1912 / 199 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 21 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff

larfabrt trugen bei diefer Gelegenheit die | | e i r ft e B e i Í â Q e

_Bind- | | Witterun gs-

S dd C: zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

täglih ein, um aus den Brockenbeständen ihre Einrichtung und Kleitung | Teilnehmer der Südpol für E Kleinigkeit zu ergänzen. Auch viele Arbeits- und Obdachlose | neue Frammedaille in Go Id mit dem Bilde des Königs auf der Name ie \preden dort an, um für Sveise und Trank oder für Kleider und | einen und einer Ansicht der südlichen Halb fugel auf der anderen Seite. S Schuhe zu arbeiten. Bei dem bevorstehenden Umzuge werden manche eobahtung Wind- Megentne als HRR I E Cd H N E D Hongkong, 20. August. (W. T. B.) Vierzig bew L station E 24 Stunden der Brockensammlung sehr begehrt 1nd: atte L CIQU gBTINET ¿uber bemädtigten i einer Dampfbarkasse und fubren na der | | m , j jeder Art, Wäsche, Schuhe, Strümpfe, ferner Papier, eta S nsel E bei Hongkong. Dort griffen fie eine | i zv Me 199. Berlin, MittwoH, den 21 August 1942 Konservenbüchsen, Sammelwaren und deral., alles holt der Verein, Polizeistation an, tôteten einen indischen Unteroffizier | Gorki 763,1 [Windst. [beiter : ; i L 4 D der nur wobltätigen Zween dient, in Be rlin und den nächsten Bor- und zwet Pelizzibeamte, erbraden einen Geltshrank und er- | FWarshau S S S ; orten mit seinem Fubrwerk unentgeltli O ab, wena er dur eine Post- | keuteten 1000 Dollars und eine Anzahl Gewehre und Bajonette. Kiew 763,9 OSO 1 bededckt Es

Amlfliches.

farte dazu aufgefordert wird. Ein ch inesischer Bankier wird vermißt: es wird angenommen, ri : E daß er von den Räubern totgesblagen worden ift. Die Räuber | Wien 7602 W 4 bedeckt 7‘vorwiegend heiter

kehrten an Bord ter Barkasse zurück und entfamen. A 760,9 B bededckt 7 Gewitter : : Rom 762,0 |S 1 /bedeckt ; Deutsches Reich.

Flugplaß I Fohannistal bei Berlin, e August. (W. T A) E "eute nachmittag wurden vier Flugmaf inen, die von der É S E O C S A n 615 e L G Ed Ä / ereéverwaltung angekauft worden sind, von bier nach dem i 2 ' E Florenz 761,2 ede (02 Handel eut ïa Î i q cevederwat s Döberit übergeführt. Als erfie er stieg um Wetterbericht vom 21. Auguit 1912, Vormittags 94 Uhr. Cagliari 763,9 NW 3halbbed.| 2: ) N S ) ch nds mit Getreide und M e h L. 63 33 Uhr Rupp mit dem Oberleutnant Hildebrandt und dem Leutnant Thorshavn 750,8 Windst. Regen 753 iaih Erntcjahren, bart t dem 1. Anguñ.

Witterungs8- Seydisfjord 759,9 O 1 bedeckt 6 éin B: Auguli bis 10. Auczet iilgen in an 100 kx)

verlauf Rügenwalder- a 7 ; A . 1 ¡SSW 1bedeckt | N m vot ) Ein- usfuhr. I) M IÏE ciats Gema

Ba eienans

auf Meeres-

niveau u. Schwere elfius

eratur Niederschlag in

rv

emp

in 45 ° Breite

Barometerstand

_vom Abend

Stufenwerten*)

F ir

14

H Wind- ;

richtung, ga 5+ Wind- Wetter

stärke

MeeredI-

niveau u. Schwer

Souren auf einem Albatro®s- Doppeldecker auf und landete um der leßten münde

731 Uhr in Döberiß. Um 6.40 Uhr folgte der Leutnant Kastner Name der 24 Stunden Sfegneß 59, S 3'balb bed. Krakau Z ) 1wolfig i Davon sofort verzollt Davon Ausfuhr aus

É, mit dein O berleutnant Zimmermann auf einer Rumplertaube, die | Peobahtungs- u. 19 Ubr landete. Um 6,43 Uhr stieg der Leutnant Jolly mit L rtati dem Lutnant Wendler auf einer Rumplertaube auf und landete um tation i ;c 5 Lemberg E 3'halb bed. SW ededckt : meist bewöltt ——7 A GSesamteinfuhr s ful Doris 1 ob D —— B mt bewêltt Hermannstadt - lihalb bed.| B oder zollfrei Sesamtausfubr i uisburg, 2 August. (W. T. T. B.) Auf der Zeche „Neu- Keitum SW 4 B 4wolkig A meist bewölft Tre [7607 |Windst. |bededckt E E aren- dem freien Verkehr 1und2 Lei n beute namittag eine Schlag vetter- 6 S 7 758 Zam. m. Niederl. O P E

in 45° Breite Temperatur in Celfius Niederschlag in

Gattung, Ausbeuteklafse ; 1911 1910

gaitung

7,25 Ubr. Um 6,48 Uhr stieg der Leutnant Canter mit dem Leutnant j —_——_—— ——— —————— | Neykjiavik

Appel auf einer Mumplertaube auf und landete um 7,45 Uhr. sion, bars, vie drei Bergleute getötet und zwei ver - | Swinemünde 8,1 ¡E 1 Regen |_16' 759 Wetterleuchten | e | E E 759 _Wetterleuhten | (5Uhr Abende) | v sind nicht T, Neufahrwafier NW 2 bedeckt | 16 3 759 Nachts Niederschl. Cet j 7650 SW 3halbbed. H g o 1 1911 S ; E E j nine C T A Mainz, 21. August. (W. T. B.) Seine Majestät der | Memel SSO 2|bedeckt | 760|_meist bewölkt Cann 767,4 (SW Ziwolfia | 13! 2 [76: | | | i Z : sûber 60—65 v. H.) - : —65 v. H.) .

Kaise r und König traf von Cronberg, von wo Allerhöchstderselbe | Aachen = G halbbed.| 1: 759! ziemlich be beiter —E99 & SW 3 [halb bed. _——— in 5 i Ee Roggen 166 644 Roggenschrotmehl *) 668 025 Weizenmebl :

um 64 Uhr abgefahren war, gegen Ühr im Automobil auf dem! ———— 1ER Bg l S d A —- Bo t “Grof ßen Sand“ bei Mainz ein, mit ihm Seine Hobeit der Bre =——— 4 e E - des N E Nizza _761,3 Windst._ wolken. _V ¡00. : Vejen s Yrinz Friedrich Karl von Hessen und Gemahlin. Bei dem | Berlin _CVOREILS ededt a ————— | Perpignan 768,8 NW 4woltkenl. Malzgerste . 1 354 Indere Gerste 639 161 1. Klasse (0—30 v. H.) . 2. (über 30—70 v. A C7 Bu Di E z 0 2:0). j V

D D

LLION

L: N. Go O a f C C0 I] #ck G3 S

L O r j C0 R O H C A 1 00 9

O

C.

ck» I C5 1s fs C0 D

I]

00 D M S N IN a MON C 1010 00 M D 1] N o ck

00 M TO V oMmOIOMUO

H V QU S M s M O I I Mf (D G ck L D

|

U D) D O, o I

J N S

ck o O O » U D R

00

n O H I M Lo ) D 1 N O

(L [N

f

Emvfangszelt hatten fh Jhre KöniglihenHoheiten der Groß- Dresden 759,9 ¡N INW H E i 46 # 760 Nachts Nieders]. Belgrad,Serb. 7610 Winbst. [bedeckt berzog und die Großherz ogin von He] sen eingefunden. Ihre | Breslau E NW 3|Regen | 14 5 760: Vorm. Niederl. R 7619) R eti ete 0—7ò v. H

Hertha),

2D T R f BT E G hafer E *) Ausbeute für jede Müßble besonders festgeseßt.

U D L =J

Q O

Königlichen Hoheiten die Prinzessin Friedri Karl und die Groß» Bromberg O S S —17| 3 7599) Gewitter MosfÎau | 760,5 |W Mats

berzogin trugen die Uniform ibrer Neg imenter. Nach gege E T 7A ri cte 0 E V ae D

seitig er Begrüßung besttegen die hoben Herrschaften die Pferde. lia E 7642 W 4 bedeckdt | 12 L 1E] mol E Lerwidck "748,5 |O _1wolli g 12 # (%: - ¿

7 Ubr begann ein Exerzieren des Leibdragonerregiments (2. Groß- Frankfurt, M. furt, M. | 762,9 SW 3 3'wolkig | 14 0 760) Gewitter | Helsingfors 761,4 S Albedeckt L Roggenmehl . Herzogli Hessischen) Nr. 24, hieran \{loß h eine Gefechts- | Karlsrube, B. "764,3 |[W 4 bededt | 1 B 3 760 Wetterle uten Ä | Kuopio 766.9 S Em d u s : Bzazenmebl ,

“ck O gus C O I D o O S C J 00 (a) Q O O G S) —— D M

[ar U (N O) O!

pr pk bD O 1 I 05 I S O R O0 R C) N O

|

O Do Lol O] ID| 00 D

ROMR S C!

en H M00 O01 M O Oh

o D e E

_—

O09) e M OLO Go 00 O] O m Q D N N N C0 A I I N t QO C O Co H H a 0 M0 O

c A O D O I Co Wck O3

übung, woran die 41. Infanteriebrigade, die 42. Infanteriebrigade, München | 765,0 | SW 5 ó wolkig a | 14 5764 Gewitter R S0 le 5 beiter

das Magde burgishe Dragonerregiment Nr. 6 und zwei Baiterien des | =— —=a55 [=K Er T Di ao S _———=ck S J: 1. Nassauis@en Feldartilierieregiments Nr. 27 (Oranien), teilnabmen, Zugsptte 32,0 |[SW_3'Nebel | —2| 1 932 s N f 36,9 |[SSW Z 2 halb bed. 64 E Die Gefectsübung leitete der Generalleutnant Sol ivision) E ilhelmshaYy. L E 1E Z : Die Gefechtsübung wurde gegen 9 Ubr abgebrochen, worauf Seine | Stornoway 1,3 [WNW 6'Regen 9 4 749 Nachts Nieder\ch{[. 8 R al : —— —— Davon verzollt

N 564,6 [WNW 6\Regen 90: : Gesamte Verzollt

Ma ajestät eine längere Kritik a bhielt. Um 92 Uhr begann der Vor - (Kiel) o E : :

beimar s der betetl igten Trupventeile und anderer Regimenter. | Malin Head | 755,6 |NW 6 balb bed. 11/3 [754 meist bewöltt udapest _759,6 D bededckt 21! 0 760vorwiegend beitz (Einfuhr auf Niederlagen, von

Nach Schluß des Vorbeimarsches seßte sih dann Seine Majestät T Grow L) E Bill| 762,2 |WSW s|halb bed|_ 13} ——| : in Kreibezirke usw. Nieber-

der Kaiser und König mit Seiner Königlichen Hoheit dem Grofs- QNaleriia 7602 O lbe 10 3 758 Nachts Nieders. j 7664 N (\bededt | in den freien Verkebr ieder: E ir! : Warengattung s l l : j gen

5 A F 411 (5 R _ S A A berzog an die Spige der Feldzeihen, um in die Stadt einzureiten. ————— ouizite. S H | 769,3 W 1 bededt | “it

Auf dem ganzen Wege wurden Seine Majestät und Seine Königliche E : ; 4 | O

Hoheit der Großherz zog von dem ébetans zahlreihen Publikum 762,0 [W wolkig Wetterleuchten s) Die Zahle n dieser Rubrik bedeuten: 00 mit) L041 bls 04; 2g bi 24; 1912 1911 1910 1919 o 5 V A . bezlikon

flürmish begrüßt. Die Stadt hat reihen Slaggenschmud angelegt. y e { Ait gemel D 1912 1 va 1912 E _750,3 ([WNW 4\wollig_ [fig 2 2 747 __Gewiter___ | i screitendes Tiefdrudtg ebiet unter 748 mm E

; (W. T. A Das Luft\chiff „Hansa“ (Magdeburg) | finde t 6 iber r nôrdlichen Nordsee, ein abziehendes Tief

stt abrt (vgl. Nr. “a d. Bl.) um 2 Uhr 753,9 |[WNW 4\wolkig G 747 Gewitter | gebiet unter 757 mm liegt über Ostpreußen und Polen.

Luf iffballe ein, landete a darauf und | E (GrünbergSch1.) druckgebiet von 770 mm über der Pyrenäenbalhinfel breitet Ad bi bit

wieder in der Halle A T 6 halb bed. 53) Gewitter | zum Kanal, bis Böhmen und den Alpen aus. N Deuts land i M Andere 2 Ge rjte

he Dampfer ,Wyhwood“ stieß beute inilaa E VGnifzas, 3, Els.) | das Weiter ziemli trübe, etwas kühler und im Nordosten ruh‘: f us

e mit dem auffommenden Woermannda m pfe 1e d'Ai 68 G S 4 wolkig Schauer | sonst herrschen mäßige Südwestwinde ; fast überall baben Regenfälle N g 7

zusamme n; die ,Wychwood " wurde an Skeue L ——— Ee itri@weise au Gewitter stattgefunden. Deutsche Seewarte H 12} etroffe! E und so \chwer beshädig R E. Is N 9 - (Friedrichsbaf.) Weie E 16) 16 ufg und in den Hafen zurückehren muß te. Der | St. Math 766,2 [WSW4 halb bed. 13_2 761 Nahm. Nieders{[. S TEES enme j 409! 409 a ha G F n erli [ 4 (Bamberg) | Mitteilungen des Königlichen Aëronautis ; s i L 4 9 V 11 5 Ung = g Berlin, den 20. August L912 Kaiserliches Siatisti ¡hes Simi FoaL

u aufge n Mit Beschädigungen am Vordersteven erlitten. L | 8 K j E / Briéne; 7616 W 6bhalbbed.| 13/0 7757| Gewitter Observatoriums, S E E R E J Cv V.: a

o O

&W de

Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung. 4) Niederlageverkehr

verzollte Menge beim unmittelbaren Eingang

1910

166 644 658 025 1 354 689 181 275 2 289 198 31

C0 A p

O =I t S o

Gy Sin Des Frs LAA I J]

4 S O

J 162 2D A2 c e O S E : IS O80 i j 70 468 Z 59

Gerste s 226 11241 214205 28 wie 3, | 14240 ; 2 059 Hafer... .| 79821 62336 42620] Spalte 8 | 23 662 359) 360839 als. [116692 9: D e t 14 959 ) 6 477 Roggenmehl 5 dis 10 1 j t Weizenmehl . . 2 000) : 18 62:

Q A V Vak

QO J N N p j

C bd GD L CA G9 Do C0 —— C D A D N D L A 2 Go I D

R

90. August. D

I

01ND ck00 J) O + “N O I n T

G C by s C D

C 1

e

O

A G 1 C3

514 997!

G3 s C

D e (N

00 O N

G3 e N O p Q D 000 r O N A I D:

L S 09

s C O

3 H jb

Co O 1+

D I O I O

fe

Mck O00 L

D O N I O! 00

pad A M

b

pi brd O O

t pr p C) m C3 s

O u, bd jor O Q E I

s ver Novftadi 7656 WSW2 heiter 2 2 [7 | Zfentlißt vom Berliner Wetterbureau.

Ea Wt I E A =F E - j s S) ( 2 N ntt in Pioniers _der ins Strafbataillon | Vlisfingen "760,9 WSW4 wolkig _ : | ‘vom 19. August 1912, 9 bis 10 Uhr Vormittas? ürst Tumanow in | Helder 757,8 WSWö wolkig E | 3 1122 m | 500m | 1000m | 1500m |

verseßt worden war, seinen Bataillo Mm

Ql

Q O

(9) (S) O

dur das Torpedoboot gerettet. Hernöfand 759 6 MO 1|Regen E N : y t , | Haparanda 768,4 SO S t Christiania, 20. August. (W. L. D.) V 1 n e 775 _2olfia Königin gaben heute im Residenz ; | Wisby 757,5 [W 2 wolkig Chren Roald Amun s und seiner Beglei f der Súd- | Karlstad _757,6 polarfahrt. Währe des es hi ónig el | Archangel 768,4 | Amundsen, worauf die ser danke nd erwiderte. i C j - Ï seidene Fahne wurde dem König von Amundsen als König nahm das Geschenk danken nd an und erklärt te,

Ehre nplaß im Schloß erbalten solle. Amundsen

M| M O I

=—I/=3 en

=1| 00

[1 = I N Go!

|

Ss 2E Wohnung und vet wundete ihn, seine Frau und seinen Bodo G E o 15! 0 765 e E wolken | 5 s A L ; l S - on T 76 1 17 37 | Personalveränderungen 7 Nr. 2, zur Vertretung des erkrankten Adjutanten der 18. ig-. Ste 1 im 2 hüri f. Me Nr 39 E 7 | y S i N HEE G ¿Till . eg l: 8 | =—— E 5 Rel. Fchtgk. E | ; M j l ¡l ' E | Gr. Yarmoutb| - gk. (0 ch pa Preußische Armee. ten Hoet, Major beim 3 wolfenl. i 0 ß | H [ bebe ckt, et wis 360 Ernenn B des , Zus Megts, ps üßgow | Graf Blumenthal (Magdeburg.) Nr. 36, Seiffert im Füs. Regt. S D o wollen Î | Himmel ganz dede e «Zwie Ó » Srnennungen eförderungen und Versezu er! - f d etrie Lea Als der Ballon, dem ein T ovebo boot zur Hilfe Ee Z wolkig (8 S 3 E Ber! etl: oten, Hauptm. und Komp. Chef im Gardegren. | Negt. von Bor 5. Oftpreuß.) Wr. 41 ering, Otto im Inf. 8. August. v. ODertze H E Di itrroi L Bal n August. y. Oerzen, Oberst z. D., zu- | Militärre E, Hertwig, Hauptm. und Komp. Chef im 4. Oder- Grube (Willy) 3. uß. Inf. Regt. Nr. 45, Glokke 2 V1 7 o 7 Eri eie 5 C Ua Lr due Ie wollte, ertrank ebenfalls. Die übrigen lloninsafsen wurden Stockholm ; W 4b bedeckt | 8 Dratenaufstieg vom 20. 9 72 bis 10 Uhr Vormittati: M nx: ir des Landw. Bezirks Hannover, v. Falfkenhavn E: Men : vi L Le e - j L 2 L A- M e “Js V L E n ( _ CT ili. L eBer Ens. £c gt § E im nf. E. M Sti E ) O I Jregt. n S îlpnage (0. Brandenburg.) Nr. 48, Seehöhe . . . - - | 124 Um Um | Z Nie m | 0 unter : um Oberst zun 31 S E e c ) | T M Henzo1z Fer A E S A E Kommandeur des Jn}. Regts. | Znf. Htegk. Nr. 74, zum Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk I1 Breslau | Nr. 92, Petri (Netnhard) im 5. Westfäl. Inf. Negt. Nr. 53 Nel. Fchtgk. é 0 n _ j 4 - S L D M. Detr 6 Friedri L (4. Ostp ceuß ) 2 r. 31 2 N îo . Pe tre Ry uy! 4 N r Ea Ac Én i404 Le : , e O y - E erenz, Dai, 3. Bezirksoffizier beim | leistung bei der Militärintend., Edert Walther im Inf. Regt. nes gan ede ere Wolkengrenze n etwa 32

ur \chwer; de Täter selbst wurde von der ildwache | ie “R P 9 76 | E D tis S di ad | Christiansund Windst. wolfig - nperazur S L "77 Pan etA E inz Heinrid er 52,6 O 6 Gewitt. Tind-Nicht SW t Sta be des 2. Bad. Gren. Negts. Kais r) Po 386 im Si tegt. Prinz Heinrich von Preußen (Branden- ç —= S E Bin Und -| 9 z i E, Sade Lts S. D 9. ] burg.) Nr. 35, aitmeyer tim Fu. Neat. Gene zçeldmar}? L ol, 20. August. (W. T. B.) Ein Militärluft- | Vards 2\wolfenl. ) _—— Geschw. mps. Offiziere, Fähnriche usw. E iun Se fert im üs. Begt. fall n mit drei Offizieren d vom Winde auf das Meer ab- | Skagen wL | (1. Aber.) 25 verseßt. von Steinmey ( We| sipreuß.) Nr. 37, Münster (Julius) im Inf. i E molla_| 1 : | Höhe Temperaturzunahme von 16,4 bis i E ktiven Heer Sp Fel eine ans | Do asu o D, s m aktttven A tegt. Nr E e S i gesand t worden war, niederging, fiel einer de er Luftschiffer, Leut na Hanstholm S —ckeo | ; N Regt. Nr. 5, mit Patent vom 10 September 1906 als Lehrer z1 Nezt Prinz von Anbalt - Defau (5. Pomm. ) Nr. 42, Kuskow, ins Meer und ertranf. Ein Matrose, der ihn tien | Kopenhagen _ SO 1/Dunst | 16 1 798 lest Kommandeur d Ober elsäfs. Inf. R N 1E S - | L 1 des 2. Obere Inf. Regts. Nr. 171, zum Kom- les. Ne i i f : L egts. N zum Kon ile Inf. Negt. Nr. 63, mit dem 22. September 1912 in das | (Gerhard) im 2. Nie nf. al Mr. 40, Broede e des NE Regts. Graf Kirbah Ka Nieder\{les.) Vtr. 4 Vg Z : Tek C in e g leder .) Ir. 46, v. Loebe H auptm. 3. D., zulegt Kemp. Ghef im 1. Hannov. | Reymann im Inf, Regt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) 0 9 | : Y 1 (A +203 &CTOInan Braunschweig (8. West al) Vie. 9 Eis 1 enau. ÿ Haup i omp- Cl of / r f F 2 j Temperatur (C B4 E | 2 I 4 q M 20nt, . Tiedemann, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im | R RAIRS M LeE, P E DS e Kor È Gl hef im 3. Polen. Ils. | Poelter- ill i Si e Graf ehe von Dennewitz (6. Westfäl ) | | : Komuiandeu 1 gt Jer. 90, en atent scines Dienstgrades verliehen. Nr. 55, Dietrich in demselben Regt., kommandtert zur Dieast- Wind- „Richtung A s E S “M 2 Inf. Negts. Graf Kirchbach Nieders [hle E L Mi ; a Nozi s 1 Z 5 , Geschw. mps E | 1 Es v. el S 2 B A Ko made E andw. Be rófeld, zum Landw. Bezirk Arolsen, Meldeamt | Herzog inand von Braunschweig (8. Westfäl.) Nr. 57, Haase 17 “fen 1M Lw. Bezirks Halberstadt, der e ld D T Se F Arolf Keller, O S Abra Bezirksoffizier beim Landw. | im Jnf. Negt. von der Marwiy (8. Pomm.) Nr. 61, v. Herßberg ; Wi - a ais liehen. | Beiir e 8 ». Bezirk Hertfeld i nf eg 7,5, zwi ion E zirt e um Landw ezirk Heréfeld. N. f. Regt. General-Feldmarschall Prinz Frie drih Karl von

l

M V D

zu 360 m

=1| —1| I O:

‘ajor und Bats. Kommandeur im Anhalt, Inf. ! i Et, 00 E e nrr C x N i Gall P1 Stabe des Inf Pegts, Nagel R E B S S “it V un 2 N er ile’. Inf. Negt. Nr. 63, mit eußen (8. Brandenburg.) Nr. 64, Haase, Piedmont, Timpe P E E E: A E: E E E I "F S ti SICENEEL E N A E Ee : * s E 3 S3 p : _DG DerIeBt. D den, Major 3 s S : Komp. “Ciala s r E N 2 a ea e m 9. 3 aadeb us, egt. Nv. 69, Ser, v, Stoepbalius im

e D ia R, F S Fee 17 E f 7M 5A D . E a/S Fo « 446 IDCiLC L ch s ernannt unter B èTor erung zu D aupt leuten 3. de ur Sn N E N 66 D E 5 Stad zier V im Kommando 28 Sdo. Bezirks T1 Bremen, zum orléußo obne D L Ga. & 2 O se egr. r, 06, Klepte, Oper im

- K cHeebad Rausdben) M 6: n aae CAIT S L Oen, J 1 DOLAUNO 098 Patent: diz Oberlts.: Frhr. v. C rails heim im Magdeburg Inf: Neat. Nr 6, Fouck im 67 Mhxi Th L r8 Abends 8 Uhr : S. (Station: gische Skopnik-Glittehnen (Ostseebad Mau! . : 1r des Landw. VBezicks Lübeck, v. Vbitse L Major | 5. Garderegt. z g "G ; - E C S t r , Gon im 6, hein. Fheater. Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uh Theater des Weftens. ion gisc rig Ap NE Ah gy edt E E zu Fuß, v. Keiser im Gardegren. Negt. Nr. 5, | Inf. e L O Ein e L S, a R Ny | Große Rofiuen. Originalpofse , mit Gesang und | Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag, Uten : Or. jur. A. Merens sfy (z. Zt. alten? M eeslihen Pension zur Disp. gestellt Und 5 zum Zw eiten S1 Abatciide A Sucboill Ank M : E E 0, Wittenstein im | Nr. 69, Gög v. Olenhusen, Rocholl, v. Märses m Königliche Schauspiele. S Opern- | Tanz in drei Akten (5 Bildern) von R. Bernauer | Die schöue Heleua. Komische Operet E Timmenhagen-Kectmantboop in Deuts Sit êtin Korumaado des Landw. Bezirks i Bicon: Seburí et ot zier | 2. AurdeN. Inf. eg . 82, Kuß im 4. Bad. Inf. Negt. Prinz | Füs. Negt. General - Feldmarshall Prinz Albrecht von 4 f 1 Hon uet T 8 M Ol 7 and Ü T S TNn It Delin Y Q Zins Ï ad Y 7 H haus. 166. SVOnnemcg porte a Der Ie | ans d N. Schan Be: Ç Ahtellungen 1 V E Dees, ö l asrifa, 3 Zt. Kalten hagen bei Timme nb aglk N c und Bats. Kommandeur im Inf. Negt. Mark f Ls j (Graf "” Ci ttidau, Obe lt. im Gren Non CAntg Milhel Preußen t E Nr. 73, Sauer, Plüter im 1; Dannov. U, favalier. Komödie für 3 Iu n in drei Akten on | Frei tag und folgend e Tage : Große Nofinen. èST eitag und gende age : le \ch une De ena. Frl. Irene Bungel mit Hrn. Geri htéafi! Y im (3. Bad j Ir. i1L, E MeE gese. Penfion E ep. fien (: e iipreu di ) L L ia Gre N - Kôntg Wilbelm 1. d, egt. Nr. 74, Nau ch tin San. Ie a Hamburg (2. Hanseat.) Hugo N Hofmann® tba al. tusik pen Richard | icli Or. jur Mal tber P2 termann (Bres lau). 4 im 1 Vorstand des Nit Devots in J (tenburg, ne j Du itl Let E vom x f ake: 2m A OLLZ bts Ole Januar 1913 Nr. 70. a (Karl) im D Hannov. Nf: Neat. Nr. e

s c Ç 7 o “A 4 A Mb V L ¿ E: S E bk, L d « L I ¿i C é j 1 2 Neat. 0 . : T ; E E ting : E Theat der ißer Straße Verebeliht: Hr. Gustav Graf von der Won 1 Sontormnt D. und Bezirk oifizier beim Landw. Bezi Cöln, | Ob-rlt. Än 2. Thürtig Inf. U E N E L S Su ec Gi N ep dr mri en Ga Gas. tr Si Ln, Von Gerêdorf (Kurhess.) bon Strau! Le gate ELT Oberreg l UT WTo€ he T. ea etr in EL niggrüß tr ra Ls Lu iel Aus. Fried drichstr. 236. ) Do onnerstaa, S 21 V Frie e Ms it (Berl Zom Sept mbc r 1912 ) av ur Dienstlei mng a nl Ko i; S - e Ez J. S Bl e ' uo Nf. Legt. Was I(T. 30, I ebe 1 Inf. Negt. von Mit tich (3. Kurhc c. ) ir. 83, Ba h t afaulack mit Frl. Frieda von Len stung bein inna (4. Westfäl.) Nr. 1 Drenfb ç

(Valzacchi: Herr Hans 2 tadt pem Stad itveater in | Donnerstag, Nhbends 8 Übr: Die fünf Franuk- Abends 81 2 Ein Köui rei K E S. én = Se. Gurt oi Rap s Br “Sielle 4 dn Bezirks Ii nden fo "mi: mndte TÉ, t R c E U : F (R e Ls T. 4 l, E x C1 E i s 2s a erlt. un 92. Iteder- fomm mg diert Zur Dienstleistung bet der Nrbeiterabteil in Mainz,

Pose n als Gast.) Anfang 74 Uhr. furter. . J S : Lys egt. Nr. 154, in das 9. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 176, | Merkel in demselben Reut. Lamp, Fahr im Inf. Negt. Herzog

M

, C: ( mt R 48 E , A

5 ften von Franz Wagenboff. von Einsiedel (Reiber sdorf). Hr. Gra! M Bats. Kommandeuen ernannt: die Majore: v. : Heri N Eve a : 1 fauspielhaus. 166. Abonn ements orst Je Freitag und folgende Tage: Die fünf Frauk- drei A E s j r 5 Hans) tm Qricgsminifteri 2 g Rg Ce von Holstein (Lolstein.) Nr. 85, Graf v. Blücher im Füs. O 5 d [ol ge: Die sun &raut- j M 7 j Nei n im Kriegêminifsterium, er Be sepun g zu s » C Tta : é 5 A A L E d af 9. Dluwer im 51, egr. v Freitag und folgende Tage: Ein Königreich ¿cengersen- chevplin mit Marguerite T d T „Leg ti n, unter Der Dal. de rlts. befördert: die Lts. : v. Bo u. Polach, persönlicher | Königin (Schleswig - Holstein.) r. 36, Groß, Crienig N

Der große König. Drei Bilder aus Fine furter U 6 : L R G 7 ais Ì s m. D, D. von Fürstenberg Stammbeim, Rheinl. ag gs DUs Se Ièr. 71; derselte bleibt bts Ende Septet Nrouße E ) ss ; ; E Sur g (S : ur: Dielen belm Seioaininitierimi kommandiert g von ‘Pre ußen Königl. Hohe:t, Frhr. | 1. Nassau. Inf. Regt. Nr. 87, v. dem Borne, Kling im 2. Nassau.

Leben von Josef Lauff. „Musik pon elan S Setner E Eu C L a M 01 D

Majestät dem König. Für die szentsche Aufführung ' S Geboren: Eiñù Sobn: Hrn. Bruno von = Mt. Harsta bis E U ENPO g iat

eingerihtet von Josef SEE Anfang 74 Uhr. Lessingtheater. Donnerstag, Aben S Thaliatheater (Direktion: Krenund Schönfeld.) (Düsseldorf, St. Vincenz ¡haus E n. = Nr, E Roe V Ner E tr E Pot Neuniann ( L,

Freitag: Opernhaus. 167. Abonne ementSvorstellu ung. Gespenster a8 R ARA C D Ga S r D leutnant von Müller (Schweidniß). : bTz0g[. art D Á Ne E Nf. Negl. Prinz Cari

(Gewöhnliche Preise.) Die Zauberflöte. Dp e eos, Die Weber. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse Tochter: Hrn. Hauptmann Kurt von de 7 MGrenadi ecteginienis A:

in vier Akten von Wolfgang Amadeus Moza Sonnabend: Hedda Gabler. mit Gesang und Tanz in dret _Aften bon Jean (3. Zt. Detmold). a Hrn. Oberleutnant *WMb. Bald °

Text von Emanuel Schikaneder. Neueinriht A Kren, Gesangêterte von Alfred Schönfeld, Musik von Bültßingslöwen Berlin). n. Wr, 199

für- die Königliche Oper. Anfang 75 Uhr. von Jean Gilbert. 4 Dr. Heinrich ti von Kaufmanr! Ae N Schauspielhaus. 167. Abonnementsvorstellung. ¿Mehes Schauspielhaus. Donnerstag, Abends Freitag und folgende Tage: Autoliebcen. lottenburg). Hrn. Udo von Katte (z- 3! L

Die Welt, in der man fich langweilt. Lust- | 87 Uhr: Gastspiel Sylvester Schäffer. Vorher: | ; Sonnliag, Nachmittags 3 Uhr: Poluishe Wirt- | Augs®burgerstr. 42).

spiel in drei Aufzügen von Edouard Pailleron, Der erkaufte Gatte. Komödie in einem Akt von [Gaft. E Gestorben: Hr. Gebeim

übersegt von Emerich von Bukovics, Anfang 74 Ubr: | August Neidbart. Hierauf: Ein wenig Musik. Dr. Friy Kötter (

Dpe rnhaus. Sonnabend : Mabama Butterfly. | Terzett von Octa Trianouthealer. (Georgenstraße, nahe Bahnhof | —, Fr. Dedw ig vor tegt. *

Sonntag: Tanuhâu er. Sroit E Ls is E Î A ( era). E A, i , g: häuf Freitag und Tage: Gastspiel Sul- | &,icdriSstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Brief- (Kolberg) L Jur Dee fu mg beim nd Komp. Chefs:

Z Garderez L 3 O, QDOolthoif | Sus oe at. Nr. 88, v. Petersdorff-Campen1mGroßherzegl Mecklen-

Kaiser Alcxanter Gardegren. | burg. E Regt. Nr. 89, Marsch, Hencke im Großherzogl.

Y 3. Garderegt. z. F, Frhr. Laur Meclenburg. Fü". Negt. Nr. 90 Kaiser Wilhelm, v. Kenmpski im

ünchbo fen, e anes (Eberhard) im 4. Garderegt. E Inf. Reat. Nr. 91, v. Negelein, v. Olfers im Edckarts Ge (Werner), v. dem Hagen im 5. Garde- | Braunschweig. Inf. Megt. Nr. 92, Weinert im 6. Thüring. Inf

ea E F., v. Lange, Proßzen v Schramm im Gardegren. Negt. | Regt. Nr. 95, Paraquin im Meer Inf, Negt. Mir. 98 “Eng- Nr. 5, v. Eichel im Gardeshüßenb at., v. Kyckbusch, v. Saucken | mann, Naehmel im 4. Bad. Inf. Negt. Prinz Wilhelm Nr. 112,

A

lte eum ) dieser unter

Nr.3, Gruber im Gre n. Negt. (Sraf Kleist von Nollendorf (1. West- Hic L E E O Soden ame S Cerorean pre n) Nr. E im Kolberg. Gren. Negt. Graf Gneisenau | Großherzogin (3. Großherzogl. Hess) Nr. 117, Moeller im t 20) mm.) Nr. 9, Tae im Gren. n N gt. König Friedrih | Danziger Inf. R gt. Nr. 128, Hildebrand im 3. Weipreuß. Inf. Wilbeim Il. (1. Schles.) Nr. Frhr. v. Buttlar-Ziegenberg | Regt. Nr. 129, Flashar, Klemmert, Niemoeller îim s E Sas von ‘Pre Ee E T 1. Lothring. Inf. Negt. Nr. 130 Möbn in 3: Lothr. In}, Schauspielhaus. Sonnak bend: Die Raben- | vef S x 2 : Hauptieute mmandiert zur Vien|tleistung et der S ßBgardektomp., v asse | Negt. Nr 139 Broe un 4 Lothrngo- Uf, « VLeat. Ut 136 fteinerin. Sonntag: Der große König. ester Schäffer. Bo a L E erfaufte Gatte tasche. Ein “peinlicher Zwischenfall. Der Regt. Nr. 95 (Iobit), v. Bafe (Max) im Inf. Neat. Herwarth von Bittenfeld | Serini im 2. Unterelsäss. Inf. Regt. Nr. 137, Hie Le im Ful N e . + n : 4 E Nr. 63, MOTE dds 1 d ae We citfäl.) Nr. 13, Nönckendorff, Krätshell im Inf. Regt. Gn. Veal Uit. 141, D. Holy U. Ponie EIN E Köntg8inf. Ry

| Eir ag u iZioischenfall. De Me, Verantwortlicher Redakteur: |, Versegt: v. Let:ow bed, Hauvtm. im Generalstab» des S s a E (2. Wi Nr, 10, Petpe.un | 18, Lofgting) Ne, L, Hein Ale Auf, (egte Nt, 169

in peinlicher Zwischenfall. Der Dieb. E n Charlottenb!M!! Armeeforps, als Rittm. uad Es Hauyim. ün Genèralsiaße des. | Fn! Legt Fiewerr von Sparr (2. Le fäl.) Nr. 16, Heßler im | kommanziert zur Dienstleistung bei der Militärintend., v. Krau) e ireftor Dr. Tyrol in Charlotten! L 9 s 9 E ini Ssfadr. Che in das 1ag. Negt. | Inf. Jtegt Graf Barfuß (4. Westfäl.) Ier. 17, kommandiert als | im 2. Maur. Inf. NRegt.- Nr. 147, Brandenburg im 6. West-

L Le Gin (Heidrich) in Be s .| Insp. D ee an der Kriegzsch le in Neiße, Derge]ell, FNoslil | Yreuß. nf. Negt. Nr. 149, Schmidt, Hoffmann im 1. Eruländ.

on), Hertramph im Inf, Neat. von Winterfeldt (2. Ober- | Inf. Negt. Nr. 150, Magunna im Dei tsch Ordensbinf. egt.

ck A as des (K b Sd a “O30 endora: L

A

van Den fs

| | | | | 206 E Due Inf. Negts. arfar F Cdln Wilhelm F Kurt) im Gren. Re ¡edri Til Sr Ç T T ic 9 D L} t ah D L E Mi {U ren. at König F ¿Ori Dl [helm Le (2. Ostpreuß.) ierhr. V. Bab 9, F1i\cher im G. Bad. Sen Negt. Kaiser | | | | | j

Deutsches Theater. Donnerstag, Abents8 Uhr: | Schillertheater. 0. (Wallnertbeater.)

Bann, L EO Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Konzert. Lust | mm 3

Freitag: S E spiel in dret Akten von Hermann Bahr. Ber : s f onna end ent enica. g. . s rit M ar} iti Pn B î *# rof UNnQü D 1M pA F ) y fe ¡ : \ r . p . d

, c . Freitag und folg zend Tage Das Konzert. | O Dru (t Berli atihen 2 E ieañe Nr. ; : y f F S : Rv A anf Et A H E ihed 2 O 20, v. S to Po al F Il g E 5)? c rfte l im Nr. 102 _Gite Rer im 3. Schles. Inf. Itegt. Nr. 156, I ri nner

Kammeorspiele. Charlottenburg. Donners tag, Abends 8 Ubr: | E j E Ansialt Berlin 8W, Wilhelmsiraße M] Vecvreat] Ne 6 zur Merkietuna des: crkrai-kten Adiutanten zur | Stochausen nt von Hern (3, Rheinisches) Nr. 29, | im 4, Schles. Inf, Regt, Nr. 157, Balle, , Albrecht im

Donnerstag, Abends 84 Uhr: Mein Freund | Hohe Politik. Schwank in drei Akten von Richard | Verlobt: Frl. Ursula Schmidt mit Hrn. Ober- a Beilagen i B p Bais Cob e f Z Ne n Sn eei S E S L im Inf. Negt. Graf Werder (4. Rhein.) S Holstein. Inf. egt. Nr. 163, Shulve im 5. Groß-

Teddy. Sfko woronnef. [eutn ant Mar Sb rader (Wohlau t: Swles.). az . 4 - gas i l . l IDeril. Ur. Aeg. MCntgin omm.) | JLT. 0V, ommandiert ZUr Dienistletitung betm Neihékolonialamt, ¡ herzogl. Hess. Zon. Negt. Nr. 163, Len uch ten berger im 9, Bad,

Freitag und Sonnabend: Mein Freund Teddy. Freitag und folgende Tage: Sohe Politik. Frl. Erica von Wengel mit Hrn. Max von ( lich Börsen-Beilage)-

Cy i li

Mor

Lr

íta U