Verkehr auf dem Kanal so anwathsen, daß die S{hleusentreppe, zu derlih sein werden, n

Hebewerkes in Aus ed von 36 m mit einem

Art besteht bekanntlich {hon im Dortmund- geringere Erhebung. Um wel abe ersichtli lih der W

nur die Stahl- und Messerindustrie mußte vor e Das Haus Splittgerber-Schickler hat Betriebes, die ih zeitig einstellten, Ebers- Im Gegenteil, einem dl. „alten“ und onnen wurde und woran wärze, vorüber au

ainhammer“, \{hlossen, der von Schickler

A ESES walde aber nicht entgelten lassen. , der Stadt geshenkten Anlagen um den

änge längs der

as den Höhenunterschi berwindet.

bewerk fol Emsfkanal, er füce be

Anlage es si iff aufnehmenden Wafssertr

\ind die prâ

handelt, ist aus der A Maje

er Keastverbr

(hei Stolp), Ballon „Münster“ nordwestlich von Scholwin, allon „Stuttgart I1* nördlich von Saleskerbrin k.

Danzig, 3. Juni. (W. T. B.) Ihre Kaiserliche und Kö ni lige Hoheit die Kronprinzessin ist heute mit dem Nacht ne zug, nach Berlin abgereist, um in Vertretung Ihrer

tät der Kaiserin und Königin der Tagung der Vertreterversamm- lung des Vaterländischen Frauenvereins (s. d.) im Akgeord-

netenhause beizuwohnen.

des alten , rau wird

daß die herabkommenden Schiff

orderlihen Kraft [t, während die Gefell- ten hinaufstie

dem Grund aber dadur

zur Vorbereitung des Mat war, später aber in eine Kn in eine Ammoniakfabrik umgewandelt worden war. te Restauration an der alten gewerblichen

3000 t wi verhältnismäßig gering, inaufgehenden den größten Teil der

Alle diese Auskünfte wurden erteilt, von der untersten Schleuse zur ober|

erials für seine Messerfabrik angelegt worden

ochenmühle und noch später vorübergehend Jett steht eine

rbeitsstätte. t, um hier

Danzig, 4. Juni. (W. T. B.) In Westpreußen sind für die Nationalflugspende und in deren Rahmen zunächst für das Marineflugzeug „Westpreußen“ 28 500 6 gesammelt

worden.

e aber wird dankbar benu Zeitlang sogar a oh ist der Erwähnung wert, ebung auch eines „Gesundbrunnens“ in Gestalt eit 350 Jahren gekannt, ezwecke mit I1. besuchte

flärungen emp { sind, da es später chleusen so zu ver-

eschichtliche auinspektor stände be-

die lihtvollen Erl

schaft durfte sich glücklih preisen, r Tätigkeit

haben, solange nicht leiht sein dürft stehen, wie es jeßt be efragt, ob bei den ausgede

von Interesse gemacht seien, unbedeutende Gegen

nôpfe E sich darunter, auch an erster Stelle der Admiral-

idl Balves\c

sangsfeste zu feiern walde in dieser zahlreicher eisen do erst seit 1792 dur den Apoth olg verwertet worden sind. K ad 1821. Das der gegenwärtige Besißer sett lange vor ptquelle zur Gewinnung von

ährlich Ge- i ie d Ge-

die leusen noch auße e, die Vorgänge beim Dur m Offenliegen der Konstrukl nten Ausgrabungen v

er Quellen erfreut, die

lle Ba ilhelm I

oder andere Funde

er ônig Fried gs Effke, daß

ab ihm für längere Zeit ein Relief; ezogen, die Königsquelle felwasser, wie es heißt

ch solhe auf weni __Auffällig viel Uniform eweihe in ziemlich beträchtlicher dem Vortragsabend \prah

zubre

genannte Hau)

Hannover, 3. Juni. (W. T. B.) Nach Mitteilung des heute abend in Münster zusammengetretenen Organisationsaus chufses für den Nordwestflug (vgl. Nr. 131 d. Bl.) wird das Abfliegen von Münster aus am Dienstag nicht stattfinden. Angesichts der un- günstigen Wetterlage besteht die Absickt, den Flug ganz ab-

Men: Hierzu ist die Zustimmung. sämtlicher für den Flug emeldeten Flieger erforderlich. Zwei Flieger haben bereits ihre Zu- immung erteilt, die Zustimmung der übrigen soll {chleunigst ein-

geholt werden.

Geschenkes, bestehend in on Groß Friedrichsburg an der de knüpste an einen früher von thm arine gehaltenen Vortrag an und er- Groß Friedrihsburg durch den Kammerjunker Otto Friedrich

Von diesem vielumstrittenen igem Tropenpflanzenwuchs über- ein Andenken oder Er-

steins zu erlangen — ein gelblicher denn die zum

chen jährli, zu verwerten.

nblick bot sh der Gesellscha zur Erläuterung

stabssekretär ( übereignete,

ft beim Heraus- das er der

& Ein überraschender tadtyark auf der

treten aus dem Höhe der Freitreppe Liegt das gewerbfleißige, Eberswalde, b

das weite, ) weit entfernten jenseitigen Höh genannte Tal, das einst woh der zur Eiszeit,

; «Brandenburgia* Backstein aus der Ruine v Guineaküste. über die Kurbrandenburgische innerte an die Gründung des Forts Kurbrandenburgishen Major und v. d. Groeben am 1. Januar 1683. Fort, defsen Ruinen heute von üpp wuhert find, ist es dem Redner g innerungsfiück in Gestalt eines Mauer höht wahrscheinli märkishen Ursprungs; Forts verwendeten Materialien wurden zu Baustelle gebraht. _ Dem an sich wertlo eine ethishe Bedeutung bei, die ihn als brandenburgish - preußishen

alde, in dem {höôn gepflegten die hinunter in die Stadt führt. Zu Füßen jeyt auf 26 000 Einwohner an die Stadt hinaus s{chweift der vom Finowkanal durhflossene Tal und zu f jenes Thorn - l von dem mächtigen Urstrom aus8- keim Zurückweichen der Gletscher, ahm und der später vor ihrem Durch inigten Fluten von Weichsel und Oder zur sieht man gegenwärtig ne Ufer mit Gras8wuchs die helle Linie des neuen ih zwischen den vom au? gegrabenen Sand

sogar da einen Wall Terrainsenkung zu über- Wagenfahrt

Der Vortragen

Eberswalde

efüllt war, ite Gletsherwässer aufn bruch zur Ostsee dke vere

Elbe führte. Schiff nach der

n Stein wohnt denno rinnerungszeihen an eine Ruhmes wertvoll da der rote Aar stolzen Fluges m seinen Play an der es Steins erzählte der Redner folgendes : tationterte Kanonenboot riedrichsburg mit einem s8zahlmeister Habicht auf e aus den Ruinen zu besorgen. „Brandenburgia“ M. S. „Eber“ dra nah der Heimat gesandt. tion von dem Gewölbe, das als Grab- bestimmt war.

, In beträchtlicher Ferne aber noch, in wenigen Jahren aber, wenn ck haben werden, wohl Großschiffahrtêöwe etúrmten Ufern

ildend und in ihn eingeshnitten, wo eine Am Nachmittage brachte eine einstündige wo der Bauinspektor Zeichnungen erläuterten V age in allen ihren Teilen gab. ten Jahres dem Verkehr zu übergebende 700 Arbeiter beschäftigt sind, ist in seiner oden. Seinem Bett, das bei 2 m der Sohle entsprehend shmaler ist, l das Wasser zugeführt z fertig ist. Gegenwärti Hafen®, zwischen Finowkanal mit Waffer gefüllt, die entreppe bilden und deren jede die durh- hebt oder senkt, in Summa also um 36 m. jedes der 3 Zwi ntreppe ist

nicht mehr

kurze Glanzperiode ersheinen läßt: an jene Tage, den heimischen Horst verließ, obern. Von der Erwerbun Als das auf der westafrikanishen Küste ühjahr vorigen Jahres Groß uftrag anlief, Ersuchen gern erböôtig, zwei Stein

Die Steine wurden, während S.

blieb, mit S. M. S stammen au

inzieht, auf langer Strelke Sonne zu er-

winden war. die Gesellschaft zur Schleusentreppe, ührung übernahm und in freiem, dur in klares Bild von der Kanalan Der bis zum April nä Kanal, an dem zurzeit n nzen Länge gegenwärtig noch tr afsertiefe oben 40 m breit, an Finowkanal und der H

„Eber“ im

bestimmten war ' der Schi

in für die 8 ter ‘Südb

ewölbe für den Kommandanten im Uchtbilde vorgeführten,

wird aus dem werden, sobald die Schleusentreppe gan nur das kurze Verbindungsstück, der , und der ersten der vier mä zusammen die passierenden S Iede S(hleuse bean bassins 262 m.

1140 m. Außer diesen 4 \°e vorgesehen, weiden somit denselben Höhenunter l ausgleihen, zu de 13 S@|leusen b getroffene Einrichtung der in verschiedenen jeder Schleuse angebracht fi der Schleusen zu regeln un fahrungsweisen eine Wa lles den Wa asser in das oberste Sparbecken eintrete hrt, behufs weiterer Senkung,

Diese vom guten Photo- on üppigem Pflanzen- ch noch bedeutender, derbarer Zufall teine auf dem Kanonenboot m leßten Sommer wochenlang vor

zweiter Redner \prach der Vorführung im in weiteren ibliothek gehörigen Kupferstichen

s Jahr 1690 angefertigt sind hervorragender

ortragenden gyraphien zeigen die R wuchs verdeckt, überwu als bisher allgemein angenommen wurde. hat es mit \sich gebracht, „Panther“ mit diesem i

Dr. Pniower

tigen Schleusen, oße Schleu iffe um 9m ruht 88 m der Kanallänge, ie Gesamtlänge der Schleuse hleusen ist noch eine fünfte am Lehniß- Diese 5 Schleusen schied zwischen unterer Oder und n Ueberwindung der Finowfkanal unreih if die an den neuen e

bestimmt, den Wasserverbrauh d im Vergleih zu den bisherigen Ver- \sparnis von 60 9/9 zu erzielen.

erspiegel in der Schleusenkammer zu senk n, s{hließt es a bei dem tiefer ge- ch bei dem dritten untersten die umgekehrt dann beim Heben eines leusenkammer abgeben. Die 67 m ß zwei Finowkanal- reite darin

dert und geborsten, do daß die S

mit etwas geringerer Heb L P und erfreute durch

einer beträchtlihen Anzahl der Königlichen des Augsburger ausgezeichneten Kupf peinliher Genauigkeit ums bilder von Berlin sowie eine M u. a. das S(loß kurz vor seinem Umbau, enannten roten Schlosses ten Mühlendamm usw.

unbekannten, sogenannten \scheinend mit und Straßen Häuser Berlins darstellen, den Dom, der ganz i stand, den Lustgarten , Der Vortragende \chlo die Geschichte der im teilweise noch Börse in Berlin

Nähe des sog die Gerichtslaube, hieran viele interessante Mitteilun ilde vorgeführten Häuser und Straßen, aus u. a. hervorging, 1738 \sich auf dem Mühlendamm 8 Zeughauses nicht Schlüter, aumeister zuzuschreiben Köpfen verwundeter Krie i einziges architektonische in keinem Fall aber d

und versä

weiten und dementsprechend au unbekannt, der drei Sparbecken , ) Schiffes ihren Inhalt an die S langen Schleusenkammern fin Hoote nebeneinander oder Das Auswe den Schiffe erfolgt in den e Kanal mit Betonsohle versehen haltungen“. entaegengeseßter Richtung der 4 Schleusen Scleusentreppe erfordert im g Arbeiten des Durchschleu der einem Wafserdruck von und der Sparkammerverschlüsse. egermühle am Finowkanal gel ühe und Kosten bereitet z. fer mit Ton und Rasen.

sondern einem fran- außer den herrlichen hofé des Zeughauses nur ein etail an diejem Bau Schlüter angehört, ie mättigen allegorishen Franengestalten am

Haupteingange Werke des großen Meisters sind.

if von 1 er im Innen

ien der fanalaufwärts oder fanalabwärts nisprehend breiteren, gleih dem wischenbassins oder „Zwischen- leihzeitiges Durchschleusen von in fahrenden Schiffen d Million Mark anzen 46 Elektromotoren für die und Schließung 14 000 SZentnern ausgeseßten Stemmiore Die elektrishe Kraft wird durch e eleftrishe Werk geliefert. noch das Befestigen der Sollte in der Folgezeit der

1ôglicht. / ermöglih T. B.) Von den bei dem Aus-

Gordon-Bennett- Ballons sind bither gelandet: Ballon Minuten früh an der Ostsee um 4 Uhr 45 ersthôöft bei S westlih vom S nordwestlich von Saleske

Breslau, 4. Juni. (W. \heidungsfliegen Nr. 131 d. Bl.) aufgestiegene „Abercron“ 3 Uh ch von Stolp, Ballon ,

üh südöstlich vom L ommern, Ball euchtturm, Ballon „Franken T“

Fahrt (vgl.

Crefeld“ euhtturm Osnabrück“

sandigen Kanalu

————

O. (Wallnertheater.)

nr ——————

Theater. Schillertheater.

Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Salzburg, 3. Juni. (W. T. B.) Die Leiche des Abge- ordneten Sil berer, der, wie seinerzeit gemeldet, seit einer im Herbst des Vorjahres unternommenen Skitour vermißt wurde, ist auf dem Hundstein bei Zell am See gefunden worden.

; Konstantinopel, 3. Juni. (W. T. B.) Seit 10 Uhr Vor- mittags wütete in der Nähe des Fustizpalastes ein großer Brand. Es gelang im Laufe des Tages, das Feuer binter dem Ackerbauministerium zum Stillstand zu bringen und auf seinen Herd zu beschränken, ohne daß es besonderen Schaden angerichtet bätte.

Archangelsk, 4. Juni. (W. T. B.) Dur größere Eis - massen und Nebel werden bei dem Swjatoi-Leuhtturm im Weißen Meer fünfzig Dampfer, vorwiegend ausländische, festgehalten. Ein aus Norwegen nach Archhangelsk entsandter

großer Rettungsdampfer ist hier bisher nicht eingetroffen.

Norfolk, 3. Juni. (W. T. B.) Das E Besuchs- geschwader (vergl. Nr. 130 d. Bl.) traf heute hier ein. Die malerishe, Meilen weite und Meilen lange Wasserflädbe von Hampton Roads hallte wider von den donnernden Salut - \chüss en aus den Shlünden der chweren Geshüße der alten Festung A Monroe und der zur Begrüßung der deutshen Schiffe ier versammelten atlantischen Kriegsflotte. Seit den Tagen der Jamestowner Ausstellung vor fünf Jahren, als Schiffe der ganzen Welt sich in Hampton Roads einfanden, hat diese größte Reede der Welt nicht wieder den E so fesselnden internationalen Lebens gebildet. Die seitens der amerikani]hen Regierung zum Empfang der En Schiffe getroffenen Vorbereitungen ließen an Herzlichkeit der Ge- finnung nichts zu wünschen übrig. Eine besondere Ehre wurde dem Sa dadurch zuteil, daß der Präsident Taft per- sönlich die Gäste begrüßte. Er traf heute morgen von Washington auf der Regierungsjaht „,Mayflower “ ein, und in seiner Begleitung befand sich auf besondere Cinladung der deutshe Botschafter Graf von Bernstorff. Als das deutshe Geshwader, zu beiden Seiten von der dritten Division der Atlanticflotte eskortiert, in Hampton Roads einfuhr, flaggten die hier zum Empfang liegendea Schlalhtschiffe „Louisiana“, „North Dakota“, „New Hampshire“, „Delaware*,

„Florida“, „South Carolina“ und „Utah* über tie Toppen. Die Kapellen des deutschen Panzerkreuzers „Mol1ke*“ und Das deutsche

der „Florida“ spielten die Näticnalhymnen.

Geschwader fuhr durch die amerikanisde S@hiffslinie hindurch, worauf der Panzerkreuzer „Moltke“ neben dem Flagg- \chiff „Florida“ verankerte. Der Admiral von Rebeur- Paschwig stattete sofort mit dem Offiziersstabe dem Kommandie- renden Ad miral Ward einen Besuh ab. Alle Schiffe gaben, als der Präsident Taft mit Gefolge auf der „Mayflower" vorbeifuhr und über beide Flotten Revue abnahm, den E ab. Alle Mannschaften standen dabei in Paradestellung an Deck, die deutschen Besaßzungen brachten Hurrarufe aus. Die Jacht „Vay- flower“ verankerte dann neben dem „Moltke“, und der Prâ- sident Taft ging an Bord des „Moltke“, wo er von dem Admiral von Rebeur-Paschwiß begrüßt wurde. Auf Einladung des Präsidenten begaben fich sodann die Offiziere beider Flotten zum Frühstück an Bord der „Mayflower*.

anfkau, 3. Juni. (W. T. B.) Seine Königliche Hoheit der Prinz Waldemar von Preußen ist an Bord des Kanonen-

boots „Tiger* hier eingetroffen.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Donnerstag und folgende Tage: Alles für die Firma.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Maskerade. Schau-

nalposse mit Gesang und

Große Nofinenu. von R. Bernauer

Tanz in drei Akten (5 spiel in vier Aufzügen von Ludwig Fulda.

Donnerstaa : Nachruh

chauspiele. Mittwoh: Opern- Die Gefährt

vorstellung. Cavalleria

Königliche S

in. Paracelsus. Der Familiennachrichten.

Sch Donnerstag und folgende Tage: Große Rosineu.

Lessingthea Girardi - Gastsv Theaters“ : Johann Strauß. Donnerstag un

haus. 148. Abonnements roasticana. (Bauernchre.) etro Mascagni. olfsstuck von G. Verga. . Herr Kapellmeister Dr. Besl[. Herr Oberregisseur Droescher. llacci.) Oper in zwei Akten und einem olog. Musik und Dichtung von R.

deu von a Herr Kape

Oper in einem reitag : Text nach dem le ‘Kak Charlottenburg. Der scharfe Junker. von Georg Engel. Donnerstag: Die Lokalbahn. Medaille.

Freitàg: Der Probepfeil.

Aufzug von Mittwoch, Abends 8 - Uhr: 20 Oberstleutnant Frei

8 Uhr: Abends 8 Uhr Eine Komödie in vier Akten

iel des „Wiener Johann Strauß- Operette von

Mittwoch,

Die Fledermaus.

d folgende Tage: Girardi-Gastspiel des „Wiener Johann Strauß - Theaters" : Fledermaus.

Leoncavallo, Musikalische meister Dr. Besl. R oesher. Anfang 74 Uhr.

Verlobt: Frl. Vally Freiin is von Henneberg mit

errn Vincke (Kiel). —

rl. Thekla Marschalck von Bachtenbrock mit Hrn.

Lutnant Marquard von Düring - Nottensdorf

Hierauf: Die Stade). — Ne Ellynor von Becker mit Hrn.

eutnant der Reserve Edgard von Langendorff

(z. Zt. Simmenau, Kr. Kreuzburg O. S[.). —

Frl. Helene Katterfeldt mit Hrn. Leutnant der Reserve Betke von Klißing (Da

privi mit

(Station: Zoologischer | Verehel iht: Hr. Major Leo von

Theater des Westens. Garten. Kantstr. 12.) Mittwoch,

Die \{chöne Helena. Abteilungen von Jacques Offe ; Donnerstag und folgende Tage:

51. Abonnementsvorstellung. owie die Dienst- und Frei- lassikerzyklus, im Sonder- Abend: Die Räuber.

in fünf Aufzügen von ee

149. Abonnementsvor- märchen in 3 Auf-

Mittwoch, Abends Hamburger Karl

in einem Vorspiel und

earbeitet von Her- -Musik von Walter

Neues Schauspielhaus. Ensemblegastspiel des Sulte-Theaters": Parkettfitz posse mit Gesang und Ta 3 Akten nach dem glei Max Neal und mann Haller und Willi Wolff.

Die {ständigen Reservate \ pläge sind aufgehoben. Saa 11. auspie Herr Regisseur P Donnerstag: D stellung. Königskinder. M

Max Gerbeck,

j rl. Frida von Hansemann (Berlin). — Hr. rect 2 gs V'itnant Wilhelm von Mutius mit Frl. Hildegard Trapp von S (Weimar). j Die \chöne | Geboren: Eine Tochter: Hrn. Krupp von Bohlen und Halbah (Auf dem Hügel). Gestorben: Hr. Generalleutnant z. D. Friedr ri

von Hauawiß (Wiesbaden). — Dr brich Heinri

iedribstr. 236.) Mittwoch, Nelde (Stegliß). — Hr. Bankier Friedrichstr ) och ( ß). — D Briedris Deni

Lustspielhaus. (

zügen. Text von E. Rosmer. Abends § Uhr: So ’u Wind

dinck. An W. Goeye

tag und folgende Tage: Hamburger Karl Schultze-Theaters*" :

Gastspiel des

ementsvorstellung. Parkettfit

152. Abonn Donnerstag und folgende Tage: So u Winund-

Röchling (Gnadenfrei). — H und! Shwank in | Siille (Celle). — Frl. Wilhelmine von Davier

drei Akten von Curt Kraaß und Arthur Hoffmann. (Cöthen): — Frl. Clara von Siegroth (Fräulein-

istorishes Schauspiel in fünf Aufzügen

nfang 74 Uhr.

von Paul Heyse. bund! Freitag, Nahmittags 3 Uhr: Operuaufführung

Komische Oper. Mittwoch, Abends 8 Uhr:

ift Barschau). M

des Konservatoriums des Westeus. Verantwortlicher Redakteur:

Deutsches Theater. Frank Wedekind-Spiele:

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Hidalla. „Neuen Schauspielhauses“ :

fluslustspiel in 3 Akten von

Ensemblegastspiel des

Evatöchter.

Wedekind.) Thaliatheater.

J. V.: Weber in Berlin. Verlag der Expedition (I. V.: Koye) in Berlin.

(Direktion : Krenund Schönfeld.) Druck der Norddeutschen Buhdrueerei und Verlags- uck der Norddeutschen Buchdrucere i Autoliebchen. Posse | Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

tag: Zum ersten Male: Oaha. eitag: Oagha. nnabend: Hidalla.

ende Tage: Ensemblegastspiel auses“: Evatöchter.

Mittwoch, Abends 8 Uhr:

Donnersta und Tanz in drei Akten von Fean

des „Neuen mit Gesang

texte von Alfred Schönfeld, Musik Neun Beilagen

Kren, Gesangs

Kammerfspiele. Gilbert. tag und folgende Tage: Autoliebchenu.

Abends 8 Uhr: Mein Freund Teddy. Mein Freund Teddy. Frühlings Erwachen.

Kurfürsten - Oper. Ensemble-Gastspiel Direktion F. Heltai.

Donnerstag :

(eins{ließlich Börsenbeilage und Warenzeichen- beilage Nr. 44A und 44 B), Nr. 5 des

: owie die ltêsangabe zu Mittwoch, Abends 8 Uhr: Feélichen Au, ers (ein ‘Hliesilich der unter Schwank“ in drei Akten | Nr. D veröffentlichten ekanntmachungen), Georges ell. In | betrefseud Kommanditgesell chaften E E boi

t und für die deutsche Bü beitet | und Aktiengesellschaften, Szene gesegt und für die deutsche Bühne bearbeite 28. Ma ‘bis L: Juni AOU2.

Sonnabend: Mein Freund

‘Theater in der Königgräßer Straße. Abends 8 Uhr: Die tag und folgende Tage:

Residenztheater.

Alles für die Firma. von M. Hennequin und,

Allabendlich §8 Uhr: [22760] a Der Tanzanwallt.

t S ie fünf Frauk-

von Bolten-Baeckers.

Erste Beilage hsanzeiger und Königlich P

Berlin, Dienstag, den 4. Juni

zum Deutschen Rei

K reußischen Staatsanzeiger.

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Am vorigen

D t - A tts

Marktorte

Gezahlter Prets für 1 Dopp viedrigster | bêhster d M

elzentner

1 Doppel O; , Doppelzentner e,

unbekannt)

Weizen.

Strehlen i. Sl... . Löwenberg i. 5

D T T-B

Babenhausen Keruen (euthülster Spelz, Diukel, Fesen).

Geislingen . Meßkirch.

T W s S e.“

Roggen.

Strehlen i S&l.. ; | Grünberg i. Sr Svenberg i. S

D T L G .

E Em E R E E L

U 69 ®

SUTevles i Sl. n

39 *

Ostrowo E

Strehlen i. S&l., Grünberg i. Sl. Wwenberg i. Schl.

Nuß i Illertissen . A * .

S. e. E Go e S R on

do do

Bemerkungen: Die verkaufte M N Ein liegender Stri (—) in f enge wird au

Berlin, den 4. Juni 1912,

Doppelzentner und der Verkau

t die Bedeutung, f9wert auf volle

daß der betreffende Preis nich

Kaiserlihes Statistis hes Amt. De lbrück.

Mark abgerundet mitgeteilt. Der

t vorgekommen ist, ein Punkt (. ) abgerundeten Zahlen

daß entspre&onder Bericht fehlt.

Durchschnittspreis. wird aus den in

den Spalten für Preise ha in den leßten sechs Spalten,

Land- und Forstwirtschaft. Saatenstand in Ungarn.

t des ungarischen Aerbauministeriums „trockenen Tagen, im Niederschläge im ganzen egenden die Höhe von aus ihren Ufern, wo- r 50 000 Katastraljoh os Komitate. Bihar

mungen, während 100 000 Katastraljoh angerihtete Schaden konstatiert werden können. egenden der Komitate Pest,

besonders in einz

Szabolcs und Ga Gegenden der Komita

zatmar. Am so auch in den Komitaten je

: te Bekes, Biha i Theiß, Maros-Eck steht kie Saat” nseits des Königsteiges.

aat besserte sih um viele daß dort, wo die Niederschl geschädigt sein dür sür die Nogge

feldern nicht geschadet, nur ä A E darunter Aa, alls unter günstige i al A t cis Sen S ea Aar zurzeit überall mit einer

Weinberge und Maulbeer- Vom Maisanbau abgesehen, der ungsperhältnissen erfolgte, über il -noch niht möglih sowohl quantitativ wi

Nach dem Saatenstandsberi Mai waren, abgeseh

fast an jedem T s, doch sind Befürch-

äge die Saat in ihrer fte; nihtsdestoweniger nsaat seit dem leßten

1 \sch im W men ausgiebige Niederschläge Me A

einzelner Gegenden kam jerile etwas zu spät. Jm anbei!

Hafer konnte ih infolge des kü léßter Zeit besserte sih jet ee A das W nze keimte üb Boden sehr s{ön; erstes Belag gsteiges ist die Entwicklung d

Auch die Kartoffelpflanze _Für die En ge fehr günstig gewesen. Die friedigt nur in einzel

en von einigen da O aegiende 1 einze ten. Mehrere Flüsse R tat Temes ungefäh gesept Pren, el unter den Uebers( eut O ungefth ch erst nah Abflu des Wi fes agelshlag wurden “indie G

baujtorna, Szabolcs, Arad, C orna, , , C8 jedoch nur Gau B ur war während zwei Woch lies h n A Grad C gedeihen sämtlihe Sam An vielen Stellen E Blättern daß während der le besserten und da

tungen vorhanden, BVlüte erreichten, de besserten sich die Ernteaussi Ln _ ein F elellenes, e er i e, ste entwidelte Von den Saaten

ist, rechnet

Monat Mai e qualitativ

Lande zu verzeichnen,

onders im i Flähe unter Wasser t und Torontal litten v | der Donau Weiden und Wiesen ü

A redigen, insbe- mergerite zugute. Niederschläge für die chnitte ist die Gerste

hlen Wetters nur \{chwach doch die Saat i

run gut vor sig (0e i gut und entwidelt \ih

en ist hier im Zuge. Le ra er Maispflanze etwas zurück-

geteiht gut, und das erste Behalken na ist die Witterung der Raps saat ist bereits ver- engewäch\ ae ge günstig. N

Die Politik der Grundbesißverteilung in den großen

Dem vielbeacteten Vortr Abwanderung v / Rh g vom Lande, den

über die Grundbesigverteilung und gen des Königli è ering während der Bat ce Ld A 4 Landesökonomiek es Referat über die

ollegiums von 1910 handlungen des Kollegiums der Grundbesigverteilung in wte jener das Interesse der

Deutschen Reichs, europäischen Be- Staaten, Groß- sind, die Nußbar- glihkeit den eigenen ering die Forderung: Wollen ern bebaupten, so müfsen die mehr leisten als die Bewohner uns eine wirtschaftliche, die derjenige

milden Wetters,

Die Maispf ein weiter

den großen Reichen“ weitesten Kreise verdient.

gehend von der geographischen Lage des gezwängt liegt zwi MRiesenhafte auëgewachsenen 1 Frankrei, die darauf aus weiten Herrschaftsbereihs na Mö en vorzubehalten, stellt S tstellung unter den Völk jeder in seinem Berufe, en Reiche, und wir mü} Organisation schaff rde mindestens gleihw wirtshaft der Landba lihen Ordnung die rundbesißverteilung ist, größter Wihhtigkeit : reiche beschaffen, Dans R ag ung in den Hauptlän gen Ueberblick über die Bode d nd Australien überzugehen und insbeson ulegen. Daran {li die gegenwärtig i ht und bereits

wichtigste Erscheinung in dem überall gleihm E warte haftliche twidlung einen Si e oztaltsmus u en Zrdvidualiómus im 6 e roi Sh Glied der Familie I A licher Betätigung ü U tfaltung seiner Kräfte

und Toront

al hei S haden anger beimgesuht, wo

ichtet wurde. en unter der normalen, nur am Infolge der ausgiebtgen gen; Weiden und Wiesen auf, nichtsdestoweniger bten zwei Wochen die ß die Ernteaussihten im

ndes sind für Weizen di n mittel und dutatitil, Daus als mittel und gutmittel als mittel und gutmitte bezeichnen. Hafer steht in 22 ‘und gutmittel und nur in dret Komi- ser Daten also für die m \{lechtesten. schon in die Halme. tter günstig beeinflußt, erwucherung dur Un- ch an den Blättern zu e Witterung die Samen- üden des großen Alföld, ins- Komitats N trat in ur sporadisch, auf. l noch nicht sestzu- t der Weizen {chön in ecken sichtbar i Hodsager Bezirk richtete die T R Ag Donauufer steht d gen Regens die ü s nue an den (4 : legte sich die üppige as und Veszprem, und da nur em linköseitigen Donauufer entwielte st wird nur E enn egend des rechts- stellenweise obe eigt sih Blätterro

folgen lassen, das

eines Gebiet ein bungen von drei ins ritannten, Rußland und machung ihres Staatsangehör wir unsere Ma Deutschen, ein E CICeRDa soziale und politische

stärksten Völker O E undament aller Volks age jeder gesellsha

uns die Frage von verfassung jener Riesen gleihwertig? An der Über die Grundbesißver E U aroßzügi merika, Südafrik

Mutterlande L irishen Inse waltige Umwälz ußlands vor ih ge

kann konstatiert werden, a 23 urch|chnitte als gu i 93 Komitaten s inge omitaie As gut S7 a 6 a Komitate als Gut Tal “21 omitate als s{chwach zu gut, in 38 Komitaten mitt ch. Die Ergebnisse aaten am besten und die Weizen schießt fast im

leßleren Ta

4 er ay was überaus vielen Niede ä früchte feimten ria opfen besserte sch | er im Mai besch ate E O und eiten S abak wird jetzt v Zuerrübe erte f Die Witterung ist für die etter behinderte die Fe Seldflöhe und Nüsselkäf

Künstlihes Futt friedigenden Stm An Weis fröôste As In mandhen G uh an den Ob tb ten GRE ahe gen. Späterblühende Obstbä ein günstiges Erträgnis, (Wiener Seitung

überwiegend ch infolge der ohnen und Hülsen- E Le jeßt ver- N milden Wetters.

adigte die Pflanze ftelleruveils. O {. Hanf und Flachs anzt und’ entwidelt sid \{chön. Erstes Behacken ist eiterentwicklung der ldarbeit, an vielen welche bedeutenden

Bei Noggen bei Gerste N vei fühle Wett

itaten u und die Grund-

rfassung, deren

Wie ist und ist vie Oi bon sftatistishen Ue

taten \{chwa stehen laut die

Baer a ganzen La g wurde durch das eute. We E U des Rostes und Ueb merken N Bunte bei Me E Mo aum beeinflussen. besondere im süblidien Teile des Huelnen Kreisen Ophiobolus gra er angerihtete Schaden ist jed : Zwischen der Donau und wideln A8 uns Siewohl stellenwe e Fliege Schaden T Aut dem S und gesund. Infolge d K Rost trat, j tomitaten Somog einzelnen Stellen. zensaat gü nden big Romitats Do eißufers steht die W üppig, in der linksseitigen Th

traten zudem

aber auch die Ve Schaden verurs

und Wiesen zeigtèn ei

to ck verursachten die Frübjabrs- rden die Ernteautsichten rursachte der Frühjahrs- sdchwade Ernte zu reen indes stellenw

dauernd günstiger um dann eig D dere die Verhältnisse

eßt sich s Ue|

egenden wu tbäumen ve

minis, aber n : ist nur eine

och prozentue Theiß schie ise t Æ

lick über di

erstaunliche Forth

feld fonstati Mehrung der Gan un

diese ganze En elan enüber dem S vom donomnn ondern von

als Haupt und Di zu selbstverantwort

Saatenstand in der Türkei. ert Sering

Der E riPter über e Nachrichten über

orientalischen Eisenb ,

D erbfisacten L E

ausfsaaten fkonnten

Wirkung Ae ibt Zu

ausgeübt. im Wilajet Adrianopel |

in Konstantinopel berichtet

den Saatenstand im Be weg recht befriedigend. Die e Frühjahrs-

e RNegenfall die best Monat Mär owi

y, Tolna- 28. v. M. :

gut überwintert. ten hat der reihlid

s Frostwetter, wie in Mazedonien eintrat

; t. In der G eizensaat günstig, eißgegend jedoch z

Pozsony gemelde

dingungen für die En