1912 / 204 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 27 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff

In den Kammerspielen des Deutschen Theaters wird «Mein Freund Tedty“ in Abänderung des Spielplans mit Auënabme von Donnerêtag in diefer Woche allabendlih gegeben. Donnerétag wird anlôßlich des 50. Geburtstags Maeterlincks „Aglavaine und Selyfette“ in folgender Besezung aufgeführt; Aglavaine: Else Heims; Selysette: Gertrud Eysoldt; Meleander ; George Henri; Meligrane : Emilie Kurz; die kleine Yssaltne: Elly Nothe.

In der Neueinstudierung von Ernst Hardts „Tantris der Narr“, die das Lessingtheater am Sonnabend bringt, sind mehrere neu ver- pflihtete Mitglieder beschäftigt, und zwar Helene Burger als Bran- gâne, Maria Mayen als Paranis, Paul Paschen als Dinas, Hans

cierendorf als Ganelun.

Camillo Hildebrandt, der neugewählte Dirigent des Phil- harmonishen Orchesters, wird seine Berliner Tätigkeit in den «Egmont “-Aufführungen des Deutschen Schauspielhauses mit der Wiedergabe der Beethovenshen Musik beginnen.

Mannigfaltiges. Berlin, 27. August 1912.

„Ursachen und Felgen der Eiszeit“ lautet das Thema eines Vortrages. den der Dozent Jens Lügen am Mittwoch, Abends 8 Uhr, in der Treptower Sternwarte hält. Der Vortrag, der mit zablreihen Lichtbildern autgestattet ist, behandelt in ver- schiedenen Abschnitten: die Beziehungen zwishen den Gletsck{ern und der Ciseit, die Länge und Bewegung der Gletscher, Zeugen der Eiszeit, Findlingsblöcke, das Straßenpflaster kleiner märkis{er Stätte, die Ursachen der Eiszeit, märkisce Landschaften. Mit dem großen Fernrohr wird der „Jupiter“, ein Firstern oder ein Sternhaufen beoba&tet, außerdem stehen den Besuchern kleinere Fernrobre fostenlos zur Verfügung, mit denen beliebige Objekte auf- gesuht werden können. Der Vortrag findet für den „Verein von Freunden der Treptower Sternwarte“ slatt; Gäste sind willkommen. Das von der hiesigen jüdishen Gemeinde neuerbaute Gotteshaus in Charlottenburg (Fasanenstraße 79/80), das mit einem Kostenaufwand von etwa 2 Millionen bergestellt ist und 2000 Plâge enthält, ist, wie ,W. T. B.“ berichtet, gestern vormittag feterlih eingeweiht worden. Zu der Feier war in Bertretung Seiner Majestät des Kaisers und Königs der Generaladjutant General-

erst von Kessel erschienen. Ferner nabmen daran Vertreter der staatlichen und städtishen Behörden und die Vertreter der jüdischen Gemcinde teil. Die Festrede bielt der Nabbiner Dr. Bergmann.

Halberstadt, 27. August. (W. T. B.) Der Oberleutnant von Detten ist gestern abend um 64 Uhr auf einem Bristol - Eindecker auf dem Flugplate Halberstadt zu einer Fahrt na ch Döberig aufgestieagen. Der Dunkelheit wegen mußte der ¿lieger in der Nâhe von Barby niedergeben und dort eine Zwischen- landung vornehmen. Heute morgen 64 Uhr stieg er dort wieder auf und landete um 7 Uhr glatt in Döberig.

Malchow (Medllenburg), 26. August. (W. T. B.) Gestern nahmittag brach in der Nähe von Malchow eine Landungsbrüdcke ein, als ein Dampfer anlegen wollte. Mehr als zwölf Personen fielen ins Wasser, wurden aber sämtlich gerettet.

Christiania, 26. August. (W. T. B.) Das Institut für internationales Recht bat beute einstimmig den Antrag des Professors Scott - Amerika, betreffend ein unmittelbares Zusammen - arbeiten mit dem Carnegiefonds, angenommen, das darin be- steben soll, daß das Institut als wissenshaftliher Natgeber bei den Maßnahmen des Carnegiefonds auftritt. Zur Ausarbeitung der näheren Einzelheiten dieses Zusammenarbeitens ist ein Ausschuß er- nannt worden.

Konstantinopel, 26. August. (W. T. B.) In Stambul bra in den Stadtvierteln Uzuntscharchi und Tahtakale, wo größtenteils fleine Kaufleute ihre Läden haben, ein Brand aus. Nach dem amtlihen Bericht sind 23 Häuser mit 60 Kaufläden und eine Moschee eingeäschert worden. Das Feuer ist dur einen Zufall entstanden.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Merseburg, 27. August. (W. T. B.) Jhre Kaiser- lichen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin besichtigten heute vormittag den Dom: die Kronprinzessin besuchte auch das Vereinshaus des Vater- ländischen Frauenvereins. Die Abreise des Kronprinzen zu | den Festlichkeiten in Dresden erfolgt morgen vormittag 11 Uhr 31 Minuten, die Ankunft in Dresden um 3 Uhr Nachmittags. Die Kronprinzessin verbleibt noch einen Tag auf dem Rittergut Schkopau.

Koschagat\sh (Mongolei), 27. August. (W. T. B.) Die Mongolen haben die Festung Kobdo gestürmt und die Hälfte der Stadt eingeäschert. Die Festung hat die weiße Flagge gezogen, Die chinesishen Behörden haben den russischen

Vermittlungsversuch von Chinesen beshossen worden ist, und haben ihn gebeten, bei den Mongolen dafür einzutreten, daß sie ungefährdet nah China befördert werden.

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wetterbericht vom 27. August 1912,

2 Witterungs- : ? verlauf der leßten 24 Stunden

2 Z F

ZSVK| richiung,! | fiatt 14 t

2 | Wind- | Wetter

Temperatur

îÎ

3 halbbed.| 13 6 [742Nachm.Nieders@l.

G) O

Keitum | Hamburg

Swinemünde | 744,1 Neufahrwaffer| 745,0 Memel | 744,5 | Aachen | 743,3 | Hannover | 744,2 Berlin | 746,0 Dresden [7481| Breslau | 748,2 Bromberg | 745,9 |[SW

aaa 5

S

3

l:

Se

5

|

A

Q 9

W3 heiter | 14 4 {741 Nachm. Niederl. j 1 bededt | 5 [74 4 [74€ Schauer wolkig | 124 W 3hhalbbed.! 15 2 [748 Nahm. Niederschl. Metz | 749,9 W T7Megen | 11| 5 [750/anbalt. Nieders.

2 halbbed.| 13 4 |744Nahm. Niederschl. 4\wolkig | 16 4 745 Nahm. Niederschl. 17 5 [748 Natts Nieders. 4 bedeckt 16 2 ¡750Nachts Nieders(l. 9 Regen | 10 4 [746 124 746 Sauer 1/bedeckt | 11/3 |746Nachm.Niedershl. SW3 bedeckt | 17/4 [748 Nachts Niederschl. 2/bedeckt | 17, 4 728 Nachts Nieders. Frankfurt, M.| 747,2 SW 7 bedeckt | 12 3 749 Sauer Karlsruhe, B. | 750,1 |SW 8 Regen | 12, 3 [751 Sauer

J E Münden | 753,0 SW 6 bedeckt | 12 3 |753 Nachts Nieders@l. Zugsvizge [522,4 /1NW s Nebel | —6| 9 |525Nachm. Nieders@&l. | | | fj |(Wilhelmsbav.) !' 81 |754anbalt. Nieders{l. E O . 10 3 ‘751 Nachm. Niederf{[. R | (Wustrow L M.) 3 T7o5lanbhalt. Nieders]. | | E | (Königsbg., Pr.) W3 wolkig |_13/2 [750 Nachts Nieders. | | | | |(Cassel) | 11| 1 750 anhalt. Nieders. E (Magdeburg) | |

Stornoway 3 halb bed.

|

| j

| 745,1 NO

| 753,3 |[NNO 3 halb bed. | Î

52,1 Windst. |

5c 0 (2 752,6 |[WS

Malin Head | E |

Valentta bededt | 11}

Scilly

| Aberdeen |_751,6 NW 4 wolkig

747 Schauer | (GrünbergSchl.) Schauer

| | j (Mülhaus., Els.) 17| 3 755 Gewitter | | f |(Friedrichshaf.) St. Mathieu | 15/3: 1052 Schauer

i | | E | | |(Bamberg) Gri8nez | 749,3 [WNW 6\wolkig | 12 9 [744 anhalt. Nieders{[. Paris o E S Vlifsingen |_745,0 |WNW 8 Regen | 13 5 [742 Helder | 741,2 (N 3iwolkig | 13} 5 [739 Bodoe | 751,7 [N 4|wolfenl.| Christiansund | 751,1 [Windft. \beiter Gr. Yarmouth| 747,1 |D 2|heiter Vards | 750,1 [NNO 5 Regen Skagen | 743,7 |ONO 4sbedeckt Hanstholm |

¡D

743,3 /NO PL2\Regen Kopenhagen | 741,6 |WSW 3 Dunst Stockholm | 745,7 N 2bedeckt Hernösand 744,0 |[NNW 2 halb bed.! 747,9 |NO 4bedeckt

| Havaranda | 747,9 | | | 742919 4bedeckt 4'bededckt

Wisby

Karlstad | 746,6 N Archangel 749,0 [W 1Regen | Petersburg | 749,9 Windst. |bedeckt | Riga |_747,3 Windst. Regen | Wilna | 747,8 S 3 bedeckt Gorki 753,2 |[OND 1 balb bed.

Shields | 749,8 N 4 bededckt 14 2

Holybead | 752,1 NO 3 wolkig 2! 3 748

Fle d'Aix 5 WSW3 |bededt |

3 bedeckt

| 00|—I lo [S

F

| D

|

Go

ck| [c C D

A A V

|

A

001 D | Al N Lo! N Ì ck Go

(8

O

—1|—I

[osse ero f | M | H C0! C0

| E ck

|

|

A pad a

S1 C3 [boo [Sj |ck|ck

O| C0] 00

O —Ì c D

|

|

ol ©

I —ÎI| I (D) [Sj

O Lo R |

i J

cen

| | | Y

puanad

S! dal Gal f | as A G | G

1 747,2 |WSW 1 |bedeckt 754,4 |SO 1|bedeckt | 792,4 [W 6|Regen |

von n

| | |

750 Wetterleuhten

mlm! jm

do O —I|=I

Konsul um Entschuldigung dafür gebeten, däß er bei einem

| 750,6 |SW 2bbedeckt | 15| 2 75] Sgauer

a

E

|

“Barometerstanb

| ¡ Wind- | | rihtung,!| Wind- | stärke

| * Witterunge- verlauf der leßten

24 Stunden

Barometerstand auf 09 Meeres- niveau u. Schwere

Name der Beobachtungs-| station

emperatur

Wetter |

L

vom Abend _

in. 45 F Breite

in Celfius

P Sieders@lag in | Stufenwerten*)

“E D

f

SW 2wolkenl.

W 4'balb bed. S N 1wolfenl.

Windst. [wolkig

Rom Florenz Cagliari Thorshavn Seydisfjord Nügenwalder- | münde Skegneß

5! Jo| N

1 1 =3

164 ¡746 Nachm. Nieders,

W 3 bedeckt

A

719,1 WSW bebedt | 17 2 750 NaGts Nieberiä 8 |SSW 3\bedeckt 18| 3 [753Nachts Nieders, 4|wolfenl.|_21/ 0 756| ziemlich heiter 1/bedeckt | 21/ 0 752] Wetterleubten

1 wolfenl.| 3 760 (Lesina)

(S (S /

Hermannitadt | Triest Nevkjavik | (5Uhr Abends) Cherbourg

Clermont

S G G

9 (N ,

3 2wolkig | 2idedeckt 4\wolfkig

O

19 1 754 19 0 758

A ed E

3\wolfkenl. 4lbalbbed.| 22 0 756 SO 4\wolkenl.| 25! 0 [759 1 balb bed. 10 0 754 4beiter | 10 0 753 1 halb bed.| 13 4 749 lbedeck | 11/3 751} 3 G6Glhalbbed.| - 12/ 5 [754 W 2[wolkig | 14 4 [756 SSW 1\wolkenl.| 15/6 753 N A

19/ 2 752 Nachts Niederschl.

Perpignan Belgrad,Serb.| 752,8 Brindisi 756,8 Moskau

Lerwidck

Helsingfors

Kuopio

Zürich

Genf

S

—_—

5

——

SW

d s

53/0

|

Q U N tz

v) (0) (0

50, Windst. bedeckt NW ?2

55 1 Em 1 (SW

Budapest Portland Bill Horta

GCoruña

n;l-= is 04; 2=90,5 bis 2,4; is 204; 6 = 205 bis 31,4;

3,4; 4 = 65 bis 124; 5 = 1 ; iht gemeldet.

i 5

31,5 bis 444; 8 = 445 bis 594; _ Ein Tiefdruckgebiet unter 750 mm lieat, nocdostwârts verlagert, über Mitteleurova, ein Minimum von 740 mm westliŸ von Borkum: etn Hochdruckgebiet über 765 mm befindet sich über der Pyrenäen- halbinfel und entsendet einen Ausläufer nah Fceankreih. In Deutschland ist das Wetter bei südlichen, im Süten vielfa stürmi- {hen Winden westwärts der Elbe kühler, ostwärts etwas wärmer: es baben meist starke Regenfälle stattgefunden.

Deutsche Seewarte.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautis@Gen Observatoriums, veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau. Ballonaufstieg vom 25. August 1912, 24 bis 22 Uhr Nachmittags: [Station] [122 mi

16,2

900m | 1000m | 1500m | 1980 m |

114 88 100 | 100 |

Seeböhe

Temperatur (C°) | Nel. Fhtgk. (9/0) | 92 Wind-Richtung .| W | W W

Op 2 145 6

Himmel ganz bedeckt, etwas Regen, untere Wo 950 m Höhe.

j

Mitteilungen des KönigliGen Aëronautiscen Observatoriums, veröffentlißt vom Berliner Wetterbureau.

Ballonaufstieg vom 26. August 1912, 72 bis 82 Ubr Vormittags:

Station :

500m |1000m |1500m | 2000 m | 2180 m 142 O 43 é S

SW

Rel. Fhtgk. (0/0) | 84 ; ; Wind-Richtung .| S SW | -SW Geshw.mps.| 3 4-51 4 Fd

Himmel anfangs ziemlich beiter, zuleßt mehr als zur Hälfte bededckt.

Temperatur (C°)| 18,3 | j j j j

28 |

r SW 4

4 : Z j j Theater. | Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern- |

baus. 172. Abonnementévorstellung. Der Rosen- kavalier. Komödie für Musik in drei Akten von | Ougo von Hofmannsthal. Musik von Richard Strauß. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeister Strauß. Regie: Herr Regisseur Bachmann. (Valzacchi: Herr Hans Baron vom Stadttheater in Muülbaujen i. E. als Gast.) Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus. 172. Abonnementévorstellung. (Goethes Geburtstag.) Gös von Berlichingen mit der eisernen Hand. Sg@hausviel in 5 Auf- zügen von Goethe. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang 7 Uhr.

Lennecétag: Dpernbaus. 173. Abonnementéêvor- stellung. (Gewöhnliche Preise.) Dienst- und Frei- pläte find aufgehoben. Lohengrin. Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner. Anfang 4 Uhr,

Schauspielhaus. 173. Abonnementsvorstellung. Prinz Friedrih vou Homburg. Schauspiel in 5 Aufzügen von Heinri von Kleist. (Homburg :

Herr Birron als Gast.) Anfang 74 Uhr. D L

4 on

Theater in Mittwoch, furter.

furter.

Deutsches Theater. Mittwoch, Abends 8 Ubr: Faust, 1. Teil. Donnerétag: Judith. T Penthefilea. S Faust, S. Teil. Kammerspiele. Abends 87 Uhr: Meinun Freund

r S VonnerS®tag it: C H . Sonnabend :

Mittwoch, TeDddy. Donnerstag (Maeterlincks Aglavaine und Selysette. æreitag: Musfifk.

590. Geburtstag) :

Q nh e 4 L.

L 31. A

Berliner Theater. Mittwo%, Abends 8 Ubr: Große Rofinen. | Tanz in drei Akten | und R. Scwanzer. Donnerstag und folgende Tage: Große Rofincn.

Abends 8 Ubr:

Donnerêtag und folgende Tage: Die fünf Frauk-

Lessingtheater. Die versuukene Glocke. Donnerstag: Gudrun. Freitag: Rosenmontag.

Neues Schauspielhaus. Mittwoch, Abends 3x4 Uhr: Gastspiel Sylvester Schäffer. Vorher: Der erkauste Gatte. August Neidbart. Terzett von Octave. bis vester Schäffer. Hierauf: Eiu wenig Musik.

Deutsches Schauspielhaus. (Direktion: Adolf

NW. 7, Friedrihstr. 104—104 a.) ugust, Abends 7} Ubr: Egmont.

Sonnabend: Mein Frcund Teddy. onntag und folgende Tage: Egmont.

Originalpofse mit Gesang und (5 Bildern) bon R. Bernauer

Freitag: Der Kompaguon. Charlottenburg.

der Königgräßer Straße. | Skowronnef. Die fünf Frauk- L l grüne Kakadu. Freitag: Die

Lokalbahn. Medaille.

Mittwoh, Abends 8 Uhr:

drei Akten von Franz Wagenboff.

m. b. S.

e. Komödie in einem Akt von Hierauf: Ein wenig Musik. 2 : von Jean Gilbert. Sonnabend: Gastspiel Shyls- Vorber: Der erkaufte Gatte.

| tasche. | Dieb. Donnerstag und folgende Tage : Ein peiuliher Zwischenfall.

Sonnabend,

Schillertheater. O. (Wallnertheater.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Das Konzert. Lust- spiel in dret Akten von Hermann Bahr.

Donnerstag: Die Haubenlerche.

Mittwoch, Abends 8 Ubr: Hohe Politik. Schwank in drei Akten von Richard Donneréêtag : Die Gefährtin. Paracelsus. Der

Hierauf :

Lustspielhaus. (Friedri{str. 236.) Mittwoch, Abends 8} Uhr: Ein Königreich m. b. H. In

Donnerstag und folgende Tage: Eiu Königreich

Thaliatheater. (Direktion : Krenund Sönfeld.) Mittwoch, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von Jean Kren, Gesfangsterte von Alfred Shönfeld, Musik

Donnerstag und folgende Tage: Autoliebchen.

Trianontheater. (Georgenstraße, nabe Bahnhof Friedrichstr.) Mittwcch, Abends 8 Uhr: Ein peiulicher Zwischenfall.

Die Brieftasche. Der Dieb.

Residenztheater. Wiedereröffnung: Sonnabend, 1 31. August, Abends 8 Uhr: Der Herr von Nr. 19. Sg{hwank in 3 Akten von Keroul und

Barré. (RZE R P S E P N F R L: F PRSRAM A

Familiennachrichten.

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hermann Grafen zu Dohna (Großkogenau). Eine Tochter: Hrn. Wilhelm Frhrn. von Gayl (Königsberg i Pr.).

Gestorben: Hr. Oberstleutnant z. D. Hartwig Thomae (Braunschweig). Hr. Oberstleutnant a. D. Otto von Szczepanski (Berlin - Wilmers- dorf). Hr. Kammerherr Clemens Frhr. von Hövel (Junkernthal). Hr. Wilhelm Heinrich Frhr. von Ompteda (Dresden). Hr. Nitterguts- besißer Georg von Geibler (Klein Küfscw, Post Buslar).

Die

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sechs Beilagen (eins{ließlich Börfenbeilage und Warenzeichen- beilage Nr. 70), sowie die Juhaltsangabe zu Nr. 5 des öffentlichen Anzeigers (einschließlich der unter Nr. 2 veröffentlichten Bekanutmachungen), betreffend Kommanditgesellschaften auf Aftien

und Aktiengesellschaften, für die Woche vom 19, bis 24, August 1912.

Die Brief- Der

R,

Erste Beilage zum Deutshen Reichsanzeiger und Königlih Preußischen

A 204.

Berlin, Dienstag, den 27. August Amlliches.

Handel Deutschlands mit Getreide und Mehl({.,

Nach Erntejahren, beginueud mit dem 1. August. Vom 1A. August bis 20. August (Meugeu in dz = 100 Ks).

1) Ein- und Ausfuhr.

Staatsanzeiger.

1912.

2) Mehlausfuhr gegen Einfuhrscheiu.

Gesamteinfuhr

Davon sofort verzollt oder zollfrei

Gesamtausfuhr

Davon Ausfuhr aus

dem freien Verkehr

Gattung, Ausbeuteflafse 1912

| 191 |

1910

| 1912 1911 | 1910 f |

1912

1911

1910

1912

1911

1912

1911 191

Roggenmehl:

0 1. Klasse (0—60 v. H.). 2 (über 60—65 v. H.) 3 . (0-65 v...) - Roggenschrotmehl *)

256 967 1171 856 92 156 1371410

3212 369 306 347 731

635

8 550

224 732| 392 030) 1 524 986! 1 528 608] 11251| 28482 1145 173} 1 595 540

|

31781| 23522 384 537| 654 646| 765 086 585 641 612 801|

8 962 9 567

Roggen .. Weizen . . . Malzgerste . Andere Gerste Gerste ohne nähere Ang. Q es le S Roggenmeb[ Weizenmehl .

199 377 1 286 639

324 948

» Q

O A C1 D N S C3

pr b N

2 934

pk S

N Go CV È= © |

920 431 1 007 024 9 969 990 565

299 700 304 845 583

O 4 T47 3) Einfuhr in den freien Verkehr nach Verzollung.

303 076

137 318 14 925

146 736 37 670 50 289

70 072

285 203 159 833

-

9 144 20 954

49

90 994

21

50 284 69 573

267 099 15 644

106 402

66 527 90 966

374 260 54 092

Weizenmehl : 9 52 Klasse (0—30 v. 61 051 é (über 30—7 p 949 C 6 254

. (0—70 1 244 Q 239 artweizenmebl *) 199 *) Ausbeute für jede Mühle

e

D. ja) D

L 2

3. 4. 5. H

1

4) Niederlageverkehr.

20

71 348 63 786 1103 5 570 607 183 99

besonders festgeseßt.

Gesamte verzollte Menge Warengattung 1910

1912 1911

beim unmittelbaren Eingang

Davon verzollt

in den freien Verkehr

1912 19

E

1910

1912

1911

bei der Einfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1910

Warengattung

Berzollt von Nieder- lagen,

Einfuhr auf Niederlagen, in Freibezirke usw.

Ausfuhr von Niederlagen, Freibezirken usw.

1912

Frei- bezirken

5 a 1912

1910

1911

1910

259 522 1 084 663 11 453 1312 368 318 802 331 895 110

r

(d

365 487 1297 (90 13 632

1 574 786 572 200 502 602 30

2 630! 2 August 1912,

250 026! 1 423 183 2 996

1 250 625 283 450 702 914 S2

2 456 Berlin, den 26.

oggen - . - Sen Malzgerste . Andere Gerste E... Mas... HRoggenmebl . Weizenmehl

f O N O O

196 360

1 286 639 2 934

24 948 252 027 592 219 26 2195

hee pak O M4 dD I O R C5

1 00

om O 1 0

No

99

29

H 00°

O fck Mo M Q O

220 431

304 845

7 024 9 969 0 540 9 700

110

2 573

53 666 13644) 1 62 45 Gc 5 31 423 110 695

261

Kaiserliches St

S

J

O Go D

G0 ck N A O

6

l |

39 091 O 1 484 321 828 19 102 27 050

[SUO) O O_

522

18 44 91)

G co 5

D

Ü

Delbrü.

| E atistifches Amt.

Roggen . Weizen

Gerste

Hafer .

Ma Roggenmehl . Weizenmehl

1

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

2

360 323

172 867

3932 116 364 14 ck80 55 (42 37 649

36 136 164 832 426 244

69 606

42 886

102

3 803

975 N5E 25 359 38 344

32 910

J (1 4 603 499

1 059 105 167 5 447 56 502 18 491 298

965

G I ca BINE P: A M A R S E T P N Ii H B E A Si A

geri

ng

Qualität

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

M

M

j l

M

M

niedrigster | höchster niedrigster | höchster | niedrigster | höchster

Hb

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Am vorigen Markttage Durth- | shnitts- prets

M A6

Durchschnitts - preis für 1 Doppel-

zentner

Verkaufs-

wert

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

2

Goldap - Pofen Ostrowo . s Se Streblen i. Sl. . Grünberg i. Sihl. . Löwenberg i. Sthl. Oppen“ e Aalen .

D O

Babenhaufen JIllertissen Aalen. Geislingen Meßkirch .

D O

S M

Goldap

Posen . Bro. » Breslau . s Strehlen i. Sl. Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Sl. Oppeln

In. « e

E Da. n R S s

Goldap : E a e O e et. + e

bo Ss

Strehlen i. Schl. . « Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl. P L e

Goldap Posen Ostrowo . Breslau .

Strehlen i. Sl. . Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl.

O d e d Illertifsen . z O a ea oe a 0 E e089 Bemerkungen. Die verkaufte Menge wir! Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Berlin, den 27. August 1912.

c “ls

13,50 15,50

15,50

17,30 15,60

14,40 19,80 14,75 18,30 14,90 17,80 15,00 14,60 15,00 17,60

_——

18,00 18,00 18,40

19,20

21,60 20,40

15,90 15,40 15,60

A 9 7 D

16,20 15,50

17,50 15,60

14,40 15,80 15,00 18,50 15,40 17,80 15,00

15,00 15,20 17,60

20,00 20,00 19,10 18,10 18,95 19,00 19,20 19,40

Keruen (enthülster Spelz, Dinke —- 24,00

,00 9 ,00

2

16,20 15,80 15,00 16,10 15,60 15,80 16,00

16.00 16,40 14,00 16,30 17,00 17,00 16,40 17,80 15,80

15,20 16,60 15,29 18,60 15,50 18,60 15,80 18,00 15,20 15,40 18,00

Weizen.

20,00 20,00 19,25 19,00 18/95 19,00 19,60 19,60

23,00 23,00

20,50

19,50 19,10 19,50 19,20 19,60 19,80 26,09

24,40 27,00 24,00 24,00

Roggen.

16,20

16,00 16,00 16,10 15,60 16,00 16,20

16,50 16,40 16 20 16,10 16,60 15,70 16,20 16,40 17,00

Gerste.

16,00 17,00 14,25 16,60 17,90 17,00 16,40 18,00 16,00

15,20 16,60 15,50 18,80 15,80 18,60 15,80 18 20 15,60 15,40 18,00

16,50

15,00 16,70 18,00 18,50° 17,00 18,30 t e Hafer. 16,00

15,70 18,90 15,90 19,40

18,40 19,00

26,00 22,00

20,50

19,70 20,00 19,50 19,20 20,00 19,80 26,00

l, Fesen).

24,00 24,40 27,00 26,00 24,00

16,50 16,50 16,30 16,60 16,60 15,70 16,40 16,40 17,00

16,50 15,29 17,00 19,00 18,50 17,00 18,50

16,00

15,80 19,40 16,20 19,40

1 8,60

19,00 26,00

22,00 -

wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende

Kaiserlihes Statistishes Amt.

Delbrüdck.

60

+ 8

mitgeteilt.

Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Sp

Der Durchschnittspreis wird aus den 1

9) 22 20,33

20,00 18,95 19,60 26,00 24,00 97 00 24,02 24,00 16,30 16,47

16,10

912

104 i s 176 2: i

inabgerundeten Zahlen bered net. alten, daß entsprechender Bericht fehlt.