1912 / 191 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Aug 1912 18:00:01 GMT)

volle, gut gebildete Stimme zu shönster Geltung kam. Besonderen | Beifall fand „Seligkeit*, eine Liedkomposition van der Stukens. | d, Frau Mattfeld sang gegen Schluß; des Konzerts zur Klavierbegleitung | darunter Ganos, Chora und

von Dr. Elsenbeimer mit gutem Vorträâge u. a. auch ein beifällig | ausgenommenes Lied des Leßteren: „Die Musik der See“.

_ Gestern mittag fand auf Einladung des Magistrats ein Cmpfang der deutsch-amerifanishen Lebrer und Lebrerinnen im Fest- faal des neuen Stadthauses statt. Die Feier wurde durch Gesang von dreihundert Gemeindeshülerinnen eingeleitet, worauf der Bürger- meitter Dr. Reickde die Gäste namens des Magistrats begrüßte und ter Stadtverordnete Gehrke sie im Namen der Stadtverordneten- ersammlung willfommen hieß. Weitere Reden bielten der Stadt- |œulrat Dr. Fischer und der Vorsigende des Bundes Dr. Fi&.

d pu

Cin Nundgang dur das Stadthaus und das Rathaus {loß die Feier. | wurden. Die übrigen Häuser sind eingestürzt. Das Meer hat dort zablreihe tote Fishe ans Land geworfen. Die Erdbewegung erstreckte fih bis J6mid und Balikesri in Anatoliee uns

edle nd vis Semid und Balikesri in Anatolien. Bochum, 12. August. (W. T. B.) Die Verunglütckten der | Insel Marmara hat ebenfalls gelitten. Kirden, Wobnbäuser und

Zeche Lothrin gen (vgl. Nr 190 d. BL) find nun jämtlich ge- | Squlen wurden zerstört, einige Personen find ums Leben gekommen.

borgen. Das Befinden der Leichtverleßten im „Bergmannëeheil“ ist In Artak sind mehrere Häuscr eingestürzt. Die Bevölkerung lagert

den Umständen nach gut. — Bereits gestern mittag wurde die | im Frelen. E

bs Seiner Maijestä dem Kaiser und König Nah Privatmeldungen bezifern sich die Opfer

gz'pendete Summe unter den Hinterbliebenen der Ver- | bebens auf tau’end Tote und dreitausend Verw

ur glüdten durch Zechenbeamte verteilt. Jede Familie erhielt

einen Betrag von 100 bis 150 # — Wie ferner von der

L n-pvschaftéberufégenofsenshaft mitgeteilt wird, ist es gelungen,

das Entshädigungsverfahren für die Hinterbliebenen der ver- j L y

balb dreier Tage nah dem Unfalle — die Anweisung der Hinter- Bs

bliebenenrente erfolgen fonnte. Noth vor der beute stattfindenden 222 |% a8 ,

Deerdigurg werden die Hinterbliebenen die Mitteilung über die Bezüge, Name der |Z2#2 E =2S2 Witterungs-

is 1h 7118 F j î F [ff ï 70 115 b Tb 2202 =ck= ch 22

d'e ibnen aus der öffentlich rehtlihen Unfallürforge zusteben, erbalten. Beobattunas- 28S Wetter 22 S228

n icbTtof der im @ f Shotl* Nor: L g — IEG E etter | ZSSE[Z

Einschließlich der im Krankenhaus , Bergmannsbeil“ Verstorbenen beläuft Matlos 150 ai D

lich die Zabl der tödlih Verunglückten auf 110. Von diesen E S=TS ch:| ASSF/E2 24 Stunden

waren, joweit bisber festgestellt werden konnte, 74 verbeiratet und 36 E P

ledig. Die Verbeiratzten baben 74 Witwen und 214 Kinder binter- | |

lassen. Die Gesamtsumme der hiernah zu zablenden Jahresrente | Borkum _759,1 [W 3 wolkig 15! 2 758 Nadts Nieders.

beläuft fih auf 64 081 #, darunter an Witwenrente 18 859 4, an | Keitum 758,3 |[NNO 1 balbbed.| 16] 1 758! meist bewölkt

Kinderrenten 44 581 #. An Sterbegeld sind für die 110 Dpser der | Hambug | 758,8 |WSW 3 bedeckt 13 1 759] mf hs

Katastropbe inégesamt 11 838 4 zu zahlen. | j (0/S [Eo Ibede 4 [0 meist bewösllt

Aus Anlaß des Grubenunglücks hat außer den bereits gemeldeten | Swinemünde | 756,9 |W 2beiter 16 1 758 meist bewölft

Kundgebungen noch cin Depeschenwechsel „zwishen mehreren | Neufabrwafer| 752,0 |WNWs6 Regen 14! 2 755Nachts Niederschl.

Q aatsoberbäuptern und Seiner Majestät dem Kaiser | Memel 746,5 ¡NO 1/bedeckt | 19 5 7500 Gewitter

Wilhelm stattgefunden, u. a. wurden Telegramme ausgetausht mit | Nin [761,6 SW 3lbededt | 12 4 760 —

Jbren Majestäten dem König von Italien, dem König der | 22Æ&en lid de fas vededi A

Belgier, dem König von Sachsen und Seiner Königlichen | Hannorer _799,9 |SW 4 wolkig | 13/2 760

Hobeit dem Großherzog von Baden. Berlin 758,1 [W l balbbed.| 15 0 752! ziemli beiter

S ci B A i S Dresden 759,1 |W egen 13/ 2 759/Nachts Niederl.

Essen (Ruhr), 10. August. (W. T. B) _Seine Königliche Bresl 758,2 WNW 2 b id! 15 0 Fes L Dei,

Hoheit der Prinz Heinrih besuchte gestern, nahdem er mit Le O4 2A 9, [19M] ziemlich heiter

Seiner Majestät dem Kaiser und König in Bochum gewesen war, in | Bromberg 755,2 [W 2 wolfig 14 0 757 meist bewölft

Begleitung des Freiherrn bon Wilmowski die Kruppschen Mes 763,3 [W b'bedeckt | 12 4 76 Schau

Z s G 4 S ot Antalti As S S S S T Tal A R Zechen e PEURDLET Und „DARMDal „Seine Königliche | Frankfurt, M. | 762,2 W olfig | 13! 2 760 obeit der Prinz Heinrih fuhr bis zu einer Tiefe von Karlörube, B. | 763 1 S Di 4 7e R e — 600 m ein und verweilte lange unter der Erde,- um schG |° e N egen | 12! 4 760 Wetterleuchten persönlich ein Bild davon zu machen, wie es dort unten München 763,8 [fig 12) 2 [762 zugeht. Bei der Betrie êverwaltung und den Beamten der Zehe | Zugspiue 530,0 3 Nebel | —6| 9 530anbalt. Nieders@]. bolte er sich Auskunft und auch bei den Atbetlern erfundigte er si [(Wilhelmsbay.) be die Tor; ie f S L Y J its bo Pa e L y E N Z A Uber die Verhältnisse im Bergbau on den Arbeitern wurde er Stornoway 1,5 |SSW 1|wolkig | 12] 3 [758] ziemli beiter

niht erkannt, da er sih, wie dies beim Einfabren in eine Grube selbstverständlih ist, in Bergmannsékleidung befand. Sein Besuch tvar fo überrasGend gekommen, daß sich die Kunde davon erst ver- breitete, als der Prinz {hon lange wieder die Zehen verlassen hatte.

Flensburg, 12. August. (W. T. B.) Gestern abend ist auf er Flensburger Föhrde infolge einer heftigen Bs er Personen beseßtes Segelboot gekentert. Drei Männer

lind ertrunken, ein zwölfjähriger Knabe wurde gerettet.

Bremen, 11. August. (W. T. B.) Der Damvfer

wird nach Notterdam angeschlepvt. Es bestebt keinerlei Gefahr.

An Bord ist alles wohl.

Nowgorod, 10. August. (2 hervorgerufenen Waldbr ände (val Kreisen bedrobhlihen Charafter o burg sind Trupven zu Wscharbeiten erbeten

nen Lci

¡haften sind vom Feuer bedroht. Paris E E ——

Konstantinopel, 11. August. (W. T. B.) Gestern um “as 11¿è Uhr Nachts wurde hier wieder eine ziemli starke Erd- | lder erichütterung wahrgenommen. Aus Myvriovhito und anderen | Vodoe Orten an der Küste des Marmarameeres werden Verwundete | Christiansund bierbergebrawt. Berichte von Augenzeugen bestätigen, daß das | Gr. Yarmouth Srdbeben (vol.“ Nr. 190 d. Bl) das Dardanellen | “R R gebiet schwer heimgesuccht habe. Viele äuser | L find etngestürzt, darunter das Haus des rsishen | Skagen Konfuls sowie zwei angrenzende Gebäude, in deren einem das i Hanstholm österreichish-ungarishe Konsulat seinen Siß hat. Die Moschee, | Kovenbagen die griehishe Kirhe sowie das englishe Konsulat wurden | =— beschädigt. Der Uhrturm bat seine Spitze eingebüßt. Die Mauern | Stockbolm und Fafsaden der am Meere gelegenen Häuser wu: den weggerissen. | Hernösand Langs des Kais, zwishen dem österreiwishen und dem englischen | Havaranda Konsulat, wies der Boden große Risse auf. Der Kai ist an | E mebreren Stellen vom fohenden Waßer überflutet, welhes auch die | n —ck Spalten füllt. Sämtliche Straßen sind mit Trümmern bedeckt. | Karlstad Viele Personen wurden getötet. Auch die Landhäuscr wurden | Archangel - stark in Mitleidenshaft gezogen. Die Stadt Gallipoli wurde noch | Petersburg mehr beimgesucht. Eine Anzabl Soldaten wurde getötet. Die | e

Frank furt“ des Norddeutshen Loyd ift beute früh 4 Uhr bei e bentngen mit dem Dampfer „Barmen“ der Dampfschiffs gesellshaft Argo zusammengestoßen. Der Damvfer „Frankfurt

— | (W. T. B.) Die dur die Hitze - Nr. 190 d. Bl.) haben in zwei a mmen. Aus St. Peters- | n worden. Einige Ort- | Grisnez j f î j j |

in einen Trümmerhaufen verwandelt wurde. bestätigt, daß die Stadt Myriopbito Platanos, Feuersbrunst und Erdbeben an Menschenleben 20 Moscheen sowie meb Konak, stark beschädigt. mern begraben. getötet. siegt.

wird auf 4 Million gelegenen Städtchen zerstört, wobei 70 Personen getsö

zu beklagen.

Francë geschäßt. Per isteri wurden

Eiwa 5000 Personen sind obne einige Häuser und eine Moschee eingestürzt. Jm benacbarten Dorfe Shbolarion find 200 Häuser, die und 100 Menschen tetötet oder verwundet worden. Es beißt, daß 28 von Griechen bewobnte Städthen und Dörfer vo s Ministerrat hat beschlossen, Notleidenden zu spenden.

Der Minister des Innern und mehrere Ortschaften, vollständig dur zerstört wurden. Zabhlreihe Verluste f In Adrianopel wurden rere Häufer und Türme, darunter der Vier Soldaten wurden unter den TIrüm- In Lule Bourgas wurden Die Thermalquellen

Pfund für die

Saloniki, 11. August. (W. T. B.) Postamt explodierte gestern abend eine Höllenmaschine, die von unbefannten Tätern eingeschmuggelt war. Dos Lokal wurde stark igt und die Einrichtung zerstört,

¡wei Personen bei Dedeagatsch sind ver- den Brand in Tschorlu angeritete S In dem am Marmarameer 200 Häuser durch Feuer tet und 150 verwundet österreichische der Betrieb des Postamts weitergehe. Schußmaßregeln ergriffen; die eine Untersuchung ift eing plaßte in einem Straßenbabnwagen, einfubr — Eine Feuersbrunst zerstörte 82 Hâusfer.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Obdah. Auch in Rodofto sind Kirche und die Schulen eingestürzt

[lfommen zerftôrt 3000 türfische

Im österreichischen

die Postsachen sind aber Beamte wurden leiht verlegt. Der Generalkonsul ersh'‘en fofort und v-raniaßte, daf Von den Behörden sind Straßen find militärisch beseßt und eleitet worden. — Cine zweite Bombe

der leer in die Remise geitein in Argyrokattro

Erste Beilage zum Deuts

hen Neichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger.

erlin, Montag, den 12. August

Gezablter Prei

e S

1

Malin Head

Valentta

bedeckt 8 2 764 ziemli beiter

ein mit | Scilly

Aberdeen | 762,2 [NW 2wolkig _11/ 5 758Nachts Nieders. i Magdeburg}

Shields

ran Sch

S-W

” 5 o L 4 cen

v 2

NRügenwalders

[a

NW 5s bedeckt 15 0 T7Tpvorwiegend beiter

=1| J

N N O N

W- 2lbalbbed.| 11 3 757 —

J N o O

[7

W l1halbbed. 16 0 759 meist bewöltt WSW 4 wolkig 15 1 7757| meist bewölft

N O D

Hermarnstadt

S 1'wolktig 18 0 761! meist bewöltt

O

=}| =J| =I| J

58 6 SSD 1 Regen _16 4 760 Gewitter 95,5 [O 2'wolkig S — 755 (Lesina) (5Uhr Abends) Wetterleuhten W 3 beiter 15} 3 762 —

11j 3 1759 _ziemlih beiter Belgrad Serb.

(Wustrow i. M)

d (Königsbg., Pr.) & i DO

Helsingfors

SSO 1 halbbed. 16 0 768 e Windst. wolkenl. 22. 0 759 — N 2 wolfenl.! 18! 0 765 S 4 Windit. bedeckt 18 9 761 — 30,1 [WNW 2 [wolkenl.| 24| 0 761 = 62,5 [N 3'wolfig | 11/0 760 E

10 4 758 Nachts Niederl. R (GrünbergSchL) -_12/ 2 760 ziemlich beiter

_(Mülhaus., Els.}

(Friedrichshaf.)

14 0 765

LNW 5 wolkig

762,0 NW 1 Gewitt.

W 2\wolkig

(Bamberg) j I Nachts Niederl.

m |

und Norwegen, sein Minimum vo

Ein Hochdruckgebiet

indit. [wolfig 3'bedeckt | 12

4 wolkig | 15 S 1 wolkenl._

|

n Bl en! enl ep en

=32| ol D œ| D

haben verbre Itattgefunden

O! S

S G! F S! | — E co ty ai [®ck) S

___Avog_ NW2 wolkig _ 4 balb bed.

o | =1

b

Bevölkerung lagert im Freien. Ganos und mebrere andere Orte an

der Küste des Marmarameeres wurden durch Erdsturze in | Wilna

Trümmer gelegt. Eine Hilfserpedition i dortbin abgegangen. | Sorki

Mehrere Brände brachen in Myriovhbito aus, welches vollständig |

S E E S E E T T E E

Theater.

Abends 8 Ubr: Faust, L. Teil. Kammerspiele. Sonnabend, 17. August, Abends 87 Uhr: Mein | Freund Teddy. |

Große Rofineu. Originalpose mit Gesang und

md R. Schanzer.

Theater in der Königgräber Strafe. |

Dienstag, Abends 8 Uhr: Die füuf Fraux- | F. Heltai: Dienstag, Abends 8 Ubr: furter. | antvalt. Mittwoch und folgende Tage: Die fünf Frauk- | Mittwoch und Donnerstaz:

furter.

2.

mnt Gefang und Tanz.

4 Ga Ca

| Fre

C

Mittw | Die Verguüau: Deutsches Theater. Sonnabend, 17. August, | Freitag: Eröffnungévorstellung des |

8t Ubr: î t Ttenétss Mans Q Lr. i Der erf

Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Ubr: | S Neidbart.

s : / | Terzett von Octave.

Zanz in drei Akten (5 Bildern) von R. Bernauer | Mittwoch nd fo

i "au | vester Schäffer. Mittwoch und folgende Tage: Große Rofinen. | Pi: Bd Weuis Musfi

och und Donnerstag (Abschie

rguüaquugsreise.

ensembles: Einsame Menschen. Sonnabend: Gudrun.

Ueues Schauspielhaus. Dienêtag, Gastspiel Sylvester S&äffer. aufte Gatte. Komödie in einem Hierauf: Ein wenig

Gafispiel Syl- Der erkaufte Gatte,

Kurfürsten-Oper. Ensemblegastspiel Direktion Der Tauz-

S | Schillertheater. 0. (Wallnertbeate r.) Lessingtheater. Dienstag, Abends 8} Ukr: | Dienstag und Mittwoch: Gesloffen. nsemblegastspiel der Direktion: Friß Lebner und Donnerstag, Abends 8 Ubr: Das Kouzert.

v

S on Jantsh. Die Verguüguugsreise. Pofse | spiel in drei Akten von Hermann Bahr. itag: Das Konzert.

2'wolkenl. Ra 2 wolfenl.| 22 5 NNW 6Regen 7

O

(w,

proed | puumed |

rahenaufstieg

Warschau

12 5 75 13 2 76 1 575! "14 3 75 24! 0 75 12! 5 758 15 0 [75 12 0 [76 5 0 75 14075 21 3 752 U 2 [75 22; 0 761 17| 2 75 Regen __15/ 4 [755

O Ulwolkig | 17! 5 749 dckt | 14 9 748

en 12 4 [750 bedeckt | 13 2 755

118

E

Rel. Fcbtgfk. Wind-Nichtu e Geschw. mps. j Heiter. Zwischen 340 und 500 m Höbe Temperaturzunahme von 10,2 bis 10,6 0.

tyr

Garten. Abends 8 Uhr: Selena. Komische Opere j von Jacques Offenbach.

olgende Tage: Vorber :

Der Tauzanwalt,

Charkotteaburg.

Das Konzert.

Donnerstag :

Theater des Westens. (

Kantstraße 12.)

Lustspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Di Abends 87 Ubr: Ein Köui drei Alten von Franz Wagen

Mittwoch und fo n m. b, S.

Thaliatheater. (Dir-ktion: Krenund Dienstag, mit Gesang und Tanz i Kren, Gefangsterte von von Iean Gilbert.

Dienstag, Abends

Mittwo: Das Konzert.

Sohe Politik.

l Schwank in drei Akten von Rihard Skowronnek.

o) C0 D tr

Station: Zoologischer Sonnabend, 17. August, 1 Die schöne ite in dret Abtetlungen

t

A

Lr) S

Le EA e) S

ù Ÿ

eich m. b. H. In lgende Tage: Ein Königreich

S@önfeld.) Autoliebcheu. Pofse drei Akten von Jean lfred Schönfeld, Musik

Mittwoch und folgende Tage: Autoliebchen.

R

Abends

W 4|Negen 10/ 4 [763] E

SSW 2 wolkig 131 2 767 — _1\wolfen[.} 17| 0 [760 — 2 WSWs6[Schnee | —3 —564 —

2 WSW1|bedeckt ! 19 0 [760] ziemlih beiter

WNW ö |beiter 14 —| — — ,3 SW djbeiter 23) — — — ,2 WNW 1 Nebel 13 —! — — Rubrik bedeuten: 0 = 0 mm; 1= 01 bis 0,4; 2=0; bis 24: = 6,5 bis 124; 5 = 12,5 bis 20,4; 6 = 205 bis 314: 5 444; 8 = 115 bis 594; 9 = nit gemeldet.

fih von Rußland _bis zur Nordsee n 746 mm liegt über Ostpreußen.

) über 770 wm befindet sich über der Pyrenëen- nsel, Ausläufer boben Drucks über 763 mm liegen über Irland und dem Alpenvorland. — Jn Deutschland if das Wetter bei ge- ringer Wärmeänderung und südwestlichen, im Alvenvorland und an preußishen Küste teilweise starken Winden ziemlih trübe: es itete Regenfälle, im Süden und Nordosten auch Gewitter

Deutsche Seewarte.

(Der Wetterberiht vom 12. d. M. befindet sih in der Ersten

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen

Observatoriums,

entliht vom Berliner Wetterbureau.

om 10. August 1912, 72 bis 104 Uhr Vormittags: Station!

122 m | 500m !1000m | 2000 m 3000m | 4040 m

2.0 100 1 79 0,0 |} —4,8 |— 10,7

; D O 36 E |WNW| NW |WNW|WNW|WNWwW O 18 10 8 3

Familienna hrichten,

Verlobt: Frl. Cläry von Sydow mit Hrn.

_—

Leutnant Adolf-Friedrib Grafen von der Schulen-

rg-Wolfsburg (Lang Heinersdorf— Züllichau). oren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann von reny (Glaß). — Hrn. Rittmeister Victor von

ncet (Grimma). — Hrn. Rittmeister Wilbelm

„Both (3. Zt. Wichmannsdorf bei Kröpelin (.).

Gestorben: Hr. Regierungsassessor Dr. jur. Carl Luedicke (Deffau).

Verantwortlicher Redakteur: J. V.: Weber in Berlin.

Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

D

ruck der Norddeutshen Bu(druckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (einschließlid Börsea- Beilage). (17794

o. S

S S S S S

pru S

Neisse . Eilenburg rfurt Fulda. . Kléve . » Neuß . Münden

Straubing Meißen .

Plaue s Siengen .

L L Offenburg Bruchíal . Altenburg Arnstadt .

2 Ï 3

E. S-M S

Nördlingen . Mindelheim Heidenheim .„ U s Bruchsal. .

U. e

Infterburg . E Luckenwalkte . Brandenburg Frankfurt a. Anklam . . Stettin . Greifenhagen Pyriß. .

Stargard î. Pom

Schivelbein . Kolberg . Koln . Sélawe .… .

Stolp t. Pomm.

Bromberg . Breslau . .

D « D Neujalz a. O. . SGigan E

Leobichüt . Me s Halberstadt

Eilenburg .

E ¿S

E Lüneburg Paderborn . E Ae Au 2% München. . Straubing . Mindelheim Meißen . . Bea

Plauen t. V.

: s Heidenheim . Ravensburg .

Ut ¿ s Offenburg . Bruchsal. . M « % Waren

Braunschweig

Altenburg

Arnstadt . .

E A Insterburg . Brandenburg a. Frankfart a. D. Greifenbagen Kolberg .

Köslin . Breélau Brieg

Jauer Neisse

Halberstadt .

Eilen burg ò Paderborn .

Fulda . Neuß . R.» Bruchsal

Waren

S

-

D P

pa 20 D [=]

J

p

-..

0:0 S 9 Sck a M S

— t)

E ck -.D9#.# S A O D M -

p S

-

S888

0. 00 0 S: E W-M .

e eo oooooooo S

O

®

pk bard bnd O O 00 S

S Wo: S-W — E E“. :z c S ch5: P 0 E U -S o too o S ‘S

=

s. E S S “i

c

M N m M S S o D. #0005 6A Ea a

0. n. S S E R S W-M D: S MP0 Ee E S S S 04.0 00 E00 ck00 T S (0

O —

S

9 V S

9% O E E V E. F M E O M. E: E A E E S e:

o t

| Sl

D S

— A

—

I IZIZLHT I

pad

e O Gi N

9-0: 00.0 E D: S

w

N

pmk lea jer n e

-_

das di d

L O

ei 24 Wer L E E r E N S E N E

* pt bk il Cn

2 |

6. S

N) M N t)

0 S S 0. 2. 9. 90 0.0 00S P ch: & #0 A S1 E

S M D. S S D: M 0E E D A S

d E s G S ch M

|ch

— O n

G9. S S S S S Sr S Q

. S: S. D M0 S 0E S S S R D S *

.* _.

. S S S S S D D D S D

S E de S. E q S E. S D R S S D S S E

CELIR L

S.ck S E

D D: Me Di E E S D L E b

Ente c S C

D. S: ch0 D S @ -

S888

. . Sagan .

ak bend fre fee pack Jerk M 1] N

Futtergerste Braugerste

i ErgrS

* * . ® . * * “ o * ® . . . * . . .

S G. S

G&W D 0 S. P V. S S

z Verkaufte s für 1 Doppelzentner Menge igster | böhster | niedrigsi-r | böhster |Doppelzentner | 4 I E Weizen. 20,50 21,09 20. 92150 173 — — 21,50 21,50 9 19,35 19,45 a — G 20,80 20,95 21,00 21,20 G 20,90 20,00 20,50 20,50 Í — — 18,90 19,10 s 20,64 20,90 21,00 21,40 G 21,49 21,40 22,00 22,00 ß 19,30 20,20 20,30 21,20 S 18,09 18,00 — — 30 18,90 39,80 19,90 20,80 - 19,75 19.75 20,25 20,25 252 20,60 20,60 21,00 21,00 0 20,50 20,50 21,00 21,00 Q 18,80 99 — _— s E E 20,20 20,20 500 19,80 20.00 21,20 21,70 G 23 00 23.10 23,20 23,30 A 19.50 19,75 20,00 20,00 4 21,1 21,43 2171 S 400 20,00 20,00 21,00 21,00 6M — _— 25,00 25,00 42 — — 20 30 22,60 á 19,50 19 60 20,00 s 2/6 21,80 22,10 Í 21,00 21,50 21,50 22,00 —_ -— G 22.40 22 60 22,80 15 — 23,00 24,00 I 22,00 22,590 22,50 4 20,00 —_ — ä — 2A 23,00 4 Kernen (enthülfstcr Spelz, Dinkcl, Fescn). 24,00 24,80 24,80 16 24,40 24,60 24,60 44 — 23,40 25,60 24 22,60 24,00 24,60 63 22,00 22,20 2229 Ï Noggen. 16,05 16,35 16,60 253 _— 16,00 16,00 15 16,05 16,15 16,15 : 17,00 — — 16 16,20 15,30 ¿16,50 L 16,30 — — : 16,20 16,50 16,50 36 16 60 16.70 16,80 114 _— 16,30 16,50 — 16,20 16,60 150 16,20 16,40 16,50 39 15,00 — —— 11 16,50 16 60 17,09 C 16,09 16 40 16,40 37 16,00 — i— 2 16,50 18,00 18 00 30 16,00 16,10 16,50 39 16,00 16,10 16 60 Ä 15 00 _— — 70 15,70 15,80 16,40 ‘ 16,00 16,30 16,30 5 025 16,10 16,40 16,40 d 16,50 17,00 17,60 s 16,00 — E ; — 17,00 17,00 D 16,70 — — 2 17,00 — — 6 T 17,80 18,00 s — 16,50 17,00 é 18,20 16,29 6,40 1 000 7,20 — 220 17,00 —— — ; 17,97 18 44 18,44 309 16 90 17,40 17,40 510 18,40 22 00 22 00 350 E Ses 16,30 17,09 _ 21,29 21,20 — — 7 16,39 16,50 16,60 16,90 é 17,49 17 60 17,70 17,90 17,00 17,00 — — ó ——— — 19,09 19.00 ¿ — — 19,20 19,69 3 16 75 17,00 —_ — 23 18 00 18,00 21,00 21,00 20 17,50 18,50 — — 9 18.09 18 09 18 50 18,50 T 15,50 15,80 16,00 16,70 D 625 — —— 16 20 16 20 300 16,20 16 29 16,90 16,90 4 6 50 16,389 — _— j 17.20 17,20 17,60 17,80 16 G erste, 17,50 17,50 18.00 263 -— 17,50 17,50 10 18,50 — — s 17,50 18,00 18.00 s — 16.80 17,00 Ô 17,90 18,00 19,00 i 16 00 16 §9 16,80 9 16 60 16,79 17,009 H 15,00 _— — 6 18,00 18,50 18,50 s 18.00 19.09 19,00 é 16,00 — — 40 17,50 20,00 20,00 s 21,50 22,00 22,00 4 16,25 — — 80 20 00 22,00 22,09 15,80 — — 10 18 86 — _— [ 19:00 20,00 20,09 : 17,30 —_ — 20

Außerdem wurden am Markttage

nah überslägliber

Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen

Durchschnitts - Markttage

1 Doppel-

S

.

9° 90

N N Q co O

D t D. Es M: A. D: S: D S

o

en Co

I O

S) 00

4 Fr L N E E a

00 — 9 J

D205

9 50 60 05 00 00

5

O O O A bs D M I C3

0

ps f

. T T. E D 0a

—A

O C A C5

-

05 5 r 00 O O LO VI G I I L 00 09 09 99

A

- o * * . .

J G0 .

9 99

M 29

000000 0000

S P T

I, 009 90 009 N

I, go

ad) 00

6 @ - — 0. 99. 669 00006 m S

o.

s S I N

S E 0 #0

Se E go go 10

Da g 0A, 20 90 90 00 90 00

I G9

°.#ck S S

- E S & edo 6.9

D

go O, P 90

R 00° Me Sia 006-06

1912 / 191 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 12 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff