1912 / 205 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 28 Aug 1912 18:00:01 GMT)

Hongkong, 27. August. (W. T. B.) Die Polizei von z | _— Macao nahm eine Dschu: nke der bewaffneten Piraten weg, die Witterungs- am 20. d. M. sih einer Dampfbarkasse bemächtigt hatten. Die In- Name der “ veclanf x sassen wurden verhaftet und die vorhandene Beute beshlagnahmt. Beobachtungs-| der leyten

station

24 Stunden

Niederse;lag in Stufenwerten*)

Theater und Musik,

Im Königlichen Opernhause findet morgen, Donnerstag, eine Aufführung von „Lohengrin“ , mit Herrn Kirchhoff in der Titel- rolle, statt. Die Elsa singt Frau Denera, die Ortrud: Frau Ober- Arndt, den Telramund: Herr Bischoff, den Heerrufer: Herr Bach- mann. Die Rolle des Königs hat Herr von Shwind vom Eroß- herzoglihen Hoftheater in Karlsruhe, das frühere Mitglied der Königlichen O Oper, gastweise übernommen. Der Kapellmei|ter Blech dirigiert. Die Oper beginnt um 7 Uhr.

Im Königlichen Shauspielhause seßt morgen Herr Emil Birron vom Königlichen Hof- und Nationaltheater in München in der Titelrolle von Heinri von Kleists „Prinz Friedrich von Hom- burg“ sein Gastspiel fort; den Kurfürsten \ptelt Herr Kraußneck, die Kurfürstin: Fräulein von Arnauld, die Prinzessin Natalie: Fräulein von L den Oberst Kottwtt: Herr Pohl,

Die am Sonnabend, den 31. August, stattfindende Er - ¿nuna 3vorstellung des Deutschen Schauspielhauses (Komische Oper), in der Goethes „Egmont“ mit der Tenn E Fiew

¡f eTU ) l n! 1e Musik aufgeführt wird, beginnt nicht, wie bisher angezeigt, um Wien 3 Regen

9 r E E Ï L ¿ a Ó 8 Uhr, sondern bereits um 7 Ubr, während i id hes gie (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Prag 3 bededt Rom 1\wolfenl.!|

Im Dom beginnen die Orgelkonzerte wieder am Mio den 4. September, und finden alle 14 Tage statt. Der Anfang der | T E A | Florenz 3'bedeckt | 7 Cagliari 3\wolkenl.!

Konzerte ist auf 8 Uhr festgesetzt. E Thorshavn 6 N èNO 1[wolkig

Seydisfjord S WVindst._ bedeckt

Rügenwalder- | F münde |_ 745,3 3 S&W 4 4 bededckt 18 3 714 Nachts Nieders, | 9

Skegneß 2 halb bed. 2 T5 E Krakau WSW?2 /bedeck_ |_15/ 3 751anhalt. Nieders. “Gewitter

750 e = er

T auf 0°, Meeres-

niveau u. Schwere f: s

ZE5 orn eratur elfius

18: Wetter Tiarte

Ersie Beilage zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlih Preußischen Staatsanzeiger. ¿ 205, Berlin, Mittwoch, den 29, August 1912.

Se

in 45 — Breite Barometerstand vom Abend

‘in C

—_

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen

Berlin, 28. August. (W. T. B.) Ueber das Befinden Seiner Majestät des ales und E wird De richtet: Dis Enlhangüer) heinungen sind beseitigt, die 7 oe 1912 : —— i L L Schmerzen haben si verloren. Zur völligen Wiederherstellung range E Sas E gering | mittel | gut Verkaufte | aufs. E G E bedarf es noch einiger Tage der Schonung. Petersburg |_743,1 |/SW 1Nebe August Marktort e Ntga 742,5 [WNW 1 Regen O Le

höchster h niedrigster | h bödster |Doppelzentner zentner bei günstigem Wetter einen längeren Spaziergang. WaSas d | bag s | ci f : s 28

| Weizen 20,00 20,00 | 21,00 21,00 §2.00 [2200 R — -= e 20,80 21,00 20,00 20,00 | 20,50 20,50 21,00 21,00 17,70 18,00 18,10 19,00 19,10 20,00 ; 18,00 18,50 19,00 19,00 19,50 20,00 : : E E 19,00 19,50 20,20 20,20 é . ; ; 18,60 19,00 19,30 19,70 20,00 20,40 30 5910 9,7 19,19 19,80 20,00 20,20 20,40 20,60 20,80 j 18,00 18,00 19,35 20,00 20,25 20,95 D 10 200 20, 20,00 21,00 21,00 21,50 21,50 22,00 22,00 i : : ; — E 21,65 21,99 R _— 20( 4 360 21,80 S — 16,20 “| 16,20 _— — 2 32 y O 100 = — 21,80 21,80 F 110 600 21, 21,99 i Kernen (enthülster Spelz, Dinkel, Fesen). ; _—— Günzburg 19,20 19,20 20,00 | 20,00 21,40 21,40 i i 9,7: 20,00 Memmingen E _—= 26,50 | 26,63 26,90 26,90 388 26,6 26,21 Waldsee . i —- — 20,40 20,40 | 24,40 24,40 388 23,37 24,20 Pfullendorf . : E S 7 — O 25,00 ) ( C ° Roggen. 16,15 16,15 IDs0 | 16,80 16,50 16,70 16,80 17,00 15,50 15,50 16,00 | 16,00 15,90 16,00 16,10 | 16,60 s 1600| O 16,50 17,00 j é 16,30 16,30 Ges - 8 - 16,30 16,60 16,80 | ( 2 988 16,60 16,40 16,60 16,80 : 17,20 7,45 ab 7 17,50 O 18,40 18,7 21,60 21, 60 “ 18,00 18,00 16,20 16,60 O 17,50

Hernösand 748 2A {Regen Haparanda 754,2 2 ¡NOD 2heiter Wisby 740,8 |SW Z 2 [Regen Karlstad | 747,3 [NNW b6|bedeckt

_Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach übersläglicher Schätzung verkauft dem Doppelzentner

(Preis unbekannt)

Q s Qualität Am vorigen

tarfttage Durch(-

S E

NO 2[Negen

Allenstein « Thon 2 Schneidemühl Breslau . E s Glogau A Neustadt O. S. HDannober Emden « Hagen i. W. Gb. Schwabmünchen Saargemünd ,

in Ee E 54 Vorm. Nieders{[, __SQue S

N

d! D o-a SIS

Sale

Wetterbericht vom28. August 1912, Vormittags 93 Uhr.

Mannigfaltiges. Berlin, 28. August 1912.

Bei dem Nadckmeldeshluß zu dem Wettflug „Rund um S Berlin® (val. Nx. 192 d. Bl), dex am nächsten Sonnabend und A1 S Sonntag ven dem Berliner Verein für Luftschiffahrt, dem Kaiser- Lemberg — Dibedeckt | 13] 4 [751] lichen Automobil- und dem Kaiserlichen Aerotlub vom Flugplaßz | | | | Hermannstadt | D E At Si e d Mitt Lon R lars 753,8 /NW d Regen 1 3 748 Nadits Niederschl. Triest | B. Sghulz noch der Flieger C. Mohns mit einem Wright Doppel- | S NNIR 4p] 746M 4ts Niohor\ B! O | decker (mit 55 PS. N. A. G. Motor) gemeldet, sodaß das Verzeichnis 7508 ¡NN 4wolkig_ FSoNacyis Niederschl. NRevkjavik 75

|

Temperatur

Witterungs- verlauf der legten 24 Stunden

Male rihtung,| 55 MWind- Wetter

stärke |

Name der Beobachtungs8- station

Meere3-

. . D. . . - .* . . “ e «o S 9/7 F S. ch0 0 MD 00.0 00 0 60 0a S S D D D S S D. P ck R D. Q . D * 0 E

Barometerstand

auf 0°

in Celsius Niederschlag in

Stufenwerten *) Z Barometerstand

vom Abend

niveau u. Schwere in 45 ° Breite

TD

I

amiici a G Citi E E D 2,4 |[WNW 4 bedeckt 02 Hane, Niederl. SO Koblenz, 27. August. (W. T. B.) Bei Oberlahnstein Breslau |_752 W _3sbedeckt 13/ 2 748 Nachm. Niederschl. | Moskau _| 753,9 |SSO 2 bededi (16 O kenterte heute vormittag an einem Mühlenwehr in der Lahn ein | Bromberg _747,4 |SW 4MRNegen |_ 1 76 Schauer _ Lerwidck | 754,9 [NNO Z3hheiter | 8/2 764 heir A 1 7 Sale altes Mödehen, Ila ssen, Mes e Mey 2 [NW_3hbedeckt |_ 11/4 755 Schauer | Helsingfors | 742,1 |/NO AsRegen | 13 A] eiratete Frauen, ein 17 Iabre altes ädchen und ein zwö SADre 1 S Be x Ss o D FE as Ç F EZEF'W (0 5ESS | T alter Knabe, ertranken. Bisher sind drei Leichen geborgen worden. ES S SW 2\Vunit_ Dunst Z E Borm, Niederschl. Kuopio | 748,4 ND 1/bedeckt | Karlsruhe, B. SW __ Shbededt H 754 Vorm. Nieders{[. Zürich |_758,9 [W S Münden SW 5Regen } 756 Nachts Niederschl. | Genf | 759,9 | |SSW 2 bedeckt E uan P F Los Leh van N Zugspitze 95,8 |NW 3|Sthnee 526 meist bewölft Uno 7546 N 1 wolfenl. Spionage ift gestern der Polier Häußner, der bei ciner Tief- V TBaEGSE S = baufirma angestellt war, verhaftet worten. Häußner war bereits | | Ga) es S E IERE |

|

Q s D 975 a g # G S oli i E | { Bbtir i act via E Lt tf T früher wegen versuchter S aae in Haft geseßt worden und foll auch Stornoway 1 heiter s ¡C90 Nahts Nieders! Budapest | 757,0 |SSW 1|bedeckt | 14 D | [755|Vorm. Nieders{l. wegen anderer Vergehen Freiheitsstrafen verbüßt haben. Seit zehn |

Eo S R, E Portland Bill| 758,4 SSO 1[wolkenl.| 14| —| — — Woten befindet er sih in Wanne in Stellung. Häußner wurde dem Malin Head 2heiter S “Shauer T7 SEAT 7" PREEE

Amtsgericht Eelsenkirhen zugeführt.

Valentla

Keitum Hamburg / Swinemünde | 7462 ¡WSW 4) Regen

E A der gemeldeten Teilnehmer an dem Wettfluge jeßt 16 Flieger und 751,2 WNW dö halb bed. 14/ 2 [746 Schauer (5Uhr Abends) Flugzeuge umfaßt. 13/3 744 Nachts N tteders{chl. | Cherbourg | meist bewölft Clermont

Allenstein Sn s Schneidemühl . Bréslau . Ge Glogau Neustadt O. S. Hannover ‘ Emden iz Hagen i. W. . Go uis « t

S S

Heiligendamm, 28. Auaust (Wi S. B) Die BoLdêx-

S De W-M D

Memmingen S{chwabmünche1 Pfillendörf 2, « Schwerin i. Me cklb. Saargemünd . . «

L T a2 *

E N E a E i L U E L S B S E O

D J

Allenstein Sn Schneidemühl . Brilal «e &

L: | 5 8,04 | 8,04 O | 19,50 d | 760 | 800 | o | 18,60 n l E 5, L 1860 | 16,50 D, | 16,30 16,6 16,70 | 17,00 - Braugerste f O E 18,00 | ; —_— — : 7,00 | 5 18,00 | 83, So | 19,00 : 1850| B 20,00 | 20,00 15,20 | 5, 16,20 16,60 17,60 | i 19,80 20,80 16,65 | T, _— — 125 | 7,08 E a 17,75 _ | 19,00 19,00 D aä f E s ; | ; E750 17,50 1500 f 19,00 S _— | — 17,00 17,00 1780 7/50 s 2) | ; O0 15,50 16,00 | 16,00 . alter O | Wfl 18,80 19,00 19210 | 19,60 « neuer 19; | D; 15,70 16,00 16,10 16,40 ¿ : | 7 | 19,20 | 15,20 1OITO* || 16,20

Glaß S Gla Neustadt O. S; Hannover Ó Eiben L Hagen i. W. . Schwerin i. Mecklb. .

| [{Wustrow i. M.) Horta L 760,1 |Windst. \heiter 2 —

11 3 755 Nachts Niederschl. | Coruña [760,9 |WSW l heiter | 18| —| —| — J (Königebg., Pr.)

D Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 = 0 mmz 1=0,1 bis 04; 2= 0,5 bis 24;

o / | | : I, E B, T) - S 9 76 G = 25 S 64; 4 =65 bis 124; 5= 125 bis 204; 6 = 205 bis 814; ( R ) Dié Uéber Scilly 2halb bed. B - 755) Gewitter = 31,5 bis 41,4; 8 = 415 bis 59,4; 9 = nit gemeldet.

Aus ver\ciedenen Teilen des Landes | Sg E ae Aberdeen 756,4 .NW 1 heiter Ein nordostwärts verlagertes Tiefdruckgebiet liegt über Nordost- E

2.-Regen

Conn, 27 Aug \chwemmungen dauern an. wird beftiges Unwetter gemeldet. Gestern herrs{chten in Lo westoft Girod ee R i C R ab E be- \{ädigt. Norwich ist telephonisch un elegraphisch voll- : E | : Pa e ständig von London abgeschnitten. Die Ernte im Bezirk | Shields | 757,2 WSW 1wolkig | 10, 2 754 Lowestoft hat außerordentli gelitten. | | [2 «l

|

T TTUTUTUU Ung P ee ees e S io E o ooooo 0. 0.0.0 0 #0 60s

8/0 754 anhalt. Viedersl. | E Magdeburg) | und Mitteleuropa, mit einem Minimum von 740 mm am Eingang Schauer der Nigaer Bucht, ein anderes Tiefdruckgebiet, mit einem Ausläufer TGrünbergSelL) nach der Biskayasez, ist über “ Irland herangezogen ; etn flacher, S oli 0 755 En S trennender Hochdruckeil reiht von Südfrankreih bis Schottland. — Holybead 6,4 |SVD “ 1\wolkig A auer | Fn Deutschland ist das Wetter kühl und ziemli trübe bei mäßigen | | | | | |(Mülhaus., Els.) | westliten bis nordwestlichen Winden; fast überall baben Regenfälle, 60,7 |O 3|bedeckt | 5 1756 anhalt. N tieders{l. im Nordosten Gewitter stattgefunden. Deutsche Seewarte.

Fle d'Aix —

| | | G riedrichshaf.)

Lissabon, 27. August. (W. T. B.) Nat Blättermelbungen Grisnez S 2wolkig | 13/0 753 anbalt. Nieders.

,6 e Aldeia de Obispo, N Y Guarda, u : ‘P u bei einer | Paris E 59,9 |SW D bedeckt | 12/3 M Beerdigung zu einem Streit zwishen dem urrex und # Z |N9 S 5 B E dem Vertreter der L Ortsbehörde, auf dessen Seite sich die Be- O 758 S E pED S völkerung stellte. Als ‘ter Pfarrer, tem ik Chorbemd zerrissen | Helder s 9iwollig |_14 wurte, etnen alten Mann mißhbandelte, wurde er von dem Vertreter der Bodoe | OND 2lsheiter | A E S ehörde E A unter das O sein Chor- | Christiansund 4| bedeckt 10/3 E emd wechseln zu wollen, in die Pfarre zurück, bewaffnete sich mit / Gr. Yar einer „Browningpistole, begab sich wieder zur Kirde und erschoß Or B E 12 E den Vertreter der Behörde. Die Bevölkerung mißhandelte | 2 atv ve E Ae, darauf den Pfarrer zu Tode, verstümmelte seine Leiche auf das Skagen | 748,2 E 4 bedeckt | — S E raa entseßlihste und widerseßte si {ließli auch der Beerdigung des Hanstholm P 749,5 |[NNW _ 3[wolkig_ | 3 N46 Pfarrers auf vem Kirchhof. Kopenhagen | 7467 |NNW 2/Dunst E E E

| — Stockholm | 742,1 |NO 2 |Regen | 13/4 Ia

D A

Allcnstein Thorn

Stneidemühl Breslau .

O. 1 (Glogau ; E E : L Neustadt O. S Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Hannover c ¿ A Observatoriums, Hagen i. W. G

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. | Ei

M j Z Drachenaufstieg vom 27. August 1912, 74 bis 9 Uhr C

Schwerin i. M Seehöhe 122 m | 500m |1000m | 1500m | 2000 m | 3100 m Schwerin i. Mel.

Temperatur (C°)| 132 | 1058 | 71 [20 1:13 |=§ Saargemünd . « Rel. Fetak. Ua 83 82 | | 76 62 82 Bemerkungen. Die verkaufte Meiiaé wird i volle Doppelzentner und der Aa fowert auf volle Mark enindet mitgeteilt.

Wind-Nichtung .| SW SW | E E SW SW Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein Punkt (. ) in den legten sechs Spalten, - Geschw. mps.| 8 Le l J 14 16 Berlin, den 28. August 1912. Kaiserlihes Statistisches Amt.

| E elbrüd, Himmel fast ganz bedeck. Zwischen 3000 und 3050 m Höke Delbrü überall — 5,6 9,

Archhangelsk, 27. August. (W. T. B) Der Damvfer Heilige Phoka“, mit den Mitgliedern der Polarforshungs- fahrt des Kapitäns S \edow an Bord, ist beute abgegangen.

E ch9 M:

j 16,00 | 16,00 16,50 | 16,50 i 2 ; E 1760| 18,00 18,20 18,80 240 32 18,00 2s i °

È S S M0. S S: M

22,00 | 22,20 22,40 | 22,60 22,00 | 22,00 22,90 22,90

E 21,60

; = 19/50 19,75 ! 1 963 19,63 75 | 20,8.

; neuer _ Y R 19,00 | 19,40 j ; O i , : alter | 19,22 | 19,2 20,46 20,46 26,00 | 26,00 178 3 642 20,46 5,42 | 20.8. — 4 : |

D I Gi En Q D| co e. ® 0:0 S0. ck S

es 16,20 17,20 18,60 | 18,60 41 705 Lau 5 . alter | 20, 20 | 20,25 : ° | ° « neuer 16,0 00 | 16,0 3,00 | 8 | . | 17 00 | 17,0 00 ] 100 18 700 Ti 00 | x 5

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. daß entsprehender Bericht fehlt.

Bormittags :

_— ooo or R ck L] s -

‘ ° é“ |

[Q =—|—|—

Gie o O 4

Odessa, i : Chicago. Roggen, 71 bis 72 kg das hl . . 1 1416/73] 113,80 4 Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das bl 157,57| 151,51 143/29 F

Grofehandclspreise von Getreide an deutschen und fremden Börseuplätzen für die W o ch e vom 19. bis 24. Auguft 1912

s September Dezember . .

Theater. Sönigliche Schauspiel L. Donnerstag : Opern-

173. Abonnementsvorstellung. Dienst- und Frei- pläge sind aufgehoben. Loheugrin. Romantische Over in drei Akten von Richard Wagner.“ Musi- kalishe Leitung: Herr Kapellmeister Bleh. NMegie : Herr Oberregisseur Droesher. Anfang 7 Uhr.

E 173. Abonnementsvorstellung.

rinz Friedrih von Homburg. Schauspiel in g 5 Aufi igen von Heinrich von Kleist. Reg?2: Herr Regisseur Keßler. (Homburg: Herr Emil Birron vom Königlichen Theater in München als Gast.) “pra 74 Ubr.

Freitag: Opernhaus. 174. Abonnementsvor- stellung. (Gewöhnliche Preise.) Der Waffen- \chmied. Komische Oper in drei Akten von Albert Lorßing. Anfang 7è Ubr.

S »auspielbaus. 174. Abonnementévorstellung Der große König. Drei Bilder aus seinem Leben von Josef Lauff. Musik von Weiland Seiner Majestät dem Ks nig. Für die szenische Aufführung

eiraeridtct von Sosef f Schlar. Anfang 7ck Uhr.

_ Deutsches Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: a) uüdith. g Penthefilea.

Sonnabend: Fauft, 2. Teil.

Sonntag: Hamlet.

Kammerspiele. Donnerstag, Abends 84 Uhr (Meaeterlincks 50. Geburtstag): Aglavaine uud Selysette. Freitag: Mein Freund Teddy. Sonnabend: Mein Freund Teddy.

Berliner Theater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Große Rosinen. Originalpofse mit Gesang und Tanz in drei Akten (5 Bi dern) von M. Bernauer und R. Scanzer.

Freitag und folgende Tage: Große Nefinen.

Theater Donnerstag, Abends 8 Uhr: furter. :

Freitag und folgende Tage: furter.

in der Königgräßer Straße. Die fünf Frauk-

Die fünf Frauk-

Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Gudbrun. Ein Trauerspiel in 5 Akten von Ernst Hardt.

Freitag: Rosenmontag.

Sonnabend : Neu einstudiert : Tantris der Narr.

Neues Schauspielhaus. Donnerstag, Abends 8x Uhr: Gafispiel Sylvester Schäffer. Vorher: Der erkaufte Gatte. Komödie tn einem Aft von August Neidhart. Hierauf: Ein wenig Musik. Terzett von Octave.

Freitag und Sonnabend: Gastspiel Shyl- vester Schäffer. Vorber: Der erkaufte Gatte. Hierauf: Eiu wenig Musik.

Deutsches Siauspleliaus. (Direktion: Adolf Lanß. NW. 7, Friedrichstr. 104—104 a.) Sonnabend, 31. August, Abends 7 Uhr: Egmont. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Johann Wolfgang von Goethe. 1x e und folgende Tage: Egmont. Anfang (F L«

Donnerstag, Abends 8 Uhr:

Schillertheater. 0. (Wallnertheater.) Die Haubenulerche. Schauspiel in vier Akten von Ernst von Wilden- bru.

Freitag: Der Kompaguon.

Sonnabend: Die Saubenlerche.

Charlottenburg. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Gefährtin. Paracelsus. Der grüne Kakadu. Von Arthur Schnißler.

Freitag: Die Lokalbahn. Medaille.

Sonnabend: Die Gefährtin. Paracelsus. Der grüne Kakadu.

Hierauf: Die

Lustspielhaus. ( (Friedrichstr. 236.) Donnerstag, Abends 8} Uhr: Ein Königreich m. b. H. In drei Akten von Franz Wagenboff.

L und folgende Tage: Ein Köuigreich m. b. H.

Residenztheater. Wiedereröffnung: Sonnabend, 31. August, Abends 8 Uhr: Der Herr von Be: 19. SWhwank in 3 Akten von Keroul und

arré.

Thaliatheater. (Direktion : Krenund Schönfeld.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von Jean Kren, Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Diufik von Iean Gilbert.

Freitag und folgende Tage: Autolicbchenu.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Poluische Wirt-

schaft.

Ein peinlicher Zwischenfall.

Trianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof

Friedrichstr.) Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Brief

tasche. Dieb.

Ein peinliher Zwischenfall. Der

Die Brieftasche.

Freitag und folgende Tage: Der Dieb.

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Enole von Mendelssohn mil Theodor Frhrn. von Haimberger (Berlin-Grune- wald—Wien). — Frl. Monica Haver mit Ht. Landgerichtödirektor Karl Lohmann (Thtergarten N Ohlau—Blankenese bei Hamburg). — Fil. lse Werner mit Hrn. Oberleutnant Hans Schmeidler (Berlin-Friedenau— Neisse).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. D berliulannt Richard von Heineccius (Altenburg, S.-A.).

Gestorben: Hr. Major a. D. Kurt von Jageman! ne a. M.). — Hr. Professor Paul Beno!! (Berlin). — Fr. Valeska von Sp!t, geb. von Windheim (Würzburg). -=—= Verw. Fr “Bertha von Szczutowski, geb. von Siegroth (Schweidniß) — Fr. Johanna von Newumann-Weedern, (t? Albers Szirgupönen).

O

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Bs [ag Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 3 Vier Beilagen (eins{chließlich Börsen-Beilage).

nebst entsprechenden Angaben für dte Vorwoche. 1000 kg in Mark. (Pretie für greifbare Ware, soweit nicht etwas anderes bemerkt.)

Wodhe Da- 19./24. | gegen August Vor- / 1912 [woche Berlin. | Ÿ

Ro ‘ggen, guter, gesunder, mindestens 712 g da8 1.) . Wetzen, , 7 766 g das 1, ; Hafer, S é z 450 g das 1

170,58 212,67 180,67

Mannheim.

Roggen, Pfälzer, russischer, mittel

Weizen, Pfälzer, rumänischer, La D

Hafer, russischer, La Plata, mittel .

Gerste | badische, Pfälzer, mittel . Futter-, mittel .

Mats, La Plata S

Wien. y Roggen, Pester Boden 0 N Wetzen, Theis," 18108) 18584 a afer, ungarischer, T 21 02 197 72 Gerste, lovakische 169 '60| 165/48 ais, ungarischer i n

| | | | | j |

182,50 182,90 232,50}: 232,81 196,25| 193/75 202,50 198 75 165,00| 165,00 157,50! 155,31

Budapest.

¡roggen, N e 6 hofen 4 E .| 179,35) 178,29 ” E a) R RD

erste Kutter- „ — 163/49 159/03 . . . - . . , | dna

159,59| 158,60 192,84| 193,14

Riga.

Roggen, 71 bis 72 kg das hl Weizen, 78 bis 79 kg das 11

Paris.

Roggen l lieferbare Ware des laufenden Monats |

Weizen

Antwerpen.

Donaus, mittel

Wetzen L Kurradchee Kalkutta Nr. 2

Amsterdam.

Noggen { Sr Wetzen 1 Mais {f

amerikanischer, bunt Plata

e raa Wiitét- . Ei

Weizen ( engl. weiß | (Mark Lane)

rot Weizen |

B erste

Manitoba Nr Weizen f Kurrachee

Australier . Hafer, english weißer . Gerste, Q Kurrachee Mais, La Plata, gelber

englishes Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten (Gazette averages)

Gde

12147 158,89

169,11 219,32

169, 30 173 3 9E )

17: 5,00

135,42

137,04 176,33 181,98

116,11

178,99 174,92

166,80 150,60 158,34

185,37 171,86 190,54 185,85 157,99 134 03

Mai September

Neu York.

roter Winter- Nr. 2 . . s September

Weizen, Lieferungsware \ Mais ¿

Weizen |

Buenos Aires. M M | Dur(hshnittsware

1) Angaben liegen nit vor.

Bemerkungen.

Lieferung8ware |} Dezember .

149,31) 118, 97)

166,56| 167,3

156,83| 156,60

155,38 155,23 l

|

155,91| 154,12

86,42| 86,42 |

1 Imperial Quarter ift für die Weizennotiz an der Londoner Produktenbörse = 504 Pfund engl. gerechnet; für die aus den Um- äßen an 196 Marktorten des Königreichs ermittelten Durchschnitts-

preise für einheimishes Getreide (Gazette averages) ift 1

mperial

Quarter Weizen = 480, Hafer = 312, Gerste = 400 Pfund engl.

angeseßt;

1 Bushel Weizen = 00; 1 Bushel Mais =

56 Pfund

englis, 1 Pfund englisch = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100,

Weizen = 2400, Mais = 2000 k

g. Bei der Umrechnung der Preise in Reihswährung sind dite aus

den einzelnen Tagesangaben im „Reichsanzeiger“ lihen Durchschnittswechselkurse an der Berliner Bö und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf London, für Chicago und

und Liverpool die Kurse auf

ermittelten wöchent- rfe zugrunde gelegt, ien

für London Neu York die

Kurse auf Neu York, für Odessa und Riga die Kurse auf St. Peters- burg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurse auf diese Pläye. Preise in Buenos Aires unter Berücksichtigung der Goldprämte.

Berlin, den 28. August 1912.

Kaiserlih-s Statistishes Amt,

Delbrü.

1912 / 205 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 28 Aug 1912 18:00:01 GMT) scan diff