1912 / 81 p. 36 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Apr 1912 18:00:01 GMT) scan diff

7 Meistbetrag einer ebüù =— Et 1A î d chen mit Wertangabe. fen ein Zwischenraum gelassen werden, auch e ne S S Benennung der Länder, Poftanweisung. (vom mOsenen ias cel U erfoigen i “anweisung inb g Bemerkun gen i T z Telege. Pott

Se n a ; i udeten Freimarken ein staden desleut oder No e » L 2 B 14D C c 3 c E37 Z - - _ Es „Be lefe uud Kast I muß zwischen ben einzilnen, zur vorweg enb ieg Ph peln Mey b aan und um E utid De 7) Shilippinen 190 Dollars “S E Vork é Sp e Bort; o 2 E P h, A E ug Wie Werein. „Slaalten v. Amertta, erster Saz. Wegen der Gebühr ab

S enn, Dei Ungaen it Vechbenstein, Togo, sowie auf bestimmten Leitwegen auch mit Kreta, Montenegro, geschrieben if, find nicht zuläsfig. falten in China und Marokko, Da B pp Meisigewiht auf 1 kx fesigesett, Begleitavreste : rtugal mit Azoren, Madeira... | 800 % loo Pf. für je 0A O R 43) Shhriftli e Mit. 43) M. Jort erteilen die Postanst. Auskunft. j Särge R R, De d-B garn ne Sou bon, ns ten) nur Wertpapiere E bülufen Beit OnSe Schuhgebieten, Den D ee Gewicezbeschränkung, e LO Ses Gafenkeit der Versiegelung t e aner S ; 2 Portu: Kolon. a. in Afrika .,...]| 400 # [bis Lissab.wie n.Portug.; ab Lissab. \.Sp.6.143) Mark u Pf teil feder Art M “Mae x ei Se E n A E de po N z PRode Serbien und der Türkei durch Vermittelung von dor Fos are Gege oben oder avf den Inhaber lautende Wert- || Ungarn mit Liechte derlich, Ueber die Vorschriften hin bis Postlinte? Ruxaunst, R E e ee Najaht ; in Asten a) Indien 10 Pfd. Sterl.|20 Pf. nbav: E / F 9 A in Cape eem Sing. der Pa. vorangeg. Woche, seine usw) enthalten, WorttüGon blirfen Shmu im Umlaufe befindliche Münzen, Banknoten erungülande verboten ist, niht eus || bei Vertkäfthen er beizufligenden Hollinhaltserklärungen rüge dur ben Absender gestattet. Hierüber erteilen die Pos b. in Mien a) P f g für je 20 G bis Bombay; 1 2 Mark u. Pf. |44) a. Shriftl. Mit-| 44) a. Nur nach best. Orten in Capverdisch. Julia, Guinea, St. T

au3zudrückten. Aus\{abungen oder || und der Zahl de vei Wertkäsichen die Zahlung der HZollbeträge

s uy. Einführung oder Umlau i i ombay st. Sp. 6. 44) b. a) Wie Nr. 9.| teil. nit zuläfsig.| Principe, Angola, Mo ambik. Wegen der Uebermittel. fflabon catei Tbcen werdra Wortangade in der Ausshrift in Buchdabon und Zahlen in der ung über guflelung ber Wertsendung an den von Bndern H) Macao 200 #. [30 Pf. für je 20 4 eiu gart u.Pf.144) b. Wie Nr. 9. | die Postanst. Auskunft gen der Uebermittel. ab Lissabon erteil. Aenderungen, selbst wenn anerkannt, niczt gestattet, Verlangt Absender Uen) qu, isroiden. Sepulhr dane 2 Me BEMRERARE E Meriorse 45) Rumänien ) i 000 Let [20 Pf. für je 40 4 #9) Leiu.Bani(100Lei/45) Schriftliche Mit-| 44) b. a) Wie Nr. 10. Nur n. best. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermitt. Ls fe hat ex: Q) bia Saiibunt ¿egen NüAsGein? (aris P to für kden Bemerkungen : Ï 46) Rußland (aus\{l. Finnland; wegen inn = 81 M4 40 S). teil. jeder Art. ab Bombay erteil. die Postanst. Auskunft 8) Wie Nr. 9, Absayz 1 E n bmen vorm a Senat i land f. Nr.19) u. russ. Pa. i. d. Mands\ ureil 300 Rubel f R E i B 1.

20 Pf. für je 20 46) S S ; D : o fie (aaen _ Bemerkungen A wert | Wer (acSiie | À = Suden m M q Zie A et R L E I Benennuná Meistbetrag Por S Eilbestellung zulässig. der der Wert- | Werl- runo 9 | 1, = Einführung ausländischer 4s) Schweden /20 Kronen 47) Mark u. Pf. 147 Hauptstadt San Salvador. T sind an das Postamt inx San Salvador 4 | Versiche- = Nachnahme zulässig. be.| briefe. |kästchen.} ;. s Lotterielose. Î 19) Schweiz 1000 Franken 20 P. für te 40 4 48) Kr.u.Oere(100Kr./48 ju rihten. 48) E und T na beitim tee Orien, 151 n 2 Aa der der Wert- | Wert- | „ungsgebühr| inführung ausländischer Länder. Wertangabe. oder Nappen Ps. für je 40 T2 29 Striftl [U TIG 9 E un 10 j 1. 49) E; T. 50) T. iy “für - Einführung f M Pf . s 1000 Frank = 112 M 9 S). chriftl. Mit-] 51) Nur nah bestimmten Orten. E; T nur nah Bangkok. Auszabl. in der 5 Wertangabe.] briefe. |kästchen.] j. 240 4 Lotterielose. Pf: an 15) E; N bis 1000 r. ; L verboten, | 50) Serbien g Franken 2H] Fr. u.Ct.(100Fr./49)/ teil. jeder Art. | Landes. n. d. Tagesk. 52) Wie Nr. 9. Abs. 1. Saa A : Pf. | 4 vi) Pf. kreich m.Algerien 80 16) V Vaetcialenteta Ara O O e ed IE 50)/ = 81 4 40 4)./50 . d Pl. 2 ( 5) Fran rec . « 1 1) Meistgew. d. Wertb. 250 g. 1 8000 M

( ; i : E 94) c. Alexandrette, Caiffa, Cavalla Dardanellen, Dede- Agats{, D N -Afr -Somali- De e ( Brit. : v : celle,_ , Gavalla, neuen, Vede- ägatsh, Durazzo, ür i E L Cen Nosfibé, 9) T (SéubaelT Natal mit Zul L: 91) Mark u. Pf. |51 Ineboli, Janina, Kerafsunde, Mersina, Metelin, Prevesa, Rhodus, Salonik, Reichs teil 0 tb, nur als 1 L,“ | Unfrank.Briefe zul.m.10Pf.Zuschl. FranzöfischeKolonien| 8000 4 n ] Basquana. L), E posigebiet, Bayern u| „unbe- [\0Meir40ps,| Pakete mindestens ürBfe.geg.Mücksh.Frankozwang. || 16) Franz

fintor ; Asien: l. (Schußgeb tit Zul : | 52) Wie Nr. 9. 52) Wie Nr. 9. S S i di Me { N RRELO : 40 Mauritanien, Röunio n, Senegal: Asien: and, Oranjefreistaat, Transvaal, Rhodesia|40 Pfd. Sterl. 90 Pf für le 20 92) Wie Nr. 9 ) Wie Nr. 9 Ss Ban Giovanni di Medua, Santi Quaranta, Scio (Chios), chränfkt 17) Großbrit. u M 8000 6 | c D L Tina Martinique : 5) Tripolis (Afrika) ital. Pa. in Bengasi u 54) E (Alban.), Trapezunt, Tripolis (Syrien), Valona Vathy (Samos). dag e cibies aulássig.] 10 Pf. ilbestellgebühr im Falle d. 1. S. Marino| 8000 i ustralien: Neu-Caledonien. i } 53) Tripo 97 E Os / 15501 Schrift. Mit.| 29) d. Nur nach bestimmten Orten. lee R i i ines | 18) Jtalien m. S. Marin Australien: Neu-Ca 19) E Tripolis st. u. 27. 29) teil. jeder Art | 95) Nur nah best. Orten. Ebene m 56) Nur ‘nah bestimmten O - ¿ 8bez.bei Ueberbringung eine . 18) E; N bis 1000 Fr. 19) E E eil feber Mett j Nus m3 betta: ten B, f E 1 ib-Dstahrita ; 16 Briefes m FNIONE i L 9 R E firafato a er N Karafuto; N bis 400 Yen. Y 54) S did Smyrna (dts. Pa.)) 800 .4 M D c i 96) d Aufschrift muß außer d. Namen den Vornamen oder mindest. die b. Disch. - Südwestafrika L z ins{chl. oder von Ablieferungs- 0 S in) u. Korea] 8000 16 : a. C L rna (D. Pa. 300 1 20 M; a l 2000 N28 sei n über Wertbr. nah Post- (jap. Sachalin) u. Kore 8000 M . Kamerun, Togo | seinen ü : | :

: E: j O l - [. A ; mindeste: S R ; a 8 20) Meistgew. 250 g; E; N bis b. Beirut, Jaffa, Jerusalem (dts. Pa. 1000 Franken 20 Pf. mindestens | Anfangsbuchit. des oder der Vornamen oder Bezeichnung der irma des . 6 c 94—28 h 4 20 Lu ‘emburg S ° . | Maud. 2 ga aufe V0 nachOrten ohne Pojt ) Lux ) dtsch.P.-A.| 8000 4

p p O | DS D

C N ODP

j

lew, 0 M | ». Beirut, Jaffa, F Wil Wh Empf. enthalten ; bei Empf. weibl. Geschl. muß Vorname ausgeschrieben u. Ó 1 6 S e blaniea, Malágan, Moga- c. Til iihe Postanstalten i U En 6, Pefosu. Centavos 97) Name u. Adrefse Witwe, Frau o. Fräulein hinzugef. sein. Dem Bestimmungsort ist der Name : ; - anst. 60 Pf. N bis 800 46 (Vorz.- || 21) Mar ol O P.-A 8000 6 20 dor, Saffi, Tanger. Meistgewicht 0 S 1000 Srankèn 20 Pf. für fe 40 4 (Goldgeld) (1 Pesosdes Abs. mus]en,Be-| des Staats (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. n Karolinen, U. e: uri | Geb. 10 Pf. wird zugl. m. d. Porto 4 R S N unbeschr. E der Wertbriefe 250 g. N bis 800.46 | óó) ab 200 Pesos Gold =4Æ 40 S).|trag u. Einzahlungs-| T bis 200 Dollars nur nah dem Festlande. Postanweisungsgebühr 20 M al Sus Deuts: 36 erhob.). i L Ota, A 33 Niederlande . E E 20 b. Oudjda, Rabat. % S G 4 2400 M S 290 g. Nur n. best. N Se iederl. Guyana | f Neuguinea . . . eft Ret 23a) Niederl.

: éi vou A fa mi 57) oll. u. Cts. tag können ange-| für je 20 4. 00 24 22) E; N bis 1000 Fr. 23) U; N 0 “g dete nd Rico ), Tutuila © 100 Dollars (700 Doll. = 422.4/geben fein. Sonstiges ) Nur n. Honolulu. 2?) Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. Ï î 5 2 is 2: N bis 2E - M A : O g uam, J ( p â „L 1 S l 7D UITTE . 2000 Ee - 100 4 E E 24) Niederländ. - Indieus 8000 46 3) Aegypten(ohneSudan) | 8000 46 b.

(12Briefe,| bis 480 Gulden. 23a u. 24) N bis 20 Vf. für je 40 4 90 g) nit zulässig. ?) Nur Pago Pago. für Kästchen 3) Nur nah best. Orten; N bis 25) Norwegen . . unbeschr.

601116 Kästh.] 480 Gulden. O Maur s D L i A | z P “Deutiland. 25) E nad) best. Orten; N bis 720Kr. D. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen, Argent. Republ. . .| 8000 4 180 8 1000 Fr. L: vexboten. 26) Oesterreich-Ungarn mit Liechtens | 5) Belgien A Pt. |nur als dt.-bft,: wie | 4) Nur nach bestimmten Orten. 27) Portugal mit Azoren,

t é tiefe 250 ; S L L : j tiefe, 126) Meistgewicht d. Wertbriefe 250 g. Allgemeines. Postaufträge sind im Vereinzverkehr bis zu 1000 Franken oder dem entsprehenden Betrag 8 = ; L Ai c Hl B S E E ] ( 2 / S Wf Briefe zul. m. 10P «Zuschla; 9 ährung des Beftimmungslandes zugelafsen. Lauten die einzulösenden Wertpapiere auf eine abweichende Währung co dee Landks na etih en Vertpapters mite repapiere für höchstens e Ei o S CoL De e “bie ezu vat Vena ionen / E „120 Kästch. f Brief en Rüdk\chein, Nach- ührung des Aufgabelandes, so hat ber Auftraggeber den einzuziehenden Betrag in der für die einziehende Verwa. t - 0er E éine Einziehungsgebühr dur die beauftragie Postoerwaitung erhoben, 3) Vosnien - Herzego - unbe- e | Palkete bon: Pf 5) E; N bis 1000 Fr. Madeira A Für Briefe gegen Küct]chein, 2 6 0 o y j d x Unterschied (ILEL In.: E'/s Pl. / z 50 N l : 2( M ; schränkt its [zulässig.| f. je 250 46 6) Meistgew. der Wertbr. 250 g. 28) Port. Kolouien . M «0 o 6 | des Gewichts [3 L 2 Le 2u\@l : befr A l [60 16 U anf Bfe. zul. m. 10 Pf. Zus /4. C G änien un eschr. 8000 J 1) nsrank. 29) Rumä i

/ C x valty p H e . e, w , E . 24—48 hmeb i fe U Eilbriefe rankto- Bährung auf den Papieren hinzuzufügen und im Posftauftragsformular anzugeben. Die Umrechnung ifi hierbei, itr Unterschied: remen atl Ga bort IE Absender if gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Poftauftrag im Falle der Nihteinlösung n nahmebriefe u. Eilbrie O F F (5 . - . " n f î de “r j i ) b 7 E anien m. Aden Für E Ce dz d Dostort 30) Rußland mit Finnland 96 E Á 7) Brit.-J j 924 rungszwang. L verb. E n. 31) Shweden. . . . | unbeschr.

i jher den von den fremden Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, nach demselben Verhältnife ; r / L 12 zwang. 10: N nux nah esterr. Men welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung dez Ursprungs anbe Zin3scheine und Dividendenscheine find im Verkehre mit einigen Ländern zugelafsen, solche Zin3- usw. Scheine 8 t Birmc . Andamanen- L S E 2400 N ale unbeschr. A L 16 8) Nur nah best. Kolonien. Nach || 32) S ¿ ( unbeschr. für

bis 1000 Kr. L verboten. der Postaufträge jeweilig innegehalten wird. Diez Umwandlungsverhältnis ift nachstehend în der Spalte „Meistbetrag“ angegeben. jedo, auf welche nur bei Vorlegung der Obligation usw. selbst HBahlung geleistet wird, find vom Postauftrag3verkehr allg. au3geschlofsen, i: :tifGe Kolonien [1000-800046 Bfe., 8000 8) Britische Kolonien Guyana E, jedo nur Georgetown 33) Serbien Bfe., 800

Ea 4 8000 ¿ für Kästchen 9) Bulgarien . 2000 4 16 d New Amsterdam; ferner L ; # Baléar E : Á O J L ? 4 94 S I aren, 10) Chile . . . s verboten. 9) L verboten. 10) E n. || 34) Span e L 1/8000: 6 : "Ln Nanting , Peking, D btb Wertbfe, 20. 39) Tripolis ital. P.-Ae.)} 8000 Schanghai, Tientsin, Xschifu, . Meistgewicht d.Wertbfe. 250 g. | 39) Tripoll Éshinfiang, Tfinanfu, Weihfien 8000 r 0, c.) as L A oitaniuorel (dt.Pa.)} 8000 j auf weiteres eingestellt. d. auß. T rna (dt. Pa.) 48000 M n. d. Mandschurei. N bis 400 Yen. | b. Smy Lig, Jeru-

L » Tg Dau E G e e 2400 M S z ! i , iru 2) E nur nah Postorten A mit} e. Detrul, Di : unbeschr. “Ausfluß B Faröer, Grönland, salem (dt. Pa.) j

6 d. L Pottamt.. A unbeschr. Fsland. N (ausgen.nach Grönland) L ats O au:

eibbrief ewihts

gleichen Gewichts

[0 2) D

wie für Einschreibbrief

wie e ia

Ein gleichen

\ |

E D

—————

bo v | Do Do s | dD

für

Es S e es

{12 is. Dän, [27) El; N bis 800 6 28) Nur nah rals) destabé aud. Tei, (Gicctg e den Mertpapiere uns Upeaeenvern ein solces mit Teile find ben Ge entge Il i Btnven bie deutshe Cort Einshreiben, Po Luna S. Frankrei ame der Postanstalt

E E best. Orten E. 29) N bis 1000 Lei. agiullen und mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel usw.) in vershlofsenem Umschlag unter Einschreibung an die Postanstalt Aufschrift Recommandó, Valeurs à reconYvroer, Bn G AE da bi zte à t f R 6 H Game ber Posienfal en 25) mit raf

C Ÿ wed: 30) L verb. 31) E. n. n. D n on Ausg abepoimale Ler Lahnt Beriititenc gea! Postamt ‘Der vor deo nad Portugal einschl. Madeira und Vereinsverkehr M even mie der Angabe des Namens 2c. des Absenders. e I ,

9 Gotenburg, taz vie 1000 Ee ógid der Rofianeifungägeblhe und E Ginziehungsgebühr 0. folg. Abs.) bem Absender des Postauftrags mittels Posteead ird Absender in Polausteies Min E Es Ane Ta ‘ihr enthaltene Werte rab 16st beziehon, find irc dnoade r 392 : Nt . 7 sandt, Vostaufträge ohne An agen, jowie folche mit Briefen al3 s niagen find unzulässig, ihti l olange ie We iere weder ei Ös i 5 ef

f U _ R N bis 1000 Fr. I l Vereindvertehr dar ref dieselbe Seamg mehrere Wertpapiere enthalten, welche von einer und derselben Postaufträge mige nulare berichtigen Bie eel in ‘dieselbe wie e gelst Sama te ct, Vos alta E

2 E E 36) Nur nah Bengasi Postanstalt bei mehreren # 1ungZpflihtigen zu Gunsten eines und desselben Absender3 einzuziehen find. Eine und diefelbe ¡f Für die Rücksendung unau3führbarerx Posftaufträge kommt eine Gebühr nit zur Erhebung.

L f s T Lz 00 L. —— R RPINE 7 7 C S M —————————— - - T ——————— ——————————————————————— E A Po 10% bis Benennung Meistbetrag : Benennung | Meistbetrag ; Loo Fr. d. Nur nag bestimmten E P stauft j Bemerkungen. der eines

Orten. N bis 1000 Fr. o. N Linder. Postauftrags. Länder. Postauftrags. s 1 Aufschr. Deutschland 300 „6 1) Wechselprotesle sowie Zin un Drr ; ä ; E S E = : bis 1000 Fr. In der Auf f 1) Deutschland . . C d L ¿Pro este owie Zing- und Vividendenscheine uw. 113) Oesterreich- 1000 Kronen erforderlich. 9) Fn Aufschrift angeben: „Oesterr. Postamt muß „Bureau I eet Ort pern (oyne 1000 Franke E O E gane Mttersted g S G, E 0 E: mit | (117 Kronen 80 D. loder „Bureau de Posto autrichien“. Zins- und "Divi. i ef. sein. f. Nur n. best. Drt. Sudan) 952 Millio La Len gewi? 250 g. Pro elterhebung dur Post bis 800 zulässig. iehtenstein = 100 M) dendenscheine usw. zugelassen. 0) Wechselprotes / N Leitwege 2c. ert. die (962 Millièmes = 20 4) ] Gebühr bet Wechseln bis 500 einschl. 1 46, bei Wechseln über 1/14) i : ; e usw. zugelassen. 1 bei pehselproteste werden

inshreibbrief gleihen Gewichts

Bemerkungen.

V

E

i Drit Po) Rati), Sti, Tientsin, Tschifu, 8000-96 000 6

* Tschugutschak, Urga (ruf. P.-A.)

; Amoy, Canton, Changsha, Foochow, Hangchow, Kiukiang, Newhwang, Shanhaikwan, Shafi, Soochow, Swatow, Tongku, Wuhu u, in 8000 der Mandschurei (japar:. P.-A.) ©

12) Dänemark mit Faröer, bei Br

Grönland, Island . unbefs f: 13) Dänische Antillen 2 e 14) Erythrea, ital. Kolonie] 8000

vie für

Y L

g s A, 97 i - t L“ . . . . L ai 2 N eta 60 16 114) Nur n best. Drien. E; N 0 T Briefe mit Wertangabe nah Griechenland und Kre 40 24 bis 1000 Fr. /

wie für Einschreibbrief gleißen Gewichts

) G Z 9 L S 2 106 / 2 d A j el papiere zulässig. 11) Nat Ndl.-Indien und Guyana nur L verboten D EN bis 1000 r E P Do T 5 [— 20 37) N bis 1000 Fr. : 4) Chile (30 Pei (Gol Wechsels nebst Protesturkunde 30 Pf. (im Orts- und Nachbar- |} 15) Rumänien . 1000 Lei nah bestimmten Orten. 12 Nur s E | fangabe nd E A / : J. : | ) : gen nach Ungarn sind Namen mit latein. L Auftrage bernertt,, Le eIproteste werden vermittelt, 16) Shweden. . 720 Kronen Buchstab. zu schreiben. Zîns- u. Dividendenscheine usw. zulässig. A: o y S om. in China ermäßigte Gebühren. Auskunft Faröer u. Jsland 790 Mbórien ne Auftrag vermert „F “oder i | i Ï : d D “in fremd, B uszustellenden Postanweis, werden die Gauptdetr. LA La ee ift o Grönla G R ind- Und Dividendenscheine usw. zugelassen. 4) cur nach best. if 17) Schweiz 1000 Franken oder Vermittelungspostanstalten zu adressieren; Auskunft hierüber S A bei ves e R rie i d, Währung auszustellenden E anee uud A cratbeuts Bruchteile (nit a. Grönland) |(89,25 Kr. = 100 46) Orten. Postaufträge sind an das Postamt Valparaiso zu adref- Nappen erteilt die Postanstalt. 15) Nur nah best. Seen: ale und i N i -Hriftzei i . Aenderungen. Für t 4 EnT dav Tellbetr, (S fi N : t Va : pusüllen (f es mit arab. Siforn mit fatein S6 i ibafalls bie Gebühe f d, Kuszahl sein, b) die Gebühr f. d. || Dollars 2c.) : fwärts abgerundet. HABMR S —— (125 Fr. = 100 6) Dividendenscheine usw. zulässig; fremde Lotterielose, Prämien- 45 G ittelt. ns C R E E ——— e n C ilbestellgeld f. telegr. Postanw. na : . Post- [Auf dem Abschnitte der Posi- BemerkTun/( \ T = Telegr. Postanw. ; : Merien, Monaco j (124 Fr. = 100 4 derselben Art mit den zugehörigen Zins\{einen ausges{lofsen. L j ; j elegr. Wegen d: Vorau3bezahl. v. Eilbeste m e j : : Sebühr : H : Ax mbo, Mogadiscio) ; f ha 5 ; 18) Tr oder „Sofort zum Protest“ zul. Po Vermerke „Zur : ai. Mart u: Pf 2 L E e E aR L « Gumbo Mogabidcio) (124 Fr. = 100 4) au bers Auftrag, „Außerdem „schriftliche Verpflichtung des E, (124 Fe. Schuldbetreibung“ . Be ; O Dae : u S helle ; ; Fur n Litfun E ann d Besah Trupp, bid1b.8 Pf. fenders zur Zahlung der Protestkosten erforderlich. Nach gegeben. Protestvermerke u. ; Schuldbetreibung“ sind e ichspostgebiet, Bayern, Württemb. h ab. 100-200 6 : n de / P ) ab. o : h : C t E A s : h all 1 Unier-, Mittel. u. © | al l h ausgeschlofsen. 8) Wenn Einziehung in Metallgeld 2. Constantinopel, 800% |scheine usw. zulässig. u. Dividendenscheine, abgelauf. Ret ta 10 Nu S 3 fr u. Gt. (100ßr 9 | M 5) Zul A A A Unter-, Mittel- u. Ober-Aegyptens bis Wadi-Halfa Mi) Luxemburg. 800 M4 verlangt, Wermerk »Payable en monnaie métallique“ Smyrna (dt. Pa.) [1 Pfd. t. Gold = 1846504 Wertpapiere zulässig. 18) Nur n. Bengasi u. Tripolis. Alle auf linen u. Palau-Jnf., e. n / E i: : - : : E wie dir: 9, As 1. 5) d. e. Gebühr f i 168 2 M Sa Auf Inhaber lautende Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe JIerusalem(dt. Pa.) | (128 Fr. 50 Ct. = 100 4) wärtiger Lotterien ausges{l. 19) a. b. c. ins- u. Dividenden- k, Deutsh-Ostafrika 1000 Franken | 20 Pf. für je 40 M 4) Ge UDAs Auszahl. in L S 5) Wie Nr. 9 Abs. 1. 5) b. c. Gebühr für Niederl Indieu, 168 4, Ndl.-Snd E E Leeds U piere Lose t SHudbri era n Et E n : 3) Aegypten 200 Pesos (Goldge ) 4) Nur n. best. Duten. M Berhältn. 1 L = 295,29 &r. M)orwegen 720 Kronen Protôt i ‘diat“ auf den Auft ßerdem schriftliche | 20) Tunis 1000 Frank Sin, B D Posten e Poste autrichien“ hinzugefügt EEL 5) 20ph Stet ne bj. 5) Fru. Gf (1 E | balebonen, werden in Shbney na pem Der, - ] Cre 20 Kro y, rover Immédiat“ auf den Auf rag, außerdem riftliche 1} 2 un ranken lein. erz. d. Postanst. \. unter C. Post \ 5) Australien : a. Neu-Süd-Wales, Que Neu-Seeland 20 Pf für je 20 é bis Brisbane bz. D) Mie Nr. 9. ) A R | australien, Ta3manien, Victoria, a \ Pf. je 2 J

j E C Q Portugal mit 800 vermittelt. Zins- und Dividendenscheine, abgelaufene ert- 40| 16—2/ C rh c Goa a ban.) [ital. Pa] . .| 8000 Pa. Auskunft. i) Belgien 1000 Franken 1500 1 M 50 Pf. dazu für Rücksendung des protestierten | Azoren, Madeira N | E A 4% j c | þ nah bestimmte : ist bei den Postämtern zu erfragen. ortsverkehr 25 Pf.). 2) Nur na best. Orten. Lose auswärtig. (125 Lei = 100 46) | 13) Bei Aufträ @ _Peslimmten Orten

;) Dänemark mit wenn auf Auftrage vermerkt „Protôt“ oder „Protôt immédiat“. (Lr 00 Oere 100/60) T1) Nur nah best. Orten. Die Postauftr. find an bestimmte Ausl. kommt ein besond. Form. (in deuts. u. franz. ear bei d. Postanst. Bei den Centimen, Cents 2c.) jeder für si )AnischeAutillen 1000 Franken |fieren. Zins- u. Dividendenscheine zulässig. 5) u, 6) Zins- und (123 Fr. 75 Ct. = 100 4.)| Dividendenscheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. 16) Wechsel trihten: u) die gewöhnl. Postanw.-Gebühr u. erforderlichenfalls die Gebühr f. d. ostanweif. ist zu entrichten : g bez. f i - 1 r Po/ - - A ! derselben Zu l gs . Paptere ausgeshl. Postauftr. mit Vermerke „ZUmM Pro ; d entrichten) anweisung hat zu erfolgen in] anweisung find zuläsfig: if}. unter A.)— T, auc n. d. Ortse u. Landbestellbez. d. Aufgabepostorts- W)Zulien m.San Mari- 1000 Franken 7) Wechselproteste zulässig; hierzu Vermerk „à Protester“ = 100 4) Pap gel. Postauft Zum Protest der Postanweisung. (vom Absender zu : 1) E (Tarif f. unter A.)—T, E : Benennung der Län : N i815,6: 10 Pf. Wsrea (ôsterr. } 1000 Franken |9j\ ‘rien Welhselproteste nur nah bestimmten Orten. Lotteri 19) Türkei : i s Zi ivi _ ; ck dit Ea . an Mannsch. d. Besag.-Trupp. bis 15.46 i E. 94 F. L dUlge n 8) mr nach veslimmten Orten. Lotterie- || 19) Türkei : auf die zu protest. usw. Zins- und Dividenden- 9) Deutsche Schutzgebiete: a. Deuts - Neu- L 4: 40 Pf.; üb.| k. Rupien u.Heller i Schriftl. Mit Cts.) n. Tageskurs. *) Postanw. an ch i. u. k. Nur naqh best. Orten. F Postanst.) (124 Fr. = 100 46) , in \ . ï. Orten. 480 ° en 2 T f a3 f zul T c tor o ovlt I »+ T. Cc , c (Zx ° g. Marsh.-Ins., h. Samoa, i. Togo 600 Nup. 60 Pf. = 81 4 40 A). einschl. u. nah best. Ort. im Sudan. E im Ortsbestellbez. T n. bef N |) Niederlande, Gulden (Nèl1. | auf den Auftrag und auf das einzulösende Papier erforderli. b. Beirut, Jaffa, 1000 Franken | Inhaber lautenden Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe aus- O z M Nicderl.. Guyana 4 - erten j . : . zulässig. 19) c. In der Aufschrift muß „Oesterr. 4 - D 5L. Postanw. nah 100 Fl. = 167 M) | zuläsfi , außer Benadir; hie J » Protät“ 9 A az 4) Argentinische Republik . 90 Pf. für je 20 4 Gold =4M47.). Uebermittelung ab Brisba ne bz. Sydney 3 d. für je 9 J t F ) | zulässig er Venadir; hierzu Vermerk „Protôt oder (124 Fr. = 100 4) Postamt“ od tweifune L

: O ‘rechnet. 6) E; T. 7) nur- n. best. Orten; I (90 Kr. = 100 .46) Verpflichtung des Absenders zur Zahlung der Protestkosten 125 Fr. = 100 4) | zu Nr. 54€. 20) Nur nah best. Orten. T i 106 Wapus), Nee-Salebonien Eut 20Pfd.Sterl. Sydney; ab Brisbane bz. Sydney/ 6) Fr. u. Ct: (100 Fr. | Schriftl. Mit- | in die Frankenwährung A s 8) Auszahlung in der Landes- | (125 F ) 1 zu Nr. 5 ) ch best. Orten

b, Brit. Neugu Sl ydney; lte 6 = 81 M 40 S). Schri j Auszahl. in d. Landesw. n. d. Lageskur| rift muß außer d. Namen

c I L Freundschaft3-Jnseln 40 Pfd. i P 7) Mark u. Pf. | d S t währung nah dem Tageskurse. 9) Die Aufschrift m

nuß au] j | : Paketsendungen F L f. (bz. die Bezeichnung E. Paket gen. 6) Belgien La au | 20 Pf. für je 40 M 8) Mark u. Pf. mindest. d. Anfangsbuchst. eines Vornamens des Empf. (bz

j 7 ; 1 e ; s s Is 6 toe mit Is s R E s p ; S e «2; ¿ c ; G / 9) Pfd. Sterl. (£),| 9) Name u. mindest. ; desselben) enthalten. Absender hat gleichz. mit I Mete ohne gegebenen Wert und Pakete mit Tertaugabe nad D rien innerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sotvie uach Bayern, Württemberg und Oesterreich-Ungar

7) Bolivien 800 A 20 Pf. für je 40 M ) Q : 4 Anfangsbuchst.ein.| der Firma des S erfolgter Einzahlung des Betrage M as Porto beträgt für Pakete auf Entfernungen (in geographischen Meilen) : alle Pakete, die a) in irgend einer Ausdehnung 11, m überschreiten oder b) in einer Au3»- Die Paketsendungen find tunlichf zu franfkieren. 6 i ¿ se 0 ; Schill. (s), Pence J 8 des Postanw. den Empf. 0 Z Gebühr für Uebermittelung ab London biz jum Gewichte von bis 10 | 10—20 | 20—50 |50- 100 |[100—150| über 150 dehnung 1 m, in einer anderen !/, m überschreiten und dabei weniger als 10 kg wiegen B, Flir Pakete mit Wertangabe wird erhoben: 1) das für Pakete ohne 3) Brafilien ; ftauft. in (d). 102 =20546 Bornamens : Schreiben in Kenntnis zu setzen. c E bührenfrei.) einschließlich Bone 1 _| Zone 2 | Zone 3 | Zone 4 | Zone 5 | Hone 6 oder c) fi ihrer Beschaffenheit nah nicht bequem mit anderen Gegenständen verladen Wertangabe zu entrihtende Porto (s. unter A.), 2) Versiherungs8gebühr gleih= 9) Vrit. Kolonien u. brit. Po . Ü chnung: L für Abs. (bz. Bezeichn. h D L (Nach Panama ab London ge i indischer Ah- | i [ - laffen, daher bei der Verladung einen unverhältnismäßig großen Raum in Anspruch nehmen, mäßig 5 Pf. für je 300 4 oder einen Teil von 300 4, mindestens jedoch 10 Pf., ohne 9) + Ländern : Gibraltar, Cypern Brit.- mre D derFirma des8Abs.)} 3 d. für je Mr 1 Auf Postanweisungen an Personen indi E E 25 Pf. | 50 Pf. | 50 pf. | 50 pf. | 50 Pf. | 50 Pf, oder die überhaupt eine besonder3 sorgsame Behandlung erfordern, d. B. Körbe mit Pflanzen | Unterschied der Entfernung.

fremden LE Brit -Somaliland (Schußgebiet), h fich, s u. d für fich). D, Wohnung|10) Wie Nr. 9, Abs. 1. E Kaste des Empf. u. d. Name des Vaters M iz für je 1 kg mehr . 5 | 100/40 1607 und Gefträuchen, Käfige, leer oder mit lebenden Tieren, leere Zigarrentkisten in großen C. Einschreibung zulässig (jedoch nicht bei dringenden Paketen), Einschreibgebithr 20 Pf,

Ostafrika u. uan (Schuggebiet), Gambia, Golbküste, 20 Pf. für je 20 4 bis London ; 10) Wie Nr. 9. u. seine funft muß Name Stamm oder Ka 9) Wie Nr. 9, Abs. 1. Dem E N Ba M 8 L Bunden, Hutschacteln oder Kartons in Holzgestellen, Möbel, Korbgeflehte (Blumentische, D. Für Nachnahmepakete (N zuläsfig bis 800 4) wird außer dem Porto erhoben c

Brit, - Nyafsaland Südnigeria, Rodriguez, St. Helena, Sn N I [ Rehe Syhalte 6 11) Fr. u. Ct (100 Fr. müssen ange- N; gegeben sein. 11) T. 12) 6 T. J, -) hinzuzufügen. de unsrankierte Pakete bis 5 kg einshließlich wird ein Portozushlag von Kinderwagen usw.), Spinnräder, Fahrräder u. dergl, ä) Pakete mit lebenden Tieren. 1) 10 Pf. Vorzeigegebühr, 2) im Falle ver Einlösung die Postanweisung3gebühr für

Mauritiu3, Noxd- U. anzibar, Bermuda-Infseln, ab London stehe Spc : ) Fr. u. C. eben sein. Sonst. desselben angeg ift Name dex Provinz u. des Kreises (county 3 1, trhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nit, _Für die Begleitadrefse zu Paketen wird besonderes Porto nicht in Ansaz gebracht, | Uebersendung des eingezogenen Nahnahmebetragsz.

Seyhellen, Sierra Leone, H d Brit -Westind.,Falkland- = 81 M4 40 H). H 4 icht zul Bestimmungsort ift 3 an E 3 bestimmten Orten. E. 14) Umwoandlung gr die alz Sperrgut zu behandelnden Pakete wird das Porto (nicht aber der Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadrefse, so wird für jede3 einzelne Stück E. Dringende Pakete müssen frankiert sein. Besondere Gebiihr außer Porto

Sr E eblanb, Panama (brit Postansi.)— Brit.- 12) Doll. u. Cts. (100 Ry due, P bis 200 Dollars. 13) Nur nah A u. Cents) bei den Bestimmungs- M'shlag und vie Verficherung3gebühr) um die Hälfte erhöht. Al3 Sperrgut gelten | bas Porto berechnet. und etwaigem Eilbestellgelde 1 46.

FInseln, Neu-Fu ' -Settlements 2 O 7 Ir. 9. L E A i ile Do - QEULD/ Vet V | ® ux ; h ¿ L

Mord-Borneo, Ceylon, Se N Slarter Suttaias Doll. = 422 41/10) Wie A » Mit-| in die Landeswährung O Auszahlung erfolgt in der Landeswährung Ix. Frankierte Pakete im Gewichte bis 3 bz. 5 Kg CG,Postpakete“’) nah dem Auslande.

(uus Sab, Ber unde A E Schußgeb.) 50 S). 11) Schriftlihe Mit- postanstalten nah Tagesturs. 19) Ausz

À Mr j i Í Orten. Die Aufschrift muß außer M Allgemeines. Für Pakete nag überseeishen Ländern find im allgemein die T für de tw egeben, [] Pakete geg. Rükshein), sowie na L {l. der 9 i t inge akete} können j i Johor, Malayische 13) Pesos u. Centavos teil. jeder Art. nach d. Tagesturs. 16) Nur nah O Aatmadbidie bee oder der Vor- Ire akunft erteilen die Postanstalten. Jeder Postpaketadresse find olinhaltsertlärur een für bas Aloe Lo cin f die abgesandt werden Li me gas Luxemburg (aucl L M at L us Uecbide L L Pai je L S Ste a Fidschi-Inseln Dien mit Aven, Belutschistan, Birma, (Goldgeld)(1Pefo 12) Wie Nr. 9. D Namen den Vornamen oder mindest. 1E th 1 Dem Bestimmungs- ititrlijen Anu, bestimmtes Doppel auf grünem Papier in deutsher Sprache beizufügen. Jn der unten angegebenen Zahl der für je 2 46) mindestens 20 Pf. (nah Bosnien-Herzegowina, Oesterreih-Ungarn mit Liechtenstein mindestens 10 Pf.) Postanweisungs- 10) British-Jn S er Postanst. in Bahrein, Bagdad, G E Gold=1/4654 4). 13) = Mi Ae E die Firmenbezeihnung des Cmpf. entyatren. )rt8b stellbe jedo en Zie Wrertlärungen f das Doppel mit einbegriffen : e 2 ; gebühren werden nicht abgezogen. Ueber bestehende Beschränk. bezügl. Ausdehnung und Umfang der „Postpakete“ na einzelnen Ländern Madai nente Oise [S s Buschir, Dschask, Linga, 40 Pfd. Sterl.|20 Pf. für 1e 20 M L Ma f u Pf 14) Schriftl. Mit- namen E C der Provinz. hinzuzufügen. 17) E im Dr 8beile p Lest Me us u e Ma gaUI ung des Portos dos vis A I tg ‘bex Cipettegowina (ausl, der Eilpatkete, Nacnahme- |} erteilen die Postanft. Auskunft; ebenso über „Postfrachtstücckte“ nach dem Auz31. (Paketfend. welche den Beding. für „Postpakete“ nit entspr. Se EaiCMieta, Mazcat sowie in Franz. Jndien . 500 Franken 20 Pf. für J€ 40 M N O 15) teil. jeder Art. R ps “Fland L Faröer N jedo telegr. D R D E L vor ‘e geg. ein), ist gar tech ein (au3fchl. der Eilpakete, achnahmepatkete, dringenden Pakete und und im Verkehr mit welchen Länd. die Kahl. der Zolldbeträge durch den Absender (im Verkehr mit einigen Länd. auch nadträgl.) gestattet ift, 1h, t : ee Zeiterbeförderung durch Briefpost. T nah den Fa R B E E S E S E E E n S E E G S E s 11 Bulgarien i ¿ A a 1 e / Tts. (100 Cur- 16 Schriftl. Mitteil. S m da Weiterbeförderung dur L N 10 bringt D ranto L Der beizufügen- s PE R i Franko Der beizufügen- E O 13) Canada (ein\schl._ Brit.-Columb,, d-F}| 100 Dollars |20 Pf. für je 20 A C t. i e 3) jeder Art. Orten, H best, Orten. 18) E; T. 19) Für Uebermittelung ab S Dsiimmus tand: bir ums g, den Zol-Jnh.| Bemerkungen. : Seminars E ben Sauaaar I emerkungen. chw Neu-Schottl., Pr. Gdward- I. 20 5 8 120 Pf. für je 40 M renct A Ao nur nach vesl. roalt welche Ueberweisung der Postanweisung 1 L Gewihte| Detlrag Erklärungen | [W == Wertangabe zulässig. N Nachnahme dar gs » Gewichte| Betrag Erklärungen | [W Wertangabe zulässig. N =— Nachnahme Braunf S 530 Pesos [12 : 422 A 50 Pf. die chwed. Postverroallung, : bet in Abzug. 20) T nach von |M| 5 | Æ|.S] Zabl| Sprache zulässig. L = Eilbestelung zulässig.]s Ld) | A6 L2abl| Sprade zulässig. E = Eilbestellung zuläsfi ¿J 13) Chile kau, Nanking, 17) Kronen u. Derel17) ; beforat eine Gebübr von £9/0 vom Einzahlungs Srag, Dahomev, Elfenbein- D | aa von || 3 #6] Zj Zahl| Sprache g zuläsfig 14) China : Amoy, Canton, Futshau, Hankau, Nanking, 90.4: mninb: 20 Vil C0062 1124 18) | Schriftl. Mit- | Frankrei, Monaco, Algerien. 21) Nur n. best. Ort. in ber-Senegal u.Niger W Aeguytet, 2; « +: + « [5 K8 “600 2 Peling, Sant T Weibsien (d, Pa) |. a, Nr. 2), 46 110 Pf. für je 20 4; mind. 20 Pf] ( 9) (teil. jeder Art. | Frankreich, Con Frz-Aquatorial- Afrika, Madagaskar, Ober-Seneg uz, W deten mit ägyyt. Sudan , [15 kg ; Tschinkiang, Tsinanfu, Wahn E t bis 80 A: 20 Pf. für je 20 M; 75 H). 00F N ns küste, Frz. Guinea, a 5 Für Uebermittel. ab Paris wird seitens der fra N As opien (Abesfinien) , ‘5 kg |—|— O O O a do 0 S Ci nt + E 110) Fr. U. o \% 14 ¡ G ; "4. J Y 4 : ( i J 1a . - “o 5 9 Kg |— |— 15) Costa Rica (nur San Joss) S ‘für jede weiteren 40 6: 20 Pf-118) Sn O A 51) Schriftliche Mit- Postverw. weldhe d. Ueberweis. . Postanmweisungsbetuäge n ae eei Angola E E ) Ee ür je 16 R E T Ä 5 L L R i en De 2p : R e Md (19 pi fr je 20 6; mind. 20 ist) De (00h, R E Shiel oforgt, cine Gebe vom eingeben Betrage in Ahn ien M Vene tevnóté : : | 5 1 16) Cuba „Das 10 Pf. für je 20 4; mind. 20 Pf./20) } Fr. u. C s 22) Pr t 22) Nah L N 500 Franken dur Verm. des Zentralpostamts Griechen- M! Aftral. Bund (Neu-Süd-Wales \ it Island u. Faröer. . . 720 Dae | O08 C i libri S 20 df für je 40. Veber Gebühr ab Athen, die in Grie U lud Norfolk u. Lord Howe, Queens- 1) Düafie vine, Sariee: : : 11000 Sranfen E 18) Dan L D 2i Z egr. #oslanw.| Jand vom eingezahlten L Auskunft. 23) Wie Nr. & aß1. T. 2 Aictoria, Westaustralien) . 19) s mit Monaco, Algeriett jowie 1000 Franken |\ 20 Pf. für je 40 24 ai u. Df ch tl. Mitteil. E O Se L d. Lagedfure O La Vaham aufs 20) Fran - kto i T ei 29) Deart u. Ps. lässig. n. best. Orten. Ausz L lmrehnung na ageSLurs. elgien China und Maro s zu | vel s ongkong Umrechnung (s Í 11 R 21) Franz. Kol, ‘(Franz Aitien s. Nr. 10, 500 Franken | N 100 Sen 0 24) Schriftliche Mit- 2 O A S L ben Pa. in der N T |BsG-Kongo L) % R O 5b \ = D il. jeder Art. |26) E jedoc L lien u. S. Marino. : ; E, Neu-Caledonien \. Nr. 5b, 00 Franken} A ¿ i teil. jeder : ; Benadir; T nach Italien 5 ; sung M Vermud. N 22 Griechenland Irlaud 110 Ps Sterl. 20 DE für je 40 d 27) \ Feu-C{l0oFr. 25) Wie Nr. a #0 Meline 6 Besse! bringt die A O e R | Valivier Bnfelt 23) Grofbritannien u. U S00 Æ& 120 D! Jur) 20 M 29) / = 81 M 40 -§).26) | Shhriftl. Mit- d. Postanweisungsbeträge nah d. Bestim Ort ) Vrattel-Herzegowina i ras, Republik 00 «e 120 Pf. für je 20 : ; eil. jeder Art. | d: in Abzug. 30) T n. best. Orten. . Zusaß Mi Vrafilien Y 25) Hongkong u. eda tit. A Yen || V 29) Sgrifil Mittel Vie n Monrovia; ferner "i Pet aue i rft d R | Mald-Vetschuanaland 26) Japan ee e China u, in der Mandschurei . f , 32) Mark u. Pf} nicht zulässig. General Post Office in Monrovia : ) Britit t aa Saalin), jap. Pa, in China u. in ver 2 i8(Afrika)} 4 ch U 31 u. 7 = 28 C19). 2) ; rak Vritiçs Londuras (Belize) 2) analione di Banaina fie Db ps f PV Bey S S | Sn M (V D 1 Ie Guth fe v Wbemttan] e Spre S dien vf Bl: u, Kol. Erythrea u. i ilippin. = 8 15 eil. JC0er Ul. Jd A ür je 25 Fr.) wird von der i a blanc Vri M4 ) ama (wie Ph ‘anken 32 10 Centimen für je 4) S Asimmur, Casabla tish.N 28) Kaualzone v. Pan . «41000 Frank 34) Mark u. Pf. (10 G in Abzug gebracht. 34) Alkassar, Asir / Tanget M Br, 9, Borneo. . C , belgisch P j ranken f ie Nr. 9. zahlungsbetrag in Ab Meknes, Mogador, Rabat, Saffi, Lan L Nyassaland ; M Bea ; A E i . üb. 100-200 6: 30 pi.;/35) Mark u. Pf. 33) Wie Nr. it-| Fes, Larasch, Marrakesch, Masagan, Méeknes, N Tae mit dar Briefposl BritG-Ostafrixe Lulgebiet) 30) Kreta . C S OO bis 100 6: 20 pf. B. 100-00 S: Mi 36) Fr. u. Ct. (100 Fr.|34) Schriftliche Mi Tetuan. T, telegr. Beförderung nur bis Tanger, ab N n erster Say. As Brit. Y:Somaliland Uganda 32) Eeembita A L Ub. Bo ib, 600 6: 8 Pf. =81 40 H)| teil. jeder Art. Auszahl. in d. Landeswähr. n. d. Tageskurs. 35) Wie Nr. 9, T. A dru Westindien“ * * *

e : ; s : 8. 36) Nur n. beft. Ort. E; c U glei (R, 11000 Franken|20 Pf. für je 40 4 90 PF.137) | Gulden u. Cents|35) Wie Nr. 9. zahl. in mexik. Gelde nah Tageskur f ) let. Falle nah dem amtl. Ku Clary 0)

n mit Liechtenstein.

"

|— |—

D0, 6, . bri f | 1/6( FBIOOE E L In der Spalte „Sprahe“ dedeutet. d, brit. Postanst. . 9 kg | 1/60 bis | 3/60 D, P Ds

| / A Ai E N bis 800 4; E nur nach Orten in China Ñ d, = deutsh, | f, =— franzöfis, 2 piodin. Postanst. über Frankr. 2 kg S I 2/95 D. | s. ohne Mandschurei. 32) e. N bis 800 4 nacz [. "Y e. = englis, | bh, = hollänbis, o, 2 Minesishe Postanst. L u kg | 2) s | 9 4012bz7d. e. 0. f.} der nörbl, Mandschurei; W nach Schanghai bis . o. = ober ; d. h, es ist dem Absender 33) Columbien : L | 4/80 3 | 96000 Æ, übr. Rostanst. bis 2400 M. 832) d. W. V0 3:1 bis 2400 A. 89) e, Fort Bayard, Pakhoi, Potsi, | 9140 Taiping, Tchekam, W bis 400 6 nur nach beft.Ort. 32) f. W bis 800 nach best. Orten. Nach bestimmten Orten im Innern nur Pakete bis 3 kgz Zuschlagtaxe vom Empfänger zu zahlen. 33) E na Posftorten. 84) W bis 4000 db; N bis 800 #4 und E nur nach best. Orten. 36) W bi3 2400 4; E, 837) Nath brit. P.-A. W bi3 2400 4; na Larnaca, Limaffol (Agt. de3 Desterr. Lloyd) W unbegrenzt; N bis 800 4 38) W unbegrenzt; N bis 800 46, au3gen. nah Grönland. Nur nach Dänemark felbst : dringende Pakete zulässig, E nach Post- orten. 39) St. Thomas, St. Jean und Ste. Croix. W bi3 400 M; itber Frankreich bis 4000 4; N bis 800 46; E. 40) W und N bi3 400 4 nah befi, Orten. 41) N bis 800 6 nach "¿1 best. Orten. 42) N bis 800 46 43) W bis 8000 “'*] nur nah Lüderißbucht und Swakopmund, N bis P Eu 800 6 nach best. Orten 44) W bis 400 4 | 2120 bis | H K 45) W bis 400 # na best. Orten; N big di Linde | G 400 46 46) Nur nat best. Orten; W und N

—|— [180] 3 |

| 1/90 ©

S

| o kg | 2— bis | 3'—| b; Hl f, freigestellt, ob er die eine oder die 34) Corfika

| 2/90 bis | 340 ; andere Sprache anwenden will. 39) Costa Nica ¿ 60 big | S cNE 9 ls F 36

S | 1/60 bis | 360 T D V A Obe Guttea bis 2400 46 e b afen E

| | 2) W bis 8000 6; N bis 800 /6; na Sudan W || 37) Cypern E N

| (e. N bis 400 G; E. 3) Nur na best, Orten; || 38) Dänemark nit Farôer, Grön- | Empfänger zahlt außerdem eine Zuschlagtarxe, land, Jsland

d. í A 4 W bis 4000 ; N dis 200 4 und L nah L Dänische Antillen N

z eft, Orten. 5) u. bi3 400 4 nach best, tioto d. e. o. f.] Orten; E. 6) Für die Avise zu den Postpaketen 41) Deutsch Mer ugeh, Gebiete . f, v. Au3land hat Empfänger 1 Peso Stempel zu 42) D ta rif 1 s f ] entrichdten. 7) W bis 1000 46 8) W bis 1000 % 3 eutsch-Oftafrika . [. 2) W bi3 400 46; N bis 400 4 nah best. |} 43 Deutsch-Südwestafrika [. Orten; E nah Postorten. 10) W biz 2400 #6, || 44) Ecuador

|D. e. 0.f.] nah Naffau bis 8000 4 11) W unbegrenzt; || 45 Elfenbeinküste | d. N bis 80046; E.”19) Taxe gilt nur bis Landungs- 46) Erythrea d. hafen; Kosten für Beförd. ab Landungshafen vom 47 Falkland-Juseln f Empfänger zu tragen. 13) Nur nach best. Orten; 8 Tid i: d L W bis 500 46, 14) W bis 8000 # 15) Nur || 48) Fidschi-Jnseln 4 na Orten an Eisenbahnen; nach allen übrigen [| 49) Finnland: ‘} Orten nur bis 3 kg zulässig, 16) W unbegrenzt ; a, über Schweden 4 N bis 800 46; E naq Postorten. 17) Nur nah b, direkt zur See.

best. Orten. 19) W b. 8000 #1; E nag George- 1 50) Frankrei : nas dirali bis 800 6 47) W bis 1000 Æ# (nur bis town und New Amsterdam, 21) W bi3 800 4, 1 9 Aber Bonaeo, E

über England bis 2400 212 M big £ oe S | Stanley). 49) a. W bis 40000 , bei Nahe ber England bis « 22) W big 24 c ; | FL | nahmepaketen nur bis 400 4; N bis 400 Hh, 1 nag best, Orten. 23) Porto ab Capstadt vom 91) F ranzöofiscch Aequatorial- | | | nur bei Paketen bis 3 kg zulässig. 49) b. N 4 Empfänger zu zahlen; W bis 400 4 nur nach lfrika (Gabun, Mittel-Kongo, | | R bis 800 # 50) Jn der Taxe ¿a 80 Pf. is j best. Orten. 24) W bis 2400 4 nah best. _ Ubangi-Chari-Tschad) . . , | 4 die fr. Staatsabgabe (impôt) von 10 Ctz, | 38, Galas, Gtynan, Kurt. Li | 22) Franzbn [Guinea D E R oi E 28 -, s, s 3 F g Î l 46; E na eft, Orten. 51) Taxe g 8000 #4; nah Grenada big 1000 4; nah 54 Santo Enyana Nu nur bis Landungshafen; na Orten im Jnnern St. Lucia bis 2400 4; E nach St. Lucia. Ée r Huschlagstaxen vom Empfänger zu zahlen, ¿| 28) Nur nach best, Orten; N bis 400 46 || 55) Franzöfisch-Jndochina . 52) W bis 400 4 na best. Orten ; N bis 100 » DIS | D) ;| 30) W bis 2400 4 81) W bis 1000 4; E; 96) Franzöfische Somaliküste 53) W bis 400 46 54) W und N bis 400 4 1/60 bis | 3/60 N bis 400 4, 832) a, Amoy, Canton; 57) Gambia C(VathurÆ) . j! g «[.] 55) W und N bis 400 4 56) W und N bis 2|— bis | 2/80 Futschau, Hankau, Nanking, Peking, Schanghai, || 58 Gibraltar } 400 57) W bis 8000 6 58) W bis 1000 4 | | | Swatau, Tientfin, Tschifu, Tschinkiang, || 59 Goldkúste ; 1/60 bis 2/40 i; Fans, Weihsien. W nach Schanghai bis 60) Griechenland

/ f

l bis | 4/40 —- | 1/80 bis | 3/60 [—/80

ocn eing ck T K t r

..

| 1/60 bis | 2 kg | 1/60 bis | 5 kg | 1/60 bis | 2)! kg | 2/40 bis | 4/:

r Zt pr pr pr

Ta 08 02 02 52 02 02 02 El s

Ps

CI O LD I S ck O D

Fr pr Fr

Fail

g | 1/60 bis | : 8 | 3|— bis

No Co oren en enen

S =

«

Ee E / ry -n—n f

E T 0 R

bis! 3/40 bis 15/40 bis | 3/60 bis | 3/60

Ct En n en en enen pr

O TO TO S D f O DO O RD

k K E

DD dO D

D E S255

Es

pr pr T 08 02 02

pr 77 08 0a

i Gon

D d ty D 5 n r (e

mr RDN:

/ / 1 |

r m er) n

ass:

. - F

3/60 | 5/60 | 3/60

M

2 DO O O TD

F

02

—— | 2|— 2|— bis | 2/80 2|— bis | 2/40 | 2/— bis | 2/40 |[—|— 210

1/60 bis | 3/60

In C n E N en oon

Fr Br pr pr N 06 N D s w D Co VrTrLTEr

rern pr pr 3 52

| j l 1

02

e. .0. 0::9 °

O A mins: 16 ; in österr. Geld änd.-Fndiet L lien) .. 10 Pf. für je 20 4; mind (100Fl.=16946 36 zahl. in Franken oder in l . "T n. Niederländ. / 34) Marotro (veutsce Postanstalten) : - : | 800 d [10 Pf Jür 1e 29 f 38) / 50 9) 37) | 37) 12; T n. best. Orten. 38) Nur n. best. Orten

; l Í r vei ah kleinen Pol L C : Zere(100Kr.|38 ; « lag) f bestimmten Orten. T Postanweisungen na róßeret 35) Mexiko... - 11000 Franken 39) Rees ) 3 ) | Sgriftl. Mit- 139) L nur nah U telegraphishem Wege nur bis zum nächsten g

E n t / = 1124 79 -8)-139) f cil. jeder Art. orten werden i Bestimmungsorte beförd 36) Rade O M5 O 20 Pf. für je 40 4 a6) Sans ie Belle Le 1 Postort und von da mit rg T A an h T Ggs a6 gf) os 38) Niederl. Kol. (Indien, Antillen, Guyana) 790 Kronen 100K.=85,467 5).140) 40) E (in D D (in BoónGerten: nur im

: on add E A l 41) Sol de Plata u. ite Mi] Absenter i fu r (n E 40) S aleeezid - Ungarn A Bosnien- 1000 Kronen ¿o , f [ L e f L mind. enfauos (1 Sol d. 11) Scheiftligies kbserber im voraus zu ntrifen, i techtenstein . . . - « « - O le 4 Genta i :

Herzegowina und Lie 4190 So

4D) E ob hp o s 0e Plata

r ckr 72 00 T2

—|— | 1/80 1/60 bis | 3/60

DD U G5 a E15 Gs „a

r ry S555 ——

M DO O OO DD RLS

Gras F prr er pr

"n _-

R 02N2RNR

59) Nur nah best. Orten; W bis 1000 M

9 60) Nur nach best. Orten; W (durch Agent. des

7 * e110 000 M, nach Peking, Tientsin, Tschifu für s L S O B 129 s Oesterreichischen Lloyd) unbegrenzt; N (durch

O «0.1 | Weg 1 dés 800 6, für Weg 2 ‘bis 2400 6. [| 61) Grofibritannien und Irland Ld griechische Postanst.) bis 640 4, (durch Agent. 1/80 bis | 4/80 7 } nah ben übrigen Postanstalten bi3 800 46, a. dur brit. Post . L

: Leo | ZOVIEL P | L Su Bee des Oesterr. Lloyd) bis 800 4 61) a. B; W big 3120 bis | 3/60 «0. N bis 800 . 89) b, W bis 2400 4; b. dur Privatbeförder.-Anstalt. 8000 Æ 81) b, W unbegrenzt; N bis 800 4

nonen R 02 o enen enen O ED è

ck= 2 G on