| Siebel Beilage | zum Deutschen Neihsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger,
10 0 î : : in Berlin der Direction der Di®Lcouto- | 4 fu — eli Donnerstag, den 29. April 1912. . Untersuchun en. E. L j 7 S E Öffentlich er An ; ci g er. s- und Wirtschaftsgenossenschaften.
Gejsellschzaft erhoben wetden. 9. Aufge, erlust- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Niederla} ts erlassung 2. von Rechtsanwälten. Preis für den Raum einer 4gespalteneu Petitzeile 30 g.
Erfurt, den 23. April 1912. . Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2c.
Die Versiherungsgesellschaft 4. Verlosung c. bon Wertpapieren Bat S A C 5) Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.
[91901
h, Kommanditgesellschaft uf Akti Akti llschaft
° . Ko asten au u. i z
Thuringia. O 10. Verschiedene Bekanntmachungen. Aktiva.
[9270] Thuringia. Nachdem die Generalversammlung die Dividende 2 für das Jahr 1911 auf 46 375,— pro Aktie fest- gestellt hat, kann_ dieselbe gegen ten quittierten 59 Dividendenschein Serie VI Nr. 7
in Erfurt bei unserer Hauptkasse und 37 „ Herrn Adolph Stürcke,
LV. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts. “B. Ausgaben.
S
A. Einnahmen.
é 23 295 40 068
# S
M 86 684
E 4 p ; 16} 1) Abschreibuugen auf: a. Immobilien « + +—+ + «s o oe b. Inventar: die Neuanschaffungen und Repa- raturen im Geschäftsjahre . .« « « - c. Forderungen -(vakat) E 2) Verlust aus Kapitalanlagen: a. Kursverlust: E | a. an realisierten Wertpapieren . f buchmäßiger - 58 b. sonstiger Verlust . O S 3) Gesamtübersbuß und dessen Verwendung: a. an den Kapitalreservefonds (derselbe ist
N ten aus dem Uebershusse des Vorjahres 2 Ueberschuß aus
1. Feuer-, Einbruchdiebstahl-, Glas-, Wasser- Teitungs- und Transport- (Valoren-) Ber-
fdherung . - - R EAG N 11. Lebenéversicherung . dé 1461 707,32 „1 075 500,62
abzüglich der Gewinnanteile
an die Versicherten . . III. Unfall- und Haftpflichtversicherung - - -- - 3) Kapitalerträge inkl. 46 104 243,35 Mietserträge welche den einzelnen Geschäftszweigen wie folgt überwiesen wurden : |
809 201
6. 7. 386 206/70 S
; 202 959 2 931 970
75 50
57 872 5 340
j 1398 367!
63 213
[9186]
Kalk- und Mörtelwerke Aktien-Gesellschaft Königsberg i. Pr.
Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1911. Paffiva.
19513 :
Unter Bezugnahme auf ‘§ 244 H. G.-B. bringen wir hiermit zur Kenntnis, daß unterm 2. März d. J. Herr Direktor Oscar von Bippeu ia Spéyer durch Zuwahl als Vuffichtsratsmitglied in unsere Ge- sellschaft ernannt wurde.
Mechanische Weberei Zell i/W.
Der Vorftaud.
font) b. Tantiemen und Remunerationen an die Aktionäre: Dividende 4 A R an die Versicherten (vergl. Seite 9. D. T. resp. Seite 12. 2. IL.).
]I.: Feuers, -Einbruchdiebstahl-, Glas-, Wasser- leitungs- und Transport- ator) Ver-
“n Arens s 388 760,65 c. TI. Le ensversiherung - - „ 2 440 271,85
.ILIL. Unfall- und Haftpflichiver- d. Dn A . „ 102 938,28 | 2931 970/78
140 07070]
1 125 000
A. Bilauz am 31. Dezember 1911.
A | Aktienkapitalkonto
93} Geseßlihes Reservefondskonto
Pasfiva.
M 500 000 10 000
375,— pro Pas ues Mösrtelwerk : - estand laut vorjähriger Bil
Gebäude Mörtelwerk 2 P O
Aktienkapital
Mh 805 000 Neservefonds
417 499
Generalimmobilienkonto Neubaukontso
4) Gewinn aus Kapitalanlagen :
a. Kursgewinn: a. realisierter . Æ 1105,40
ß. buhmäßiger . « « -_. » T b: sonstiger Gewinn. „ A
1105 45 866
40 15
46 971
. an die Extrareserve der Feuerversicherungs- aba «S ao e . zum Vortrag auf neue Rechnung -
Gesamtbetrag « Aktiva.
Bilauz am 31. Deze!
| 1532 023
Gesamtbetrag
1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital . 2. Sonstige Forderungen: _ a. Nülstände der Versicherten (vakat) þ. Auéstände bei Generalagenten bezw. Agenten aus dem Geschäftsjahre . c. Guthaben bei Banken d. Guthaben bei anderen Versiche- rungsuntecnehmungen e. im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit fie anteilig auf das laufende Fahr treffen, sowie rückständige Zinjen (eins{l. „6 582 595,02 Hy- pothekenzinsen pro 1V. Quartal) .
1 908 914 427 599
160 567
804 7310:
Z. Kassenbestand 4. Kapitalanlagen: . Hypotheken und Grundschulden . Wertpaptere : . Darlehen auf Lee s . Reichsbankmäßige Wechsel (vakat) . Vorauszahlungen und Darlehen auf Lebensv erungspolicen . . f. Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfallversicherungspolicen mit Be toe g. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte
. 160 353 718 3 689 430 4 500
4 944 642
2148 7 447
5. Grundbesiß
3 016 687 6. Inventar und Drucksachen 1
7. Sonstige Aktiva:
a. Rückständige Raten auf Annui-
täten 2c. N b. Gestundete Prämienraten in der …_ Lebensversicherungsabteilung . . . €: Dp bee Beil des Pensions- onds der Gesellschaftsbeamten . . d. Diverse kleine Ausstände . .
91 644 1 213 558
671 000 5 802
84 29|
3 301 812 52 561
69/001 887
3 016 688
1982 006|
9 P
|
10)
Aktienkapital
3) Prämienüberträge (noch nicht verdiente Prämien):
râmienreserve : i ; der Lebensversihherungsabteilung für: a. Kapitalversicher. auf den Todesfall 46 43 577 987,04 b. Kapitalversider. auf den Lebensfall , 2913 319,62 c. Rentenversiherungen , 5 045 210,29 d. Sonstige Versicherungen .-.." y 68 661,83 der Unfall- und Haftp ichtversiherungsabteilung: / a. Deckungskapital für laufende
Renten 233 703,99 b. Prämienrücckgewährreserven .. „ 167 073,23 c. Sonstige rechnungsmäß. Reserven „ 39 595,03
100 000
51 605 178’
48
. 6 3 560 304,—
378 053,— 218 220,—
72 095,— 1 000,—
der
Reuerpe E d i der
inbruchdiebstahlversicherungs- abteilung i der Glas3versicherungsabteilung . . y der Wasserleitungsversicherungsab-
teilun v der Trans
abteilung der Lebensversicherungsabteilung für: a. Kapitalversicher. auf den Todesfall 46 2 599 324,33
b. E auf den Lebensfall „
c. Rentenversicherungen
4a. Sonstige Versicherungen
der Unfallversicherungsabteilung .. der Haftpflichtversiherungeabteilung
der Feuerversiherüngsabteilung .
der Einbruchdiebstahlyersicherungs- abteilung
der Glaëversicherungsabteilung
der Mai erleitungsversiherungsaäb- eilun
u
M
”
137 546,31 6 533,89 14 880,51
306 106,29 |
324 878,94
4 229 672
2 758 285
630 9852
| 1532 023
4) Reserven für shwebende Versicherungsfälle :
Mé
1042 064,—
32 194,95 27 531,20
13 486,26
5) Sonstige Reserven :
h. Kriegsprämienreserve
| 6) Hypotheken und Grundschulden sowie sonstige in Geld zu schäßende Lasten (Reallasten, Renten 2c.) auf den Grundstücken Nr. 5 der Aktiva (vakat)
7) Batkautionen (vakat)
8) Sonstige Passiva:
Kapitalreservefonds
Speztalreserven : a. Sparfonds (Dividendenausgleihungsfond b. Extrareservefonds I
d. Reserve - (Sicherheits)fonds für Kursdifferenzen an
der Trans gî- abteilung A
der Lebensversicherungsabteilung : beim Prämienreservefonds aufbewahrt
der Unfall- und Haftpflichtversicherungsabteilung :
a. beim Prämienreservefonds aufbewahrt 4 2 296,96
b. sonstige Beträge „ 632 742,93
Ï 1 713,—
1116 989 282 3995/2
der Lebensversicherungsabteilung für: 2a, Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten M 1189 944,56
Zuwachs aus dem Geschäftsjahre . „ 1075 500,62
. Kriegsreservefonds », Sicherheitsfonds für Kautionsdarlehne . Neserve für Wiederinkraftseßung von Versicherungen . Reserve für niht abgehobene Rüdkaufswerte . . . Reserve für nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten g. Reserve für Gewinnanteile der E welche zu verzinsl. Kapitalansamml. bestimmt sind für in Rückdekung über- nommene Versicherungen
j. Pauschaldividendenfonds für in Rückdeckung gegebene
Versicherungen
a. Guthaben anderer VerfiWerung8unternehmungen
h. Guthaben Dritter 4
c. Pensions- und Unterstüßungsfonds der Gesellschafts- beamten
d. Dispositionsfonds des Verwaltungsrats
s. Gratififations- und Unterstüßungsfonds
f. Nicht abgehobene Dividende aus dem Jahre 1910 .
c. Extrareservefonts II
Wertpapieren und Kapitalbeteiligungen . Gxtrareserve für die Feuerversicherungsabteilung . . . Extcrareserve für die Einbruchdiebstahlversicherungs-
2 265 445 404 357
7 000 2 494
738 2 436/8( 6 8492 7 533
4 477
35 039/89
132 568 67 720
723 136 355 621 31 1656/8 2 625
900 000
580 960 200 000)
2 100 000|—
„900 000|— | 1-500 000
1 405 446
18
29
7 615 942
2 034 884
1312 838
2 701 333/29
F. Faller. [9610
Akztien-Buckersabrik zu Osterwieck. Die Aktionäre werden zu einer ovrdextlichen Generalversammlung auf Freitag, den 10. Mai ds. Js, Nachmittags S Uhr, im Gasthaus „Schwarzer Adler" hier eingeladen. Tagesordnung: 1) Erstattung des Geschäftsberihts über das Ge- häftsjahr 1911/12. 2) Genehmigung der Bilanz vom 1. April 1911 bis 31. März 1912. N Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. 4) Bes&lußfassung über die Verteilung des Rein- eiotans. 5) Grsaßwahlen in den Vorstand und Aufsichtsrat. 6) Genehmigung der Aktienübertragungen. 7) Geschäftliches. : Osterwieck a. H., den 23. April 19:2. / Der Vorftand. von Lambrecht Benda. G. Eichel. H. Duve. Fr. Maximilian. Hch. Freudenberg. H. Germer. Fr. Plettner. A. Fuhrmetister, [9525] 4 0/6 ige à 103 rücfzahlbare Schuldverschrei- bungen vom N. Juli 1895 der Vereinigten Brauercien I. H. Bauer jun, Grüff & Seeger in Frankfuxt a. M, Bei der heute vorgenommenen Ziehung cbiger Schuldverschreibungen sind folgende Nummern zur Heimzahlung ausgelost worden: 58 40 85 100 178 272 281 3è7 329 472 609
715 726 T41 812 887 921 945 1145.
Die Einlösung erfolgt gegèa Rückgabe der Obli» gationen und der noch nit fälligen Zinêcoupens vom L. Juli ds. J. au:
in Frankfurt a. M. bei den Herren Märklin
e Co., in Dresden bei den Herren Gebr. Aruhold. Mit dem 1. Juli ds. I. hört die Verzinsung auf. epraukfurt. a. M., den 23. April 1912. Vereinigte Brauereien A.-G. tnter. Alt.
(28 ; h Victoria zu Berlin Aügemeine
Versicherungs-Actien-Gesellschast.
Die Aktionäre werden hierdurch laut § 28 der
Statuten zur 37. ordentlicen Generalver- sammlung, welhe am 14. Mai er., Vor- mittags 124 Uhr, im Geschäitsbause der Gesell- aft, Lindenstraße 20/2b, stattfindet, eingeladen. Tagesorduuug : ,
1) Verlage des Recenschaftsberihts, der Gewinn- und Berlustrehnung und Genehmigung der Bilanz pro 1911.
9) Verteilung des Uebershufses pro 1911.
3) Entlastung des Vorstands pro 1911.
4) Gntlastung des Aufsichtsrats pro 1911.
5) Wabl von Aufsichtsratsmitgliedern.
6) Watl der Revisoren pro 1912.
Berlin, den 24. April 1912.
Der Aufsichtsrat. J. Stä tel, Vorsigeader.
¡95111 i „Der Auker“’ Gesellschast für Lebeus- und Rentenversicherungen.
Zufolge Beschlusses der heute abgehaltenen 53. Ge- neéalbert emann wird der Divideudencoupou pro 1911, das ist der Coupon Nr. 20, der Altien des „Anker“ mit Kronen Zweihundertvierz's v:m S2. d. M. ab an der Hauptkasse ver Ge- sellschaft, in Wien, 1. Hoher Markt 11, und an den Kassen des Wiener Bauk-Vereins in Wien einaelsst.
Weiters warde beschlossen, im Sinne der Vertrags- bestiminungen für Todesfall» und gemischte Ver- siherungen mit Gewinnanteil nah Dividendenplan A Conto vecchio 359/0 der im Jahre 1906, na Dividendenvlan 4 Conto nuovo 209% der im Jahre 1907 ge¡ahlten Jahresprämien und nah Dividendenplan B 39/0 für die gesamten in den Fahren 1909 bis 1911 ge ael aen von den îm Jahre 1909 abgeschlossenen Versicherungen und 2409/9 ter geaen in ‘den Jahren 1894—1911 gezahlten Prämien von den in den Jahreu 1894 bis 1908 abgeschlossenen Versicherungen als Gewinn- anteildividende zur Auszahluig zu bringen.
Wien, 22. April 1912. Der Vorstaud.
(Nachdruck wird nicht bonoriert.) ;
Münchner Straße 3 und 5 Neubaukünto Münchner Straße 7 (Eiskeller und Ladenetnbau) Grundstücck{skonto, Guthaben . . Müller-Bersett-Straße Grundstückskonto 426 d Hypothekenanlagekonto Gedeckte Kredite und Außenstände . . Grundstückverwaltungskonto i Kassakonto Wechsel- und Sortenkonto Scheckbücherbestand (versteuert) . .. Kautionskonto (Nat zu Dresden und Königl. Amts- geriht) Inventarkonto Warenbestände unserer Zentrale für Banbedarfsartikel
12 989/38
8108
425
301 500 350 808 6 732 19 044 3298 86
4 600
óT7
239415 29 3857
Talonsteuerreservefondskonto . . ..
Delkrederefondskonto
Unterstüßungsfondskonto
Nußtnießungskonto
Konto aufgenommener Hypotheken : L Hypotheken . . . H 551 000, —
Eigeritümergrund\ chuld j f
37 000, 5 000,— Baugeldkonto Münchner Straße 3 und 5 Einlagenkonto: | a. an feste Termine gebunden : M 121 548,55 b. gegen tägliche Ver- fügung Kreditorenkonto : a. an feste Termine gebunden A 149 700,24 b. fonstige Verbind- lihkeiten ...., 3031,09
Akzeptkonto Konto für nihteingelöste Dividenden-
scheine Gewinn- urd Verlustkonto, ‘Rein-
gewinn
1 961 823
Dresden, den 31. Dezember 1911. Aktiengesellschaft Dresdner Jmmobilien- qud Darlehnsbank.
Der Vorstaud.
Paul Kropp.
Das vorstehende Bilanzkonto stimmt mit den von uns selbst geprüften Büchern der Gesellschaft
vollständig überein.
zl
3 707,40 |
Konto vorausbezahlter Mieten .
1961 823
: Der Aufsichtsrat. Felix Behlow. Gustav Hering. August Clevert. Dr. Friedrich Ri
Debet. B. Gewinn- und. Verlustkouto am 31. Dezember 1911.
1 000 3 000 2 000 173 434
993 000 320 000
125 265
152 731
7 550 4 000
45 69 805
ß. Kredit.
M A 9 196/58} Per Gewinnvortrag 1910 7621601 69 805/97
An Handlungsunkoftenkonto .…. . „ Steuernkonto „ Bilanzkonto, Reingewinn ,_ suúr Baubedarfsartikel
„ Zinsen- und Provisionskonto i Mietertragkonto
79 755
Waren- und Betriebskonto der Zentrale
Wechsel-, Sorten- und Effektenkonto . . .
15h
Dresden, den 31. Dezember 1911.
Aktiengesellschaft Dres
L E ED) B S
Das vorstehende Gewinn- und Verlustkonto stimmt mit den von uns selbst geprüften Büchern
der Gesellschaft vollständia überein.
Dresden, im Februar 1912.
Aktiengesellschaft Dresduer Jummobilien- und Darlehusbaunk. Dr. Friedrih Rig.
Elektrizitätswerk Kräwinklerbrückte Aktien-Gesellschaft Kräwinklerbrüde.
Vilanz þper 31. Dezember 1911.
Felix Behlow.
Aktiva.
Gustav Hering.
duer Immobilieu- uud Darlehusbauk. Der Vorstand.
A Kropp.
Der Auffichtsrat. August Clevert.
M 17910 49
26'692 26 964/19
7 673
79 795
Pasfiva.
Grundstück- u. Wasserkraftkonto Gebäudekonto Wohnhauskonto
Zugang 1911 Maschinenkonto
Zugang 1911 Litungênetzkonto
Zugang 1911
11 500 519/12 93 000 — 2298/40 205 000 212 870/43
Veleuhtungs- und Heizungs- anlagekonto Zugang 1911
1 204
Zühlerkonto „Zugang 1911
11 600} — 4 308/95
Verkzeugkonto Zugang 1911
1 723 724
Mobilienkonto . Zugang 18311
1 40; 170
Materialkonto
ezahlungen Kautionenfonto . ebitorenkonto
190 000|— |} Aktienkapitalkonto 68 600|—
12 019 100 298 417 870
205
1 570/05 12 936 1139 10/86
1 000/—
280 A
3 600/—
21 006/35 847 1711/38
Hypothekenkonto Kautionenkonto Kreditorenkonto RNüdcklagekonto Reservefondskonto Dividendenkonto (nicht erhobene 43 Dividende für 1907) . Gewinn- und Verlustkonto . .
12 40
33
95
95
85 15
212 000 9 900
3 600 977 395 20 000 1530
30 27 115
Der Vorstand.
C
H. Peters.
847 171
514/39
Debitoren
Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
Grundstück Sach. Hinterstraße 66/67 : Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Gebäude Sah. Hinterstraße 66/67 : Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
Grandlager Maulen : Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
Hafen Maulen : Bestand laut vorjähriger Bilanz Abschreibung . .
Bahnanlagen: . Bestand laut vorjähriger Bilanz
Abschreibung
Maschinen: Bestand laut vorjähriger Bilanz
Zugang
Abschreibung
Beleuchtungsanlage : Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
Delkrederekonto
Rückstellung Ü paraturen ypotheken reditoren
Nicht abgehobene Divtdende
Reingewinn
Elevatoren- und Löschanlage . . .___ Abschreibung ;
Krananlage 4: Abschreibung
Dampfec und Fahrzeuge : Bestand laut vorjähriger Bilanz
Abschreibung
Fuhrwoerk: Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
Inventar : Bestand laut vorjähriger Bilanz
Abschreibung
Kontorutensilten : Bestand laut vorjähriger Bilanz Zugang
Abschreibung
1
Kassenbestand und Wechsel Bankguthaben
Hypothek Norddeutsche Fabrik Fabrikationsbestände Beteiligungen
Han eat und Betricbsunkosten
bschreibungen eingewinn H 89 709,88.
zu verteilen : Zum Reservefonds Statutarishe und mäßige Tantiemen Dividende: 109% auf X 650000 . .. Vortrag auf neue Rechnung . .
vertrags-
13 437 138 771
147 500 16 791 10 608 98 148
82
98 |9D 76
Gs wird beantragt, denselben wte folgt
9 895,07 1
e 65 000,— 381481
860 431
E 34 488|
49 532
| | |
|
89 709 88
98
Gewinn- und Verlustkonto. e M
03
Vortrag aus 1910. … Robgewinn af Mörtel,
Zinsenkonto
Bonn.
PPA.
: 173 730/45
Köuigsberg i. Pr., den 31. Dezember 1911. : Kalk- und Mörtelwerke D R Ras roese.
|
j j j
860 431/98 Haben.
4 4 2467/57
166 383/89 4 678/99
|
Grand, W
125 000/— 75 000
50 000
30000 1 475 000|
500
abteilun
. Exträreserve für die Qlhoveslpecungaellung 1A N S De für die Wasserleitungsversicherungsab- A C G
i. Gl cterve für die Transport(Valoren)versiherungs- abteilun : k. Ertrarejerve r die Lebensversiherungsabteilung 1. Extrareserve. für. die Unfall- und Hastpflichtver- sicherungsabteilung i | 14) Ueberschuß des. Jahres 1911’ laut Zusammenstellung 1V der Gewinn-- und Verlustrechnung
Vorstehende Bilanz habe ih geprüft und mit den Büchern ia Uebereinsti ¡ Kräwiuklerbrüde, 3. April 1912. Ñ M niaung, gesimen, A. Boedecker, öffentli angestellter und beeideter Bücherrevisor aus Remscheid.
Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1911.
: ei 82 613/421 Vortrag aus 1910 21 090/37} Bétriebs8einnahmen 2711551] ;
130 72913 Der Vorstand. : C. H. Peters. / f limmung Be Gewiun- und Verlustkonto habe ich gepräft und mit den Büchern in Ueberein- Kräwiuklerbrücke, 3. April 1912. : [9185] A. Boedecker, öffentlich angestellter und beeideter BüBerrevisor aus Remscheid.
[9532] [9676] i Die in der heutigen Generalversammlung auf 10 0/6 festgeseßte Dividende für das Geschäftsjahr 1911 wird mit h
,«& 100, — für jede Aktie
gegen Einlkieferung des Dividendenscheins Nr. 13 von sofort ausgezahlt an der Gesellschaftskasse oder bei der Norddeutschen Creditanstalt, Königsberg Pr., oder bei ‘einer ihrer Zweig- niederlassungen.
Königsberg Pr., den 22. April 1912.
Kalk- und Moertelwerke, Aktien-Gesellschaft.
wegs Auffichtsrat besteht nunmehr aus den erren:
Kommerzienrat George Marx, Borsitzender, » Baumeister Th. Gutzeit, stellvertr. Vorfißender, Direktor Emil Adam, Maurermeifter Paul Brostowski, Architekt August“ Gerschmann,- Direktor J. Kretschmann, Justizrat L. Lipmann,
. Bankdirektor J. Perlis, | _ Sngenteur H. Reddig, sämtliche in Königsberg Pr. - Königsberg Pr., den 22. April 1912. t
Kalk- und Moertelwerke, Aktien-Gesellschaft,
Chemische Fabrik von Heyden, Aktien- gesellschaft in Radebeul bei Dresden.
Die von der dreizehnten ordentli@en Generalver- sammlung unserer Aktionäre für das Geschäftsjahr :1911 auf 14 °/0 festgeseßte Dividende fann gegen Einlieferung! des- Dividendenscheins Nr. 13 mit,
einhuudertundvierzig Mark für jede Altie von heute ab ; : beul
‘bei unserer Gesellschaftskasse in Nade
bei Dresden,
bei der Dresduer Bauk in Dresdeu und _ Verlin, j M Beau Bank in Leipzig
erhoben werden.
i Radebeul bei Dreôden, den 23. April 1912.
isch brik von HSeydeu, She e iengesensdast
Haben.
9 426/09 121 303/21
generalunkosten L D 5 i er Vf und Bankjinse
8 435 960 ; Er] 5 2
1 405 446 184 554 95%
130 729/30
84 554 955/99 Die Versicheruugsgesellschaft Thuringia. Dr. Ludewig. Dr. Welcker. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Bilanz mit den Büchern bescheinigt: Die Nevifionskommisssion: Garl Steinbrück. Friy Wolff jr. Carl Arold, Spezialrevisor.
: Gesamtbetrag . .