1912 / 198 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Aug 1912 18:00:01 GMT)

es vom 6. ab in Norddeutschland beiter, trccken und warm. Dieser Mitterungs@arafter blieb auch bei öôfilihen und nordöstlichen Winden bestehen, als der bobe Luftdruck sih weiter nah dem nordöst- lichen Europa vershcb. Vom 18. ab ezfolgte iniofern eine be- merkentwerte Aenderung der Wetterlage, als ein über Sütskandinavien celegener Auéläufer einer nordishen Depression mit ‘einem über Franfreich befindliden Minimum in Verbindung trat, sodaß der Luftdruck im mittleren Eurcpa am tiefsten war. Im Westen Deutschlants gingen daber ston am 18. Gewitter mit Regenfällen Ünd nachfelgender Abkühlung nieder, während im mittleren und östliden Norddeutsckland die Hiße am 18. und 19. Juli bei trockenen jüdöstli@en Winden zunächst ncch eine Steigerung erfuhr, um erst vom 20. ab mir tem Eintritt nortwestliler und nördlicher Winde erbeblih nahzulasscn. In vielen Eegenden der Ostseeküste sowie in Teilen von Mecklenburg, Pommern und Brandenburg blieben die Niederschläge bci diesem Witterungt wechsel völlig aus, sodaß stellen- weise bis Ende Juli kein Regen fiel. Vielmehr hcb sich bei nord- östlicher, später östliher Lage des barometrishen Marimums und Drehung der Winde nah Osten und Südosten die Temperatur vom 25. ab überall wieder bedeutend, und war am 28. im mittleren Teile, am 29. im Osten besonders hoh. Mit dem allmählihen Vordringen des westlichen Tiefdruckgebiets und dem Eintritt südwestliher Winde wurde es in den lezten Monatstagen bei normaler Temperatur ziemlih trübe und vieifah regnerish.

Die Kaiserlich deutsche Marine erhält, wie „W. T. B.“ berichtet, zum 1. Oktober ihr erstes Zeppelin-Luftschif f. Dieses wird feitens des Reichsmarineamts in der großen Ballonhalle auf dem Flugplaßz JIohannisthal untergebraht werden. Das Schiff bleibt bis auf weiteres dort. Das Meich8marineamt hat die große Ballonhalle zu diesem Zwecke gemietet.

Flugplaß Johannisthal, 19. August. (W. T. B.) Der französishe Flieger Audemars hat seinen Fernflug Paris — Berlin (rgl. Nr. 197 d. Bl.) glücklih durchgesührt. Ein vom Flieger Sttploschek gelenkter Cindecker der Luftverkehrés-

esellsd aft (Mitflieger Regierungsbaumeister Hackstetter) war ihm

is Döôberiß entgegengeflogen. Unter seiner Führung legte er die leßte Strecke in 500 m Höhe zurück. Setne Landung erfolgte Abends gegen 7 Uhr in s{önem Gleitfluge unter lebhaften Zurufen des Publikums.

Franksurt a. M, 19. August. (W. 2, B.) Der Hofzug Seiner Majestät des Kaisers und Königs lief um 12 Ubr biex ein Auf dem Bahnllen waren. U, a: (l- wesend Seine Hoheit der Prinz Friedrih Karl von Hessen, ter Oberpräsident Hengstenberg und der MNegierungs- präsident Dr. von Meister. Nah kurzer Vegnüßung erfolgte die Fahrt im Automobil durch die fabnengeschmüdckte Stadt übcr den Hohenzollernplazy nah dem neuen O sthafen. An der Empfangs- halle hatten si hier eingefunden: der Oberbürgermeister Dr. Adickes, die Staatsminister von Breitenbah und Dr. Lentze, der kommandierende General von Eichhorn, die Spitzen der Behörden, dite Stadträte und die Stadtverordneten, soweit sie Mitglieder der Osthafenkommission sind, und Andere. In der Empfangehalle wurden Seiner Majestät dem Kaiser und König Pläne und Skizzen tes Hafens gezcigt und der Oberbürgermeister Dr. Adickes hielt einen kurzen Vortrag über dte Geschichte des Frankfurter Hafens und die neuen Anlagen. Er {loß mit einem dreifachen Hcch auf Seine Majestät. Auf dem Wege von der Empfançcshale zum Hafen bildeten Krieger- und Sportverei.e mit ihren Fahnen Spalier. Seine Majestät durchfuhr unter den Hurrarufen der Mitglieder die Reihen. Nm QHafenkai lag der NRegterungësdampfer „Adler“ bereit. Zahlreiche Boote des Frank'urter Nudervcreins bedeckten das Wasser. Die Lastschiffe hatten Fahnen und Wimpel gehißt. Um 1 Ußr 15 Minuten bestieg Seine Majestät der Kaiser und König den Regierungödampfer „Adler“ unter den Klängen einer Musikkapelle. Der Dampfer durchfuhr die Hafenanlagen und nabm dann den Kurs an dcr Gerbermühle vorbei nach dem Fahrtor, von wo aus Seine Majestät mittels Automobils zum Römer fuhr, wo die Ankunft gegen 2 Uhr erfolgte. Hier waren Gesangvercire mit ihren Fahnen aufgestellt. In dcn unteren Hallen des Rêmers, wo alte Fahnen von der Decke bängen ur.d Tannengewinde stch um die alten Säulcn \{lingen, rräsentierte die Ratéwache ihre Helle- barden. Das Frühstück wurde im Kaisersaal eingenommen. Nach der Tafel trat Seine Majestät auf den Altan des Römers. Der ganze Römerkerg war von einer dihten Menschenmenge beseßt, auch die Fenster und Dächer ter Häuser waren gedrängt vell. Seine Majestät dankte freundlich für die jubelnden Zurufe des Publikums. Im Bürgersaale besichtigte sodann Allerhöchstderselbe die neuen Ge- mälde von Professor Brütt und die Kaiserbüste von Professor Var- nes. Seine Majestät der Kaiser und König verlteh dem Oberbürger- meister seine Photographie im Rabmen mit Unterschrift. Um 4 Uhr erfolgte die Abfahrt Seiner Majestät mit Automobil nach Cron - berg, wo Allerhöchstderselbe in Schloß Friedrih3hof Wohnung nin:.mt.

Hamburg, 20, Nut W. L. B) Das LUft iti! „Hansa“ ist heute früh um 6 Uhr 25 Minuten zur Fernfahrt nah N ügen aufgestiegen.

J

Turin, 19. August, (W. T. B) Der Sonderzug mit. der Leiche der Herzoginwitwe von Genua traf um 3,45 Uhr hier cin. Mit demselben Zuge kamen die Köntginmutter, der Herzog und die Herzogin ven Genua, der Fürst von Udine und der Herzog

Kammerspiele.

von Pistoja an. Auf dem trauerge\{mückten Bahnhof haîiten sich der König und der Kronprinz von Sachsen, der Prinz Alfons von Bayern - und eine Abordnung des den Namen „Prinzessin Elisabeth“ tragenden sächfischen Regiments eingefunden, die dann mit dem Herzog von Genua und dem Fürsten von Udine dem Sarge zu Wagen folgten. In den Straßen erwiesen Truppen die militärischen Ehren. In der Kirhe Gran Madre di Dio erwarteten der König von Italien, der Herzog von Aosta, der Graf von Turin, der Herzog der Abbruzzen, der deutsch2 Botschafter von Jagow als Ver- treter des Deutschen Kaisers, der österreichish-ungarishe Botschafter als, Vertreter des Kaisers Franz Joseph, der Ministerpräsident Giolitti, der Arbeitsminister Sacchi, der Finanzminister Facta, Abordnungen des Senats und der Deputiertenkammer, Vertreter der Behörden sowie Offiziere der Armee und Marine den Trauerzug. Der Kardinal

Nichelmy erteilte die Absolution. Darauf wurde die Leiche nah der Begräbniskirche auf dem Supergaberge geleitet und in Gegenwart der Fürstlichkeiten in der Königlichen Familiengruft beigesegt. Konstantin opek, 19. August. (W. T. B.) Das deuts@{- Stations\chiff „Loreley“ ist heute nah der Stätte dez Erdbebens gefahren, um Lebensmittel. und Kleidungsstüfe zu deren Anschaffung eine Spende des Deutschen Kaisers gedient hat, unter die von dem Unglück Betroffenen zu verteilea und

ihnen den Sciff8arzt zur Hilfeleistung zur Verfügung zu stellen.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wetterbericht vom 20. August 1912, Vormittags 94 Uhr.

eel ., | O P, . Name der |Z2S#| Wind- | SEISEZE Witterungs- Beobachtungs. 2 42 "tund Wetter S bar legten slation |2O2M) flärfe | [S =|2Z/25| 24 Stunden [RILT | 80e | | | | | | Borkum | 754,5 |SSW 5 wolkig |_15|_1 756) meist bewölkt_ FKium | 7546S d9hbedeckt | 15/4 757 Gewitter L Hamburg _| 756,7 |SSO 2 bedeckt | 17/2 7o8/Itahts Niederschl. Swinemünde | 757,4 |[SO 1 bedeckt | 18/1 760| meist bewölft Neufabrwafer| 759,5 |SSO 2 bedeckt | 17| 0 761] meist bewöltt Ptemel | 761,7 /SO 2\wolkig | 18 0 [763] meist bewölft Aachen 757,4 |SSW 3 wolkig |_ 152 757/Nachm. Niederschl. Hannoter _| 757,7 SSW 4 heiter | 16/3 756] Gewitter Berlin 7581S lhbedeckt | 18/1 759] meist bewölkt Dresden 759,4 |SSO 1 bedeckt | 18 0 759) ziemlich heiter Breslau | 759,8 |[SSO 2 halb bed.| 19| 0 |761 | ziemlich heiter _ Bromberg | 759,50 2\wolfenl.| 19/0 761 meist bewöltkt Mes 758,8 SW 3 halbbed.|_ 14/4 758 Nachm.Niedershl. Frankfurt, M. | 759,4 S 2(DunsE |- 16| 3 |759/ - Sgauer Karlsruhe, B. | 759,7 |SO 1 |bedeckt | 15/3 [759 Wetterleuchten Münhen | 760,3 |W 1wolkig | 16/0 [758] ztemlich heiter Zugspie | 5324S S8wolfig | 3/0 534] ziemlich heiter | f E! [(Ohelmelay.) Stornoway | 750,6 |(NO 4Regen | 9/3 75A Schauer | | | [r | G Malin Head | 748,5 [N 4 halbbed.| 11| 0 |749/Nachts Nieder\{k. H E O) Valentta 753,6 NW 3wclkig | 11/3 749 Gewitter i | | H (Königsbg. ; Pr.) Scilly | 752,1 |W 5\wolkfig | 13|/ 4 748 ziemlich heiter N E L Aberdeen | 747,8 O 2 Dunst | 12| 3 752 \anhalt. Niederl. | P | | | (Magdeburg) Shtelds | 746,7 Windst. bedeckt | 13| 3 750 Gewitter | E | | | (GrünbergSchL) Holybead | 747,5 [WNW6 Regen | 12| 3 |748| meist bewölkt

| | | f | |(Mülhaus., Els.) Ile d'Aix | 759,4 WSW 3 balb bed.|__17| 2 757 \anhalt. Nieders{[.

-

| | |(Œriedrichshaf.) 4! 2 1752| meist bewölft

Warshau | 762,3 |SSO 1\wolkenl.| 16| 0 [763] —

E R

Schillertheater. 0. (Wallnertheate r.) | Kren, Gefangstexte

[763,3 WSW2 bedeckt | 18 0 [763 S

N 2\balbbed.| 17| 0 [764 — \ bede i

8 — 2,5 bis 6,4; 4 = 6,5 bis 124; 5 = 125 bis 204; 6 = 20,5 bis 31,4; 7 = 31,5 bi3 444; 8 = 4415 bis 539,4; 9 = niht gemeldet.

_ Ein nordostwärts s{chreitendes Tiefdrukgebiet bedeckt Wes- und Miiteleuropa, fein Minimum von 747 mm liegt über Nordengland, : v. Ta : (s 2 T dw (7 A : : M ein Ausläufer nizdrigen Drucks erjtreckt sich bis zum Mitteln HoHdruckzebiete über 765 mm liegen über Nordrußland, über der Pyrenäenha!binsel und über Westrußland. — In Deutschland it da? Wetter bei \{chwachben Wind-n und geringer Wärmeänderung außer in östlilen Binnenland ziemlich trüve; der Nordwesten und Süden hatten meist Regenfälle; der Nordwesten strichweise Gewitter.

S Deutsche Seewarte, Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatoriums, eroffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Dratwenaufstieg vom 18. August 1912, 7F bis 9 Uhr Vorittags:

Station| : Seebohe e | 122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000 m | 2570 IN

Temperatur (C°)| 13,3 | 118 | 104 69 | 14 12 |

Rel. Fdtgfk. (0/0) | 100 1

3 89 | 8 Bd aug S N W W W C4 B 9 1112

F116

Himmel ganz bedeckt, Negentropfen, untere Grenze von Nim wolken in etwa 700, Lon Stratocumuluswolfen in etwa 1340 m 09e

R T E E E E A E E I L R E A S S S E: PEL S s E 2 E S S

v Alfred Schönfeld, Musil

von Iean Giibert.

Theater Mittwcch, Abends 84 Uhr: Mein Freund | Mi Mhands Qu H ' 2 : S ) ds 8 Uhr: Das Konzert. Luj|k- D q E F ch

S Teddy. Ï t R a e Donnerstag und folgende Tage: Autoliebcheu. L . : A C erêta is Sounagabend: in Fre R Ss R

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- | „Donnerstag bis Sonnabend: Mein Freund | Donnerstag und folgende Tage: Das Konzert. | gms

haus. 166. Abonnementsvo1 stellung. Der Rosecn- Teddy. Favalicr. Komödie für Musik in drei Akten von

Charlottenburg. Mittwoch,

Hu ) ofmannêthal. Muß Nichard : , p A ugo von HPofmanr hal cusif von Nichar Berliner Theater. Mittwoch, Abends 8 Ubr: Sfkowronnek.

Strauß. Anfang 74 Uhr.

Ert A e Geoße Rosinen. Originalpofe mit Gesang und Schauspielhaus. 166, Abonnementsvorstellung. | Tanz in drei Akten (5 Bildern) von R. Bernauer Der große König. Drei Bilder aus sfcinem | und R. Stanzer.

tei Abends 8 Uhr: Hohe Politik. Schwank in drei Akten von Richard

Theater des Westens. (Station: Zoologischer

Familiennachrichten.

Donnerstag und folgende Tage: Hohe Politik. |Geboren: Eine Tochter: Hrn. Nitim ¡stet L E —— L S

ernhard von Puttkamer (Graudenz). — Drn irster Hans von Papen - Koentngen (Lun!

Leben von Josef Lauff. Mußk von Weiland Seiner | Donnerêtag u e ¿Ql F S : Donnerstag Und. folgende Tags: MLEYE MENREN L eten: Kantstraße: 12.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: | Gestorben: Fr. Oberstleuinant Anna von Welyicn,

Majestät dem König. Für die szenische Aufführung einger‘{chtet von Iosef Schlar. Anfang 7F Uhr.

Freitag : Opernhaus. 167, Abonnements8vorstellung. Theater in der Königgräbßer Straße.

G î e Jroise i c i Dye (Gewöhnliche Preise.) Die Zauberflöte, per | Mittwoh, Abends 8 Uhr: Die fünf Frauk- | Helena.

in vier Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. furter

Tex on Emanuel Scikaneder. Neueinrichtunc S xt V Schikaneder. Neueinrichtung | Donnerstag und folgende Tage: Die fünf Frauk-

für die Königliche Oper. Anfang 77 Uhr. Schauspielhaus. 167. Abonnementsvorstell!ng.

furter.

Die Welt, in der man fich langweilt. Lust- Lessingtheater. Mittwech, Abends 8 Uhr: Donnerstag und folgende Tage: Eiu Königreich | Dir S

\ptel in drei Aufzügen von Edouard Pailleron,

überseßt von Emerich von Bukovics. Anfang 7F Uhr. | Rofeumontag. : e. E x Donnerstag: Gespenster. Opernhaus. Sonnabend : Madama Butterfly. Freitag: Die Weber.

— Sonntag: Tannhäuser.

Schauspielhaus. Sonnabend: Die Raben- fteinerin. — Sonntag: Der große Köuig.

drei Akten von Franz Wagen

u. d, D.

Luftspielhaus. (Friedrichstr. 236.) Mittwoch, Abends 8} Uhr: Ein NLWguei m d. D In O,

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichstr.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Brief- tasche. Eiu peinliher Zwischenfall.

Die \cchöne Helena. Komische Operette in drei R A Paf E 0A + f. G c aeb. von Schack (Rostock). — Fr. Nadine vos

Abtetlungen von Jacgues Offenbach. ç E ( Ó I Donnerstag und folgende Tage: Die s{Gönue | Fr, Alice von Versen, geb. Miß Clemens (Vur?

NRadowit, geb. von Ozerow (Schloß Noßbac). —

} r

laff bei Gr. Tychow).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. E

erlag der Expedition (Heidrich) in Berlin,

er D Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag? E M „..Y1 Y r Cm: i L E S 9. Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32

S A Der Steben Beilagen (einschließltch Börsenbeilage und Warenzeiczen-

Lb

: Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staaisanzeiger.

M2 19S,

Berlin, Dienstag, den 20. August

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

wtr a min irn L Lr

1902.

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

M

— co

Alten: Bemerkungen.

Goldap « Breslau . Strehlen i. Sl. Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl. .

Babenhausen Illertissen .

Geislingen

Goldap .

Strehlen i. S : Grunbaa Le . Wrwvenberg i. Schl. . .

Breslau .

Strehlen i. Sthl.. . Grunberg 1. Sl « » 6 Löwenderg- t. Sl: . «

Marktorte

‘ . . . . ‘ . . ‘ ‘ . ‘ . ‘ . . . . . . . a ‘ ‘ . .

Strehlen i. S4. L Gua L O . Löwenberg t. Schl ;

. ‘ . . . ‘ ‘ . . . . ‘ ‘ -

s‘ . ‘ a“ . . . . . . . .

d E N

19,00 | 19,40 |

gering | N niedrigster | böchster | niedrigster

M Á |

J j

A N 1820| 19,20 17,90: | 1820 18,50 | 18,50

EE, | S 21,00 | 21,00 | M E 15,50 | 15,50 1540| 15860 1400| 1920 15,60 | 15,60 1540| 16,60 15,60 | 15,60 1600| 16/00 1600 | 1650 1560 | 1620 1560 | 1560 1580 | 16,00 16,60} 1800 1810| 1830 1470| 9520 1280 | 1480 —— | p 14,60 14,80 5 15,60 | 15,60 | Ml E

Kernen (enthülste

T AEN. 20,50

20,30 19,30 19,60 20,00 19,80 21,00 r Spelz, Dinkel, Fese [E - 2200 24,20 25,00 26,00 gen.

16,20 16,10 16,60 15,70 16,20

17,40 18,20

21,00 295,00

em Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. Berlin, den 20. August 1912. Kaiserliches Statistishes Amt.

S V! Ko.

abgerundet mitgeteilt.

S Am vorigen Außerdem wurden Nort anf ___ [Durdschnitts D Pttaa am Markttage E Verkaufs- preis Markttage (Spalte 1) Menge für , Sur | na überschläglicher wert 1 Dop vel- | FHnitts- | Schäßung verkauft Doppelzentner zentner R H e pp E A | reis unbekann M M A tas 25 500 20,00 20,29 360 6 858 19,05 20,60 530 10 865 20,50 20,50 15 u). 24 528 22,00 24,00 2 50 25,00 25,00 16 408 925,47 24,95 : 15 236 15,76 15 23 8. : 125 2016 16,13 16,00 S 400 6 440 16,10 16,10 M : 45 711 15,80 15,84 8. : 980 4 802 1715 17,15 8 20 358 17,92 18,12 8, 8 130 16,26 16,76 8. 45 758 16,83 17/08 8. 270 4 333 16,05 16,05 35 553 15,80 15,80 10 177 17,66 18,33 60 968 16,13 16,49 120 2 220 18,50 18,50 ; . . . | 180 2 824 15,69 15,80 | 130 2 340 18,00 18,00 | : : H

Der Durlschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen bereßnet.

Gattung des Zuckers

Statiftik und Volkswirtschaft.

Ein: Und Ausfuhr von Zulker vom 1. his 10. August 1912 ugd im Betriebgsahr 1911/12, beginnend mit 1. September.

Einfuhr

Uu br

tim Svezialhandel

| 1. Sept. | 1. Sept. 10. August | 10. August

dz rein

im Speztalhandel 1. bis 10. August | 1912

áz retn

| 1. Sept. | 1. Sept.

| 1910 | bis

| 10. August | 10. Augast

1911

Nübenzucer :

anderer Zucker Nohrzucker, ro

Deutsches Theater. Mittwo, Abends 8 Ukr: JFudith.

Donnerstag: Faust, L. Teil.

Freitag: Ein Sommernachtstraum.

Sonnabend: Penthefilega.

Neues Schauspielhaus. Mittwoch, Abends | Dieb.

8 Uhr: Gastspiel Sylvester Schäffer. Vorher: Der crkaufte Gatte. Komödie in cinem Att von August Neidhart. Hierauf: Ein wenig Musik. Terzett von Octave. '

Donnerstag und folgende Tage: Gastspiel Syl- vester Schäffer. Vorher: Der erkaufte Gatte. Hierauf: Ein wenig Musik.

Donnerstag und folgende Tage: Die Brieftasche. Ein peinlicher Zwischenfall. Der Dieb.

Thgliatheater. (Direktion: Krenund Schönfeld.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse mit Gefang und Tanz in drei Akten von Iean

beilage Nr. 68), : sowie die Juhaitsangabe zu Nr. #5 Le

öffeuilicheu Nuzeigers (einschließlich der u? er

Nr. S veröffentlichten BVefanutmachuuges)

betreffend Kommanditgesellschaften auf Atti?

und Aktiengesellschaften, für vie Woche v9? 2, bis 17. August L912.

Verbrauckcchszucker, gletGgestellter Zuder (176 a/i) Neohrzuder (176 a) . .

176k/n). . er, fester un

anderer fesier und

davon Veredel ¿ Platten-, Stangen- und Würfelzucker gemahlener Melis (176 4) davon Veredelungsverkehr . . Stücken- und Krümelzucker (176 8) ‘davon Veredelungsverkchr gemahlene Raffinade (176 f) davon VeredelungsverkTehr Brotzucter (176 g) ; Farin (176 h davon Kano (16) ., davon BVeredelun d flüffiger (176k) davon Veredelungéverkehr Nübenzudcker, roher, fester und flüssiger (1761) davon Veredelungsverkehr flüssiger Zuer (flüssige biaffi des Invertzuckersirups usw.) (176 1n) davon Veredelungs8verkehr Füllmafsen und Zudckerabläufe (Sirup, Mel futter; Rübenjaft, Ahornsaft (176n) . . davon Beredelungsverkehr

: n Veredelungsverkehr L Kristallzucker (granulierter), (auch

ungsverktehr

Y eredelungsverkehr

gsverkehr

Zuckerhaltige Waren unter steueramtliher U On E Menge des darin enthaltenen Zudlecs . .

Berlin, den 19. August 1912.

raffinierter und dem rasfinlerten |

1. bis 10. August |

1912 184 | i 148 | i Sandzucker) | E 21 | A). 10 | : — l 6 | . E l L d | nade eins{ließlich | Ntelafefraft- | L 6| ufsiht: | ° e e | l

Kaiserlihes Statistisches Amt.

In Vertretung: Ko ch.

66 0

33041 |

14 788 | 2 069 /

3 098 4011

44

20 971

D 238

15 G27 14918

2111

Y

7920 |

| 4 808 827 |

314 975 | 562 800

Do 294 20 869 29 422

5 344 315 2

5 301 876

3 214 45

39 223 26 715

69 771 27 533

Getreideernte: Die Getreideernte hat haltende ungünstige

Land- und Forftwirtschaft. _Die „Schweiz. Landwirtschaftliche 1912 Nr. 33 schreibt über die Gestaltung der \chweizerischen

Ms

A

tterung

sehr gelitten.

Marktzeitung“ vom 16. August

durch die seit Mitte Juli an-

Nicht nur, daß die

Erntearbeiten verzögert wurden, sondern au hinsihtlih Penge und Güte ist gegenüber dem Vormonat ein merkliher Nückgang zu ver-

zeihnen. Einzelne Gegenden wurden zudem noch von Hagelsclägen betroffen. Seit dem Eingang der Berichie hat fich die Lage noch

wetter vershlechtert.

gegenüber dem Vormonat sowie der aus nachfolgender Zusammenstellung ersichtlich.

N ch5

Die ungünstige Gestaltung der Ernteaussihhten ergleih mit dem Vorjahre ist

Die schweizerische Getreideernte haben wir nah den eingegangenen Berichten, wie folgt, geshätt :

Winterweizen . Sommertweizen

RNormalernte

q 874 000 76 009

Provisorische Schäßung vom 1. Juli

1. August

] 593 000

1. August 1912 1911 Q ( 852 000 907 000 753 000 75 000

Korn (Spelz) . 47000 480000 491000 459 C00 Winterroggen . 430 000 443 000 412 000 423 000

Sommerroggen 36 000 35 000 34 000 Mischfrucht . [O2 000 107000 104000 TO7 O00 Wintergerste 25 000 24 000 95 000 Sommergerste . 75 000 74 000 76 000 Hafer . ë 733 000 700 000 "TLÉOO0 Mais. 33 000 33 000 33 000

Total 2861 000 2900 0U0 2 (DS'UUO 2 882 000.

Nach etner von „W. T. B.“ verbreiteten Mitteilung des Inter-

nationalen

Landwtrtschastsinstttuts -tn- Vom wird die

Getreideernte Canadas, wie folgt, geschäßt: Weizen 5 114 500 t gegen 5 874 600 t im Vorjahre, Gerste 708 000 t (884 835 t), Hafer Die Schätzung der bulgarischen Ernte lautet: Weizen 1 735 000 t. gegen 1 959 653 t im Vorjahre, Roggen 315 000 t (375 118 6), Gerste 400 000 t (442 559 46).

4 935 400 t (5 369 759 6).

__ Für die unter Mitwirkung der Deutschen Landwirtshaft8gesel' schaft und des Deutschen Hopsen

1912 zum

Male

auvereins

veranstaltete Deutsche Gersten- und

8. bis 13. Oftober

Hopfenausstellung des Vereins Versuchs- und Lehranstalt für

Brauerei Berlin sind die Vorbereitungen in vollem Gange. Der von Staatsbehörden und Körperschaften der Landwirtschaft und des Braugewerbes für den der Ausstellung ver= bundenen Preisbewerb aufgebrahte Prämienfonds hat bereits

eine beträchtlihe Höhe erreicht,

obwohl

namhafte Beiträge

von bisherigen Förderern der Ausftellung ausstehen. Wie alljährlich hat das preußische Landwirtschaftsministerium 2000 # und zwei Silberne Staatsmedaillen für das mit dem 1. Siegerpreis aus- gezeichnete beste deutshe Gersten- und Hopfenmuster gestiftet. 600 6 hat der bayerische Landwirtschaftsrat bewilligt. Auch die Königlich württembergische Zentralstelle für die Landwirtschaft, das

1912 / 198 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff