0° s
99 E O E L Durchshnitis.| Am vorigen |- Außerdem wurden Kaiserlläße Gesundheitsamt meldet den Ausbruch d Séw : a S fER E Verk - arkttag : me i
T | S « res 7 J Cberichläglicher Maul und n quen seuhe vom Séhlachtviehhofe in ‘Frankfurt Sea onrg-Mudalst e Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner j Woge wert 1 Doppel- S. L als | Shügung perfauft A : E T aen R . var höchster | niedrigster | höhster | niedrigster | böhster [Doppelzentner preis (Preis unbekannt) | Aegypten. Ae Ce e N
N ú K “ “ t M aa h i Der Internationale Gesundheiterat in Alexandrien hat beschlossen, U C —
Notb; Buse i j die agen ilde aus Alexandrette ang ordneten WEemen. ¿4 23 l : 9080 | 12.6 On Me mgyregeln wieder aufzuheben. (Vgl. „R.-Anz, H E e 9
20,60 20,80 21,00 , 21,00 100 2 080 20,80 , - 0e vom 19. d. Lc., Vir. 142) Obere E N 55 3 (4), Glogau 4 (6), Lüben 3 (3), Bunzlau 1 (1), Goldberg-Haynau 21,00 | 2150" | 2150 | 22,00 80 1783 22,29 | 22,34 | 15.6. j | Oberelsß . . . 1 4 (5), Liegniy 1 (1), Jauer 4 (4), Bolkenhain 2 (2), Landeshut 0 S 22,90 E r (dia E A 18.6. f Nahweisung 186] Lothringen . P 5 16 L tp uera_8 Lo E e eris T O E Ae a Z0, Ld S f 1 f 91 ; j 5892 . D. S. 2 (2), Gro r , Lublin , 21,60 21,70 | 21,80 |- 27 586 2 1 22 E : über den Stand v T Leu Gen in Deutschen Reihe Deutsches Reich [282/634] 1u[315/688[876 | Zabrze f (1), Kaitowiß 2 (2), NatibaeLA (3), Wobsüß 7 G Es L 22,00 | 22,20 U 16 2 99/00 99/30 12. 6. (Na den Berichten der b i teten Tierä ; / alkenberg 1 (0 17: Jerichow 1 2 (2), Wanzleben 3 (3), _Veberlingen . s es — _— 22,00 13 i [ « 0. en De S i er Bes en g erârzte pestgnmengeltels im Vetroffene Kreise 2e. !) olmirstedt 1 (1), Neuhaldensleben 1 (1), Halberstadt 3 (3) - raun R e tide t t 20,30 20,30 ' 20/90 . h: 7 è . aiserlihen Gesun heitsamte.. a. Maul- und Klauenseuche Grafschaft Wernigerode 1 (1). 18: Schweiniß Ÿ (2), Deliys E ai — — M t j | : E vente U rern Vot Mean, N gen Mteife Amts, x Me | m: Rastenburg 3 (3), Dr: Goligubt 141) e Qleule 1 41). | Nort ge Mgerdausen (1), “ Graffdaft Hohenstein 3 (3) f j ; i: en nleuche, Lungenseuche oder : h 3) Pr. Hollan . #2: Oleßko . ordhausen a ¿ Dohenstein I Bemerkungen. * Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis E gie 8 S I ELA S f eineseude (einfS], Sémweinevet) a Y e nge (Ae E} 8: Osterode 1 Bie. 1 (1) 2 ad 10): ‘As Dlegfo 1 f Derhausen Stadt 1, G : afi aft , Oohenstein 2 (9) Ein liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Prets nicht vorgekömmen ist, ein Punkt ( . ) in den leuten sechs Spalten, daß eutsvr : Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte sind — leytere in | Karthaus 5 (6). 5: Nosenberg i. Westpr. 2 (2), Briesen 1
a C rteanbheiten und Absperenugs- 3 4.15.16 Stolp 18 (19) Lauenburg t P E) Sew T U. jé E L e A 2 Ÿ H - . . . . . . . f uenbur L ut. Í J, E
— r Wreschen 3 (3), Schroda L (1), Schrimm 4 (4), Posen V
adt 14 3 (3), Samter 1 (1), Birnbaum 2 (2), Mes Bomst 2 (2), Fraustadt 2 (2), Lissa 1 (1), Koschmin 1 D E 3 9 Adelnau 1 (1). 13: Filehne 1 (1), Wirsiß 2 (2), Schubin 1 (1), Mogilno 2 (2), Wongrowiy 1 (1). 14: ß Wartenberg 2 (2), Dels 2 (2), Trebniy 3 (3), Wohlau 1 (1), Neumarkt 10 (12); Breslau 3 (3), Ohlau 3 (3), Brieg 3 4
(3), Schweidniy 2 139
4),
4 (4), Frankenstein 3 (3), Reichenbah 3
Striegau 4 (5), Waldenburg 3: (3), Glag 7 (7), Neurode 10 (12 Habelschwerdt 8 (8). 15+: Grünberg 5 (6), Freystadt 2 (3), Sagan
Marne . Goslar . Paderborn . Neuß. . MWeißenhorn . . Biberah. . ..
=laummwetlilll zl oma I
S IITTIITITZI
© IIITITIIZHN ®
1), } Schleusingen 2 (2). 20: Hadersleben 4 (4), Apenrade 2 (2),
i | Klammern — bei jedem Kreife vermerkt; sie umfassen alle wegen vor- | Schlochau 1 (1), Deutsch Krone 1 (1). 7+ Angermünde 2 (2), Ober- | Flensburg Stadt 1 (1), Schleswig 1 (1), Eternförde 1 (1), Husum
Berlin, den 20. Junt 1912. Kaiserliches Statistishes Amt. handener Seucenfälle oder auh nur wegen Seuchenverdahts gesperrten | barnim 3 (3), Berlin-Üchtenberg Stadt 1 (1), Niederbarnim 5 (7), } 1 (1), Tondern 1 (1), Oltenburg 1 (1), Bordesholm 1 (1), Rends-
De lbr úûck. Gehöfte, in denen die Seuhe nach den geltenden Vorschriften noch | Teltow 2 (2), Beeskow-Storkow 1 (1), Zau-Belzig 1 (1), Ost- | burg 2 (2), Süderdithmarschen 5 (5), Steinburg 4 (5), Segeberg
nit für erloschen erklärt werden konnte. havelland 5 (8), Westhavelland 6 (13), Ruppin 1 (1). 8: Köntgs- | 3 (3), Stormarn 2 (2), “ Pinneberg 13 (16), Herzogtum Lauenburg
i y ‘berg i. Nm. 1 (3), Friedeberg i. Nm. 2 (2), Lebus 2 (3), Guben | 2 (2). 21: Diepßclz 1 (1), Neustadt a. Rbge. 1 (1), Hannover
Rot (Wurm). 1 (1). 9+ Naugard 4 (9), Regenwalde 1 (1). 1L0+ Belgard 1 (2), | Stadt 1 (1), Hannover 1 (1), Linden Stadt 1 (1), UÜnden 3 (4),
; Preußeu. Stadtkreis Berlin 1 (1). Neg.-Bez. Potsdam: Lauenburg i. Pomm. 1 (1). A1: Franzburg 1 (1). 12: Samter Hameln 1 (1). S2: Peine 1 (1), Hildesheim 1 (1), Marienburg
Statistik und Volkswirtschafr. Angermünde 1 (1), Declit-Uastenbera Stadt 1 (1). Reg.-Bez. | 1 (1), Grä 1 (1), Fraustadt 2 (2), Koschmin 1 (1). 13: Schubin | i. Hann. 2 (4), Gronau 2 (2), Alfeld 5 (6), Goslar 2 (2). 23: Fran Furt: Landsberg 1 (1), Spremberg 1 (1). Reg.-Bez. | 1 (1). 142: Groß Wartenberg 1 (1), Neumarkt 2 (3), Breslau 1 (1), | Celle 3 (3), &allingbostel 1 (1), Soltau 1 (1), Uelzen 1 (1), Har-
of en: Obornik 2 (2), Schildberg 2 (2). Reg.-Bez. Bromberg: | Shweidniß 1 (2). 15: Lüben 1 (1). 17: Salzwedel 1 (9 burg 1 (1). 24: Jork 1 (1), Stade 2 (2), Osterholz 2 (2), Verden
T = Mogilno 2 (2). ‘Reg.-Bez. Oppeln: Rosenberg i. O. S. 1 (D, Stendal (15), Jerihow 1 1 (2), SJerihow 11 1 (2), | 2 (2), Achim ò (3), Rotenburg i. Hann. 3 (3), Zeven 1 (1). 27+ im Wochendurh\chnitt des Monats Mai 1912 an einem der legten Tage des Monats Maî 1912 Reg.-Bez. Hannover: Diepholz 1 (1). Reg.-Bez. Arnsberg: | Kalbe 2 (2), Wolmirstedt 1 (1), Oschersleben 1 (1). A8: | Beckum 1 (1), Coesfeld 1 (1), Buer Stadt 1 (1), Reckling-
| : T : Sähwelin 1 (1). Vayern. Neg.-Bez. Mittelfranken: Fürth 1 | Bitterfeld 1 (8), Mansfelder Seekreis 1 (2), Eckartsberga 3 (4), } hausen Stadt 1 (1), Neklinghausen 2 (3). 28: Herford Stadt
feim Handel ia gedberen Mengen E Ensana E O E a Sa 18: Sms 1 Q) Baltete « C06, G T dos 0: | mda Dn Ban Ce 10 E04 : : / ammen: 1 eise, 16 Gemein 1 / : , Weißensee j ur ; : eschede : rilon , Vppstadt / amm
für 1000 kg für 1 kg für 1 Kilogramm Zusamme reise, 16 Gemeinden und 17 Gehöfte Bordesholm 1 (1), Norderdithmarshen 1 (1), Stormarn 3 (3), | 1 (1), Dortmund Stadt 1 (2), orte B (2), Hörde 1 (1), Lungeuseuche. Herzogt. Lauenburg 1 (11). 21: Diepholz 7 (11), Syke 40 V Bochum 2 (3), Gelsenkirchen 1 (1), Hattingen 2 (2), agen 1 (1),
Hoya 9 (7), Nienburg 1 (2), Sulingen 4 (8), Neustadt a. Rbge. 1 (3). | Schwelm 3 (8), Olpe 5 (14), Siegen 3 (3), Wittgenstein 3 (27
Frei, 22: Hildesheim 1 (1), Marienburg i. Hann. 3 (5), Göttingen 2 s 30: Cassel 3 (4), Eshwege 2 (3), gti lar 2 (3), Hofgeismar 1 (2),
23: Celle 3 (8), Gifhorn 1 (2), Fallingbostel 2 (3), Soltau 2 (2), Frtlungen 3 (3), Rotenburg i. H.-N. 2 (2), Kirchhain 1 (3), Geln-
Maul- und Kl aueuseuhe und Schweiueseuche Uelzen 8 (24), Lüchow 2 (2), Bleckede 2 (4), Lüneburg 2 (4), Harburg | hausen 2 (4), S@Wlüchtern 1 (1). 31: Dillkreis 3 (3), Oberwester-
(einschl. Schweiuepest). 2 (3). 24: Stade 2 (2), Geestemünde 1 (1), Osterholz 1 (2), | waldkreis 2 (2), Westerburg 1 (1), Unterwesterwaldkreis 1 (1) Lim-
| E E P Derden 2 (2), Achim 5 (12)/ Rotenburg i. ann, 4 (14), Zeven } burg 1 (1), Unterlahnkreis 3 (4), Rheingaukreis 1 (1), Untertaunus-
Pfennig Maul- .Schweine- | 2 (2). 25: Aschendorf 2 (3), Hümmling 2 (6), Bersenbrück 3 (7), | kreis 4 (4), Usingen 5 (7), Dbertaunuskreis 1 (1), Hödhst 2 (2), : s : Preußische MReciecmmag, 10. Wezel e seuhe Osnabrück 2 (2), Melle 2 (3), Iburg 1 (2). , 27: Beckum 4 (14), | Frankfurt a. M. Stadt 1 (2). §S: Kreuznach 1 (1), Cochem 4 (5),
— 4 | Fönigsb. i Pr 180 Provinzen, glerung2- 2c. Dez E (einshl. Lüdinghausen 2 (3), Münster 6 (21), Steinfurt 2 (2), Coesfeld | Ahrweiler 1 (1), Altenkirhen 1 (1), Meisenheim 4 (4). 38: Duis-
Königsberg i. Pr... . f 222 191 37 | Den i t. Pr. : 160 fernerBundes- sowie seude Schweine- } 9 (43), Ahaus 1 (L 28: Herford 2 (2), Halle i. W. 1 (2), |} burg Stadt 1 (1), Oberhausen Stadt 1 (1), Essen 1 (1), Mörs 5 (19),
Memel 211| 185 : an : Tilsit S 2 180 Gagern Bundesstaaten pesl) Wiedenbrüd 3 (3), Warburg 1 (1). 29: Lippstadt 1 (1), Soest 2 (3), } Kempen i. Rh. 5 (9), Düsseldorf 1 (1), Mettmann 1 (1), Remscheid
U s a al 212/ 184 Z 265 _— c ; Allenst L iz 300 M EEI : ' Bothum 1 (1), Hagen 1 (1), Schwelm 1 (1), Altena 1 (1). 30: | Stadt 1 (1), Neuß 2 (2). 34: Cöln Stadt 1 (1), Cöln 1 (1), Rhein-
Allenstein , , 220 185 280 | : D enste : : 180 die in / die nit Eschwege 1 (2), Frißlar 4 (8), Melsungen 1 (1), , Hersfeld 2 (2). } bah 1 (1), Bonn Stadt 1 (1), Bonn 1 (1). 35: Saarbrücken 3 (6).
Danzig 222) (1 195 280 400 t ) : C Grad . 160 Regierungs- in Racieruncdbeaite §1: Oberwesterwaldfreis 1 (1), Unterresterwaldkreis 6 (9), Ober- | 38: München Stadt 1 (2), München 2 (2). 392 Landshut Stadt
Graudenz . 220 183 195 420 i : Berli eni. 160 : bezirke glerung?vez lahnkreis 1 (1), Limburg 5 (57), Unterlahnkreis 2 (4), Untertaunus- 1 (1). 40: Pirmasens 2 (9). 42: Rehau 3 (3). 43: Dinkels-
230| 197 362 460 9; g ) res S 180 eteilt find geteilt find. kreis 1 (1), Obertaunusfreis 1 (1), Höchst 1 (1). 32: Kreuznach | bühl 1 (2), Fürth 2 (2), Schwabach 1 (1). 45: Kempten 1 (1), Zus-
r 927| 195 350 400 ¿ B arat 5 90 180 g ° 1 (3). 33: Crefeld 2 (2), Mülheim a. Ruhr Stadt 1 (3), Dins- marshausen 1 (1). 47: Dippoldiswalde 3 (3), Freiberg 1 Cyr Brteibura a. Havel .| 223| 194 320 900 ; va ee 180 laken 1 (4), Effen 1 (1), Mörs 2 (3), Gelderu 1 (1), Kempen i. Rh. | Großenhain 1 (1). 48: Lipzig 1 (1). 49: Chemniß 1 (1
rand 6. Odeë” : 9230| 189 320 360 4% Es a.2I. 290 : 1. 6 (10), Düsseldorf 7 (11), Mettmann 3 (3), Solingen Stadt 1 (1), | Stollberg 1 (1), Marienberg 1 (1). 50: Plauen 1 (1), Auerbah
S E 939) 198 390 376| 9 / 64 ottbus . . ) h 80 Neuß 4 (4), Gladba 1 (1). §4: Wipperfürth 1. (1), Côln Stadt | 1 (1). 51: Waiblingen 1 (1). 53: Schorndorf 1 (2). 56:
217| 194 330 500 L 279 57 tir . A. 180 i 1 (1), Cöln 4 (4), Bergheim 2 (2), Euskirdhen 4 (5), Bonn | Emmendingen 1 (1), Schovfheim 3 (3), Kehl 1 (1). 58:
913) 181 : 260 — ( B s U N : 200 t Ostpreußen Stadt 1 (2), Bonn 2 (2). 35+ Bitburg 2 (3), Wittlich 1 (1), O 1 GT 59: Darmstadt 1 (1), Groß Gerau 2 (2).
9926| 193 390 380 / tralsund . M 180 Zrier Stadt 1 (1), Trier 2 (3), Saarlouis 2 (2), St. | 60: Gießen 1 (1), Alsfeld 1 (1), Büdingen 2 (21). 61+ Bingen
9216| 180 974 508 i : t Me d P ¿ 180 Westpreußen { Wendel 1 (5). 836: Erkelenz 1 (1), einsberg 1 (1), | 2 (12). 62: Gadebush 2 (2), S{werin 1 (1), Ludwigölust 1 (2),
2293| 190 202|/ . 240 380 romberg . 190 h Geilenkirchen 3 (9), Düren 11 (20), Montjoie 1 l). } Nostock 2 (3). 68: Dermbah 1 (1). 64: Neustrelitz 1 (1). 65:
: 38: Altötting 1 (1), Gbersberg 1 (1) Freising 3 (4), Füustenfeld- | Westerstede 1 (1), Varel 1 (1), Butjadingen 1 (1), Elsfleth 1 (1).
bruck 1 (1), Landsberg 1 (2), Miesbah 2 (3), Mübldorf 1 (2), | 68: Braunschweig 7 (18), Wolfenbüttel 5 (12), Helmstedt 1 (1),
München Stadt 1 (1), Münden 3 (6), Schongau 2 (2), Starnberg Gandersheim 1 (1), Blankenburg 2 (2). 72: Gotha 1 (1). 73:
Die häufigsten Preise wichtiger Lebens- und Verpflegungsmittel (außer Fleish) betrugen
E
_ In den
preußishen]| *L Orten
m—n bd zu
Schweine- shmalz
4 2 ausse FRTRnE länd.
in den preußishen Orten
en- Graubrot 3)
zum Kochen Rog
Nichtstrok Krumm- und boh Tie Eßkartoffeln Weizenmehl Roggenmehl
(mittel) (weiße) Preßstroh Erbsen (gelbe)
Speisefalz Zuer (harter)
Vollmilh
Braugerste (mittel) zum Kochen Speisebohnen
Futtergerste Eßkartoffeln
= |Erbfen (gelbe)
et d —_—
Co DD SS
do Go D
=— | Kreise 2c.
a Königsberg . Gumbinnen . Allenstein Danzig é Marienwerder . Berlin . S
rankfurt
pi ORAS
a P
2144 186 190/ 215 400 6 : : } 3391 19 ¡Breslau . . » ) A 128
220| 188 192| 287 401 v”. 50 ] Geri: .- "Dia | Brandenburg
[2
DOO a s
214 181 194
D ID N sto 19 | Laufende Nr
bhütie i : 180
p
4 (5), Wolfratéhausen 5 (6). §9: Pfarrkirchen 1 t 40: Dürk- | Zerbst 3 (3). §@2: Detmold 5 (6), Schötmar 4 (4), Æmgo Stadt heim 1 (1), Frankenthal 2 (2), Germersheim 1 (23), Homburg | 1 0 Brake 3 (3), Blombera Stadt 1 (1), Blomberg 1 (1). S1:
(1), Ludwigshafen a. Rb. 2 (7), Neustadt a. H. 2 (4). | Lübeck 2 (2). 82: Bremisches Landgebiet 1 (1). §3: Hamburg 41: Beilngries 1 (1), Nabburg 1 (4), Stadtamhof 1 (1). | Stadt 1 (2). 84: Straßburg Stadt 1 (1). §6: Mey 1 (14). 42: Forchheim 1 (1), Rehau 1 (1). 43: Ansbach 4 (8), Dinkels- bühl 1 (2), Feuhtwangen 3 (7), Fürth 10 (33), Gunzenhausen 1 (3), : Mee  A na U A F f g Handel und Gewerbe.
Urnberg , othendurg o. L. / wavaiy 2 C alen! | (Aus den im Reichsamt: des Innern zusammen heim 2 (12), Weißenburg i. B. 1 (1). 44: Kitzingen 2 (5), 9 ; i ; Schweinfurt 2 (2), Würzburg 2 (2). 45: ailein 2 (2), gestellten „Na G en A R Indulsirie und Kempten 3 (4), Lindau 9 (14), Memmingen 1 (1), Neu Enns A e a E e at 2 G Absag von Geweben in Katanga (Belg. Congo).
Leon 1 „puSmarshaujen 1 (2). OUIRER (4° Dem Maiÿeft (Nr. 5) der von dem belgishen Kolonialministeriunt Roblis 2 (9). (S O clibezs O S D Miene herauêëgegebenen „Renseignements de VOffice Colonial“ wird Folz 4 (15), Glaúuhau 1 (1). 50: Oelsnitz 1 (1). 51: Besigheim gendes entnommen: Die Gewebe bilden in Katanga einen wichtigen
i N andelsartifel bei der Cingeborenenbevölferung. Während von Moulbrom 2 (5) D Qa Nen A) Mtarba 1 (V), | Männern der großen Zentren die konfektionierten Bekleidungsftüde
burg 1 (11). 58: Hall 1 (2), Mergentheim 1 (2). 54: Biberach bevorzugt werden, find im Înnern die Negershurze beliebt. Die ein-
1 (1), Ravensburg 1 (1), Riedlingen 1 (1), Ulm 2 (2), a DARE bestehen in gewöhnlichen Geweben im Stü (indigo-
Waldsee 2 (2), Wangen 1 (1). 556: Villingen 1 (1). i Amerikani, bedruckdte und appretierte Kotonetts), 56: Freiburg 1 (1) Lörra 1 O Rel Bretten 1 (34), Durlach ferner in Negershurzen, konfektioniert oder im Stück, sowie in Ge-
i : a E weben zur Herstellung von Kleidery für Europäer und zur Zimmer- b E (Darmstadt 1 (2% E R t Pp (2), ausstattung (Vorhänge usw.). Außer Amerikani und indi F Leim 1 (1) We E (1) d. E Lide 1 (1), Rostock 3 (3) Drillih werden auch viele bedruckte Gewebe gehandelt, deren Malchin 1 1): as: Weimar 2 (3), polda 3 (8). 65: Sia vorherrschende Farben rot, {warz und weiß sind. Die Gewebe y
Le / d im allgemeinen 1,20 m breit, fie werden in Stücken von 60 cm
burg Stadt i (1), Oldenburg 2 (3), Delmenhorst Stadt 1 (1), O verkauft Eine ard / : i c C ¿ : ; größere Verschiedenheit in Farbe, Muster und Feamenhoriit 9 (29), Wildeohausen 6 (22), Vechta 4 (12), Qualität zeigen die Negershurze. Sehr wihtig für die Fabrikanten
eppenburg 6 (49). 68: Braunschweig 2 (2), Wolfen- | t das Größenverbältnis der Regersbur i
z : i bäl hurze. Sind diese zu breit oder EA n (9, Deinyteds L E nveronenn g g. B zu lang, ist ihr Verkauf schwer. Die gewöhnlichen Grö en sind: r E A R burg 3 (0), T4: Grderobanss, 4 (79 | elwa 1,80 m lang, 135 m breit (= 72 ck 48 Zoll). Die ton; Arnst d L D). "s Rudolst dt 1 () | Inf ra 3 (13). | feftionterten Schurze sind im allgemeinen von er Qualität; nicht p R. old 3 (9) Shztu 0 N (1), Braf (24) 824 Bremen | selten werden sie von Europäern als Tischdecken verwendet. Die Stadt 1 (3) B id g vrehas biet 6 (20) E 83 Geestla de 1 (1) egershurze im Stück sind ordinärer. Aus dem Stück können Mars Ai e So ; Ee, Ut 7 (2) Straßburg 5 7) meistens 12 Schurze hergestellt werden, indem man den Einschlag Erstein 2 (3), Weißenburg 1 (1), Zabern 7 (42). 85: R pot: mitten dur schneidet. Auch Tücher aus bedruckter Baumwolle find
h l gangbar, welhe die Frauen um die Taille legen und um den Kop L Focbag U E 1 (1), BolGen 1 (1), Diedenhofen West | wie einen Turban wideln. Seit einigen Mönaten werden au e.
argemünd 1 (1). it O A Mete erten i aus A w. eingeführt, sie werden pon Europäern zur Herstellung von Wäsche- b. Schweineseuche (einshl. Schweinepest). aégenstánden und Kleiblen gcbrei@s. Verkäuflih sind schließlich noch Lt: Fishhaufen 2 (2), Königsberg i. Pr. Stadt .1. (1), Königs- | die bedruckten Vorhängestoife (Musseline und Cretonne). berg i. Pr. 3 (3), Labiau 2 (2), Gerdauen 3 (3), Rastenburg 1 (1), Was die Verp fang anlangt, so werden die konfektionierten Heiligenbeil 2 (2), Braunsberg 1 (2), Heilsberg 1 (1), Mohrungen | Schurze in der Regel gefaltet und zu Packen von 12 Paaren mit 1 (1). D: Heydekrug 1 (1), Niederung 1 (1), T t 4 (4), Inster- } Hilfe eines Baumwollenbandes vereinigt. Diese Packten werden in burg 1 (1), Darkebmen 1 (1), Angerburg. 1 (1), Olehko 2 (2). | aroße Holzkisten gefegt, die innen mit wasserdihtem Papier ausgelegt 3: Neidenburg 6 (6), Ortelsburg 1 (1), Osterode i. Ohipr. 2 (2), | sind. Die Gewebe im Stück werden in starkem Papier, sodann in Sensburg 2 (2). 4+: Marienburg t. Westpr. 8 (10), Bang Stadt Werte Architektenleinwand saranpeagervlh Das Ganze um- 1 (1), Danziger Niederung 3 (3), Danziger Höhe 2 (2), Dirschau | gibt dann Juteleinwand. Zwei oder drei Stüd werten auch oft zu 3 N Pr. Slärgard 2 (2), Berent 1 41) Karthaus 1 M, Neustadt ] einem Päkchen vereinigt. ' i. Westpr. 1 (2). §1 Stuhm 6 (6), Marienwerder 7 (7), Rosenberg __An Daugtdellengeweben wurden während der erslen 8 Monate i. Westpr. (5), Strasburg i. Westpr. 6 (6), Briesen 2 (4), Culm | des Jahres 1911 für 462547 Fr. eingeführt. An ter Spitze 3 (3), Graudenz 2 (2), Swhlocau 2 (2), Flatow 2 (2), Deutsch | steht Großbritannien, dessen Einfuhr, insbesoadere aus Manthester Krone 1 (1). Fe Angermünde 2 (2), Oberbärnim 3 (4), Berlin- | 283-961 r. ausmacht. An zweiter Stelle gn Ag Belgien mit ichtenberg Stadt 1 (2), Niederbarnim 11 (14), Berlin-Wilmersdorf | 134562 Fr. und an dritter Stelle Deutschland mit 36938 fe Im A tadt 1 (1), eltow 4 (4), Beeskow-Storkow 4 (7), Osthavelland 1 einzelnen salaugaten folgende Baumwollenstoffe — Wert in 1000 Fr. — asihape aud 1 (1), 2 (2), Osiprianiß 2 (2). | zur Me nteil TeliBlauds in Klammer): Baummwollengewebe, Köni an j: | (1), Landsberg 1 « , f gebleiht 5,2 (—), ungebleiht 66,7 (14,2), bedruckt 136,8 (13,4), ge« Lebus 2 (2), Weststernbe sternberg 1 (1), Krossen 4 (4), | färbt 238,0 (8,6), andere 15,8 (0,8). E Ludau 1 (1), Kalau 3 (3), Cottbus 2 (2), Sorau 1 (1). ritt | 9: Randow 2 (2), Stettin Stadt 1 (1), Greifenhagen ; A 8 1 (2), Pyrip 2 (H, Naugard 1“ (1), eifenberg 3 (9). F T Cr S E i Galizien 1) An Stelle der Namen der Regierungs- 2c. Bezirke ist die ent- Konkurs ist eröffnet über daî t sprechende lfde. Nr. aus der vorstehenden Tabelle aufgeführt, Kaufmann in Neu Sandez, mitt
Liegniß . A, E h Gs 0] 3 König Stettin . Königshüttein Dhenigletenz 241| 20L 210} 285 500 ) M Gleiwi : 200 Pommern | Köslin .
S E S M S 220 193 195 220 40 4 L e. i Magdeburg 222 196 209) 280 s 2 [Balle a Saale 200 120 E } 225 197 215| 440 : O l ; : Ee “ 223| 203 220 255 360 Ï 0 aen rojeca Breslau .
239/ 210 24| 9220| 340 475 2 1: ‘ [tona . Zresl (1228| (1 204 : 215) 300 400 L Rel, J L Slesien | Liegniß .| 9230| 203 9165| 320 420| 88 Í lensburg .] 2 t 180 Oppeln . 226) 203) 2 2) 223 360 390 annover : 180 ) 17| Magdeburg . ildesheim 223} 201 215] 360 500 ildesheim é / ) } o 2 Salhsen {]18| Merseburg „ arburg a. Elbe . 230| 208 219} 350 400 ( Harburg a. E. E k ( Erfurt . tade : (1 225 (1 210 220| 380 450 80 ; Jagt BON 150 S@l.-Holstein |20| Schleswig 223 209 226) 360 8380| 390| 95 86 Dr Osnabrück i 0 21| Hannover (1223| 207 201| 340 380| 420 80 Gmden 160 : ildesheim . 228) 207 2265| 8340| 8380| 470| 88/ 95 i , [Münster . „f i Hannover /28| Lüneburg "2221 2A 2 222) 342 370) 616 80 3 Bielefeld . . | ; A Stade 2256| 200 220) 3360| 360| 380 80 2| 4 aderborn . ( 5% 4265| Dsnabrück . 231| 211 226) 334| 8323| 343 90 Jz Dortmund . 168 26| Aurich 227 204 222) 350| 8340| 350 90 o) 19) 293] 4 Cassel... „} ; N. 166 : 127 Münster . 239) 208) 21 920) 292| 345 420 9 ) ( M b ) D 1 Westfalen {}: Mien i i 1 (240 (212 1197| 214) 380 380| 520 ; ankf. a. M| : 29) Arnsberg. ldbaen, T : 248 : 209 ; — (1229) 480| 400| 432 90 ‘ l iesbaden .| ( un i Hessen-Nassau ! Cassel . : 232) 204 — | 218 8350| 340| 355 70 9 11 40 Koblenz . J i U 143 g 1131| Wiesbaden . 9238| 20s 190| 223| 380| 408| 463 124 2/ 289] 360} 24 [Düsseldorf 9 68 7a L 32| Koblenz . 231 208 195| 210) 340| 330| 340 90 i 29 2 [Essen 190 O | 33| Düsseldorf . 226 199 — | 209) 360| 8370| 400 84 300/ 4950| 22 Meuß . Tä D Bi Rheinprovinz Cöln . (1238| (1 214 =— (1924| 328| 376| 445) 99) 82 ] 260] 3: [Cöln ) ( 108 Z - 4435| Trier . 240| 218 (2215| 2920| 320| 8340| 350 85 283 4 ISaarbrücken | | 20 20 1136| Aachen . T 934| (1 222 211 223) 380| 440/ 360 79 x ; I 2 Frier es 138 2 Hohenzollern 137| Sigmaringen . Aachen 236) 210 — | 220) 8300| 8320| 440 80 : 0 achen . . .} d 216 2 : Oberbayern . 0
pi J i C jt C5
pi p
or
E I S A vf Kreise 2. RRROND
do | do O O
=J 90
=J b o O
co A =J
prues pk p
p bi S jam “O 0ND R N p
s C O O O O C ¡Fa C b dO 00 —
E ivie ai | do | Sicher D DS E O DS 5 I a —Y O O U E D S DD U O L : L
do O:
Sigmaringen 220/ 470| 400| 500 80 26 Sigmaringen Niederbayern
j 230| 22 21 5 80 26 Wilhelmshav.| 180| 160| 24| 66 10 Pfa Wilhelmshaven . . 230| 220 210 240| 480| 480| 540 | im Durch- Obewfal;
im Durchschnitt ; T AA Bayern Ui Oberpfalz (aus\{chl. Wilhelmshaven) L : [ch nt tkcohne. j 2 Oberfranken 191: È 7, Al 223,0| 197,6| 210,6| 329,4| 364,4| 428,3 ,4/89,7/60,9| 52,3142,4| 46,7 276, 2 en häven) j : Mittelfranken . Avrit 1912 : : : | 2209 1931| 2206| 1917 2081| 3349 3711 4882| 914 882698 507/427 469 298,6/399,121,7 [Mai 1912 | 32,1/26,6|38,2 f 30,6) 174,2 207) 614 S R t t é
i ) 80,7| 317,3| 274,4) 70,3) 61,6/51,9| 42,6] 36,6| 39,5/39,6) 8,8/264,1 April 1912 132,0/26,6 38,1/31,1/54,2| 30,4 172,7 | Schwaben Diai 1910 A 2088 1486 1689 1392 1697 2846 3186 277,8) 54/8) 85,7/66,2| 46,9| 37,2 39,5 2/269/6 18 [Vtai 1911 |28,8/23,5/87,6/28,9/62,6| 30,0/ 166,1| 126,9 208 494 146| Bauten . Mai 1909 . . , | 2508| 182,5| 195,9! 157,7| 191,11 285,3| 284,4/ 328,71 71,01 67,8/53,0| 41,01 37,0! 38,5/48,6| 9,01268,1 [Mai e 15 S ias 252 A Sa E 2 297] 505. Sachsen J]27| Dredden .
1) E gehandélte „gute“ Ware, die demgemäß bei Feststellung des Gésamtdurchschnitts der Berichtsorte nicht mit- Mai ar" 4,0/26,1109, Ä , i / / " ZU) ¡ : \ Ra Í berüdsidtigt ist. — ?) Dte auffallend große Preissteigerung bei der Futtergerste tn Saarbrücken von 181 auf 215 46 ist dem Königl. Statist. ) Mit Zusay von Welzenmehl. N Es Landesamt auf Rülkfrage bestätigt worden. : — : N R!
Im Mai d. J. ist für sämtlihe Getreidearten im Durhh- | Hafer in Potsdam (um 8 46), in Tilsit (um 3 4), in Görliy (um Aaten 240, in Dabarg S6, in Essen 248, in Côln 250, in Württemberg | ‘Séhwätiwaldkreis .
schnitt der Berichtsorte eine M a Q zu verzeichnen, | 2 — sowie in Ton S Hannover und Pildesheim (um je Münster 255, in Wiesbaden 258 #6 Jagstkreis e / Zl)
: eige / i; ; i ig (unverzollt) 141, in Frankfurt a. M. und zwar haben si die häufigslen Preise für MVeittelware gegen den | 1 4), während für en und Roggen ein Preisrücgang nirgends | für us n G, D it Stade 920 in Dortmund 223 6, Donaukreis . Vormonat erhöht beim Weizen um 6,3, bet der Eultergersle um 5,9, | zu verzeichnen war. fe Mie e! Oleckvig 198 in M Soul
3 : Gü tona 205, in j beim Ytoggen um 5,3, beim Hafer um 2,5 und bei der Braugerste um r Maipreis für Getreide mittlerer Güte stellte ich am Vare wig 19 j l Baden reibur , 2,4 4 für die Tonne. Au ge en den gleichen Monat des Vorjahres b n für V vi in Wiesbaden mit 248 #4, für Roggen in bura 2 Mt A 4 Aachen 215, in Gôln 219, in R ü weisen die erla Maipreije für Getreide durchweg Steigerungen | Saarbrücken mit 218 4, für Braugerste in Münster mit 250 #, | M L Slkalk 190° iu r u 158 ‘Mannheim . auf, die si bei der Futtergerste auf rund 41, bet der Braugerste und | für Kuttergerste in Altona mit 224 4 und für Hafer in Münster für mit lere S E O N ciu A ffen dul i Statfeubürg dem Hafer auf je 34, beim "Roggen auf 32 und beim Weizen auf | und Dortmund mit je 226 4. Am niedrigsten war der Preis | Aachen 245, in Münsi O M ea Li ie u | Oberhessen . h 26 # füc die Tonne belaufen. i i für Weizen in atemel (211 M), für Roggen in Posen (180 46), für | für gute Sutter ger. in z n / fr Tel g ; : | sen A Im einzelnen hat sich im Mai 1912 gegen den Vormonat die | Braugerste in Allenstein (183 #6), für Futtergerste in Gleiwiß Gleiwiß ¿09 in Königs 4 a De) (68 SEabliro 187 Medcklenburg. Schwerin Mittelware der ver|chiedenen Getxeideatten am meisten im Preise | (165 #) und für Hafer in Köslin (180 4). / A Bai E E de Dusseldorf Log (U vie Moden A, Sachsen-Wel i erhöht beim Weizen ‘in Allenste M ES (um jé 15 6), Im Durchschnitt der Bêrichtsorte haben die Preise je bu und je 193, in Bielefeld und Doctmund je 194, in Stade 200, in S Sell
en in Dortmund (um 12 et der Braugerste in 12 A ; lefeld 4, in -Sta! D L Cottbus (um 10,4), bel der Autiergerse in Gaarbrden (um K ) | Ste Laer (m Were iee Ter Ml EEaR eims a0 Bac | e q u Di dedhelm 208, in Oónabrlid 208, in Münter H Oldenburg (0 Dibenbum L L Bildiad it 10 j) t T F Sh “fn Ba während die Kartoffel preise seit A Mouoten ¿4 Bir Y i ed du Mittelvare in Gleiwiy 192, in Stade 200; inAltona 202, : Bao, ha “mona beh e u Pre, der Muiinare fe Wten ln Bleis, | fog D p bee Wan! | H Boi 209, jn Bisedees 2 m Gn B Abn burg, für Roggen in Lülsit, füt Braugerste in Tilsit, Gleiwiy, Kiel, attungen des Kleinhandels sind nenneuswerten Preisänderungen i b 921 in Essen 223 4. (Stat. Korr.) bsen- Sa@sen-Altenburg Flensburg Pünster, B lefeld, E N Bruvllenbta ed für E seit dem Vormonat niht unterworfen gewesen. E ; i cth Cob.«Gotha 1171 Co Ug Ms A géesl p ton. Ss Ei sti Pra egen den Vormona Die Preise des gehandelten ausl ändishenGetretdes betrugen i e O
iriugen. sunken ist der e igmariugen uet (um 5 4), in Danzia (um 4 #) und in | für guten Weizen tn Dortmund 240, in Frankfurt a. M. 250 #, Schwarzburg-Sondersh. |
d in n 2 u r Futtergerste nur in Tilsit (um 2 „#), für für Mittelware in Altona 2836, in Düsseldorf 238, in
und in Brom: s
e
F ed | 2. ai A Ì E os Cas lie
4H f
Pub E As 1