[38445] Zur ordenilichen Generalversammlung der

Actien-Gesellschaft Zuckerfabrik Culmsee

werden alle stimmberehtigten Mitglieder der Gesell- schaft auf Mittwoch, den 7. August cr., Vor- mittags 12 Uhr, nah Culmsee, Hotel „Deutscher Hof“, ergebenst eingeladen.

Tagesorduung : :

1) Bericht des Vorstands über den Gang und die Lage der Geschäfte unter Vorlegung der Bilanz.

2) Bericht der von der Generalversammlung er- wählten Revisoren zur Prüfung der Rechnungen des abgelaufenen Geschäftsjahres.

3) Bericht des Aufsichtsrats über Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung und über die Verteilung des Reingewinns.

4) Genehmigung der Bilanz ünd Erteilung der Entlastung. j

5) Feststellung des Gewinnanteils.

6) Wahl dreier Revisoren und zweler Stellver- treter, welche die Rehnungen des nächsten Ge- \chäftsjahres zu. prüfen und der fol enden Generalversammlung Bericht zu erstatten haben.

Alle fünf Gewählte können auch Nicht- altionäre sein. x E 7) Wahl der Mitglieder des Auffichtsrats für die ordnungsmäßig auss{eidenden Herren : von Loga, Widchorsee, der am 6. November 1911 verstorben ift, : Amtsrat H. Donner, Steinau, Brandes, Weidenhof, 4 Oekonomierat von Wegner, Ostaszewo. 8) Beschlußfassung über ordnungsmäßig eingebrachte Anträge und Beschwerden. Culmsee, den 16. Juli 1912. Der Auffichtsrat und Vorstand der Zuckerfabrik Culmsee. C. von Kries, H. von Wegner,

7 pipsfabrik Crailsheim vorm. E. & O. Völker A.-G.

Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am Freitag, deu 9. August 1912, Vormittags 102 Uhr, im Bureau unserer Fabrik in Ko I stattfindenden zwanzigsten ordentlichen General- versammlung eingeladen. Tageborvunva : s 1) Berichterstattung und Besch ußfaffung über die Bilanz und das Gewinn- und das Verlustkonto des Geschäftsjahres 1911. 2) Entlastung für den Aufsichtsrat und den Vor-

stand. : Crailsheim, 15. Juli 1912. Der Vorftaud. M. A. André.

[38453] Bekanntmachung.

Zu einer außerordentlichen Generalversamm- lung, die stattfinden foll am Mittwoch, den 7, August ds. JIs., Nachmittags 32 Uhr, im Geschäftslokale zu Empel, laden wir unsere A tionäre ergebenst ein.

Tagesorduung :

1) Beschlußfassung, ob und eventl. welche Organe der Gesellshaft oder welhe andere Personen für die Folgen der eingetretenen Liquidation der Gesellschaft haftbar gemaht werden follen.

2) Veräußerung des Vermögens der Gesellschaft im ganzen gema 8 303 des H.-G.-B. an eine zu gründende Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung, die den Betrieb des Werkes fortsetzen wird.

3) Erteilung der formell erforderlichen Zustimmung, daß der Liquidator im Falle der Veräußerung des Vermögens der alten Gesellshaft an die neue Gesellschaft (siehe zu 2) als Selbst- fontrahent auftreten darf.

Vorsitzender Vorsißender des Aufsichtsrats. des Vorstands.

Aktiva. x 0

Grundstücke 133 079/20 Gebäude . 6 544 993,18 | 19/6 Abschreibung , 5 450,18

An

Bilanz per 31. Dezember 1911.

Der Auffichtsrat der Actien Gesellschaft Priuz Leopold in Liquidation.

Pasfiva.

“ 9 500 000|— 520 000/—

4 639/50 Kreditoren 143 883/05

Per Aktienkapital „Hypotheken fzepte

[38446 Ele

I

Bürgermeister Plaidt, den 10. Suli 1912.

Plaidt (Rhld.).

Der Vorstand. Langhardt. Weber.

] ktrizitätswerk Rauschermühle, A. G.

Der Aufsichtsrat besteht jet aus folgenden

erren : Ziegeleibesizger Carl Juckenack, Duisburg, Vor- fißender, L eur Wilh. Kurz, Essen, orfißender, é Oberingenieur Fris Simon, Dortmund, arx Adam, Andernach.

stellvertretender

[

Annah des

Gelder zur Verzinsu währen vom 18. ds. jede Spesenberechnung

bei täglicher Verfügung .

[38763]

einmonatiger Kündigung dreimonatiger Kündigung . sechsmonatiger Kündigung

b in Kraft.

38447] : Sächsishe Bank zu Dresden.

mestelle von Mündelgeldern im Falle S 1808 des Bürgerlichen Gesetzbuchs. Die Sächsische Bank zu Dresden und deren Filialen in Annaberg i. Erzg., Leipzig, Meerane, Plauen i. V., i. V., Zittau und Zwickau Sa. übernehmen bare ng auf Kontobücher und ge- ab bis auf Weiteres ohne

Chemnis, Reichenbach

2 9/0

infen. Dien ehende Zinssäße treten für alle bisherigen Einlagen, mit Ausnahme der bereits gekündigten,

vom 18. ds. a Beträge, welhe hunderttausend Mark übersteigen,

unterliegen besonderer Vereinbarung. Dresden, 18. Juli 1912.

Sächsische Bank zu Dresden.

Die Direktion.

Soll.

[38762]

41 0/cige Teilschuldvershreibuugen vom Jahre 1902 der Elektrizitätswerk Homburg v. d. H. Akticugescl\sc{haft.

Die Ausgabe der neuen Zinsscheinbogen erfolgt von heute ab

in Homburg v. d. Ö.

bei der LERLgr e, hef. couc. Landesbank, an unserer Kasse, Höhestraße 40, in Frankfurt a. M. s bei der Bauk für Handel & Judustrie, bei der Dresdener Bauk.

Die Erneuerungs\cheine sind arithmetisch geordnet mit doppeltem Nummernverzeichnis einzureichen.

Bei der am 5. Juli stattgefundenen 9. Ver- losung wurden folgende Nummern zur Rückzahlung am S. Januar 1913 gezogen:

35 36 47 108 170 202 212 314 494 558 609 ee M 696 728 734 769 855 903 920 979 1003 1086.

Rücfstäudig sind aus der Verlosung vom Jahre 1911 die Nummern:

376 482 und 690.

Homburg v. d. H., den 15. Juli 1912.

Elektrizitätswerk Homburg v. d. Ÿ. Aktiengesellschaft. [37704]

Offenburger Baugesellshaft A.-G.

in Liquidation. Unter Hinweis auf die im Deutschen Reichs- anzeiger befannt gemahte Auflösung der Gesfell- haft und Bestellung der unterzeichneten Liquidatoren werden die Gläubiger der Gesellschaft aufgefordert, ihre Ansprüche a1zumelden. Offeuburg, 12. Juli 1912. Offenburger Baugesellschaft A. G. in Liquidation. Die Liquidatoren : C. F. Mayer. Georg Schaich. Wilh. Bauer-

Bilanz der Bayerischen Aktiengesellschaft für chemishe und landwirtschaftlih-hemishe Fabrikate Heufeld

am 30. April 1912.

Haben.

# S

M

| [38439]

Aengeseltschalt für sanitären

An Grundstück Cöln ......,

Debet.

An Verlustvortrag

Patent- und Musterschu Üterfilien stershußkonto Kasse und Wechsel

Außenstände 29 149/74] Waren 80 876|— Verlust 169 A

480 153/98

Per vviar ar d s Pevetve enkonts

editorenfonto

Delkrederekonto

« 14 101 017/34 61 466/49 1 852 65 30 155 05

194 491/53 Berlin, den 29. Juni 1912.

Gesamtunkosten Delkrederekonto Abschreibungen

italkonto

erlustrechnung per 31. Dezember 1911.

Per Waren- 2c. Gewinn „ Verlust

Bedarf Lütgenau «& Cie., Medizinisches Vilanz per 31. Dezember 1911, se aven De

480 153 Kredit.

# S 25 328/91 169 162/62

194 491/53

[8] Zuckerfabrik Fülih, Alex. Schoeller & Co. A.-G. Fülih.

_ Aktiva. Bilanz þpro 30. Juni 1912.

An Fabrikgrundstück

== U« = U « T « «L

_ Debet.

An Betriebskosten

Aa E C Ai AziC B DLLA: P M P E P As

Fabrikanlage

Eisenbahnanlage

Vorräte

Voraus[eistungen 1912/13 . Bankguthaben

Debitoren

Bürgschaften

Kassenbestand

Oekonomie

634 834|— 100 719/60 55 000|— 10 922/13 177 460/54

1741 894/68

L. P NIEEL M R T j

#A |S

830 432/32} Per 3131853]

379 603/34} ,

1241 354/19

Abschreibungen Gewinn

Per Aktienkapital Reservefonds . . . ., Unterstüßungsfonds Erneuerungsfonds Dividendenergänzungsfonds . . , Talonsteuer Kreditoren

aaMatar a

ee

insenkonto

Gewinn- und Verlustkonto pro 30. Juni 1912.

Pasfiva.

Mt 1 200 000 46 599 4 745 4 147 30 000 5 000 16 843 595 000 379 603

#ISIIISERI&

Kredit.

1741 894

D 00

#A S 1218 879/55 14 053/49 8421/15

1241 354/19

[37665] Aktiva.

Grundsftüskonto Gebäudekonto

—+ Zugang

-— 39/0 pro rata Maschinen- und Apparatekonto —+ Zugang

— 109% Abschreibung Pro rata

Werkzeug- und Gerätekonto —+ Zugang

— Abschreibung Modellekonto —+ Zugang

— Abschreibung Gleisanlagekonto — 109% Abschreibung O A A

Patente- und Versuskonto i

Abschreibung

— Abschreibung Wagenkonto lt. Inventur . note L

etricbsmaterialienkonto . . Vorausbezahlte Feuerversich.- Prämie Disagiokonto S 299% pro rata T AIONIIeUerionio — 25 9/9 Abschreibung pro rata Debitorenkonto

— Abschreibung Effektenkonto Kassenbestand

Abschreibung

Bilauz per 31. Dezember 1911.

M

416 000!— 1362/83 T7 362/83

330 000|— 4 175/60 334 175/60 |

|__8354/40 ; 94 000|— | 1219/35 95 219/35 |

25 219/35

46 000 |—

4 789/12

50 78912

30 789/12

35 000|—

900|— 3 000|— 3 004/60 : 3 003/60

P 372 890/77 11 934 36

4 800!—

300/— 5 000/—

300 |— 57D 787 40 : |__101 183/08

0 S Es j 84 774138

414 232/60

325 821/20

70 000 —

20 000/—

34 100 — 4/60 | 1

1 684 — 384 825 13

| 260/63 4 500|—

4 700/—

471 604/32 25 392|— 2 27275

Aktienkapitalkonto Partialobligationenkonto :

| h aua ga rüdzablbar a D

à 103 , . . F 400 000,— = noch nicht begebene . . „ 172 000,—

rückständige Obligationen Obligationenzinsenkonto, rückst. Coupons Kreditoren Akzeptkonto

Konto ausgeloster Obligationen, |

228 000|— 2 100|—

2 119/50 714 578/05 153 766/70

j

. 539 543|— | Jülich, 30. Juni 1912. Zuckerfabrik AiA: Alex. Eorker «& Co. Afkt.-Ges.

. Wesche. chaper. _ Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto und die vo l i i wurden in der Generalverfammlung vom 15. Juli 1912 genehmigt und vie Pivitiute u aa E geseßt, die gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 6 zur sofortigen Auszahlung gelangt.

[37664]

S L ‘A Gewinn- und Verlustkonto : 77 095/90

103 900|— 69 000 — 72 000|—

68 496/06 330 490 — —Aftiva. Vilanz per 30. September 1911.

142 47773 A |

29 A nto 9| ebaudetonio L + Zugang 1910/11. .

— Abschreibung

Maschtnen- und Appara tekonto + Zugang 1910/11. . .,

— Abschreibung

Werkzeug- und Gerätekonto =+- Zugang 1910/11. . ..

—- Abschreibung Modellekonto —+ Zugang 1910/11. .

— Abschreibung

Gleisanlagefkonto — Abschreibung Patente- und Versuhskonto

Maschinen und Werkzeuge M 43 359,41

10% Abschrbg. „4335,94 Inventar . . . .#Æ& 7911,59 10% Abschrbg. , 751,16 Æ 3 409,20 50% Abschrbg. „, 1 709,20 Kliihees ...«# 800,54 Abschreibung . . = 799,54 Beleuchtungsgegenstände . . . Fuhrwerke. . . .FÆ 1%500,— Abschreibung . . 200,— 190,33 Abschreibung . . » 189,33 Debitoren . . . . #228 3195,34 Abschreibung . . „12 100,— Konto Dubio

Kautionen Wechsel

Bahn-, Per Stammaktien | 748 006/16] „ Prioritätsaftien Gerâte, „ Gesetzliche Reserve i: 398 873/971 „ 4409/6 Darlehen der Süddeutschen 256 397/46 Bodenkreditbank 4 0/9 Anlehen von 1887 . . .. 196 073/81 4 9/6 Anlehen von 1893 . ... 87 813/27 C Ne onora s ants{chuld Sonstige Kreditoren Avalwechselkonto Gewinn- und Verlustkonto: Gewinnvortrag aus 1910/11 . Gewinn in 1911/2...

An Grundbesiß, Wasser-, §Weg-, Hochbauten Apparate, Mobilien,

Fuhrwerk Allgemeines Baukonto Rohmaterial, fertige und halb-

fertige Waren Betriebsmaterialien Konsortialbeteiligungen: Bergbau

Panzendorf-Tessenberg G. m.

b. Di. Ofseingemeinschaft und

Syndikate Debitoren Kautionskonto Kasse und Wechsel

Strafgelder . G

Delkredere (Reservefonds) . .. 15 000|— Rückstellungen : | Berufsgenossenschaft M 1 500,—

6 125,—

449,05 1 050,— 3 650,— 2 900,—

257,63

| 86 396 24 | | 1930 564/25 - und Verlustkonto per 31. Dezember 1911.

39 023/47 1 930 564/25

Kredit.

M 18 A F 11 075/26}} Fabrikationskonto. . . 195 846/31 782/251] Ackerpachikonto . . .. 50|— 1 869/70} Reservefondskonto . 17 838/03 13 996 /46}| Dispositionsfonds. . . | 2449948 13 612/091 Gewinn- und Verlust- 109 189 02/| fonto: 800|— Verlust 125/50}

151 450/28 Abschreibungen auf : |

6 760/43 À Debet.

Hypothekenzinsen I S S | Frachten p. De- 1|— eme s L Dro een O

1 700|— enn Betriebsmaterialienkonto Pasfiva. e derung onio nfallver)iherungstonto : A H Unkostenkonto 33 715/62 Zinsen- und Diskontkonto 9/62 Un, und Sesalttonto : artialobligationenagio 24 499/48 | Wagenkonto :

D E S

Tantieme . . .

Konto ¿4%

Krankenkassenbei- E

Gasrechnung I Qu... ¿010/20

Wasserrechnung . » 163,— Acne p.1911 6 73 408,12 erlustvortrag P-. 1 298/04 05 2 67 02321 399 N 1: 14 LOET 3 300|— E 9 380/61 252 00931 1 206 038|— Æ

1 206 038| und Verlustrechuung per 1911. Einnahmen. M |4 M

| A 173 172\74}} Per Generalwarenkonto 258 743/38 Konto Dubiofo 342140 „ Sonstige Einnahmen 16 794/24 Abschreibungen 25 535/35 NBerlustvortrag per 1. Jan. 1911 67 023/21 Reingewinn per 31. Dez. 1911 . 6 384/91

275 537/62

Aktienkapitalkonto Reservefondskonto Rücklage für zweifelhafte Forde- rungen — Dispositionsfonds Partialobligationenkonto : Æé 146 000,— rüdck zahlbar à 105,— é 400 000,— rüdzahlbar à 103,— . é 400 000,— — noch nit begebene. . „ 172 000,— Obligationenzinsenkonto: rüdcständige Coupons und aufgelaufene Stückzinsen bis 30. September 1911 Unfallversicherungskonto . . , Kreditoren Akzeptkonto

- _-

337 262/55 419 990/13 29 500|—

4 944/44

9 478 861179 Soll. Gewinu- und Verlustkonto am 30. April 1912.

m 91 H#H S An Fabrikationskonto . 1 044 190/05 Jandlungsunkosten 73 607/94

infen 14 86667 L Statutenmäßige Abschreibungen 71 783/60] Patentgebühren 2 749/32 Versuche 714/83 Bilanzkonto :

Gewinnvortrag aus 1910/11 M 7 642,58 |

Gewinn in 1911/12 .. . y 3259,52 10 902/10 1218 814/51

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlust- rechnung wurden von uns geprüft und in Ueber- einstimmung mit den ordnungëgemäß geführten Büchern befunden.

München, im Juni 1912.

Süddeutsche Treuhand-Gesellschaft Étien-Gesellschaft. Biber. Dr. Gunz.

Unitas Aktien Gesellschaft Aachen.

Bilanz þro 1911.

M A 84 774/38

416 000|— 4 977 80 | 420 97780 4 977/80 337 0c0|— 3 629/87 340 629/87 10 629/87 94 000|— 4 506135

—T98 506/35 4 506/35 "T4000 15 423/66 66

66

5:

1 300 — 86 396/24

2

1|— j 416 000|—

2 478 861/79

216 215/34 Haben.

1 2 025|—

146 000

M (0)

E uderonio: S /o auf M 417 362,83 pro rata . #& 3130,23 Maschinen- und Apparatekonto :

10 % auf M 334 175,60 pro rata , 8354,40 Werkzeug- und Gerätekonto .. . . „ 25 219,35 Modellekonto 0078912 Gleisanlagefkonto: ,

4 405 10 9% auf H 35 000,— Pro rata . y 900,— 4 989 P, und Versuchskonto 3 003,60 300,— 300,—

578 418 isagiofonto : . : "101 183,08

Per Gewinnvortrag aus 1910/11 Warenkonto .

Mieten

228 000

Bankguthaben MWarenlager

Ausgabeu.

96 423 10 423 38 000! - 3 000

4 000 564

c 25 9/0 auf MÆ 4800,— pro rata . , 289 Talonsteuerkonto : t 29 9/0 auf Æ 5000,— pro rata Der

H koste: Tbei | din Generalunkosten 1218 814/51

173 179/78 324 630/06

Der Vorstand. Vorstehende Bil o das G Vorstehende Bilanz sowie das Gewinn- und E S wir mit den Büchern der E DUQARG I oes N Us C R afi Ae —- Abschreibungen A Der Revisions8aus\hufß. Wagenkonto lt. Inventur . . Freiherr von Lupin. Fretherr von Hartlicb. gat oute | a |

324 630 06

Cöthen, den 6. Juli 1912. Maschinenfabrik Actien-Gesellschaft vorm. Wagner & Co. In der am 6. Juli d tattef benen 'Geucraleersomnt . Juli d. J. stattgefundenen Generalversa \ \ is Auffichtsrat wie folgt neu gewählt Wo DER: E nee R E Herr Ingenieur A. Kluth, Halle a. S., zum Vorsigenden, O Bankdirektor Max Fürstenheim, Cöthen, zum stellvertretenden Vorsißenden, err Oberingenieur Hermann Wiegleb, Düsseldorf, f err Bankdirektor Kurt Wandel, Dessau, 8 1042/88 | Me Febrieber toe Walter Pes, DAe a. S, O | err Fabrikbesißer Hugo Iässing, Wurzen i. S. | Cöthen i. Anh., den 6. Juli 1912. G ;

1 224 7 224 | Der Auffichtsrat der

— —

¡ 275 537/62 Berlin 80. 36, den 29. Juni 1912.

Max Brandenburg Berliner Pumpenfabrik Aktiengesellshafl.

Max Brandenburg. W. Schwabe.

Gas- und Elektricitätswerk Groß Moyeuvre. Vilanz per 30. April 1912.

405 502!

8715 5 974

37668] Ioh. Bürklin. Gee E Unkostenkonto . . . tur Vorausbezahlte Feuerversfiche- rungsprämie Disagiokonto + Zugang 1910/11. .

8436 O 420 191 58

[38482] 367 899/841| Aktienkapital an R ? 1 497|55]| Anleihen 5

Pasfiva.

M |S

Se “as Gaswerksanlagen . . A H Non 90 493 /38|| Aktienkapitalkonto 400 000

Debitoren

Lagervorräâte : Vorausbezahlte Versicherungsprämien Konto für Vorarbeiten (Elektrizität) . Anleihebegebungskonto

44 478/36 11 176/59 377|— 419/84

6 252/59

|

432 101/73

Kreditoren

Vorträge für Zinsen, Reparaturen,

MNTOIEN C a ae Reservefonds Erneuerungskonto

Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1910/11

170,53 Reingewinn per 1911/12 „ 19 300,46

8 627

12 403/81 6 100|— 82 000/— 412 E

19 470/99 432 101/73 Gewinne.

Terratinkonto

Werkzeugkonto Mobiliarkonto Kassakonto

fefktentonto Kohlenkonto Gebäudekonto Terrainkonto I

Betriebskonto

Maschinenkonto

a peTentonto Stolbergerstraße .

Hypothekenkonto Stolbergerstraße II

14 000 100

50

804

65 000 799 265

93 380 211 800 20 000 246 344

190 000 — 891970 9 422 60 1 500/74 3 731 |— 6 169 85

Hypothekenkonto Bismarckstraße Reservefondskonto Erneuerungsfondskonto

Kreditoren

Meietengusfallklonto a ee do Gewinn- und Verlustkonto

— Abschreibung Debitoren Effektenkonto lt. Inventur . . Kassenbestand i:

2 424

Gewinn- und Verlustkonto : Verlust per 1910/11

Debet.

4 800 — 432 843/12 25 392 |— 4 626/07

T 899 391/03]

15 877/59 1915 271/62

Gewiuu- und Verlustkouto per 30. September 1911.

1915 271/62 Kredit.

M [A

Maschinenfabrik Actien-Gesellschaft vorm. Wagner & Co.

[38437] Aktiva. Bergbaubesißzkonto :

Þb. Jassinowskaia . , Anlagekonto

a. Fristende Gruben 4 1 538 118,92 806 846,35

Vilanz per 31. Dezember 1911.

| 2 344 965): 6 669 314

H

Aktienkapitalkonto Obligationskonto . Geseßl. Reservefondskonto Lohnkonto

Verluste. Gewinn- uud Verlustrechuung per 30. April 1912. een E R E E E Unfallversihherungskonto Barkautionskonto

Kreditoren

A |s | 35 292/80} Per Fabrikationskonto . | 593 119/06

6 215 3010/80 Adckerpachtkonto 200|— Ga Ünfallversicherungskonto 8222/26 ; m1 | 89 Unkostenkonto 26} „ Verlust per 1910/11] 15 877/59

186 215 ‘ M 619 743 Verobtuno a. Aufsichtsrat lt. § 22,

619 743/89 Soll. Gewinn- und Verlustkonto 1911. Haben. \. 3 u. Statuts 61 539/61 S | insen- und Diskontokonto 47 16766

11 500|— T T OGIPT t P M P 80 742/31 ; - | ohn- und Gehaltsfont 415 2085 a i : An Abschreibungen 1187/78] Per Saldo A 1275/51 nto 4 Reingewinn, wie folgt zu verteilen : Versicherungskonto j 702/38 M Mieten, Sinlen, Gifebteu and | G N aoagio 775|— Reservefonds # 970,— Unkosten, Zinsen und Salärekonto | 17 554/81 Warenkonto 43 374/66 A ENES 453/80 Dividende 16 200, | Reparatur- und Unterhaltkonto . 1 896/63 | 971 670/47 Lautizme v A 46 S und Invalidenkasse . . j; 418 do 0, etriebsfonto 5 934/64 | Vortrag a. neue Rechnung „507,07 E Unkostenkonto, Beleucht.-Abt. . . 491123 100 213/30 Reisekonto 294 30] j |

Warenkonto NBersicherungskonto Debitoren

Debitoren, Bankguthaben

45 697 27 466

Inventarkonto

Kassakonto

Beständekonto:

a. Produkte . . . . #4 956 231,86 b. Materialien . „ 298 270,23

Effektenkonto Debitoren

An Betriebsmaterialienkonto

925 Feuerversiherungskonto

| j | | | | | | |

S&ISIIIIIZI e

70 3

100 042/77

M | 55 335/96 4 950/96 8 955/39

Vortrag aus 1910/11

Einnahmen aus Verkauf von Gas, Nebenprodukten, Installationen sowie Mieten

Kosten des Betriebes 2 467 866!

infen

eparaturen . Abj\chreibungen : Erneuerungskonto . „ Anleihebegebungskonto . „

394 502

52 640 492 254

9 986 84 Berlin, den 31. Mai 1912. G : Russische Montanindustrie Aktien-Gesellschaft. Der Auffichtsrat. Der Vorstand. Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1911.

1000,

9 986 840

Abschreibungen auf :

Maschinen und Apparate Werkzeug und Geräte

Po e Gleisanlage

atente

i8agio .

Debet. Kredit.

S AE A

19 470/99 100 213/30

im Juni 1912.

# S 450 814/28 41 72271

Bruttoerlös in 1911 Uebertrag aus dem Reservefonds . .

Generalunkosten

Dot g reibung auf Anlage- u. Inventar- O avs ¿

pit;

j 6 169/85 44 650/17 Der Auffichtsrat besteht aus folgenden Herren: 1) err Alfred Bielefeld, Bankier, Wiesbaden, Borsen, 2) Herr Hermann Bielefeld, Bankier, Wiesbaden, stellvertr. Vorsitzender,

3) Herr Siegmund Oestreicher, Oberingenieur, Aachen, 4) Herr Hubert Kirfel, Fabrikant, Aachen. 9

Aachen, 16. Juli 1912. Unitas Act.-Gesellschaft. Der Vorstand. I. Götschenberg.

Bremen,

Groß Moyeuvre,

Der Auffichtsrat. Der Vorstaud. Carl Frandcke jr.,

JFohs. Brandt.

Berges H. A. Rededcker, beeidigter Bücherrevisor. Auf Grund des Beschlusses der Generalversammlung vom 13. Juli 1912 wird der für das Gejchäftsjahr 1911/12 fällige Dividendenschein Nr. 15 unserer Aktien bei der Direction der Disconuto- Gesellschaft, Bremen, der Deutschen Nationalbauk, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Bremen, der P ioee v4 Bank Luxemburg, Filiale Met, und auf unserem Gaswexksbureau in

Groß; Moyeuvre vom 21. Juli 1912 ab mit # 90,— eingelöst. Gas- und Elektricitätswerk Groß Moyeuvre.

37 526/18

609 196/65 609 196/65

Die Uebereinstimmung des vorstehenden Gewinn- und Verlustkontos mit den von mir geprüften E Os geführten Büchern bescheinige i

Cöthen i. Anh., den 17. November 1911.

Bito Schley, beeidigter Bücherrevisor.

Revidiert und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern stimmend befunden. «

5 Berlin, den 31. Mat 1912. 492 536/99

Russische Montanindustrie Aktien-Gesellschaft.

Der Auffichtsrat. Der Vorstand.

Cöthen i. Anh., den 17. November 191 i.

Maschinenfabrik Actien-Gesellschaft vorm. Wagner & Co.

Hartwig Wagner.

S E R Ar i hs eta ti arte 7 S