1912 / 97 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 22 Apr 1912 18:00:01 GMT) scan diff

S Ci R A SCE O AA L A HAE K GA B? E s T - air e: E

b Gn:

E A A A I N S R N UNDTERS

zum leßten Male Herr Staegemann, der am 1. Mai aus dem In der rumänischen Ges andtschaft wurde am Sonnabend Königlichen Theater aus\cheidet. Die Vorstellung am Mittwoch, | der Geburtstag Seiner Majestät des Königs Carol den 24. d. M. („Der Große An) É beginnt, entgegen den | der sein 73. Jahr vollendete. Anwesend wat1en, wie „W. T.

ersten Ankündigungen, bereits um

Sonnabend, den 27. d. M. geht, neu einstudiert, „Weh dem, } Kiderlen-Waechhter und der Krie Arnstädt als Edrita | von Peetges: Bei dem Fe

iderlen-Waechter in wat!men Worten etnen er als den Begründer

der lügt“ von F. Grillparzer mit Fräulein und Herrn Clewing als Leon in Szene.

Die übrigen Haupt- | von

rollen find mit den Herren Pohl (Bischof), Zimmerer (Kattwald), | auf den König aus, den

Vallentin (Galomir) und Werrack (Atalus) beseßt. Die Regie führt | erstandenen rumänischen Königreihs feierte. Das kTorps des 1. Gazdefeldartillerieregiments, das während

Tafel konzertierte, spielte die rumänische Nationalhymne. dankte der rumänishe Gesandte Dr. Beldiman in herzlichen Worten und brachte ein Hoch auf Setne Majc Kaiser aus, worauf die preu ische

Herr Keßler.

Mannigfaltiges. Berlin, 22. April 1912.

Das ganze Fest war ein neuer

Ein unter dem Protektorat Seiner Königlichen Hoheit des Prinzen rumänischen Beziehungen.

einrich von Preußen stehendes Neichskomitee, dessen Präsident der taatsminister Dr. Graf von Posadowsky: Wehner und „dessen Schahz- meister der Bankier Franz von Mendelssohn ist, erläßt folgenden Aufruf für eine National-Flugspende: Mit Stolz dürfen wir abend 7 Uhr 15 Minuten stieg Thomnick mit seinem Heißluft-

Deutsche den Mann den unseren nennen, der die Sehnsucht von Jahr- ? A, i hunderten zuerst verwirkliht hat: Zeppelin. Die stürmische Vorwärts- | ballon auf und machte in 600 m Höhe einen Fallschirmabst U Tde

entwicklung aber, die das Luftfahrwesen mit dem Auftreten der Flug- maschine genommen hat, zwingt uns, die

hr. Am nächsten } richtet, u. a. der Staatssekretär des Auswärtigen Amts sminister, General der Infanterie itmabl brahte der Staatssekretär Trinkspruch

äußersten An- Magdeburg, 20. April.

strengungen zu mahen, um nickt durh die Opferwilligkeit biefigen Hanbelstämmeér

Zeiten sichern sollen. Nicht jeden ist es vergönnt,

Es handelt \ich um eine Nationalspende, bei der keiner fehlen ORD e

aen nohch V s fe d Gene M Ee E wesen un e deutschen ieger. enn den ännern, e F

als Pioniere einer neuen großen Kulturaufgabe in dem patriotischen D cten af Ee reltger Bestreben, Deutschland au auf diesem Gebiete einen ebenbürtigen | Statthalter bon Elsaß-Lothringen, Graf von Wedel aus seinem Plaß im Wettstreit der Nationen zu fichern, thr Leben einseten, ge- Diepositionsfonds 5000 4. Mei L f ührt die werktätige Unterstüßung der ganzen Nation. Vor allem der Prinz Max von Baden bat eine

t

joll afer die Nationalspende die Mittel bieten, unaufhaltsam weiter- anstaltung gegeben.

Mas s e R uy N Aus- ae ildung der Flieger, auf daß die Gefahren vermin ert, die Leistungen Q ; 92 erhöht werden. Mit Hilfe der Nationalspende soll auch die Ent- rondon, 22. April. (W. T. B.) E A E A aaa E N L

un rwerdbéselder erschließen wird. Häufige un ausgedehnte Wett- j E ¿Crsindungögeist, Mut nd E L Es und D Range nds zugunsten der mmer stolzere Leistungen von Mann un aschine hervorrufen. Kurz: ; E das deutsche Slugzeug joll ob a in der Stunde nationaler Gefahr etwa 1,9 Millionen davon sind in London zusammengekommen. wachsam in den Lüften kreist, oder ob es in friedlichem We ewerb der Nationen als neuestes Mittel modernen Verkehrs und als geflügelter | p n e O A ä f a S der . Titantios Bote vaterländischer Leistungsfähigkeit dur die Lande eilt, in jedem wurde ter zwe ite Offizier der . Titanic* v E Augenblik bereit und imstande sein, zu erfüllen, was das Gebot der D “R ( e aa Ra A E Cas A 1 aegen eine stürmische nationale Begeisterung das deutsche Vo urhwehte | aber das legte Boot zu Wasser ging, habe d und in wenigen Wochen Milltonen aufgebracht wurden, da waren | S 2 g n : 7 E die e a Brit He A der A Des S Er Lin hervorgeragt, und der Dampfer sei in r getiterung. Daß das deutshe Vo einmütig zu éiner nationalen L : Q 3 Zat aufraffte das zeigte der Welt die elementare Wucht Ges deut)hen gut beseßt gewesen, und stets hätten die Frauen den Vort olfêwillens. Für das Volk dur as Volk! So beweise 2 ; À ; 3 Deutschland auch jeßt, daß alle Unterschiede der Parteien, der Kon- iat nt oe e Sis vet N Na fessionen, der sozialen Schichtungen in dem Augenblicke vershwunden Titanic* gesunken war, seten einige Bett et ; sind, wo das deutshe Volk vor eine große nationale Aufgabe ge- N noch Schiffbrüchige zut bergen.

stellt wird.

Nachdem bereits in allen Teilen Deutschlands Sammlungen zu Bleiben F S vorstehenden Zwecken begonnen haben, ist das deutshe Neichskomitee C Ne gs : zusammengetreten, das einen Mittelpunkt aller dieser Bestrebungen nit nah England zu entlaffen, bilden und das Sammelwerk zusammenfassen und er

keiner Panik, nit einmal

dorthin zurückzukehren wünscht.

gänzen will. Es | per Besaßung und die vier

Iohannisthal bei Berlin, 21. April.

Er landete glatt in Buckow. (W. Ä (22 S der und die Tatkraft anderer Nationen ins Hintertreffen gedrängt : äur Selch@ajsung eines Flug- VDenlsde vor die Frit Mia pu. Mee Qezeit heißen: | anbelötammer Besdiloß, diefe Summe und efivalge Weitere Géitrge e eute vor die Front!“ elert\her rgelz he [4 ; D: TLZ / h

von uns, sondern hier gilt es, unseren Nuhm als erste Meister an- einer Majestät dem

gewandter Wissenschaft zu wahren, hier geht es um Schaffung von Werten, die uns Deutschen einen CGhbrenplatz in E Mine or Altona, 22. April (W. T. B) In der Näpe vôn Bib 4 f E ; ; 8loe geslern abend ein Uutomo und geistigen Kräfte persönlich in den Dienst dieser nationalen Chren- E ; aufgabe zu stellen. Wohl aber kann ein jeder ein Scherflein bet- Ine Tae ol Shgers aus Oldesloe, dessen Brud tragen, damit der Gesamtwille der deutschen Nation der mathtvolle défabten. E ers und sei Motor sei, der der deutshen Flugmaschine zum Siege verhilst. : gger

aiser zur Bescha das 1V. Armeekorys zur Verfügung zu stellen.

nder befanden, g

tôtet, der Bruder und tie beid

iftet

nommen, der erklärte, als das erst habe fch das Dek 70 Fuß über dem Wasserspiegel befunden.

ielt seine Mitteilungen durchaus aufrecht, bezug darauf, daß so viele von der Mannschaft

(W. T. B.) Für den zweiten ug am Oberrhein

bittet die bestehenden Komitees, Verbände, Vereinigungen und sonstige Titanic® zurückbebaltét werben Nor dom

fammelnde Stellen, die bei ihnen eingehenden Spenden ihm zuzu- ; Ye ; führen und ihm jedenfalls fortlaufend Mitteilungen über die Gesamt- Le Miuutar mg Le N Hilferufes de summe der eingegangenen Gaben zu Händen setnes Präsidenten zu- : O f

kommen zu lassen. Sammelstellen bilden :

die Bank für Handel und Industrie, die Berliner

Bank, die Disconto-Gesellschaft, Mendelsfohn u. deutshe Creditbank, die Nationalbank für Deut\hl

straße 33/34.

Theater. Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern-

haus. 105. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Frei- läße find aufgehoben. Der Nosenkavalier. omödie für Musik in drei Akten von Hugo von Posmanusthal. Musik von Richard Strauß. Musi- alische Leitung: Herr Kapellmeister von Strauß. a Herr Negtsseur Bahmann. Anfang 7X Uhr. dhausptelhaus. 109. Abonnementsvorstellung. (Shakespeares Geburtstag.) Julius Caesar. Trauerspiel in 5 Aufzügen von William Shake- speare. Ueberseßt von A. W. von S legel. Negie: Herr Regisseur Patry. Anfang 71 Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 106. Abonnementsvor- stellung. Dienst- und Freipläße sind aufgehoben. Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wart- burg. Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 74 Uhr.

Schauspielhaus. 110. Abonnementsvorstellung. Der

roße König. Drei Bilder aus seinem Leben von

osef Lauff. Musik von Weiland Seiner Majestät dem König. Für die szentshe Aufführung einge- rihtet von Josef Schlar. Anfang 8 Uhr.

Deutsches Theater. Dienstag, Abends 74 Uhr: George Dandin.

Mittwoch : Penthesilea.

Donnerstag bis Sonnabend: George Dandin.

Kammerspiele.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Sumurn.

Mittwoch: Eine glückliche Ehe. :

Donnerstag bis Sonnabend: Sumuräân.

Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Große Rofinen. Originalpofse mit Gesang 1nd Tanz in drei Akten (5 Bildern) von R. Bernauer und R. Schanzer.

Mittwoch bis Freitag: Große Rofinen.

Sonnabend, Nachmittaas 34 Uhr : Der Talisman. Abends: Große Rosinen.

Co., die Mittel- and, der Schaaff- ketne

die sämtlichen

war. Der Telegrapvhist

Theater in der Königgräber Straße. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter. f Loy und folgende Tage: Die fünf Frauk- urter.

Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Stützen der Gesellschaft.

Mittwoch: Gudrunu.

Donnerstag: Hedda Gabler.

Neues Schauspielhaus. Dienstag, Abends 8 Uhr: Judith. Eine Tragödie in fünf Aufzügen von Friedrih Hebbel.

Mittwoch, Nachmittags 3x Uhr: Seiligenwald, Abends: Der Turm des Schweigens.

Donnerstag: Alt-Heidelberg.

Freitag: Der Turm des Schweigens.

Sonnabend: Gyges und sein Ring.

Komishe Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Zauberflöte.

Mittwoch: Undine.

Donnerstag: Zar und Zimmermaun.

Freitag: 2. Opernabend des Stecunschen Konservatoriums.

Sonnabend: La Traviata.

Kurfürsten-Oper. Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Schmuæck der Madouna. Oper aus dem neapolitanishen Volksleben in drei Akten. Handlung und Musik von. Ermanno Wolf-Ferrari.

Mittwoch bis Freitag : Oberst Chabert.

Sonnabend: Tiefland. (Gastspiel Emmy Destinn.)

Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Die Jüdin von Toledo. Historishes Schausptel in 5 Aufzügen von Franz

Se M

ttwoch: Der scharfe Junker. Donnerstag: Der Kompaguon.

e des Dampfers „Frankfurt“ vom No

Neich8postanstalten, die Reichsbank in Berlin, die sämtlihen Neichs- “A N Sni B s fragte

bank-Haupt- und Nebenstellen, die Königlich e Seehandlung, die Satlage nit erklärt worden set.

andel8Gesellschaft, | ; S. Bleichröder, die Commerz- und Disconto-Bank, die Deutsche Raven N Philipps gab

Auskunft, weil die

“.

Dampfers, anfragte ,

„Carpathia" bereits

Y R der LOarpathtia hausen’\he Bankverein, die Dreëdner Bank, Georg Fromberg u. Co., : Es A x Delbrück, Leo u. Co., F. W. Krause u. Co., Hardy u. Co., Gebr. | daß er von der „Frankfurt“ nichts gehört hätte.

klärte, es wäre das Cinfachste gewesen, der „Frankfurt“ Auskunft zu

Charlotteuburg.

ia un uhten an Bord. pâter ein anden. Dugende wollten es noch besteigen, aber es war unmöglig, j Der Telegraphist der „Corpathia“ erklärte E daß die unrichtigen Meldungen, daß die Reisenden der , Titanic“ alle gerettet seten und die „Titanic“ ins Schlepptau genommen werde nicht von ihm abgesandt worden seien. Er habe der „Baltic“ ge: meldet, etwa um 10 Uhr 30 Minuten Montagvormittag, daß die hia“ auf dem Schauplah des Unglücks gewesen set, die Veber, ebenden an Bord genommen hätte und nach New York ginge Er hake keinen ; sachen vorzuenthalten. Ver zweite Telegraphist der „Titanic“, Bride S jagte ferner noch aus, er habe am Sonntagnahmittag eine Mel; dung der „Carpathia stimmt war und besagte, daß si in der Nähe des Shiffeg atel Or oße Gisberge befänden. Er habe diese Meldung dem

apitän

„Carpat

: stät den Deutschen Nationalhymne gespielt wurde. uédruck der ausgezeihneten deuts-

(W. T. B.) Heute

4 000 M. erhalten. Kohlenräumen abend die Kohlen entfernt wurden. Als nach dem Zusammenstoß

fung zweier Flugzeuge für stüde in die Kohlenräume eindrangen, - gaben die

, in dem si. der er, Schwiegermutter egen einen Eisenbahnzug an- ne Schhwiegermutter sind ge- en Kinder schwer verletzt

ride, Norddeut drahtlos ) ( haben.

Seine Großherzogliche Hoheit n Chrenpreis für die Ver- gefehen,

U i

| i 4 ) Die Admiralität hatte gestern für die , Titanic“ Gedächtnisgottesdienste angeordnet. Alle Kriegsschiffe hatten halbmast geflaggt. Für

TUCT

t _der Hintkerbliebenen nd bis jegt über zwei Millionen Mark gesammelt worden,

Vor dem Senats-

Lightholder, ver- e Boot herabgelassen worden set, esen as Dek nur weni ashem Sinken die Boote seien ritt gehabt. In gerettet wurden, er- gegriffcnen Perscnen

oote zurü Än Bord der , Titanic“ zu Klagen unter den Senatskomitee beshloß, Fs obwohl er unverzüglich Eberso follen zwölf Mann geretteten Offiziere

babe.

¿Dante rddeutschen

warum der „Frankfurt“ Bride erwiderte dar einen Hilferuf erhalte, fofort den

der „Frankfurt“

Marcont meinte, 4 ierverein. | der Empfang des Notsignals C. Q. D. bätte genügen müssen, die t DRFEB A T L a „Frankfurt“ zur Hilfeleistung zu bewegen. Der Senator Smith er- glerung8assessors Dr. Haniel befindet sich Berlin NW. 6, Luisen- geben. Bride fuhr dann fort, daß 10 Minuten vor dem Untergang des Schiffes der Telegraphist Philipps ten leßten Hilferuf autgeschickt | hâtte, der unbeantwortet geblieben sei. Als beide dann das Deck

sie aufzunehmen.

Wasser und Eis Wände der Sch

liefen

Floß

die Passagiere in gröf.ter Verwirrung umber

Rettungsgürtel. Das leßte Floß war nog

sei wegges@wemmt worden und bâtte dann erllommen, auf dem sich 40 Männer be

einzigen Versuch gemacht, irgendwelche Tat

aufgefangen, die für die „Baltic“ be.

án persönlih gegeben. Bride sagte weiter aus, der Kapitän Smith, der keinen Mettungëgürtel angelegt hatte babe bis zuleßt auf der Kommandobrücke gestanden und sel Ynabgesprungen als das Wassec die Kommandobrücke errei abe.

Sitzungen in Washington wieder aufnehmen. Die überlebenden Amerikaner, unrer ihren auch Frau Astor, haben bereits Vorladungen Mitglieder der Mannschaft haben erklärt, daß in dey P

Senatskommission - wird heute ibte

der „Titanic“ Feuer wütete, bis am Sonn,

, - Schotten nah, da das Gegengewicht der Kohlen fehlte. Die Maschinisten blieben an den Schiffépumpen und ertranken; die F Heizer [prangen ins Meer. Unmittelbar nah dem Untergang des Schiffes stießen die Nuder thres Flosses fortwährend an Leichen, die mit NRetturgégürteln versehen waren.

Wie „Boesmanns Telegraphenburegu“ meldet, ist ihm von der

U D

Direktion des Norddeutschen Lloyd folgende Mitteilung zu- gangen: „Der zweite Marconitelegravhi\t des Dampfers , Titanic* hat in seiner Aussage den Dampfer „Frankfurt“ deg V sen Lloyds bescbuldigt, auf das ihm an erster Stelle

zugegangene Hilfegesuch der ,Titanic“ niht reagiert zu E Auf diese uns allerdings von vornberein völlig halt. erschienene uns fofoit auf drahtlosem Wege mit der Sant, Verbindung zu seßen, von deren Kapitän uns soeben nach- folgendes drahtloses Telegramm ¿uging: Dampfer „Franf. 1 as Vilfesignal sofort nordwärts gesteuert. Trafen um 10 Uhr 50 Minuten an der Unfallstel!”e ein. Die Distanz war 140 Meilen. Trafen an der Unfallstelle die Dampfer „Birma“, „Virginian" und „Carpathia“ au. gez. Hattorf.“ Danach beruhen also die Unwahrheit. Das bestätigt auch der Bericht des Kapitäns des in- zwischen in Liverpool eingetroffenen Dampfers „Vkrginian“, daß er am Morgen des 15. April kurz nah 5 Uhr 45 Minuten, während er der „Titanic“ zu Hilfe eilte, mit der „Californian“, der „Carpathia*, der „Frankfurt“ und der „Baltic“ in Verbindung ge- sei, die alle zu der ,Titanic" fuhren. Um 6 Uhr 10 Minuten

Beschuldigung haben wir uns veranlaßt

Aussagen des Telegraphisten Bride auf einer

e die „Californian* telegraphiert, daß die „Carpathia“ Neisende Nettungsbooten an Bord nchme. Un 10 Ühr habe die

„Carpathia“ gemeldet : „Kehrt um, «s ift alles in Ordn:!:ng!* Hicraus geht hervor, daß die „Frankfurt“ sich durch Philipps? \onderbares Verhalten niht hat abhalten lasen, der „Titanic“ zu Hilfe zu eilen,

Nach etner Mitteilung der White Star-Gesellschaft hat

der Dampfer „Rehia“ dem zur Bergung der Leichen aus- gesandten Kabelschiff „Me Kay Bennett“ mitgeteilt, daß er an der Unglücksstelle \chwimmende Leichen gefunden Der „Me Kay Bennetti" ist am Sonnabend dort Ungelangt und hat geslern früh mit der Bergungsarbeit begonnen.

Jackson am Mississippi, 20. April. (W. T. B.) Heute sind

bei Beulah in in den Fluten des allein 15 Leute durch das Brechen der Dämme ertrunken. Die Bevölkerung besteht hauptsächlih aus Negern.

E A gmmbrues zweihundert Menschen i

ssissippt ertrunken. In Greenville sind

Tenness\y (Oklahoma), 21. April. (W. T. B.) Hier sind einen Wirbelsturm fünfzig Häuser zerslört worden.

Zwei Frauen ein

Mann

Abends 8 Uhr:

Der FXFompaguon. Lustspiel in vier Akten von

Adolf L’Arronge.

Mittwoch: Lady Windermeres Fächer.

Donnerstag: Der scharfe Junkter.

Theater des Westens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstr. 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr:

Die schöne Helena.

Abtetlungen von Jacque Mittwoch und folgende

Selena.

Komische Operette in dret 8s Offenbach. é Tage: Die schöne

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Dienstag,

Abends 8 Uhr: Das k s Horst

drei Akten von Juliu

Mittwoch und Donnerstag: Da Dea. Zum ersten Male: Sonnabend: So ’n Windh

Schwank in Artur Lippschiy.

s lauschige Nest. So ’n Windhund!

Residenztheater. (Direktion: Richard Alexander.)

Dienstag, Abends 8 Uhr: Schwank in drei Akten Georges Mithell. In S deutsche Bühne bearbeitet von

Alles für die Firma. von M. Hennequin und eseßt und für die olten-Baeckters.

Mittwoch und folgende Tage: Alles für die

Firma.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Shönfeld.)

Dienstag, Abends 8 Uhr: mit Gesang und Tanz in

Autoliebchen. osse drei Akten von S

ean

Kren, Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Musik

von Jean Gilbert.

Mittwoch und folgende Tage: Autoliebchen.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof

Friedrichstr.) Dienstag, Abends 8 Uhr: maun am Fenster. Hierauf: Ein ang

Abend.

Der Ehe-

ebrochener

kamen dabei ums Leben. In Perry wurde

getötet, etwa 20 Menschen verwundet und 25 Gebäude beschädigt. Noch andere Städte im Staate Oklaboma haben {wer gelitten. Telegraphisden Meldungen zufolge haben auch im Staate Colorado zahlreihe Menschen dur den Sturm das Leben eingebüßt.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten, Dritten

und Vierten Beilage.)

Mittwoch und folgende Tage: Der Ehemaun om

Feuster. Hierauf: Ein angebrochener Abeud.

Zirkus Schumann. Dienstag, Abends 74 Uhr: Große Galavorstellung. Ausftreteu sämtlicher Spezialitäten. Zum Schluß: Das neue Aus- stattungsstük „Das Motorpferd““ in 5 Akten. Hervorzuheben: Die große Schiufeapotheose mit noch nie dagewesenen Effekten.

a ———_—————

BPirkus Busch. Dienstag, Abends 7x Uhr:

Grofe Galavorstellung. Zum Schluß: Das Volkêsmanegeschauspiel „Die Hexe“ in 7 Bildern. Vorher: Das auserwählte Vrogramm.

Mittwoch, 24. April: Abschiedsvorstellung.

E CUOC O D P S E E T C I E I E: A

Familienuachrichten.

Verlobt: Camilla Freiin von Hoverbeck genannt

bon Schoenaichß mit Hrn. Leutnant Günther Schmidt von Knobelsdorf (Berlin).

Gestorben: Hr. Generalmajor z. D. Theodor

von Cochenhausen (Berlin - e. Hr

Generalmajor z. D. Adalbert Buchfinck (Eisena).

Hr. Sifitimas Medizinalrat, Professor Dr. med.

Adolph Seeligmüller (Halle a. S.). Hr. Victor

Hans Eduard von Diergardt (Insel Briont). S

B E Professor Paul Schnöpf erlin),

Verantwortlicher Redakteur:

Direktor Dr. Tyrol în Charlottenburg.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Drudck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags-

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Zwölf Beilagen (einshließli4 Börsen-Beilage), (9348)

zum Deutschen Reichsanzei

——————————

Einfuhr Januar/März

Warengruppe

Ausfuhr Januar/März

1912 | 1911

ste Beilage ger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

ag, den 22. April

E E R E E I T A E E E E

Spezialhandel Deutschlands nach Warengruppen, ) Mengen.

E P ER E T E S R C Ausfuhr Januar/März

1911

Warengruppe

Einfuhr Januar/März

912.

Erzenguisse der Land-

Erzengnisse des Ater-, Erzeugnisse der Forstwirt- Tiere u. tierische Erzeugnisse Erzengnisse landwirtshaft-

Erzeugnisse der Nahrungs-

Mineralishe und fossile

Erden und Steine . . Erze, Schlacken, Aschen

Fossile Brennstoffe . i Mineralöle und sonstige

Steinkohlenteer , Stein-

Zubereitetes Wachs, feste

Chemishe und pharma-

Chemische Grundstoffe,

Farben und Farbwaren . Firuisse, Lade, Kitte . Aether; Alkohole, anderweit

Künstliche Düngemittel ; Sprengstose, Sthießbedarf

Tierishe nund pflanzliche

und Forstwirtschaft und andere tiecishe und pflanzlihe Naturerzeug- nisse; Nahrungs- uud Genußmittel. , ,

Garten- und Wiesenbaues

Gt.

liher Nebengewerbe

u. Genußmittel-Gewerbe, in den Unterabschnitten A bis D nicht inbegriffen .

Rohstoffe; Mineralöle

fossile Rohstoffe .

kohlenteeróle und Stein-

lohlenteerstoffe

Fettsäureu, Paraffin und ahulihe Kerzenstoffe, Lihte, Wachswaren, Seifen und andere unter Verwendung vou Fetten, Oelen oder Wachs her- gestellte Waren .

eutishe Erzeuguisse, arben und Farbwaren

Säuren, Salze n. sonstige Verbindungen chemischer Grundstofe, auderweit niht genannt

niht genannt oder in- begriffen; flühtige (äthe- rishe) Ôle, künstliche Riechstoffe, Rieh- und Schönheitsmittel (Par- fümerien und kosmetische G O ,

und Zündwaren . Chemische u. pharmazeutische

Erzeugnisse, anderweit

niht genanut . ,

Spinnstoffe und Waren daraus; Menschenhaare; ugerihtetee Scchmuck- ide: Fächer u. Hüte

Seide . E Wolle und andere Tierhaare (mit Ausnahme der Pferdehaare aus der Mähne und demShweife) Baumwolle . Andere pflanzli&¿2 Spinn- E A Buchbinderzeugstoffe, Paus- leinwand, wasserdichte Gewebe, Gewebe mit auf- getragenen Schleif- oder Poliermitteln ; Linoleum und ähnliche Stoffe. . Watte, Filze und nicht genähte Filzwaren

Pferdehaare (aus der Mähne.

oder dem Schweife) und Waren daraus ¿ Kleider, Pußwaren und sonstige genähte Gegen- stände aus Gespinstwaren oder Filzen, anderweit niht genannt.

Künstlihe Blumen ans Ge- \pinstwaren, Regen- und

Sonnenschirme, Schuhe

daraus, Schmuckfedern, und Hüte , S Abfälle von Gespinstwaren und dergleichen . s

Leder und Lederwaren, Kürschnerwareu, Waren aus Därmeu. , Leder . j Lederwaren . Kürschnerwaren . Waren ans Därmen , Aale

| Kautsukwaren . :

Waren aus weihemKautshuk

Hartkautshuk und Hart- tautshukwaren

Geflehte und Flechtwaren aus pflanzlihen Stoffeu mit Ausnahme der Ge- spinstfasern E

Geflehte (mit Ausnahme der Sparterie) : Flehtwaren (mit Ausnahme der Hüte und Sparteriewaren) . Sparterie und Sparterie- waren . O E c

Besen, Bürsten, Pinsel und Siebwaren . ;

Waren aus tierishen oder pflanzlichen Schnit- oder Formerstoffen Waren aus tieri

oen, Holzwaren Korkwaren A Waren aus anderen pflanz- lihen Schnizstoffen als und Kork aus anderweitig nicht ge» nannten Formerstoffen ,

Papier, Pappe und Waren Dat

Bücher, Bilder, Gemälde

Waren aus Steineu oder

mineralishen Stoffen (mit Ausnahme der Tonwaren) sowie aus fossilen Stoffea .

Tonwaren . ..,

Glas und Glaswaren

Edle Metalle und Waren o,

Gold (Gold, Platin und Platinmetalle, Bruch und Abfälle von diesen Me- tallen, Gold- und Platin-

[A

21 200 610/59 490 468/52 086 730 13 718 869 |

S

11398 75831 778 941

13 713 201

27 225 640 13 138 152

. .

Eo

æ®

.

96 119 577 7 073 057 |

80 986 096

31 286 372/86 754 973/78 518 142/37 883 590110900531

3133 697) 7 421 704 13 893 725/34 183 589 12 649 973/39 557 113

29 904 436

40 675 903 95 889 799

Holz

11 019 206/10 267 026 anderen

77| 3 917 694 7 817 571 7799 163

Mascinen Elektrotehni Fahrzeuge

werkzeuge, zeug Feuerwaffen . Uhren Tonwerkzeuge Kinderspielzeng . Unvollstäudi Wareu

Gesamtmenget \ Waren aller Art .

Pferde. . Wasserfahrzen

aus Gespinstwaren oder

Filzen .

Menschenhaare und Waren zugerichtete

war E Silber(Silber,Silbergekräß,

Bruchsilber, Silberwaren) Unedle Metalle und Wareu

daraus . e Eisen und Eisenlegierungen Aluminium und Aluminium-

legierungen . Blei und Bleilegierun Zink und Zinklegierungen Zinn und Zinnlegierungen

(einshließl. des Britannia-

Ma Nickel und Niell Kupfer u. Kupferlegierungen Waren, nit unter die Ab- shnitte A bis G fallend, aus unedlen Metallen oder aus Legierungen unedler Metalle .

Maschinen, elektrotechnishe Erzeugnisse, Fahrzeuge

se Erzeugnisse

Feuerwaffen, Uhren, Ton- Kinderspiel-

außerdem

Pferde, O erfahrzeuge .

. .

März 1911 .

schen Sgnig-

362 822 625 386

14 956 883

965 842/ 2586 320 14 284 819

| 1637 604

egierungen

422918) 1 174 101

g angemeld

2 074 249 194

135 273 93 700 21 187

6 560

D

93 821 24 260 21 141

3139

11710 2 813

8 877 20 7913

230 589

2 337

164 676 11 530

92 046 1215 160

55 102

325 707 1050074 484 404

1873

602 1271

13 549 301 12 818 421

7 953

100 235 355 118

26 794 5 804

200 156

34 820

1452 939

180

1 023 432 283 350 146 157

180

147 003

2374 19 336 99 783 65 510

15 373

57 178 242/157253188 53 077 549

ge

48 768 114

153211219/139797704 1938

1758 180