 500,— 11 762 288 41 |

S

Mh

18.522 €37/32 p

U Ra Kapitalkonto: 2 320 053/50 Aktienkapital . ? Reservefondskonto T :

Saldo

. Barer Kassenbestand .

; “ér gu e . Wertpapiere

. Darlehen auf W

#Æ S 2 7 3103 3 945 375|—

101 477/49}. 186 273 | 225

4 862

E: 1 915 737/06

: , den 22. Februar 1912. : E E E | Der Vorsiaud.

Scheuer. Tr eis.

Gesamtbetrag .

B. Passiva.

E A A R a ola ber Ueberträge auf das nächste Fahr, zu a und þ nach Abzug des Anteils der Rückversicherer : : | a. für noch nit verdiente L, | Feuerversiherung .. + “ O 2 i ies Einbruchdiebstahlversicherung E S n A | b. für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden (Schadenrelerve/. | Feuerversiherung ._, - S0 3 001 N s vas anole | Einbruchdiebstahlversiherung . .-- -+* 27 651, epa c. Reserve für außerordentliche Bedürfniße . A H (D Ra | 3) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu shäzende Lasten F auf den Grundstücken, Nr. 9 der A e O | 501 961186 4) Barkaulionen S | 5) Sonstige Passwa: - L | ) M Guthaven anderer Versicherungsunternehmungen 4 fe E noch nicht abgehobene Dividende e f ase c. noch zu zahlende geseyliche Abgaben . a P à. nod zu zahlende Provisionen. n A | o. Guthaben der Generala, enten beziehungsweise Agenten . . SA ¿OBIN 28 854 416/61 | f. Guthaben von Versicherungsverbänden ‘ A 07 ias E 594 876/4299 449 993/03 œ. Guthaben der Beamtenpen}ionekasse 4 C 687145 —— E 1. Guthaben von anderen Kreditoren. « a 6) Reservefonds . . 7) Sparfonds . . 8) Gewinn . . « +

445 577 47 803

—

47 314/25

203 842

[115161] Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellschaft. 2

s inn- und Verlustcechnung für das Geschäftsjahr , a uy. Januar bis 31. Dezember 1911,

S

L, — Gesamtbetrag . . | | 8 209 823/65

: E B. Pasfiva. | L

. Aktienkapital in 5000 voll En Aktien jede zu 4 300,—. . . | 1 500 000|— Melerberonbs (& 262! Q aan eo | | 900 000|—

42 325

A. Einnahme. M S

 Reserven) aus dem Vorjahre: : / U 1) E L noch nit verdiente Prämien (Prämtenüberträge): dah üg na D 1 46 O JUU, C Feuerversiherung. + «o ee 6 Se O a C OIOI Einbruchdiebstahlversicherung . - 306 509,63 | 9 1: b. Schadenreserve: Feuerversicherung C Eo 2 Einbruchdiebstahlversicherung . « + + -+ c. Reserve für außerordentliche Bedürfnisse . « + 2) Prämieneinnahme abzüglich der Ristorni: feuer tab i:

M 476 870,— Debitoren gegen Hy- 5 om 1. Jan 13 059 112/67 ALIE e 26D — A ieten | sonstige Debitoren . , 194 174,24] 1 504 780/99} Gewinn- und Verlustkonto :

i ett n And Laie

84 300/88 1 887 748/83

Prämienüberträge für eigene Rechnung : 1) ere Ens ; E 2) Soma SaOberiiMerungsWeE . ae e 0 ie O Reserven für {chwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung : E Nee Ed e e R S Ua 2) Sonstige Sachversicherungszweige Sonstige Reserven : Sparfonds . VI. Guthaben anderer VII. Sonstige Passiva : 1) Nicht erhobene Dividende aus früheren Jahren . 2) Gratifikations- und Dispositionsfonds . . . .. 3) Guthaben der Beamtenpensionskafse . . Gewinn und dessen Verwendung : a. an den Reservefonds (§ 262 ! H.-G.-B.)

D1 887 748/83 Gewinn- und

E) Handlungsunkostenkonto (eins{chl. |

Steuern 2c.) . N 24 969/85 Ausgleich N 84 300/88 33 905/89

109 270/73 | 109 270|73

In der heute stattgehabten 6. ordentlihen Generalversammlung wurden alle Punkte der Tages- ordnung genehmigt und 1 aus\heidendes Mitglied des Aufsichtsrats wiedergewählt. Die auf 5 9/9 fest- geseßte Dividende für das Jahr 1911 = 4 50,— für jede Aktie ist vom 20. März cr. ab zahlbar.

Dorsten i. W., den 19. März 1912.

Dorstener Bauk Actien-Gesellschaft.

erlustrechuung. . | 2 439 269/36 | nous a enze mir 144 862/55] 2 584 131/91

M |M 16 645/37 58 719/47

. 6 2870 155,92 IV.

30 398,—

B, 9 900 553/92 i K -

1 750 000|—

| Ae A--G | t —-—

DBortrad Zinsenkonto

93 Provisionskonto

13 844 963 E

V 2 081 812/80 252 352/40

437 588/68

3 229 627/95

4 362 75717

1711 463/22

38 392 511104

ivbruchdiebstahlversicherung : E Nebenleistungen der Versicherten : Policegebühren:_ Feuerversicherug « „ « « + ++ Einbruchdiebstahlversicherung . -

4) Kapitalerträge: a. Zinsen . - - b. Mietserträge 5) Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn: _ a. realisierter i: b. buimäßiger . . « « » Sonstige Einnahmen: S e E R Kursdifferenz aus ausländische Valuten b. Eingang «auf eine abgeschriebene Forderung

Verlust

3) | | 147 701/53

13 776/50] 161 478/03

j | j j 0 |

; 619/22

Gesamtbetrag .

den 27. Februar 1912. Magdeburger Feuerversicherungs- Gesellschaft. Der Generaldirektor : H. Vatlke.

| T E

887 761197 L 4 Magdeburg, S6 466/38] 974 228/39

| e E E E E E | aa |

| __ Magdeburger j E Nückversicherungs-Actien-Gesellschaft. E l. Gewinn- und Verlustrehnung

das Geschäftsjahr vom 1. I anuar bis 31. Dezember 1911. N J M S

d. Tantiemen . . 24 44772

8 209 823/65

21 155/36 En Gesamtbetrag . |— 21 155/36

Magdeburg, den 27. Februar 1912. Magdeburger Nückversicherungs-Actien-Gefellschaft. Der Direktor : H. Vatke.

[114855] Pfandleihanstalt Stuttgart, Gerberstraße 3.

| E E REBERBETES a

[1114733]

Vereinigte 1 | Stanzwerke Aktien-Gesellschaft, Bez. Leipzig.

(11516) Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellshaft.

Nachdem in der heutigen Generalversammlung die

ivi 50,— tür die Aktie genehmigt I. f Dividende von /( 250 tür die Altte gene g E ne I OEE E wb E ie gegen Rückgabe des Dividenden- Die Aktionäre Alis L As \cheins für 1911 vom 2 Mts. a nserer | durch zu der am Ptittwoc), 1, Mai 1912, \cheins für 1911 vom 21. d. Mts. ab an un} ) 3 M De ih: tar Siiginigs.

A Flanshenfabriken und 818/18 Regis,

1445/26

—

für

1 2 2631/44

és, A. Einnahme. |ch . Veberträge aus dem Vorjahre : | 1) Prämienüberträge für eigene Nehnung | a. Feuerversiherung . 6 2 396 023,63

44 453 382/14

f

[115158] Magdeburger

7) Rückversicherungs-Actien-Gesellschaft.

Gesamteinnahmen

1)

8. Ausgabe.

Rückversicherungsprä mien:

Feue ( Ginbruchdtebstahlv

2) Schäden :

a. aus den

Feuerversicherung «_- *+ Einbruchdiebstablversicherung

betragenden Schadenermittelung

rversicherung

_

Rückversicherer : Feuerversicherung

a.

gezahlt.

zurüCgestellt

Einbruchdiebstahlversicheru1

a. 2

p.

gezahlt . . zurüdgestellt .

b. im Geschäftsjahr, einschließlich Feuerversicherung

Einbruchdiebîta

q ort f o 7 Ä betragenden Schadenermittelung®

Rückver

sicherer:

Feuerversicherung

A,

gezahlt .

stablveisiberung

1g

der für

ersfikerung -«

Vorjahren, einschließlich der fux

49 810,22 391,68

.

é 1 420 070,56 4 e 303 115,92 F 1 723 186,48

. é

. 6 369 061,02 4 225,82

kosten, abzüglich des

. #6 9 876 782,39 S . 2698 033,54 # 12 574 819 89

skosten, abzüglih des Anteils der

. 113 473 016/98

17 120,68

Anteils der

210 202/2211

1 740 307/16

3 683 219/20

Die “-

Hauptkasse hier Der zur Dividendenqu von demjenigen

21. Dezember v. Is. tumer der Aktie eingetragen war. Magdeburg, den Magdedvurg

bt

die in Berlin wobnbaften Aktionäre kann vom au an unserer Kasse, Ch Berlin, den 21. Véärz 1912. Magdeburger Feue Subdirektion für

Sl A

Betrag der

in Empfang

er Feuerv

iitang einzurücken; die leßtere UYfktionär zu unterzeichnen, der in unseren Büchern als Eigen

20. Vlärz 1912. i ersicheruugs-Gesellschast.

Der Generaldirektor: H. Vatke.

Auszahlung

N Ung

rversficheruug® Berlin und die Proviuz

der Dividende für der Proviuz Brandenburg 22. d. Mts. ab

Brandeuburg. Karl Hahn.

der heutigen ©

(11516) Magdeburger Feuerversicherungs-Gesellshaft.

Seneralversammlung wurden Die

genommen werden. Dividende ist in das Formular

arlottenstr. 81,

s8&-Gesellschaft

ist

der am

1911 für

erfolgen.

8 26

Q Gs

legung und zwar nah ihrer 1) bei den Gese

Leipzics

Nachmittags 2 Uhr, zimmer des Chemniger elften ordentlichen geladen.

Bericht s S des Geschäftsberichts rechnung. 9) Beschlußfassung über x Gewinn- und / 3) U biubfafsung über Entlastung des orstands und des Aufsichtsrats. 4) Beschlußfassung über gewinns. Zur Teilnahme an diejenigen Aktionäre bere Gesellschaftsvertrags

Tag

Q N des V

unseres

testens am 29. April a&. €-, ein Nummernverze:hnis der zur stimmten Aktien einreichen ; b. ibre Aktien oder die L s\cheine der Reichsbank

und H

esorduuug : orstands un

NBerlustr

der Generalv berehtigt, w

Wahl

llschaftskafsen in

attingen a.

Verwendung des

d Aufsichtsrats,

S Jahres-

und der

ehnung.

ele —

binterlegen,

d. Ruhr,

Nei

nz

Regis, Be

Bank-Vereins stattfindenden Generalversammluug ein-

g

c tr Genehmigung der Bilanz

ersammlung sind

gemaß bis #pd- Abeuds 6 Uhr,

Teilnahme de-

hierüber lautenden Hinier-

Je

b. Sonstige Sachversicherungszweige E 9) Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene

a. Feuerverficherung

b. Sonstige Sachversicherungszweige E

. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 1) Feuervexrsiherung .

2) Sonstige Sachversiherungszweige ;

. Vermögen®erträge: - 1) Reinertrag aus Grundbesiß 2) Kurêgewinn a. realisierter b. buhmäßiger . 3) Sonstige Vermögenserträge Zin}en A r, Sonstige Einnahmen :

Gratifikations- und Dispositionsfonds

V. Verlust

B. Ausgabe.

. Retrozessionsprämien : 1) Feuerversihherung .

2) Sonstige Sachversicherungszweige ;

Rechnung . M 847 424,— . e 13 028,—

«„ 131 360,43

9 527 384/06

860 452|—

Gesamteinnahmen .

. |_305 635 34

4 061 264/35 164 860/36

235|—

|

M E | | |

3387 836

| 4 226 124/71

3 844/40

Fn der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für 1911 auf X 65,— für jede Aktie festgeseßt. Sie kann gegen Nückgabe der Dividenden- \heine für 1911, denen ein der Nummernfolge nah geordnetes Verzeichnis beizufügen is, in unserer hiefigen Kase, Breiteweg Nr. 7 u. 8, und bei der Dresduer Bank in Berlin und ihren deutschen Niederlassungen erhoben werden.

Magdeburg, den 20. März 1912. Magdeburger Rückverficherungs-Actien-Gefellschaft. Der Direktor :

H. Vatke.

(115615) Magdeburger Rückversicherungs-Actien-Gesellschaft.

In der heutigen Generalversammlung wurden die statutgemäß ausscheidenden Mitglieder des Ver- waltungsrats, die Herren Kaufmann Otto Pilet, Fabrikbesizer und Mitglied des Hauses der Ab- geordneten Otto Gruson- und Oberarzt Dr. med. Paul Tschmarke, sämtli bier, wiedergewählt. Magdeburg, den 20. März 1912.

Magdeburger

40. ordentliche Generalversammlung. Dieselbe wird am Mittwoch, den 17. April d. J., Vormittags 11 Uhr, im Anstaltsgebäude abgehalten.

Tagesordnung : 1) Entgegennahme des Nechenschaftsberihts für 1911. 2) Beschlußfassung über die Genehmigung der Bilanz und über die Gewinnverteilung. 3) Mas der Entlastung für das Geschäftsjahr 4) Aenderung des § 7 des Statuts dahingehend, 1) einen Teil des Reingewinns für einen Fonds zur Unterstüßung der Angestellten und ihrer Hinterbliebenen,

2) den besonderen bezw. freien Reservefonds zu

einer Dividendenergänzung

vewenden zu dürfen,

5) Gu izungêwahbl des Auffichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalversammlung ist jeder Aktionär berechtigt, welcher sich spätestens mit Ablauf des dritten Werktags vor der Ver- sammlung über seinen Aktienbesiz beim Vorstand ausgewiesen und Eintrittskarte empfangen hat. Jede Aktie gibt eine Stimme. Die Aktionäre können das Stimmre@t versönlich ausüben oder dur \chriftlihe

8. zurüdtgestellt . EGinbruchdiebstahlversicherung a. gezahlt S8 . 8. zurüdgestellt E, l 3) Ueberträge (Reserven) auf das näbste Geschastsjadr: L Sas L H 2 * ? 24 Í SoÂR ¿torlEa or 1E, i a. für noch nicht verdtente Prämien abzüglih des Anteils der Rud versicherer (Prämienüberträge): Feuerversiherung -_- -+ - - Einbruchdiebstahlversiherung

b. Reserve für außerordentliche Bedürfnisse .

92) bei dem Chemniger Bank - Verein Chemnitz in Sachsen,

3) bei der Commerz- und 1) Feuerversicherun

i 7, 8, Behren]\traße, S : G

4) dgr S vidéy "us Disconto-Bauk, 2) Sonstige Sachversicherungszweige . T (

Hamburg, Neß 9. . Reserven für s{webende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: E ReS- ivng den 18. März 1912. L) ¡Feuerversiherung . Eh ie a oe S gr r “Der Vorstand. 2) Sonstigé Sachversicherungszweige . M. Köhler. Andereya. . Steen j ide s . Verwaltungs 1) Provisionen a. Feuerversicherung C e C b. Sonstige Sachversicherungszweige .....«-» 2) Sonstige Verwaltungskosten . Abschreibungen auf 1) Grundbesitz 2) Inventar E 3) Forderungen . . .. 4) Sonstige Aktiven . . Verlust aus Kapitalanlagen : —— 1) Kursverlust S 156 Z6988 a. an realisierten Wertpapieren C Soll. Gewiun- und ber 31. Dezemder UDUKA. Haben. 9587 D D c S A —_— E —- S t e N l |— i # S # 39 7409 2 R Ra ) : | | An Generalunkosten ...«« + «11575 507/71 14 770 188 S ige No Ln 10 J 14 (U 0 E 2 439 269/36 | „f « Bmortisation pro 194) L E L I G 2) Sonstige Sachversicherungszweige C, L IAAGSEAO S0 10 « Bortrag von 1910 „# : jau « Ueberschuß pro 1911 , ; 1) Sinse Ausgaben : |

| Rückverficherungs-Actien-Gesellschaft. | | Der Direktor: 3 215 768/87 H. Vatke. 30 20961 |

Vollmat§t an andere Personen übertragen.

Stuttgart, 29. Marz 1912. Der Auffichtsrat.

Spinnerei & Vuntweberei Pfersee. Bilanz per 31. Dezember 1911.

infolge Ablaufs ihrer Wahlperiode nde Rerwaltungs:atsmitglieder, die Verren Geheim Kommerzienrat W. Zuckshwerdt, Justizrat H. Leut, Geheimer Komm enne O. Arnold, sämtlih in Magdebura, wiedergewaßit. C A “Dr Verwaltungsrat unserer Gesellshaft besteht | mnach g:genwärtig aus folgenden Verren: i Y uo oe Mhiverdt, Kgl. Geheimer Kommerzten- rat, Eriter Vorsleber der Handelskammer zu Magdeburg, WVêitglied des Herrenhauses, in Maadeburg, Vorsiyender, avid Coste. Kgl. Gehel Biere b. Schônebeck a. G-, il A ito Pilet, Kaufmann, Jans Leist, Justizrat, Mar Pommer, Kausmann und Hantelérichter, E Otto Arnold, Kgl. Geheimer Kommerzienrat und Stadtrat j ins Nathan, Direktor der. Dresdner Bank, in

. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließli Schadenregulierungs- fosten für eigene Nechnung :

56 826,92 93 984,— ,

M 80 810,92 14 395 933/97 G

3 245 978/48 | [114856]

Aktiva.

, Passiva.

859 028|— 69 961|—

M 1A

4 272 323/90 170 892/95 4 101 430/95 154 224/20 4 255 655/15 3 051/26

ct «A Aktienkapital... .. . .. - « 1 3000000|- Obligationsanlehen Pfersee . . . .} 9571000 —

W....- 1 E 350 000 —

9 280 312/21 750 000

4 am

10 030 312/21 C nagen in Pfersee und Av . u ab Amortisation pro 1911 .

[114816] / 5 i Ly Actien-Baugesellshaft Mülheim a.d. Ruy

in Liquidatiou.

Abschluß: vom 31. Dezember 1911. i — - - ——— H : 96 3128 6 42818 ae — 32 74908

Kommerzienrat, in

A 976 243,06 stellvertretender »Bor- :

Abschreibungen auf: 54 953,45

a. Immobilien b. Forderungen

14 35015

- Neservefond8 . . . .- Außerordentliche Reserve 150 000 — Sparkassenkonto 4ER N E 139 924/60 Arbeiterunterstützungskonts . . . . - 80 000 — Kreditoren . ; ¿ ; 65 89495 Gewinn- und Verlafitonte

Vortrag von 1910 Ueberschuß pro 1911

Zugang im Jahre 1911

14 350/50 1 031 196/51

25 062/21] 1 056 258/72

—

A

Neubaukonto . C E | Kassen- und Wechselbestand sowie Bankguthaben . . .

| Debitoren . A

s | Frachtenkaution

c e Baunttalanlageon * Verlust aus Kapttataniagen:

Kursverlust : :

a. an realisierten Wertpapieren E E a e Berwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rückver sicherer : a. Provifionen und lonilige Bezüge der Agenten: Feuerversiherurg “7 2 4 my N e A A E Dr. Zustus Kabhlert, Generaldireftor, in Magdeburg, valtungsfoîten: f Otto Gruson, KFabftitbesitzzr, PViitalied des Hauscs G E : 899 821 33} 3 893 915/20 ® der Abgeordneten, in tagdeburg. 259 206/18 | Magdeburg, den 20. März 1912. . Magdbeburger Feuerversicheruugs-Gesellschaft. Der Generaldireftor: H. Vatke.

136 068/25 952 008/14

8 000|—

801 587/08

6 156 369/88 Verlustkonto

i í 5 ögen. in Magdeburg, Vermög :

—_ 1 L nas 1) Grundbesitz 2) Debitoren È E Vorräte . 170 050/33

Verbindlichkeiten.

1) Kreditoren . « «+ .+ - H 2) Gewinn- und Nerlustkonto (Gewinn in 1911) S

2 994 093

b. sonstige Ven Feuerversicherung ._- - + “ Ginbruchdiebstahlversicherung

¿fentliche Abgaben . .

gemeinnüßigen Zwedcken,

Per Saldovortrag vem 1210 « Bruttoerträgzäs

Steuern und Leistungen zu welen: L :

a. auf geseßlider Vorschrift beruhende

L E a a e O Q ) Sonstige Ausgaben:

a. Zinsen. . - - -

b. Beiträge an die

Invalidenversicherung . -

c. außerordentliche Zuwendung Gewinn und defsen Verwendung:

a. an den Kapitalreterveson.S « «-

b. an den Sparfond®

c. Tantiemen . -

d. an die Aktionare

Gewinn- und Verlustrechuung vom 31. Dezember 1911.

__Soll. An Geschäftskosten Reingewinn .

14 770,88 KE OSQ 4E 199 24 9,45

170 050/33 1 916 450/99

190 647/69 75 335 34]

{114820] : i O — F. F. Resag Aktien-Gesellschaft, S Berlin-Cöpenick. Í

c. M 2, 19€ »ckf General- g Æn der am 15. März 1912 stattgehabten Sener Q 4 -Î ü 4 4 u y E Ie versammlung wude an Stelle des ausscheidenden | Herrn Paul Edelberg, Berlin, Herr NRichacd Frarck, Ludwigsburg, zum Mitglicd Les AufsichtêratS ge- E E | wählt, was wir hiermit zur &-nntnis unjerer Herren A n _5 | Aktionäre bringen.

E E 20 0) 1711 463/22 Der Vorstand. / | 144453 382/14 Theunert. Pütsch. Mewes.

1 916 450/99 Gegen Auslieferung des Gewinnanteilscheins für das Gei&ttate 1 ommt die Dividende | von 50/2 mit e 50,— p. Aktie von heute ab bei der Gesehe der bei det Königl. Wiüirtt. Hofbank G. m. b. H. in Stuttgart oder bei der Veritwes Herde &S-Soiel? Hak n Veriin

9 031/18 zur Auszablung. : | 315/41 Zugleich zeigen wir an, daß der bisherige Aufsichts wider powöhlt und Herr Guftav | a murDe

4) Beiträge an die Beamtenpensionskasse C geg 19) 5) Avßerordentlihe Zuwendung an die Beamtenpensionskasse 619/22 Ahrens, Geschäftsinhaber der Berliner Handels-Gesellschaft, ne ) Bu Ge 3 9 MAOREA —ch Augsburg- Pfersee, den 20. März 1912.

40 A cu E R s Der Vorstand. 91 Gesamtausgaben . E. Dillmak

96x OR2E 265 983/63 1) Zinsen an den Reservefonds |— 2) Zinsen an den Sparfonds . 75 246/25 3) Gratifikations- und Dispo

r

b, LIEDELTIOO TUL 1O1E e «o

E N 288/76 | E L Set d | M 2 379 58 B v nfionskafe, zur FKrankén- und zur S p Zau Beamteny n} af b) E 56 915 §3 2 379,58 105 979144

“an vie Beamtenpensionskasse L Gaben. S 8h 212/06 94 44772

E 7 928 862/29

Per Zinsen . „_ Miete

Mülheim a. d. Ruhr, 31. Dezember 1 BN Die Liquidatoren.

Gesamtausgaben . .