Vierte Beilage

j “ D K al onto . . : Unterstügungskasse für erwerbs- | | Immobilienkonti: ; 91 074 L ENTAPE E S) me E mo Po Zug « 108590) | eee R 4 mite R : | Blind ie Sin | af 9 Def End ai dine Anschaffungswert / P fe R d 7 S utles strafe A 406 800,— Guthaben ; S A 4) Effekten und Guthaben der Unter- 3) Kautionskonto der Beamten . 1498 984,44 O Mee Ves verschiedene Grundstüe in der Banken , 1 083 452,38 | 2 092 294 3 L tes o T R 9 lgorasse Dll rge stgungöfasse

nungen . . fin Magen Vortrag für Talonsteuer . Franffurt a. M. . . . ,„ 2236 616,40 Reingewinn 214 251 BT 035 Diverse Vorschüsse (vorausbezahlte FicbiloWo erungsprämien usw.) . .. Gae O D

1 [27645] | : | j 4 : Torgauer ormals Adolf Rabih, Tor | : i — ans Deutshen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staatsanzei va: gten E — — zuni hen Neichsanzeiger gu Preußishen Staatsanzeiger. „ Kreditoren (Aval). .., . , .| obilien ooo oli | “ooo : 4 e | « Kautionskonto . e i e ele a o Sao e oe M 143. : Berlin, Montag, den 17. Juni A Kreditoren . , , C E ] i T EE O —— S Reingewinn . . L ungssachen. : : E Erwerbs- und E —————== 2. Aufge ote, Berl t- und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Ö S c Î Î 7. Niederlassung x. von L t E E a R er Anzeiger. | (En As . . . ' n ° n Saldo... L E 9%. Kommanditgesellshaften auf Aktien u. Aktiengesell Raum gespaltenen Petitzeile z 0. iedene Bekanntmachungen. T Unkosten und Steuern : i l A An S apntaslen e. 35h Per Seeranrag . wia ta r e Ri unte Ds n ia — af S i « Zinsen und Provision . . . ... ” EILONIO, «o off S ereau/sronto i : Zinsen und Provisio H ) eingewim (37) 7 Zinsenkonto 9) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. _Deutsch- m-Gesellschaft. Berlin, im Mai 1912. i [27190] S | S m E E Edi. 2 F J 9 9 L / Vauland Seestraße - Nordpark, Aktiengesellschaft. P : | Bereinigte Kunstauftalten N -G Züri Abschreibungen auf: | Vortrag aus 1910... red Luckow. j s Aktiva. N | d ® ® ebäude und Betriebsanlagen inkl. Geschäftsgewinn der Reederei und Einladung zur Maschinen und Utensilien Werkstatt nah Abzug der Gehalte, [27724] Kur M e tb A G B D t R T | Grundstück und Gebäude ñ 7 | Transportmittel T 160 390 18 E i O IE S I 25177 s “ e. N T o. g ' 00 E: d p haus artienverg S vppard am hein. Wagen ypothekanlethe _ ord entlich En Generalv ersammlung Ausstände und Géwinn aus der Betelligung an E Aktiva. Bilanzeutwurf pro 1911. Passiva. | Pferde Reservefonds . — : ‘Effekten. . . .…_, 18907603] 3070 423 anderen Gesellschaften, aus dem j N Automobilwagen N 13 I — auf Samstag, den 29. uni 1912, Vormittags 11 Uhr, Reingewinn T S Ia ausländischen Petroleumgeshäft und Immobilienkonto inkl. ‘ Maschinen- Aktienkapitalkonto . 300 000|— ; Sen E A S N 88 y fn den Sihungosaal der Gesellschaft, Bleiherweg 11, Zürich 11. c a Abi ver Ge h often anlagen é 274 066,50 Reservefondskonto 30 000/— } Geschirre, Inventar und Be- Vortrag für Berufsgenossenschaft — Draktanden: Repataturen Steuern und Zinsen :| 1190 013/27 Abschreibung . . . , 5466,50| 268 600 Dividendenergänzungskonto 19 800/— | Fleidung Reingewinn 56 7 s Gewi 8 dem inländi j j —T 5r3TL0| Talonsteuerrücklagekonto 1000|— | C 1) Abnahme des Jahresberihts und der Jahresrechrtung über das abgelaufene Geschäftsjahr. ewinn aus dem inländischen Pe- Mobilarkonto . . . . A 5121440 g S Mans | Verteilung desselben : Dech teil den Verwaltungôrat und die Direkti ; j troleumgeshäft nah Abzug der Ge- Abschreibung 10% „ 5214,40| 46000|—|} Delkrederekonto... .. ., 700/— | Debitoren : 59/0 zum Reservefonds 800.— 9 B; blSfa Le die Vérweridans Ves R E halte, Unkosten, Neparaturen, Steuern | Debitorenkonto 20 460 a Avr und Bertram bt t laut Waren- u. Materialienbestände 40/0 Dividende an die Aktionäre . 15 000,— 3 Wau assung über die Verwendung des Reingewinns. und Zinsen 1 807 890/22 Effektenkonto 28 245 S int E EILO Vortrag auf neue Rehnung 33/56 Die Bilanz und die Rechnung über Gewinn und Verlust, ebenso der Revisorenberiht liegen : 5 533 076 | 5 533076 20 T des Arztes 1600 A 15 833,56 E von 21. Juni 1912 an an der Kafse der Gutenberg-Bank, Bleicherweg 11, Zürich 11, zur Einsicht der j S1. Dezember 1911. Passiva. . Vertrag . . . . , 1600,— 06 994/71 } Aktionäre auf. T E s ——— S Dividende 2% = ., . „ 6000,— Ï : Diejenigen Aktionäre, welche ihre Aktien an der Generalversammlung selbst oder dur einen Vortrag auf eue Nedinuna „ 2931,22 12 031 Verluste Gewinn m Gewinne. » Y anderen Aktionär vertreten lassen wollen, haben sich über ihren Aktienbesiß bis spätestens Ka tener inklusive Bank uthaben, Aktienkonto | 6 ; î ele, Gffellen und Beteiligungen 114 487 124 Diverse Kredit d Vorträge . . [66 557 701 G E “bo Mo [Meldungen Gewinnvortrag... ...., | Mittwoch, den 26. Juni 1912, Abends, Petroleum, Petroleumprodukte. leere Afekucamrestne A 2 000 000.— / s ewinn- Haben. | Reingewinn . « « «(15 833/56 futter, Be Ztalis Ges sbdunkosien, Lohn, bei der en T worauf sie Zutrittskarten erhalten. G Geraballagen 19 115 549/06) Rückstellungen (ersparte ' S ea utter, eshlag, aterialien, Reparaturen, ri, den 15. Jun ; : run e, Gebäude und Betriebs- Afffsekuranzprämte) in S # S ireifen, St 49 601/38 | : 5 An Zereile un steute ; Per s aa d 8 21 [D651 de Tae O TOGST T F Der Verwaltungsrat. _ Mok lien Uten ien es Bat 11 483 863/57) a. der Reederei \ G Gallen onto ) Sélornie Ad Pacitkonto . 30| Die Richtigkeit vorstehender Bilanz und Gewinn- Bremer Droschken-Aktien-Gesellschaft. [27664] Transportmittel À aa 13 691 226 ‘ t 804 467,21 : Diversenkonto insenkonto 29 | und Verlustrechnung bestätige ih hierdurch. Der Vorstand. Aktiv Vilanz per 31. Dezember 1911. Passiva. vorausbezahlte Prämien und Kosten | 1111 876 ; 5 Talonsteuerrücklagenkonto . {versen Herm. H. Deters, beetdigter Bücherrevisor. Balke. Fr. Sttef. T Diverse Debitoren y en (1111 788 f Deélkrederekonto Die Dividende ist vou heute ab mit 440 per Aktie bei den Herren Veruh. Loose « Co. j triebe , 239 606,93 , 1044 074,14 | 3 04407414 6 x in Bremen, Domshof Nr. 30, zu erheben. Giro M u A italkonto S - Gefes E S al as 6 120 080 120 080 di fon Paltonto R E — i B 97679 L i e. "A , 341 000 ontokorrentkonto: : Pry : q a Sia nth sie How O E P E au pi Der Aal ibtêrat unserer Geselaft besteht von heute ab aus den Herren: E 7 12760) Petroleum-Raffinerie vorm. Aug. Korff, Bremen. L 1} a Ws&reibung . |_ 13618 Delkrederekonto. - uguft von Darh, Kausmann in Venedie 7: Aktiva. Vilanz per 31. Dezember 1911. Va O ? 47 134/66]| Aktienkapitalkonto 3 000 000|ch F Werksanlagen- und Gala: lad Beute: Wilhelm Hormann, Kaufmann in Venedig. : T Ä 4 «A K Kautionseffektenkonto (Deutsche Staats- und Reservefondskonto 300 000 G ERNo: 210 000 konto: Hamburg, 13. Un 1912. 7 L Kommunalpapiere einschließli aufgelau- Hypothekenkonto „Passiva“ . . | 1 921 278 estan Vortrag aus 1910 . eutsh-Amerikauische Petroleum-Gesellschaft. Grundstückonto: M Aktienkapitalklonlo .. 1 500 000 fener Zinsen) 105 541 Dividendenkonto : Zugang 1911 ¿137095 Robgewi d Dr. Riedemann. 7i Anschaffungswert 589 087,44 49/0 hypothekarishe Anleihe . 522 000 — | gnventarfonti, Bestand . . 6 1625 804,99 | 347 096 e G2, 84 7 ._ Abschreibungen bis Reservesonds... 150 000 Abschreibungen A 297 079 24 | 1 398 725 150 ab- Abschreibung .. . 27 095 b Abschrei- : 8 31. Dez. 1911 2 587,44 Spezialreservefonds . . .. 75 000 “p r ——— 10 000 Verkzeugqkonto : N bu L 143 548,19 8 Gebäudekonto Beamtenunterstühungsfonds 13 675 Seite bobot, Siarenvoteite H 85 150 129 650 B eit 0: 52 000 a E die is 8 Anschaffungswert 713 151,95 Unterstüzungskasse für erkrankte Baukonti, per Saldo investiert in noch nicht dad dis fe 1 250315 Zu Dg itl E Rein- E ü | t Abschreibungen bis und hilfsbedürftige Arbeiter 5 244/20 | „ abgereGneten Bauten gang E : SAEO SES ROO : 1) Bahranlagekonto. . . . . ¿011 1) Aftienkapitalk A

is 31. Dez. : dstü N 1911 .. , 1239 911,— 959 073 N onen an die Be- E N FBerhaiy . 41 790,45 ab Abschreibung . 38 035 / 7 Ben th E sfondskonto I1 D Anschaffuagswert 126 850 ür e ennlersiübungtfonds Abschreib d VBestand 1 i S) Kassalonto E Abschreibungsfondskonto . . . I nterstüßungskasse für . er- reibungen au €- O Abschreibungen bis werböbnfé ige Arbeiter 37 926 bäude und Anlagen . . , 19919,26| 3221 827/51 Zugang 1911 .., — E Kesemefondäfonto ondskonto Dividendenkonto 1906 . . ,

g 31. Dez. 1911 122 203,92 otbeten ; | zinsenkonto : Beteiligungen und Konsortiale}ekten s ive ab Abschreibung. „ |__15 374 i Dividendenkonto 1907 .

Leichterfahrzeugkonto : bezahlte Coupons . . . o 942 115,52 Anschaffungswert 102 959,71 uen Zinsen 5 340 Abschreibungen 9 000,— | 933 115/52 | Patentkonto : Dividendenkonto 1908 . 86 Bestand 1 Dividendenkonto 1909 ,

Abschreibungen bis T thekenkonto „Aktiva* 226 600 31. Dez. 1911 102 958,71 S ét: VIL E100 Sppapeaatquto. Mftiva Ta 00 Zugang 1911 . . | 14454 Dividendenkonto 1910 . . -

Bassinanlage Nordenham-Kto.: 1. Jan. 1911 Avaldebitoren 730 315|— 14 455

Hy Aae 297 882,08 Vortrag vom 1. Jan M Mono ; i i i ; ab Abschreibung 14 454 2 269 729 reibungen 10 462,53 verschiedene Debitoren . . . M / Kassakonto:

31. Dez. 1911 297 881,08 Reingewinn vom Guthaben bet Banken . . , 58 194,75 | 220 636/49 e d nb Gewinn- und Verlusiko

Hafenbaukonto: 1. Januar bis , 8 397 938/41 8 397 938 Gf eihsbankguthaben 3797

Anschaffungswert 59 198,60 31. Dez. 1911 528 028,74| 538 491 Sol. Gewinnu- und Verlustkouto. Sale fettenkonto : A C T

Abschreibungen bis verteilt, wie folgt: 31. Dez. 1911 59 197,60 Aktionäre 4%/ A 1500000 60 000 papieren 3126

nsen .. 24 057 2) Fahrgeldeinnahme .......

üdlagen in Erneuerungs onds I 22 682 O Einnahme:

: k |S Betr le Vou ga ton É elei or cha 6: L O SST ) S aus Rechnung 1910 lakatmiete . . .

1 2 S D K Kontokorrentkonto : 2 Eisenhahnanschlubgleiskonto: Tantieme an den Aufsichtsrat Unkostenkonto á 39} Gewinnvortrag aus 1910 . . 13 654 ea ‘ Vis ‘ Midlaje in Erneuerungsfonds 1 4 280 6) Ueberschuß . .

a. nshaffungswert 32 173,48 10 9% auf . 528 028,74 Biaanto u i 85 T pu Dele eds ewinne Avall onto : M b. Li ti A E Li a uerrü A owie Gewinne aus Terrain- L »

1 J 468 028,74 Ab Hreibung: s eshäften nach Abzug ent. A af n 20 : c. Wohnungsmiete . , Effektenkonto N 8 525|—} An die Aktionäre 2809/6 Super- nventarkonti o 227 079,24 fonbener Verluste .. . .} 818021 Vorrälige Materialien d. Stromabgabe an Wewselkon! 24 301/42] Vortrag auf neue Rechnung 538 491 Ble un Anla) 1001096 halbfertige u. fertige | «. Biene

echselk'onto ortrag auf ne : äude und Anlagen E , i , d

Fabrikkonto!: Beteiligungen u. Fen rial; abrikate . Boe des für Talonsteuer

Warenlager, Ganz- u. Halb- effekten 9 000,— | 255 998

iaie "A Gewinnvortrag aus 1910 . . 4 13 654,63 Debet. Gewinn. und Verluftkonto. 2 Materialtenlager 62 554/58 3 . 200 59664 | 214251

239 413 239 413 Debitoren «. | 1308 780/— Reingewinn «4 « Vin voraus bezahlte Asse M E e RON ien’ uad’ Sinfe * 7 | 1A Borlina aus 1910 602 041/35 Ia “Deffauer Straßeubahn-Gesellschaft f . ., . un U en 0: S o. o. - fkuranzprämien 15 213/50 Fraukfurt a. M., im April 1 L E Bielung luntosten und Zinsen. , } 22412961 anen .

Abschreibungen bis — 60 000,—

2 504 70513 : zutüdgestellten Be-

s er . 3 390 148/24 3 390 148 Weidmann. Halberstadt. Piezuch. Dr. Winter. 630 362/38 630 362/38 Wolff. Radicke.

H. : Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto habe ih geprüft und mit den ordnungs?- ° Bremen, 2E R Der Vorstand. mäßig geführten Büchern sowie allen sonstigen Unterlagen übereinstimmend efunden. Gebr. Poensgen, Aktiengesellschaft. [27662] - BVekauutmachung. [28069] R . F. Lubinus. Fraukfurt a. M., den 14. Mai 1912. Reinh. Poensgen. Wir bringen hiermit zur Kenntnis, fs die| Louisenwerk, Thonindustrie-Aktien-

t R M i i ch. Lor, für die hiesigen Königl. Gerichte beeidigter Bücherrevisor. n h i : "Jh bestätige Ga h E P t fehenten Bu gur A Die porstebende Bln nebt e ae in J «und Besu fr nung per 3 W P: 1911 ist in der M aliven un d R R Law nebst Gewinn- und Verlustrechnung habe ih geprüft, mit den Büchern ver- sefaefest me E demgemih der Goupo 8 n Gesellschast, Voigtstedt. / : eneralversammlung unserer Aktionäre vom 13. Jun enchmigt worden. | | Verluste. Gewinn- und Verlustkonto' per 31, Dezember 1911. Gewinne. Ferner if auf Grund des vorliegenden Ergebnisses über den ermittelten Reingewinn wie folgt Düsseldorf, den 24. Mai R ohann Wohlstadt | Laudel und Alguastbla E abe Wee Ou be a Rei Ie eri “i beshlofsen worden: bon der Handelskammer zu Düsseldorf öffentlich angestellter und vereidigter Bücherrevisor. und Fraukfurt a. M. mit « 20,— sofort 21 Uhr - im Hotel zur Sonne in Artern e 6 # / Dividende an die Aktionäre 4%, . . , 4 120 000,— T IEPTE zahlbar ist. l Generalversammlung BUCO U éutvein : S E Ae E l Von den alödani noch verbleibenden e 94 251,27: a Bos : A Akti Dessau, den 13. Juni 1912. ergebenst eingeladen. Verlust auf Sfetien 0] bot | Gs ac Laané an Bors ved Beam... 320611 dr, Poensgen Aktiengesellschaft | Gebr. Poensgen Aktiengesellschaft | Zesauer Straßenbahn-Gesellshast. |“", "0 geoocda: Spezialreservefonds . Weitere Dividende an die Akiionäre L 9/9 ; 30 000,— Düsseldorf-Rath. Düsseldorf-Rath. Wolff. Raditcke. __| 2) Genehmigung der Jahre E E - Tie 7zdles Vortrag auf neue Rechnung 59 035,59 421426127 M rie u dex sechsten ordentlichen Paaralelmm, ; In der heutigen piedsten ordentlichen Generalver; (27 G itlaftung "V Aufs Die turnusgemäß aus\{heidenden Mitglied s A tsrats find wiedergewählt worden. M} 29g Unserer Aktionäre für das Jahr 1911 festgeseßte | sammlung wurde der im regeimäßigen Turnus aus | Jn der ordentli@en Generalversammlung vom Bremen, den 20, Mai 1912, Wegen Einfiesruna des RERS Lies Ne 16 un t die D Nbeulo Q O 6 pro Aktie F Dividende von 8 9% kann mit 4 85,— gegen | dem Auffichtsrat aus Meidende Bru Herr | 13. Juni ds. Js. wurde Herr Geheimer Baurat

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. zur Auszahlung bei der Gesellschaftskasse, den Bankhäusern J. Dreyfus « Co., E. Ladenburg Elureichung des Dividendenscheins Nr. 6 vom | Carl Barthelmeß, Düsseldorf, D Le cgewahls, Rötelmann, Darmstadt, in den Auffichtörat unserer | | tand. ' . Juli 1912 fasse | Düsseldorf-Rath, den 11. Juni 1912, llshaft neu : Lubinus und bei der Dresdnér Bank, lnt ich in Frankfurt a. M. ab bei der Gesellschaftskaf} edr, Bocebaen fiteng esellschaft. Gese a us ewählt

Carl Ed. Meyer. P. F.

Ich bestätige hierdurhch die Richtigkeit der vorstehenden Gewinn- und Verlustrechnung. Frankfurt a. M., den 14. Juni 1912. A en werden. den 14. Juni 1912. E

| e für dee röder, beeidigter Bücherrevisor. : s i i üsseldorf-Rath, den 11. Zuni 1912. Der Vorstaud. “de “ase

_ Die Dividende für das GesÄftojar 1811 if auf 2D 9/6 festgesest und kann vom 15. Juni P N L und Aleshautan Vebe Pecdgeten Uttiengeselschaft. Reinh. Poensgen. Dessauer Straßenbahn-Gesellshaft, Wolff. Radicke. .

i it „# 320 per Aktie gegen Aushändigung des Dividendenscheins bei der Deutschen National- - Weidmann. Halberstadt. Piezuh. Dr. Winter. Der Vorstand. bank Komm tmanditgesell chaft auf Aktien, Bremen, und deren iederlafsungen fi Empfang ge- | c f | b : Rein. Poensgen.

nommen werden.

E E: E E

T Eren tert

E E S