v r * * av —_— a D523 214 8:8 t

Großherzogli badische Ministerium des Innern und da8| 7 - i 4 = 1 Neustettin 1,1, Schlawe 1, 1 (1, 1), Stolp i. Pomm Stadt 1,2 (—, 1) S i i ; . E E F E T B 2 Ô | M | f c 1A, [1 1 L) . . , 02 Shreib- Und Rechenmaschinen ind mit 5 Pesos für 1 K Wolff aufmann j A î j | : Ministerum für Elsaß-Lothringen find ebenso wie die meisten 1. 2. 3. | 4.|.5.) 6.| 7.| 8. | 9. |10./11/12. | Stolp 18, 25 (4, 4), Lauenburg i. Pomm. 8, 10 (4, 6). 11: Stral- ewiht zu bewerten und mit 5 v. 4 des ets p für T E S De Awifmann, Wiborg A __ New York, 19. August. (W. T. B.) (S@&{luß.) Die Börke x Landwirtschaftékammern und andere landwirtschaftlihe Korpo- | Württember R E E sund Stadt 1, 2, Greifswald 1, 1. 12: Wreschen 1, 1, Schroda zarbstreifen für Schreibmaschinen sind mit 10 Pesos für S S Puukks, Ka: cOQUIRAAE E oglors; eröffnete die neue Woche bei ruhigem Geshäft in unregelmäßger rationen wieder mit namhaften Stiftungen an Geld und Chrenpreisen | 51 | e g. | 9] 18 ol 9 1: | »! 19 | 2, 2 (, 2), Shrimm 4, 4 (2, 2), Dbornif 2, 2, Samter 2, 2 (1, 1), "1 Nohgewicht zu bewerten und gleichfalls mit 5 v. H. des Wertes R E Nan Helsingfors ; Haltung, doch war ein fester Unterton nicht zu verkennen. Von R el G O l 1 b n O L NeA 51 | Nedckarkrceis E 2| 9 L | — 1 3 3! 13 r S Bi b 1 S 1 J T l ¿i E es ç : t r . D. des Yvertes, A. A. ESuiltonen, 5rausmann Helsingfors ; fimultere Gd S peN e U T L O E E / vertreten. Auch von Brauereien sind namhaste Beiträge eingegangen, | 595 S{hwarzwaldkreis E al 21 99.6 Zirnbaum 1, 1, chwerin a. W. 1, 1, teutomischel 1, 1, (1, 1), verzollen. (Entscheidung des Generalzolldirektors vom 10. Mai 1912.) Farl Calonius, Kaufmann, Ta erfors; E O Be Saa sodaß im ganzen wieder über 10000 6 für Preise zur Verfügung | 53 | Fagstkreis I ZIZE Sf: 3 18) 2f 2 [Frauftadt 1, 1 (1, 1), Kosten 2 A D), Lissa 2, 2 (1, 1), Rawitsw n.4 cinem Berichte des Kaiserl. Generalkonsulats in Valparaiso.) Sveitsilätnen puuntalostusbtis Nukpika: N UE PPurger SMNE R Go s stehen dürften. Alle auf die Ausstellung bezüglichen Anfragen und | 54 Donaukreis E 5s 101 2| 4 7) 3| 6 3, 3, Koshmin 1, 1 (1, 1), Krotoschin 2, 2, Osirowo 1, 1, Adelnau ' Emir Els Ua tunialoliulghtig Bs: sehr feste Haltung im Einklang mit London. L Mitteilungen sind an die Versuchs- und Lehranstalt für Brauerei in E N H 1/1. 13: Wirsit 1, 1, Bromberg 1, 1, Mogilno 1, 1, Znin Kiautschou. P Sachés E O ETUCIOUEN, E svekulc ab eiche Realilati wodurch namentlich Berlin N. 65, Seestraße, Institut für Gärungsgewerbe, zu richten. h ¡Baden i 1c A [x4 | 1, 1 (1, 1), Wongrowiß 2, 3, Gnesen 1, 1 (1, 1). 14: Namslau Handel mit Waffen und Munition. Der Kaiserliche I. Iytinki, Kanfmann, Gama [eby; Das in in außerordentliche Trägheit, und 55 | Konsial «o ch1 Me H 1— |—|—}—|— | 1 1 (1, 1) Groß Wartenberg 1, 1 (1, 1), Trebnig 4, 4, (3, 3), (Gouverneur von Tfingtau hat unter dem 8 Zuli 1912 ter Auf J. F. Koskt Schuhmather, L feaboïg:" i o dieren obrereets 56 Freiburg “L 3) 9| Sl 9 7:8 4| d Militsch L, 1 (1, da: Guhrau 1 Neumarkt So (1 4A Breslau bia M L 8 : ar g 912, Unter us- I: C Lll, SC/UHImMaMer, Uleäborg: Etrvas beffer ‘waren Kupferwerte 56 Freiburg E M1497): M) 4) dp REIOR E 1 'Brieg 3 3 (2 9) Nimptsch 2, 3 g ie e e R LIREO vom 1. November 1904 r tige And. Emil Nyman, Nvelott; ‘e. Ontario u. Western-Sha1 J ; A Sruße..-...-.- E E | e ! - C L N L E E Imtédia 4 S. 2955), verordnet, daß moderne Handfeuerwaf Kronoby Handelsaktiebolag 0 v t “Ha Nr. 67 des „ Zentralblatts der Bauverwaltung“, heraus- | 98 Mannbeim e .T F 31 A. A 6 1.01, 2), Frankenstein 9,7 (1, 1), Reichenbach 2, 2 (1, 1), Schweidniß "ck Muniti it Ausn S agdmiuniti g rien. 1 Hehdad osakevbtis Ene Tan s i 9 „Zen g “, heraus- 2 ) 17] | 2) ¡ 2), j E) ) 2, 1), Munition, mit Ausnabme von Jagdmunit ) 3 Kenkätehdas ofakevbtiò Erffilà, 1 fors ; e, veaehon im Mikistori Alien Mehettet von 12 E D ¿t R | O {1 S Ss A S en 5 ; Pi S L na) _Jagdmunition, auch wenn es fi Kenkatehdas olatevbtió Erffilà, Tammerjors ; Kr. d | | gegeben im Ministerium der öffentlichen Arbeiten, vom 17. August hat | Hessen. | | F | , 2 (1, 1), Baldenburg 2, 3 (—=,_ 1), Glas 4, 4 (1, 1), Neurode um eine gewerbémäßige Veräußerung handelt, nur an solche Hämeen uusii muotiliike erma und deren Inhaber S E s S E fclgenden Inhalt: Umtliches: Dienstnachrichten. — Nichtamtliches: |-59 | Starkenbur eln itectiani ira: Lid 4 (1, 1). 15: Grünberg 2, 3, Sagan 2, 2 (1, 1), Sprottau 1, 1, v-rsonen verkauft werden dürfen, welhe einen vom Polizeiam in lainen, Tammerfors; e S L Pfer Sr: dee Sia egen Staatliche Neubauten der Königlichen Saline Wilhelmsball in | 60 Oberbesen B T6 17 ol 8 S s 5 Cs 2); S Á i r A N 1), S ‘cngtau ausgestellten Grlaubnisf{ecin ies 2 O E EENE n E. A Sdbfinann, Sauk n, Tammerfors Ela iei Lz ürttemberg — Der S rüdckentanal des Großschiffahrtéweges Berlin— 61| S e E e Ss «Es A | s | | el Haynau 2 c “Tauer Ö oillengyatn YandeSßu D i: G bü c y d Y 4 “E A t So Se I-T) LEE , al ann, 1 [Org ; Dic T ai 7 i Württ rg. — Der Brüenkan Sroß;shiffahrtéweges Ber] | Rheinhessen... | 1 1 A=|—|—|—|=|=—|— 2, 41 E n l ¡L Cle L), * LAndeban 9, Die Gebühr für einen Erlaubnisschein beträgt fünfzig Cent Matti Kovonen, Geschäfts uumala fyrkoby; Stettin. Die Baukunst auf der diesjährigen Großen Kunstaus- E | (1, 1), Löwenberg 7, 7, Lauban 3, 3, (2, 2), Hoyerswerda 1, #. Die Einfubr vo C el zig Gen. E vonen, G?:shâäftsmann, Puumala kyrtoby; L L é ü 4 L v L E C j j j j : 9.0 Ai V } n modern H M t J / Mi a, HNeliinafors: j j f stellung in Berlin. — Vermischtes: Wettbewerbe um Entwürfe für | £2) Meclenburg- L | i | 16: Kreuzburg 1, 1 (1, 1), Groß Strehlig 1, 1,” Lubliniß 1, 1 « anderen Personen als N E eue n ai iy baer N S Gelsinafors : _ Geld auf einen Bebauungtplan zu einer Arbeiterkolonie in Wiesdorf bei Cöln | Sw{hwerin .-.. . (S 6) 7) 8) 3| 3 | (1, H, Tost-Gleiwiy 2, 2, Zabre 2,3, (1;: 2), Kattowig Stadt L : einer von dem Zivilkommissar ausgestellten Bescheini un e, Suho ‘Ssitibor Scbufimetks S Btes © am Rhein und für Pläne zum Vau eines städtishen Museums in | 63| Sachsen-Weimar Mt l H M 11 S S D N (1, N Pleß L Es 1, Le IGEE 2 TE 1), “aitet. Die Gebühr für diese Bescheinigung beträgt fünf Dollar _ G. W. Parkkinen, Tifhler “Lahtis: | DIÓI S E nt » 4m Moplt L B r4+t | t G | | | Tg n z P qr. .c Dr Ste i Es E E 4 . “s N B Lte el 14 D (f 1D, F ¿ Ei E Ta Rae: E n P Rate A s L Q, 9), Vatbersiadt 2 2. 18+ Webent Auf Reisende, welhe in ihrem Reisegepäck zu Selbstverteidigungs- H: nonen, Uhrmacher, Borg; E aud b uiie S analrirtis anin ai ArA A | Métrelis (M 1 1 1/—|—- |weba 1, 1, Sdweinih 1, 1 (1, 1), Wittenberg 1, 1 (1, 1), n E e E DOO E pee A Johan Henri Mannerbeimo, Malermeister, Helsingfors; j | | j / j E eat L 2 s G i : q 40s 4 nLgeiam a u S er Firma Sahtdliife Va & finaf , i | Oldenburg. 4 4 ti B T E D A BE T6 S Bee O ten bôdistens -drét Saubüeivobaze ab S PERL Per r Spar A. N. Dito Kaum E ors; Gir artats U S : S S 65 | Oldenburg E G01 E : Gras]. ODohenilein 2, 2, samt 3000 Patronen mit sich führen, fi diese Bestimn i E “ Essener Börse vom 19. August 1912. Amtliche : Hi O s E | | D p 9 e Gab eral ho ( : ) führen, findet diese Bestimmung keine Essener Börse vom 19. Auaust 1912 ti : — / : O ) | | | anzen alza e L E. Zie enrüd I S Os Hatersleben 4 0 Ñ ; z Die E g : S 1]ener Dorle vom 19. Aug 12. d Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- es S E E LEL Sonderburg §9 (1,1) Flensburg G 1 Sahleswig 3,3 (2, 2), b etn N L R P Munition sofort nah der An- Koblen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Nheiviscb- 7 Birkenfeld «c E , E A E D 22) t S B nt betm Seez ange ck verd 8 7 é L ¿4 00 : E o OabTanfunhllia f ai R O A uten: irkense | | | Edernföcde 3, 3, Tondern 1, 1 (1, 1) Plön 3, 3 (3, 3), Nets u O R gemeldet werden. (Amtsblatt für das Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Westfälishen Kohblensyndikats für die Tonne ab Zeche.) 1. Gas8- L : : | . M 1 E P 4 l i E Edutgedtet Kiautfchou.) ) i E E n E Pi U Rv V A 4 y i t Í O 68 Braune S 1 1 1 len 3 14 96 3 g müniter Stadt U 3 T 3), Bördesbolm 2, 2 (1, 1), Renktsburg 3 3: CMUDE 7 M am 19. August 1919- UND glammfkohle: a. Gaëforderiol Lz M é, ( 5 o ¿ct e ifm a 60) Ssen-Me tétbas e E E E Norderdithmarshen E. L 1); Buder at es 7.8 (2, 2), ava Nuhrrevier ObersHlesishes Nevier R an 11,50—12,50 M c la le 11, N S A E é : | fs | A | Stei 9 9 (2, 2) Segeberg 5, 6 (2, 2), Stormarn 5, 5 (2, 2) Vcozambique. 9 Se Ap s 7 50 M, d. Stüdfoble 13 50—15,00 4, e. L ebte 13,00 bi Gor Len Sia u Ui i i / a Steinburg 2, 2 (2, 2), Segeberg 9, © (2, 2}, r ; 2), S s Anzahl der Wagen 0 é, d. Cludlohle 13,00—10,00 M, 0. bte 13,00 bi : G (d : 70| Sahsen-Altenbürg k M1 1 4 A— |— Pinneberg 13, 21 (4, 11), Herzogt. Lauenburg 1, 1. 21: Syke Aenderung des Einfuhrzolls für Salz. Die Portu- Gestellt . 28 176 10 472 V s H R 43 T u am 15. August 1912. | Sachsen - | | M | 2, 2 (2, 2), Nienburg 1, 1 (1, 1), Hannover 2, 2 (1, 1), Linden ¡icsische Regierung bat unter dem 20. Juli 1912 verordnet, daß das Nicht gestelt 354 I O L O t R Nad den Beri ; E ctoTT+ f | ; ; 4: H Stadt 1, 1 (1, 1), Linden 1, 1. 22: Marienburg i. Hann. 1, 1 n der Provinz Angola gewonnene und über die Zollä Vat S e ° grusfohle 0—20/30 mm 8,25—9,29 t, m 9,79 bis (Nah den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im | Coburg-Gotha. | | [E | (1, 1), Goslar 2, 2, Osterode a. H. 1, 1 (1, 1) Einbeck i t Net vombique zum Verbrau eingeführte Sal E / rovinz S 1050, E ats èrTi 7 ; 714 Cobura . ‘i d s E L P b 1 L}, G E e a. D L, 1 1), fie Mie eis ut E E E : sUhrte Salz einer &Lbgave bon : oble 11 13,00 M, Kaisérlihen Gesundhéttsanite.) 154 Caen 1 T 2 O Fan f E E: Gelle F 1, 1, Celle 1, 1, Gifhorn % Reis für 1 A unterliegt. (Diario do Governo.) b Nach dem Bericht der Nheinifch-We stfälishen Tertil- foble n L | ot Gs C | | j | F : Ç Gd c S ¿S4 ende ? f 5 5 E : F er ç - Cn Ote T E E C. tacbstebend ie N E fe In | s ; E E N 4, 5 (1, 1), Fallingbostel 2, 3 (1, 2), Soltau 1, 3 (1, 3), Uelzen Aenderung des Zuckerzolls und der Zuckersteuer. Die | verufégenofsenshaft für das Jabr 1911 betrug am Schlusse 50 L e l ; K - ) I Q; 1leuche Des | B 0. (E e c / r Ee T2 or Anuctos » f a , #4 - e L E E D I A S Do Nindviehs, Boden seite Tor Schafe, Beschälleuche, det Dfetbe Hf t 74| Schwarzburg- E Ä O C 2 (8 3 Blu a lte Y (i (h 1) Me s H. N Ee g p ate M Zollämter von Mozambique agt ra Betriebe 2909, gegen 2880 im Jahre 1910: mithin waren | 11} JtIndblehS, E L S C S C E 8 | | N | 9), Viterholz umentha ), i Berden 9, 9 ingetührt wird, einem Zolle von 30 Reis für 1 kg unterliegt. I 59 Betriebe mehr katastrieit, Aw den--versiSerten Betrieben wurde: E tindviehs, be der Sd lseuche der P Sh E E , 5), Osterholz 4, 4 (3, 3), i al 1, D 2 8: t M S reis f zg unterltegt. In Betriebe mebr fatastriert. In den versicherten Betrieben wurden ie Schweineseuche und Schweinepest am 15. August herrschten. Die Sondershausen | | L | Bremervörde 2, 3 (1, 2). 27: Tedlenburg 1, 1 (1, 1), Beckum der nz Mozambique erzeugter und dort verbrauchter Zuer unter- | durchsnittlich 153 541 Arbeiter beschäftigt; ‘bag gen 153 o Sire | N Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen 75 | Schwarzburg- | | | | | 2 5 (E 1; Lüdinghausen I Buer Stadt 1, 2 (— 1) lat nur einer Abgabe: von 20 Neis für 1 kg (Diario I L rio.) 1910 Die O « L A i bert M Iten N don L E Unm R re ageba OT N T cke1uhenfdä * 11 1 ne ck 0 {6 s Y C | | | | Sf L Fr / s L, , ch0 E r s ¿1 ute #4 L s -— V | =* c T T ° Bs L De S D )erhn1erle ArDeite l mnad ur um 9 ge- G h A E tats A | Rudolstadt... U M P l |\— |— e r a 2, 2 R Herford Stadt 1, 2, Herford 1, 1 (1, 1), stiegen. Der Gesamtbetrag der Löhne Bétrud 1911 142 3 Mill, Mark e h E bf B E d N G N Brif . | Ha ta f - i L Bielefeld Stadt 1 1 (+ 1) Bielefeld á 8 Î (1910: 1412 Mill N arf C J Lid +2 R S E at e 19, »O At t A a ai ie Os Sfetua Ra E P ZIZ\Z[Z\Z[Z |(—, D, Wiecdenbrück 1, 2 (1, 2), Paderborn 1, 1. 29: Mesckede Konkurse im Auslande. 927 Æ 8 d (1910: 919 57 8). Die Unfallentsädigungen be: | 29/06 | L L M l—|— |—|— — i : œ Fz L: S D} falient]|chädigungen dbe- | 10 Ros. 781 Reuß i L4 vat Pes E hr L Mon L Q Hamm 1, 1, Dortmund Stadt Inställelsedag (Termin zur Anmeldung und Prüfung der | trugen 1911: 7337830 Æ. Hiervon entfielen für Renten an Verlezte t P 5 Sali 791 S@baumburg- Lippe —|=-| [M 1 0. 14 1, 1 (1, 1), Hörde Stadt 1, 1 (1, 1), Hörde 1, 1, Bochum forderungen; Verlust der Forderung bei nit ordnungsmäßiger | auf 4122 Personen 603 582 M. | S 4 L S Fon gera: Königsberg 1 Gem, 804) LIBBes 6 + «ante N M Bt 9| 17:29) 8! 15 2, 2 (1, 1), Gelsenkirhen Stadt 1, 1 (1, 1), Hattingen 1, 1 . [ldung). Die Annahme eines kundigen Vertreters, zum Beispiel — Die Baverischen Staatseisenbahnen (rechtsrbeinishes e f Geh. (davon neu 1 Gem.,, 1 Geh), Labiau 1, 1 (1, 1). Stadt- | 81 | Lübeck......... |—|—|— M 1 1 Y), Hagen 1, 1, Shwekn 2, 4 (—, 1), Siege L (6, 7), ¿ines Anwalts, ist für ausländische Gläubiger nicht zu entbehren. Netz) vereinnabmten im Monat Juli 1912 bei einer Bahnlänge von | d O Berlin 1; Er 1). Meg. Bez: Potsdam: Berlin-Schôe- 9 Bremen ——-- Wittgenstein 4, 4 (1, 1). 30: Cassel Stadt 1, 1, Cassel 1, 1, Schuldner Inställels Geri 7071 km (gegen 70C0 km i. Vori.): 23 480 000 M (i. Nots, endañltia S e. A U Stedt L eor L i; 1 1). R Dosen: Sina 32) L | : 1E | 5 U | Eschwege l 9 E 9), Frißlar S 4 (1 1); Hofgeismar 9, 3 (— 1) l V e L zeriht 22 3C0 248 At). (B fa ntotnnah a CŒœan1 O N D 290 A E in chAvausl O12 Nachmittaas 11D S 5 5 (E O 3| Hamburg... | | | A |— I L, : ¡ 1 / dag t M4 Cam anne Zee Bul: L SSO QUE im S L l qwe A Neg.-Bez. Bromberg: Mogilno 1, 1. | | E 7 Melfungen 3, 3 (1, 1), Wolfhagen 1, 2 (1, 2), Frankenberg 1, 1 L A a N (i. Vorj. endgültig 127 849 151 (c). — Laut Meldung des „W.T.B.“ | “ E S4 r R ENES: Neg.-Dez- Bres lau : Neumarkt 1,04, Mlilisterbarg 1, 1 (1,20. | Elsaß-Lothringen. | E M | (1, 1), Gelnhausen 3, 4 (2, 3), Schlüchtern 1, 1 (1, 1), Gersfeld fzptén I. A. Lindroos . erster feiertag-Helsingfors Râdstufvu- | betrugen die Bruttocinnahmen der Orientbahnen vom 5. bis ————— Neg.-Bez. Dppeln: Grottkau 1, 1 (1, 1). Reg.-Bez. Hannover: 84 | Unterelsaß « «f H —|—} 1 1/1 1 1 |1, 1. 31: Dillfreis 1, 1 (1, 1), Oberwesterwaldkreis 2, 2 (1, 1), sreter Sonn- rätt. 11. August 1912: 352190 Fr. (mehr-098 340 Fr.), seil 1 Sanuar I) A C Ait Hannover Stadt 1, 2, Reg.-Bez. Hildesheim: Einbeck 1, 1. | 86 | Oberelsaß. :. F U N —=|— [se Finburg:2,2 M D), Unterlahnkreis 5, 5 (4, 4), Untertaunusfreis A BUN 1912: 10284 868 Fr. (mehr 1535559 Fr). E E e E Reg-Bez. Arnsberg: Arnsberg 1, 1 (1, 1). Hamburg: Hamburg | 86| Lothringen... .. .| Ui 2 3—| 1 2/220 — 1 | 3, 3 (1, 1), Obertaunusfreis 1, 1, Höchst 9, 10 (3, 5), Frank- 3, Ivar Schoulz li E 4 ——. Stimmung: Rubig. L 2 Ff Stadt 1, 2. ; N Saa Ela anloac — 7 [ furt a. M. Stadt 1, ‘1. 3824: Ahrweiler 1,“ 1, Altenkirchen 1, 1 B. Ivar Schoulg lino- E unis, Rubig: Browfite 1 e Insgesamt: 15 Kreise usw., 15 Gemeinden, 17 Gehöfte; Deutsches Reich . . [127/188/598} 5511951340760] 1019 296/439 Meisenheim 6, 7 d, 1) A3: Crefeld 2 (1; 9 Seis Statt e T s Q » V ; i i ter em rffinade 1 S. —— davon neu: 8 Gemeinden, 8 Gehöfte. b. Vetroffene Kreise usw. !) L202) O S Cffen Stadt’ 1, k (1, 1), S Savolainen, S Voxlistes Da a dts. 7 l H E d sw. Cffen 7 G 4 Mörs 5 A Kempen i R D, 8, Neuß M Uan. a. « De 10:12 Ms sockens Hä- erti N den 20. August. Produktenmarkt. Die amtlich 0 o ; it enscu 1m s 2 2: + Cóln ; S5: S Stadt 1, ( - E adsrätt. nittelten Preise waren (v 00 kg Mark: Weizen ag Y x g f C ot E s ¿ ful K aue N brüÆen e 9) O i ‘36: Schleiden T L , F. Jalonen, Gerber. . 11. 9.12 Hyvittis sockens Härads- inländischer 907 00—208 00 C bad: r e e : Er j Frei. : É: Angermünde: L Sei, L M aimA, L avon nei | 38; Albiting 1 a4 j Sb olstadt L C H rätt — ERZASEOO B Cet E 1506 O Ug 95,00 G E N A Zu é Zem. Seh.). S: Köntasberg i. N + CELDE : L f Et Leggao L R Z E \2, E), Fra nsot M F © s 9 2UE,UU, Ptormatigerw O g 206,29 — 20,00 Abnahme tim Sep- 17L R a Maul- und Klauenseuche, Schweineseuche und Schweinepest. 5: A O Szcireibi E E adl Pillen bgoea München Stadt 1, 2 (—, 1), München 1/1 (1/ Rosenheim 2, 2, t F. Kukkonen tember, do. 206 25—207,00 Abnahme im Oktober, do. 906,50 bis n b A s a ie As ‘ ; 2 (L, 2), Oretjeno g 2, 9 A1, 9)- 2 AOBUn L, (1, 1). | Swrobenhausen 1, 1 (1, 1). 39+: Dingolfing 1, 1 (1, 1), Grafenau uind Inhaberin Witwe 907 00 Abnabme im Dezember, do. 210 50—210,25—211 00 Abnahme a. Regierungs- usw. Bezirke. 12: Kosten 2, 5 (1, 4), Koschmin 1, 1. 18: Wongrowig 1, 2. | 1, 2, Landshut 1, 1, Viechtab 3, 6 (3, 6), Wegscheid_1, 1 (1, 1) & Muffonen . . . 19. 8.12 Kuopio Rädstufvurätt. 7 | im Mai 1913. Verlauf feste. E . s I L c Nim P ) i i E - E RS b / 1 T "O, 1 ° Mitre F Ce E E 7 A S ch Le M) E für Oftober 7250 E A E = — —— | 44: Groß Wartenberg 2, 2, „Nimptsch 1, 2 (—, 1), Neichenba 40: Dürkheim 4, 10 (1, 1), Frankenthal 1, 3 (1,3), Speyer 1, 1. twe Zda Iljinoff, Händ- N oggen, inländt!cer 168 00—168 A, M E Zt [Ur over (2,90. Maul- und Schweineseuche und | 1, 1 (1, 1). 18: Freyitadt 1, 1, Glogau 1, 1, (1, 1). 16: Ratibor | 41: Amberg Stadt 1, 1 (1 1), Amberg 1, 1 (1, 1), Kemnath 2, 4 lein. a 14. 9.12 FHelsingfors Räd 712 2 14000--16ch bier I Ran Dahn, Nottnafgewicht Bremen, 19. August. (W. T. B.) (BörsensMhlußbericht.) | : Naul- und |Schweineseuche und | 1! 1 (1/ 1), Grottkau 1, 1. A7: Osterburg 1, 1, Stendal 1, 1, Kalbe | (1, 3 O E T S oleastatt © WN N U S E ais stufvu- | 712 g 170,00—169,75—170,75 Abnahme im September, do. 170,00 } Yrivatnotierunge! 2 O Motieeuiuce ver iinmalltrie, | Negierungs- 2c. Klauenseuche Schweinepest Ia antrf 9 9 S | 1 Le lei , 3), Neumarkt 1, 2, Neustadt a. W.-N. 4, 14 (4, 14), Parsberg M 4 rab, bis 170,50 Abnahme im Oktober, do. 168,75—169,50 Abnahme im | Ba, E, E E Bezirke sowi 1, 1, Wolmirstedt 2, 2 (1, 1), Oschersleben 1. 1 (1, 1), Quedlinburg | 9, 2. 43: Ansbach 1, 2, Feuchtwangen 1, 1“(1, 1), Fürth Stadt Mie Firma Bröder Jo- Dezember. Fester / Baumwolle. 9 is O S S ma ezirke sowie S T N Stadt 1, 1, Halberstadt 1, 1. 18: Delißshch 1/4 1, Weißenfels 1, E O D, Silben 2 2 0D Schwabach 1, 2, (1, 2). 44: M ansjon_ und Karl W. Hafer, Normalgewicht 450 g 168,50—168,75—168,50 Abnah Stetig. Loko, Tubs und Firkin 562, Doppeleimer 94. — : Bundes t insgesamt insgesamt 19: Worbis 1, 1 (1, 1), L ala 4 20C 4 Weiß x e \t ch1 „al 1, 2; ha , vtormaigemwt o0 g 169,9 68,75—168,50 Abnahme F 111 e E | A en, 8gelc n PUSSOENE neu | 7 5 O en S g 5 N C S P T of L Gemünden 1, 1. 45: Günzburg 1, 1, Kaufbeuren Stadt 1, 1, on e RSS 1. 10. 12 sz Ÿ im September, do. 168,25—168,50 Abnahme im Dezember S e ie niht in D S S = E : Syle b, 12 (—, 4), gen 1, 5. 22: Alfeld | Kempten 1, 1, Memmingen 2, 2 (1, 1), Neuburg a. D. 1, 1 (1, 1) Stthard Graubin, Kauf- hauptet h E S Hamburg, 20. August, Vormittags 10 Uhr. (W. L. 2.) e é Z s | A e 0 2 T L Einbeck T: L (1 1) 23: Fallingbostel P Lichow E T e di dd 1 L/ h 4. a L E ad y 9 C 5) j UUPLELe Sé S O E R E " Dl E ; “M Hi M5 — Don 8bez a EFES A2 Ei D 1S D , G E j R S TUYDDILEL Leip Mbl , Markt Oberdorf 1, 1 usmarshausen 3, 3 (1, 1). 46: Löbau e L E ES 28. 9. 12 5 9 Mais. Ge itslo8 DUCermartil. ug. uDenroDzudtetr L p TODUTI Z| Negierungsbezirke E 2E Es [2 d S S (—, 1). 24: Osterholz 2, 2 (2, 2) Nchtm 1 (E 1): 25: Mebvpen Gs (D D Ba! Al 3 9 9) | Gat ( 1 ) Ci 33 o Wäänänen, Kaufmanr 309.12 Bat : Râdsti F 2 Sa t es ( eschâftslos. E 4 S 4 R 88 09/7 Mende neue Usa fri an Bord Hambur O a 3 eteilt sind 22 2= S252 122 Bersenbrud 1! 2 24 Bod 9 d Lo E 2, 2 (2, 2), Baußen 2, 2 (2, 2). -47: Pirna 1, 1, Freiberg 3, 3 t Oran. / : isalmi Räádstufvurätt. Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speiher Nr. 00 Q E S E E T F : =| get l E ESIEI E 2E S 2, 2, Derlenvrud 1,2. 6+ De um 3, 20 E f), Steinfurt 2, 2, Coes- (2, 9), Gro ban 1,1 0 1). 48: Gri 1 41 49: ratti Killstrôm, Kaufmann 1.10.12 Nykyrka sockens Härads- 96 50—29 00. Rubt P ; S N Se LHOCE G mber 11.75 fut Ottor 021 Ft - S S S - P V + Q; e» « T, ¡ , 2), Großenhain 1, ¿1e ¿Grimma 1, 1 (4, 1). : J, SOCKeNS HArads 26,50—29,00. Ruhig. i +08 E & S S |S|S 2555S feld É 1. 28: Libbecte ¡E L 9; Hagen E 30: Fritzlar 5 100 Id A - CTY 2 É A p ‘ ‘ EE c ci Ra f S Se ñ L Dotomkor 99 F117 Se T1 H - Fr Dp. c)1 Ä A e __|&|8 S8 D |& D |® [8D E 48) M (l A O E ai. Mie, L i 2 StoUberg 6,6 (5, D), &löha 2, 2. 50: Zwickau D 3 (2; 2). M E. Mikfola, S L 9 o Db f Jtoggenmebl (per 100 kg) ab Bahn und Speier Nr. 0 Kaffee. Rubig. Good average t i fr Zeptember 1 2 34 O Usingen 1, 1 Obertau 1uSfreis L180 San H 1 L AA G , 2, | 51: Brackenheim 1, 9 (1, 9), Leonberg 1, 1, Ludwigsburg 1, 3 A Schlachter 29. 8.12 Abo Râdstufvurätt. und 1 20,70—22,70. Ruhig. e o ic "Gb. für 9 N Gs E i j E Bs 210 (+ 8) ‘Gladbach 1,1 T, |). 36: Géilenfit@jen 1, 3. (1, 3), _DSs Freudenstadt 1, 1 (1, 1), Nagold 1, 5 (1, 5), Tübingen vänò Suni, Kaufmann . 13. 9.12 Helsingfors Rädstufvu- Nüböl für 100 ke mit Faß 67,50 Briéf Abnahme im Oktober, | ¿t Ga r Dezember 65 Gd., für März 62 De TUT | | i 2, — / ad A y : ‘ + Geile! o : y E N 53: Gmünd l 1 (1 1) Storndorf 9 17 (1 N 24: Í rätt. do 68 10 Brief Nhnghnn : R 108A 7a S E C U /LLOLCL, "L SF | c | | h . «Mto8n olt Q 5 G f & + ‘8 L Ur ch1 G d E + Ml D Les 2 Go o. 68,10 Brief Ubnahme 1m Vezemdber. We]|ckMa]lblos8. Z 1 ö P elen. | | | S 38: Der en L Le Freising 1, 1, Landsberg 1, 7 (—, 2), Lufen | Blaubeuren 1, 1, Gövpingen 3, 6 (3, 6). 56: Freiburg 6, 7 M llion Tulitikflu ja Tekno- E UR Ves (hâstelot i [9 ist 1| Königéberg .. [—|—|—|—— 11| 34 5 15/ 31 | & 8 Sea A E E Mü: chen 1, 1 | (4, 4), Kehl 1, 1. 58: Eppingen 1, 5 (1, 5), Heidelberg 1, 1, temiallinen tehdas osa- L Rado E DeR z Unn e es o o — |— |— |— |— 4 4 d Die 2 H sassenHosen 1, 1, EŒltarnderg 1, 1, Lraun]\tletn Stadt 1, 1 Bucl : Gs 5) 18f \d 2 7, Büdi q O 1. 10. 12 Ur zockens Härt Berlin 9, 2 cark is i t E S è : 2 | Gumbinnen “O 20 V Saa EO 4 A0: A920; 1) Sons I! D E : E A Als R A 0 Bars sockens Härads- d E 46 M arktpreise nas ,Ermitilungen „des luauft G A U | Danzi 2 A 60 Ua O 2 : / it D 9) Nilshofen 2, 2 E + , (L, 1), D08 T (L: 0), S O0 tg 1, E E : et E, L Königlichen Polizeipräfidiums. (Höchste und niedrtgiie Pretje.) Ver 11 TL S ( 4 Danzig Are 10 40 69 13 23 2 l I „PIacL on n (1, %, Vilshofen 22 (1, L), 41: 1). Gb L L D Cdwerin 1, 1, Parchim 1, 1, L. Altajes, Kaufmann s 9. 9.12 Wiborgs Râdstufvurätt. Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte*) 20,90 M 99 88 e — Weizen L D E 5 | Marienwerder ——\—|—|—|14/ 61 72/9 16 | Amberg 1,26, Beilngries 2, 45, Neumarkt 1, 1 (—, 1), Roding | Güstrow 1,1 (1, 1), Nostock 2, 3. 63: Neustadt a. O. 1, 1 Pegiradshösding - Gustaf Mittelsortet) 20,86 4c, 20,84 4. — Weizen, geringe Sortef) 20,82 4, f 18 : s Stadtkr. O h U R 1, 1, Sulzbach 1, 2. #2: Forheim 1, 5 (—, 1). 43: Ansbach | (1, 1). 64: Neubrandenburg 1, 1. 65: Westerslede 99 „Zammelander . . . . . 293. 9.12 Kuopio Rädstufvurätt. 90 39 16. — Noggen, ite Sorte C 1 R BE Nogren! | Kupf 5, 9 i e O S 4 E O N ia: E e S “oil Cliftci S G16 N E 1), | (1) 1), Jever 1, 1, Delmenhorst Stadt 1, 1. 68: Braun- li Kivialho, Raufinami 30, 9. 12 Tammerfora Rädahifvu- | Mittelsorte ——-#, —,— . — Roggen, geringe Sorte éi D : x g e Mies 0 O e l j E 8 16 18 - 8 unzenbaufen 2 6 / I Hilpo ein 37 2 6), ürn erg id L gs 9 S R i ag : 4 S Ge : 2 n n - -- C1 OLLIC Ote , Us ULLGHEH, Y 6 O E O, (Nt Tam Jin , G i Z ; J F M Ei l E, - ck p E G wi 1 weig 10; T (3 7) Gandersheim 3 4 (—, t Blankenbur E, L R L s ratk. — — 4. — eutteraerite 11to Snrto D) 2 10 dcis E G ch) A it i 10 E E E j 4 O8 f dt 1 e As H T E P s Ae 70: Osttreis d 2. 72: “Gotha L T c rEbbcaien l 1 s 43: v. G. Aaltonen, Kaufmann 27. 8.12 Helsingfors Rädstufvu- Futtergerste Mittelserte *) 19 70 dat : 19 30 2 M d: di f s {t Spekulation und Sxpoil O a s oe eé . D 4 n H 0 91e a / N D: PBonauw0rth 1, usen 2er F Serbst 2 2 : t, S , L Ag h t F P N G E If t O TRLUMES L 0, L1G T ¿ttergerile, | middling Ueferungenn : Nl ; L L 2 0 12 i E f 6 ; E Zerbst 2, 2. 79: Stadthagen 1, 1 (1, 1). 80: Horn Stadk 1,9 Ed rätt. rerinae Sorte*) 1920 M, 1880 M. — Hafer, aute Sorte *) 22,00 / middling Wesferungen : August - C 11: Skralsund . «L —(—1—l— —4A 23 —|—- | Semer 9 0 (1, 2), Krumbach 3, 4 (1, 2), Neu Ulm Stadt 1, 1, a 9), Detmold 4, 6 (2 L S M: L E “ Stabt « A. Kuula, Schneider 7.10.12 Tammerfors Râädstufv S A IE M Sorte?) 22,001, | tember 6,29, September-® m 12 Mr 9 9 1 i On 97 Neu Ul 1 6 (— 4) Mart Ob S orf 2 S s fan c 1 “J etmoi , 0 \ 2, ) Schôötmar D, J (1, E) Lemgo Sradt / E E S 2E ammeriors LAUSTUIVU- 21.00 M ._— Darer Mittelsorte )BL 40 Á 21 00. (alter) — NQaler N —! E AUA e s A “E E A 9 3 6 1 4 101 O71 O 10 T0 - i m i D , 4), Dcartit X/Derdor] L B chwabmünchen 17 L T (1 1) Barntruy Stadt 1, 1 (1 T) Brake 4, 4 (3, 3 Blom- Z rätt I L (ck E E Pelz ris "N Pei Novpember-Dezember 6,04, V ber-tanuar 6 E111! 13 | Bromb D r ; O (1, 1), Sonthofen 927 (3.12 G: M E 9 E , e irup Sla / , 4), Dae #, , 9), DL0OM- f Gt x et geringe Sorte —,— H, —,— A (neuer). — Vats (mixed) gute Sorle E Q N: » R A daft E i A 1 i a 6 7 ‘8 9 9 ( D Son M en M : ( ; 2). 48: Of aß 2 (A D. 51: berg S L 8 (n 3), Shmalenberg Ct] 2 Blomberg E on ul Hjalmar Hâgg, —— M —— M. —- Us (mix erinae Sorte A A 6,05 Februar-März 6.06, Mar ç J ( E 3 4 L H O TB A7 S L219 Brackenheim S Maulbronn 1, 15 (—, 1). 53: Crailsheim T l. 84: Molsbei 1 Ol O R E A O 23, 9.12 Uleiborga BAd 6 2. M 1E E 6 Fa LEDA i¡Te0) gel uge S E L — bs Glasgow, 19. August. g J R Q ALIA i o | al 99| 9 -| 5 | 54: Biberach 1, È G otaTi Q i Q é S 20CDLSDEUN L, j 2 Meg 1, 3, Biedelhosen 11 6 i e âborgs Râdstufvurätt. | — Mais (runder) gute Sorte 15,70 J, 15,00 e. — Richtstroh | Mi bro : L 19 N ooooo) 4 Al 4 H 1h10 Dal 0 M S N ibera) 1, 9 Ey 4), Geislingen 1/1, Laupheim 1, 1, Leutkrrch 117 —, D. enne Korhonen, Kaufmann 21. 9.12 Sotkamo sockens Hä- | —,— A S E Ds (4 A L, 08 P eti. Middlesbrough warrants stetia, 61/55. 16 Oppeln Ea E er 911 2, 2(1, 1), Tettnang 2, 2 (2, 2), Waldsee 2402) Wangen 2, 2 (1, 1). _—__— O radsrätt. j (Markthallenvreise.) A be M Q ie fv RPPA T L Parts, 19. August. (W. T. B.) (S@luß.) NRohzucker a N O A2 O22 Donaueschingen 1, 1 (1, 1). 56: Lörra 1, 4, Kehl 1, 9. V. Nordenst:dt, Barbier 2. 9.12 Tammerfors Râdstufv R O 0 #6, 20,00 M. — | ruhig, 8809/9 neue Kondition 325—332 Ul 18 | Mersebu o M M A S 59: Darmstadt 1, 4 (—, 1), Offenbach 1,3. 60: Gießen 1, 3 O eft j E B ufvu- | Speisebohnen, weiße 50,00 6, 30,00 Æ. — Linsen 80,00 M4, | Nr. Z für 100 kg fü 37 fü i 19 Sre E ol Rl-97l Mh l Î 5 Alsfeld 1 2 (1 2); Lauterbach T GL Al 5 1 ». 63 A L, D, Oesterrei. E M rätt. 40,00 M. — Kartoffeln (Kleinbandel) 12,09 /6, 7,00 A6 Rindfleisch tr, 9 qur 100 kg fu 4, Jur s é E eas S D i D 2E: c ALSTCLD 1, d A ( d +¿ Alze 2, 63: V ; x L Le ca : 2 1° Fir S t Vot rT S S A U DTO F LES TIGRE: (L G) 14 ' I 0s — JLNURCO Fanuar 321 für Fanuar-A} 2 n E 4 Ar 4 . Maid ( O R Weimar Die K. K. Seebehörde in Triest hat verfügt, daß die Der- «e Firma G. S. Micheje} 9. 9.12 Wihorgs Râdstufvurätt. E A « E Daub lel T0. 7 920 | Sé&bleswig j 4| 66! 99! 31 1, 6. 64: Neubrandenburg 1, 1 (1, 1). 65: Delmenhorst 1, 1 inf {indi s T inf “l 1 ì - : Schweinefle E (é. V L E La R p r O 71112 ol 6 “71 71 “6 “5 | Wildeshausen 1, 1, Vecht L L Q 68: Saluíste rit 1, 1, | fünfte von den westindischen Inseln und die Herkünfte E 1,90 M4, 1,50 # — Sqweinefleisch 1 kg 2,40 M, 1,60 M l Ege Bara S e 3 E o oao A A 4 1A S Carus A E G (1, 4) 2 Helmstedt 1, 1. | aus den an der Mittelmeerküste und am Roten Meere gelegenen i R 06 Samen Ritt 12 Sid fhg 2046 100%. =— fomndeiS Lil Oatmerven, 18, Ai et Sn A e 9 S S 1E ( 1 L A Les ee Gotha s E Ballenstedt 1, 2 | ägyptischen Häfen wegen Auftretens der Pest nah den Bestim- L l rätt. a A e Lie 300 M 20 L E Autwerpen, 19. August. (W., T. B) Petxoleum. E P A A8 19 21 12 14 Grâke 1 L a! i L aur Altd] “l 2, | mungen des seebebördlihen Rundshreibens vom 12. August 1904, s 2 E F » O e O Ein 1 «s 10046 O e weiß Toto 204 Ver Dr. E UQU E Bas 4“ I o e é 00:0 00 de â O Ô D 2 ( 1 c C s M2 E T o D AbLL ° c ) e Sn ; M d D be L L 7 S O . atn fon r8 G A l fes GRRE 1» En (E / E E o. für Gevtember 23+ Br ) ir Oftober-Dezember 24 Br 95 | Osnabrüd G A E 86: Bolében 2, 3 (—, 1 G L , 1). | Nr. 12 468, zu behandeln sind. (Vergl. „Reichsanzeiger“ vom 1. De- f aal a E ada Aale 1 kg 3,20 4, 1,60 M. — Zander 1 ks 3,60 4, 1,40 M. La 26 Turi ete L A O4 gla raa e E 2 1 L) zember 1904 Nr. 283.) ri Kiianlinna, JIn- — Hechte 1 kg 3,00 M, 1,60 4. — Barsche 1 kg 2,40 1, 1,00 M A 1% E —1— [4 1—[— E a 00 mavaaichos Hitctifro: L Ee 1 Lo A290 2 160 M — Bleie L12160 %, 08046 New York, 19. Augu Y ) (Schlus umwol 27 | Münster... a O S Schweineseuche (einschl. Schweinepest). ; “S A E S T 0s R F Bd A S L906, 0,90 M, | loko middling 11,80, bw. für 2 11,25, do. für Janua1 R o; c 9 r ‘r c T x N @® i ’ s d ae {C Ul U, Uv 1 d Iv s l E d) Ne Sile lok mit M n \ 28 Minden e S 8 12 18 D H T Fishhausen 3 Gem., 3 Geh. (davon neu 1 Gem., 1 Geh.), : Handel und Gewerbe. N D Kantanen, Barbier . 14.10.12 Raumo Râädstufvurättk. T) Ab Babn, 11,29, do. tin New Orleans loko mit 1113/16, Petroleum Mesfi a Arnöberg eee ooo o of 1 1 U—|—} 18//23| 26 183/ 15 | Königoberg i. Pr. Stadt: 1,- 6 (—, 2), Königöberg i. Pr. 7, 7 | (Aus den im Reichsamt des Innern zusammen- \uvo Lehto, Uhrmacher. . 23. 9. 12 Nikolaistads Rädstufvu- *) Frei Wagen und ab Bahn (in Cases) 10,25, do. Standard white in New Hork 3 C asel r, 3 7/106 1| 49 11 18| 23} 8 12 | (2, 2), Labiau 1, 1, Gerdauen 4, 4 (3, 3), Pr. Eylau 2, 2 (2, 2), gestellten „CAMTrIMren Tur Handel, Sndustriée und i rätt, Ut tn BVaÿn. do. Credit Balances at Oil City 1,60, Schma itern fteam 31 Pigabaden e, 5 : s 4 U del 8 N 24 L 7 Mi enva 3, 3 (2,2), Braunsberg 7, 19 (2, 15), Heilsberg 2, 2 (2, 2), LANDWTLIT U! T J), “ttebolaget Nobur Bryggeri 24. 10.12 Helsingfors Rädstufyu- O 2 Nohe u. Brothers 11,55, Zucker fair ref. Muscoyadots 94 | Koblenz - e E 23 Q / Mohrungen 2. 3 (L, 2), Pr. Holland 2, 2. D: Sébdelrua 1 L f O A AR j E ätt. N L ‘ 5 i 4 9,00 Betreidefracht na Liverpock 3 Kaffee Nio N S f e E E Ls L E P Olegto 1, 11 Ss a. O F Ry, S BRa 2 LAN Gen e Ea ung dur G Albtort Habus, Kaufmann 10. 10. 12 rätkt. Kursberichte von auswärtigen Fondsmaärkten. sofo 14, do. für August 12,73, do. f L Oftol E S 4 1 A E 4, L ( . S l 1, e t \ T 71e E ; _ILMi U. « L0 ” ” ; c B a3 R _YS 1 : j; ck K A Se Qu (e 1A 05 L R A 24 | E Ee Neidenburg 9, 9 (2, 2), Osterode i. Ostpr. 1, 1 (1, 1), Sensburg s O P E P f E E he Weib ‘ahniel Klas, Kaufmann . 22. 10. 12 9 H Hamburg, 19. August. (W. T. V.) Gold in Barren das Kilo- | Standard loko 17,25—17,50, Zinn 45,70—46,29. — Vie Bill le a S T T E: Elbing 2 2 (1, 1), Mariekbia t Westpr. 17, 23 (3, 6) Ter. V e gu S Ee, A DeE Be] ey 200-Biöornebora - Tat ¿ ¿ gramn 2790 Br., 2084 Gd.,, Silber in Barren das Kilogramm Supbpplties betrugen in der vergangenen Woche: R etzen 26M wp ove 11 30—|—1 11 1— |— Danzig Stadt 1, 1, Danziger Niederung 3, 3 (1, 1), Danziger Höhe ans Sesistella po 2a, Sun Be D IALS Verfall eo Seid ors Tä ditick fabr S E E | 36 | Ua | D zic t U Danz ge ; L, Di ( H etreffend est ellung des Personaletats de Zollf ’[l 5 d Ge- dus v an Ic S{avrIls d Ge E E Ie Z i: j Q 2A [E S [7° Vs (i UNCGTILINIIDCLACN —— els, 37 | Sigmaringen . - « -.. |—|—|—|\—|—[——|—|—|— | 2,2 Gi S Pr. S N O O S g Des 1ona der ZoUlstelen und der Wt [ftie - L, ; i Wien, 20. August, Vormittags 10 Uhr 50 M W. T. L 2226 000 Bushels Sig g | 2, (1, 1), Dirschau 6, 24 (1, 3), Pr Stargard D, D (2 21 hälter der Beamten usw., enthält unter anderem Bestimmungen, h tebolag e oe 7. 9.12 St. Marie sockens Härads- (Fin 40/ 0. Aug d, N rmill O I Uhr 50 Min. (W. T. B.) 220 UUU Uet. ien. | | | | Das A M (1, 6), Neustadt f Westpr. 2, 2 (1, 1), Puztig 2, S wona die Warenbesichtigung dur Einzelkontroll ure vorgeschrieben x räatt Dye Á 0 R G) (e E ui, “Ln Einh. 4 9% ente s 4 onl 98 L r ” 99. S: S 8 33 (1, 5), Marie D S s : ZVC ) ung nze U l ¡rieben Arel Mtyanist & C e faden Fanuar/I r Ul So esterr. 4 9/9 Rente in Kr.-W. pr Verdingi ? 33| E. P E Q l Raben i Westpr. 3, 3 (1, R Sgra i. Westpe: und die Verwendung gewisser Zollstrafen durch Aufhebung der Wingvist, Kontorist . 15. 10.12 Helsingfors Rädstufvu- | §7 35 liagar. 4.9/9 Galbrénte 107 70 Ungar 40 nte in r W. E 39 | Niederbayern . . . - « - |} 4/ 8/ 10} 4/ 959 9 T1000 L S0 e Le 0 ¡ Di Sdurg t. Zellpr.- | S8 1254 (1), 1255, 1257 und 1258 des Zollregl ts, in denen cin rätt A E E 107,70, Ungar. 4 °/9 Jlentle tin Kr.-W. | (Die näheren Angaben fiber Verdingungen, die beî Meich8- unt ( E, O d N ; 9 9 29 : S 1254 (1), 1259, 1207 und 1298 Zollreglements, in denen cin Ar L O 8730 Túrkishe Lose ver medio 240,25, Orientbahnaktien pr. ul näheren Angaben Über Zerdingungen, die beim „UrelB Nd al Obere “E E a E c n 5 S Ses, o L D “Sébledau L Leults" L Teil der darin genannten Strafen den Beamten zugebilligt war, Jablungs8etn stellungen liegen vor von: A Seen Sara atis L) S Fbabn: Staatsanzeiger" ausliegen, können in den Wochentagen in desen 1485/0 C — 1 ) E f VES ch, 4 , L), al eut 2 i Jp ahin ae S “nfttg dor posle Rotraa diefer Sirafen de Cetu Taf : E E R +-SOOHTIILELCT ranz.) Pr. U, (12,00, ubba- edition während der Dienststunden bon 9-——3 Uhr eingesehen werden.) 42! Oleeinauten a A 19 | 6: Stadtkreis Berlin 1, 1 (1, 1). 7: Prenzlau 1, 1, Oberbarnim b gege: wird, daß künftig der volle Betrag diefer Sirafen dem ¿etu Zafala, Kaufmann, Helsingfors; L - gesellschaft (Lomb.) Aft. pr. ult. 102,50, Wiener Bankvereinaktien M S L S R E E E 15 M T 7 13| Gal S[-90l 5 Gl gl d 6 2, U, 2), Berlin-ZiGlenberg Ci L L Meberbarnitn 12, 16 | C6 [eibt. E i Hel‘ingin Uusi Manufakturikauppa Frau Karolina Henriks\fon, | 537,59, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult, 647,00, Ungar. allg. Türkei. 44 Tatertraulen : — : : i 9 a 12 — 10 1 1 “(id E (4, 5), Berlin-Schöneberg Stadt 1, 1 (1, 1), Teltow 8, 9 (2, 9), Au i Kauf Mrt Sani Kreditbankaktien 851,00, Oesterr. Länderbankaktien 534,00, Unionbanf- Ministerium der Posten, Telegraphen und Telephone in Kon - 46 On ec O ASL O G 221 Q O10 Ol 8 Beeékow-Storkow 5, 7 (2, 2), Osthavelland 4, 4 (2, 3), West- Chile. E Watias R oer Qabti Helsingfors ; aktien 614,75, Deutsche Reichsbanknoten Pr. ult, 117,87, Brüxer | stantinopel: Vergebung der Lieferung von 10 Dynamométern und | el “- 10 havelland 2 D. Ruppin j! 2 (t, 281 Königsberg N L S oflaritibeung vos ees Sélearalibenagharate E ‘Stein R L Kohlenbergb.-Gefellsh.-Akt. S, AICILELTS Alpine Montangesell- 1050 Stück 6 m langen Eisenträgern. Angebote in verschlossenem Na Sachsen. | Arnswalde 2, 2, Friedeberg i. Nm. 1, 1 (1, 1), Oststernberg 2, 2 (2, 2), { die bisher zollfrei eingingen, durch das Gesetz vom 12. Februar 1912 F. A. Lntlnen S5 S 2 schaftsaltien 1031,90, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 3282,00. Imschlag bis zum 29. Auaust 1912 an die Intendantur des genannten 46 Bauen aen E E 5 d da ; L E 0D I t L C Pectians Sag S e Aivetieett j 40A E n R L E s E, LP ndon, 19. August. (W. T. V.) (Schluß.) 2x 9% EnglisGße | Ministeriums. woselbst näheres. Sigerbeitsleistung 10%. | | 47 Dredden 4 — - Z - E 3 6 5 3 ; O :Viindow 2,2 4222), Kanimin 2, 9, Greifenberg 2, 2 (1, |). 105 dat Dae S Geltnt E rind, In bert A pon V tlgtes N Da aventam fyrkoby ; Konfols 7o4, A P (B a 2 S E Privatdiskont 32. Kriegsministertum in Konstantinopel: 2 TIN Vieferuna ¿ O. «oe oe] A 2 2 — — 5 v. H. au dann, wenn sie für Rechnung der Staatstelegraphen- A ANSIEE 02: 750 OLLERNU T B RtE 5 Paris, 19. August. (W. T. B.) (Schluß.) 3 0/9 Franz. | von 200 Stück amerikanischer Leinwand Hewi thn c F F 1 ck4 c , c ‘ F « L . 4 V , vil H L b UUALDr ra en F: L aiíai U Or ) . î c 2,0 : : [ i 11 © i | Dirbe A 4 +4 O e |———|—} 2 8 8) 9 95 _1) An Stelle der Namen der Negierungs- usw. Bezirke ist die | verwaltung eingeführt erben (Bericht des G Eden an der S E L ae! Inh Stati D O : [ W. T. B S L 1019 a8 ie ommisfion Abteilür i : n | Zwidau ....«.+..[—|——(—(— l 1 3 2 2/2 1 entsprechende laufende Nr, aus der vor tehenden Tabelle aufgeführt. Finanzminister vom 17. L 912 E E Inhaber Stations- Madrid, 19. August. (W. T. B.) WeWhsel auf Paris 105,85. | 29. August 1912 an die Kommission der Abteilung enannten ) gefüh en Finanzminister vom 17. Mai 1912.) lnspektor M. Järvinen, Wasa; Li 9, August. (W. T. B L | | Minister Did g ata l D n, Xala ; Lissabon, 19. Avgust. (W. T. B.) Goldagio 11. | Ministeriums. Sicherheitsleistung 10/9.