Mannigfaltiges.
Berlin, 23. April 1912.
„Veber die Witterung in. Norddeutshland im Monat März 1912 berichtet das Königlich Preußische Meteorologische Institut auf Grund der angestellten Beobachtungen: ehr mild, trübe, arm an Sonnenschein und meist regnerisch. Die emperatur lag 3 bis 4 Grad, im Innern D D 4 bis 5 Grad über dem langjährigen Durchschnitte, während die Bewölkung über- wiegend zu groß, die Sonnen\cheindauer zu klein war. Niederschläge, T ausf{ließlich in Form von Negen, fielen besonders im Westen äufig. Außer im östlichen Binnenlande, in Mitteldeutschland sowie vereinzelt an der Flensburger Förde, der Wesermündung' und im Neu- wieder Becken waren die Monatssummen zu hoh. Eine Schneedecke
sprehend den Vorschristen der Seeberuf8genossenshaft, im ganzen | nah Farnborough zurückehrte, traf es mit dem Mil 2280 Personen. Bie oben angegebene Höchstzahl von Reisenden wird | luft\chiff „Beta“ zusammen, das gerade aus der Ge raktish jedoch wohl niemals erreiht. Die durhschnittliche Beseßung | bracht wurde. Das Luft dit) Beta“ wurde bei dem ersude, es Dampfers auf jeder Reise in den leßten beiden Jahren betrug |. der ,Gamma*" auszuweichen, stark beschädigt; seine Hülle wurde ) 2285 Personen einschließlih Besaßung. Hieraus ist ersihtlih, daß | durch die an der Seite der Halle hervorstehenden Eisenteile ¿errifsen, Der März war | auch in dem seltenen Falle einer vollen Befezung des Schiffes der größte Teil der Reisenden und der Besatzung in den Booten unter- 8 gebraht werden kann. WVergleiht man hiermit die Angaben, | kirche in Carmaux entzündete sich während einer Leichenfeier wonah auf dem Dampfer „George. Washington“ für 2752 Per- | ein aus Zelluloid angefertigter Kranz und eine hohe Flamme sonen kein Bootsraum vorhanden sein soll, so ergibt \ich cblug bis zum Kirchengewölve hinauf. Es entstand eine furchtbare von selbst die sd d Haltlosigkeit dieser Behauptung: Ganz | Panik, alles drängte nah dem Ausgang; zehn Personen erlitten
Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger. Berlin, Dienstag, d E
Paris, 23. April. (W. T. B.) In der St. Privat,
ähnlich verhalten fih die Angaben über die Dawpfer „Kronprinzessin | erheblihe Verletzungen.
Cecilie“ und „Kaiser Wilhelm 11.*. Die Gesamtbelegfähigkeit dieser : E Rati Cos
? U Dampfer mit Passagieren beträgt bei beiden im Höchstfalle rund Astrachan, 22. April. (W. T. B.) Während des leßten
bestand in der Ebene nur im äußersten Nordosten an Es Tagen, | 1470 Personen, während im Durdschnitt der beiden leßten Jahre auf | Sturmes sind sechs Fischerboote gekentert. Fünfund.
häufiger im Gebirge, doch waren selbst die Höhen Thüringens und | dem Dampfer „Kronprinzessin Cecilie“ 975, auf dem Dampfer „Kaiser | zwanzig Fischer sind umgekommen.
des Saries oft s{chneefrei. Eistage, an denen auch das Maximum | Wilhelm 11.“ 1040 Reisende bei jeder Reise an Bord gewesen sind. —
der Temperatur unter 0° blieb, kamen im März niht mehr Hierzu kommen bei beiden Schiffen rund 650 Mann Besaßung. An Rom, 22. April. (W. T. B.) Der König stiftete
vor; sogar Frosttage waren s\elten. Im Südwesten wurden | Booten sind auf jedem der beiden Schiffe insgesamt 28 vorhanden | 100 000 Lire für die Subskription zugunsten einer Luftflotte. Der
auf weiten Gebieten überhaupt feine .Minima von weniger als | mit einer Aufnahmefähigkeit von ungefähr 1600 Personen. Auch | Ectrag der Zeichnung übersteigt nunmehr-eine Million.
09%, wohl aber Höchstiemperaturen von stellenweise mehr als 20° | hieraus ersieht man, daß die angegebenen Zahlen, wona auf dem ————
verzeichnet. Auch fonst hielten sich die beobachteten Kältegrade | Dampfer „Kronprinzessin Cecilie* für 1959, auf dem Dampfer „Kaiser Washington, 23. April. (W. T. B.) Dle Senatskom- mission, welhe die Untersuchung über den Untergang der
„Titanic“ führt, seßte gestern das Verhör fort (vgl. Nr. 97 d. Bl.).
Franklin, der Vizepräsident der Whiie Star Line, wurde haupt,
Deutsches Ne i ch. | Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl.
Nach Erutéjahren, beginüend mit dem 1. August. Vom A. August bis 10. April (Mengeu in du = 100 Ks).
1) Eiù- und Ausfuhr.
S E T A PON V P EAPARSS M R E B
2) Mecehlausfuhr gegen Einfuhrscheiu.
1911/12 1909/10
in mäßigen Grenzen. Lediglih in der -Gegend des Weichsel- | Wilhelm 11.“ für 1475 Personen kein Bootsraum vorhanden sein knies sank die Temperatur auf mehr als 5 ° unter den Gefrierpunkt. | soll, vollständig aus der Luft gegriffen sind, sowie daß auch bei der
Die Karte der Niederschlagsverteilung zeigt, daß das Gebiet rechts der | größtmögliden Belegung der Dampfer der größere Teil der Reisenden
1910/11
Davon Ausfuhr aus Gattung, Ausbeuteklasse
rt verzollt Davon \ofo dem freien Verkehr
Gesamtaus9 oder zollfrei amens
Gesamteinfuhr
Elbe sowie fast ganz Mitteldeutshland mit meist weniger als 50 mm verbältnismäßig trocken war, während im Westen hohe Monats- summen von mehr als 50, ja sogar bis 176 mm (hohes Venn) ver- zeichnet wurden. Trocktengebiete von weniger als 25. mm finden sich in ‘der Umgebung der Johannisburger Heide, in einem ausgedehnten Streifen an der Grenze von Russish-Polen, dem Teile von Ost- preußen, Westpreußen, Posen und Schlesien angehören, endlich im MRegenschatren des Thüringer Waldes und in einem zu- sammenhängenden Gebiete, das die Saalplatte, die Thüringer Grenzplatte, die Halle-Leipziger Tieflandsbuht, das Mansfelder Hügelland und das Halberstädter Becken umfaßt. Ueber 50 mm wurden rechts der Elbe nur stellenweise in Ostpreußen, Hinterpommern und Pommerellen, im Gebiete des Fläming, in Mecklenburg-Schwerin, der Brignig und einem großen Teile von Schleswig-Holstein, besonders im sten und Süden der Provinz (bis über 75 mm), beobachtet. Im Westen hatte nur die Gegend des Habichts- und Neinhardswaldes, das Nheintal oberhalb Cölns mit den angrenzenden Gebieten bis westärts zur mittleren NRoer weniger als 50, die obere Erft sogar weniger als 25 mm In den höheren Teilen der Gebirge: wurden im ganzen linkselbisGen Norddeutschland 100, im äußersten Westen fogar 150 mm überschritlien. — Im Anschluß an die leßten Februartage dauerte Anfang März unter dem Einflusse der Nord- europa beberrshenden Depressionen bei meist südwestlihen Winden die unruhige und milde P mit häufigen Negen- oder Graupelschauern, die zeitweise von Gewitterersheinungen begleitet waren, fort. Mit der Annäherung eines Hochdruckgebiets aus Nord- osteuropa stellten sich kältere Tage und in den meisten Gegenden Nachtfröste ein, die zwischen dem 12. und 15. thren Höbepunkt erreihten, sodann aber mit Annäherung des ozeanischen Tiefdruckgebiets unter dem Einfluß südlicher Winde wieder nachließen, wenngleich sie sich stellen- weise noch bis zum 25. wiederholten. Unter der fortdauernden Ein- wirkung von Ausläufern der westlichen Depression stieg die Temperatur zunächst noch, besonders am 26. und 27. bis zu hohen Werten an. Nach dem 27. gelangte Norddeutschland häufiger auf die Nüseite der im Norden vorüberziehenden Wirbel. Es trat in den legten Tagen bei böigen Winden aus westlichen Nichtungen Abkühlung mit RNegen-, Schnée- und Graupelschauern [owie Gewitterersheinungen ein.
Innerhalb der von der Hauptstelle für Mutter- und Säuglingsfürsorge in Groß Berlin veranstalteten Vortrags- und Besichtigungsreihe wird morgen, Abends 64 Uhr, im Bürger- saale des Rathauses der Magistratsassessor Dr. Schönberner, Direktor des Vormundschaftsamts der Stadt Berlin, über „Waisen- pflege, Waisenrat und die Berufsvormundschaft der Stadt Berlin als Förderer der Säuglingsfürsorge“
und der Besaßung in die Boote genommen werden kann. Was nun die Behauptung betrifft, daß die Vorschriften nit nur in England, fondern auch in anderen Ländern ganz veraltet sind, so sei für die deutschen Vorschriften bemerkt, daß diese gerade bei den großen trans- atlantischen ero ganz erheblih über die englischen hinausgehen, wofür als Beispiel dienen mag, daß die Boote vom Dampfer „George Washington“ fast sämtliche Personen eins{ließlich Mannschaft, die zur Zeit des Unfalls auf dem Dampfer „Titanic" sich be- funden haben, hätten aufnehmen können.“ — Die Hamburg-Amerika - Linie bemerkt zu demselben Thema folgendes: „Die angegebenen Ziffern über den auf unseren Dampfern „Kaiserin Auguste Viktortia®* und „Amerika“ vorhandenen Bootsraum sind falsch. Beispielsweise hat der erstgenannte Dampfer niht 24, sondern 35 Boote an Bord mit einem Naumgehalt von 563 cbm. Zum Vergleich sci angeführt, daß derselbe Dampfer nah den englischen Bestimmungen nur 234 cbm Bootsraum zu haben brauhte. Die wettere Angabe, daß bei voll- beseßtem Schiff 2000 Passagiere keine Unterkunft in den Booten finden würden, isi gleichfalls unrihtig. Auf seiner gegenwärtigen Reise hat der Dampfer 2700 Reisende an Bord und Bootsraum für etwa 2300 Passagiere. Wie bereits mitgeteilt, werden wir in Zukunft über die geseßlihen Vorschriften hinaus für sämtlihe an Bord befindliche Personen Vorsorge treffen.“ -
Krossen a. Oder, 23. April. (W. T. B.) Dur Fahr- lässigkeit entstand gestern nahmittag im nördlichen Teil des Kreises Krossen im Jagen 83 bei Neumühl ein großer Waldbrand. Das Feuer breitete fich bis zur Nevierförsterei Kuttel aus, die in großer Gefahr s{webte, jedo durch das Eingreifen der Feuerwehr gehalten werden konnte. Es find 1200 Morgen Schonung und Stangenholz, Fürstlih hohenzollernshes Eigentum, vernihtet worden.
Osnabrück, 23. April. (W. T. B.) In der gestrigen Stadt - verordnetensißung wurden 10000 6 für den Nordwest- deutshen Nundflug bewilligt. 25000 # sollen Seiner Majestät dem Kaiser mit der Bitte überreicht werden, die Summe zur Beschaffung eines Flugzeuges zu verwenden, das den Namen „Osnabrück“ führen soll.
Frankfurt a. M., 22. April. (W. T. B.) Die Stadt- verordneten haben in threr heutigen Sizung nach dreistündiger Erörterung über die Universitätsfrage in namentliher Ab- stimmung die Magistraisvorlage mit 43 gegen 26 Stimmen angenommen. Die dichtgefüllte Galerie begrüßte das Ergebnis mit lautem Beifall. Der Vorsitzende, Geheimer Justizrat Friedleben,
sächlih wegen der beruhigenden Nachrichten befragt, welhe die White Star Line am 15. April veröffentlitte. Franklin gab zu, daß fie nur auf Berichten und Gerüchien beruhten, die einige Zeitungen aus Cape Race gemeldet hatten. Bis zu dem Abend, an dem er sofort die Presse von dem Sinken der „Titanic“ in Kenntnis seßte, habe es keine unmittelbare Nachricht ge, geben. Franklin bestritt entschieden , eas er in irgend einer Weise versucht habe, über die drahtlosen Nachrichten der „Carpathia“ eine Zensur auszuüben. Im weiteren Verlauf des Verhörs legte P dar, wie er sih bemüht habe, genaue Nachrichten zu er- alten; er habe feine Nachrichten unterdrückt. Sodann bestritt er, daß die „Titanic“ einen neuen Nekord aufstellen sollte. Zur Zeit des Unglücks sei die Geschwindigkeit der „Titanic“ vier Meilen ge- ringer gewesen als die Höchstleistung der „Mauretania® oer „Lusitania“. Niemand sei für das Unglück verantwortlich. Die Ausrüstung der „Titanic“ habe das vom Eeseß geforderte Maß über- troffen, und man habe ein Sinken für untiali@ gehalten. Gr habe die „Associated Preß“ gebeten, die erste Nachricht zurückzuhalten, bis die Sache untersuckt sei, um eine unnötige Beunruhigurg zu ver- meiden. Die Absicht, die Beamten und die Mannschaft nah England zurückzushicken, um sie einem Verhör zu entziehen, habe nicht be- standen, und troß Jtmays Depeschen habe er den Dampfer „Cedrie* nicht zurückgehalten. — Der vierte Offizier der „,Titanic", Boxr- hall, sagte vor der Senatskommission aus, er habe bis zuleßt Na- ktetensignale gegeben, um die Aufmerksamkeit eines Schiffes zu erwecken, das unmittelbar vor der „,Titanic“ fuhr und A Lichter man sah; das Schiff schien niht weit entfernt zu sein.
_New York, 22. April. (W. T. B.) Infolge von Wirbel- stürmen, die geftern abend in Teilen von JFllinois und Indiana ausbrachen, sind 32 Personen getötet und etwa 100 ver- E worden. Es ist auch großer Sachschaden angerichtet worden.
Halifax, Das Kabels}chiff „Minia“ geht heute mittag ab, um den „,Mc Kay Bennett“ bei der Bergung der Leichen des untergegangenen Dampfers eTitanic" (vgl. Nr. 97 d. Bl.) abzulösen. Es nimmt 150 Särçe und 80 Tonnen Eis mit sih. Die nicht zu erkennenden Leichen werden im Meere bestattet. Der „Mc Kay Bennett" hat Befehl erhalten, mit den 50 geborgenen Leichen, die zu erkennen waren, nach Halifax zurückzukehren.
Schanghai, 22. April. (W. T. B.) Der Dampfer „Saikio Vèearu“, der gestern von Dalny nah Schanghai abge-
22. April. (W. T. B.)
1911/12 | 1910/11
1909/10
1910/11
1909/10
1911/12 | 1910/11
1909/10
1911/12
1909/10
Roggenmehl: 3. Roggens chrotmehl *)
ama
Roggen Weizen . - + Malzgerste
Gerste ohne
nähere Ang. R
422 446 67 845
127 820| 136 246
Weizenmehl .
9 576 627| 3 757 713| 2236 291] 2036 099| 3 134 050
16 286 966/17 846 085 18 214 352 . | 1829 044| 2 32 : Andere Gerste | 24 216 538/22 199 736/17 732 105| 19 645 053/18 497 245/14 948 799
3 818 255| 5 034 947| 3 963 328] 3 003 624| 3 530 083 ais 6 473 490| 6 336 890| 5 207 854] 5 111 087| 4 936 292
| Roggenmehl . 9641| 9913 7721| 7269
118 688 87 085
88 906
1 285 134
2 746 808 3 899 980 7118| 1003 864| 1272 158
80 769] 1 048 611| 1476 828| 1 206 13
1951 613} 6 972 796| 6544 137| 5 13 223 456/14 836 033/15 297 8811 3 746 070| 4 385 369| 2 1011 128| 1621591
305 343| 22d 021
342 170| 404 448
3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.
3078 918| 3 325 049| 4 087 077 363 72
8
8
074 442] 6 847 201 942 0951 2479 059
204 937
845 42
12 899
2 502 347
1 002 926 1044 915
l
221
2 326 345
1270 253 1466 987
5 033 828 1751 621 Weizenmehl :
; mut Ges di . o u . . P 1 L Ae 3268176 | 5
224 || 2
844 956 1/201 852
über 60—6b v. H.)
1. Klasse (über O) C 0—65 v. H.)
0—70 v. H. 0—7b5 v. H.
Hartweizenmehl *) ... *) Ausbeute für jede Mühle besonders festgeseßt.
D D
4) Niederlageverkehr.
Gesamte
Warengattung
verzollte Menge
beim unmittelbaren Eingang in den freien Verkehr
Davon verzollt
bei der Einfuhr von tederlagen, Freibezirken usw.
1911/12 | 1910/11
1911/12
1910/11 | 1909/10
1911/12 | 1910/11
1909/10
Warengattung
Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw.
1911/12
1910/11 | 1909/10
Verzollt
Nieder-
- bezirken
von
lagen,
1/002 683 594 873
151 898 188 335
1044 108 880 398
116 555
_ Ausfuhr vou Niederlagen, Freibezirken usw.
Frei-
usw.
1 2421 358| 3 645 316 14 595 681/16 159 720 1071 196 a t E e Gerste . 124 621 501/22 8: Lie, jerite - 3 416 647) 3912 884 Deaig 6 088 263| 5 478 949 genmehl .. 495 828
Mogaen e R C Malzgerste ..
2 028 011 13 216 923 1011128 19 644 608 2 996 999 5 111 057
16 498 120 17 887 578
Weizenmehl . 61 871 61 278
Berlin, den 22. April 1912.
56 332
1 942 261 15 290 035 1285 073 14 948 597 2 744 217 3 899 980
3129 241 14 830 900 1621 545 18 495 263 3 527 967 4 936 292 431 828 57 848
395 347 60 068
418 648 957 206
332 64 49 932 5 939
516 07 1 378 758| 1 328 820| 1 208 08% 78 341 4 976 893| 4 334 600) 2 938 981 385 317 542 657
34301 1535
5 266 529 40 827
305 089 587 ia
Noggen . Weizen .
Noggenmehl . . Werenmeh]l G
Kaiserliches Statistisches Amt. Delbrü.
13 “15 644498| 4332 387| 3 401 244
1 362 403| 1 400 598| 1 307 874
540 5298| 623.663| 284678 053 510| 3 010 052| 2 916 471
814631| 1504 864/| 1 216 520
1914 2 644 129 40733|/ 47740| 37919
Spalte 8
wie 3,
bis 10
1911/12
1267 011
sprehen. An den Vortrag {ließt sich eine Aussprache. bemerkte, daß die Stadtvertretung noch selten einen Beschluß von so —— — weittranender Bedeutung gefaßt habe wie heute. Er hoffe, taß der Zu den in der ae gemachten Angaben über die Zahl der | Beschluß der Stadt zum Segen gereihen werde.
Nettungtboote au den großen transatlantischen —————— — ——— Dampfern wird dem „W. T. B.“ vom Norddeutschen Lloyd Aschaffenburg, 22. April. (W. T. B.) Bei der Einfahrt folgendes mitgeteilt: „Die angegebenen Zahlen und die daraus ge- | in die Station entgletste kurz vor 2 Uhr der Frankfurt— zogenen Schlußfolgerungen entsprehen durchaus nicht der Wirklichkeit; | Münchener Zug D 57. Ein Personenwagen wurde aus dem Gleis geworfen. Mehrere Fahrgäste sind letcht verlegt t.
E 4 G O Ba N E Eb Me aeA bet Qs e if ties Deioat dure M A äußerster Belegung } ersonen einschließli annschafst an er Zug wird mit größerer Verspätung in Frankfurt a. M. eintreffen. ü lzentner Bord ma, iu E I ae an a r L E drei 0 O E s Das: Militarlur t (Fortseßung des n P Nichtamtlichen in der Ersten, Gezahlter Prets für 1 Dn zentn e ügbaren Boote beträgt niht 20, sondern 36, von denen 22 ohne ershot, 22. April. . T. B. a tilitärluft- weiten un itt ilage. ( iedrigster er jeden Verzug, die restlichen 14 unmittelbar danach ins Wasser gelassen | \chiff „Gamma“ flog heute von Farnborough nah London und 9 M D S) niedrigster | bèdchster niedrigster | höchster | En “ umkreiste die St. Pauls-Kathedrale. Als es dann in seine Halle —— A H a é | M i G Weizen.
werden können. Die Aufnahmefähigkeit dieser Boote beträgt, ent- 20,00 20,50
2150 | 21,60 21,10 21,20 21,20 ; bio 20,70 21,90 2 * 21,50 21,50 21, ad 2 22,70 23,70 23,70 s E L 24,00 24,00 23,20 23,20 — — 6 Kernen (euthülster Spelz, Dinkel, Fescn).
j 24,00 24,00 64 24,00 2 . . 25/00 3 24.48 23 94 23,03
gangen war, ist in der Höhe des Schantungvorgebirges im Nebel aufgelaufen. Der deutsche Dampfer „Sikiang“ nahm die Postsendungen und die Reisenden, die London am 6. April verlassen hatten, an Bord und wird am Donnerstag in Schanghai erwartet. Die „Saikio Maru“ ist, nachdem sie wieder flott geworden, nah Dalny zurückgekehrt.
Verichte von deutschen Fruchtmärkten, |
Si Gi N Am vortgen Außerdem wurden itts- am Markttage Verkaufte A i Markttage (Spalte 1 )
S E 1 Doppel- Db: G ‘Shäpung verfauft em | Doppelzentner T Me (Preis unbekannt) t M
gering mittel
Marktorte
Doppelzentner
20,00
20,50
20,00 21,70 s
20,00 21,40 29,20 20,70 21,10
19,50 Goldap . rf 20,25 j Buailau O s 19,10 20,10 Strehlen i.S{l.. eo D 19, Löwenberg i. Schl s 20,70 21,10 Neuß . Aalen .
Meßkirch.
19,50 | 20,50
Charlottenburg. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Pirkus Schumann. Mittwoch, Abends 74 Uhr : Lady Windermeres Fächer. Das Drama eines | Gxoße Galavorstellung. Auftreten sämtlicher guten Weibes in vier Aufzügen von Oskar Wilde. Spezialitäten. — Zum Schluß: Das ueue Aus-
S L R r gt M G stat¿ungsstück „Das Motorpferd“ in 5 Akten.
rellag: y ermer + Hervorzuheben: Die große Schlußapotheose mit noch nie dagewesenen Effekten.
E E RE Theater des Westens. (Station: Zoologischer | Pirkus Kusch. Mittwoch, Abends 74 Uhr: Theater in der Röniggrüßer Straße. Garten. Kantstr. 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: | Große Abschiedsvorstellung. Zum Beginn der Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter. | Die s{chöne Helena. Komische Operette in dret | Vorstellung: Das Volksmauegeschauspiel „Die
Donnerstag und folgende Tage: Die fünf Frauk- | Abteilungen von Jacques Offenbach. Hexe“ in 7 Bildern. — Zum Schluß: Das aus- Donnerstag und folgende Tage: Die schöne | erwöhite Programm.
Helena.
Custspielhaus. (Friedrihstr. 236.) Mittwo, Familiennachrichten. Goldap -
Abends 8 Uhr: Das lauschige Nest. Schwank in | Verlobt: Frl. Marie von Wißtleben mit Hrn. osen. drei Akten von Julius Horst und Artur Lippschiy. Hauptmann Leopold von Troscchke (Baden-Baden). \trowo . Donnerstag: Das ge Nest, — Frl. Jutta Heese mit Hrn. Gustav Feldmann Breslau . ._«+ + gas: Zum ersten Male: So ’n Wiudhuud! (Celle-Frankenfeld bei Rethem, Aller). — Frl. Strehlen i. Sl. onnabend: So ’u Windhund! Käthe von Zastrow. Küssow mit Hrn. Hans von Löwenberg i. Schl. . Ea Memerty (Farm Kujawy, Nhodefsia). Neuß. . + + Geboren: Ein Sohn: Hrn. Generalmajor z. D. Jllertissen Refsidenztheater. (Direktion : Richard Alexander.) | Friy von Jagwiyß (Biegniy). — Hrn. Ober- Riedlingen Mittwoch, Abends 8 Uhr: Alles für die Firma. | „leutnant Hans von Schulyendorff (Berlin). Schwank in drei Akten von M. Hennequin und | Gestorben: Hr. Major Hetnrih Graf zu Nanßau Georges ‘Mithell. In Szene geseßt und für die | (Bern, z. Zt. Berlin). — Burggräfin und Gräfin deutshe Bühne bearbeitet von Bolten-Baeckers. zu Dohna - Schlobitten, geb. Gräfin Kalnein
: (Königsberg i. Pr.). — Fr. Wirkliche Geheimrat Me tan A NNOENDE Tage: MNEE My Dis Friederike von Wege, geb. von Schack (Nosto).
20,60 23,20
Kerlinecr Theater. Miitwoh, Abends 8 Uhr: Große Rosiuen. Originalposse mit Gesang und Tanz iu drei Akten (5 Bildern) von R. Bernauer und N. Schanzer.
Donnerstag und Freitag: Große Rosinen.
Sonnabend, Nachmittags 33 Uhr: Der Talisman. — Abends: Große Rosinen.
Theater.
Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- haus. 106. Abonnementsyorstellung. Dienst- und Frei- pläße sind aufgehoben. Statt der ursprünglich an- gekündigten Vorstellung „La Traviata“: Tann- ger und der Sängerkrieg auf Wartburg.
omantische Oper in drei Akten von Nichard Wagner. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Blech. Negie: Herr Negisseur Bachmann. Ballett : Herr Ballettmeister Graeb. Anfang 74 Uhr.
Schauspielhaus. 110. Abonnementsvorstellung. furter reer oe Me ans M Der . O A roße König. re der aus seinem Leben von ; L
ofef Lauff. Musik von Weiland Setner Majestät Lessingtheater. Mittwoh, Abends 8 Uhr: dem König. Fg die szentsche Aufführung einge- Gudrun. Ein Trauerspiel in 5 Akten von Ernst rihiet von Josef Shlar. Anfang 74 Uhr. Hardt.
Donnerstag: Opernhaus. 107. Abonnementsvor- | Donnerstag: Hedda Gabler. stellung. (Gewöhnliche Preise.) Cavalleria | Freitag: Das Friedensfest.
rasticana. (Bauernehre.) Oper in einem E E E Neues Schauspielhaus. Mittwoh, Nach-
Auszug von Pietro Mascagni. Text nach dem
gleihnamigen Volksstuck von G. Verga. Bajazzi. | mittags 34 Uhr: Heiligenwald. Lustspiel in drei
(Pagsliacci.) Oper in zwei Akten und einem | Akten von Alfred Halm und Robert Saudek. —
Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, | Abends 8 Uhr: Der Turm des Schweigens.
deutsch von Ludwig Hartmann. Anfang 7F Uhr. Schauspiel in drei Aufzügen von Gustaf Collijn. Schauspielhaus. 111. AbonnementsvorsteUung. Donnerstag: Alt-Heidelberg.
Freund Fritz. Ländliches Sittengemälde in drei | Freitag: Der Turm des Schweigens.
Atten von Erckdmann-Chatrian. Anfang 7è Uhr. Sonnabend: Gyges und sein Ring.
a, N g atn E eun ona at 2 zu 3 pern- un au- ‘ : j spielvorstellungen findet am 27. und 29. April, Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr: d. J. Vormittags von 104—1 Uhr, in der König- | Undine.
lien Theaterhauptkasse im Königlichen Schauspiel- | Donnerstag: Zar und Zimmermann.
hause, Eingang Jägerstraße, und zwar nur gegen | , Freitag: 2. Operuabend des Steruscheu Vorlegung des Abonnementsvertrags statt. Es werden Konservatoriums. '
am 27. April d. J. nur die Karten zum 1. Rang | Sonnabend: La Traviata.
und Parkett und am 29. April d. J. diejenigen s c Rang lnt 2 ¿ gt 3. Lans O . Balkon verabfolgt. — Gleichzeitig ‘wird ersucht, | Oberst Chabert. den Geldbetrag abgezählt bereit zu halten. B As
23,20
F
23,39 25,13 23,93 23,00
—— P
23,00 | 23,60 28 94,40 | 25,00 25,00 23,80 | 24,00 24,00 22,76 | 23,50 23,50 36
No g CAS 17,77 17,77
17,40 [1780| B S 2 1873 | 18,52
18,00 18,10 * ! 8,30 |
8,10 18, ; 18:05 18,60 18/60 18,05 17,90 18,00 18,20 18,40 / nt ai 92,00
23,00 24 00 23,60 22,75
Babenhausen « Sllertissen R Aalen. . « Geislingen . Meßkirch .
Ei H T
0 T S
M) dD
ill
17,60 17,20
1
bnak jed pri ck=ck 7 D D
— E O9
bi rem ral A Z ®
-_
19,7 20,70 20,70 21,60 22,00 22,00
2,00 92/00 2
il Li
} erfte. 17,80 18,00 18,00 17,77 E 17,50 — —- : 17,10 | 17,20 17,50 18,70 | 20,00 21,60 | 21,80 afer. 18,80 19,00 19,10 19,60
Sia U atis rowo . . . . Breslau . .- “ Strehlen i. Schl. Riedlingen
4675 18,70 18,60 5 366 91,72 21,68
Io 2 S
Q. V: V e S 8 S
-
8,60 18,60 | 18,60 1674 18, 18,90 i
19,00
19,00 /
e 20,50 19.20 19,40 18,7 18,90 20,7 21,70 21,00 21,20 22,60 24,40
[1
Thaliatheater. (Direktion : Kren und Shönfeld.) Verantwortlicher Redakteur: ara Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse | Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. u Gean L us n es Son Lon Fein Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin. T ren, elangßslerle von e n\eld, U { und Verlags- Kurfürsten-Oper. Mittwoh, Abends 8 Uhr: | von Jean Gilbert. rit Belt L Wilbelccftoße Nr. 32. Musiktragödie in drei Aufzügen | Donnerstag und folgende Tage: Autoliebchen. j j M Hermann Wolf âng von Valtershausen. L | Dreizehn Beilagen onnerstag und Freitag : er abert. ihhen- Sonnabend: Tiefland. (Gastspiel Emmy Destinn.) (einsGles N Dos P ol Ÿ Friedrichstr.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Ehe- | sowie die Juhaltsangabe zu Nr. 5 des _Schillertheater. ©. (Wallnertheater.) | maun am Fenster. Hierauf: Ein Cari ffentlichen lea Cin cHlieslich der unter Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der scharfe Junker. | Abend. Nr. 2 veröffentlichten Bekanntmachungen), Eine Komödie in vier Akten von Georg Engel. Donnerstag und folgende Tage: Der Ehemann rale No eser swasten auf Donnerstag: Der Kompagnon. om Fenster. Hierauf: Ein augebrochener | und eugesell\schaften, die Woche von Freitag: Die Jüdin von Toledo. Abend. 15. bis 20. April 1912.
Goldap . - + Bd» (A reslau -- + renen i. Sl. Grünberg i. Schl . LWwenberg i. Schl. Oppeln . . . . .
Nuß. « «“ Sllertissen . - Dn «e o Metrir e 6 i r , . a ‘ . . . . . s . V i ird auf volle Doppelzentn Ge ereins e L E EOU für ‘Preise hat die Bedeutung, daß der betre Berlin, den 23. April 1912.
-
S Do SSSCEES
pur porrb pn jrucò
9 280 19,00 19,00
-
uard duemek 00.99 P =—3 O0
18,70 18,75 21,25 21,20
28 | Un 1093 21,43 21, 21:00 2100 21:30 ; % 106 21,15 21,28
H “A l bere ilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten ahlen | es an qur, atte E guf Pole Mer aae i ein Punkt (. ) in den lebten sechs Spalten, daß entsprechender Berit! fehlt.
1496 850
-
pad jeaek S I] SS
L141
20,80
3 21,60 62 140
2 88S
Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof
Deutsches Theater. Mittwoch, Abends 74 Uhr: Penthefilea. Donnerstag bis Sonnabend: George Daudin. Kammerspiele.
Mittwoch, Abends 8 Uhr: Eine glückliche Ehe. Det, bis Sonnabend : EuAutt, /
do
N
S do ey
«ene S
S ti Amit. Kalserlithes| i wp ‘ada