d. alsdann erhält der Aufsichtsrat seine iei Tantieme; | 6. gber e nos verble n Rest verfügt die Generalversammlung auf Vorschlag des u rats. Die Auszablung der von der Generalversammlung festgeseßten Dividende findet vom Tage nach der Generalversammlung an statt, und zwar M außer bei der Gesellshaftsfasse in Weingarten : bei der Pfälzischen Bauk Filiale München in München und bei den sämtlichen übrigeu Niederlafsuugen der Pfälzischen Bauk, ferner bei den Filialen der ORERSRDeLg en Vereinsbank in Ulm und in Ravensburg. Bei eben diesen Stellen erfolgt auch kostenfrei die Aushändigung neuer Dividendeabogen und die Anmeldung der Aktien behufs Teilnahme an dén E Ai Um, ; t ¿"ss Dividenden, welhe innerhalb 4 Fahren nah Ablauf des Kalenderjahres, in welchem sie zur Zablung fällig waren, nicht erhoben worden: find, verjähren zugunsten der Gesellschaft. : Die Gesellschaft erzielte seit ihrer Gründung folgende Resultate: 1898/99 Reingewinn *) 4 195 001,30 Dividende 9% 1899/00 y » 134 121,04 d 9 0/9 1900/01 « 99 726,62 1901/02 68 106,69 1902/03 83 511,89 1903/04 138 378 62 1904/05 201 539,43 1905/06 291 650,52 1906/07 302 210,70 1907/08 340 610,46 1908/09 294 787,— 1909/10 276 305,85 **) 1910/11 » 363 788,87 Die leßte Bilanz für das Jahr 1910/11 per 30. September 1911

Generalbilanz per 30. September 1911, M b A

92 1763 13 215/73] 105 392/05

Die Gesamtdividende betrug somit 1209/9 = #4 120 pro Akiïe.

Die Grundstücke, auf welchen ih die Fabrik befindet, liegen in der Gemeinde Weingarten i. W, Sie wurden mit einer Grundflähe von 91 ar bei der Ma erlziteen Gründung vom Vorbesizer a = é 55 000,— erworben und sind seitdem mebrfah durch Arrondierungszukäufe vergrößert worden. Die Ce beträgt heute 25 400 Quadratmeter und steht mit 46 105 392,05 zu Buch.

, _, Die Fabrikgebäude sind seit dem Bestande der Gesellschaft mehrfach erweitert und der ganze Betrieb seit dem Jahre 1902 modernisiert und reorganisiert worden.

Die Fabrik ist mit neuen Dampfanlagen und ebenso mit den modernsten Werkzeug- und Arbeits, maschinen ausgestattet, O der Betrieb den neuesten Anforderungen ter Technik entspriht und nach jeder Nichtung konkurrenzfähig er cheint.

ahdem in den leßten Jahren auch mehrfah neue Typen geshaffen wurden und die Fadrikate der Gesellschaft überall Anklang finden, hat sich der Umsay namentli in den legten beiden Jahren derart S cines neuerdings Betriebserweiterungen vorgenommen werden mußten und neue Kapitalien erforderli wurden. '

Die Gesellschaft ist seit einiger Zeit derart mit Aufträgen versehen, Ms auch für die erweiterten Anlagen und für das erhöhte Kapital eine entsprechende Rente erwartet werden fann.

Im Jahre 1909 wurde seitens der Gesellschaft auf ihrem Gesamtbesiß eine an erster Stelle hypothekarlsch versicherte Obligationenanleihe von H 500 000 — aufgenommen. Die Anleihe ist mit 43 9/0 verzinslich und wird vom 1. Juli 1918 an nach einem bestimmten Plane getilgt. Die Obligationen sind im Februar 1909 ebenfalls an der Münchener Börse zum Handel und zur Notiz zugelassen worden.

Ueber die Abschreibungen auf die Anlagenwerte gibt die folgende Uebersicht Aufschluß :

Ueberficht der Zugänge und Abschreibungen von 1. Okt. 1898 bis 30. Sept. 1981.

Tér! —

Veber- Zugang Gesamt- Ordentl. [Außerordentl. Ab- Ab-

Gaaes vom zugang vom 1, Dit, j MIIOTO 11. D 1898| rereibungen | s@reibungen 1898—1911 | 1898—1911

bis big

18938 [30.Sept.1911/30.Sept. 1911

b | A ß 4 S 8 474/02

H M M 13 215/73 58 866/07 17 814/331 435 45478 76 085/27 138 005/65] 1 313 276/01| 410 753/69 783/67 11 100/08 891/36

45 698/35 17 827 65/31

17 827/23 653 653/11

39 275 40} 131 118/51

14 35 172/75

367 047 5 417 5919 —| 1183/80]

93 967 9 919 42 485/981 244 204/52) 68 166/78 3 910/43 33 085/98 11 885/47 6 976/50 19 383/75 9 207/12 9 207/12 90 192/76

53 000 9 924/44 — 108 191 108 191/76 2 690 576/10

493 989/721 302 209/09 764 104/16] 543 346 1 307 450/80

Zu erwähnen ist noch, daß größere Betriebsstörungen bis jeßt niht stattgefunden haben.

Die Zahl der in der Fabrik beschäftigten Arbeiter betrug in den Jahren 1902 mit 1911: 104, 127, 150, 222, 286, 305, 337, 350, 470, 512; gegenwärtig beshâftigt die Fabrik 573 Arbeiter und 81 Beamte.

Die Aussichten für das laufende Fahr blia gut. Unsere Fabrikate finden überall gute Aufnahme und Aufträge sind, wie oben bereits erwähnt, rei lih vorhanden. iz...

Weingarten i. W., im März 1912. vie

Maschinenfabrik Weingarten vorm. Heinri Saz, Aktiengesellschaft, 06 c E Water.

Auf Grund des vorstehenden Prospektes sind 4 800 000,— neue vollbezahlte auf den Inhaber lautende Aktien der Maschinenfabrik Weingarten vorm. Hh. Scha A. G. in Weingarten Börs ar qu je é 1000,— Nr. 1301 bis 2100) zum Handél und zur Notierung an der Münchener örfe zugelassen.

Müncheu, im Mai 1912.

Pfälzishe Bank Filiale München.

[12532]

Paradiesbettenfabrik M Steiner & Sohn Actiengesellschaft. Gunnersdorf-Frankenberg Sa.

Bilauz ver 31... Dezember 1911.

Vilanz per 31. Dezember 1911.

«e 3% 800 000/- 988 307

Aktienkapitalkonto : a, Stammaktien #6 900 000,—

b. Vorzugs- An Grundstück- und Gebä y äudekonto . aktien . . , 600 000,— „ Maschinenkonto Anleihekonto « Webereikonto

Anleiheztnsenkonto . . S : Akzeptenkonto , A NELEIngs und Beleuchtungs

Kreditoren Reservekonto T1 tes A Moreno G

ergütung a. Aufsichtsrat. Patentekonto

laut § 18 der Statuten Klischee- und Zeichnungenkonto .

Effektenkonto. .

Ses onto Beteiligungskonto Kontokorrentkonto: Debitoren in Frankenberg . Kaffsakonto . Wechselkonto Postscheckonto (Gemeindescheckonto Neichsbankgirokonto Vorschußkonto Warenkonto Filialenkonto

mobilienkonts : Im tidstüdtkonto b. Gebäudekonto H 1 008 477,— Abschreibung 29/0 „20 169,54 inen- und Utensilienkonto Masht 6 249 969,— Abschreibung 7§ 9/0, 18 747,74 Pferdékonto A 300,— Abschreibung . 200,— Konto S von Farbverfahren

Aktiva.

1788 307 Per Aktienkapitalkonto

Hypothekenkonto

Reserve

Reserve

Kautionskonto Arbeiterinvalidenfondskonto . . . Sparkassenkonto für Arbeiter und Beamte . . .

Tantiemekonto . .

Konto Dubio

Frankenberger Bank Separatkonto, Direktor O.Steiner Kotokorrentkonto:

Kreditoren in Frankenberg 6

295 890,83 Filialenkonto, Kre- ditoren Gewinn- und Verlusikonto : Vortrag aus 1810 . 75 294,59 Reingewinn per 1911 238 803.83

[18

231 222

Hai E ORIRE A a P SRIZZ N E f V I 2

100 231 322

12 500 65 362 6 425 778 194 376 126 556

2 425 629 Gewinn- und Verlustkonto pro 1911. «e o 1901| 78 053/14 Per Vortrag aus 1910 . .

Jan. 31 050/— Lu insenkonto 1 822 m Dez. | „ Fabrikationskonto bschretbung a. Gebäudekonto, 31. | „ Meservekonto 1 Abschreibung a. Masch.- und « Verlust Ütensilienkonto, Abschreibung a. Pferdekonto, Abschreibung a. Konto Erwerb von Farbverf. u. Wz... . Neservekonto IL Anleiheagiokonto Vergütung a. Aufsichtsrat lt. § 18 der Statuten . ...

Vorrätekonto Kassakonto Wechselkonto Debitoren Verlust

400 300 000 47 600

364 331 11 124 1114/3:

7 4958

20

2016 783

400 398 1061 057

2 612 3417 Gewinu- und Verlustkonto per 31. Dezember 1911,

E

Qn... V Q

12 9% 12 °/0 10 9% 12 9%

12 9% stellt sih wie folgt : Passiva.

| 2 425 629 Habeu. M

Soll. 327 606

1911 Dez. 31.

Summa derx

Em

R

azn Qu Una

Konto

T U-U ULUH

schreibungen 314 098

617

48 928 2 190 126 556

Unkostenkonto

Aktiva. Änleihezinsenkonto

A P 8 474/02 76 898/61 579 976/42 27 700 891

65

210 215 72 824 1183

175 019/— 36 803/48

M « . | 5 000

. 1173 1985 128 444

Grundstücke. . .. 34

Gebäude . .….. Betriebsmaschinen . ._. Elektrishe Anlage .

1904/05 erritet Brunnenanlage . .

1910/11 errichtet Bahnans{chluß ..… .

1910/11 errichtet Werte a 0 Utensilien u. Einrichtung. Ntemen

1910/11 erridtet Modell und Zeichnung . Geschäftsmobiliar . .. Fuhrwerke

1907/08 erritet Patente

2 612 247 Kredit. ————— L ; 75 294 S 13 400

M 1 300 000 900 000|— 154 597 20 000 99 7957 39 000|—

624:

1) Aktienkapitalkonto 2) Obligationenkonto 594 792/56! 3) Reservefondskonto . . , 17 81413: 5 Spéezialreservefondskonto — T7 60639 5) Beamtensparkassenkonto . 10 852 14 6) Darlehenskonto — 7) Arbeiterunterstüzungs- 148 A i fondsfonto

"957 193/60 95 749/36 20 390 783 21 174 3176 17 827 |: 891 26 603 65/31. 19T 399 39 275/92 930 674 57 668

|) Grundstückekonto . . Zugang 2) Gebäudekonto

Debet.

M |S 983 097/461} Per Gewinnvortrag aus 1910 , ,, E gotung des Herrn Dir.

etner

An Generalunkosten

| 51 617/28 E „ Abschreibungen

10 000 : 5291588) 1 790 314 098/42

40) s 1261 417/17 178 292/82 178 2928: 1350 111/76 1350111/76 Das Pee aussheidende Auffichtsratsmitglied Herr Bankdirektor, Kommerzienrat

Konsul Weißenberger, Chemnitz, wurde wiedergewählt. Die Divideude, 10 0/6, ist sofort beim Chemnitzer Bank-Verein und dessen Filialeu zahlbar. Sämtliche Punkte der Tagesordnuna fanden einstimmige Annahme. Die Abschreibung au Genußscheinkonto wurde auf 4 50 000,— erhöht und der Vortrag auf neue Rechnung dadurch a

M 46 386,42 festgeseßt. Direktion der Paradiesbetteufabrik M. Steiner «& Sohn Actiengesellschaft. Steiner. Nendel.

2 9/0 Abschreibung . . . 531 754

3) Betriebsmaschinenkonto

79 096 37 6592

ausstehende Coupons u. Vortrag 9) Delkrederekonto 10) Lohnkonto schuldige Arbeitslöhne . 11) Frachtenkonto schuldige Frachten 12) Kontokorrentkonto allgemeine Kre- ditoren .. 67568,65 Banken . . 737 333,83

13) Gewinn- und Verlusikonto Vortrag per 1910 ., 32114,77 Neingewinn 363 788,87

861 744): 9 733

6 337 26 000 5 000

10% Abschreibung . 4) Clektrishe Anlagekonto .

Crefeld, den 27. April 1912.

Der Vorstand der Krefelder Seideufärberei A. G. Otto Kirschenknapp.

Spinnerei Vorwärts Brackwede.

Bilanz am 3P.. Dezember 1911. E a

E Zugang

Mt A A

299 315/38 383 619/90 244 316/30

106 852/22 24918

40 18

15 % Abschreibung . . 17 998:

5) Brunnenanlagekonto 5 9/0 Abschreibung

6) Bahnansc(hlußkonto : 109% Abschreibung

7) Werkzeugekonto

[12534]

16 935

b

| 31. Dezbr. 1911 H [S

299 315/38 417 674/56 239 430|—

345 913/75 8 M 80

2 97760 11 558/79

1122 49 495/60 34 85210

25 236/30 6 000

Ab- schreibungen

Mt

D876 804 902 [11860]

VBedburger Wollindustrie, Aktiengesellschaft, Bedburg.

Aktiva. e Vilanz pro 31. Dezember {[911. Pasfiva.

M 3 000 000

Aktiva.

ei

Grundstücke

Gebäude

Arbeiter

Dampfmaschinen, Motoren, Transmissionen, Nohr- leitungen, Spinn- und Werkstattmaschinen . 324 160/14

Nea e 8 730/05

Inventarien für Arbeiterwohnungen 1

g 3219|— Elektrishe Anlage 9 223/51 uhrwerk 481 |— leihgebäude . 50 505/70 Bleihmaschinen, Koch- und Trocknereianlage, Nohr- [leitungen 36 939/26

Wassergewinnungsanlage 27 282/51

7672 4 886

24312 654

241 691 480 1010

- 2770 2 046

25 9/0 Abschreibung . 8) Utensilien- u. Einrichtungs- kont 56 178 5 417110 61 595 9 239

# 102 966/30| 2 500 |— 958 833|74 19 176/67 939 657/07 9 485/07 822 245/25 82 224/52 740 020/73 Zugang . .... ë 44 387 03 Utensilienkonto . . .. 39 664/28

#

b  105 466 “

395 903

, Per Aktienkapitalkonto Obligationskonto . .

ausgeloste

An Grundfstückfkonto

Zugang Gebäudekonto . ..

Abschreibung . .

in eigenem Besiz . .

noch nicht eingelöste .

R Q enkonto: Fällige Zinsen vom 1. Oktober bis 31. De- zember 1911 . „, noch nicht eingelöste .

15 9% Abschreibung 38 9) Niemenkonto 5 919

2009/0 Abschreibung . . 1183/8 10) aue und Zeichnunzen-

949 142/14

Maschinenkonto ... Abschreibung .

85 545 42 485 128 031 25 606

784 407 cel

209/ Abschreibung [12516] rundftück 6 000 3 966/43 5 646

11) Geschäftsmobiliarkonto 1 3910

3911

pern

Bilanz der Oelwerke Stern-Sonneborn Aktien-Gesellschaft, Hamburg

Aktiva.

Paffiva.

——

ber 31. Dezember 1911. E v

Kl.-Vorwärts, s Gebäude ú Maschinen 2c ú Kläranlage

80 325/36 907 034/— 1 S

1606 15 527

61 899

191 506/45

78 718/80 1

Mobtllarkonto

Abschreibung . . ._.

. 1 623/29

35 69785

Unterstüßzungskasse : Diverse Kreditoren . Akzeptkonto Bankschulden

4 096 34 19

10 472 2954 606 72 242 640 496

T By E 1051 002/93 162 220—

3910 7 061 6 976 14 538 4 361

Abschreibung 12) Fuhrwerkekonto

H S

3 000 000|— 3 726 475/52 116 890/40 25 000|—

54 950/52 25 290/80 251 262|— 347 304/36

65

vol

05

Abschreibung . . .. Eisenbahnanschlußkonto — Abschreibung . . 1 659/70 Kantinenbaukonto . . . 37 531/68 Abschreibung . . 756/63 Heizungsanlagekonto . . 8 399/26 Abschre Ung 2 099/81 45 Kläranlagekonto .. T 811476 I Abschreibung . . 1622/96 6491/80 3 072/99 2 780/05

D596 |—

324/64

A LO8E Bergisch Märkische Bank 16 597

Avalkonto

1971 573

Abschreibungen der Jahre 1872 —1910 . . Neubaukonto Vorausbezahlte Prämien Kassenbestand Wechselbestand — 1 9/6 Diskont

Effektenbestand . Vorräte an Glas, Werg und Abfällen Ï „ Garnen

Aktienkapitalkonto . .

Gebäudekonto, Hamburg und Cöln Kreditorenkonto

M 1118 496,41 — Abschreibung. . . 67 493,48 Grundstückorto

Maschinenkonto, Hamburg und Cöln

M 941 988,65 — Abschreibung... „ 172394111 769594 Werkzeugkonto,

B Côln und Berlin . . 4 Mobilienkonto, Hamburg, Cöln und Berlin — Abschreibung... ....,

A 16 709,62 16 704,62

Laboratoriumsutensilienkonto, Hamburg und Cöln Fahrzeug- und Fuhrwesenkonto, Hamburg, Cöln Und Ben E 968,35 — Abschreibung... 3 | tente und Mustershußzkont

98 7 500

Spezialreservefondskonto . Unterstüßungsfondskonto für

Beamte und Arbeiter. . Wechselakzeptkonto . . Avalkonto

309% Abschreibung . 10 176/63

13) Versiherungskonto voraus- bezahlte Prämien . . ., 14) Patentekonto Zugang NRNohmaterialienkonto . Materialienkonto . . Brennmaterialienkonto . . Warenkonto Kassakonto Wechselkonto Effektenkonto Darlehenskonto Kontokorrentkonto : allgemeine Debitoren .

3 348/05

9 925/44 367 062/26 5 182/83

2 295 90| 304 038/35 16 160/90 106 735/75 7188/90 39 400|—

579 402/66

3 317 855/06 Gewinn- und Verlustkonto.

15) 16) 17) 18) 19 20 21 N 23

é 362 262,25 7 245,25

é 359 017,—

17 728,76 76 176,60 Kassakonto j 457 922 Bens “ abzüglih E RRA iôfton : 619 155 ———— Diverse Debitoren . . 37 329 3 780 106/79 | Matertalienbestand: 70 07851 ck Saar 2 800 648 77 V Spinnerei ; 5 a ; Weeelett E 1561 588/65 {. Walkerei und Äp- 212 500/— Spezialreservefonds pretur 7547 173/601] 7 47 173 Nicht abgehobene Dividende 1907 Warenbestand : Ganz-

Hamburg, 31. Dezember 1911. v " " und Halbfabrikate Der ae F onebova M I s: grbeiterunferftügungsTönto ene GOlein Dr. A M e, Leo Stern. Jacques Sonneborn. R UBE Svpothetenshulden C gunna der ose ern, 2. Vorsiußender. ; nta. i 7 Vorstehende Bilanz habe ih eingehend geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern PperEerenN Ne, Cöln m der Delwerke Stern-Sonneborn Akt... Gef., Hamburg, übereinstimmend gefunden. Hamburg, April 1912. : Hermann Penner, Revisor.

Debitoren: Außenstände —- 209/06 Skonto

Bankguthaben Anzahlungen Aval

Zugang C 4 9 564

Telephonanlagekonto. . Abschreibung . ..

2 224 5 177

62 966 940 794

ffektenkonto Assekuranzkonto Kassakonto Wechselkonto Debitorenkonto

3317 855 Haben.

Mh

Soll. Aktienkapital :

I Stammaktien

2 000 000

150 000 18 174/ 168/— 168 108

, 9 230 4 300

M A

10 852/14 95 749/36 3176/17 891/36

65311 „ 57 668/75 9234/38 1183/80 25 606/38 3910/43 4 361/41 1 928 179/54

Vorzugsaktien Reservefonds

valkautionskonto

An Gebäudekonto Abschreibung Marenkonto

Betriebsmaschinenkonto 2 Elektrische Anlagekonto ¡ Ï Brunnenanlagekonto ú Bahnans\chlußkonto Ÿ

Per Gewinn- und Ver- lustkonto Vortrag von TOTO Warenkonto . ..

658 041

2504 672 4 Werkzeugekonto 267 181 Utensilien- und Eiurichtungskonto Riemenkonto j Meodelle- und Zeihnungskonto . i Geschäftsmobiliarkonto z Fuhrwerkekonto h Gesamtfabrikfations8aufwand . . . Ï Gewinn- und Verlustkonto Vortrag von 1910 . A 32114,77 Reingewinn „ 363 788,87

500 000 409 383 231 018 448 556

9 000

7 500/— 589 992/621} 4 481 863/72 4 481 86372

Die unterzeichneten, von der Generalversammlung gewählten Revisoren Eaben die Biïanz, und zwar in Soll und Haben mit Æ 4481 863,72 abshließend, sowie die Gewinn- und Verlustrehv ung ein- ene ehr une die Uebereinstimmung derselden mit den Geschäftsbüchern und Unterlagen durch Stihh-

roben fe\tgestellt. N edburg, den 4. April 1912. Schatz, Aachen,

Bankdirektor Ru dolf Heilmann, Rheydt. Dr. l : öffentlih angestellter und vereidigter Bücherrevisor. Gewinn- und Verlustkonto pro 31. Dezember 1911.

Saldoverlust

1 597 958

3 780 106! Kredit.

Gewinu- und Verlustkonto der

Oelwerke Stern-Sonneborn Akt.-Ges., Hamburg

per I31.. Dezember 1911.

395 £03/64

2 536 787/67| 2 536 787/67

pro 1910/11 wurde in folgender Weise vorgenommen : C M 363 788,87

E N L O00

M6 311 788,87

Getwvinn- und Verlustkonto 1911.

Kredit. t

Debet.

A S 873 563

12 220

18 174

‘Die Verteilung tes Reingewinnes

Betrag des Reingewinnes 4 9/6 Dividende :

S 793 367/36} Per Bruttoüberschuß 18 669/320 „ Mieten für Wohnungen und Land

»„ ‘Verlust „ 14 752/97 ;

15 268/2 61 899/54

903 957/39 39

Nah der in der heutigen Generalversammlung stattgehabten Wahl seßt sich der Auffichtsrat aus folgenden Herren zusammen: j

G. Buskühl, Halle i. W., Vorsißender,

Julius Gunst, Bielefeld, stellvertr. Vorsitzender,

Bankdirektor Eduard Delius, Bielefeld,

Rich. Kaselowsky, Baden-Baden

Kommerzienrat Bruno Müller, Oerlinghäusen,

Kommerzienrat (u0o Nempel, Bielefeld,

Kommerzienrat Carl Viering, Bielefeld. Vradckwede, ten 27. April 1912.

Der Vorstand.

Bertelsmann. Hermann.

An obrikationsunkosten L euern

» Brand-, Transport- und Haft- pflihtversiherung .

Per Gewinnvortrag von1910| 10 821 Ñ Q iouto - Warenkonto: Tantiemen des Mrstandes und des Aufsihtörates “968042 | " Als E. Betriebsgewinne . . . | 1495 013 fltversiherg , M 2141 928,45 | “ auf Gebäude é 67 493,48 " Sa VDierzu Vortrag vom Voriahree (E, „ 3211477 l Maschinen „ 172 394/11 . Asdräbumeg Ne S

Tie 247 043,22 «„ Mobilien » 16 704,62 O E S V E k l 104 000,— 7 965,351 9264 557

« Fahrzeuge und Fuhrwesen , A6 113 043,39 Außerordentlihe Abschreibungen auf Patente ;

Bilanzkonto: . 6 9 924,44 Reingewinn pr. 1911 uweisung an das Delkrederekonto . . . „ 13 662,94 ratifikation an Beamte, Meister und Arbeiter . . . e 28 000,— Zuweisung an das Arbeiterunterstüßungsfondskonto . . . , 9375,70 A 56 936,08

Vortrag auf neue Rehuung #6 86 080,14

Allgemeine Unkostenkonto

Per Uebernahme vom brikationskonto 2 137 343/65} Saldoverluft . 422 769/94

An Vortrag aus 1910 Uebernahme vom :

Materialienkonto

Lohnfkonto

Frachtenkonto .

Oleïnkonto L

Zinsenkonto...

Ünkosten-, Instandhaltungs-, Steuernkonto 2c

Koblenkonto .

Delkrederekonto

Fa-

347 304

1 505 835 Hamburg, 31. Dezember 1911. Oelwerke Stern-Sonneborn Aktien-Gesellschaft. Der Aufsichtsrat. h Der Vorstaud. Dr. Albert Wolffson, 1. Vorsigender. Leo Stern. Jacques Sonneborn. V abends Gou s d Beelusifont babe ih eingehend geprüft und mit den ordnungsmäßi oriteyendes Sewinn- und Verlustkonto babe ih eingehend geprüft und mit den ordnungs

geführten Büchern der Oelwerke Stern-Sonn: born Akt.-Ges,, mburg, übereinstimmend Ube G Hamburg, April 1912. Hermann Penner, Revisor.

1505 835

8modus dahin 3 604 041

**) In diesem Jahre wurde der Abschreibun e abgeschrieben

außerordentl hen Abschreibungen in ordentliher Wei 1909/10 war wesentlich höher als im Jahre 1908/09.

geändert, daß au die bisherigen

wurden; der Bruttogewinn pro | 3 604 041/11

Der Vorstaud.

) Stets ohne den Bartrag aus dem Vorjahre.