1912 / 155 p. 29 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 01 Jul 1912 18:00:01 GMT) scan diff

L1 111i,75bzB F 11 1008G i 1.7 1182,25

Postblatt zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger. _Nagriehten von ailgemeinerem Futeresse für den Verkehr mit der Post und Telegraphie nebst Porto- und Telegrammgebührentarif.

Nr. 3. Berlin, Montag, den 1. Juli 1912

Das Postblatt erscheint vierteljährlich, in der R ermitte | , egel am ersten Tage des Vierteljahrs, und kann dur Vermi i : : von 40 Pf. jährlich, sowie zum Preise von 10 Pf. für die ie L alex S

T A

3) Ueberseetelegramme zu halber Gebühr sind i

: ¿ : j . T Ó zugelassen auch - :

E aen E FeGgkri weben) ; U Morde gent E, e a. Fernando die N A TPrule des Scptugolandes, mindestens aber

: Z mit Bayern und Württem- | T es „Lnäochina, St. Pierre und 6 t 7 ; 7 ;

ters de Bens M Frunrienge r ede n ves | Gen Rémien und mil Hanlos, Trling ‘mi Vex ‘a | ghujendznten Dafte mog lo Spuren tel f dl Weite

aden, ind bei den Po S oetia iu igt tba For ¿bitten 4) Zugelassen sind : Arie werden “s (vgl. Seite 3 E 1 Me rcE E

ist die Beste gebührenfrei : emberg : : ngen nicht entspr i Fs f

nd ) | Auf Palenzcingen nach Constantinopel und Smyrna e 0 f fm Vonkele nue Deut Blat e f berliesert werben dürfen, werden e funerbelb

8C. anstalten, j . l 2 A 8 DUTr te Po ô i

(d fts 2 Sa Bart ma E A | I O A (es mit dum | Pdezung ller Pal nee Gd grdfinma tbexgben; de Be:

und Para anzugeben, und zwar auch dann, wenn sie 100 Piaster ; ostamt in Tripolis (Afrika). ; r Pakete (Postfrachtstücke) verursaht höhere Gebü

(Gold) = 1 Pfund Türkisch wid darüber beträgt. _ Ey deutsde p Aufschriften von Belle bungen nach Ländern, wo die manderle Mel Ber ögerungen und Um tändlighkeiten, Die prahe wenig oder gar nit gebräuhlih ist, empfiehlt si Ba ttbE s er Pakete nach überseeishen Ländern muß besonders

| | T

T TTI T

J Wi

Io. üblen talmedie u.Co.

R EE O

L u g t E EEE L | Si cor

hund CO CL =ck S k Bi s @

pEEEEE

Ini fans gert duc dra Dun beck fk drct Peret Jrt Jeck D dund jed percd pee | wn: T CSESCCASESSSE ;

i A Ps er

dund Jud C) CN R J Pre Pr bn dund dund Þ p s

I | [N

ugo f

choeller Eitorf W. A. Scholien Schombg. u.Se. Schöónebeck Met. Schön.Fried.Tr. S@zóningEisen. Schónw. Porz.

ermannSchott

chrifigieß.Huc

des e dund pk fark pie pund prak. - L o TII @

[ry [22] i ps e R

[N Lo C0 dos | |accuHar] || XBBAR| | | Sl leo la 21 Vi 1E E 16s 1E O Wî: D De 1E Q Ufns De (D 1D 1D D

pu pur prerk prets Pn rk

S wr: s

eißt in,

MErEes ellstoff Waldh. D

Kolonialwerte.

—14 11.1 ps

- pad tD

|©]—

do. do. Sorau do. do. Zittau

f MdguinLGe.

CEEES, O das ec l S2 S

1 E 100 4184 Da Zt South West Africa! 5/7414 | 1.1 ]1 Schub.u.Salzer do. ult. Juli| —àl44à14413bz

, Wollw. Dr. Paul Mever Schutert, Elli. 8 S7, Obligationen iudustrieller Gesellsch. Milowicer j E i 3G | Altm-Ueberlz.ufl511004 1.1.7 [98,50G ble Rünina. 24 7 139%, Heinr ASchulte [DG Mil Zal 1004 | 117 Mülh Berawert! I U Urin O Dit -Skdam. Tel 100[41| 1.1.7 [100,00G ; Marv Soria 1 212; ScwanebZem. Ueberlandz.Birnb|102/4i| 1.1.7 [—,— GotifrWilb.Gew. [103/44 Rähmasb. Koch :1 193,6 S{hwelmer Ei). do. Weferlinaen|1004 | 1.1, agen. Text.-Ind./105 Naphta Produkt SeckMhlb.Dröd KAceumulat.. eel 4, 2 anau Dee u L Nobel, neue . Seebck.Schffsw. Acc. Boese u. Co.105|fr. Z. m. andels na R en Naub. \äuref.Pr.\i. SegallStrumpf A.-G. f. Anilinf.[105/4 | 1.4. andels ellegll 10944 NeptunSci „Seiffèrtu.Co 1 4: arp. Berg auto, 10 tffferW.Vz.A

Neu-Finkenkrug c , Siegen-Soling. NeuGrunewald EBtr.

Neu-Westend A. Neue Bodenge?). Neue Phot. Gei. Neu, g.i.La. Niedl. Kohlenw. Nieders[.Eleft, Nienb. Vorz.

Nitritfabrik . Nordd.Cidwerke

a A 1A I S

R ou Glüdauf Berka .|103|44 , uf Berka . , do. Oft 1919/103|41

duk e Í Daa BAo!| Wo NI

S| [aS E

- m H N P D ZE.

ovuASs wte S Do “e Eme V d e |

d S R EREES

Ce Ee S 4 @

S5

pu [I

l 1

-

pur pn pur pack fernt Puck et frank fk sud pur pern pur dark sere ek E

Versendungövedingungen' für den Verkehr des Weltpostvereins A. Briefsendungen.

E oi Post ers s en u. Geshäftöpapiere, die an einer der Seiten eine Ausdeh f s zu versenden : Gegenstände, die für die Posibeamtén haben, werden nit befördert; änkun ehnung | forderlichenfalz daz Schiff zu bezei : A ba I e beine in bey tein Posant t Lina © Varel | de 'detetetene iu cctdiee Poslaeef L Je M rente si, (Lar mi . M j lafsung von Warenproben mit Glassachen, , i t eren Länge 75 om nicht über- Die über gn ; ape es is abfirdenden und mt abfärdenden Paulloen ung lebenben Bienen geben die Pon | ea En Es Durchmesser nicht überschreiten ea Reihe mite briefe linrrtu iter Bileiärelbune, weéfaube w Mei (ardt M M CeIidan ESissde Lelios eleftr. 4 %/o|102/— Ferner ift verbotou, in ‘gewöhnliche oder eingeschriebene Briespostsend papiere die Bezeichnung v Besdlta ree 4 Waren lane Marotkîo müssen Geschäfts- | Personen U e S S B sagua gerung bur das Marinepostbuveau in Berlin an GoIL S. 1100| 14101101. bars 4% abg 100 sr 2. Weltd. Eflenw. (102/44 1.1. r Se in Beit Seéezie E H ungen eins | Ther Proben“ oder „Vil irogene ui Vertese mil Hestereel fearn Da can | (tba Be É o 2Hn is Bricsendungen jugrlasem: Briefs bis 20 x, Potarten ade. po E Cel 06 do. 440 . 114,50G Weis. Draht. . (1084 | 1.1. tonen Münzen in dis Briefsendungen peln fa wber T7) fg So ° H)’ Einschreibsenvunger e Lan D atet ju versenden. | gepadie Drucsacen ea Gew Hi 18e Geldüftäpapiere “bis 2 ks, zusammen en Po em. H . c. Gegenstände, deren Einfuhr oder Umlauf im ungslande Vérboten t: j ‘achen, Geschäft3papiere, Warenp e, Postkarten, Druck- | proben und Einschreibsend zum Gesamtgewiht von 2 kg. (Warens Amélie Gew. 103144 Langendreer1912 i over Silbersachen, Edelsteine, SAKUEa en und andere ko an Golds i allen Einschreibsendungen kann Absender B S Einschreibung abgesandt werden. | müssen vollständig frankiert Ugen sind ausgeschlossen.) Sämtlihe Sendungen Anhalt. Koblenw. (103/44 unt, E M stän de, wenn das Ginlegen oder bie Bésbrdecung derselben durch Gesetgebung der ber. | Frantierungs wang, ben? Fnd (wie E gung fiber Zustellung der Sendung | Maßgabe, dad fz Druesahen. Geshäftdonneee "m menen deutschen Porto mit der » st. Absender hat gebung der betr. rankierungs ngen, r Einschreibsenbungen besteht | G , Geshäftöpapiere und zusammengepacktte Dru Is s Ie r 2 E zu C enon Eegenstünde mit ber Briefpost in die bete. Läbe L Gen E mit den beutigen "Edutedies ben deuts Á e wae ads A im Verkehr Ges9ästüpapiers “inl 60 D A eis 60 Bf, erhoben werden und für Briese an Aplerbecker Hütte|103|44 9) Poskarten. ‘Einfache Poslkarten unfrank. EinsGreibbrie d-Ungarn nebst Liechtenstein u. Bosnien-Herzegowina ei e stehende Militärpersonen biz zum Feldwebel, Wa Ses und enfte der Archimedesunk.15/103/44 14: d'em, Mindestmoß 10: N j 1 Poftfarten mit Antwort zuläfig, HöGhfimaß | müssen ges feantiect werden. - zuläffig. Einschreibsendungen gegen Rückschein enthalten: H da Cap Bter Foctosas, von 10 Vf: ale.” Die A ufsGrist muß i G | Brief, noch eine Mitteilung beige 2 E U R pEE E dars weder ein | bei Sendungen Tag bers Nen Säutten Loe Ae an des BVeförderung3weges ist (Sr. Majestät Si ‘Dae M Namen des Sgi es, auf dem er f ‘befindet Au . : . j \ : Zeiker Maschinen 103/44 persönlicher Korrespondenz hat. Verpackung muß so beschaffen sein, O und | gebend. As in der Aufschrift der Sendungen Beförderu des Absenders maß- Die obigen Portosi he” R ‘). L ugu. Se R T G, Mupfer 2 3; i do. unk. 14/103|41 S SCIRCUT Beet Marenpraben durfen feines Handelöwert abe Oen G e (rsolat Leitung nah den l Postanst. bieferbatd en ves Borbet e, ry den Bef ahunadtruppen im a E Pa da gate In, gti auch im Verkehr Benräther Masch.|103/4i| 1.4. 40G irschberg Led et ; Zellstoff. Waldh, 12 r agen, als Namen od. Firma des Absenders, Adresse de3 e. Sollen en Postbesbrderus A des enders mit dea Dstasiatishen Marinedetachements in China, doch ist in der Aufshrift Magi erin 4 öchster Farbw. [1034 | 1.1. do, 08 unk, 13/1024} obenfelsGewsch.|103/6 | 1.1, Zoolog. Garten 09/100/44i örder Bergw. . a do. do. 1100/4

ä , . N Empfängers, Fabrik- ob. Handelszeichen, Nummern, Preise u. Angaben bzgl. des Ge- C acate B Ar gen nit dienen, befördert - werden, so l igiriga rort eRE L e Lon delte Let und Truppenteil au der m os Eisen u.St. - oma Werke . 1,7 7 Elekt. Unterneüur, —al0340 Gebr.Stllwck.V L 1.1 16150b¿G | StrilSvl.S. Grängebera

wicht3, des Maßes, der Ausvchnung, d t ,, bef t W hnung, der verfügbaren Menge, der Herlunft u. der Natur britishe Häfen „Privato A SbranGeribe fine ber a Gei Versendung | proben und eingeschriebene Brieffenv diesen Truppen auch Waren- . ". F e . | . L i24 o0tagli Sturm Akt.- 0 Î ä t E . 1907 1 Ae E e. eZe o «H. , 1.1 E SEÓ 1, 50G Berl.Luckenw.Wll.|1 L, do. 1 L 1 hta aa e E

Abgangshafen u. er- ' Verkehrs zugelassen. ungen gegen die Taxen des inneren deutschen i Luxemburg z . D ichs-U : utshen Tajelalas Ae R do. ti 06 100l5 | Bodnien-Herzegowina L Qechtenstein e b E Verkehrs, des Verkehrs mit den deutschen Schuggebieten, den deutschen Tecklenb. Schiff. Di Ao Tlett 0041 T4: f

Gewigtstufe. Gewi Porto | Gaets Postanst. in China u. Marokko, Luxemburg und Oest i Í u p | Gewitstufe. 9 |. ‘Gewichtsife. Porto | ein\chl. Bosnien-Herzegowina und Li esterreih-Ungarn

Tel. J. Berl : Pf. nd Liechtenstein wird ein Seli Vanalterr, Steaua Romane ie A bis 20 ein Portozuschlag S

S. S S 2 @

œS | | | o-S |

it

ooo oR |

P. Q;

5 [ei O dee

Fund fund pet Perl J J J J J À burd J J J * T L —] wz)

T Pt Jud Part Pert Prt fers S dds drk | S Le 2 e

5 . wae funk,

| S es Q im

prund pn pan! p pern pen

——, pak @-L S a E S:

ay So es Q Paas

. pk N: G s

J J J bt J puná

E

E

pad +S-

pinnRennu.C Sprengîst. Carb.| 7 Sprithank A.-G|/ Stadtberg Hütt. Stahl u. Nölke Stahnsdrf.Terr. Stark.u.Hoff.ab. Staßf. Chm.Fb. SteauaRomana Stett. Bred.Zm. dO S ames 0. trizit. do. Vulkan, j ¿Stodieku.Co. 2 tôhr Kammg. 4 | 1.10/145,50G Stoewer,Nähm. 1.1 [103,10bzG Stolberger Zink

bs o REANIP pack pur J ps C5 ZSTE s on S& @

J

do. do. do. Gummi abg.

u. neue do. Lagerh. i. L. do. Ledérpappen do. Spritwerfke|1 do. Steingut . do.Tricot

a

Ilg or R |

D Pee E Le E E S E A aud purrk puub pur Mj J] J] b

18 | d

O5 ERRREEERS

prt pem pumek frem pet part enes sre prnn! pra E iers

E e5 pu unt paaut nd C Jui =J =J S s

EREE SSE É

Sz L s

A S

Tarif fär gewöhnliche und eingeschriebene Vriefsendungen.

Deutsche Schugzgebiete** Juland. U. deutsche Posta “in China” ; und Marokko.

pk u

bank pur pk pan pad do 0 n Do R T4 R M | CMRAAON pk

[R

Au3land ***)

ude- E

Gegenstand.

uni Jrs } A

52,

SS

V A bd Ÿ pra tfts

Oelf. E.F.Ohle'sErb. Oldb. Eisenh. kv. Opp.Pocrtl.Zem. Orenst.u.Koppel do. ult. Juli Osnabr, Kupfer Ostd. Holzind. . Ostelb. Sprihw.|1 do. Vorzugs Ottensen. Cisw.| 9 anzer

: Pf. | von 10 Pf. oder der entsyrehende Betrag in d Ï 166, do. do. 4 .7 196,40b | | über 20— bis 20 bis 20 20 | Unterschied des Gewichts des B boben. Jm sonstigen Berkel O Terra, Mt-Ges 5 L BitoriaSallePo im rigen Nacbar, über 20—20& | 20 | über 20-0 g | 29 | für lebe weier Fie liegen unfrankierte Briefe: dem doppelten Betrage des erter 25 err. Großsciff. Sn i “17 10 Ser. A-C 110/5 g e Postkarten wird stets der doppelte Betr 3 211,60bzG do. Müllerstr. . KöniginMarienh. l, ï : (ohne Meisigewicht) ortos erhoben. Unfranki „Betrag des O / Dn einfache 9 einfae | 5 einfache 70 | und Warenproben werden nit chtesandt. e R

mit Antwort 10 mit Antw ntwort 10 mit Antwort |_10 mit Antwort 20 Ei 0 Pi. Mus allgemein 20 Pf., Rückscheingebühr all-

J uoe* oe.

1 0Ww N

do. ; do. 11 unk. 17 Braunschw. Kobl. Bresl. Wagenbau do. do. fonv.|1 Brieger St.-Br. BrownBoveri uG Buder. Eisenw. . Burbach Gewrksh Bs At un u onfb. Calmon Asbest. 1 1 E Carl-Alex. Gew. . B Laurahütte .. .-

Charlotte Czerniß . do. : Sar uenkütie j . ; Ledf.Eyck uStr.iK

Chem. Bu Leonhard, Brnk. .

. „1 46 . 1911 unk. 17 L; s do. K Grü Leopoldgrube. .

; Milch uk. 14 4. Ludw. Löwe u. Ko. . Weiler . do. do. do. - do. 1 LöwenhrHohensh Góln. Gas u. El.|103/4 G: ordie Bergb.|1 L de’ Bau-u. Krb Gentner 117 S | de B 8108 a nl Abt. 15-18/103/44

T 4 S b 0 P 1 N E bed prak pmk jer bard jer preré VÞck pf V pl 1 P V

we- wWe-

211;à2124bz | do. N.Bot.Grt: do. N.-Schönh. do. Nordoît . do. Rud-Johth. do. Südwesten do. Wigtleb. i.L. Teut. Misburg . Thale Eis Sp-þ, do. do. V.-Akt. 1: Thiederhall . edr. Thomée hic Nol.uSt

Versicherungsaktien. über 20 fo 2 | 2 | über 50—100g 5 bis 50 3 Brit, Besiungen ih E ce de Vereindausland, ausgen. Germania, Leb.-Vers. 1800b fer 60—IVo8 | 5 | 7 10208 | 10 | üer 60-108 | 5 | gy “1 nad dem Drtss and CtbelEe it Lad ugen Vagtehurg, hgueczet-Ee 2000 S | D get | B | : 18-288 | 1 endi So * | cout Beine (Bit rad ten Drese B agaels «Wes. : Siber : agdeburger f ag e r 500 g bis 1kg| 830 über e l 20 | über 500 g bis 1kg| 30 nah dem Landbestellbezirk die wirklichen Botenkoften, deen 25. a

dl dias dls df

i n A Pt brs urs

2 Soc°

- pas bs n ooo | 005] | 028 = LoIZ- 7

| S | Ser | | | A er!

Kullmann u. Ko./103| Lahmeyer u. Ko.|103/44 do. 08 unkv. 1

E

n Ss

bls U O ad

Nordstern, Uns S z k 2) nah anderen Orten in Deutschland bei gewöhnl , . . j r e bis 20g | 10 bis 250 g nan Ss N d cu eshriebenen Briefsendungen [Gebühr nach Postorten 25 E

Geshäftspapiere über 250— über 250—500 10 en ohne Postanstalten b Bezugsrechte: o], 250— 500 g | 20 | aper 5 g 5 alten bei Vorausbezahlung 60 Pf.] 500 r 500 g bis 1 „über 250—500 20 für je 50 9 3)nachLuxemburgu. ; / I. A. John 0,50bzG N Ae Ln] 90 über 1—2 au 30 | aber 500 g bis 1 kg (Meisigewicht 2 kg) miobest. | allgemein Gebithr 2% P L rena l weden ¡fr Send R N

30 : n. Oest.-Úng. nicht Landbestellbezirke wird 7 Weren oben A bis 250 g. nit zulässig H T paungegebühr T nah Bosnien-

brueed prak punat prets ful pmk prrend jrrees feme . °

pak pak

oje

Masch.

do. V.-A.

R u. Cie.

eniger Masch.| 0 Petersb.elftr Bl.

do. Vorz.|1

Pleriee Spinn

pad ||oogl all “i e Sn E 1m En Om 0D 0E l Ol l Dl D Df D

bs

O jut p prr puond pu pra funk . . .‘ . . . . . . . . L bet Peru Pemed Perd J] 2] rek Peck frck J fred

üúr.Ndl.u.St.|1

wes we-

üring. S

alin.

j 25 TillmannEisnb. Tit.Kunsttöpf.iL Tittel u. Krüger Tracheubg. Zuck.| TriptizAkt.-Ges.|1 Tuchf. Aachen .| 9 Tüllfabr. Flöha Ung. Asphalt. .| 0 Ungar. Zucker . [1 Union, Bauges.| 7 do. Chem.Fabr. U.d.Ld. Bauv. B! 8 UnierhausenSp. 1. Papierf.

pad O-A

4 10 bis 250 erzegowina nur n. . [Gebühr 25 : ( über 250— 350 g 90 über 250— g : bis 250 g 10 r je 50 g 5 4) nach: Belgi e r tets voraus uzahlen], Berichtigungen, Am 28. Junk *) Die ermäßigten Taxe1 : E über 250—850 & | 20 (Melitgeroicht 350g) | mindest. | nah Postorten) Franfrei mit Algerien and M Serte Min Le rtm. Masch. Obl. 102,75G, vorgestrix R orte, au w gten Taxen erstrecken sid nur auf Briefe. DieNackbar- | Zusammenpackæ i Italien, Montenegro, Niederlande, Norwegen (nur - roßbritannien, Pojen Tol A D 6. us ist, find aue den Posdergi ie se ausgedehnt Paten roben zulässig: z in aéren delte Vertehe n “im Verkehr mil Sehwelz, Serbi i ch Pos nach Gotenburg Malms, Stodbolm): ofen 3 9/0 r. A 81,10G. Au *) Disch. - Neuguinea, Dts. - Ost um d. Postanst. zu ersehen. | Luxemburg bis 1 kg: Taxe. wie für Geschäfts n : r mit | S de Serbien (nah Postorten) und einer Anzahl außereuropäisher PS hae 2d ito Bor L271 MY tanccn Kies Medina Salt S, Degen B: | cten Zodey Sinsedice d de daten Bolte iy Eins | Voss (lone pulfig werten ie 1d Cfelalechaben i L v ; ; s ere; c. e nre ren,

J *) Nach den Vereinigten Staaten von Amerika ermäßigte A E O UOe Drufsaihen und arenproben) bis A Ne erhoben.] nung der vorausgezahlten 25 Pf, vom Empfänger

m p Taxe er n ür Vriefe, 10 t für je 20 g, jedoch nur bei Beförderung auf | bis 2 kg: Taxe 5 Pf. fi A mit den übrigen Ländern Antwortscheine. Jm Verkehr mit einer Anzahl

im dem direfteu Wege (über Bremen oder b i i r je 50 g, jedoch mindest Fouds- und Akticubörfe. Dänemark, den Niederlanden und der ei urg). Gegenüber Belgien, | die Sendung nur Dru d estens 10 Pf., wenn | Ländern kann der Absender eines Bri L E bea ¿ im Grenzbezirk (30 km un arenproben, mindestens 20 Pf., i tefes das Porto für die Antw gbezirk ( ) wun N Geschäftspapiere enthält. Pf., | dur Uebersendung eines Antwortscheines an den Empfänger im ortes

Berlin, 1. Juli 1912. ermäßigte Taxe für Briefe, 10 Pf. für je 20 g, mit Dänemark ferner autier bezahlen. Dié Birss begann, beuts in fester 6 in renzverkehr Mindesttaxe für Geschäftspapiere 10 Pf. ( 10 pf. f orto; für infrautieete Bricfe des übrigen inneren Feu n ren von Pf 1000 Ste bei besten e ntwortsdeine jun ereit gehalten. aufe

tung. Die Tendenz war namentli ü ewerte besser, insbesondere wurd«

Industri i [die seit einiger Zeit begünstigten Papier L s : auch hente 1 hae umgeseót Redit f | ins Cas Angelsriebene Vriefssendungen mit Nachnahme. abrik , Naphta-, Akkum ialgemelnes. Der Betrag der N - Postkarten, Druckfsacheu, Geschäftspapiere, W c chant of jen ist bei Disch.-Ostafrika 8 Rupien = 4 6, Votnien-Hereegowina 11: K Sh. od T bel bem Bestimmungkland (Spalte Meistbetrag einer s Dae eat (lateinische Sqhrif er

| =|

ersee Spinn. ön. Bergb. A Julius Pini. ius Pintich. laniawerke . 1 uen. Spißen do. Túllu.Gard.| 0 Herm PögeElekt ongs, Spinn. oppe u. W orta Union Pil reßspanUnters. asquinFarb

bnd fd fue jun fred fmd ea EES

pad O00 =O Bares u:

I Ì

Fund dae

.B o.

Mass. Bergbau. . Me. Schwerte ix u. Genest . .|1

E) Io S 1êv 00e: (Da df» di d dD dl (Ds d di Pi b a ir a n Lad A3 C7 D E E —_—JI=J

T E S Es E E E 1E m m 0E 1E

enl ane | || MEERERR

R

tenant

bd punt banek pt but part bet ed Jen enk Det Pk: ie S E e 1

pi J J J I J E

prak pad jus pur prk unh diact purd puri prak prerk pk

S EREEEEER S

Abn

E 1D 6 06 E vf DD pO d 0 dd D

pur pond

ei | do: Photogr.Ges.[1024 » OTogr. „1104 “E stenbKoble/108/4k

do Nd[

Lo e

CREEEECEEEEEES

R

[An

latoren- fowie tung-Aktien, währe Postausträge zur ¿egowina 117 K. 80 h. = 100 4, China, fapan. von Schiffahrtsaktien Hansa zur Einziehung von Geldbeträgen, Ferner müssen Name und Adresse bes Absonders M lateinischer Shriie eus dee Woehe, dder Rüefseite 46, Türfei (türkishe Postanst,) 1_Pf, Türk, (Gold) 18 610 fen andugeben, Das Umrechnungöverhältnis Eine Besserung zeigten au Phönixallie® G E E fanweisungägebühr und der Einziehungsgebühr von 10 Pf. dem Absender Lur Postenre hen er h Vereinöverkehr wird der eingezogene Bêtrag 100 Ai bee Tue

. en

Der Privatdiskont notierte 44 9/0, la Tarif. Meist Tarif ¿ s arts.

0 ; betr ; S E Vestimmungslan B Haa Nach- Ein- | Bemerkungen. Bestimmungsland. betrag E Zan

Porto. | schreib- j Ein- | Bemerk betr nahme. einer Nah- n ertungen. Bestimmungsland. e LErtag gebühr. ala Porto, sreibe g cs daa Lf Ae Bemerkungen.

s gebühr.

eutschland (Reichs- ostgebiet, Bayern u. | 20 Pf. | Zu Deutshland: |} Dänische Antillen . . | 1000 Fr. Norw Württember . _. ; [800 Mark rf H m. Kachnahmé aud ut Frankrei mit Algerien, Orten e 720 Kron. Su EripolrEFT: g. . SEIe

MILLG

anBA-| 0 | nor

| SEaeCRA| N E

M a) [a t

dds d Ds

=g Les

v m bi D bad dund pund pan bend dund jun dun pur uud pn jur percd jmd duk dur dran

J

Sl Io] lo

(Nahnahm

ewöhul. Brief lruglels mit enaece O N Zu Atalien: mit Bosnien-Herzego- Er 0a

endungen zul.) - e Seim is Einziehung T und Liechtenstein | 1000 Kron. u. Tripolis.

tch. S etallgeld ver- ortugal mit Madeira

Deuts B Se ? langt mird, fo if in der } y Azoren (nurbest.Orte) | 800 Mark

Südwestafr,, Kamerun, Karo Zusaÿ zu machen, Rumänien (nurbest. Orte) | 1000 Lei Bu Kreta: SHhweden ....... [750 Kron. |

Sübw

linen, cu ufdou, Nariatien, 800 Mark

nseln, Samoa, Togo au ¿Jn der t Aufs st ist

zutsh-Ostafrika . . | 600 Rup. munggert anzugeben 1000 Fr. elgien 1000 E „Oesterr, Postamt“ oder 1000 Fr.

530 co

1 deutsche Pa. . . . | 800 Mark «_Japan. Pa 400 Yen |

J =J=J=J

.} Zug Z Porto wird 10 Pf. |} Jtalien mit S. Marino i S E ung bos 1. Erythrea . . . .…. | 1000 Fr._ ogenen Betrags 1} Japan mit Korea, Tai- wöhntige «Poslanwel wan (Formosa) u. Ka-

sung8gebühr. rafuto (jap. chalin) 400. Yen

Bu Deuishe Sgut- }) Kreta (österr. Postanst.in Nur na best. Orten. | Candia, Canea, Ret j 1000 Fr. Nah China : Luxemburg .… .. . . | 800 Mark a, Fursgau, Hana, Marokko (dtsch. Pa.) . | 800 Mark Niederlande 480 Guld.

Dein e Gwatau : Tientsin, ‘1 Niederl. Guyana (nur

Zu Türkei c.: Verz. d. Post- anst. #. unter 0. ostanweisungen, em. zu Nr. 57e. A ti a

ng80 er Vermerk „Oester- reihishes Post- J p g wirt s i de Poste autri-

a, Fez, La- : ras, Marratesc, | __ Smyrna (dts. Pa. chien“ hinzuzu- sagan, rah Ras b. Birut, Ja A N ane A : u e :

inemark mit Far Ei L L Saffi, Tanger, rusalem (dts{ch. Pa.) | 1000 Fr. _Dite t Srte) [480 Gul, ° dier, Postanfi: | 1000 fr S R RIRN E

der nd Island (nicht : : c. österr. Po aud Grönland) . - « [ 720 Kron. b, Nur dest Orte, Nieder L Ee (uur 480 Guld | E T eO mungBort "anzugeben i; 0 O T A : , „bureau de poste

i (De 1D P 1D E - î dund dund dund dck 7-1)

m CEE

E

e ofe] [Eo] lo] | gen.

E

“1115| o=-ck Fa ho Fus idr da 00 drs Do R)

L

oro für die dungen.

=bursau w 713 trichien“. s posto Bu 0 1000 r.

s dund dued Jud dund dund nd derk dund de dund dend Junk dck drk dend S. s

nli h E

S en

lanc

Das gewöhnliche Porto _ betreffenden E die

Das gewöhnli “T bel a tluhe Porto für die

T T T. [3

Den A T RE

: u Marokko: a. i E

Us dus EO d

Das

dank dund dund derdà dund dad derd dercd dun d did dund pu d Jura Jed uet Pr J Pert 2 Pre en} dured derek Prt Prei E be O gewo

z

dad T dund dund duk

Tunis (nur best. Orte) | 1000 Fr. ottoman“,