Erlau A. G. in in Aalen. E S —!n. Vilanz am 3L. Dezember 10un E M [29266] | “1 (28869) | inte alversanmlung findet am Samötag, den 6. Juli d. I, |"— A E | T P etre Sdnatanea e Ange «u 4 0 Deutscher Lloyd, Trans port-Versicherungs-Actien-Ge sellschaft in Berlin. Lee bee y E in § 14 Absay 1—3 des Gesellschafto trags 3 Becvslbtangen der Aftionre : j P O 1, dex na unserer olsGaft auf uf Mitt L eee ueY Verlustrechuun ) für das escastojahe ahr La umfassénd das Jahr 1 t if G S ; 45 815 039/88] 2 g anuar bis 31. 19 L. Vil » i ieren s fh da r Vorz eigung ihrer Aktien in der Vers fitilatee 2 I. 23 Ae E i a QUE 146 815 039 107 Uhr, in S Seile u : E e ezember S 11, anz für D EET. des GcsGästjahrs 1911,
; : Darlehen auf Wertpapiere - | s T 1) Vorlage und Genebmigung" der Bilanz n nebst Vortrag aus dem Vorjah 4 M A: Aktiva. f Eisen- u. Deahtwerk Erlau A. G. | F Bertpa Gewinn- und Verlustrechnung pro 1911/19" Y Üben ge (Reserven) aus dem Vorjahre: ‘“ “| | | 822 N «4 4 0 B 4 b R. Siglo@. 4D, | V) Mündel lere... ; « - . . | 860 679/80 J Badi im fend Auffdlorats u und Vorstands. s. für : Tod n nidt verdiente Ei via, T E rherungen Zah ; | [240 b. Aus
Wertpap | A ertpapitre ¿e e s — 1 360679
d D licen. C | 2743 806 timmberehtig gt d nur solche Aktien, w eds rtv E nbe ber I Beldebentnllige Wede een auf Bolle, | pfen axe d, Zuni Louis Lten elde | N) Erandbortpefberung E E T D E eia “fl | 228 M 643 635/36] :
m “Deutsche Gebenduevsiherungbaut „Arminia“ V Su L R N S _Yereinöbauk Sdmaltulben G mt O) bS Idee, | | A Guidhaben bei Anbarus Wécsigceingdintir:
47708161 a onmgcer, bei der Deutschen National- Geanöportversicherung . . 4 690000— | | aO 24 L 86 772/60
| 9 : bet ‘Bankhäusern . O X ije é esell} aft in Mün es 1 : A 1) bei aher Dedegntzälehmnes : „f 819 473/43] 1 297 455 : bank, Kommanditgesell saft auf Aktien, Glasbersicherung . 10 000. uttig 81. Dezember U | . Gestundete Prämien . L 2 338 266 : Pa E Junt 1 1912. C. für Gewinnanteile, TransporDer erung — D 1 4 en S K br at frulge C en Í „soweit ' j X. Rückständige Aus und Mieten (IGlieBR s 504 287 Der Vors d. 3) Präm n ieneinnabme abzüglich Ristorni: wo, 3 Kassenbestand | A Ee r treffen . 1948 925 4 ap tal ® 0 6 .
, bzw. — Ausstände ‘bei: Generalägenten bzw. Agent 640 559 129264] ¿ ransportversich erung 5 663 432/62 agen: lasversicherung . „ . \ 72 69376] 5 736 126/38 5 E my Grundschulden 1 865 000
(1. Tebertrfge aus dem Botjahre: 50) aus deut Uebershusse . C / ; : 17 : aus ‘dem Geschäftsjahre . . ¿ ¿ rämienreserven . . - ; 704/29 | _ 2 (aslenbesian ahren .- _ O Gas- und Elektricitäts.-Aktiengeselschaft | 4) Nebenleistungen der Versierten: 430 970 überträge ; ï / ¿ olicegebühren ; G Wehiep : ) Reserve e schwebende Versiherungöfälle N + Inventar. : A O oeuens zur zwanzigsten ordeutlichen Ge-| 1) Transpottversi j 2 5 500|— neralversammlun : erung, 1 563/65 ypothekenfreier Grundb Gewinnres erve der Versi(her unserer 7 Gesellichaft auf Frei 2) Glasversicherung . . A 445/141 9008/79 j) Pnvenir f eis
S geei apén an ai N uwahs aus dem Uebersufse, des Bere Sonstige Aktiva. . .…. ¿ 49 452 _Ftag, den 19. Juli A 2, Mittags 12 Uhr, 6) Se lerve inggesamt . im Geschäftslokale e Dicekiion der Disconto: Y “a ginsen t S ltige
“T203053 55 | 63 272 745 A e Reserven und Rütlagen Gesellschaft, Bone en. ietserträge M ) V 91 149/69
] ce eo o C O O OUDO agen V s , ¿ 19 322/68 . 2 6 000.000 Sorduung : 24 003 o 115 1536 S Maa S s g i 644 669/77 è Reservefonds S 37 Ér ;V-Ó, V 2A He G. -B.): Tas dals 1) E ri d Genchmigue cSnung der Tou gnebst 6) ee Sen eiw II. Prämien für: 42 686 590/93 | i D Zuwachs im Fe bi t8jahre (eins „Prudentia* Reservefonds) . 140 267|19| 323 286 : O tra ts und Vorstands. 7) E O ertpapieren . , E _— ias Prämienteserven fü timmbere(tigt sind nur folie: Aktien, welche“ 0d 0 E ta is E i
1 ital en den Todesfall: ; ) iy & felbst abgesWlofiene | s * « . « «1 8244 217/66 : 1) Kapitalv Serungen auf den Todesfall « « 133 553 278/38 Wspätestens am 15: E 1912 bei ‘der Direk- n Rücker übernommene Ee 2 E 16 5 3) Rae erungen auf den Lebensfall . 15 E n N on der Disconto; esellschaft, Bir oder B. Ausgabe.
3 fals E l L af auf Betten Deren die |1} Rie benmgtrinlen f Ernartuer Sf | | 287617510] 1) Artie 145 214/45 : Prümienäbecträge für: verden. li Shadenermitilungökolten, aus den Vor E dat 00 nth le Zahr, A Ln b
p. R E NA Merncinie 4 3 869/60 K den Todesfall . 3 008 609/52 Der V a edung übernommene J italversiherungen auf den Todésfa e S e ad er Vorstand. i ahre di ap 2 f 358 870 34 Mate und im Nit Felchastötahr, abzüglih des a. [E Aae l “nd berdiente Prämien ( E
¡Gesamteinnahme . 7 325 538
4) c Versicherungen : : Kapitalver}icherungen auf den Lebensfall . . elbst abgeshlossene. ......., ¿ 51:594/75 9 Rentenversiherungen . . 1 262/80 28958] a, gezahlt .,
n Rükdeckung übernommene .. 7 “ooo S Sonstige Versicherungen“ 20 316/96] 3 389 059 Gemäß § 244 H.-G.-B. machen wir hierdurch . ß. zurûdgesteli . | ( ** Es Obe 2 Sranportversi hétung . . 4 650 000,—
: 10 S Tia V. Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle: \tannt, daß in der Yeitigen en Generalversammlung b. Schäden der Glaéversicherung A U erficherung... ._, 60000,—
Beim Prämienreservefonds aufbewahrt 198 448/31 adbenannte € Herren in den A Auffichtörat unserer 1) aus den Vorjahren A pngetmeldete, aber nd nit bezahite
¿ 414 230 Pesellshaft gewählt worden sind a. gezablt . M 86472 1) äden (Schadenreserde 1) Berlin” Dachdeckermeister Adolf Magule zu ß. zurüdgestelit : 7 G a0 760, [ 2) aen adt fü a achn älle)
III. M oon o A ¿ : N IV. talerträge: 2 ada 2) Sonstige Bestandteile L 215 782/06 insen... 22 ; Sen ihne der mit Gewinnauteil Versicherten 1813 446 y 2) aus dem Geschäftsjahr unvorhergesehene
1 E E D tetserträge . .. o. __114 980/87 D fri eserven: 2) D „ Dadhded ister T 2314 874 iegsgefahrreservefonds 76 014/07 erl ecermeljler Theodor Lehmann zu —— V. Gewinn aus N o aniagen: Gre tio S 190 000/— e in, di y 8 Ceidgestellt und für un- Or E - E 990 000|— 1E Herr d ausmann Ignaz Sherk zu Wilmersdorf, vorhergesehene Fälle . . , 9 250,— 26h 3) Seystige Passiva eug v h v, a:
» Kursgewinn... .., p 200 as 4) o 5 208/28 Dahdeckermeister Otto Ibold zu Berli el | d s ö ern,
4) Dr. Raabe E S 4 Da Dadedemmeilie, Anton Weißenbager, |-° eerträge (Reserven) auf das nägste Ge[Gäfi:- “ne Laden anderer Verfichérungsunkët-
ad mungen e. e V N P
Sonstiger Gewinn . | d muivads ¿ige 5) Besondere Sicherheitsfonds e ergulung der Kudverhcherer . j Bare derer V ungsunternehmun / 1 : ó g utha is anderer Versihherungsunternehmungen 33 317 Charlottenburs, 10. Juni 1912. a 4 A iht Rue ersie abzüglih b. Guthaben von Versicherten ia
VI. i VII. Sonstige Einnahmen . . ; 10 316/570 . Barkautionen 5 Gesamteinnahmen . . [99 718 56015 | K. E e Dekelen ut inte, aae Gerüst-Bau- und Leih-| übrt 220 E Guthcher don Generalagenten aa enten H : 38 451 Anstalten, Aktiengesellshaft, 6: Glagversiherg «0. S 00 0 z Aupialeesevfends N S
aben. : : Div dit
I. gablungen fl für unerledigte Versiherungsflle der- Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Gewinn | E an Aa : E ; 518 844 L. art eE Porntas b. für Gewinnanteile Trantporlversihermg — 8 Grundia, A
i é mann. W. Arndt. 4) Abschreibun 4 run Serneuerungs- gen auf i: . reservekonto
309 65 Gesamtbetrag . . 163 272 746 Iosef Weißenhagen. B 09 657 i a. Smmobilien T) eamtenunterstü ungs-, W twen- t ß 08-, Wi und ‘Penfions:
S Selelet ut : : 33 504 urudgelle A 20 904/42 | Mün en, den 17. Juni 1912. 343 161 Die Direktion der Deutschen à Lebensversich.-Baux eArminia“. 1057] ‘b. Forderungen onds 5) Verlust aus Kap Pitalanlagen (Kursverlust) an s) Gewinn
. .
IT. Ad E FerliherungöverpfliGtungen im Geschäftsjahre aus selbst abgeshlossenen H. Stöhr. r. B. Gimkiewicz. -aßenbahn und Elektrizitätswerk Perluft us Kapialan ) Rest auf den Todesfall: „0 a : i
ë Ückversicher gen telt : 14 Pasfiva. Außerordeutliche Geueralversammlung Mitt- a Probisionen und sonstige Bezüge der Agen 2) Kapitalversi is E den tal R T0. Juli 1912, Vormittags 1A Uhr, a. Transportversiherung- , S B L D ? j a. geleistet 1 1673 460 I "r goenen Pflug”, Altenburg S.-A. 9. Glasbersiherung . . 1888501 | 403 806 b. zurüdzestellt - ¿ 188 481 Guthaben bei den E T f — Aktienkapital S s een dur nahme an der Generalversammlung und b, sonstige Verwaltungskosten 3) Rentenversicherungen : Kassakonto . n 66]] Hypothekenkonto: nútigt, uo Stmumrechts ist, jeder Aktionär} g° Transportversicherung . . 6 1830 222,63 a. geleistet (abgehoben) . ... ., « .. . . .| 46922/87 | Jmmobilienkonto: a. auf bebautes Terrain eiae Her spütesteus' 2 Tage vor der. 8. Glasversiherung . 1064,— | 131286 a a. bebautes Terrain 1154 104, 30 4 782 685,68 teralversammlung — Den Tag der Geueral- | 7) Steuern und dfffentlide Abcate 535 093 ammlung und der Hinterleguug der Aktien 8 Transportversi berunk gaben : (M
4) S f L Berichea l ai 1870 510,32 | 3 024 614 b. auf unbe onst ige erungen : G 6G A nDe- dt i leistet . . 18 615 E bautes : ei er eenanet — also biszum 6. uli b. Lrüdgesielit * Hypothekenkonto 00 P A Terrain , 453 408,39 | 1 236 094 f meinen Dle er Ge ellschaft oder be der| g) Gewinn und dessen Verwendun: 383 19 479 \ A a 4 342 407 a. Bankg! 39 291,33 Kreditoren .. 437 559 o. in Altenburg / oder bet der géinéheet B an den Rapitalrese endung:
III. Dagltunat für in Rückdeckung übernommene Versicherungen 723 079 b. Diver 105 780,57 | 145 071/90 Kautionékonto 4 78 050,77 Tantiemen . . 41 699/27
Altenburg S. A. O) Fegaltungskosten, abzüglich des
Aktiva. Vilanzkonto. Abgeschlofsen per 31. Dezember 1911,
TV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abgeshlofsene Versicherungen (tüdtfäufe) . 365 970 teili b den Gesell E C Es s I | Va 2e V E le an Versi erte : Efettentonto ei fremden Gesellschaften i 498000 h f G E E ai ra :| 160000 E E e a b e E . E, nventarkonto : U E, 2) aus dem Geschäftsjahre : : Gesamtausgabe . i S bare e .] 478 382 Aba na e E M) Antrag der Maas auf Erh Revidiert und richtig befunden. L | E782 538 Gesamtbetrag .—. 6411250 b. nit abgehoben ———| AAtOaMoito —— T5077 des Aktienkapitals der Gesellschaft öhung Berlin, den 31. Mai 1912. Verlin, den 31. Mai 19192, “Berlin pen Meth befunden. # 340 000,— in 340 Stüúck Akti ien zu “je s Revifionskommisfion, Der Auffichtêsrat, Der Vorstaud. Die Revisionskommit fion. Der Aufficht" - D Vorstand
VI. Mae icherungsprämien für : 478 382/26 | Gewinn- und Verlustkonto: & 1000,— und entsprechende. Aend Walter Quinte. M. Kappel. H. Praed if apitalver}icherungen a den Todesfall S209 Vorteas Vio 1911 ; A 135 729 4 179 897 2 der ‘Saßung en. a aus s Lauter bach, ? Generalviret E L Es bag M. Kappel. È Praedifow, 2) Kapitalversi tunen auf den Lebensfall 302 954 g twaige Anträce der Aktionäre. August Hirs. Kuhn, Walther Au stff Hirf a. enerald 43 969 4 173 653/30| 4 173 653/30 Der Vor tand, Der Aufsichtsrat. Direktoren, guit Hirsch. Kub bn, ‘Valiber, eltoren
7 Rentenversicheru C 4) Sonstige MecfiGerungen Tie Son. Gewinn- und Verlustkouto. Abschluß per 31. Dezember 1911. Haben. Zeßsde A. Geyer. 28870] eso T eutscher Lloyd Transport- -Versicherutnigs- | Aktiva. : Dezember 1911.
VII. Steuern und Verwaltungskosten (abzüglih der vertragsmäßigen Leistungen für in A S S V B eung übernommene Versicherungen) : E iten Trat 1910 51 Fmmobilienkonto E alke, Tellering & Cie. In d »e pltengesellshast M S ; E 2) Verwaltungskosten 2 118 309 Gehälter, dertragömäßige pri Sitre Per Ai vas Se ellsBaft. versammlung wurde Le Gasen, daf der usse! Grundftüde A gi sgus| 206557/19 S enlabital I 2 e n briefun asfostén, Retlaime 2 e Verlust Fem ues Deshlu der Generalversammlung aus L Ï e E L Ap 0, i Abschreibung. 28 „ 11 639,52 570 345 O Tratten, Af te, 1- aus 1910 . 154 167, 91 E B V Cie eng esellschaft vom vertrages aus dem Au iditarate audscheibete E Maschinen, Werkzeuge, Betriebseinrihtungen Bankschulden Mp e,
5 856 Oupotheftinsenkonto: v und durch B u d eneralversamm- d, Herr Stadtrat Jacoby, wurde wieder-, Herr Abschreibung 4250 914, 88 E
IX. Verlu Bezahlte und Stückzinsen : Verlust : : per 1911 . 25 729,77 T tiger eimen Stahlwerk e ‘vom 14. Juni die ret Paul Semmer De je Pee Der id A
X. Prämi T, am Schlusse des LARI Uahres für: 4 ; S f den Todesfall . . : / . + 133 553 278 A, a elen é 33 569,74 n Vorstände zur Wiederaufhebren Le beate kt dem 1. Juli 1911 1b af eshlossenen Int n a. "DL favvel M bestebt jeßt aus fue! L „Ausstellungen, Bâuanlagen, PIE, E
H Kapitalversicherungen au 5) Mente erungen auf den Lebensfall A : : 15 811 480 b. bfi 17 398,10 „4 50 967.84 0E : 8 M U ermächtigt sind und inzwisthen gan! dle Gel E, E itinbaber| Abshreibung 41 196,68 | 335 046
D Sonstige Ben n ; 69/55 50028 117/56 | Inventarkonto : a Ie werke auf Grund | triteabe Vorsig ender, Mod f 107 22 S9
XIL. rämienüberträge am Slusse des Geschäftsjahres für : Abschreibung ; 72/49 mt ung der Gen | d 1) Kapit n iderunge en auf den Todes — 224 80182 224 801 migt v, B der, efversammling e Î 1b Bla cob, Stadtrat in Berlin, ' Nbsdretbung" “e 17950—| 899271
It ab ges \{lossene . 1/2975 358 München, im Februat 1912. 2 nitt a haft, welche ihre Aktien noch nit um: als Blei eneraltonfu Mitinhaber der. Afrrat an Poli und sonstigem Material —. —] 579 630
9) K l E ckdeckdung L oene u: 12 S3 / T el t, Akti ll t t baben, * diefen Umtausch“ noch zu ermög- Friß von Friéblaendee: Fuld, Gibei pfrrat an fertigen und fti Dia Waren . . | 1 409 087 2) Kapital ver fißerungen auf den Lebensfall . . 58 870 München-Pasinger Terrainges schaft, engesellschaft. um 20. Jae d. G! die enf: mMecientat, in Berlin eheimer Kom- | Debitoren / 418 530 V E Sensen “R O : 208 Der Portauk, ti ftiegangen G aide, Telleen D eorg Noah, Fabrikbesiger und Handelg- Bitineaedlele E A 27 466 3 980 059 Die Uebereinstimmung der Falis und Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig Df fn R n elen m e | n Direktor in Berlin. Gewinn- und Verlustkont |déutr E erlin, den uni 1912 nn- un erlustlonto : i
XITI. Gewinnreserve der E n . | 16813446 ” “ XTI ührten Büchern der Gesellschaft bestätigt 7 Tonliee ‘fe serven und Rüflagen 860 386/30 | 971d S. Sallinger, beeidigter Sachverständiger für Buchführung. . Ls duch ae einen für das G P Tuoob Transport-Versicherungs. Vortrag aus 1910 4317 943,09 ktien-Gesellschaft in Berlin. Verlust per 1911. 277 003,04] 594 946
XIV. Sonstige Ee C e e ; L “1 10683 905 | | j @ Dresduer Bauk, Verliu, Gas
Gesatiiauggalos . 169 199 7151| C. Abschluß. 28948 Bekanntmachuug. (29263) Gesamteinnahmen .....,. ad f é 69 718 560,15 l Au I Grund des § 244 des Deutschen Handels» Am Fréitag, den 12. Juli: d. “Fs Nach, aswerft Herrenberg, A. 6. : Sol. Gefamtausgaben . . . a 5 E Lic „ 69 L L, 56 gese hu Su Magen ia Et Dea Lay fes Fee aiRags fe: 7A Met Fal ause en n derl x De A ung für 1911 El M ebershu nnahmen 518 841,59 * } Peine unsere or e Geueralversamm- Q A aasfhausen ‘Va i e d j ¿ 10. 1.912, | An Vortrag aus 00 ; j den geseblihen Reservesmbg ns des Ueberschufses. storbenen Monmerziemals. Hern Smit Hepmann in lung fett esorduung: h (3000 Aftien der Balee, Telleting folgender T L N athautaal dabier M stel T A “Erba An tra D Referzefort C e Ll C UOBIBE Berlin err Dr. Hermann Klausing-in Berlin neu | | 1) E 2 „bes Geschästóber fle uis witd 2 S mit rit Divendende pes /Y) Vorlage d ie “N “ d “3 U : Verluft per 1011. « , 2j ber nom. f nnvertetlung Gu 4 L O09 Dau T1 G A 1) Auffi@tsrat . : i 6206 München, den 17. Juni 1912, 2) Entlastung ded Vorstands und Aufsichtsrats. | tah mit Dibidenbenberechti- L Aufflhtsrateergänzun L Wir erdur bek je Walt D 1) Tuffiio und stelivertretenbe" Diréktorên aer) o id e v GSNIOAO Müinchen-Pasinger Terraingeselishast 3 4) Versdetened s m Ls Düsfeltioag Wb Juni 1912. 6 | aúionaan s E es “s af Herren 3. Sn 1012 de Gon es Hann Deren cudzesäitven ade eon D a Heyge pu “denselt “ i Dresbuee: “ *! finder Versammlung, as auszuweisen. «a G fleute in B ‘C Dttaut, Price Ba La 3 H elt, t tr
“B Gewinnanteile an die Versicherten (dieselben sind im Betrage von Aktiengesellschast. : über den ftienbesig f f t Ausgab : : & 682 070,50 bereits unter den Ausgaben B XII Ba ves Der Vorstand. der Actien Kuderfebrik Peine. V Vaut-Berein Gim berg, Fischer & Co., Pévvendera, GoeRaa a Ri reit igl e Werkitz n für : stätten für
Vortrag auf neue Rug « 23 413,32 Job. Großb. ü, Gesamtbetrag s ‘4 518 844,59 H. von Thielen, Vorsigender. f, Schaaffhausen' scher Bankverein. L Duk im Ha | F. Susemihl. G. Neurath.