[38490] Bekanntmachung. [39472] : D : Bilauz pro 31. März 1912. Aktiva ° Vilanz per 21. März 1912. Passiva.
Oberbayerishe üÜberland-Zentrale, Aktiengesellschaft Ueufßer Eisenwerk, |
d - - - .. S F Á | A è a S 4 2 : Grup en “ - @ L
Aktiengesellschaft, Münthen. q :: Und, Vacien, D ee arie An Immob.- u. Druck.-Einr.-Konto . | 126 653/50} Per Aktienkapitalkonto O An Immobilienkonto . . | 3947 821 71 ; «3E E E, T tiengeselshaft in Bensheim.
Herr Dipl.-Ingenizur Willi Binswanger ist als | Gé&ellsœaft vom 27. Juni 1912 wurde die Serab- | „ Verlagskonto ...- o... 177588 —} - Hypothek A8 5775 Zugang 1911/12 175 E | Per Aktienkapitalkonto 9 000 000!— alcainniniia E: SEGES 1912. Passiva.
Direktor in uniere Gesellschaft eingetreten. Herr schung des Grundkapitals durch Zusammen- Toallatonlo_ „ «p a 0060 D e R Se C0 16S) | Reservefondskonto 1. . . . | 900000|— L M
Direktor Borchardt ist unterm 15. Juli ‘1912 aus | legung von je 10 der jeyigen Aktien zu einer mit Debitorenlónto « © «oed os / Abireib 4 122 889/48 Refervefondsfonto IL. . . .| 500 000|— Kasse, Bankguthaben 18 548/02] Aktienkavit # S
Ser Gesellichaft autg-sieden; die Zeichnungs- | der Maßgabe beschlossen, daß Aktien, auf welche eine SIOCAE = - e s | reibung . . . }__206 14447) 2 ; Taloníteuerkonto . . . . . .| 90000/— | Fmmobilien 914 70072 etr Pia 600 000/—
berebtigung des Herrn Direktor Borchardt ift hiermit | Zu ablung von # 900,— nebst 49/9 Zinsen feit Gewinn- und Verlusikonto : | | Mobilienkonto . , . 1150391936 Unterstüßzungsfonto „1 118 130/20 | Serâte und Apparate S d {2} Dauleben 518 166/66
erloschen. Tem 1 L 1912 geleistet werden, ibren Nenn- Vortrag 1910/11 19 103,50 | | Zugang 1911/12 119 941/14 | Beauteaversicherungskonto 8631147 | Rohrney, Installationen L Aeebitoren 2 668/47 München, am 15. Juli 1912. wert von 6 1000,— Mberkürzt behalten, also von Verlust 1911/12 „ 2145,52 ; | N i P Lobnkonto 1 941753120 neser p SRE 7973/67
der Herabsezung und Zusammenlegung nicht betroffen | 196 977'51 Abschreibung . . . | 263 945/01 1 35 Kontokorrentkonto: | E 1 309: 32 560/52
werden. Dieser Besc{luß ist am 15. Juli 1912 in 7 ibeutatlonts ———— — 59 915 49 Kreditoren ._. 1284088,51 | S . 2 2 |
Set 342 861119 | Rückstellung für “__DEAILO |
[39508] - . D T e FIEIET Es Soll. eran Mez R « | Zucckerfabrik Alt - „Sauer. das Handelsregister des Königl. Amtsgerichts Düfsel- [4 j [1 Zugang 1911/12. __38 12431 die Pensions- | 1161 369/32 Ferne 380 986|— kasse aus | Soll. __ Gewinn- und Verlustkouto pro 31. März 41912. E
[391€8]
2 E f S L dorf eingetragen worden. L S Laut Beschluß dcs Aufsichtsrats wird hier- | Unter Hinweis bierauf fordern wir in Gemäßbeit | x1 Saldo v. 1911 : Her Gewinn a. Verlagskonto . .| 2451/3 Gabe nh S e oguloz fasse au A S d: 1A
dur auf s : tes & 289 des Handelsgesezbuhes die Gläubiger ; s . Verlustsaldo „ - + « + .+* Montag den 19 A ugust Ct., | unserer Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzumelden. | * E Í E : T, E “V Aktiendividendekonto, nicht er- | | - Tédeuern Unkofi B j N _ E A +3 Düfseldorf-Heerdt, am 18. Juf 1912, L März 1912 j ugang 1911/12 e 0 486/68 E De Ee H E i Zinsen F Oen S M 22 Vortrag aus 1910 a 4° er Vorstand. è Dl . J E 487 68 ewinn- und Verlustkonto : | TÎ E S S 21 475/55] Erträgnifse . . Uacmittags A 4 Uhr, Beese. Schendck. Ulmer Zeitung A. G. Abschreibung 486/68 U Vortrag aus 1910 MPeeungen . 19 196 7 nifse hl. j j J 26,85 j D . DL 560 92
nah den Näumen der Fabrik zu Alt Jauer eine Pfubler. Syeisewagenkonto e p | O | außerordentliche ugang 1911/12. . 689/89 | eing | T7 037 03 ——
[39473] . j j 7o. A. G, Hauptfiliale Matupi in Matu i — O | 1911/12. . . 207813856] 2177 Das Mitglied des Gere Vitvatie S Generalversammlung Actien-GesellshaftUeußer Eisenwerk vor- Bilanz der Hernsheim e G0 A. G., Hauplsi Ry p pie | | storben. Ecsavwahl exfalgt E Herr Privaticr A. van Gries ist am 16. März 1912 ver-
Passiva. Abschreibung . 689/89 Gewinnverteilung : | 1 zun nals Rudolf Daelen in Dússeldorf-Heerdt. |—-_—[1_— S [2 Anshlußgleifekonto . [ |_}| H) Ueberweisung an den Reserve- Bensheim, 18. Zuli 1912. Tagesordnung : Die gemäß den Anleibebedingungen im Jahre 1912 [39163] A E Brunnenkonto . . ,, Ui | 1} 2) Rükstellung für | L Berg. Griesemer
einberufen. Ï onds 11... . 300 000,— Der Vorstand N T: vorzunehmende Til von 46 23 000,— unserer | Warenlager . i 431 94066} Hernsheim & Co. A. G., A Zugang 1911/12. gan : Geschäftliche Mitteilungen. z E ienen Vat durch Rückkauf der Stücke | Shwimmen fie. , « «1 22068981 Hamburg . - - - - 92132 22426 g / —— | 3 Ti rie E L O0A — | Zu diefer Versammlung werden unfere geehrten | 151-182, 669—682 à & 500,— stattgefunden. | Kafsabeftano Lis 3 166 89]| Trattenfonto . . « - -| S1 Abschreibun 82/55 E [N Aktionäre statutengemäß ergebenst eingeladen. Düfseldorf-Heerdt, den 18. Juli 1912. eon a E Z 92 0L11!90f Diverse Kreditoren . . A 5s Feu brk g .. 2199 ) d Ne an l | Bilanz der Société comme - I d - , s C: d Alt Jauer, den 19. Iuli 1912. Artiem Gesellschaft Neußer Eiseuwerk | Schiffe und Boote - « «e + «ooo 70 160/—|| Delkrederekonto . . . „| “461798 «Soma I 4/06 E reg Ga | Aktiva reiale de I Wcéanie, Filiale in Papeele ‘ is vormals Rudolf Daelen. Landbesiz und Gebäude : | gang [12 1564/06 ; (4 E | e per Su, Dezember ASn1. sfi Der Aufsichtsrat. Beese. Schenck Land , . #6 27 000,— | | 1565/06 Bot f O — 4 _ —— E : : än agi (N38 —] 992081 | Abschreibung 1 564 fl L SCTES Anf tue E : F Gebäude (ep O | | M T g 0s Rechnung 162 577,10 Warenlager aa Ui 16h D E i ; b ig- | | enagefonto : [7 A L O A Vorrâ 34 691 16} Diverse Kreditoren 046 781197 e B ARE (f R D T | Zugang 1911/12. „} 121644 | R, Al e und E “(69 687 46 u | bshreibung . .. 1215/44 M Produkte R ala Société commerciale de l’Océanie. “4 | Beteiligungskonto . , | Œ 625|— | | Kassabestand 902 (18/06 Hamburg, Versicherungsprämien- | E | Wechselkonto 78 e t Kavitalkonto . . . Fr. 625 000,— | : : konto, vorausbezahlte | [2 | | Shiffe 109 000|— Laufende Rechnung 489 727 08 | 1 114 727/08 454 390/14 454 390114 | Filialen: | Prämien .. 15 182/43 | | Land und Gebäude: “———} Afsefuranzkonto 210 346/33 Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. Kaewiena U | | Warenbeständekonto . | 1 928147L556 Land in Papeete . . Fr. 94 900,— | | Zinsenreservefkonto . 49 850 75 — « Kecntokorrentkonto : Gebäude in Paveete . „ 25 000,— | Y Feeontlenreservelonto 100 000/—
[39176] Debet. Generalbilanzkonto.
o E —— An Fabrikanlage 194 643 75] Per Aktienkonto 270 000 — | Pflanzungen: orrâte : 59 848 04 P Reserven s e E Thert R ange Bs aut iei | orre / 99 898 35 ewinn- \ ¿5 65 Waren, Produkte und Vieh auf d Z ; Kontokorrentkonto « . 199 898/35 Gewinn- und Verlustfonto ¡50 a 30 812,35 | 551 312/35
j
S SIERE R 8 muli 2 a Ba | “ ; de | An Rüben, Rübensamen . . « « .| 23174237 Per Zucker, Melasse, Zinsen „ « « - 441 847/63 6g ( " 137 254,88} 330 905/56 Debitoren 2 851 6! - an diversen Plätzen . „, 65992,82| 185 89282 Delkrederekonto 200 000 — | — 24 - 22} Grundstückreservekonto 100 000'—
s 1 695/52 | j
Fabrikunkostenkonto 119 278/76 | E r ae 2 364 186/89 Bankguthaben . . . 7 290/47] 5 328 985/99 Faktorei Taiobae . . . Fr.199 126,22 | t i Generalbilanzkonto A A alias L | Debitoren tnteder E L O Lili Wedselkono —] 18608603 N Najotes » 7 200 80838 Divideudenausgleichskonto . . . . } - 100000/— 441 84763 441 847 63 9 346 184/90 9 346 184 90 e Poudo E U. Kautions- | | j Plant S ¿4ST NS 511 24913 Uefingen, den 1. Juli 1912. : Getwinn- und Verlustkonto der a. mündelsihere Wert- | s Î ntage Opunobu 132 495/27 Direktion der Zuckerfabrik Vefingen. Auffichtsrat der Zudckerfabrik Uefingen. + 2 f: E : ; : E, | 2 nternehmung in den Paumutus . . 66 25165 a dbbede r J H. Bobnborst. Hernsheim & Co. A. G., Hauptfiliale Matupi in Malupi ». E L eater | | Debitoren, gededckte und vorübergehende 5 N _ S | t 5471114
Alexander Löbbecke. W. Kungen. G. Weile. Fr. Johns. L Gan vie ú 1 . . — i : L Debet. per 31. Dezember x Kassakonto . | 97 312 79 | Debitoren in laufender Rechnung . . | 517 684/42
[39175] Zuckerfabrik Harsum. “k S
Atftiva. Bilanz vom 31. Mai 1912. Vassiva.
1
| [14 273 888 79 T4 273 38879 2981 373/59 P N Soll. Gemwinn- 11nd Verlusikonto per 31. März 1912. Haben. Gewinn- und Verlustkonto der 2 981 373 59
“M D 13 388/721] Gewinn der Haupt- und Société commeréiale de l’Océanie, Filiale in Papeete
j Dio ands - DE # 1A M | D ragounkosien S é E 109 432/15 E m 4 | Grundstüdsfonto „ 61 546/36] Aftienkavitalkonto ; 675 000 — | Gewinn pro 1911 6 237 704,83 aren, odutte un E : Ä Gebäudekonto e 226 500|— Reservefondskonto . S 18 000 /— | Gewinnvortrag aus 1910 — S 5 | Grétantocircs aus1910 1% 099 13 Generalunkosten, Skonti, Kurédiffe- fe Vortrag aus 1910/11 98 92655 in Le E. Pagember ISuT, Kredi Masch. u. Apparatekonto . . « . „} 226 500|—|| Anleihekonto 80 000 — 7 2951 803,96 | 251 803/96 an sw... h} 158 08087} Fabrifationsgewinn nah Abzug der g of E lente ats . . A E BeriGievene L L Era Abschreibungen auf cute ina Eh S Siber e Ls 2 ZBetxiebour kosten s 2 824 189/38 | Zinsen und Agio Fr. Fr Eettentoulo ¿e S |— ewinn- und Bertusitonio [s Gebäude, Schiffe, Boote, Inventar c ° ari 948 122 rTôs8 an Mieten aus Bearmten- und 5 | A : ; 29 864/63} Gewinn auf W Pro- : i Zuvenlnaes an Beamte: und: üx dew | E on U Sdo P ¿O Tantiemen und Fixum dukte und Dia l | rat) 299 965/331} Gewinnvo ( oto | Gewinn pro 1911 Fr. 441 561,33 | rtrag aus 1910 66 321126 | |__ | Gewinnvortrag aus 1910 . ... , 6632126 | |
igs 52 i E E R T
Effettenko; ct M “aud Vieb 66 816.70 Arbeiterunterstüzungsfonds . . . . | 50 000/— E P terre tue E Seme tf N | 2 943 403 16! 2 943 403/16 &r. 507 882,99 | 507 882/59
Gebäudekonto der Schnißeltr. . .… . 10 000— IE : s Se ande o o Fonto der Schuibeltr. ] 32 482/60 N : 0 6 1E Se Nelugewint «e e, 21770041 Sackonto der Schnizeltr 135/90 L Gn ara auf Hernsheim & Co. (04 007.26 S Dia l O | E ———— T A0 24 83 Schwerte, den 5. Juni 1912 Abschreibungen auf Gebäude und Berschiedene Debitoren 865,28 l | ¿ V aile as s E, / ebaude un N | i i ; ereinigte De icfel- ren-Gefellî Schiff 8A | 73 687/78 Bilanz. der- Hernsheim : &- Co. A. G., Hamburg, r Aktien-Gesellschaft ; — E rma estfälisches Nickelwalzwerk, Fleitmann, Witte & Co. | Ewinnübertrag auf die Sociéts E |
Gewinn- und Verlustkonto per 31. Mai 1912. ; Aktiva. per 31.-Dezember 1911. E j D S S S m commerciale de O , Bl o 4 25 “*Ì [5 N. Fleit Der Vorstand. s jam céanie in An Rüben- und Fabrikationsunkosten | 1 135 769 3} Per Vortrag: aus 1910/11 601/19 8 \ | s : : G2eilmann. L. Emmerich. Terbrüggen. urg ° Abschreibungen i 34 156 — P Zucter, Melafse, RNRückstände . . | 1169 919/96 Hauptfiliale Matupi - | -}| Aktienkapital . 595/78 |
1170 521/15 117052115
Harsum, den 18. Juli 1912.
f î
0 0 P Gu S P::/S » 489 727,08
__ Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung baben wir mit \chäftäbü E R [t. Matupi-Bilanz . | 2 132 234: eigt L Spnieir 10A 0 Vereinigten: Deut Gen Nidfel-Werke Attien-Gesellichaft vormals Westfälisches Nickelwalzwert, Fletmana, a ati” er She 837 712 55 B37 712/55 an DIVTLEH E | | in Schwerte geprüft und stimmend gefunden. | e t 6 ° My o L |:Y diciemezonto: Schwerte, ben 7° Funi 1912. g P z der Société commerciale de IOcéanie, Samburg j Saldo 5 M0 #4 30 336,52 j ¿Gti Ernst Pfingst, ; Die Revifionskommisfion des Auffichtsrats. Þer . ezember 1911. PVassiva. | Agio auf neue | geri L gier BVücherrevi)or in Barmen. Theodor Hinsberg. Diedrich Kayser. «é 1A | 6 600 000 à 25 9/0 # 150 000,— J Die Dg der Dividende, welche auf 18 °/5 festgeseßt ist, erfolgt : Filiale in Papeete: 4 N grfti A « [4 | abzügl. Spesen . „33 089,52: 7 116 910,48 an der Kasse der Gesellshaft in Schwerte, Kapitalkonto Fr | iere 900 Aktien à # 1000,— 500 000 — | | Gewinnvortrag aus 1910 T7 099,13 2s R bei der Berliner Handelsgesellschaft, T Gol. E Genußscheine mit gleicher | Reingewinn 1911... 170 888,13 | Der Auffi armen bei dem Barmer Bankverein, Hinsberg, Fischer & Co. R Gewi M VeN en S U ausgegeben.) Eta O | Briten: Theod Aue E ERDen “ada Rechnung 423 405,82 Reingewinn 1911 e 25 ane An Gesamtabschreibungen 4 201/97|| Per Zäblermietenkonto . « « - - . } 1172/80 | verteilt wie folgt: Sielltaete Vorkeeat M, Bom, Z L Gewinn- ' | gewinn y ch—— 23 405,82 Maschinenreparaturkfonto . « « « 593/20 - Installationskonto _ i - 3 292/94 | Y 100/46 für Reservekonto von | Banki Sürstenbeen Ti Ve eimer Kommerzienrat Oscar Caro, Hirschberg i. Schl, vortrag Br. S L Versicherungskonto 121/50 Sttroinikonto .. « « e «e « le on | N 17 088,81 | Sitte: Brgtaeizieatat Hinsberg, M aus 1910 66 32126 Grid «l la à 80,— = # 391 781,66 - | | j
Der Vorstand. - E. Lüngzel. W. Lambrecht. N Buckower Elektrizitätswerk, Aftien-Ges.
Debet. Gewinnu- und Verlustkonto am 31. März 1912. Kredit.
Afffumulatotenunterhaltungskonto . 974/55 7 Zinsenkonto A 2183 7130/0 f S | h I S E E A N S ! 0/9 fontraftlide Tantieme an den | Rentner Diedr. Kayser, Iserlohn, 489 727,081 391 781/66} 5 9/5 für Reser 28 7c K Gebäudeuuterhältungskonto L „22 2 Vorstand von # 153 799,32 . « 11 534,94 | Direktor H. Landsberg, Frankfurt a. M., EffektenkontoQuNUMRU—__ 81 oa S ï Of Os v. e 338 724,66 4 16 936,23 A ecbältuacäkoat “ 364/44 40/0 Dividende . - - O | guter Paul Möllmann, Iserlohn, Scharf & Kayser . . . 9 243 02l| # 40,— auf jeden Genußscei “ R U e485: P60 A A O e 74 9/0 Tantieme an eneraldirektor Winkler, Berlin, S 2243/02) 10 0/6 von & 261 78842 Tantieme S7 Handlungsunkostenkonto 179/66 von #6 94 264,38 «e 7069,83 | Dr. Ernst Kellerhoff, Oese, Kr. Iserlohn. n A 2 Tantieme u - j 16 9% Superdividende ú 80 000.—
Koblenkonto 2 815 A 7 9/9 Superdividende e 84 000,— Á# 160,— auf jeden Genußschein . .
Betriebsmaterialienkonto 32212 h Saldovortrag auf neue Rehnung 17 293/68 | 18498726 (Sehaltsfonto 3 866|— — — — E Zoe [39173] . « . | i | 1 784 12 2 132 234/26 2 132 234 26 B Zuckerfabrik Papenteich zu Meine. : T | E T E rellf E 0 ände. ___ Abschluß am 31. Mai 1912. Verpflichtungen. | || Saldovortrag auf neue Rehnung / L Lahrer Straßenbahn Gese schaft in Lahr. gge D E am E —_, 48666,59| 39178166 | M __}| Reservekonto . . . . 1 8412757
ftiva. : . März 1912. tent R E E E 2 000|— onto Aa F 92 “k Gebäudekonto 226 500 —} Schuldverschr.-Konto 116 800|— S 975 909/23
»= E USA
m At
o - - " " D Ée ” " ” -
Me E e E
An Grundstücksfonto 6 018 all Per Aktienkavitalkonto 2A L 1A Gebäu! Os L 12 e S L Po : An Eisenbabnbaukonto . . | 621 608 21} Per Aktienkapitalkonto N La M E S t 4 367 500/— " Tilgungskonto . . .. 1500 — | [39177 Afkumulatorenkonto 7935/70] y j ” e reie ete S S t N S R 25 20e 33 Beleucht Migefonto. 0 Poi A a A, Zin}enkonto 3 676/68 E N od s i E T, 719: , Gebäudekonto . . 7 Subventionskon! i Zes Cou —|| Rütlagekonto G E Tar las o j A A Ditibene und Morortanto „1 Ls | Lokomotivenkonto . . 81 35466 Nachträglihe Subvention . . 50 000 — F ibaleizonto 13 800—}| Gläubiger „A E Debet or eutsche Torfmoor - Gesellschaft amen Triangel. 12 353 15 onto 2 675 — || Veberschuß 2} 7076025 - ian omo am Du. nes AIAD, Kredit
R E 0 N Es “E n L) e 5, D
H R GA R D N
G men E
Rü e dds, 4804,36 e 14 Rüdlagen f. Erneuerungsfon «1 3995 733/20] Robzucker- und Melassekonto . . . 679 912/96 Der Vorstaud.
S m E Q... C.
Zählerkonto 5 98813 | “8 - E E P R T Ha iodn R » "R j ÿ ágenkonto . . .} 112117103 Erneuerungsfondskonto . E L E U trauen lelmagles u. Dynamos E E N | Gleisanlagen städt. [F Reservefondskonto „E510 ck+ A I at 22 226/96 Utensilienkonto 1139/59 | Steinbruh . . 11 981/55 Strafgelderkonto E 6 S0 S «T7 46 68 Dingerkönto g9lonio 20 523/41 “_ sl : S l Werkzeugkonto 8 937195 | Bahnhofanlagen All- 4 Bâuansluüßgleis* Lehrerjeminar h 2 89 Vorrätekónto A 74018 | s ei 136 — i Per Aktienkapital 220 000'— “bride auto E E 3 000|— | mannsweier . . . . 1824 24 Kautionskonto l . ‘ 3 944 — Sguldner . u RSO 34: N -„ Anleibe 500 000 — *nventurkonto, Materialien- und | Bahnhofanlagen Ding- ; Sculdverschreibung8zinsenkonto ae e __106 3867 K 42 850 69] „, Rüdlagen ¿u 20 934/77 “ Kohlenbestänte . . . 4 066/83 2 E es 16 80V0N » f M CEIE D L lob 1086ó M L076 798 65 Mee S * S L} 25 865/70
08 Ea 99567 | eftenkonto . . .. ¡— etrieb8ausgaben… . . « - p | Soll. : 70 274 „ Gewinn- und Verlus 929 653 45 “4: Kars igilg E N 1711/66 | Béständekonto.… . 8 2661/3 Sculdverschreibungszinsen ‘ 13 476,— | R i C C C G E E, E ici init E 796 153 59 E E Gewinn- und Verlustkonto : E | “a mir pie v 13 627/65 Zinsenkonto - w 271,28 | L T eere L Norddeutsche Toësmoor - Gesellschaft 796 453/89 Verlust p. 31. 3. 08 = 3 605,29 4 branche | 5 722 # | -Vesellschaf\t.
. e:31. 3.09 = 5 521,09 | Debitorenkonto . j é 124 955,49 | Betriebskostenkonto S é « i
* 31. 3.10 = 2 461,07 | Betriebseinnahmen . « «_. „130 513,95 | AbsteigeR i ea e-éne T momneTdne — aaa Norddeutsche T age yg erd
4 013.1 ZI8DI | | Gewinn 1911/12 f 556846 | Ueberschuß 70 760/25 s r eutsche orfmoor - Gesellschaft — Triangel.
| Verlustvortrag 1910/11. „5122 692 904 77 “pro : ewinn- und Verlustkouto am 31. März 1912. Kredit.
b Gewinn v. 31. 3.12= 1784,12| 10 521/84 H Geiiunboritós 101/12 7 G a S 2800 E Ss ai nd Br
116 414/47 116 414/47 1075 523/97 1 075 523 0 Der Vorstand. An Betriebsunkostenkonto 941 89414 Ber W “ S
Buckow, den 31. März 1912. Lahr, den 24. April 1912. : [39174] 2 ialenfonto 26 084 09 P arenkonto 335 304 86 B. Shwo 2 ReaL, Bernb. St E S Ea Rer RaE: In unsern Auffichtsrat wurde an Stelle des s 2 - Bilatzkonto . N ENN | „O w 0. rnit ra D. êrn 9. S eueêT. . verstor 2 n der Generalversammlu v 8. F 9 ” | l 5 4 j
Dorner. A2 benen Ackermanns Chr. Gaus, Vordorf, der | ist an Stelle des verstorbenen Herrn Job. Stab lhutb, 335 304 86 335 304/86
Nach vorgenommener Prüfung bescheinige ih hiermit die Richtigkeit der vorliegenden Bilanz i L i 5 ara AFermann Fr. D A 5
t» di cinsti derselben mit den ordnungsmäßig geführten Büchern des Buckower Elektrizitäts- Der Unterzeichnete hat vorstehende Nettobilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung geprüft ann Fr. Dralle, Lagesbüttel, gewählt. ;
Lacies Aci T “wae ps pi an ita s , mit den ma Le Es der Gesellschaft übereinstimmend: befunden. gts Der Vorstand der Auffichtsrat unserer Gesellschaft Jewabit N E E E Buckow (Kr. Lebus), den 19. Mai 1912. E : aÿr, den 29. APII . R : , : Bremen, den 15. Juli 192 S er Vorftaud.
on Edi, Oberkalfulator und Bücherrevisor, Berlin-Wilmersdorf, Kaiserplas 14 T. Carl Schmid. Zuckerfabrik Papenteih zu Meine. eeres Gavandun Johann H. A. Nimpau.
12 305,96