Nachweisung b. in Ungaru (auss{l. Kroatien-Sklavonien):
_— M E Er L E R Mr M e E S ber den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- Ros 50 (58), Maul- und Klauenseue 24 (115), Schweinevest Qualität | L éi aid Außerpeun E Ungarn Königreie (Séhweineseue) 2240 (9976), Rotlauf der Schweine 1071 (3415).
Ë s
ing j mittel h uf preis (Spalte 1 am 31. Juli 1912. Außerdem PoFenseube der SHhafe in den Sperrgebieten Nr. 6, 12, 13, 19, 21, 28; 29, 31, 32, 48, 52, 53, 54, zusammen in 24 Gemeinden und 33 Geböften.
: für | na TocsSlägliher “l s f August Mearktorte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner a 1 Dovpel- Stbägun verfauft (Kroatien-Slavonien am 24. Juli 1912.)
f | E c] L D entner opPelzen : E s Tag niedrigster | höchster | niedrigster | böchster | niedrigster | höhster [Doppelzentner : (Preis unbekannt) (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.)
f
M | «L | E: A. | Á c Gia i s
3
_|o|- Gemeinden Höfe o| Gémeinden
Komitate (K.) Al z Maul- | &gweine- | Rotlauf at
pest Kön reiche Rot - } (Séchweines der D rb Ander Fauée” |' eus) | Schweine 2
E __ Zahl der verseucht
Kroatien-Slavonien :
Ros 9 (11), Maul- und Klauerseube — (—), Schweinepest (Séhweineseuhe) 74 (426), Rotlauf der Schweine 17 (65).
Außerdem Pockenseue der Schafe im Sperrgebiete Nr. 68, in 3 Gemeinden und 14 Gehöften.
Pockenseuhe der Schafe is in Oesterreich, - Beschälseuche der tes und Lungenseuche des Rindviehs find in Desterreich und ngarn nicht aufgetreten.
Nr, des Sperrgebtets
S 17,88 18,25 18,25 | 19,00 t 2a 18/00 18.00 18/00 16,95
É 19,20 | 19,60 95 19 40 16,75 | S |
— | 16,75 — 2050 | 20,59 20,50
18,20 18,30 18.50 i i
2040 | 2050- | 20,50
18,50 19,00 19,00 C O 18,63 17,20 17,69 17,60 . ° 19,49 19,50 20,00
ck D
o| Gemeinden
— N
E: » Insterburg . Lot
Elbing Luckenwalde . Di, Ss randenburg @: H. Frankfurt a. D. - Anklam . E o o S Ca : Thera R 9 g j _— S E Éi 17,69 18,00 | 18,00 : 17,78 E a e S _ 6 198 ( 3 / A Ae E O 19,50 2000 | 200 19,63 Lauenburg t. Ÿ E A E S — j et S0 j p E E l T O | 18,10 f 18 | 18,10 S s 17,70 18,20 } 18,30 ias Oblau a E M W L W ck — 17,00 A j 2E t, Brieg . - « « . . . ‘ - * . . 16,00 Y 17,90 18,00 f E “ . . Sagan - A E S 17,00 5 17,59 | 18,09 / Ï L s Gatte. 0 L A 18 20 8 O S i . L . Leobichü C S E 18,50 f 8, ¿ 5 Neisse E L e 4 15,00 — N . 15,00 Halberstadt . . . . * * . . , . 19,50 c E E - « , 0 Eilenburg E q e e 20,50 21,00 21,9 : G a — 20,80 20,90 E A A S — — Zee aa Lci O 20,70 200 1 Pl e ieden S i ba. 22,00 | 22,20 22, 21,94 Fulda. « s 2 20,00 21,00 2D 1 2 : : E . E A A 20,00 20 50 21,00 21 O 20,50 0 M. i L 20,00 21,00 j E München Ö — A 24,00 24, I 5 24,19 23,74 : E . « . 20,00 Len ¡ Rg ; | S A L 93 12 Mindelhei ¿ S a 22,C0 23,10 23,20 | 23, 22,98 23, | Meth a e ev | 2040 20,50 | 20, i ; ; S 19,70 20.0 20,30 20,40 | :
artig 0 d Le L 7 : A450 2 20,40 20,13
Neutlinaen e L 25. 23,00 2 LEUILIInCe ° . . P . R ¿ j c v E 93 0 24,00 M | 24: c 23,44 23,6 ore ada . ° ¿o S 23,09 923/60 | 93 00 237 2 gem e 21, c 22 68 23,08 Heidenbeim . 16 j 91,10 22,14 Giengen . S Y 938 24 t 23.48 23,86 E s 23 92909 | 92 22,99 22,08 Sffeubtirgl 18,25 - q - 18,09 22,50 Bruchsal. . 21,50 22, 22, i 4 F Nostock 0 19,00 18,91
D | . *
|
Braunshweig . 9c s 23,40 ÿ | 23,22 é
|
K. Jász¿-Nagvkun-Szolnok | 3] 3 K. Kleinkokel (Kis-Küküllö), } |
Großkokel{Nagy-Kütülls) |—|— K. Klaufenburg(Kolozs), M} |
Klaujenburg (Kolozsvár) St. Béga, Boksánbánya,
Kacfád, Karánsebes,Lugos, | | | | 3 Maros, “Temes, Städte] | | | Nachweisung
: Karánîebes, Lugos .. . |—| | s | A a L E s I «Deli: | St. Bozovics, Jám, Ujmol-}- | | | | über den Stand von Viehseuchen im Deutschen Reiche dova, ODraviczabánya,| | | | am 31. Juli 1912.
Oríova, Reficzabánya, | |! j | n g a Lereaata | | 5) | (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im æ O. bne H | i | Kaiserlichen Gesundheitsamte.)
ç Çç 2dr d j E, 5 7 pu G - 7 g Bd U | | Natstehend find die Namen derjenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke)
Oedenburg(Sopron) M | | j | verzeihnet, in denen Rog, Maul- und Klauenseuche, Lungenseudhe-des
Sopron Z e c 9 Rindviehs, Poenseue der Schafe, Beschälseuche der Pferde oder K. Neograd (Nögrád) ls Schweineseuße und Schweinepest am 31. Juli berrschten. Die S. Qrulea (Ryitra) e ck Zablen der betroffenen Geineinden und Gehöfte umfassen alle wegen St. Bia, Gödölls Vinta j vorhandener Seuchenfälle oder aub nur wegen Seuchenverdacts ge-
Maitzen (Vácz), Städte] | | sperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorsriften
At C07, SIUDE noch nit für erloschen erflärt- werden konnte.
St. ÄAndrä (Szent Ente),
p
perrgebtets
s O J [ST)
Komitate (&) Stublbezirke (St. Muntzipalstädte (M.)
Höfe o| Gemeinden
Hôfe =2| Gemeinden
Nr. des
| |
S o| Gemeinden |5
o Gemeinden
S [SITETI
M [1] p—A O
puad 00 o S
Niederösterreih .
e . . “ . * . . ‘ . * “ * .* M D O J} D D
q (a p N) bam C5 M0 NN
pt j
Aa
‘6 D
30
. - . “ . . . „ a . * . . c “ . ck t. . . ® e » - . . . _ s
— s CD D D i C U Es GO DO
._ S mw S D M
i
Kärnten ¿
A
ZR
Krain Ï : L FKüstenland « Tot s s o
, 69S E
a..E 0 40. D S 9. Die wi D
Vácz, M: Budapest C St: Alsódabas, Kispelt, Ros. ate d my “imer 9 Preußen. Stadtkreis Berlin 1 Eem., 1 Geh., Reg.-Bez. C C E IOEOET O E Æ , Potsdam: Berlin - Schöneberg Stadt 1, 1 (davon neu 1 Gem., _ Greaglód, M. Kecsfemót - 1 Geb.). Reg.-Bez. Köslin: Lauenburg i. Pomm. 1, 1. Reg.-Bez. St. Abo 1îó, Dunavecs Seh.). Neg.-Dez. Kos lin: Lauenburg l. Pomm. 1, eg.-De3 nyialid, Nees osen: Obornik 2, 2, Oftrowo 1, 1 (1, 1), Schildberg 1, 1. Reg.- Kalocîa, Kiskêrös, Kib- / ez. Bromberg: Strelno 1, 1 (1, 1), Mogilno 1, 1. Reg.-Bez. kunfélegvbäáza, Kun2zent- | Bres lau: Neumarkt 1, 1 (1, 1), Breslau 1, 1 (1, 1), ieg 1, 1 miflós, Städte Kiskun- L | (1, 1). Reg.-Bez. Hannover: Hannover Stadt 1, : A félegvbáza, Kiskunbalas | | Reg.-Bez. Hildesheim : Einbeck 1, 1 (1, 1). Reg.-Be D P (Poifony), S | dorf: Solingen 1, 1 (1, 1). Sachsen : K.-H. Chemni N Bi as «eo S ) I 99 1, 1 (1, 1). Samburg: Hamburg Stadt 1, 2. K. Sáros 9 C As é. atr uit E R E St. FIgal, Ï j | N Se ama- D ILTEL C al M 25 Semen, » WCDOC Marczal, Tab | j 7 ri gs davon neu: 9 Gemeinden, 11 Sedett St. Barcs, Csurgó, Ka-} | | posvár, Nagyatád, Sziget- | ! Lungenseuche, Pockenseuche und Bes chälseuche. bár, Stadt Kaposvár.'. } 1! | i d K. Szaboles .…..... 12 ( Frei. K. Szatmár, M. Szatmär- | j | Németi . | | 2! L Maul- uud Klaueuseuche, Shweineseuche und Schweinepest. ?) . Sips (Szepes) . . « - - j : 9 G L ; L tri : M | 45 i a. Regierungs- usw. Bezirke. K. Szolnot-Doboka . | M | — — St. Buziäsfürds, Központ, | | | Maul- und Schweineseue und Lippa, Temesrékás, Uja-} | | ; i —- i: SGweinejeuse, und rad, Vinga, M. Temesvár |- 2! 2 | E Regierungs- 2c. Klauenjeuche Schweinepest St. C\áfk, Déetta, Weiß-] | ‘ | j | Bezirke sowie A 1 avon ktirhen (Febérterplom), | | | | | avo1 : davo
|
e, Go ck
ei e Get pen Set n n m cA O
v _—
. . - . . . . . . . . “ . .
S
co b G3 D D I Fm b bd C A O
p Mf)
Vorarlberg . Böhmen .
D DO DO N D Or SC (ck] es a Q Wm S D
d: S. D E D.
G ck Q. 0 s 0D: E S M 0 A 0 S: E
do
Do | [ |
Cos 1M 0 n I L —A \
l
Mähren
s I O O 00
Lt
Swólefien Galizien
A UC D A S O O G G
pen bal n Ms G O C7 If D M bl
-
l ao [1 ma po | E L Do | toco | too l toe | bi Ga bed du b G0 L: vas
low l lla) lol mol |to
pk jar — p
ene r C O O
Ii
—— ) b QO s ry
Altenburg Arnstadt .
|
T QTUTHDRERTTHTTUEQTUUTUUTQUEQUUARAUUTTQARAEUT T. E
bnead prak
J M O e I R A | pa 0 P 0 -3
Bemerkungen. Die verkaufte Menae wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durthschnittêpreis wird aus e Cas ga s gde agtaanis ae fit id dae EAGS hi zt 2 E R A E ; / it: us ) in d eten Î S aß entsprechender Y L, w undeSsîtaa 280 én Ein liegender Strih (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekounnen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, daß ¿Hesi Bufkorrina Kevevár, Werschetz (Ver- ndeS1taaten, T U
A utf ( j T EE die nicht i Berlin, den 5. August 1912. Kaiserliches Statistishes Amt. Dalmatien secz), Stadt Fehórtem- erve Ae en E Ko. Ï H. Ungarn rlom, M. Verfecz 6.9 D ges E
Î ug v S TontaA Ce ems v T geteilt find N aN L S G: Dn Thorenburg (Torda- _ {K} G S Taro A h. , «7 s L , ; L L 5 K. Unterweißenburg (Alsó- ol 3: Sti. Éjene, Großkikinda Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrmaßregelnu. i _Febér) j ; j (Nagykikinda),Nagyszent- L E oui d Nr. 32. Y ? | S1. Arad, Borogjenö, Glek, } | miklós, Párdány, Per- : j — Tierse u ch A A Er S M E a D e 4 rin Naa, és jámos, Töröfbecse, Török- (Nab den neuesten im Kaiserlihen Gefundbeitsamt etngegangenen amtlichen Nachweisungen.) - ilágos, Ds. Arad . . fanizia, Hayfeld (Zsom-
n «Fa ; F E C E y n CZ ç M R L S j Maríta- — d -: e Liraihon Tofimalluna me: Annabe fit: diele Sva thalten ist: ein Stri bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art Y St. Borossebes, D Stadi Nagy- palte Der Uebexsiht bedeutet. daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diefe Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß S effende E aba, Sie bCldon. ; e bolya), S gy 1 Angaben mt bvorgeiommen 1nd. f E A L E G C iss ; L Q r; (ire ‘ und Niederland Ställe S Tornova j S y ; ç - 4 c, . Nuhr o ((Brofhritanntien Zt MWeiden, Herde ckchbwweis und FrantreiW), DellBer (XULI mburg un (Leder ande) Wriaiie L : A z St. Alibunàâr TAntalfalva ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankreich) R E E S E e: j — K. E Liptau (Lipts), : Bánlaf, Módos, Groß Kis 15 or UNebericht i aufaefübrten wihtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseue, Tollwut, Lungenseuche, Schafpoden, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel- f et aer aa Baia,] | | Ee E ), E E D e a Lr Sififole aube ; P an: Ez , anciova, Stadl 2iagy- Frankfurt . e, Hâmoglobinurie usw., sind in der Fußnote nahgewie|en. - N Topolva, Zenta, Zar, | arr Leer M. Pancsova ‘ Stettin . ———— t Same Séhweineseuche) | | Kenia, M-Buia, Maris g. Trentschin (Trencsón) - o) 32/34) 73 | 10| Ködlin - T4 2 7 i Î - ; N Schafräude NRotlauf der weine !)] A E ErooinepeT - 5 L SEES | K. Ung, St. Homonna, | | Stralsund MMANLy und Klauenseuche E (eins Smpeineye!) Wu Theresiopel (Stabadka), e Mezölaborcz, Szinna, Le . D.
E F R E 4 S E “4 : Zombor E “ G 4-9 O . . Hrint ‘ 4 | Sztropkó Bromber s N 5 T N E E i : | | 20 j Î g Ge Se Ge- Nort Ge- af ; Ge- RAftol Bozi h Af Ï Si Apatin, Hódseg, Qi | | St. Bodrogkôz, Gálszécs, | Breslau Í Bezirke t Beböftel Bezirke S Seböftel s ezi E Bezi A R tel Bezirke ntinben Gehöfte Bezirke Ea U Cl S PBalänka, D " cie, fi, j | Nagymihály, Sárospatak, : Liegnis D N — F Mee i E neinden 1 / l meinten neindeit L Neusaß (1ividé?), Zsa- | ; Sa raltcinbely Ste: | ) as O — —— — — - : j blya, M. Ujvidék. . | s 7 E a oe i ala TaQl =' [ . e Ft | | rencs, Totaj, Varannó, S : A e K. Baranya, M-Fünfkirchen | 31 6 c Stadt Sátoraljaujhely .| 2 : 8 )| 18 Merseburg L (P6cs) = ; i St: Felfôôr, Czelidómólk, | Erfurt K.Bars,Hont, M.S A 1 Een. Güns (Köszeg), Nómet- | Scbleswig (Selmecz- 68 Böl R L ujvár, Sárvár, Stein- 2E |- Sannóbex…. . _ L f Úgocsa | | amauger (Szombathely), | 22 | Hildesheim . ; ; ; rehei r 4 : s | | Sté : Siom- 08 | Laie Wöthenutliche, bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. E A Bistris (Besztercze-| | | f tri di Köôszeg, Ee, L : - aTEes ¿ E 5 T. J Two loo E. 1%6--4 A - N N -TLEa 4N - j #99 : R e Sue | | Sit. Körmend, Olsniy (Mu- 9% Osnabrüd. . 0 RS E 3 57 4/3603 122.1 O P O A 2 100) M L. ° . 9419 2 “Je - od » 4 St, Berettyóujfalu, e | | raszombat), Suugott, 26 Aurich Groatien-Slavo ren Ol Di D 2 I: . E, e E 0 s . M A . t . Á . . - , i recske, S EE j | | bárd, Gisenburg (Basvár) 6 27 Münster. N Serbien". . -| 18 3712.17. : T E L E T - F a Tal 110 1Æ 106. M Margiiie, L 114 1 31 4 K. Weszprim (Veszpróm) | —/ 32 | 28 | Minden - Rumänien. E : 39 29.76. 1 É s / ID Di Dl Tal. ¿ PSL. jo s ¿ M M s z . , . _ O . 0 felybtd * | j | St. Balatonfüred, Kesz- | | C Arnsberg S Dulaátien. . E i C 4 É e E - oi / . E : / L N 2 2 L, St. Cséffa, Elesd, Fözpvont, | | ibhely, Pacsa, Sümeg, | Cassel... vet U E U LD- M - M 1 10 P: 4 Be q. M 4 A n (loo H Biharkeresztes, Szalárd, | | | Tapolczà, Zalaegerszeg, | | 31 Wiesbaden E N /6.—320./6. I 4} 10) 4E N 4 s a E e Le E E M. Großwardein (Naav-| | J _| 59 j Zalaszenigrôt, Stadt | | 2 | Koblenz . . - S{bweiz 7 j y ) G s a 1 41 115| 18 ° . . ° . » “11 48 . . . , várad) co oe eo P o | | Î Zalaegerszeg T | c 59 c Da Düsseldorf Gcosbriiontiten .. | Bs 91 17—27.17. A T8 E E L Lll I E A. St. Bl, Belénves, Ma-| | | S Mltlervra, Cfáltor- | | 34 | Göln L ßbritannien . L : Ls : ayarcséke, Nagyszalonta, | ¿al ¿ nya, Nagykanizsa, Letenye, j | | e monatliche und monatliche Nachweisungen. E Tenke, Vaskóh . … » . -|—| al | ï Nova, Perlak,StadtGroß- | | | n aj L/G P i 10 «S M4 4 ; L T Ee P. K. Borsod, M. Miskolcz | “j } * | kanizia (Nagykanizfa). . |—|—| —| U i: Sigmaringen . . - - - SDalen « ck » 2 16. — 30.16. M, E E A M, ¿; E Tele ls e Je N : K. Kronstadt (Brafss); ck| E i S run. Luxemburg : 7:—1./7. L f S 5 Háromszék | Kroatien-Slavonien. Oberbabérit . E E / à | j 7 : S A i K. Csanád, Csongrád, M | K. Belovár - Körös, Va- | | Niedérbayern . Bosnien und erze 68 i - E - : l l — j ls f, y s Di. : 79. _ Hódmezövásárhely, Ste-|} | al : lea ves n. Va; | 720008 gowina . - - - 9 at 97 E „10901 L e ¿12 E E L 00 4 M «14 edin (Szeged) « - + + - | rasdin (Varasd), V. | Ey gs E Ai eib 87 zun ° 16 . , e | d . , . . j 6 . Y . s c : 0 ieg rad E T ep als p L unt T. E ¿es 1 109108: . E I E G. L 15 K. Ck s. | K. Lika-Krbava : | E 42 | Oberfranken …. anemalrl - ; | i 5 , ) : L j 2 : K Gran (Esztergom), | | & Modrus-Fiume E | | Mittelfranken. . . . Bez., 47 Gem., 60 Geb. überhaupt verseucht; Ungarn 40 Bez., 132 Gem., 135 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 3 Bez., ( Gem., 7 Geb. über- RNRaäb (Györ), Komorn K. Dorsega . . A s | 5 Unterfranfen . . haupt verseucht: Jtalien a. 1 Bez., 1 Gem. überhaupt, 1 Geh. neu verseucht; Schw etz 10 Baz. 37 Gem. neu verseucht; Belgien a. 2 Bez., 3 Gem., b. 3 Bez. 8 Gem. neu verseucht (Komäárom), M. Gyóör, K. Syranen (Szeräm), M. d | Siswaben bi Frankrei 26 Bez., 67 Geb. neu verseucht. : 2 e L j : : E : / 2 E. fer omárom .... | Éémlin (Simo). 6 6 | Sachsen. C ¿O i 18 Bez, 24 Gem., 32 Geb. überhaupt verseucht; Ungarn 53 Bez-, 221 Gem., 228 Geh. überhaupt verseu@t; Kroatien-Slavonien 3 Bez., 3 Gem, 7 ). über K Stublweißenburg(Fejsr), - | S ided Tot See eit: Nuüniè s L 10 Gem., 29 Geb. überbaupt verseubt: Bulgarien 3 Bez., 3 Gem. neu verseucht; Italien a. 6 Bez., 8 Gem. überhaupt, 4 Geb. neu, b. 9 Bez, M. Stublweißen urg A L red N D Se S | Dresden 6 Gem. überbaupt verseucht: Belgien a. 4 Bez., 5 Gem., b. 3 Bez., 5 Gem. neu verseucht; Bosnien u. Herzegowina 19 Bez., 28 Gem. überhaupt verseuht; Frankré1ch 37 Bez-, (Székes-Febärvár) . - - 5 L ant (Gaaráb); ‘n | | N C4 ¿ R l S5 aas ao l M i s! SUEINNIIS -ch e...
c . neu verseut. Î A L L E Ee : 7 Ï : K. Fogaras, Hermannstadt Che edubeliia E ea 13 E 24 Gem., 33 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonten 1 Bez., 3 Gem., 14 Geh. überhaupt verseuWt;_ Serbien 2 Bep-, 2 Bem, überhaupt verseut; pu). 27% «ae Hees | i Zivickau
R umänièn 11 Bez, 18 Gem., 49 Geb. überhaupt verseucht; Bulgarien 4 Bez., 4 Gem. neu verseuht; Italien 3. 2 Bez., 3 Gem. überhaupt, 4 Geh. neu, b. 2 Bez., 2 Gem. über- M E en ion | Zusammen Gemeinden (Gehöfte) O
haupt verseucht; Frankrei 4 Béez., 9 Geh. neu verfeut. ; G 25 E 5 Di Anton Gers E 8 Geb. e P | ; 1) Ein Punkt in einer Spalte usw. der Nachweisung bedeutet, Seslügelckholexa: Mere y 10 Bez., 16 Gem., 90 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 10 Bez-, 14 Gem., 32 Geh. überhaupt verseucht; Bosnien u. Herzegowina 4 Bez, 4 Gem., 18 G S bitte Tes Debreczin |- | 7 a. in Oesterreich: daß in den Gngagangeten QEFBR eine June s i Spalte
überhaupt ver}eu@t. z i; 9 - ; Cie E : | Not 13 (16), Maul- und Klauenseuche 93 (356) S@weinepest | nicht enthalten ist; ein Strich bedeute, daz Falie Der etreffenden
u G T 2 et R, i : : S di Bem. eh. über seuht. : She C F oben 0 1), aul- un ten! i ¿ . f Le, DaR NT-V
GühnerpeEp Wester L * Deb tos 5 Qn E: Muna e R E T E E | d es Pi E ias C0000 A D ch ¿@ihrocineléuthe) 135 (465), Rotlauf der Schweine 314 (677), Art nah den vorliegenden Angaben nicht vorgekommen lind.
— wWON
a] T
O C9 C) A —]
S
E T T E Leo Laa bd oor baccagts L R T T diet h rad s
rer.
N
n — D O0 —a N U Na Co m C O C00 —a D N Nin C RO M D
. . - * . - * . s 1 . # . - * s ,
- . . * . ® * . .
5 | Gemeinden Gemeinden | Gemeinden|
= | Gehöfte
î
D
— | Laufende Nr. 05 | Kreise 2c.
o | Gehöfte
ck Gemeinden
S F D A S f j | puá |
D p
__ Preußen. Königsberg -
E
Allenstein .
Danzig à Marienwerder … . -. - . Stadikr. Bexlin . . Potsdam
N O
á | bik D
¿nemart).
O 00 —I M O a I S E
E
g
4 | |
t dund
5 N D P D U LI O A
[e p C) D ch pu A O C3
[Bandene
p O pad jed C O L 00 1] A ja
[T n R) 06 Ch O O Ld
pad
E + » R) 1 O3 J D f D I C
p D) C2 C
pur park CAS pla
Staaten 2c.
| |
I f © pad bub v þ
|
D 3] O R S O ja J bi D f D G
Sperrgebiete 2c.)
uber haupt | haupt uber haupt neu über- haupt über haupt
A Q s R) N
|
| über- | haupt
| haupt | |
| Ubers- | | haupt
| über | haupt » D t ck Ne Rd ps C O s S
c L:
) L O L Pa pi
erl l
S
Q s C15) brd D) t tw | | p E C) m] ad C5 pr C) Q) J] =] i N e I S A zal ) fs O S F jet S
Q) t
G2 bi pin fin b p O | Gd V
t bs C Na I N h N O s à i Mis O3 O 1 (
T E |
| |
S s
J} in L Ha S C3 J} O0 dund
|
S L
S) O s O
—
C
bed
Es d S G J
C0 O fis p} D O3 A
t L) (X.
Außerdem: Rauschbrand: Oesterrei É
1 L é
L
i 5 S
d c — d e 2 c taa nton: CanoineRobor: Ætalicn: Sdweinefeuden (allgemcin) weiz: Stäbchenrotlauf und Séhweineseucze. — ?) Großbritannien: Schweinefieber; Jtaitcn: Shweinejeuchen (aUgemcin).