1912 / 87 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 10 Apr 1912 18:00:01 GMT) scan diff

b. gallifierte Weine, die den vom Bundesrat erlassenen Bestim- | szene sehr zustatten kommen. Auch die bloße Wortkunst des Dichters Stuttgart, 9. April. (W. T. B. eute trat mungen zuwider hergestellt sind; könnte in einem folhen nit auf ablenkende Aeußerlichkeiten Wetter sturz ein. In der Sch Ries Alb ibreit S ode C. reen Weine; : ; gestellten Rahmen besonders eindrucksvoll wirken. Für die | Winter. Die Berge find weit herunter mit Schnee bedeckt a: d. Mischungen der unter a, b, c genannten Getränke mit Wein Aufführung, die auch in bezug auf Kostümterung und Beleuchtung i: oder Weinmost ; : eigene Stimmungsreize anstrebt und am 22. April, Abends 6 Uhr, Karlsruhe, 10. April. (W. T. B.) Amilich wird gemeld 0. Mischungen von vergorenem und unvergorenem Obstwein oder stattfindet, hat das Großherzogliche Hoftheater Herrn Dr. Waldemar | Der Zug Nr. 5 dec Nebenbahn Mosbach—Mudau e et Beerenobstwein mit Wein oder Weinmost. Stägemann vom Königlichen Schauspielhause in Berlin für die gleiste am 9. d. M. etwa 1450 m vor der Station Mosbach als Als Kunstmost sind anzusehen: Titelrolle verpflihtet. Die Mitglieder der Shakespeare- | gerader, {wach geneigter Strecke infolge Schienenbruches. Die Q auf a. Alle obstweinähnlichen Getränke, die ganz oder teilweise aus | Ges ellschaft sind zu der Vorstellung als Gäste geladen, wenn fie | motive, der darauf folgende Packwagen und ein Personenwa- a anderem Material als frischem Kernobst bereitet sind; sich bis zum 15. April bei dem geschäftsführenden Ausschuß an- | wurden auf die Seite geworfen. An der Lokomotive bra q ,__ h. ODbstwein, der soweit gestreckt ist, daß er den bom Bundesrat | melden. Rohr zur Dampfpfeife. Durch den aus\trömenden Daus für Most aufgestellten Anforderungen nit mehr entspricht. u wurde der Heizer Egolf aus Sulzbach verbrüht und sofort y | Diese Bestimmungen beziehen ih nit auf Beerenobstwein. Mannigfaltiges. tôtet. Der Lokomotivführer Bender aus Mudau erlitt Mischungen von Stoffen zur Erzeugung bon Kunstwein „und Berlin, 10. April 19192. lebens8gefährlihe Ve rleßungen, ebenfalls durch Verbrühen ri pin Ungen Do vas Gan R ie Finne: S E , L : A i A Eineait auf der Fn des ersten Bonne stehenden Reisenden. 9 Schlachtviehmärkten Deutschlands im Monat März 1912 rt n um DSerlause Hergeltellt oder gelagert noch feilgehalten 0 wird gemeldet: Am 9. April, ends r i- | dem ationswärter Kniehl aus Dieden ofen, wurde L j î 1 5 i G id oder verkauft werden. : nuten, brah in den Nestaurationsräumen des Auswanderer- | Splitter der zertrümmerten Plattform ein pen ausgeste t Me j Marfktverkehr mit Vieh ) A den 40 bedeuten sten E Epe E R P R A eere Ae Die Bestimmungen eidgenössischer und kantonaler Geseße und bahnhofs NRuhleben Feuer aus, wodurch die große Baracke | Von den im Innern des Wagens befindlichen Reisenden wurden zehn E f E Schafe Schweine Verordnungen, welche mit diesem Gesetze im Widerspruch stehen, sind | niederbrannte. Der Auswandererverkehr wird aufrecht erhalten. | Personen dur Glassplitter leiht verleßt. Der Sachschaden ist j Rinder (eins{chl. Jungrinder) Kälber s aud ———— T aufgehoben. : i | Personen sind nicht verleßt. Ueber die Feuersbrunst wird niht erheblich. | S Lebend | Lebend | _. Das Geseß soll am 1. Januar 1913 in Kraft treten. Die | dem „W. T. B.“ ergänzend berichtet: Der Babnhof besteht aus vier j Lebend | Lebend e A | Referendumsfri\t läuft am 11. Juni 1912 ab. Wellblechbaracken, ¿wei großen, einer mittleren und einer kleinen. In der Bremen, 9. April. (W. T. B) Dié Nettungsstation : —————— D A | ausgeführt | | _Dem ausgeführt | | „Dem einen großen, in der sich auc die Kantine befindet, brah das Feuer aus | Dranske der „Deutschen Gesellshaft zur Rettung Schiffbrüchiger“ j ausgeführt D | SÄht ausgeführt Dem | Sgilacht- | | | Dem | StWhlacht- L vas | Dem | Sihlacht- und sprang ras auf die anderen Baracken über. Die 41 Auswanderer, | telegraphiert : Am 9. April sind von dem bei Goos gestrandeten | nah S#lacht Lola nach Schlacht- | viehmarkt | A | Schlacht- | viehmarkt Maa SUahs E f : i | einem | | | | jor mm | (Sp.

die sich in den Baracken befanden, konnten gerettet werden. Sie | dänischen Schoner , Florentine“ (Kapitän en s torte i ; ; S l. | | bof inr | (U U: R | wurden mit der Eisenbahn nah Bremen und Hamburg geschafft. i s ean Jensen), mit Cisen Mark B hof im | (Sp. 1) der | nah BoE E EO aterl cinge- | der | nah SL der ada tets einge- | der | nah | Zrte der geshlachtet

1 len von Rostok na Stettin bestimmt, drei Personen mit dem * ; | inge-| der | na s einge- | er \geschlahtet] ¿ | » führt |Markt- 4 S Cn Theater und Musik. Die Spandauer Feuerwehr und die Militärfeuerwehr der Schieß- | ketenapparat der Station gerettet worden. Die Ne ttunes j fübct Markt- 2 Se der E E führt Markt-| ande- Sbatte N S N führt A ande- Spalte 1 | wacht führt E p | Spalte 1 | zugeführt A Finiaridea Verlan ie wirb morden, Denneithas sul gaben aus [ünf Robren Wasser und hatten bis in den späten station Neuwerk meldet: Von der hier gestrandeten J s | gad S obit anen | orte | ren | ¿ugeführt | in ganzen | Ae eten | zugeführt | in ganzen | der | Orten | sugeführt | S

: 1 / 8; e 5 ; » f 7 ; ; C A Dani C A z | ; | h : | | | Ti 2) E | | | e

„Der Rosenkavalier“ wiederholt. Die Damen Denera, Artôt de Af Barats E liabe abteb unt G Siben p andisGen Tialk „Afiena“. (Kapitän Tate), von J der |Drten | T N Tierei?) (Bua | R PEOe Vas

| 4 pf i; : Norderney . nah Elmshorn bestimmt, wurden sech3 Perfox | Tieren?) [Spalte | Dontta, Dux, Rothauser, U Eller find zl in Pton anderen konnten gehalten werden. Der Bahnhof wird wahrscheinli | durch das Nettungsboot „August Heerlein“ der Stil en / E l L . regi Bachmann, Henke, chöôffel 2c. in den Hauptrollen beschäftigt. niht wieder an derselben Stelle aufgebaut werden, fordern nah dem | rettet. Die Nettungsstation Wangeroog telegraphiert- E : | F E E | L 12 e 15. er S bon S ere ¿ Sill neuen Verschiebebahnhof in Wusterhausen verlegt werden. Am 9. April wurden von einem Kahn (Schiffer Wilhelm Meyer), J . = 4 N | S i - - : Wilkel S en nie a S ers S mit Steinen von Ellenferdamm nach Wangeroog bestimmt, der in i | 388| | | 358| & “ibria Ce H VELen ommerttor}\ in der Ulelrolle, in Szene. Friedrich Kayßler las am Ostermontag in der Sing- | der blauén Balje gestrandet war, zwei Personen turch dag | . 685 D) _— | 5) Fm übrigen ues die Besezung: _Geßler: Herr Zimmerer; Atting- | akademie ein „Christusdrama*“ in einem Borspiel und sech8s | Rettungsboot „Fürstin Bismark“ gerettet. Durch dasselbe | Augsburg 805 48 479 hausen : Herr Sggeling; Nudenz: Herr Zoller: Stauffacher: Herr Handlungen von Walther Nithack-Stahn einem andächtig | Nettungsboot wurde von einer holländishen Bark (Kapitän L Barmen 758 31744 52219 Kraußneck; Walter Fürst : Herr Mannstädt; Melchthal : Herr Geisen- laushenden Publikum vor. Der Organist Walter Fischer verseßzte | Voordewind), mit Kies von Delfzyl nach Wangeroog bestimmt i Berlin 23 394 Ol 812| dörfer; Baumgarten : Herr Koch; Leuthold: Herr Vollmer; Parricida : dur ein eivleitendes Orgelpräludium die Hörer in die rehte | drei Personen gerettet. ' E Minen 1 835| 139| 1251| Ae E E E E Buße; Saug, pi Drama beginnt mit der Austreibung der Händler —— Ÿ Breslau Vas 1 i l 3 ) gart. n Don A! . und Geldwechsler aus dem Tempel zu Jerusalem und \hlicßt mit der amburg, 9. April. (W.+T. B.) - Dur den kberrsHond E 1 7| 8) Im Deutschen Theater wird am Freitag Molières „George Grablegung Christi. Der Y Verfasser hat O sicherer H 8 j ( ; G herrschenden Bromberg 507 0 9 27|

D j Sturm sind an verschiedenen Stellen des Hafens Schuten 1 Caffel 996 990 Dandin“ in der Uebersezung von Karl Vollmoeller zum ersten Male Hand die dramatischen Momente aus dem Wirken und Leiden | andere Fahrzeuge voll Wasser geschlagen und al unten | Chemnis 3 005 1 684 27| j 2 1094

aufgeführt. Die Hauptrollen sind in den Händen der Damen Johanna des Heilands, so wie die Evangelien sie künden heraus- | Mehrere Slepper haben \ich losgerissen und sind beschädigt. D I E 888 327

; Ae ; r @ S 1 b ' S L ULYGELGIE ele s / j S A Den 102 Terwin, Maria Carmi und Gmilie Kurz und der Herren Victor (Oen und zusammengefügt. Die biblischen Gleichnisse, die Aus- | von Middlesborough aufgekommene e S Dampier | Gi 4 400 1 103 | Arnold, Alexander Moissi, Jacob Tiedtke, Paul Biensfeldt. Die prüche des Heilands sind zum Teil in den Dialog verflochten, zum | „Varild“ stieß im Kaiser Wilhelms-Hafen mit dem Crefeld 970 378 5 c 8 E 383) Figuren des Zwischenspiels werden „dargestellt „bon den Damen Teil aber auch umgewandelt und durch eigene Gedanken des Dichters | Dampfer , Brasilia* zusammen: beide Schiffe wurden leiht be- | Danzig 600 , 233 M g | 135 96| Pesterberg, Gillberg -Gade U den Herren Moissi und Danegger. erweitert. Die Zwiegesprähe des Heilands mit den Kindlein, mit [hädigt. Die am Hafen belegene Straße Vorseten ist über. Dortmund 3/018 1248, 4 | 743) 2 974] Die zur Handlung gehörige Musik ist nach Motiven von Lully be- | der Mutter, mit Ponttus Pilatus büßen dadurch troß aller dihterishen | schwemmt; sämtlide in ten niedrigen Stadtteilen belegenen Dresden 3 200 2486| 6 333 i L | arbeitet. Dekorattonen und Kostüme find nah Entwürfen von Ernst Aus\{mückung an Eindrucksfähigkeit ein. Die {lichte Größe der M Düsseldorf 1 859 1815 c : 9 93) Stern ausgeführt. Die Regie führt Mar Reinhardt. „_| Bibelsprache verliert si hier, wie in den Leidensszenen in Gethsemane, : | Elberfeld 2 491 891) : Al c c 110

Der „Kolonialkriegerdank' veranstaltet gemeinsam mit | in den wetcheren Umrissen chwächeren menschlichen Gefühls ; ein gewisser Nikolajew, 9. April. (W. T. B.) Der seit drei Tagen bier | Essen : 2977 1256 4 39) 9 1 dem Verein der füdwestafrikanischen Krieger zu Berlin am | poetijher Reiz darf dieser Ausmalung der Szenen dennoch zugestanden | herrshente Sturm ist heute zum Orkan ausgeartet. Viele Schiffe | Frankfurt a. M. 9 619 2 741 N 3395| | 369 7 24. April m Blüthnersaal ein Konzert, dessen Neinertrag werden. Das warme Mitgefühl der Hörer wollte sich aber doch niht | haben Havarien erlitten. Viele Mebl. und Zementladungen sind | Hamburg 8 775 6 291, Sl 3: 3 465 | Z2L 1 240 den- ohne Verschulden in Not geratenen ehemaligen Südwest- | zy tiefer Ergriffenheit steigern. Für tie- Aufgabe, die Gestalt Jesu | durhnäßt. Der Hafen für die Küstenschiffahrt ist zum Teil von | Hannover 1 365 1119) | E I —|=—= | afrikanern zu Berlin zugute kommen soll. Folgende Künstler dramatisch auszubauen und zu vertiefen, wird wohl fo oft es auch | den Wellen zerstört. Zwei Dampframmen sind gesunken. Der i 5 | | 279) 5306 L807 3 582 65 wirken mit: Anni Reh (Sopran), Eduard Behm (Klavier), versuht wird s{werlich eine befriedigende Lösung gefunden werden. 33|

; L an), : E Wasserstand ist auf 27,5 Fuß gestiegen. Die P terda x müsen : 5 6 246) 746 3 829 277 Professor Dessau (Violine). Eintrittskazten (3, 2 und 1 4) sind - „vasferstand ist auf 27,9 Fuß gestiegen. Die Passagierdampfer müssen s 960! 9 A Lis E 8 783 9 399 in der Hofmusikalienhandlung von Bote u. Bock und im Warenhaus 59 A |

bei Dtschakow ankern. 18 792| ; 124 “ocl g | 1082 792)

A. Wertheim zu haben. e a 0 a E 5 | ) 79 3 105 | 2A A 58 1458| a Der Lehrergesangverein Neukölln (Dirigent R. Fiering) ) des Missfif sien April (W. T. B.) Der Haupt- A ¿6 e 18) 63. 19|

Der N. Flering deih des Mississippi bei Goldenlake in Arkansas ist Cbe 4 576 714) Ed) : 14) 162) 497| 326 8919 3

I d I in der Neuen Welt, Hasenheide, ein tuender Leichtigkeit und Selbitverständlichkeit die zahlreichen Personen | gebrochen (vgl. Nr. 86 d. Bl.). Man befürhtet, daß dur das M aadebura 1 772 1010 / S5 : L E | 2110| 3 947) 63

onzert unter Mitwirkung des Potsdamer Trios. des Stückes auseinander; mühelos fonnte man seiner dramatiicen cindringende Wasser gegen 45 Ortschaften wenigstens teilweise a A 1 295 573 : i 274 39 9097 7974 4 ——— Darstellung der Handlung folgen. Die Milde der Sprache und die |

Dar , | i : l unter Wasfer geseßt werden. Die bedrohten Pläße sind telephonisch Mannheim 3 591 1295) 629 513) 2 469] | 783) 1 686) 974 ¿ Eine neuartige Aufführung von „Hamlet“ wird das | Kraft des Gefühls gaben einen guten Zufammenklang. Mit be-

D ird Energie, ohne Ermüd D E t u aa M m: 22 38) 9251 4271 | 4 A f 1578 : y : : | wunderungswürdiger Energte, ohne Ermüdung der Stimme, ohne Er- S CREAE E Mülhausen i. El 440 : t B o NCOOE | 1129| - 30723) F Mes Deutihen Sbatefp ard Mr Freund liGees gene O der seelischen Spannkraft, führte der Künstler seine shwierige Kairo, 10. April. (W.T.B.) Zu dem Dampferzusammen- München \ 7 196 6 253 e IETA | 1338 9917 201 U 18 335 88 jährigen Jahresversammlung unternehmen. Der Dramaturg ufgabe, die ihn drei volle Stunden in Anspruh nahm, zu Ende.

i stoß auf dem Nil (vgl. Nr. 86 d. Bl.) wird noch gemeldet: Der Nürnber 2 854 33 D| | 937 3 039 [101 2 932| dit be E SUOEONN N il Mittel: | Die lebhafte Anerkennung nah dem Schluß des Vortrags war vollauf | gesunkene Vergnügungsdampfer hatte 300 Personen an Bord, ats j V è 754 739) 533 9 | 12! 2 2990 [5 O9 201L1 134 E áters, E L e a i B E Hilfe Ds Seppis verbiéirt 739| borhanges, zweier Hintergründe (Horizont und neutraler Teppich- :

von denen viele von dem anderen Dampfer und von Booten Straßburg i. Els 1 499 A 120 3 | | 416 10 215) | 225 9 863) 152 vorhänge) unter Verzicht auf jede Dekoration das ganze Hamlet- e A d Oa Ma 14 zeichen geborgen. A Die Er- Stuttgart 2 561 A 39 | 20 609) 5336) 8324| 1040| O 97 drama (mit unwesentlichen Strichen) innerhalb eines gewöhn- trunkenen sind alle Aegypter. Auch scheint die im ersten Augenblick Wiesbaden s 9246| 2 9 | 25| 3170 es 200 N lihen Spielabends darstellen lassen. Von der bekannten Würzburg 402 | 480 6 296 [R Münchener Bühneneinrihtung unterscheidet sich diese dadur,

angegebene Zahl der Verunglückten stark übertrieben j : 83 994 563751 | 425563) 6182 daß hier die Umrahmun und Beschränkung der Hinterbühne Mit

zu sein. Zwickau 1 241) 333 | | | : 5 : S P Les ; ;79 | 96227| 18710/95 248 61963751 |- Boa, TaN ! ) S Mär 1912 . 1113043 65 485) 111679) | 555285 | 420 348) (: 2 wegfällt. Wenn der telvorhang auseinandergeht, verfügt Summe März | | 465 959 6 579 das Theater über drei Stufen, die den rückwärtigen Teil der Bühne

und die Landungsbrücke bei Mu nkmarsch unter Wasser gefeßt. | L NAA 907 | GOUgAI 14 094/ 81 028! So Die Fundamente der bei Westerland begonnenen großen Strand- Dagegen im Februar ¿99/009 N 09 c Ei | | 95 710| 16 070| 85 443 | 76 070) 619128 100 670 7 403 wirksam erhöhen und der plastischen Ausgestaltung mancher Einzel- | 398 495] 9953

Erfte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

M 87 Berlin, Mittwoch, den 10. April 1912.

E Dem

(Weitere Nachrichten über „Handel u. Gewerbe" \. i. d. Ersten Beilage.)

s D A

L O | I

254| 2527|

l

- O L308 743/15 315| 124 839| 0 8 311 T1811 12810)

14

347 796! 7558| 13 041) 1 400 2 340 31|

Ei |

pri O O

|

M N O H M N T N A

[Ey Fell

I n

D

5 p

o

M9

i C S A

pi

o

n

D

L pra

Lo ck O E ck O9

E E] -

I A 00 b O D Co 1

J

=—I c

|

welt FH1I FLELT E L H

il

O

Kellerr äume stehen unter Wasser.

[r

303| 21 486 13 218! 078) 70867| 6336/15455| 49076) 260 ) 7 398 31

5] 1 601)

|

usum S7 2 Karlsruhe 773 6' ï 10) Kiel 1 462 1 150)

Königsberg i. Pr 5 042 1529|

Wenn denno diesmal die Anteilnahme der Hörer während des ganzen Abends nicht erlabmte, so ist das schon ein hinreichender Beweis für die dihterishe Befähigung des Verfassers. Ein großes Verdienst um

den Erfolg hat sih Friedri Ka yßler erworben ; er hielt mit wehl[-

E

dD

o mat

pmk M

lle i |

Westerland (Sylt), 9. April. D. B) Der in ver 2 gangener Nacht herrshende und gegenwärtig noch andauernde orkan-

artige Weststurm hat die Wiesen der Insel überschwemmt

mauer sind durch \{chwere Brandung zerstört. Zwei Damypf- Januar IH2IOGI A S Al 89 104| 630l] 77 563 | T0660! 540123 rammen und eine Lokomobile sind im Sande begraben. E Eer : ; Dezember 1911 E L 61] S 99 024 18 794 83 415 | 73208 536610] | |

EACEER P: Ed OE aus dem Auslande (auch aus Seequarantäneanstalten) :

|

E Tol P R R I S I Art T V L T I T

—————————— ————_——— D eits -————

Dheater. Freitag und folgende Tage: Die füuf Frauk- Lustspieihaus (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, | stattungsstückX „Das Motorpferd“ iu 5 Akten. j 119! e p : furter. A R S nal ervorzuheben: Die große Schlußapoth( it À a8b 54 Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Ein Fallissement. E rit Sis L S Lisi E dad nie Veielein Cfctten E A M | S 374) E E P T ags mh soltete Lage: Das ine | aus s - S 0 g È 2,0 | b omödie für Musik in drei, Akten von Hugo von | Neues Schauspielhaus, Donnerstag, Abends | N tag, NaGmittaos 3 Ubr: Das oße Ge. | g ErRUS Kusch, Donnerstag, Abends 74 Uhr: F} Gn 16 420 Hofmannsthal. Musik von Richard Strauß. Musi- | 8 Uhr: Unter dem Schwert. heimnis. Lustsptel in drei Akten von Sie Wolf. Bolkbmancac aa Die Sblug: Das } Düsseldorf i R | 231 e E P Sil, ub A E Ee Vorher: Das auserwählte Prograum. I Ga. 34 : | | 1593 Schauspielhaus. 97. , Abonnementsvorstellung. Sonntag: Judith. Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.) E | Hamburg N 3; 18 E Fel, Faupie a Mea von Donnerstag, Abends s Uhr: Alles für die Firma. j | Karlsruhe 437 j 2 | | 88 fr E g chiller. Regie: Herr Eggeling. Anfang Komis che Oper Donnerstag, Abends 8 Ubr: Schwank N, O Akten von M. Hennequin und nachrichten \ 16 | | Freitag: Opernhaus. 94. Abonnementsvor- | Gin aufgelegtes Geschäft. : : L len beab hie Bolten ndtees, s Verlobt: Frl. Nelly Müller mit Hrn. Amts- J N A stellung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst- und Frei- | Freitag und folgende Tage: Ein aufgeleegts | Freitag und folgende Tage: Alles für die i Dr ie Bauer (Reinerz=—Ostorfs Mey i pläße find aufgehoben. Die Walküre in dret Geschäft i richter Dr. jur. Franz Bauer (Neinerz—Osterfeld Mülhausen i. Els E Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr. Cet, Nachmittags 3 Ubr: Flei 2E Firma. 2 i. Thür.). Frl. Margot Tappe mit Hrn. Münthen ; 1 099 , s . 10 2) 8 D § n 9 Schauspielhaus. 98. Abonnementsvorstellung. Figarós Bodgeit ags 8 Uhr: Zu kleinen Preisen E Staatsanwalt Oskar Walter (Beuthen, O. S.). Nürnberg 299 f Thaliatheater. (Direktion : Kren und SHönfeld.) | Frl. Elisabeth Wild mit Hrn. Leutnant Otto Straßburg i. Els 12

Dienst- und Fretpläße sind aufgehoben. Der i T roße König. Drei Bilder aus seinem Leben von Donnerstag, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse Frit M N. e A Don Stuttgart F 111 * M r A tesbaden En L

| Melis

_——

| 102 |

4TH

1 484

| | |

E T |

D do

|

DD co

E T1

J aw)

ioll

osef Lauff. Musik von Weiland Seiner Majestät dem König. Für die szenische Aufführung einge- rihtet von Josef Schlar. Anfang 7F Uhr.

Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 72 Uhr: Penthesilea.

Freitag: Zum ersten Male: George Dandin. Sonnabend und Sonntag: George Dandiu. Kanmerspiele.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Eine glückliche Ehe. Freitag: Gyges und sein Ring.

onnabend: Frühlivgs Erwacheu. Sonntag: Der Arzt am Scheideweg.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr : Große Rofinen. Originalposse mit Gesang und Tanz in drei Akten (5 Bildern) von N. Bernauer und N. Schanzer.

Treten und folgende Tage: Große Nofinen.

onntag, Nachmittags 3 Uhr: Eiuer vou uusere Leut. S

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Ibsen - Zyklus: 11. Vorstellung: John Gabriel Borkmau.

Freitag: Gudrun.

Sonnabend: Das Friedensfest.

Theater in der Königgräßer Straße. “r intin Abends 8 Uhr: Die füuf Frauk- rter.

Kurfürsten-Oper. Donnerstag, Abends 8 Uhr: | mit Gesang und Tanz in drei Akten von Jean Sumatra, z. Zt. Weimar). Frl. Marieluise

Der Shmuck der Mavouna. Oper aus dem neapolitanishen Volksleben in drei Akten. Handlung und Musik von Ermanno Wolf-Ferrari.

Freitag: Abonnementsvorstellung der Serie Gelb: Das goldene Kreuz. Hierauf: Der Dorf- barbier.

Sonnabend : Der Schmuck der Madonua.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Die lustigen Weiber von Windsor. Abends: Der Schmuck der Madouna.

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Kyritz-Pyritßz. Posse mit Gesang in 5 Bildern von H. Wilken und O. Justinus.

Freitag: Lady Windermeres Fächer.

Sonnabend: Kyritz-Pyrigz.

Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Jüdin von Toledo. Historishes Schauspiel in 5 Aufzügen von Franz Grillparzer.

Freitag: Der scharfe Junker.

Sonnabend :” Die Jüdin von Toledo.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die \chöne Helena. Komische Operette in dret Abteilungen von Jacques Offenbach.

Freitag und folgende Tage: Die \chBöne Helena.

Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Wiener Blut.

Kren, Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik von Jean Gilbert. Freitag und folgende Tage: Autoliebchen.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der Ehe- maun am Fenster. Hierauf: Gin angebrochener Abenud. :

Freitag und folgende Tage: Der Ehemaun om Fenster. Hierauf: Eiu aungebrochener Abend.

Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: Mein Bakby.

Konzerte,

Saal. Bechstein. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Liederabend von Katharine Wissoßky. Mitw: Bruno Steinke (Cello). Am Klavier : Wilßelm Scholz. e

Beethoven-Saai. Donnerstag, Abends 8 Uhr:

4. (leßtes) Kouzert von Eddy Brown (Violine). Am Klavier: Otto Vake.

BDirkus Bchumann. Donnerstag, Abends 74 Uhr

Große Galavorstellung. Auftreten sämtlicher Spegialitäten, Zum Schluß: Das neue Aus-

von Katler mit Hrn. Nittmeister Eberhard von Hymmen (Berlin—Saarbrücken). Frl. Erika Pohl mit Hrn. Oberleutnant Adolf Grafen von Bothmer (Wilhelmshaven—Oldenburg i. Gr.).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Manfred Reihs- grafen Harra (Klein Krichen). —- Hrn. Ne- gterunggassessor Kammerjunker Paul von Hantel- mann (Braunschweig). Eine Tochter: Hrn. Oberleutnant Albert von BYinckwig (Oschatz).

Gestorben: Hr. Kurt Frhr. von Leesen (Schloß Treben bei Schwetkau, Prov. Posen). Hr. Oberst z. D. Franz von Wolf (Weimar). Hr. nüt a. D. Henning von Roeder (Arnolds- mühle).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Zehn Beilagen (eins{hließliß Börsen-Beilage), sowie die Juhaltsangabe zu Nr. 5 des öffentlichen Anzeigers (einschließlich der uuter Nr. 2 veröffentlichten Ta O RREen), betreffend KNommanditgesellschaften auf Aktien

uud Aktiengesellschaften, die Woche vom L, bis 6, April 4912,

Zwickau

Summe März Dagegen im Februar

Januar ü

o März w

8 6951 6 120 6 932 7 211 12 419

| Tiere umgerechnet, in ) t benenfalls auch Nugyvieh. ?) Halbe und viertel Tiere sind, in ganze E : Kaiserliches Statistishes Amt.

« Dezember 1911

17

Berlin, den 9. April 1912.

Marktorte

6 016 4 824 6 530 3 460 3 748

Verichte von deuts

% O 7 7

o dD ck D o d

N S [D

[r c

pril Cnc ck

“Qualität mittel

| | | l |

Delbrü.

viedrigster

Gezahlte höchster

Mt

niedrigster

M

höchster

Mh

r Preis für 1 Doppelzentner. niedrigster

aa

Uo O D ck

chen Fruchtmärkten.

höchster

M

r

den nachstehenden Zahlen

Doppelzentner

447 130 309 183

| STB mit enthalten.

Dur(hschnitts- preis

für

1 Doppel- zentner

M

T E S

Allenstein O 4 VILeoLauU » ». U e Löwenberg i. Schl. Neustadt O. S. Anno «s agen i. W. . P e

19,00

18,40 19,00 20,10 19,60 20,20 20,50

19,00

19,40 19,50 20,50 20,00

20,40

20,50

20,00 21,00 19,50 20,00 20,50 20,10 20,60 21,00

Weizen.

20,00 21,00 20,40 90,00 20,90 20,50 90,80 921,00

21,00 21,20 20,50 20,50 20,90 20,60 21,00 21,50 23,00

21,00 21,40 21,40 21,00 21,30 21,00 21,20 21,50 23,20

21,21

20,50

23,10

nin

Am vorigen Außerdem wurden ( nah übershläg

Doppelzentner (Preis unbekannt)