E E R E C. Abschluß.
L ——— die _ Aqhte Veilage Wert der Anlage 2 348 074/97|| Aktienkapital . R Ueberschuß ter Einnahmen . . | 1480233 zum Deutschen Reichsanzeiger und K öni gli 1 Preußis hen S taa Í sanzeiger.
p rprenvorräte E .. . . « [1687 845|—} Reservefonds ? D. Verwendung des Ueberschusses.
52690! Spezialreservefonds 1 4 ILT I. An den Reservefonds (§ 37 des Privatversicherungsgeseßes, § 262 des Handel8geseßbuchs) — L, : = Bs D Deins | — f: T. An die sonstigen Reserven | 150 000 : M 105. S Berlin / Mittwoch, den T. Mai 1912. 4 638 172 O A Steno ) i ¿ l E An Lene : 49 393 E _ i ontokorrentkonto ulden) . _IV. le: . | : suhungssachen. 6. Erwerbs- und Wir V. Géwinnanteile an die Versicherten 1188 890 1 u u 0° n ts{aftsgenofsenschaften. erien l Senf Bere 42 : Die Scene Same Offentlicher Anzeiger. | (Lin Dividenden und Tantiemen .. VII. Vortrag auf neue Rechnung . 57 643 ® Verlosung 2. von Wertpapieren. | | E Barale ny Iubalibtiias- 2c. Versicherung. Oh L elamibeltag , 1 1480200 5. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Preis für den Raum einer 4gespaltenen Petitzeile 30 4, 10. Verschiedene Bekanntmachungen.
9 492 003 9 492 003 Bilanz der Frankfurter Lebens-Versicherungs-Gesellschaft
Rheinische Gummi- und Celluloid-Fabrik, Mannheim. fie den Sus des Geiger _— 5) Kommandiigesellshaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. | 12% Gewiun- und Verlustkonto, __ Haben.
A. Aktiva. M M j A E i init 4 628 580 [11854]
I. Hastung der Aktionäre : n An, A 11. Grundbesig 41 662 800 Deutsh-Amerikanishe Maschinen-Gesellshaft A. G. Frankfurt a/M. Dez- | An Unkostenkonto 58 801 6h Zan. L Per Vortrag aus 1910 . | 11026764
; : u TII. Hypotheken : j L : ä o: : (11852) _ Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr (Mt IV Darlehen auf Wertpapiere a Aktiva. Bilanzkonto —— — Dezember 1911. Pasfiva. , 1 O MbBibung S Ber ‘ B infen . Wertpapiere: : : M | : e / le ; z M. DIRRg Iman, f 1) Mündelsichere Wertpapiere _ | 1169 944/60] An Debitoren / 3 178/98|} Per Aktienkapitalkonto: Ab\Peibing . é 18 829,91 | Immobilien . , . | 144 505 L. Ueberträge aus dem Vorjahre : 84 425 2) Wertpapiere- im Sinne des § 59 Ziffer 1 Saß 2 V.-A.-G., nämlich , Gewinn- und Verlustkonto . . .. 88 25 9/0 Einzahlung 1 250 auf verschiedene | i 1) Vortrag aus dem Uebershusse 43 319 498 a. nach landesges. Vorschr. zur Anlegung von Mündelgeld zugelaffen] — |— „ Reservekonto L EHOIT Häuser 9 865, —| 21 703/51 Prümienübectri b. Pfandbriefe deutsher Hypothekenaktiengesellshaften 374 109/56 - “Kreditoren 1 000 o —— |
rämienüberträge (in eigener Verwaltung) 2 158 899 3) Sonstige Wertpapiere . . - . « E 1 058 936/40} 2 602 9905 | T / „ Inventarkonto: ) Sonstig pap 3 267 3 267 109% Abschreibung . . 6 091/98
eserve für schwebende Versihherungsfälle 520 169 : T7357: Gewinnreferve der Versicherten 763 252 . Darlehen auf Versicherungss{heine ‘301 (00 h Soll. Gewiun- und Verlustkonto per 31, Dezember 1911. Haben. „ Bilanzkonto __168 17519 S A R E S8 3 254 772/36 264 772
Zuwachs aus dem Uebershufse des Vorjahres . . … .| 1345 583/34] 2108 8360: ' E Wechsel —— L: 6) Sonstige Reserven und Rüdcklagen Ô 2590 351 “ 1) bei Bankhäusern 63 260 : Unkostenkonto 1038|— Per Warenkonto. . .. 949 ; zj E+Zi Zuwachs aus dem Uebershusse des Vorjahres . . 37 000|—| 2587 351/8150 779 180 9 bei ahe, Versicherungsunternehmungen 115 349 183 610 An Bilanzkonts 88 _ Aktiva. Bilauz für Da Geschäftsjahr 1911. Pasfiva.
11. Prämien für : / . Gestundete Prämien 1128 401 1 038|— M “ H) Kapitalversherungen a E 6 307 406 A An O Aan N Frankfurt a. M., 31. Dezember E 1 088 | Gebäude (Hansahaus) ._ 2 768 012/65 Aftienkapital 1800 000 þ. in Rückdeckung übernommene . 403 247/25] 6 710 654 : 1) e om, Gescbäitoja e os i 989 829 : Deutsch-Amerikauische Maschiuen-Gesellschaft. Imtobilies (Grati S at 2 100 000,— 2) bst abacichlosen auf den Lebensfall 911 08 9) aus früheren Jahren 26 367 2 s 8 Gypotbekarisd M 1 890 262,35 | —- Amortisation . , 50 000,— | 2 050 000 8, JeLOl MDgeIMoNEne Á XII. Kassenbestand 11821 -—— Hypothekari p ) e E b. in Rückdeckang übernommene — 20000 XIIL. Ait entas A Drudsachen Ms | Attiva. Bilanz pro 31. Dezember 1911. eingetragene Rest- T G ga X 206 000.— 3) Rentenversicherungen X1IV. Rautionédarlehen an versicherte Beamte r, — faufpreife .. .„ 1117023—| 773239 -- Amortisation . . , 594 400 a. selbst abgeschlossene 1523 639 : XV. Sonstige Aktiva H EOO 109 k N | S | Hypotheken 941 05% 550 Allgemeine Rücklage . .... . - | 180 000|— b. in Nückdeckung übernommene 1 292 1 524 932 XVI. Verlust E An Gruünds{ückékonto . . .. 290 345/42} Per Aktienkapitalkonto . — | Kass 33 296 Besondere Rücklage 40 000 4) Sonstige Versicherungen 60 406 559 , Gebäudekonto 366 130/58 „ Reservekonto ._ 1639/75) Hotelinventarrüdlage 35 000|— a. selbst abgeschlossene 2820 ' ; 181 373 — Arbeiterunterstüßungsfonds E 708 000 Immobiliengewinninterimsrücklage. . | 229 5465! b. in Rückdeckung übernommene — 9 820/68] 8 450 313 Aktienkapital Z 5 142 840 E 947 903/98 Delkrederekonto . . Inventar 54 827/901 Delkredere 200 000|— H. Policegebühren MLERS * Resert FoN 37 V.-A.-G., § 262 H.-G.-B.): L 2/0 Abschreibung . . . 10 950/58/ 536 553 Hypothekenkonto . Beteiligungen . . . . 1166 001,— | Wertzuwahssteuerrest für 1911. ._. | 31500 IV. Kapitalerträge: / eeNO Bg S@lufse des Vorjahres. Maschinenkonto ... .} 270333|— M K — noch nicht eingezablt ,_ 67500, _| 98501/—} Rüstellg. für in Abwickl. begriff. 1) Zinsen für fest belegte Gelder 1 887 004 5) Zuwachs im Geschäftsjahre 514 284 A loro S ene rei D aid ianracadis S 1B0 D „… vorübergehend belegte Gelder 37 015/66] 1 924019 Gräimnienliwbn für: 360 89910 Þ. Kal. Haupt- / Restkaufpreise auf E. Kreditoren . ; 564 130/82 A M Es “ 1) Kapitalversicherungen E O 87 599 226 | 10/0 SEIOERIO, «g l PROS zollamt . . 16 000,— Sonstige “ (32 14128 | 923852 o “ auf Genie, (E V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall P y : 324 809 c. Nestforde- T | Gewinn 168 175 19 1) Kursgewinn 1213 55 145 3) Rentenversicherungen 10) j Extraabschreibung. . .| 20000 304 809 rungen für t ¡—- | S 5 2) Sonstiger Gewinn : 93 932 9 4) Sonstige Versicherungen (ams | Grubenkonto 338 651 gek. Immob. 40 148,55 | 157 392 L N O — [— 6 570 043/81 6 570 043181
VT. Vergütung der Rückversicherer 1053 380 . Prämienüberträge (in eigener Verwaltung) für : 59% Abschreibung . .| 16932/25| 321719 „ Abalkonto .__——____] 16900 i : Prämien ge (in eig y — : Vorstehende Gewinn- und Verlustrechnung und Bilanz der „Hansa“ Rheinishe Immobilien-
| VIIL. Sonftige Cinnahmen 114 561 1) Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2168 136 — werksfonto .... 12 168 „ Gewinn- und Verlustkonto: ? s ( Gesamteinnahmen 62 453 606 9) Kapitalve icherungen auf den Lebensfall 92 926 |— N Cenis 704 Vortrag aus 1910 Bank Aktien. Gesellschaft in Düsseldorf habe ih an Hand der Geschäftsbücher geprüft und damit überein- B. Ausgaben L 1084| stimmend gefunden. M. Frischling, vereidigter Bücherrevisor. E 5 2 U S ¿ (7) 2266 193 -— ; Reingewinn Düsseldorf, 31. Dezember 1911. f: Zahlungen für unerledigte derungsfälle der Vorjahre 4) Sonstige Versicherungen s 2 Abschreibung 12 371 g / : N i: N zu Jelbst abgesdlofsenen Verficherungen : - Reserven für {webende Versicherungsfälle: 16è 596 97 Mobilienkonto: Zugang .} 1185/65 O E „Hansa“ Rheinishe Fmmobilien-BVank Aktien-Gesellschaft. 2) Zurüdgestellt 476 421 2) sonstige Bestandteile 568 691,L1) 675 288 Pattnikónto: Quan ———SHTRIES 2 IT. Zahlungen r Versicherungsverpflichtungen im Geschäfts- ' . Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten 888 8636 Abschreibung O» 9312 Aktiva. Vilanz þpro 31. e 1911. _Passiva. i d : 1 ämienüberträge in fremder Verwaltung E j An M S Per Mt x Lat n A E 2 209 474 2) dervs für Kriegöversicherungen 92 099/58 a. Rohmaterialien . . | 1838949 Grundstückekonten: d | | Aktienkapitalkonto 3 600 000 ; ¿ ; 4) Spezialreserve 326 969/37 ; Debitoren: Abschreibung bis einschließlich konto 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfall: ; E N lt atrescte 4 000|— a. in laufender Nehnung| 349 048 31. Dezember 1911... 121556,56| | | Spezialreservefondë- i 2 000 197 500 l i , : i fo, y E dn: ; — — t 7) Reserve für in Nückdecckung gegebene Versicherungen mit abgegebener Kassenbestand 4 048 Zugang in 1911 32 449,021 513 108/50 E erer wad 900 000 — î j ] 2588 717 586 s Wechselbestand Anschaffungswert 2 603 850,35 þ. zurüdfgestellt (nicht abgehoben) e R reserve 858211} 2153 47991 Diékont 33 101/76 Abschreibung bis eins{ließlich Tei C | p a. geleistet ; 1X. Barkauti als aile Prämi 4 60970 — T ESRTE î i — 3 364 606 t. Barkfautionen d râmite ) T3511 698,17 : A b, zurüdgestellt 7 X. Sonstige Passiva 75 094/84 Avalkonto 16 9(0|— Zugang in 1911 82 666 87 | 1 424 365 04 t pre ae Ahherungen : j : 0 e | ; iti 3 elbst l Gesamtbetrag . . 60 406 559/13 j Nieder-Walluf i. Rheingau, 31. Dezember 1911. An\schaffungswert « « . 9 280 401,20 | Delkrederekonto . . 50 000,— TV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Mee cinitte S fiwas O «& Chem. Werke A.-G. Abschreibung bis einshließlich i Versicherungskonto ©0 000,— | 2 400 000 V, Gewi teile an Versicherte : : T ea si P. Dumtcke, B. Lindner, H. Schar, Soll. Gewinn- und Verlustkonto pro 31. Dezember 1911. Haben. : 1519914,70 Dispositionsfonds zur Ver- Generaldirektor. Direktoren. _— — — __— — =_ | Zugang in 1911 235 908 04 | 1 755 822/74] fügung des Aufsichtsrats . . 50 000
3) Rentenversicherungen 4 047 — —TT73/07 22 882,14 aus se i ämi d b t 1) beim Prämienreservefonds aufbewahr Abschreibung 1184 fam: D. Vasbattann _— (Zck : ç « jahr aus selbst abgeshlofenen Versicherungen für: , Sonstige Referven, und. zwär: 362 826 Matdüborráts: þ. zurüdgestellt 240 045/38| 2 449 519 3) Immobilienreserve . 24 842/96 b. Halb- u Ganzfabrikate | 190 000 328 949 Anschaffungswert 602 216,04 Reservefonds- H 5 ———— On R a. geleistet A 6) Reserve für erloshene Versicherungen 71 506|— b. Bankguthaben . . . 66 830 415 878 480 659,48 konto 900 000,— ; Tee E a e e S 413 025|— j t | a. geleistet (abgehoben) 714 997/12 8) e e übernommene Versicherungen mit abgegebener Prämien- Effekten 4.219 Gebäudekonten : " } Grundstückeamorti- 4) Sonstige Versicherungen : VIIT. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 4 450/29 | Versicherung vorautébezahlte 31. Dezember 1911 . . . 1262152,18 fationsfonto , -. 500 000,— 111. Vergütungen für in Rüdeckung übernommene i 451 913 X1. Gewinn 1 480 233/37 2 261 136/48 2 261 136 Maschinen- und Apparatekonten : sationskonto . . 500 000,— È 221 308: , Et or Ghoî | Bersicherungen (Rückau Frankfurter Lebensversicherungs-Aktien-Gesellschaft. Herm. Brockhues, Vorstand. 31. Dezember 1911 . ._. 3765 486,50 | Russishes Erneuerungstonto . | 100 000 a. abgehoben 46 : eneral j | ¿ = Ben 46 Die in die Bilanz der Frankfurter Lebens - Versicherungs - Gesellshaft für den Schluß des M S M |S M [S | Bahn- und Kanalanlagen: Talonsteuerreservekonto . . . 12 000
b. niht abgehoben | er H : dye N i g : Geshäfstjahres 1911 unter Position TIT der Passiva mit (6 47 205 827,— eingestellte Prämienreserve ifl An Handlungsunkosten: Per Gewinnvortrag . . 99 882 467 107 94 | || Sbligationenkto.A 560 000,— 2) Aue MAGAN Gre: 1218 591 gemäß § 96, AVIaB 1 des Geseßes über die privaten Versicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 Saläre, Provision, Reisespesen A , Bruttogewinn . . | 494256 A ee bnd is eiasließli ' | : B 1 000 000,— | 1560000 i i 218 926/19} 1 218 972/31 | berechnet worden. 2 | euern und sonstige Unkosten , e E g D770 ; A H für: A s Zaubitz, Mathematiker der Frankfurter Lebens-Versicherungs-Gesellshaft. Zinsen __13 986 70) 206 215 99 31. Dezember 1911 — e S 1 A L 1) Kapitalversicherungen auf ten Todesfall 807 582 [11920] Abschreibungen: Zugang in 1911 10759,07| 147714 Ovpothekenkonto .... . | 144000 2) Kapitalversiherungen auf den Lebensfall 8216 Aktiva. Vilanz am 31. Dezember 1911... R L Pasfiva. Eo, H e Kassa- nb Wedbselrouten T T] 190188 parkassen f. Beamte u. Arbeiter | 240 407 3) Rentenversicherungen 2 T Mo Effekten- und Beteiligungskonten 999 389/41} Arbeiterpensions- u. Hilfekassen| 216 139 4) Sonstige Versicherungen — 808 403 : i 65 A iat A S j Os Extraabschrei- A VTI. Steuern und Verwaltungskoften (abzüglih der vertrags- Kassabestand inkl. Giroguthaben ten apl a: N Vet blt ung fsfont 12 871 Waren, Betrieb und auswärtige Lager: 7 f Pf ñ : Coupons und Sorten St. 350 Nr. 1——350 volleingezahlt, uhrwerkskonto ; O e ORE Be 10 GoeuUng Mernommenes, Effektenbestand (nur mündelsichere St. 150 Nr. 351—500 à 259/06 etn- | Mit tats 1184 Holz, Rohwaren und B 936.57 1) Steuern 19 893‘ Wertpapiere) ezahlt 387 500/— Grubenkonto e 2A B Halbfabrikate, fertige Waren 3 Verwaltungs Wechselbe|tand Kreditoren ” ALGTLOIO Patentkonto / Lz und Lager 926 431,04 2. Abschkußprovisionen “ 48317019] Debitoren Avalverpflihtungen (zur Hauptsache für . 124%%/ Dividende f. d. alten Aktien Emballagen, Fabrikutensilien, | Avaldebitoren i Kautions;wecke bei Behörden) . . 38 775/80 M 137 500, — Fuhrwesen und Sonstiges 58 797,94 | 4 406 168/55
2 3 4 5
5
551 836,40 deutsche Staatspapiere Avalkonto 345 700 Laa ie Gewinn- und Verlustkonto . . | 1473 898
þ. Inkassoprovisionen 216 199/94 A n 5 7 ichtung inkl. Stahlkammer . Reservefonds 5 640/35 1230/ Dividende f. d. é c. Sonstige Verwaltungskosten 592 414/36] 1 291 784/49] 1 311 678 Bankeinrichtung in h Spezialreservefonds 6 2 9 7, 11 el Monte eno: l ashdb LX. Verlust aus Kapitalanlagen : : e 31194 1) Kursverlust 82970 Gewinn Ae d R S 00 ballen a A -|__345 700 S ) s i, i : 10 148 265/31 10 148 265 X. Prämlenreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für : Gewinn- und Verlustkonto am 34. Dezember 1911... ___ Kredit. Krankenkasse und Arbeiterunter- | ; O d Q f 995 les \stüßungsfonds 5 000|— Soll. Gewinn- und Verlustkonto pro 31. Dezember 1911. Haben. 1) Kapitalversicherungen auf deu Todesfall 37 599 Reserve ats T 90 000!— L Sin G % E : , Gehalt des persönlich haftenden n : er M M Sie. igen 1 826|— [47 205 827 Steen M Ecters o der N aesieltes ! 27 409117 Unkostenkonto, inklufive Beitrag zur Vortrag von 1910 150 000|— X1. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres (in B E a4 63 343 36 4 D 115 969/34 Nieder-Walluf i. Rheingau, 31. Dezember 1911. insenkonto 67 102/93} Diverse 1651013136 cégener Verwaltung) für: L dia Gezahlte Zinsen : Zinsenkonto 5 Vereinigte Schwarzfarben- & Chem. Werke A.-G. Abschreibung für zweifelha}te Ausstände 3951187 apitalversiherungen auf den : Jo j 8 selbft abae lo E. 2 tf 2ER i 10a 151 048/23] r S 4 2 G Büchern i Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung stimmt mit den ordnungsgemäß geführten T eOL OSElaO 161 Gries « in Hu ng Uvernommene E29 igs t f ; ditgesell au en, zu Kolmar in Posen \uchern überein. ] 90 Det Mussichtbrat dér Brovtalans Burg aar eto Wiesbaden, den 12. April 1912. Der Vorstand des Vereins für chemische Industrie in Mainz. a. selbst abgeschlossene 92 926 ( folgenden Herren : i i : A | : b. in Rückdeckung übernommen2z = 92 926 Be und Zimmermeister Max: Reylaff zu Kolmar in Posen, Obige Bilan e Gewinn-“ und Verlustkonto sowie die sofort zahlbare Dividende von Laut Beschluß der am 27. April 1912 in Prantsaet a. Main stattgefundenen ordentlichen General- a aufmann i 3) Rentenverf der | 3 489 immermeister Karl Gebhardt ebendort, Dié Auszahlung geschie G | festgeseßt. Gegen Auslieferung des Gewinnanteilsheins Nr. 39 gelangt dieselbe sofort zur Auszahlung ._ ‘bei der Gesellschaftskasse in Niederwalluf, in Frankfurt a. M. an der Kasse der Gesellschaft oder bei den Herren D. « J. Neusville oder 4): Sonstige Baumeister Oskar Hoffmanu zu Posen, „ e Bank sür Handel «& Judustrie Filiale Mannheim, bei den Herren Joh. Goll « Söhne. | a, selb In der gleichen Generalversammlung wurden die avs dem Auffichtsrate ausscheidenden Herren / Â 1 084 2 266 193 v þ. in Rü ng übernomniene —] 888 533 Kolmar in Posen, den 29. April 1912. stadt von der Bank für s & Industrie Filiale Mannheim neu hinzugewählt. Mainz, den 27. April 1912. [11826] i. Rheingau, den 27. April 1912. Der Auffichtsrat des | X1V. Sonstige Ausgaben Der persönlich hafteude Gesellschafter : js 160 973 373 Gustav Strohmann, Bankdirektor. Brockhu es. | Prof. Dr. E. Hint, Vorsiyender.
6 26 374 : V1. Abschreibungen Dividendenkonto deldenheragtigten ias Freditüben 1035 83778 | 435 857|69 2) Sonstiger Verlust 32 970 1 417 663 9 apt 1 844 066 S a » 5 auf den Lebensfall 7 760 710 N Gewinn auf: us Vortrag auf neue Rehnung . .|__18082/—| 210 582|— t : Sfferteno 917 138 51l 917 138 Beamtenpensionskasse 256 102/50} nahträglih eingegangene Forderungen 42/53 Gewinn . . « + 58 731/941 Gewinnvortrag aus 1910 ...., 4 224 Herm. Brochues, Vorstand. Gewinn 1 473 898/59 | : Yebensfall : 56 S mlung vom 27. April 1912 aus 2) Kapitalversicherungen auf den Lebensfa besteht gemäß dem Beschluffe der ordentlichen Generalversammlung L Emmerich Kleemann, beeidigter Bücherrevisor. : Finck Dr. F. Collischonn. erdinand Bigalke ebendort, 12} 0/6 wurde in der heute tabgelyndenen Generalversammlung einstimmig genchmigt. verge wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1911 mit 16% = 4 160,— pro Aktie b. in Rückdeckung übernommene . 558 4 047 eheimer Regierungsrat Dr. Mar Seidel zu Berlin, abació óffene 1084 “ 6) Landwirt Adolf Homuth zu Charlottenburg „ dem Bankhause Marcus Berlé & Co., Wiesbaden. M a NRittergutsbesiger Josef Fehlan zu Sloß-Sorgau. Ein aus\cheidendes Mitglied des Aufsichtsrats wurde wiedergewählt und Herr Direktor Noll- | Albert Andreae und Otto Finck, beide in Frankfurt a. M., wiedergewählt. X11. Gewinnreserve der Versicherten s L e Nl Akti Niederwallu IT. ven und Nückllagen . o. 2 667 763 rovinzialbank Kommanditgesellschaft auf ien. ; : D A i X11. Sonstlge Reserven und Rülagen 32 407 P O gesells M Vereinigte Schwarzfarben- & Chemishe Werke Aktien-Gesellshaft. Vereins für chemische Judustrie in Mainz. j H.
Gesamtausgaben . .