[3223] j 13386] f ¿ | i —————— ctafbifanz am 31 Oftober non. __Vassiva._ | Bank für Landwirthschaft & Gewerbe, Köln Aktien-Gesellshaft. (3) Grand Hotel Aktiengesellschaft in Markirch. [24961

o  M i, s K | S Vermögen. Vilauz am 31. Dezember 1911. Schulden. Ans - — Dezember 1911, Pasfiva. Offenbacher Portland-Cement-Fabrik Actien-Gesellschaft

9 Ines Henlabitalletto O0 O00 Y E : Si: 7s 2 ret T e M |4 L E E Aktiva. Vilanz per 31. Dezember 1911 E 7 650[75 : . M „A | e L ; | m enannten, S T ® Pasfiva.

A T eno | Barbestand und Reichsbankguthaben . | 249 283/04|| Artienkapital gumobilien 100 090 —|| Grundkapital 66 000 — F: M —

Mobilien 17 753/53} Verschiedene Kr 59 019/28 1 291 051/51 Aktienkapital (voll einb 0 oool S

. lentapital (voll einbezahlt) | 1000 000|—

76 650/75 Diverse. Kreditoren . .1 1016 416/61 650/75 } Reservefondskonto . . . 100 000/— | Gffeften 168 286|—|| Neservefonds 265/75 j i 2 T5 ch 726 305/50] Hypotbekenshuid . 25 000

Abschreibung 1910/11 . E s / 300 v00|— H il Arbeiter- E ite, L de e t 0! A T TS 01928 121 709|7 ürsorgefonds- “6 ontoto : onderrucChleßungen . | men | Zus 28 3/88 i 56 E LES 792/59 Dato Ad 000,— Lombard . . . .# 1138 246,64 Talonrüdstellungen E O ; | Debet. Gewiunu- und Verlustrechuun Vuscrnmen 1 S0 28 423/97 “e abt R E ait 381 792/99 Zugang eDIToTen » 4 2 _—_…_4 9520 480,46 2710} Akzepte (nur Avale). #4 92 500,— | pee T T —— —— Pete vovmevaninne Kredit. 2 109/86 L 7 Abschreibung F is —— 2A 792/59 1910/11. TOT9:09 Abvaldebitoren . 4 92 500,— Kontokorrentkonto: E | M | A | E E r abr ikationévorräâte 75 878/15 3 886/27 Maschinenkonto L160 000— | }} Kautiouseffektenkonto. . . Ausstebende Hypotheken 565 657 A ete, « 939 297,98 Zinsen 2451/77} Mietzinsen S | Materialvorräte 56 263/53 43 014/91 | } Avalkonto Bankgebäude : Ter ie Ae 9 1 | Steuern 2 490/44} Beiträge der Jn e ends MOSLADA ermine... _, 165276541] 2588 063/39 Feuerver siherungprämien 183/75 y B a obtte Werüieranten M 8 000,— |

| orausbezahlte Versicherungen . .

203 014/51 Speztalreservefondskonto . Sonstige Immobilien abzügl. Hypo- ä E E 5E theken 470 271/65} Spareinlagen: Reara oft 20e Verlustvortrag aus 1910 - 4270081 0| 0/40 242| ? g au i 81,

Abschreibung 1910/11 d D 23 014/51 R Cc aBa onddtanto G bis 14 tà Kündi 183 157 47 bsfoiten 9564 gs filie “s ik gfo t 2 uit Vi tL Ï , : pr / ch | Abshreibunge 2 363/46 ab: Gewinn PÞr. 1911 e E 125,10 L220 f 5 ; 0}

eins{hl. Akkumulatoren- und Gewinn- und Verlustkonto 3 ! 46 LiSinlade) \ 2 Vortrag aus "A y 6monall. " " 628 399,93 z | Zusammen 6 082|— Zugang 1910/11 1910. 19 965 62 » 12monatl. 888 733,19] 1 758 319/78 Der Vorstaud Debet. Gewiun- und Verlustkonto per 31. Dezember 1911

Reingewinn . 209 015,84] 228 981/46 Unerhobene Dividende 1079/70 E D ————— Vorerhobene Zinsen .| 3342/30 (3744) Friesen - Vrauerei A.-G. M |4 E E Bein _—_ 208 114/43 | Aktiva. Vilanz ber 30 September 1911 90 069.66 Betriebsergebnis 7 966 919/60 7 966 919/60 —————_————— E SEEE D Pachtzinsen Sol. Gewinn- und Verluïtkouto. A : M ¿ a E : L e 0 9009DH erluifvortrag aus 1910 E ZET La A I T me Ua Et T D E rue es 2 as ame A Me S O-A O S Mgen Me M R T r „Haben. E 6 Grundstückfonto T S 1 ga Ç Met e S Feuerversiherungsprämien E M 3 90911 Á 270 081,50 « «K |y n Grundstüfonto 11 | | 139 792/ } Se Pr gentapitalfonto (ranfen- und Invalidenversiherung .| 3084/81 ab: Gewinn pr. 1911, 44 125,10 d. O L Ú L “ U) N J « E E o JTIOT 7 71 r 9| e A, lan | Gewinnvortrag aus 1910 34 593/72 | " Brauereigebäudekonto 698 50075 F Emifsien auto: Ge ung 2 012/05 S 168 214/11 E t 7 330/98 | T E O T O S 260 000 270 081/50 j ; | 68 214| reditorenzinsen, Disk'on — G91 515 7D T. 7 « » « «}__270 081/50 Abschreibung 1910/11 mami np ei e | 73 115/67 Spareinlagenzinsen / Zugang 4 73174 696 247/49 E e e 410 000 528 315/92 528 315992 Mete S E Ur ters 9 342/30] Vorerhobene Zinsen ¿ | Restaurationsgebäudekonto B C 42716 G E Hypothekentonts i Offenbach a. Main, den 3. April 1912. eas: Zugang 1910/11 | _| Debitorenzinsen, Provisicn, Diskont, Hypothekenzinsen 493 368 60 : — Abschreibung 24% 9 555109 Beund id 17 : Der Aufsichtsrat. Der Vorftaud. 208 114/43] Reingewinn Ed 10 a — S Ceuitöräte aleite: 85 000 Alfred Weinschenk, Vorsigender. &riedrih Schott. Wilhelm Merz. 99 648 de Are Anielge- : Carl Leonhard.

9 ¿ 910/ | C AAS A R ans pm : : Ea N a | | 535 293/30 E 535 293/30 | 437/16] 100 085/76 konto 510 000) Szo A I na DagcansMuß- | Cölu, den 27. März 1912. i Die Direktion. 20 381 T7 Avalkred; . | 168 882/18 | [2092] taa) K onto i: | : S'AMA R vaiktreditore ï C ck F P Feuerlösanlagekonto 12 07842 | Ee : «(20881 18834306 A U Bremer Linoleumwerke Delmenhorst in Delmenhorst Schlüssel -Marke. Abschreibung 1910/11 ... 3 078/42 | [3387] Z ] Brauereimasinenkonto S E 197 827|— Akzeptekonto . S Aktiva. Vilanz am 31. Dezember 1911. Kassakonto O a0 s _Aitiva, i | _Bilanz per 31. Dezember A0un._ Pasfiva. | 7 GOMTEIUNI D 9 891/35 | Kautionékonto E E A S j E Tr Kontokorrentkonto: | N 4 N « | 187 939/69 | Darlehnswechfel- G A r A : ( L 04e . Ï M 5 4 e 4 A | S Ae aale i Srundftücke in Delmenhorst | 231 867/56 Ben E Grundstükfonto . . 4 933 903,16 |” || Aktienkapitalkonto . . | 1000 090 | Era an] 205 981/72 h 3/94 | Gebäude in Delmenhorst . | 1 243 900|— “T 2 onstige Debitoren T7 S SBUdand C 2UR4G | 955 749/16 Gele rae papotonto A 100 000|— j ; 8 N Zugang 37 939 |— | von 190 900 000,— 2 O0 / Gebäudekonto... A 83814547 | | h Darlehn gegen Hypo- f | ° 1 fetiteidE E [4e T 281 130|— i Abschretbung 1715/35] 1194 120 Abgang: . 7851,16 | 830 294/31 | thefen 1207 405/25 ] 29 695/49 U Abschreibung 25 736|—| 1: | 1909/1910 36 000,— 2027112) 31885/60 Maschin?n, elektr. Anlagen 2c. E | — ausgeloft

Fabrikkonto Bunzendorf . . .. 57 756 90/0 Abs(hreibun 16 605/839 | h Darlehn gegen Ver- Zugang l Fabrikationsbeständekonto: di / s — T5 pfändung von Kunden- Nestaurationsinventarkonto . 39 201/88 | in Belmenborst 1.1 3798014— | 1911 . . 20000, — 56 000,—

M pat ; ; | es 69 293/96 — Abschrei 380/28 S Bea : | Vorrâte an fertigen und an diarina 59 607/80] 873 296/92 Mg hct E 9 96 | — Abschreibung 15% . ___5 880/28 Z 72 759/85 Hypothekari)che Anleihe M | E | : s 33 321/60 1452 560/85 Von 10e... 1500000 — |

Fab En aen s 275 992| Masi d Appatatekont Kund | | abrikationsmatertalkonto : _ca[inen- un )paratelonto | | und von Kunden zu J 2; 24175 94 nogl27 ; O Our los u ç E E E A6 85 028,33 | amortisierende Wesel 116 100|— | M E L 34 026/34 Abschreibung : __232 955/85 7 ausgeloft 101 30 000 — 1470 000 |—

Kautionseffektendebitorenkonto . . 14 900|— 109/60 Abschreibung „8502.83 | Warenschulden . . . . } 106 933/80 | S Mb tb eilen onto Pau e 360/93 | Cisenbahnanshlußgleise in | Reservefonds . . 4 869 205,53

Effektenkonto 12 290/2 SHOANO a a A 82 573|—|| Kontokorrentund Akzepte | 156 666/57 Sia E a SL 00 | | E +1 f | r a ] |

Aualbehitörenkonto 44 707|— A klatientdato (4 99 526 63 | Außerdem : Avalkonto | , 35 42448 | | Zugang 6 382/20 Junge Aktien... , 442141601 131134713

Arbeiterhäuserkonto 21 698/80 “ 109/6 Abschreibung , 2 952/66 26 573 ir xe 066 08 900,— D o tr o P NUOSSO 387298 24 682/20 | || Spezialreservefonds 2417417

Abgang 1910/11 32740 91 371 40 Buhana d E Vedeiinalaiuniendeaiiaim tet Sala 33 379162 ata) | eor C2 Stü) C R 17 94718 | Abschreibung 12 682/20 c | en 242 779/69

R ZEOE : s «72986 872/621 “ Reserve- — Abschreibung 20% . . .| 3589/44 Mobilien i | 6a | 1 e 4 LNE9

Restkaufgelderhypothekenkonto . . 7 569/78 Pferde-und Wagenkonto 46 15 626,62 fonds 6 4 000,— g 0 N A Ae in Delmenhorst j Vortrag für Diverses 167 Dir

14 357/74 | (3 Konten) E | Arbeiterunterstütßungsfonds . . 10 000/—

|

|

A E _ dzm R T e ————— — — ———————————

D} bd jd =I ld O I I R

O |

I-I

E R l

Abschreibung 1910/11 Bureauinventar- u. Einrichtungskto. Zugang 1910/11

| [25]

an Gn

C N C

V9 C] L3 A N

mj M C:

Abschreibung 1910/11

||

=J E E

ie E 7 —— 27 : AbUand O IEDOO 9°/0 Divi- 1762/90| 16 120/64 Zugang 3 757/33 | 1 2709 984/16 2 709 984 10 Abtb 50| | dende „ 90 000,— | — — A M —————==: ml | Dividendenkonto: Neuhof bei Niesky O.-L., den 28. März 1912. A | Aussichhts- E e s Ae Abschreibung 2 767182 | a2 Mone Dividende E 1410; — H 44 Y 5 ; . 2| ala rat. „2 600;— | E LESIYO € L DSDOR Di Hewinn- un erluitionlo 754 560/67 Christoph & Unmack, Aktien-Gesellschaft. Zugang : . 2 10 154/64) Gemein- | 63 415/90 | Grundstück in Köpenick. . | 276 596/57 | }} Verteilung des Meld Ch. F. Christoph. Georg Uttendörfer. Mühlenhaupt. Lagerfässer- und Sas, A) | | nüg- | Abgang 6 010/20/. . 57 405/70 Zugang 48 642/65] 32 (55 12 0/9 Dividende . 6 540 000,— : S Er iche 51,3: 96 65113: Transp 7013078 Hebâ N O D | i e — einn: Und Vetlusikonto am M. Oltober X0un, 7 Neeb h L 604 AbsHreibung:.:- - 98429 1870144) S S) 5665188 O T ala 4 R e. P O 1 S , Trausportfässerkonto . #Æ 3263566 | | M 2 s — — 4 ) | ret Vortra auf neu 2 D | M Me 9 er A LOB N 2 639,66 2 | NMineralwassermaschtnenkonto D 737100 | | 546 69619 | g eue E | P 19% Abschreibung , 3 263,56 9 3721 | — Abschreibung 20% , 54759 Abschreibung 10 996/97 E35 | Rèlnung „163 237,80 | | A6 754 560,67 | | | t

An Grundstck- und Gebäudeunkostenkonto| 10515 54 Fabrikationskonto. . . | 235174892] ladagite O E00 | | | Versicherungskonto 13 516/43 Vortrag 46 19 965,62 (d) po Malen, und | S | 2 190/08 | | Moaschinen X. in Köpenick . 46 600|—| | 2 026/95 4 217/03 vUgang 5 84461

Se etort O S Rein- | Kaffakont | aschinenunkostenkonto 2172 ewinn Xa}jalonfo | 3/06 | di ct E | LER | ——— E A R C 205 260170 ra | | Debitorenkonto . . . A 761 185 67 | oegilerinpentarkonto n 1781/75 | | Abschreib 52 4446 1 Gespannunkostenkonto 7 198/06 dorf. . , 65038, 54| 8500416 Abschreibungen _, 27472,15 | | | ; E O e Kia dd IO Sa nic: O __12 44361 Betriebs- und Handlungsunkostenkonto | 229 476|— O | Ab (33 693 ,Dz | | | 1603/97 dálas Mobilien in Köpenick. L | Frachtenkonto 127 504/76 : Hiervon Darlehnsforderungen . . | | _—___185/— 1 788/57 | Zugang _S00NO | | Montagekonto 55 168/99 „ Bierforderungen A 733 693/52 | | 115 120/70} J 331/70 M | ins- und Provisionskonto 140 665/42 MWarenbesltände | 74 524/15 | 1 162 824/31 Abschreibung 330/70 S |

| | N E 16 282/43] 148 541/88 Druckformen in Köpenick . J |

chulbankunkoftenkonto 4 272/99 Außerdem: Avalkonto . 4 62 500,— i a LOA B / — Debitorenkonto 64 052/80 Zugang 14.045/05

.Fabrikation8materialkonto 934 222/45] 2 1: É E | 2813 050151 | 2 813 050/91 #019 011 — Abschreibung 10% 6405/28) 57 647/52 | [I 1401605 | | Abschreibung 14 045/05 | | |

Abschreibungen: A L ? A

Srbauv@nio 2179259 Wilhelmshavener Aktien-Brauerei. | + Maldebitoren T7500/— | : Maschinenkonto 23 014/51 ; , —„ Seprüft und richtig befunden. Wedselkonto E | [Utensilien in Köpenick 1 Utenfilten- und Werkzeugkonto 7 776/83 Wiihelmshaven, im März 1912. | Kassa und B fguthabe 1A | A Se E Bureauinventar- und Einrichtungskonto 320109 Wilhelmshavener Aktien Vrauceret. | « Gewinn- nd Verlust O 2 e | 2 696 85 Gespannkonto 7 044 |— A Aufsichtörat. DE Ppultand, n- und Verlustkonto . | 135 518/69 |__| Abschreibung 9 655/85 Patente- und Schuzrechtekonto . . . 1184/06 | T ree O e 8 di det E A O nur | | 1 2041 480/05 2041 480/05 | Patente 1— : f c S VLEND d den o g8maßi ) He) d e zave Aktien- \ / ck 7 099

L geno lh 2 Lade Beh) E D den ordnungsmäßig geführten Geschäftsbüchern der Wilhelmshavener Aktien Debet. O Gewinn- und Verlustkouto per 30. September 1911. Kredit. Zugang 7 099|— Du “ E i D pad r 9 92, f A E S a E E E E L n E E L C FEIRE L z C 100|— Bremeu, den 4. März 191 M _ Jé [2 F Abschreibung 7 099|— | | |

536 914/53

48 317/75 3 570 749/59]

MEgeinn : H. A. Redecker, beeitigter Büherrevis In D I

y / | 62 L , g ud)errebi]or. wn Bortrag 58 9713 A, ul O, : , Ret AOAMEN, SONTE : Me s 84] 9298 981/46 Verlust. . Gewiyn- und Verlustrechuung per 1911. Gewinn. Ï e Ausgaben : S A ar Bier, Vankguthaben |

N I E L E e A — R e P k Ç f — , ! |

Borgeschlagene Verteilung: “d A E a E an e [O OAILE A rungen | Ordentlicher Reservefonds befindet fich ] 148 324 2} 931 554 901/91 E e Bialftiueo * Nebavatura 164 649|— «„ Gewinn- und Ver- | Bestand an Fertigfabrikaten | L De L DE ZU1) at Drausteuer, eparaturen, | | lustkonto 135 518 69 Bestand an Halbfabrikaten |

i E 11 817/45 13 202/28 j Pferdeunterhalt, Löhne, Un- | | | Nob- E Be

| - |

|

|

|

gen ah ae: Höhe. oda Spezialreservefonds 50 000 Del 255/85 38 151/92 | kosten x, 180 699/85 ali E 2A P 1935/75 | fürSalär, Provisionen, Spesen, ar Siavinizd 2 239 186/39 Su N I Le las i 30 000|— ‘ 1 230/25 i / Zinsen, Steuern und Ab- Tuben edyjelbestan 197 163/49 e ; 183477 gaben 2c. 119 487/391 464 836: O 2 289 778186 Brelitdeen s 38 420 Rieiae 9511 A | )« Abschreibungen : | R Li de | E Täntieine für den Aufsichtsrat 13 520|— | oblen / 1E Gesin | E Braueratabbäutconts R ( i | 112714 530/69 12 714 530/69 | A247 | e Restauratioutgebäudekonto : - a A G —Seivin 26G Berlustkonto am 31. Dezember 1911. Kredit.

Auf Beamten- und Arbeiterfürsorge- 9 0786/4: : 9D | 92 076/43 | S O ‘ 6 P

J rauereimaschinenkonto . 9891/3! G 2 d aa 4 M 4

An Reparaturen 2/06} Per Vortrag aus 1910 61 E

| | | | | | | e

fondsfonto , 1 020 : S Vortrag auf neue Rehnung . 16 020 R nd S 2 E 75 B Los es 9228 981 Fracht und Porto 13 732/54 raueretinventarfouto . 331 | H b\drei : Bor S

— —— | Lohn und Gehalt 71 710/89 Se e Ge P D ea 36 732/20 L j | gen- un eschirrkonto : : e, E D 399/46 S Saite Peilen

2 436 753708 2 436 753408 | Spyese : j E Spesen 3611/65 j « Pferdekonto 3 58! Eisenbahngleise 12 682/90 T j s : s 2 0024 R N 1123 122/59

Neuhof bei Niesky O.-L., den 28. März 1912. Unkosten 18 550/03 Lagergebintelonto : 3: N : Mobilien 4 088/03

Christoph & Uumack, Aktien-Gesellschaft. Blorionen 4 860 Be Transportgebindekonto . | 3064/6: i Ch. F. Christoph. Georg Uttendörfer. Mühlenhaupt. Verschiedenes 7 978/38 Minerawaßermaschinenkto. ) E 14 045/05 L e etne D ltans og ‘das O Bertulitozts Ie A a B it den G Debitere glierinbenlarkonto 6 e oe Patente 7 099 329 7017 ordnungsmäßig geführten Büchern der Firma Christop nmad, lengesellschaft in Niesky O.-L. in / reibungen I EU —_— S hi Os geen Q 2a j L Aufsichtörat : Dacrlehnékonto 16 282/43) 67 313/30 754 560/67 erlin, den 30. arz j ¿Reservefonds - F 0! c lec R E. O hme, beeidigter Bücherrevisor. Georg Hering. 99/0 Dividende - | Hantbur s L120 E E Delmeu 9. M4 S 184 45458 118445452 Gemeinnügliches 3: 117 482/89 Der Vo “48 E i D D e Aufsichts Er M G N L Q eds / rstand. Der Auffichtsrat. er törat. Der Vorstaud. rafe z) Rentier Géorg Goldschmidt Berit 605 556/11 B E : Ar Faltien. Gt E Er a tig. A. Ulri. Nad ledi undmit den Bülthera ti dies S L H. Sotrets E. Kleemann. i entter Georg GBöldshmidt, Berlin, . , ° ° di 4 tnftimmung der vorstehenden Bila winn- und Verluîtr it D n DUcern sürumend gefunden. rüft und riehtig j Gemäß 244 des Hantdelsgesezbuches machen | 4) Baumeister Axel Unmack, Kopenhagen, Wilhelmshavener Aktien-Brauerei. }deru der Friesen-Brauerei A -G., descheinigt E ntt as Cu reang mit-.dez Delmenhorft, den 14. März 1912. N Delmaicharik den L MRee 1912. : Haniburg, den 10. Dezember 1911, é “D8 Aue E 2008 s B E bene Boe beeidigter Bücherrevisor. ra eht aus den Herren: B. éve, ißer, Bremen; C. H. Cremer, Müll Wilh

bekannt, daß der Auffichtsrat unter- | 5) Verleger Georg Hering, Charlottenburg, Gevrüft und ri{tig befunden. -eFh zeihneter AktiengeseUscafst seit der ordentlihen | 6) Bergwerksbesiger Arnth Thun Charlottenburg. Wilhelmshaven, im März 1912. Buchstelle der Versu§s- und Lehranstalt für Brauerei in Verlin, M ae M L deu 1012 1 hof b. Niesky, den 6. April 19,2. Zilhelmshavener i rauerei. Professor Dr. Emil Struve. Bre A Deer Ds, Carl Dinklage, Oldenburg, Neander er, Berlin, . Voigt, N f f V méhav Aktien-Brauerei Bremen, Ernft Werner, Hamburg. ; {

folgenden Herren besteht : ï f Der Au têrat. Der Vorftand. 145) ° : 1) Nechtsanroalt Dr. Siegfried Rosenstcck, Berlin, Christoph d s S g ugesellshast: N B:-H- Bbdidatta: Sobann Wn r. | / Friesen-Vrauerei A-G. Einlief fis in heutiger Generalversammlung auf 12 %/ festgeseßte Dividende per 1911 ist aheoen Ó Se L ait ui Georg Uttendörfer. Mühlenhaupt. ; l edler und mit den ordnungömäßig geführten Geschäftsbüchern der Wilhelmshavener Aktien- In der am Donnerstag, den 28. März 1912, stattgefundenen außerordentlichen Generalverfamm- haufen in L Ns E A S ve Aktie sofort bei den Bankhäusern E. C. Wey- ) Geheimer Regierungsrat Ludwig Gundlach, f Brauereì (ien) ges f ; iteanlerer Brauerei wurden die Herren: Konsul S. arx, Direktor J. Naber, Dr. Ed. Haltier Delmenhorst den 6 April 1912 m M remen, den 4. März 1912. r J. Sander Brauereibesiher A Ulrih gemäß unserer Statuten în ten Aufsichtsrat gewäblt. Aa M ERN “Der Vorstand.

Wilmersdorf b. Berlin, stellvertretender Vor- Mac diR i A i ai : l bender, H. A. Nedecker, beeidigter Blücherreviscr. Vorsißenden ist Herr Ed. Hallier ernannt worben. G. Nogge-. Y- Garrels. E. Kleemann

wir bierdur