1912 / 81 p. 35 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Apr 1912 18:00:01 GMT) scan diff

e Q

2E 8x

N] A] rk J] J J furt N} I

100,75bzB Schl. El. u. Gas|103/44 —,— : Hermann Schött|103/44 res SchuckteriEl.98,99/102/4 S Do DIE G Dei 101,00bzG do. 08, unk. 14/1034 E : Schultheiß-Br.kv./105/4 Pre do. fy. 1892/1054 2E Schulz-Knaudt [102/45 100 60bz Schwabenbräu. [102/44 100,25bzG |SchwancebeckZem. 103/44 T Seebec Schiffsw./102/5 S &r. Seiffert u. Co./103/43 Er Sibyllagr. Gew./102/43 99,25G Siem. El. Betr.|103/43 100,00 et.bzB do. 1907 ufv. 13/103/44 30,00et.bz B | Siemens Glash. [103/44 95,00bz Siemens u. Halske /103/4 E do. fonv./103/4 H RSE Siemens -Schuck.103/44

L Simonius Cell. 2/105/4

—— Steffens u. Nöôlle/103/43 L RR E Stett.-Bred.Portl 105/43 160,00bzG Stett. Odeuwerke|/105/44 S A Stett. Vulkan . .|103 44 101, 60bzG | Stöhr u. Co. . .[103/4 101,75bzWB Stoewer Nähm.|102/44 101,00G Stolh. Zink .. [103/45] 1. 99,60G do D: 1102/4 | 17 Tangermünd.Zuck/ 103/44} 1. 102,50B Teleph.J.Berliner/102/43| 1.1. 102,L0G Teutonia-Misb. ./103/44| 1, s Thale Eisenhüite/102/43 100,(0G Thiederhall . . . ./100/43 E Fiele-Windler . ./102/4z 100,25G Uni. d.Lind.Bauv. 1004 R do. unf. 21/100 103,25 et. bzB | Ver.ChamKuimiz/103/44 101,25G Ver. Dampfz. ._./105/5 V.St.Zyp.u.Wiss. 1024 Victoria-Lün. Gw /103/43 Boatl, Masch, i: es Sf i T Wöcitd. Eisenw. ./192/4 99,006 i Versendungsbedi i S , : 101,20B Westf. S 1034 . T 2 s (Bercladucrteen s edingungen füc den Verkehr des Weltpoftvereins | der Ware. Drutsahen 1. Geschäft8papiere, die an einer der S iten ei 27 L0G U R E NZUOS ; Gegenftänbe, die für die Postbeamten | Verkehr mit d n gem haben, werden nicht befördert; diese Beschränkung gilt nit (p 27,90G Wictüler-Küpper .[103/4 | 1,5,11/98,75& L Sa i b efsendungen beschmugen ober ver- Drudsa den deutshen Shuggebieten und den deutschen Postanst i Cet Bt für d h E Wilhelmshall . es is E i laffung von Wavendpeoben mit ‘Elabsanen “State, Bata mie 1 Cane Zu- steigt ind zuläss zorm, deren Ee T O u. ret Länge 75 cm vit übers “S408 Wilhelmshütte . ./105/5 s 95, 00G i j ' , e, seren Stoffen, trockenen in No m A E j em Länge, em Breite u. 10 ecm Hi 23,80G E Qrieb. R 1103| 41 LL7 198/759 | lrhai rag und nicht abfärbenden Pulvern und lebenden Bienen geben bie Postansialten Deuts S E dns u. 15 ecm Durchmesser nicht überschreiten. Im Berkehr mit bus

D,C 1E NS2] E Z : ; und den deutschen Postanst, in Chi 9 j ; D U | R 7E STAD s * : ; ; EO s , na u, Mar e z 27,90 do. do. ukv. 17/103/43| 1.4. A 0 Ferner ist verboten, in gewöhnlihe oder eingeshriebene Brie papiere die Bezeichnung „Geschäft3papiere“, Babenprobon die B runa Ge NO R

93 S0 2oikor Maichinen|103/41| L : legen: a. Münzen (im Verk. m. ich- oder „Proben“ odex 5 ü s ¿ S D Maus U N berieg. sowie unter gewifsen Bariudselneen S2 g garn Le Í H stein 11 Bognienee Musier“ f E R Brie reud-Ungarn nebst Liechten- EANN Zellstoff. Waldh.|102 4x 1(0,40G f Vie h h u die Briefsendungen eingelegt w {Di ige ; 4) Einschreibsendungen, Briefsendungen aller Art (Briefs, Bo trat versenden. T A Q il s Spe ZAD e, Gegenstände, deren Einfuhr oder Umlauf im B sahen, Geschäft3papiere Warenproben) ks c : ; ftkarten, Druck- 100,50bzB do. 1907/105/44/15,5.11/101 50634 oder Silbersachen, Edelfteine, Smut Bei allen Einschreibsendungen kann Abjenge e Unter ( ‘ebung abgesandt werden. 94 50G do. 08 unk. 18/102 45| 1,6,121— stände, wenn das Einle i 7 t E Nückschei i Für Eins bse der Sendung 95,290 Zoolog. Garten 09/100/43| 1.1.7 100 25b; Länder verboten ift, Abs ; L eir. | Franfkierung83zwan i ie i ren Verkebr e Mrelbsendungen besteht 95,25G E Ez 097, 5UB ob die zu versendenden Gegenstä in di ilber ceariGten, | DeutsGlanvs mit den deu i deutscen cu sGlands) im Verkehr 95/906 4 e ies, Gai ' / L Einst OesterreiG-Ungarn nebst Liechtenstein u, Bokinien-Gorza au i S Met R al | ix U: dam Mindestmaß 5 0 iqve Postkarten u. Postkarten mit Antwort zuläsfig, Höhstmaß müssen ‘gets frantieefe U. opostkarten zuläsfig. Einschreibsendungen gegen Rilctshein J 101,C0G L Urî O/S | 1,4, E 3) Drueksachen, Geschäftspapi 5) Leitung der ief 100,00G Grängesberg 1103/44) 1,5,11/102,75G Brief, noch eine Mitteilung beigefügt werber Bie e enshaft ciner ein | bei Sendungen na libersocishen nabe i S 100,80G Haidar-Pacha-H. ./100/5 | 1,4.10|[— ,— j persönliher Korrespondenz hat. Verpackung muß o beschaffen sein da bos A und gebend. Jst in der Aufschrift der Sendungen 1 a Absenders maß- Die obigen Portosäye und sonstige Ver i 103, 80bz NaphtaPcod.Nob|100 45) 5 199,50bzG 2 att Grie Be Warenproben dürfen keinen Handel3wert E Se e L (Fiotgt Leitung nach den für b. Postanfi dieserhalb defieben la, E C mit den Besazu 8truppen im Sha gebiet Kie Fugen N au im Verkehr 99 10G 08 E 1005| LL 10LvObzG en riftl. Vermerke tragen, als Namen ot Rie: Abende P E „DifSbriefe, Sollen Briefe usw. auf Wunf R n SorsQriften. | des Ostasiatischen Marinedetachements in China, autschou und mit den Truppen , I Ee rv »| 5 | - Âs Empfängers, Fabrik- od. Handelzeiche; ers, Adresse bes | gelegenheiten, die / äßi é ritte dees Absenders mit Schifss- | se dur iese “dem Namen 209 iff in der Aufschrift d a Russ. AllgElekt. 06/100/5 | 1.1.7 [101,06 wldts des Mcnos s zeihen, Nummern, Preise u, Angaben bzgl, d B Oos , zur regelmäßigen Postbeförderung nicht dienen, befe S | sendungen an diese Truppen außer dem N i der Brief- ; Rufs.AllgE „J10L,06B , des Maßes, der Ausdehnung, ber verf ger reise u. Ang âgl. des Ges | hat der Absender auf des Ax beo Bn gienen, befördert werden, so | Garnisonort L veamen, Dienfigrad und Truppenteil au d —,— R. Zest. Waldh.|100/43| 1.4.1098, 56636 7 g, “Sbaren Menge, der Herkunft u. der Natur | liber britisge rex uf der Aufschrift den Bermerk: „SGchiffsbrief* (bei Versendun 0b ingeschäebene Serner find im Verkehr mit diesen Tr n 95,50G Sieaua Romana!105/5 | 1.5.1114 506 lde Hüfen „Private Ship*) niederzuschreiben, sowie den Abgang8hafen q eve | Verkehrs zugelagoe! Oriebene Briefsendungen gegen die Taxen des inneren deutsoan —,— Ung. Lokalb. S. 4/100/4i| 1.1.7

96 70G E do. do. S. 1105/4 |versch.|92,20G

S VictoriaFallsPow| | Darifî für gombb l E

A Ser. A-C uf. 17/110|5 | 1.1.7 |160,06G ora Tarif für gewöhnliche und elugeschriebene Briefsendungen 93,40bz s Ea: TT azn mus * 100,75G Jnland E e Schugzgebiet e **) Luxemurg

S v s « deutsche Postanst. in China ODesterreih-Un s ; s Ausland ##* | Ri

gg'5 d Marokko. anien-Hetzeaomine En Mit 1 eins{l, der deut s in | Verkehrs, BY S Taae E Deut e Lebens-Vers. Berlin 955bz, = B. S f, Gewichtstufe. L Gewichtstufe. | D | einschl. Bosnien-Herzegowina und Liechtenstein wird cin Poln R Nordstern, Leb.-Vers. Berl. 36G. _ bis 20 g 10 ; —— 0 10 Pf. oder der entspredjende Betrag in der Landeswährun h e 94,80G Nordstern, Unfalls u, Alteróv. 691et.bzB. e A | 20 __ bis 20g bis 20 g A für n 20 g 20 Os N des Briefes erhoben. Im sonstigen Verkehr 1/99 75G Preuß, Feuer-Vers. 820G. ortöverkehr*) BiSBeG-| , } über 20—0g | ch über 20—2%0& | 20 2 dana | Für unfrankierte Pose, trie ib E E feudla E 0199,00G Thuringia, Erfurt 613064. s E | (bfhe MeistSowi d 10 | Portos erhoben. U arten wird stets der doppelte Betrag des 98,29G Union, AUgem. Versich. 1700B. einfache L E S S EENESE MEP T) 17 ine ——— und Warenproben ae E R ODER Geschäftspapiere

N einfache 10 i gesandt.

97,90bz i _—__mit Antwort |___mit Antwort R it Ani ; Ei i 99,70G bis 50 g | ch bis 50g L A 3 R 96 E __ mit Antwort _ 2 S | Sinschreibgebühr ailgemein 20 Pf., Rückscheingebühr all- |

Lothr. Zement . do. Ei!.dopp.ab. do. St.-P. Lübecker Masch. do. V.-A.kdb.110 Luckauu.Steffen LüdenscheidMet. Lüneburger W. Luther Masch. Magdb. AllgGas. do. Baubank. . do. Bergwerk [2 do. do. St.-P. do. Mühlen Malmedie u.Co. tannesmannr. Marie, kons.Bw. Marienh.-Kotzn. do. neue æMark“Portl.-Z Mäárk.-Wf. Bgb. Markt- u.Kühlh. Maschin. Baum O0, BICIEL. do. Budckau.| 8x do. Vorzugsakt.| 8i do. Kappel 30 do. do. neue Msch.u.Arm.St| 0 Mech.Web.Lind. 12 do. do. Sorau| 7 do. do. Zittau|14 10 | Meggen. Wlzw.| 5 | 7 ; 00 bz Schub. u.Salzer|2 Mercur, Wollw. 19 4 |1.12/270,25bz Schuckert, Elktr. Dr. Paul Meyer| 7Ti|— | L Ls ¿ do. ult. Apul MilowicerEisfen| 14| 4 (1, Friß Schulz jun./23 Mir und Genest| 3 |— 4 |1. : Schulz - Knaudt| 0 Mühle Rüning. 18 [124 4 |1.7 [8 z Schwaneb.Zem.| 3 Mülh.Bergwerk|11 |— 4 [1.1 1181,00bzG Schwelmer Ei)./ 5 Müller, Gummi| 8 |— 4 |1,1 1132,00 et.bzG | Se&Mhlb.Dred 12 Müller, Speisef. 15 |— 4 | 1,1 [192,40b Seebck.Schffsw.| 0 Nähmascy. Koch 11 |—[4 [1.1 [195,00 SegallStrumpf| 0 Naub. säuréf.Pr. i. L./o.D.46pSt.|62,00G Fr.Seiffertu.Co) 7 | NeptunSchiffw.| 0 |—| 56,00G SentkerW.Vz.A' i 11 Neu-Finkenkrug| oD|— ./165,00G Siegen-Soling.| 0 NeuGrunewald|oD fr.Z.46pSt.[1630bzG Siemenv E.Btr.| 63 61 Neu-Westend A.| 0D |—|fr.3.1164,25b3G | SiemensGlsind|14 |—| Neue Bodengef. 10 14 125,00bzG Siem. u. Halske/12 [12 | Neue Phot. Ge\.| 0 |— |4 9,00bzG do. ult. April, Neuß, Wag.i.Lq./i 95 fr.Z.46 R NITE Simonius Cell.| 6 Niedl. Kohlenw. |4 200,50bz G |J.C.Spinn u.S| 0 Niederschl. Elekt. 8 4 200,25 SpinnRennu.C| 7 Nienb. Vorz. A 0 4 76,25G Sprengst. Carb.| 73 Nitritfabrik . |4 239,90bz SpritbankA.-G 21 Nordd.Eiswerke 4 56,50bzG Stadtberg.Hütt.| 1 do. do. V.-A. 4 73,00bz Stahl u. Nölke| 7 do. Jute-S. V.A |

205,25bzG | Westfalia Gem. ote Westf. Draht-H. 114,00 do. Draht-Lg. 197,00bzG do. Kupfer 186,50bzG do. Stahlwrk. 135,50bzG | Westl.Bodng.iL. 141,50G R, Portl. ¿ S rath Leder . R R Wiel. u.Hardtm. 103,50 Wiesloch Thon. 161 TóD), | Ble nedütte T zilke, Vorz.-A. 394,00bzG Wilmersd.-Rhg. 394,00bzG „Wißner, Met. 117,80bzG itt. Glashütte 192,90bzG do. Gußsthlw. 192,90bzG do. Stahlröhr. 29,00bzB Wrede Mälzerei! A Wunderlich u.C 146,00 Zech.- Kriebitch 134,00G eißer Maschin. 11 12G |Zlstof Walob 1 05,25 eUlstoff Waldh. 9020G j y

134,50 et.bzG | Säch\.ThürPrtl 2556 |SäciWbst.-sb. 71,00G Saline Mans 96,25G Sangerh. Msch.| 6 E Sarotti Chocol. 107,80B G SauerbreyM 141,30bzB | SarxoniaCement 141,00G Schedewiß Kmg 100,75bzG Schering Ch. F. R 2 V.-A. 76,00% Schimischow C. O [S0 N

,00b es.Bgb.Zin 124'50G do. St.-Prior. 146,00G do. Cellulose . 210,00bzG do.Elektr.u.Gas 86,75G do L B, 125,75 bzG do. Kohlcnwerk E IS E do.Lein.Kramsta 118,75B do. Poril. Zmtf. 126,75bzG do. Tixtilwerke 109,00bzG | Schloßj.Schulte 132;00bzG ugo Schneider 73,90bz choeller Eitorf 136,00bz W. A. Scholten 136‘00bz Schombg. u.Se. 434,00bz SchönebeckMect. 41 Schön.Fried. Tr. SehöningEisen. Schönw. Porz... HermannSchött Schriftgieß.Hudck

149,00bzG Elektr. Südwest .{102 158,00bzG Do -DO; 102 162,00bzG do. Licht u. Kr./104 109,00bz Elektrochem. W./102 58,20bz Emsch.-LippeGw./102 616,006z3G Engl. Wollw. . ./103 R do. do. 105 176,50 Erdmannsd. Sp. /105 119,50G Eschweil. Bergw. |103 120,50G Felt.u.Guill.06/08/103 109,00bzB do. do. 103 99, T5bz Flensb. Schiffbau 100 /90,00B Fuister u. Roßm. /105 301,60bzB | FürstLeop.11 uk.21/100 112,90bz Gelfenk. Bergwerk/100 196,00b¿B do. do. 1905/1004 28,50b do. 1911 unk. 16/100 72,00bz Georgs-Marienh./103/43 223,00bzB - do. do. 102/45 100,75bzG do. do. 103/4 305,25G Germ.-Br. Drtm. /102/4 93,50bzG Germania Portl./103/43 244,259bzB | Germ. Schiffbau .102/4 Ges. f. elektr. E, 195,25G lwerte. Do, Do, [10343 148,29S ; P : e do. 1911 unf. 17/103/41 110,60bz ,| Dtsch. -Ostafr. G.| 8|/—/4 | 1.1 [168,75bz Ges. f. Teerverw. 103/414 118 00G Otavi Min. u. Eb. | l r D Glüdauf Gew... ./103/43 130,00 bz 1 St. 100 4/83 /iD /ap.S1194,90bz C. P. Goerz, Opt.| %,25G South West Africa, d[iD4 | 1.1 1155,106z Anst. unkv. 13/103/43 120,00bzG do. ult. April] —Al564u553bz | Th, Goldschmidt 105/43 112,252 j Gar Gorl. M T 318,00bzG i ndustrieller Gese 1D DD, [103/45 159 TOb. Obligatiouen Î : ft h [s GottfrWilh.Gew. 103/43 à594à602593bz | Altm.Ueberlz.uk15/1004 | 1.1.7 [100,00G Hagen. Text.-Ind. 105 4 912,75bz Dtsch.-Atl. Tel. ./100/4 | S 95,30 bz Hanau Hofbr. / (1103/4 156,00 bz Dt.-Nied. Telegr. 1004 | 1.1.7 Handelsg.f.Grndb|102 5 126 50b Ucberlanda Birnb/102 41 :7 1101/50 ct.bzB B 126,50bzG eberlandz.Birn 2435| 4 1101,50 ct. bz HPaurp. Bergbau kv./100/4 20220b¡G do. Weferlingen|100/4 PEL 98,00bzG do. do. 1902/1004 46, 590bzC O E O Do 190011004 97,29G Accumulat. . . . ./100/4i| 1.4.10/—— Hartm. Masch. ./103/43 136,00bzG Acc. Boese u. Co./105 fr. Z.m.T.|25,25G Hasper Eisen . (103/43 A.-G. f. Anilinf.105/4 | 1.4.10[—,— C.Heckmann uk. 15/103/43 do. do. 103/44) 1.1.7 —,— Helios elcktr. 4%/102 do, 09 unk. 17/102/41] 1.1.7 |—— do. 4% abg./102/— 209,0063G | A-G. f, Mt.-Ind./102/4 | 1.4.10——_ do, 44%/100/— 241,10bz A.G. f.Verkehrsw. [103/44 1.1.7 1102,75G bo. 434% abg./100/— ¡ä241{à2414bz | Adler, Prtl.-Zem.|103/41| 1.1.7 |—— do 0%102/— 108,00G Alk. Ronnenb. . .103/5 | 1. 101,00B do. 9% abg. 102 40,50G Allg.El.-G.08S.,6/100 43 1.1.7 [101,80B Henckel-Beuthen ./102/4 112,50G do. 1911, S. 7100/41] 1.4.10[102/00B Henckel-Wolssb. .[105/4z|

n —y b _—— ps on | S

__ Postblatt zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger,

O Nathhri ; F ;: E ies richten von allgemeinerem ónteresse für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebst Porto- und Telegrammgebührentarif

«V2,99B 19122,

ne M s Berlin, Montag, den 1. April

003 jührlich, in der Regel am ersten Ta ; j din Se S M Hege | ge des Vierteljahrs, und kanu durch Vermittelur î

M 0K 40 Ps, es sowie ¿zum Preise von 10 Pf. für die Ai Rimier béogee C lten gegen Vorausbezahlung

Vorbemerkungen. | im Verkehr mit d |

den Vereinigten Staate 9 24 E 5 4 E : | E : D ( LgrEn Staaten von Ameri - S 4 j; (Neuerungen sind in Schrägschrift gedruckt.) | U Drese bezieht, die auf dem direkten Wege tîa nur | die BenuBung der Sprache des Bestimmungslandes

98 506 n | A z beförd rt die A e ele 9 mindestens ab

( E 1) Das Porto für f U D E | werden, daß aber » an Me F U0G te Anwendung von lat Ac Abt e , ° aber LUI (bz s L eir Postpakete über 3 kg nach Cuba und über | Lande E alle ADETLEN I lessendungen nach diesem 6) Im Verkehr L Schriftzügen. : 109,808 1 bis 5 kg den dänäschen und niederländischen Antillen ist | E in auch Postkarten, lowie sämtlihe Brief. abruseabzih Dertevr uit ü ersecishen Ländern wird empfohlen, die 100 0 G i R R wes, | Me lib obe nah Canada nach{ wie vor den Gebührensätßen des befbcbert weiten E N n “Ci S a rey sie als Postpakete U VUG : E Litveretns unterliege - LBD «rden Tônnen (vgl. Me 2 P P ;

YE 2) Ueberseetel y s | gen. V Ge ; ec 0 M I). É E È ?) Ps Ha E v halber Gebühr sind zugelassen auch | 4) Zu den Siegelver\Gl; G i Anforderungen nicht entsprehen und ‘Deabal ber Paten wie PLO et hon Mach: Aegupien, H 0a, Madagaskar, den Portugiesischen | nah dem Ausla, lvershlüssen der Wertsendungen und Postpakete | verwaltung niht überliefert werden dürfen, werd Ñ v 102,0 etbjl Y Kolonien, Senegal und den Seychellen, / | ven de ist nur guter und haltbarer Siegellack zu yer- | Deutschlands dur die Post befördert E N wt: nue innerhalb L6G E A Cg 2 ä enden. Sendunge i j s E [G t S: : S ann (1n Bremer 101,408 i R 3) Snfolge Splreider Fâlle von unrichtiger Franfkierung der | verschluß werden Pon der Annabme euge e angenligendem S Prderuno solche q iner Fpeditionsfirma übergeben; die Be: "2,606 Y Prieslendungen na den Vereinigten Staaten von Aer, is De / O H B : | 15 Me palele (Postfrachtstücke) verursaWt «chchöhere Bohr e 9,20bz i Canada wird darauf hingewiesen, daß ich die Gebüht nere veutid Bei “ufschriften von Postsendungen nach Ländern, wo die | E O Verzögerungen und Umständlilteiee iren, 99, cow i A / DrSRni utshe Sprache wenig ode j Gut O D ‘Pacun g der Pakete nah überseei\Hen QZ N §8'00G Pra) nug oder gar nicht gebräuchlich ist, empfiehlt 0 balbat sen nah überseeischen Ländern muß besonders

= Deo IRN E L L A Fnd

A e t; Q —_

_ I—I 000 0-J

H R R E E E E E E

bi prr pri Pri bra pre rere rern Peer Prem (E erni forme omn jdk frei jene E D . 05S

a L, L H b 1 Ma jr m pes Pri U ——

[ay

M H M Ms jp

E fund pt J] beni funk J J en] pon prnn prenk

—__ 9 S | 00 No O O C es

I NOND

pa S

el mk pr prr nad prrck pre park prr pee pre pk pra pri jpemecà Prerak jrerat? jak pern S: 5E 020 .

pas p

J n] bi prr rk 2] Pri Pré Prt

A ft TO I fu at LY Pak fund Gt furt Fuer Peri Fri V4 I S Ta A

| o | Roe | S | N] ae]; mm m

| œxrmae] |—|| dde p J J brn fert LO I J rk I,

——_ R ONIEMm—D omo

-ck ta A

s D

L

I E O Pet 2] Pemdk Penn erk 2!

O O m m R m

p l bmi pt fi ri er fi i et i i l i i pr i n i p j i i j i t i S S D Di O: S, D C a T L . E E O Ea I t bt 1 I

D] Ps unt e t del Fri

G

J

2] 1 1E] ||oæ]|ck]|| | BoctS] | e] | | oco]

R E

D

| | œt% | S

ONo-IO-100I (P) 0 R i i n m cin O0 Has a jt bunt T Hn J burt C Prt d G R L] ] fend

R A A A E

D S

J De pet an] Prem Juen 20s J met 2m

Lm m S

Yb Fam J S

I O ear P uw Yar

A

100,25bzG | HandelsstBelleall./103/43

4 1 l 1 1

pr

1 1 1 E 1

A 100,25G

[ay D

A. Briefsendungen.

m] J J prt m] ft fet fd]

FSS

[2s

_ Ga

forderlihenfalls baz Schiff zu bezei ü

zeihnen. F 2 if8bri i i En des Absenders allein maßgebend. SHiffäbriese Buer ae S E ei T A mit regelmäßigen Poftdampfern.) L E

er Bremen 9d. Hamburg mittel83 Reich8poñdam ör! Schi E aner Einschreibung versandt werden (Einschreitcebütr D a ia T dire p S isb fn e derung dan tin, Marinepostbureau in Berlin an sind folgende gewöhnliche Briefsendu e en: Bres (Q che im ats

1 ge Ugen zugelaffen: Briefe biz ch

(einfach und mit Antwort), Drucksacen bis 2 KE, Gesa Vis Ae | ors eon Sie äftäpapiere bis zum Ia tas wicht von 2 kg. (Waren

Wiffen votdtne \chreibfendungen sind ausgeshlor7en,) Sämtliche Sendun Matgabe e tus Drudae ta Gu Ï sigunterliegen dem internen deutschen Porto nit Dee Geschäft3papiere von mehr als 1 bi3 2 Le 60 Pf. erp a mmengepactte Tie (ggen und

d ( ) werden und fi rief hr al3 20 bis einschl. 60 g an Personen der Schiffsbesazungen und A vie beo

Marine stehende Militärpersonen bis vei ) ehe! è 4 zum Feldwebel. Wachtmei i

(n, CUENO ein ermäßigter Portosay von 10 Pf. “apf “An sérise ifier an u, L S e Os Eigenschaft de3 Empfänger3 De has (Sr. Maicte Rh O T ‘amen des Schiffes, auf dem er fih besindet

C

® 00 fik beni J Mad Beg dab

L TOUSUOLO A

——L c Q: s J] e

197009B 128,25 bz

Co Pi Px) p iy I EA L N 1A

tér

Bn D E E D

Ges:

2

—— —- O —_—J) i J]

tz; ————N— A Tin

(a

|

R R |

J but

4 1 1 4 1 1 4 I d

D

|

Day. pt prnn pri jr I

l 144, 00G do. S. 1—5 1004 | ve was uan „Herne“ Vereinig.|103/43/ 509,50G Alsen Portl. Gem. 102/44 100,50bzG Amóöólie Gew. [103 45) [53,20G Anhalt. Kohlenw. 103/43) 449,00 bz G do. do. 1596/1004 | 7480bz do. do. 1906/1004 | 156,50bzG Aplerbecker Hütte/103/4z/| 134,70bzG | Archimedes unk.15 103/43 110,00G Aschaffb. M.-Pap. 102/44 242,759bzG do. do. 03/102/44 128,70 bz Augustus T. Gew. 102/44 Bad.Anil.u.Soda 100/43 Í j

E do. do. 1103/4 | 100,40G Hibernia konv. . ./100/4 | E Ja do. 1898/1004

U do. 1903 ufv. 14/1004 R Hirsch, Kupfer . ./103/43 S Hirschberg. Leder . 103/43 101L,75bzG | Hochofen Lübeck ./103/43| E Pren Farbw. „1103/4 | S ODohenfelsGewsch.103/5 | 100,00G Hörder Bergw. [1034 | )103,00G Hösch Eisen u. St./100/4 | SUUTT Howaldts-Werke ./102/43x| 100,00bzG Hüstener Gewerk /102/4 | Hüttenbetr.Duisb 1004 | Ilse Bergbau . .[102/4 | Jessenit Kaliwerke 102/43) Kaliw. Aschersl. ./100/4 | Kattow. Bergbau 100/34)

c 1] t —CLO

1 1

E E Tg mm mam O

k pn pn pur pk pn pre jn

bk pmk pri pra j J J p

J J] bf J] Qn i O

135,00G Stahnsdrf.Terr.| do. do. B

92,00bz Stark.u.Hoff.ab.| 3 | do. Gummi abg. | i Staßf. Ghm.Fp.) C u. neue| 0 |— [4 (1.1 193,50bzG SteauaRomana| 8 | 8 | do. Lagerh. i. L.|oD fr.Z.46pSt.[810,00B Stett. Bréd.Zm.| 0 do. Lederpappen| 5 | 5/4 |1.10/87,50G do. Chamotte /14 do. Spritwerke|14 4 |1.101254,00bz do. Elektrizit.| 7 do. Steingut ./25 4 1365,00bzG do. R A do.TricotSprick| 9 9 [1168,006zG | St. Pr. u. Akt. B11 do. Wollkämm. 10 | 1 114425bzG | H.Stodieku.Co. 12 Nordh. Tap. i. L./oD fr.Z. 423,10G Stöhr Kammg. 14 Nordpark Terr. |oDfr.Z. 11800bzG Stoewer,Nähm. 13 Nürnb. Herk.-W| 8 [4 |1,10/146,75B Stolberger Zink| 5 Obschl.Cisb.-Bd| 23|i. 1 1103,50bz Gebr.Stllwck.V| 6 do. ult. Aptil —à104à103ibz | Strls.Spl.S.-P| 7 do. E.-J.Car.H| 0 li.D14 | 1.1 189,30bzB Sturm Akt.-G. do. ult. April —aC6 Bad5tbz | Sdd.Imm. 809% do. Kokswerke . 194,00bzG | Tafelglas do. Portl. Zem. 169,00bzGW Tecklenb. Schiff. Odenw, Hartst. 120,50G Tel. J. Berliner 1: Defing,Stahlw. 125,10bzG | Telt. Kanalterr. Oelf. Gr.Gerau 166 00bzG | Tempelh. Feld E.F.Ohle'sErb. 220, Terra, Akt.-Ges. Oldb.Cisenh. ko. 6,500 Terr. Großschiff. Opp.Portl.Zem. 155,00 et.bzG | do. Müllerstr. . Orenst.u. Koppel 211,00bzO do. N.Bot.Grt. Osnabr. Kupfer 98,75bz do. N.-Schönh. Ostd. Holzind. . 116,00bzG do. Nordost Ostelb. Spritw. 246,50G do. Rud-Johth. do. Vorzugs 103,608 do. Südwesten Ottensen. Eisw. 96,00bzG do. Wißleb. i.L./o Panzer 128,25G Teut. Misburg .| ! Passage 157,50bz Thale Eis.St-P [12 | Paucksch, Masch. 27,25 bzG do. do. V.-Aki. 12 7 do. V.-A. 50,25 bz Thiederhall .. .| 6 |— Peipers u. Cie. 177,590G Thiergart. Reitb 44 i 11 Peniger Masch. 26,10bz Friedr. Thomée| 5 | 6 Petersb.elfktr.Bl. 132,60bzG ThörlsVer.Oelf. 22 [24 173,40bz Thür.Ndl.u.St.|12 [12 17,590B Thüring. Salin. 4 j i [41 159,75G Leonhard Tietz .| 8 ge 126,75bzG do. 1911 unf. 17/102/4x3 255,60 bzG TillmannEisnb.| 0 | Eh i

T his L

pi

R S Ee R N

Q

P pi pri C prr pre per pl pri P prt prr Pram prak jré omn dme S 2D S

L]

E E —————————

bk pur pri pri jed jrmk: CC prt J —] 4

O

O

L 2

p

212,25bzG | Benrather Masch. /103/4 299,20 Bergm.Elckt.uk 15/103/4 172,00 b¿G | Berl. Elektriz.-W. 1004 | 210,25 bzG do. do. fonv.05/1004 | 132,00bzG do. do. konv.06/100/4 | 119,60 bz do. do. 1901/10043 141,00bz do. do. v. 1908/10043) 84,00 bz do. do. v. 1911/10044 72,00bzB Berl. H.Kaiserh.90/100/41 155,50 bzG do. do. 1907/10241

j

j

Verkehrs zugelafsen.

5 4

A J =J

1 1 1 1 1 1 1 L 1 1 1 1 1 1 1

2. 4, 4. 1 4. L L L

N] l J lrt ful © s

Ot

S S G @ - eiw S Pk en] pre pern fn renn pre jch J] bd jurnk

O

G

Kön.LudwGew10 102/45) do. do. [1024 | König Wilhelm ./100/43| 1. do. Do. [1024 | 1. S KöniginMarienh./100/43| 1, 100 40G do. do. [102/41 l E

©

0

_—] k pt pi J D l j

j ole

130,00bzG | Berl.Luckenw.Wll. 1034 187,60 bz Bing, Nürn. Met. /102/4 .143,00bzG Bismarckhütie . ./103/4 4109,00bzG do. Év./10214 | 120,00bz Bochum. Bergw. 1004 |

92 00G do. Gußstahl/102/43 103,25bzG | Braunk. u. Brikett 100/44 1100, 00G do. uk. 13/160/4x

an

1 J

enk pet pre p Punk pet prr Pren bf T r Pur Prt Pnt nt P Pri Prt

i bf ft ert M m Hn

p Fa i N J 0) D

E Königsborn . . .102/4 | 93,50G Gebr. Körting . ./103 44) 102,80G do. 09 unf. 14103/4115, EAA Körting'sEl.uk.16/ 103/43 1. E Fried, Krupp . . .1004 | 100,25G do. do. 1908 1004 | 103,25G Kullmann u. Ko. /103/4 | q DOuY Lahmeyer u. Ko. 103/43 —,— do. 08 unkv. 13/103/43| E! LaRD Laurahütte 1004 | E do. 10031 97,50G Ledf.Eyck uStr.iK/105/—| f 104,00bzB Leonhard, Brnk. ./103/414| U Leopoldgrube . . „102/41 O Ludw. Lowe u. Ko.|/103/41 100,75G do. do. [1004 | 1569 Dea Löwenbr Hohensch 102/43 [ERCEW Lothr. Portl. Cem. 102/44 S Maadb. Allg.Gas 1034 | 100,25G do. Bau-u. Krb. 103/41 50S AN do. Abt. 11,12/103/43 102,75G do. Abt. 13,14/103/41| VEZ T do. Abt. 15-18 /103 45/ ZER MAUA Mannesmannr. .10545/ ;99,50G Masch. Breuer . ./105/5 | 91,9003 Mass. Bergbau. .[104/4 | Mend.u.Schwerte/103/43/ 7 Nur u. Genest . 102/44] MEA Mont Cenis . . .[103/4 94,50B Mülheim Bergw. 102/43 E Müs.Br c E [ASF Ag Neue Bodenges. 102) 103,50G do. M [101/33 103,50G do. Photogr.Ges./102/44 75 do SenftenbKohle/103/43 E E Ndl. Kohlen . ._./102/414 ra mge Nordd. Eiswerke 103/4

É d p prr ei i r i pre per ec pn park pomm jmd ren prr jen . . .

r r

Ha M p

.

m © “N

U b O n O J]

l

-O Tr S

iz

b +ck T E

90, 00bzG do. 11 unk. 17/1004 214,50 bz Braunschw. Kohl./103/4 97,00G Bresl. Wagenbau 103,4 .1125,00bzG do. do. fonv./100/4 11400 bz Brieger St.-Br.|103/4 178,00G BrownBoveri uC/100/43 280,00bzG Buder. Eisenw. ./103/4 279,75sbzG | Burbach Gewrksc/103/5 | 101,50b Busch Waggonfb. 100 4x H19,20G Calmon Asbest. ./105/43

l(9,00bzG Carl-Alex. Gew. ./103/43 292,00b Charlotte Czernißz 103/43 1°075G Charlottenhütte ./103/4x5 69,75b Chem. Buckau . ./102/4

pn NANRUIOO 2 9 | S]: E

| S

S

a Lo A0 A

ti i t i f

ÑÀ Q

J —— _—_mit Antwort |_10 70C ; « - e E | gemein 20 Pf. (Rückschei d. Verei 99 70G E E über 50—1006 7 _ bis 50g A gemein (M ne n. d. Vereinsausland, ausgen. C 96,00G Berichtigung. Am 29. März: Disd, Es 100250 2 10 s 100250 g | über 50—100 g | Ï Brit. Besizungen, nicht zulässig). Eilbestellung E E | |

I

D O I]

! ¿o S E E

Á - nf "r ú | / ) 89,25G Cij. Speisew. 186,50G, Dtsch. End! "A 4 1 ¿ ¿100-250 # 10 | _ für je 50 g G 1) na dem Orts- und Landbestellbezirk des Auf abe-P s bei 6,29G 206,90b;G, Dtsch.Waff. u.Mun. 437,25bz0, über 500 2 E D über 500 g B 1 M O 250—500 20 |(Meistgewicht 2 kg) | | L Briefsendungen [Gebühr nah dem Ortsbestellbeztrt 2e ge : 101/00 c2.bzB | vorgestrige Berichtigungen a 7 C S E über 1—2kg | 60 [über 500 g bis 1 kg [90 | N 2) nam beltelbetuk ge virklihen Botenkosten, mindestens 25 Pf], 7G |Vorgestern: Mecklenburgishe Eis. ond, F e E E S | | E ; en Wrien in Deuischland bei geroßöhnlihen | 97. 00G 157, 7bet.bzG. Denver ito ¡4 do, Hs a bis 250 g | „, bis 250 g 10 nah Luxemburg | E ee u Einge] riebenen Briefsendungen [Gebühr nach Postorten 25 Pen 99,75bz 91,759G. Ferrocarriles 91,50bzG. Geilent. eshäftspapiere .. über 250—500 g 2 über 250—500 g 20 bis 250 g 10 | na rien ohne Postanstalten bei Vorausbezahlung 60 Pf.1, E |

Nen |

brei prets pet prt gere oma gel edi pur pr ere

pn jen pee jermeá pi p pi pi pi pi p p pi i C ri pri prr r pk pre pi mend pmk pad rene .

3 A mt J J

A

| | | | | | | | | | 1 | | | | | | | l | | | | | |

=

Hr H D pu fans pmk n fend Punk Jun fk Prt fund G

| 99/80B ult. 1992à4à199bz. Elekirohem. W. Obl, über 500 g bis 1kg| 30 [über 500 g bis 1kg| 30 |, über 250—500 g | 20 E O 9) nach Luxemburg u. Desterreih-Ungarn m. Liechtenstein

99,00B 100,106. Sghles. Cl. u. Gas M über 1-2 kg | 60 [Über 500 g bis 1kg| 30 |(Meistgewiht 2 kg) | inden. | allgemein [Gebühr 25 Pf. muß vorausbezahlt werden ; für Send. nah d 2ER 102,20bzB. g ———— ; ) g | | |

—— „nNINoOSoNOARSO

do. Vorz. Petrl.-W.ag.Vz. Pfersee Spinn. Phön. Bergb. A do. ult. April Julius Pintich. Planiawerke Plauen. Spißen do. Tüll u.Gard. Herm PögeElekt Pongs, Spinn. Poppe u. Wirth Porta Union Pil Muötasauin Farb

——

pi pre prr jem prr

| |

bis 250 g 10 D N 4 | je 50 g über 250—350 g | 20 (Melfigetit §08)

E E r

pi fd bd J] J 2 Y J

T EP I fect pu

A —IIQUO Ca S

| * H (n. Oest.-Ung. nicht juläfsig 2 | gndbestellbezirke wird eg zungögebühr eingezogen]; nach Bosnien. E 0renproben M é bis 250 g E 5 D as über 250—350 “e über 250—350 g

prak

1: , 57,79 bzGW do. Grünau . 103) agAzet.056zajatbz | Tit.Kunsttöpf.iL/9D fr.Z 146,00 do. Milch uk. 14/1024 166,80bzB | Tittel u. Krüger |10 [10 | 141,25G do. Weiler . . ./102/4 242,00bzG Tracheubg. Zuk. 10 | 8 146,75G D Una 130,50G TriptisAtt.-Ges.|12 | 183,50G Cöln. Gas u, El.'103 43) 94,60bzG Tuchf. Aachen .| 9 | ! 99,00bzG Do, DD. [1034 |

8 |

li,

5/1

| ; | . 4) nah: Belgien, Dänemark mit Grön!and, Fars

R | as Sa j Grankreich mit Algerien und Mata, G, QuT Ü s en, d) » r o As r 7 V L Lis, Zusammenpacken von g Hi Geschäftspapieren und Waren- | , Ltonlenegro, Niederlande, Norwegen (nur nah best. Orten),

m Portugal, Schweden (nur nach Got S : fen 1 P al, Sd y Sotenburg, l proben zulässig: a. im inneren deutschen Verkehr und im Verkehr mit | Schweiz, Serbien (nah Poftorten) und einer Anzahl auße europäischer

|

|

| Luxemburg bis 1 kg: Taxe wie für Geshäftspapi N orf Ï Gebr s L

S l: ; : L Spapiere; b. im Verkehr | Länder. [Gebühr 25 Pf. stets voraus :

| ü Mer Uen Sthupgebieten fir Geseaiden Poflanst. in China | Poftanstalt (soweit zulässig) werden “die tblichen Eilbesten tg dn e s E E i e apiere; c. im Ver nter Unre der b ablten 9% e E e | mit Oesterreih-Ungarn Mt Druksachen und Warenproban) dis Keg E | erhoben.] 0 O Vorauzggablien 96 P, bont Empfänger | |

—_ O OOD

| i c L chds

3 gowina nur n. Postort. [( ecbühr 25 Pf. stets vorauszuzahlen], |

l

l

[S1]

I J D S

108 00G *) Die ermäßigten Taxen erstrecken ih | Brief ite! S S H nur auf V j Nc L 100,75G iFouds- und Vftienbörse. orte, auf welche der Geliungsderei der Ortötare ra reh

ift, : el Berlin, 1. April 1912. | “) Di dem Postberiht im S alterraum d. Postanst. zu ersehen.

E. 4 : ti. - Ne J n ; RLONID Die Börse zeigte bei tem heutign Kamerun, Rueltee Mes D 4 c Fi. -Südwestafrika, D AON PVionatsbeginn eine ziemlich feste U WMseln, Samoa Togo n, Palau-Inseln, Kiautschou, Marshall- 0B Auf den meisten Gebieten waren die #8) 5 s A

92/00 urse wenig L Die Zurückhaltung Mare F Briefe jreinigten Staaten vou Ame A dauert an, obschon der tim E em direkten Wege (über Brettien cbeos amburg). Gegenüber Belgi die S

90,00G ist und auf den meisten Gebieten n inemark, den Nieder » E D Jenuver Delgten, te Sendung nur Drucksache » t aN c

O | Paf fu agrelan,” Guiucs Sr fa G Hte seo 10 Pl f Ie 9b e m Mete f Jaan) | wenn fle GelSfleaplere enthalt, orebroben, minbetens 20 Pf, | dur Üebereabung en ofern reis, das Porto ffe Lie Anna O E E Znitiative zu ergreifen. Einiges Ini renzverkehr Mi Sa E c S, M Vanemark ferner Unfraukierte Briefe des Orts- 5 : geoamten. Zu diesern Zwecke werden internationale Antwortscheine zum, ESSE bestand heute für Schiffah1tsaktien. Det r Mindesttaxe für Geschäftspapiere 10 Pf. | 10 Pf f rts- und Nachbarortsverkehrs kosten F ; anlwortscheine zum

| Nrotf i Porto; für unfrankierte Bri “brt Preise von 25 Pf. f. das Stü bei bestimmten Postanst. zum Norfaita 101,75bz Privatdiskont wih von neuem zurück und i f Briefe des übrigen inneren deutschen | bereit gehalten, Postanst. zum Verkaufe , tic cte 42 0 ; notierte 43 9/0

[uy O

GIONOINOAONDO

S a)

k prnn pre k pr prr pl jur jr Pre

“l Se E E 2 T7 - Pn pi ——] n k i pi pri i ri n i A Pn

h f f f ck

reuropâäisher

124 50G Tüllfabr. Flöha 18 nach Orten ohne

47,50bz Ung. Asphalt . 123,00bzG Ungar. Zucker . ./10: 99 00G Union, Bauges. 7 |— 115,00B do. Chem.Fabr./25 |ch 212,50bzG U. d.Ld.Bauv. B| 8 178,75bzG UnterhausenSp.| 7 j 115 10G Varzin. Papierf. 12 1218,00bzG | Ventzki, Masch.| 7 286 30bzG V.chemFab.Zeitz| 8 98,600G V.Brl-Fr.Gum.| 9 160,25bzG Ber. B. Mörtlw.| 8 175,00bzB Ver.Ghem.Chrl. 20 106,30G Vr.Köln-Rottw./18 263,25G Ver. Dt.Nickelw. 16 90,75G do. Fränk.Schuh/10 92,75G do. Glanzstoff/36 137,25bzG V.Hnfichl.Goth.|/15 207,50bzB | Ver. Harzer Kalf| 4 256,50 bz Ver. Kammerich| 5 168,50 bz V.Knst.Troißsch 13 1694A168?bz | V.LausitzerGlas/24 152,10G Ver. Met. Haller 11 145,00B do. Pinselfabrik 15 181,90bz doSchmirg.uM| 9 229,00bzG | do.Smyr.-Tepp.| 0 133,90 bz do. Thür. Met. 14 137,75bz do.Zypenu.Wifs.|10 190,75sbzG | Viktoria - Werke| 5 436,25bzG Vogel, Telegr. .| 7 104,10C Vogt u. Wolf .(15 S Vogtlnd. Masch. /20 141,75G do. V.-A. .120 (3 140,75bzG | do. Tüllfabrik/15 194, 25G Voigt u. Winde|i.L. 83,50G Vorw.,Biel.Sp.| 0 179,25bz Vorwohl. Portl. |12 179à178{àibz | Wanderer Wrk. 25 308,25 «t bzG | do. neue| 121,00bzG Warsteiner Grb.| 9 141,25G Wssrw. Gelsenk. [10 .3,117,00G MWegel. u. Hühn./13 145506zG | Wenderoth . ..| 6 141,756 WernshKammg 12 195,00 et.bzB | do. - Vorz.-A./14 169,00B L. Wessel Porz.| 3 21400bzG | Westd. Jutesp. .| 8 289,00bzB | Westeregeln Alk./10 110,00bzB do. V.-Akt.| 44

204,00 et.bzG | Concordia Bergb. /100/4 | T Constant. derGe.1/100/4 E do. 1906. . . ./100/4 101,00bzG | Gont. E. Nürnb./102/4 290, 00bzG | do.Wasserw.S.1,2/103/4x 170,00bz Dannenbaum . .103/4 149,50G Dessauer Gas . ./105/44 170,50bzG do. 1892. , . 105/44 182,00G do. 1898, 1105/4 149,00bz do: 1905 ¿10514 137,209B (DEM Bur a I ODEE 128,25bzG do. do. 1902/10243 391,75bz do. unk. 15/103/44 311,00bz Dtsch. Uebers. El. 2/103 288,00bzG do. S. 3-5 uky.13/103/5 133,00G do. S. 6 unk. 15/1035 942,00 bz Dtsch. Asph.-Ges. 105/43 213,50bzG do. Bierbrauerei 103/43 106,50 bz do. Kabelwerke/103/4z 118,00 bz do. Linoleum ./103/44 170,50G do.Solv.-W,.uk.16/102/43 324,00bzG do. Wagg.-Leih/102 162,70b3zG | Dtsch. Wass. 1598 102 291,50 Do. do. 102/44 150,50 bz do. Eisenh.uk.14/103/45 66,50bzG do. Kaiser Gew. 1004 220,00bzB do Do, 100/4 179,00 bz Donnersmarckh. . 100/33 101,75G do. do. 100/4 173,00bzG | Dorstfeld Gew. [103/43 263,00 e.bzG | do. do, [11024 587,25bzG 4} Dortm.Bergb.jeht

587,25 Gewrk. General 105/44 153,50bz do. Union . . , [100/44 397,00& do. do. ukv. 14/103/44 55,00G- do. do. 100/4 245,00bzG | Düsseld. E. u. Dr. 105/454 388,00 bzG do. Röhrenind. 103/44 373,00bzG | Dydckerh. u. Widm./103/44 15225bzG Edckert Masch. . ./103/4 198,10G Eintracht Braunk./100/45 193,75G o. ZTiefbau|103/43 112,00G Eisenh. Sikesia ./100/43 142,25b¿zG | Elberfeld. Farben/102/44 156,006 do. Papier/103/44 79,75 Elcktr. Liefergsg./105/43 110,50 et.bzG| do. unf. 14/105/44 198,25bzG do. 1918 unk. 16 106/44 101,00G do. 1912 unk. 18/105/44

[e]

Ha m

S I) i J J

I] i

a1 merika ermäßigte 8, jedo nur bei Beförderung auf

Taxe wie für arenproden; d. im Verkehr mit den übrigen Ländern Antwortscheine

RasquinFarb ; U A uw 218 2 kg: Taxe 5 Pf. für je 50 g, jedo mindestens 16 Pt weng

auchw. Walter Ravsbg. Spinn. Reichelt, Metall ReisholzPapierf Reiß u. Martin Rheinfeld, Kraft) Rhein. Braunk. do. Chamotte . do. Gerbstoff . do. Metallw. . do. do. V3.-A, do. Möbelst.-W. do. Naf\. Bgw. do. Spiegelglas do. Stahlwerke Roe git M „W, Zemen Do, Do, SND, do. do. Kalkw. do. Sprengst. Rheydt Elektr. David Richter . Mleves dena „D. Riedel .. do. Vorz.-Akt. S.RiehmSöhn. Gehr. Ritter .. Rockstroh &S. RoddergrubeBr Rolandshütte . Rombach. Hütt. do. ult. April h.Rosenth.Prz ositer Brk.-W. do. Zuckerfabr.| Rote Erde neue|i. Ruff. Allg.Elekt.

do NRüt

[Ey

| Im Verkehr mit cin Anzah fr Eu ine. L , Mt einer Anzahl von fremden | Lündern kann der Absender eines Briefes das Porto für die Antwort

i 4

de

pi pm [Ey S

Co R

E Nordstern Kohle .103/4 102,30G Oberschl. Eis. . ./103/43 104,00bz do. do. [1034 104,00 B do. Eisen-Ind./100/4 105,29B do. Koksroerke./104 4 E E Orenst. u. Koppel|103/4i T Patzenh. Br. uf. 17/103/4x U do. A U. 1050 P Pfefferberg Br. ./105) 101,75G Debet Bergbau . 103/43 104,80G Jul. Pintsch [103/43 R A 1004 Se Reisholz Papierf. 1034 100,10G Rhein. Anthr.- K. B do. Braunk. 08 E 00 DD: 09 E E Rus et li i L „Westf. Elektr. 98 50bz do. do. unk. 17 91,25bz do. do. Rh.-Westf. Kalkw. “S E do. 1597 160,00B R H „(bz RöchlingEis.uSt. 98,00G RombacherHÜütten S do, 1000 4 E do. 405 6 99,00G Rütgerswerke T Rybniker Steink. E SaaruMosclBrg T Si E ET D E Sächs.-Thür.Pril. 1(3,00G G.Sauerbrey, M.| 96,90 bz Schalker Gruben/100 T2 D do 1899) 102

D

—_—_D. e

E pi pmk pri ri pri pr pri t p i i i R R R R i m jn

B R I

l pel ch7

91/50G E O e F Mut sf , E, B arif sur eingeschriebene Briefsendungen mit Nachnahme, S ug Di ta Der Betrag der Nachnahme ift Hari ves E ais angenen Drucksachen, Geschäftspapiere, Warenproben.) 0),00 Postausträgs a upien = 4 46, Bosnien-Herzegowina 117 K. 80 b. E O efimmungsland (Spalte Meistbetrag einer Nachn s 2 j ge j 7 A R. h. = 6, China, japan. tanft, i S ahme) angegebenen Währung in Buchstab t 7A L 101/00G zur Einziehung von Geldbeträgen. Ferner müssen Name und Abrefse e Absenvers N latelkiltee auto E Fs E bie U L U a (türkische Poltanft) L Bf, ‘Tart. (Gee, 2 4B E: tr Abbicin cas bei PostauangWerhältnig s eutlih niederge f i e vei Postaufträgen s. Abt. D

D mora Gnu aan Postanweisungsgebiühr und der Einziehungsgebühr von 10 Pf. dem Absender durch Postamcetitna Acetta Vereinsverkehr wird der eingezogene Betrag nah Abzug der tarifmäßigen

/ Meist- Tarif. [ | i Meist- Tarif. Tr i 3 M Meist- | Tarif. E

—_ 00

bi pi D ONNOLAIRONI pt t 4 J —— D

RæSS| | |||

c

D pa Ce

Roe R R R S O R

E A

Se

bi D) pk © E A F P fs Feb L

Q 0 -_— œ N

| [58] [a] |a#| S] 1] [=!

101,25B Vestimmun sl betrag 92,55G E s. Ein- } Bemerkungen. Bestimmungs etrag 100,70G 6 ias Porto, ares j ngsland. einer Nach- Dou [4 E Bemerkungen. Bestimmungsland. , betrag | E E T ‘eutschland (Nei aa nahme. : gebühr. einer Nah- | 9,45. Pert DVemerkungen. 101,00 ct.bzB vostgebiet, B 20 Pf. | Bu Deutschland: Dänische Antillen . . | 1000 Fr Ter nahme. | gebühr. 101,50bz Uttemberg) S Ss 2 ck/ Briefe u. Postkarten || ck ; : - orwegen 720 Kron. T 92,70bz (Na nabme A m. Nahnahme auch un- || &raukreich mitAlgerien, Oesterreich - Ungarn Zu ripolis(Afr.): S sewöhnl. Brief ne gulässig. } __Monaco 1000 Fr. | mit Bosnien-Herzego- , is FFengafi U endungen zul.) E } Porto wird 10 Pf. |} Jtalien mit S. Marino wenn die, Rrtiädins Lina und Liechtenstein | 1000 Kron. Zu Türkei c ;

in Metallgeld ver- | Portugal mit Madeira Di

Vorzeigegebühr erhob. 1 Erythrea 1000 F ; i r. „actgerld l Verz. d. Post- Aussgrift ‘cin euer st _u. Azoren (nurbest.Orte) | 800 Mark 1:

Uebermittelung des eingezogenen Betrags || ; anst. #. unt

apan mit Korea, Tat- [l }. unter C,

, Zusaß zu machen, Rumüänien (nur best. Orte) | 1000 Lei ostanweisungen,

Zu Kreta: 750 Fron.

erfolgt gegen die ges vöhnli i wan (Formosa) u. a- wöhnliche Postanwei- (Formosa) u. K T em. zu Nr. 57e. er Aufschrift i 7 3 hinter dem Bete 1000 éFr. E E e

sungsgebühr. rafuto (jap. Sachalin) | 400 Yen Bu Deutsche Shuy- |} Kreta (österr. Postanst.in : : ; M, mungsort ift der Dele Peseta 1000 Fr: reibe Ctr

iete: Nur a best. Orten, | Candia, anea,Rethymo)| 1000 Fr. Wet y

etra pirtazs poste au- Tolis(Afr [ital P] 1000 Fr E. Post-

h: Türkei: amt“ od. „bureau

J] Pn n n] f fernt Prt Pt n n m n O D

O

p pes pre pri dNOLNRO Laus

Ii pk pem pk rk mend mm pk dk rk emei Pren adi jr rere fre

ps C5 n S dden S

800 Mark

I pmk pm pi pk pre prredk fran pn Pak ema pru pru pm pr rk park prnn pre rent prnn rae jk erk pk: 0G D

J C drk fans m bmi pmk jk pk pri pen prr pri pern pri puremri mm pri pem,

eingeschrieh

N

achnahme- send. erhob.)

an PRCEREEEEERERE ©

A

(Wird nur b

die

pre prrmeá

|

102,00G 103,00B 102,00bzG , 4 ae arshagtlhou, M / 800Mark

+; Ql

ür

en.

P ° R R

en. f

S] |lal]l]|læ] S]

1

20 Pfennig.

100,25G tho208 G D 102/306 dien __-_/ 600 Nup. 101,50G M 1000 Fr.

e C : B Rb ina; l Drie) | 530 Pesos

OD

Porto für die

enden Sendungen.

O

O

“a dank

D

2E

pk

p A

E Nach China: Luxemburg .….…. 1800 Mark

L , an ' 6,25 a d Futschau, Lantau, Marokko (dts. Pa.) 1800 Mark 4'10G | è (4 E 800 Mark Peking. Niederlande 480 Guld. ras, Marrakesch, Ma- Smyrna (dts. Pa.) 1800 Mark

O t Schanghai,Swatau, sagan, Mogador, Ras- b. Beirut, Ja a, Je- 103,00G ar [400 Yen Tientfin, v Niederl. Buyana (nur rx, Ra Jaffa, Je

öhnlihe Porto für di fenden C :

_AYLeIN O0 O

Ia] l]

R I J a —J —J]

| [a] 2SaB]-|

tei

öhnliche

betreff

O

bk pen pi C pen pk Pre pem pra pati rern jem: D S T0 Q t iw De im 10 ee b P P t pt Q k Pt P Prt Prt t Jr brt . o 2@ .

etreffenden Sendung

S

gewö

Zu Marokko : a. Constantinopel,

de ia Casfablanca, Fes, La- _Posts autri

chien“ hinzuzu- fügen

gew betre

20 Pfennig.

I) t

—,— do. 1899/100/4 E Sp do. 1903/100/4 103,00bzB | Scheidemdl.ukv15/102/5

e gewöhnliche Porto

P C P p j pk pi Pm pri i pk prr pi pri pi M

J rk demi J J fund

A S4 Si So Q R E s Pn p Pre Pn Pren Peck 2} Prm Prunk 2nJ Pn Perm Pn Prm

Predi jen mea jak: .

Das

: bat, Saffi, Tanger, rusalem (dts. a.) 1000 r. ZU Türkei d:

Tetuan. a N

Esgintiang, E Orte 480 Guld. An 4 r Foltans 1000 Ir. Ju der Auflchrift is nanfu, . . . . é . nier a

720 Kron. b, Nur best, D bet S (u E O Piaster Tier, mungsort anzu

480 Guld. Tunis (nur best. Orte) 1000 Fr. „bureau de P0sto

ottoman“,

Das

t S

do. Guß Dhl.[12 |15 do.Kammg.VA.,! 9 | 7

bl ¡A M 1 M A r r Ba E n En Is bk prnn prr prt pmk p r prr pri fmd purndá pak prr C