“der Titelrolle sowie mit Agnes Sorma
(Emilia) und Ludwig Stahl (Jago) angeseßt. heater wird morgen, in neuer Einstudirung zum érst
Im Lessing-Th Moser’s Lustspiel „Ultimo“ wieder aufgeführt und am Dienstàä Donnerstag, Freitag und Sonnaben Leut? vom Grund“ von Dumas S(hauspiel
ittwoh wieder zur Darstellung gelangen,
Ludwig Anzengruber ängekütidigt. „Die Ehre" wird nah längerer
(Desdemona), Nuscha Buye
Sonntàg, Gustav yón en Mal wiederholt. Für Montag, ist das Volksstück „Bträve Hermann ause am während desselben Ver-
fassers fünfactiges Drama „Sodoms Ende“ für nädsten Sonntag auf
dem Spielplan steht.
Residenz-Theater geht morgen dem Schwank „Die
_Im Mes Sirene* der Einacter „Besu / Dumas voran. In leßterem debütirt
als Denise einen bedeutenden Erfolg davongetragen
spielrolle. i Im Theater Unter den Linde das Aus\tattungsballet „Columbia“,
Form die Wunder der Chicagoer Weltausstellung
50. Male in Scene. Der Reiz dieses eine wesentlihe Steigerung dur den Ei e
it kurzem wieder in der Titelrolle auftritt.
allabendlih der neu inscenirte „Mikado“
Jn dem morgen im Concertha Concert wird Herr Carnier Vieuxtemps, Herr Rößler „Carnaval Ciardi, Herr Smit „O cara memori und Herr Steffens „An der Weser" Pressel vortragen.
Ueber die Weihe des
der „Nat.-Ztg.* von dort geschrieben: Vor vier Fahren haben Bürger eine Schuld an Bonns aren Sohn abgetragen,
elajtet
Begreifen lang auf der Stadt
Genius war zu einem Kneiplocal geworden und stand auf dem Punkt, en Jahrhunderts gänzlih tille ankauften und als Soviel als möglih wurden alle äFahres 1770, des Geburtsjahrs
dur einen Umbau seinen Charakter des zu verlieren, als jene Männer theure Reliquie zu ehren beschlossen. Einzelheiten des Hauses im Stil des
„Air ‘varié“
ch nah der Hochzeit“ von Alexandre
Fräulein Alma NRenier, die hat, in einer Lust-
n geht am nächsten Mittwoch vorführt, zum
erfolgreihen Ballets hat noh Umstand erfahren, daß die
welches in ylantastiG reer
Signorina Elia, völlig von ihrem Unfall genesen,
Dem Ballet geht pon Sullivan voran.
use stattfindenden Abfchieds-
für die Violine von russe“ für die Flôte von
a“ für das Cello von Servais für Cornet à Piston von
comités empfingen die Geladenen, und alsbald verkündete das Trompetensignak aus „Fidelio“ den Beginn. Der Herr Minister trat vor und dankte in höner Rede im Namen der Staatsregierung den Stiftern dées Hauses und den Veranstaltern dieser Feier, die eine Free des edelsten Jdealismus sei inmitten des überruhernden aturalismus úünserer Zeit und seinér Verirrungen. Meister Joachim
und \éine drei Quartettgenossen seßten sih dann nieder und spielten auf den hier aufbewahrten, Beethoven einstmals zugehörigen In- strumenten die Cavatine B-dur. Das frühere O der Köln-Bönner Bühne, Herr Milan, trug sodann dèn von Grnst von Wildenbruch zu diésem Festact Age gedihteten Prolog vor. Darauf folgten das Beethoven'she Adagio aus dém Harfenquartett, ebénfalls von Joachim und seinen Künfstlergenossen auf den Inftrumenten des todten Meisters vorgetragen, und zum Schluß Worte des Dankes seitens des Ehren- Dann an den Minister als Vertreter der Staatsregierung.
arauf begannen die fünftägigen Concerte Beethoven*’sher Kammer-
musik, zu der alle Pläße unserer großen Musikhalle vergriffen sind.
der „Walküre“ in der Großen Oper zu Paris, welher auch die Prinzessin von Orleans und mehrere Minister beiwohnten, nahm nach einer Meldung des „W. T. B.* einen glänzenden Verlauf. Verschiedene Scenen wurden mit rauschendem und wiederholtem Beifall aufgenommen. Von den Mitwirkenden hatten Madame Rose Caron-Sieglinde und Herr van i a den größten Erfolg; sie wurden oftmals hervor- gerufen.
Die gestrige erste Aufführun
Mannigfaltiges.
Der Berliner Bezirkêverein der Deutschen Gesellschaft zur
bewahrt. Amateu r-Photographen werden dem Erfinder, dessen Prä, parate durch alle p hotographischen Handlungen zu beziehen sind, für E Vortheil, sh ihre Bilder dauernd er alten zu können, Dank wissen.
Das Repertoire der „Urania“ wird in der kommenden Wothe noch von dem „Antliy der Erde“ beherrscht, das morgen, am Montag Mittwoch, Donnerstag und Sonnabend gegeben wird, während Dienstag Herr P. Spies seinen Experimental-Vortrag_ „Ueber elefz trishe Kraft“ wiederholt und Freitag Herr Dr. P. Schwahn über „Die Wunder des Yellowstone Park“ sprechen wird. „Das Antlig der Erde“ wird übrigens nächstens einer Neubearbeitung der „Amerika- fahrt“ weihen müssen, die den guiGauer über die Niagarafälle bis nah der Columbishen Weltausstellung führen soll.
Fm Zoologischen Garten findet morgen ein großes Militär- Doppelconcert statt. Mit dem Montag beginnen dann die regele mäßigen Wochenconcerte. Der Eintrittspreis am Sonntag beträgt 50 S, für Kinder die Hälfte.
Nach Schluß der Redaction eingegangene Depeschen.
Madrid, 13. Mai. (W. T. B.) Die von der Kammer angenommene Tagesordnung ermähtigt die Regierung, die Municipalwahlen, welhe morgen stattfinden sollten, bis nach der definitiven Abstimmung über die bezügliche Re- gierungsvorlage zu verschieben.
es in aller
Beethovenhauses in Bonn wird
hatte. Das
vori
Beethoven's, hergestellt; es wurde gesammelt, was
egenständen des Meisters, von Bildn (usikalien u. st. w. aufzutreiben war, e ube, worin er geboren, konnte s{chon zur Zeit des Aufführung Beethoven'scher
either ist so vieles darin das Haus als fertig erklärt | Museum ist daraus entstanden, das si Sdchiller's und Goethe’s zur Seite Meibe statt. den Minister der geistlichen
Jordan; sodann von den Gent haus“ den commandirenden Genera
n der kleinen Fluchtlinie des Mansarde, fand die Feierlichkeit ftatt.
Wetterberiht vom 13. M 8 Uhr Morgens.
tellt.
issen,
8 wurde vor allem die in pietätvollster Weise hergerihtet, und so hier im Mai 1890 gegebenen Festes der Kammermusik den Theilnehmern das us in seiner einfahen aber ergreifenden Größe gezeigt werden. gethan werden würdig den Häusern Mozart?s, Am 10. Mai fand seine Um 12 Uhr empfing es die eingeladenen Gäste, voran x. Angelegenheiten Dr.
leitung der Geheimen Ober-Regierungs-Räthe Dr. Althoff und S / j dern des Vereins „Beethoven-
worden , konnte;
lie
Freiherrn von Loë, den,
h Nasse, den Ehren-Präsidenten Professor SFoachim u. |. w. Geburtszimmers,
Die Mitglieder des Fest-
A
Stationen. Wind.
Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeres\p red. in Millim
Wetter.
in 9 Celsius 59 C. =40R.
Temperatur
765 766 761 762 759 798 763 761
Belmullet. . Aberdeen Christiansund Kopenhagen . Stockholm . Haparanda : St Petersburg Mosfau . ..
Cork, Queens- O e Cherbourg . D 6e G e burg: « « Swinemünde Neufahrwasser Memel
R S A arlsruhe . . Wiesbaden . München .. Chemniy . Berlin. .
Men Breslau . . . Sle d’'Aix‘ A oos “E E
1) Gestern Mittag etwas Regen. ?) Uebersicht der Witterun
SW
S 3 [wolkig W 5 Regen W 2 Regen SSO 2 Regen S 2Regen wolfig
766 bedeckt 766 766 764 764 763 763 763 766 766 766 766 765 764 764
bedeckt 2\bedeckt 3\bedeckt
heiter
wolkig NO W WSW W NNW 764 |WNW 764 |OSO 762 |O 761 |NNO
heiter
Die Depression, welche gestern über E
Europa lag, 4 ostwärts fortgeschritten.
3lhalb bed.
wolkenlos
wolkenlos halb bed.
wolkig
wolkenlos
1|/bedeckt! wolkenlos heiter?) wolkig wolkenlos
3 wolkenlos halb bed. wolkenlos
l p N s O
—_ — O0
Thau. g.
e
Ein Ho
druckgebiet erstreckt sich von den britischen Inseln südostwärts nah der Alpengegend und scheint lang- fam ostwärts fortzuschreiten, sodaß die trübe Witte- zung, welhe in Norddeutschland vielfa eingetreten
ist, von nicht langer Dauer sein dürfte.
In Süd-
deutshland dauert die ruhige, vorwiegend heitere und
trockene Witterung allenthalben fort,
wogegen in
Norddeutshland die Bewölkung zugenommen hat. Die Temperatur is im nördlichen Central-Guropa nahezu normal, im südlichen liegt sie etwas unter
dem Mittelwerthe. Friedrihshafen fanden gestern Gewitter
Zu Königsberg, Grünberg und
statt.
Deutsche Seewarte.
TIE O S RGES DE S E E RSBES G F: B E REE R E E Ms e E r L: E UBE Theater - Anzeigen. Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern-
baus. 122. Vorstellung, Der Ring des Bühnenfestspiel von Richard Wagner.
Nibelungen. Vorabend:
Das Rheingold, Dirigent: Kapellmeister Sucher.
Anfang 7 Uhr.
Neues Theater 129. Vorstellung. Das Urbild des Lustspiel in 5 Aufzügen von Karl Scené gefeßt vom Ober-Regisseur Max Fang 7 Uhr.
(am Schiffbauerdamm 4/5).
Tartüffe.
Gußkow. In
rube. An-
Briefen, Büchern und
Präsidenten seine Jahresversammlung ab. glieder gegen 3376 im Vor)
585 sind ausgeschieden. Fh
Bonner die über Geburtshaus des
ein grö men.
von den Besiß- | s{lössern,
Dadch- abgeführt.
Ostsce und 49 an der Nordsee.
daß nunmehr
ein
Eine interessante Entdeckung, Bosse in Bé-
Ober-
einer uiedrigen | Jodlösung, die dem zum
Montag: Opernhaus. 1283. eh E Der Ring des Nibelungen. Bühenfestspiel von Richard Wagner. 1. Abend: Die Walküre in_ 3 Acten. Dirigent: Kapellmeister Sucher. Anfang 7 Uhr.
Neues Theater (am Schiffbauerdamm 4/95). 130. Vorstellung. Vom landwirthschaftlichen Balle. Lustspiel in 1 Aufzug von Emil Pohl. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. — Die Schulreiterin. Lustspiel in 1 Aufzug von Emil Pohl. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. — Eingeschlossen. Lustspiel in 1 Auf- us von Karl Niemann. In Scene gelept vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang 7 Uhr.
Dienstag: Opernhaus. 124. Vorstellung. Vajazzi
Pagliazzi). Oper in 2 Acten und einem Prolog.
usik und Dichtung von R. Leoncavallo, deuts von Ludwig Hartmann. ÎIn Scene geseßt vom Ober- Regisseur Tetlaff. Dirigent : Kapellmeister Sucher. — Die Rebe, Ballet in: 2 Acten (5 Bildern) nah dem Text von Taglioni, Grandmougin und Hansen, von Emil Graeb. Musik von Anton Rubinstein. Dirigent: Musikdirector Steinmann. Anfang 7 Uhr.
Neues Theater (am Schiffbauerdamm 4/5). 131. Vorstellung. Vasantasena. Drama in 5 Auf- zügen von Emil Pohl, mit freier ne der Dichtung des altindishen Königs Sudraka. In Scene E vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang
L
Opernhaus, Mittwoch: Der Ring des Nibelungen. 9. Abend: Siegfried, Donnerstag: Djamileh. Cavallería rusticana. Freitag: Der Ring des Nibelungen. 3. Abend: Götterdämmerung. Sonn- abend: Die Ranyau. Slavische Brautwerbung. Sonntag: Bastien und Basftienne. Bajazzi. Die Puppenfee. Montag: Lohengrin, Viens- tag: Der Freischütz.
Neues Theater. Mittwoh: Das Urbild des Tartüffe. Donnerstag: Vasautasena. Freitag : Das Urbild des Tartüffe. Sonnabend: Neu einstudirt: Die Maler. Eingeschlossen. Sonn- tag: Vasantasena. Montag: Die Schulreiterin. Eingeschlossen. Herrn Kaudel’s Gardinen- predigten. Dienstag: Das Urbild des Tartüffe.
Deutsches Theater. Sonntag: Der Talis- man. Anfang 7 Uhr.
Montag: Fansft.
Dienstag: Der Talisman.
Mittwoch: Die Haubenlerche.
Berliner Theater. 9x Uhr: Die Journalisten, Graf Waldemar. (Agnes Sorma, Ludw. Barnay, Ferd. Suske.)
Montag: Viel Lärm um Nichts. Bute, Ludw. Barnay.) Anfang 73 Uhr.
ienstag: Der Freund des Fürsten.
Lessing-Theater. Sonntag: Neu einstudirt: Ultimo. Lustspiel in 5 Acten von Gustay von Moser. Anfang 7 Uhr.
Montag: Brave Leut’ vom Grund.
Dienstag: Ultimo.
Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. Chousseestraße 25.
Sonntag: Der Zigeunerbaron. Operette in 3 Acten nach einer Erzählung M. JIokai’'s von I. Schnißer. Musik von Johann“ Strauß. ‘Anfang 74 Uhr. Um 4 Uhr:
Sonntag: Nachmittags Abends 7} Uhr: Nuscha Buye,
(Nuscha
Rettung Schiffbrüchiger hielt gestern Abend unter Vorsitz des Nösfing im Conferenzsaale der Der Verein zählt z. Z. ahre, 588 haben sich neu angeschlossen, ) re Majestäten der Kaiser und die Kaiserin, die Deutschen in Kalkutta, das Offiziercorps der Garde-Füsi- liere, der Nuderclub ,Berolina“ und einzelne Gönner überwiesen dem Ver- ere Beträge. Den 107 Sammelschiffen rvurden 1703 4 entnom- don diesen Sammelschiffen befanden sih vier in der Wohnung der Kaiserlichen Majestäten bezw. im Kaiserlichen Sonderzuge und in den Jagd- 15 in Offizier-Speiseanstalten, 16 in Vereinen, 26 in Bureaux und an öffentlichen Pläßen und 46 Die Gesammteinnahme des Vereins betrug 16 641 ( Die Verwaltung erforderte 2215 4, 15 026 /( wurden an den Hauptvorstand in Bremen Die Zahl der Mitglieder in ganz Deutschland beträgt fast 50 000. An E e sind 116 vorhanden, 67 an der 1s durch diese Stationen 2021 Personen von dem Tode in den Beethoven- ercttet. Für Rettung des 2000. Lebens war von Berlin aus ein Fondetes Ehrengeschenk gestiftet worden.
der Photographie willkommen sein wird, hat neuerdings Herr Pro- fessor Dr. H. W. Vogel dem Patentamt übergeben. daß man photographische Bilder dauernd conserviren fann, sodaß eine Vergilbung bei denselben völlig ausgeschlossen wird.
err Professor Vogel hat entdeckt, daß éine von C Aufkleben der Bilder dienenden Klebestofff beigemengt wird, diese Bilder vor chemishen Zerfeßungen dauernd
New-Yorker „Germania“
3379 Mit- | stellungsplaßz
Die Einfuhr 24 Millionen, in Gastwirthschaften. Papier, Die Ausgaben
waren
zum 1. Januar 1893 - Wellen
welche besonders den Liebhabern
Sie ermöglihht, | ngtionalen
ihm hergestellte
Eröffnung des prachtvollen Concert-Parks. Großes Doppel-Concert unter Mitwirkung der Berliner Concert-Kapelle (Dirigent : Herr Kapellmeister Gutt- \{chmidt) und der Kapelle des Friedrih-Wilhelm- städtischen Theaters, unter Leitung des Concertmeisters Herrn Stiemer. — Auftreten der Wiener Original- Duetisten Lipp und Litt, der Wiener Liedersängerin Ln Marion, des Damen-Terzett Oriella, des Sesangs-Humoristen Alfred Bender, der Costum- Soubrette Elsa Rucinska. Anfang 5 Uhr.
Montag: Der Zigeunerbaron. Anfang 73 Ux.
Im Park: Großes Doppel-Concert. Auftreten erster Gesangs- und Instrumental - Künstler. An- fang 6 Uhr.
Residenz-Theater. Direction : Sigmund Lauten- burg. Sonntag: Zum 12. Male: Die Sirene. (La FIlamboyante.) Shwank in 3 Acten von Albin Valabrègue. In Scene geseßt von Sigmund Lauten- burg. — Vorher: Besuch nah dex Hochzeit. (Une visîte de nôces.) Lustspiel in 1 Act von Alexander Dumas, deuts von Paul Block. Anfang 7+ Uhr. :
Montag: Die Sirene. Vorher: Besuch nach der Hochzeit.
froll's Theater. Sonntag: Zum leßten Male: Mala Vita. Melodrama in 3 Acten von Giordano. (Christine: Gemma Bellincioni; Vito: Roberto Stagno, als Gâste.) Anfang 7ck Uhr.
Täglich: Vor, während und nah der Vorstellung E Concert im Sommer-Garten. Añfang
o MNT.
Montag : Das Nachtlager in Granada. An- fang des Concerts 54 der Vorstellung 7 Uhr.
Dienstag: Zum vorleßten Male: A Santa Lucia. Melodrama in 2 Acten von Tasca. (Ro- sella: Gemma Bellincioni; Ciccillo : Roberto Stagno, als Gâste.)
Billets vorher an der Theaterkafse.
Victoria-Theater. Belle - Allianceftraße 7/8. Sonntag (leßte Sonntags- Aufführung): Die Reise um die Welt in achtzig Tagen. Großes Ausstattungs\tück mit Ballet in 5 Acten (15 Bil- dern) von A. d’Ennery und Jules Verne. Ballet axrangut vom Balletmeister C. Severini. Musik von Debillemont und C. A. Raida. Anfang 74 Uhr.
Belle-Alliance-Garten :
Beginn der Sommer - Saison. Nachinittags 4 Uhr: Großes Doppel - Concert. Schwedische Militär-Kapelle in Uniform — Regiment Kronaborg (Wexio) —, sowie Kapelle des Victoria-Theaters.
Montag: Zum vorleßten Male: Die Reise um die Welt in achtzia Tagen.
Im Belle-Alliance-Garten: Doppel-Concert.
Dienstag : Leßte Aufführung von: Die Neise um die Welt in achtzig Tagen.
Theater Unter den Linden. Sonntag: Zum 17. Male (vollständig neu inscenirt): Der Mikado. Burleske Operette von V. S. Gilbert. Musik von Arthur Sullivan. — Hierauf: Zum 47. Male: Die Welt-Ausftellung in Chicago und Die dentsche Abtheilung in dem populären Ausstattungs - Ballet Columbia. (Wiederauftreten der Prima Ballerina Signorina Carolina Elia, Anfang präc. 7 Uhr.
Montag: Dieselbe Vorstellung.
Chicago, 13. Mai. Directorium hat beschlossen, am Sonntag den Aus- geöffnet, die Gebäude jedo geschlossen zu halten.
Buenos Aires, 12. Mai. „Reuter’shen Bureaus“.) offnung des folgende Mittheilungen: Die Einfuhr im vergangenen Jahre llionen Dollars,
betrug 91 Mi in den ersten drei Monaten 1893 betrug
(W. T. B.) Das Ausstellung s-
(W. T. B.; Meldung des Mde Botschaft zur Erz Congresses machte der Präsident ferner
die Ausfuhr 112 Millionen.
die Ausfuhr 351/24 Millionen. Die Staats-
einnahmen im Jahre 1892 betrugen 117 Millionen Dollars in den ersten drei Monaten 1893 311/54 Millionen.
betrugen im Jahre 1892 48 Millionen Dollars
Papier und 23 Millionen Dollars Gold. Der Staatsschat hat gegenwärtig einen Bestand von 15 Millionen Dollars Papier und 1 Million Dollars Gold. Der Präsident beziffert die Höhe der auswärtigen Schuld auf 2221/9 eine jährliche G E von 10 Millionen Die Botschaft \{ ( sechs Jahren zu suspendiren und die jährli 71/, Millionen Dollars herabzuseßen, und erklärt, daß die Hilfsquellen keine höhere Zinszahlung gestatten. — Gerüchtweise verlautet, der Kriegs-Minister und der Finanz-M inister würden demissioniren.
Millionen Dollars, welche Dollars erfordern. ägt vor, die Amortisation “by die Dauer von
e Verzinsung auf
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
Mittwoch: Zum 50. Male: Columbia, Unter persönlicher Leitung des Componisten.
Adolph Ernst-Theater. Sonntag: Zum 44. Male: Goldlotte. Gesangsposse in 3 Acten von Ed. Jacobson und W. Mannstädt. Couplets theil- weise von G. g Musik von G. Steffens. In Scene geseßt von Adolph Ernst. Anfang 7# Uhr.
Montag und folgende Tage: Goldlotte.
Der Sommer-Garten ist geöffnet.
Urania, Anstalt für volksthümliche Naturkunde,
Am Landes - Mistettunns - Park (Lehrter Bahnhof), Geöffnet von 12—11 Ubr.
Concerte.
Concert-Haus, Leipzigerstraße 48. Sonntag, Anfang 6x Uhr: Karl Meyder-Concert. Abschieds - Concert.
S T H IISNC A A I B E I R A A7 APRECR E N: Familien-Nachrichten.
Verehelicht: Hr. Hauptmann epa von Wind» heim mit Frl. Elisabeth von Treu (Misdroy). Geboren: Ein Sohn: Hrn. Prem.-Lieut. von Woyna (Berlin). — Hrn. Regierungs-Rath Dr. Bal (Mikistéë i W.). — Hrn. Regierungs-Rath Praetorius (Eberswalde). — Eine Tochter: Hrn. Rittergutsbesißer Jaeschke (Adl. Kayenblick). — Hrn. Regierungs-Rath von Gehring (Pots- dam). — Hrn. Hans Freiherr von Meer cimb
(Gnemern). _
Gestorben: Hr. Kaiserl. russisher Staatsrath a. D. Frhr. Boris von Vietingéhoff-Scheel (Paris). — Verw. Fr. Geh. Regierungs-Rath Auguste Dürr,
ch. Stromeyer (Hannover). Hr. E FEivanib.erdoiti: Kammerherr und Hosfjäger-
D. August Olze von Holleben (Dres-
den). — Hrn. Ober - Regierungs - Rath Walter
Sohn Mar (Münster i. W.). — Hr. August Frhr.
von gaehas (Rothes Schloß Mihla bei Eisenach).
erw. Fr. Catharine von Leesen, geb. Halter- mann (Schöllendorf). — Frl. Marie von Werder
(Neuen-Dettelsau in Bayern). — Hr. Oberst z. D
Alfred von Nickisch - Rosenegk (Eberswalde). —
oe Kreibkgerichts: Director a. D. und Geh. Justiz-
Nath Karl Ferdinand Hohnhorst (Krotoschin). —
meister a.
Hr. Pastor em. Hermann Ludwig Meßner (Landê-
bérg a. W.). — t Verwaltungsgerihts-Director a. D. Rudolph Schoulz (Oppeln). — Hr. Land- getan, Otto Sperber (Potsdam). — Hrn- ittmeister Picht Tochter Gerda (Stuttgart). — reifrau Elisabeth von Heintze, geb. Gräfin Reventlow (Niendorf im Lübeckshen). — Verw-
E Major Elisabeth von Estorff, geb. von rankenberg- und Ludwigsdorf (Veerssen).
P 7
Redacteur: Dr. H. Klee, Director. Berlin:
Verlag der Expedition (Scholz).
Orudck dex Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag! Anstalt. Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Sechs Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage),
und das Verzeichniß der geküudigten Obli”
gationen der Provinz Hannover.
Erste Beilage
zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaals-Anzeiger.
Personalveränderungen.
Königlich Preußische Armce.
Offiziere, Portepee-Fähnrihe 2x. Ernennungen, Beförderungen und Verseyungen. Im activen Heere. Neues Palais, 6. Mai. Mehemed Ali Réouf Bey, Sec. &. vom 1. Garde-Ulan. Regt., in das Schleswig-Holstein. Ulanen- Regt. Nr. 15 verseßt.
Abschiedsbewilligungen. Im Beurlaubtenstande. ees Da 6 Var Wien, Se L von Pen 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Deutsh-Eylau, als Pr. Lt. der Ab- schied bewilligt.
X17. (Königlih Württembergisches) Armee-Corps.
Offiziere, Portepee-Fähnriche x. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im activen Heere. 5 Mai. Frhr. v. Röder, Oberst-Lt., beauftragt mit der Führung des Drag. Regts. Königin Olga Nr. 25, zum Commandeur dieses Regts. er- nannt. Happ oldt, Major und Bats. Commandeur im Inf. Negt. Alt- Württemberg Nr. 121, unter Beförderung zum Oberst-Lt., als etats- mäß. Stabsoffizier in das Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von pu, Nr. 120 verseßt. Scharpff, Major im Inf. Regt. Alt- Württemberg Nr. 121, zum Bats. Commandeur ernannt. Andler, Major aggreg. dem Gren. Regt. König Karl Nr. 123, in das Inf. Negt. Alt-Württemberg Nr. 121 eingetheilt. Roth, Pr. Lt. im 9, Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, unter Belassung in dem Commando zur Dienstleistung als Assistent bei der Art. Prüfungscommission, zum überzähl. Hauptm. be- fördert. Kölle, Pr. Lt. im Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, mit Pension zur Disp. gestellt und zum Bezirksoffizier bei dem Landw. Bezirk Ulm ernannt. Veiel II., Sec. Lt. im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, à la suite des Negts. gestellt. Keerl, Deyhle, Port. Fähnrs. im 4. Inf. Regt. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Desterreich, König von Ungarn, zu Sec. Lts. ernannt. Die Unteroffiziere: Frhr. v. Gült- lingen im Inf. Regt. Kaiser Friedrih, König von Preußen Nr. 125, v. Breuning im Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119, Graf Reuttner v. Weyl im Ulan. Regt. König Wilhelm I. Nr. 20, Schott im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, Dorn im Inf. Regt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, — zu Port. Fähnrs. befördert.
Fm Beurkaubtenstande. 5. Mai. Albert, Vice-Feldw. vom Landw. Bezirk Heilbronn, zum Sec. Lt. der Res. des 4. Inf. Regts. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn ernannt. Frhr. Pergler v. Perglas, Pr. Lt. von der Cav. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Ellwangen, zum Nittm. ; die Sec. Ls,: Heydweiller von der Inf. 2. Aufgebots des Undw. Bezirks Stuttgart, Bälz der Reserve des Gren. Regts. Königin Olga Nr. 119, Völter der Res. des Gren. Regts. König Karl Nr. 123, Lachen maier der Reserve des Gren. Regts. Königin Olga Nr: 119, Aùberlen, Shottle von ber Inf. 1: Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, Hofacker der Res. des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, Wiegandt von der Inf. 1. Aufgebots des Undw. Bezirks Stuttgart, Boelß 1. der Res. des 4. Inf. Negts. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn, NRayher von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, Frhr. v. Gaisberg-Helfenberg der Res. des 4. Inf. Regts. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn, Haas von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Reutlingen, Schmoller der Res. des Inf. Negts König Wilhelm I. Nr. 124, Nümelin von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Reut- lingen, Kienzle von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Horb, Habermaas von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Heil- bronn, Fischb ah von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, Schaufler von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Leonberg. Koehler, Bauer von der Inf. 1. Aufgebots des Undw. Bezirks Reutlingen, — zu Pr. Lts., — befördert.
Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. d. Mai. v. Groll, Oberst und etatsmäß. Stabsoffizier des Inf. Negts. Kaiser Wilbelm, König von Preußen Nr. 120, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des Inf. Negts. Kaiser Friedrih, König von Preußen Nr. 125 zur Diép. gestellt.
Fm Beurlaubtenstande. 5. Mai. Kauffmann, Hauptm.
von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Ellwangen, mit der Erlaubniß zum Tragen der Landw. Armee-Uniform, v. d. Heide, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, mit der Erlaubniß zum Tragen der bisherigen Uniform, Miller, Sec. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots desselben Landw. Bezirks, — der Ab- schied bewilligt. Im Sanitäts-C orps. 5. Mai. Dr. Ne inhardt, Stabs- arzt in der etatsmäß. Stelle beim Corps-Gen. Arzt, Dr. Scheurlen, Stabsarzt im Gren. Negt. Königin Olga Nr. 119, — zu Bats. Aerzten des 3. bezw. 2. Bats. des 8. Inf. Regts. Nr. 126 Großherzog Friedrih von Baden ernannt. Die Assist. Aerzte 1. Kl.: Dr. Frank im Inf. Negt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, in das Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119, Dr. Fischer im 4. Inf. Regt. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn, unter Belassung in dem Commando zur Universität Tübingen, in das Inf. Regt. König Wilhelm 1. Nr. 124, Dr. Hopfen- gärtner im Gren. Regt. Königin Olga Nr. 119, in die etatsmäß. Stelle beim Corps-Gen. Arzt, — verseßt. Die Assist. Aerzte 2. Kl. : Dr, Bihler im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent zuitpold von Bayern, unter Verseßung in das 4. Infanterie- Regiment Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn, Dr. Faißt im Inf. Negt. Kaiser Friedrich, König von Preußen Nr. 125, — ¿U Assist. Aerzten 1. Kl. befördert. Ie Unterärzte: Dr. Römer der Landw. 1. Aufgebots vom Landw. Vezirk Ludwigsburg, Dr. Zißmann der Nes. von demselben Landw. Bezirk, Dr. Zimmer der Res. vom Landw. Bezirk Reutlingen, Dr. Schaller der Res. vom Landw. Bezirk Stuttgart, — zu Assist. Aerzten 2. Kl. ernannt. Die Assist. Aerzte 2. Kl.: Pr. Zengerle der Nes. vom Landw. Bezirk Biberach, Klopfer der Nes. vom Undw. Bezirk Ludwigsburg, Dr. Thalmessinger der Nes. vom, Landw. Bezirk Ulm, Dr. Mank der Res. vom Landw. Petirk Ehingen, Dr. Jetter der Res. vom Landw, Bezirk Hall, Dr. Gleiß der Reserve vom Landwehr-Bezirk Reutlingen, Dr. Stähle, Dr. Ellinger der Nes. vom Landw. Bezirk Stuttgart, Dr. Neiniger der Ref. vom Landw. Bezirk Leonberg, Dr. Seyerlen der Res. vom Landw. Bezirk Lud- wide, DE Groß, Dr. Leber, Dr. Georgii, Dr. Hoff- mann, Dr. Stoll der Res. vom Landw. Bezirk Stuttgart, Dr. Autenrieth der Res. vom Landw. Bezirk Ludwigsburg, — zu Assist. Aerzten 1. Kl. befördert. Dr. Hegelmaier, Stabs- und Vats. Arzt im 8. Inf. Regt. Nr. 126 Großherzog Friedrih von Baden, Dr. Schuler, Stabs- und Bats. Arzt in demselben Regt., — als Ober-Stabsärzte 2. Kl. mit Pension und der bisherigen Uniform der Abschied bewilligt.
DurchVerfügung desCorps-General-Arztes. 25. April. R Swhloßberger, Unterarzt im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-
egent Luitpold von Bayern, mit Wahrnehmung einer bei dem ge- nannten Negt, offenen Assist. Arztstelle beauftragt.
Berlin, Sonnabend, den 13. Mai
Beamte der Militär-Verwaltung.
6 Mat Mit Wirlülg auf det 1 Jun d Ia Bles fing, Auditeur der Garnison Heilbronn, in die Garnison Stuttgart, Abel, Auditeur der Garnison Ulm, in die Garnison Heilbronn, Schall, Auditeur der Garnison Weingarten, in die Garnison Ulm, Horn, Auditeur der Garnison Ulm, in die Garnison Weingarten, — verseßt. Sandel, Justiz-Referendar 1. Kl., Hilfsrichter bei dem Amtsgericht Münsingen, zum Auditeur der Garnison Ulm ernannt. Lipp, Pro- viantmeister in Stuttgart, der Titel Proviantamts-Director verliehen. Lütje, Unter-Roßarzt im Ulan. Negt. König Karl Nr. 19, zum Roß- arzt ernannt.
Kaiserliche Marine.
Neues Palais, 8. Mai. Deimling, Lt.
E Ó i: / , zur See, zur Dienstleistung beim Reichs-Marincamt commandirt.
Statistik und Volk3wirthschaft.
Zur Arbeiterbewegung.
In Halle fand am Donnerstag eine von 21 Vertrauensmännern
aus 22 Wahlkreisen besuhte Conferenz der socialdemokrati- \chen Vertreter der Wahlkreise der Provinz Sachsen und des Herzog- thunis Anhalt statt, die, wie der „Mgdb. Ztg.“ geschrieben wird, beshloß, zum internationalen Arbeitercongreß in Zürich nur einen Vertreter zu shicken. Ein focialdemokratisher Provinzialtag soll in diesem Jahre nur dann einberufen werden, wenn die Nothwendigkeit dazu sich herausfteilt. : ___ Zu dem Ausstand der Filzshuharbeiter in Berlin wird im „Vorwärts“ in einer Bekanntmachung der Lohncommission mit- getheilt, daß wieder drei Arbeitgeber die Forderungen der Arbeiter bewilligt haben, und ferner bemerft, daß der Ausstand an Ausdehnung zugenommen habe.
Aus Wien wird der „Voss. Ztg.“ vom gestrigen Tage gemeldet, daß zwishen den ausständigen Appreturarbeiterinnen und der Sicher heitswahe Abends Zusammenstöße stattfanden. Die Arbeiterinnen zogen, nahdem sie neuerlich die Fortdauer des Aus- standes beshlofsen, vor die Fabriken und wurden durch Zuzug ver- stärkt. Da die Menge niht auseinander ging, wurde sie von be- rittener Wache zerstreut. Einige Arbeiterinnen, die dem Ausstand fern- blieben, wurden mißhandelt.
In Prag befinden si, wie der „Vorwärts" berichtet, die Ver- golder seit dem 1. d. M. im Ausstande; sie fordern die Ver- kürzung der Arbeitszeit von 11 auf 10 Stunden.
In Brünn sind nah einem Telegramm des „D. B O bie Leder fabr ikarbeiter in eine Lohnbewegung eingetreten: fie verlangen 209/6 Lohnerhöhung und Kürzung der Arbeitszeit und drohen, wenn die Forderungen nicht bewilligt werden, mit dem Ausstande.
Der Ausstand der Dockarbeiter in Hull scheint nunmehr seinem Ende nahe zu sein. Ein Londoner Telegramm des „W. T. B.“ meldet: Das Executivcomité der Rheder nahm in einer gestern in London abgehaltenen Versammlung die Bedingungen für die Beilegung des Strikes in Hull an, die zwischen den Vertretern der Arbeitgeber und der Arbeiter auf der Grundlage beschlossen wurden, daß die Arbeit- geber weder die Syndikats- noh die Nichtsyndikats-Arbeiter in irgend einer Weise bevorzugen und daß die Arbeiter die Einstellung von Nichtsyndikats-Arbeitern niht verhindern. Dieser Beschluß des Rüeder- comités wird nah der allgemeinen Annahme die Grundlage zur Beendigung des Strikes bilden.
Handel und Gewerbe.
Antwerpener Getreidehandel. Die Vorräthe an Getreide betrugen Ende April in Antwerpen nah angestellten Schäßungen in: Noggen . e nihts. Weizen . S 13 Mill. Kilogramm C O ; Hafer i: É L ¿ Mais e y Ÿ M v 7 Der Import nah Antwerpen auf dem Que und Seewege stellte sich in dem Zeitraum von Ende März bis Gnde vorigen Monats in Roggen auf 137 000 kg, davon aus Numänten E Deutschland . Cut Weizen auf 664 Mill. Kilogramm, davon aus Vereinigte Staaten von Amerika 23 Mill. Kilogramm Argentinien . E il Rumänien . ¿40 Brasilien 91 Ba E O O O Gerste auf 64 Mill. Kilogramm, davon aus Nußland 8 U NIToGra Numa. 1 5 Goa Deutschland Türkei ea S England | Vereinigte Staaten von Amerika i; Hafer, Mais und Buchweizen aus 19 Mill. Kilogramm (worunter etwa 5 Mill. Kilogramm Mais), davon aus Mul S 82 Mill. Kilogramm Numnänten et Ï Vereinigte Staaten von Amerika 4 G Ï y
80 000 Kg, 50 000 , O00 7
” ” ” "”
win P Se
Holland . Schweden Brasilien |\ O
Kartoffeln auf 410 000 kg, fast aus\{ließlich aus Holland.
Exportirt wurden von Antwerpen auf dem Fluß- und Seewege
in demselben Zeitraum:
Roggen 34 Mill. Kilogramm, davon na Set E Di Kilogramm SoUano i 0 Ï Deutschland M L
Weizen 115 davon nah Deutschland . 67 Mill. Kilogramm olland . 4 j
B R N H
Gerste 155000 kg, fast aus\{ließlih nah Deutschland.
Hafer, Mais und Buchweizen 13 Mill. Kilogramm,
davon nad j ¿ Mill. Kilogramm
Mill. Kilogramm,
Deutschland D C
Mrt AUERZIS
Kartoffeln 47 Mill. Kilogramm, davon nah Vereinigte Staaten von Amerika 3 Mill. Kilogramm C E N
Anmerkung. In obigen Angaben für den Im- und Export
E die auf der Eisenbahn beförderte Getreidemengen nit ein- ‘egriffen, wobei zu bemerken ist, daß leßtere, insbesondere für den Export, nit unbeträchtlich sind.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Ruhr und in Oberschlesien.
An der Ruhr sind am 12. d. M. gestellt 10 277, nicht rechtzeitig gestellt keine Wagen. _In Oberschlesien find am 10. d. M. gestellt 4101, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.
; ; Zwangs-Versteigerungen.
Bali Königlichen Amtsgeriht 1 Berlin stand am 12. Mai das Grundstück Flensburger- und Claudius fstraßen- Ecke, dem Kausmann Augu #st Wolff zu Köpenick gehörig, zur Versteigerung ; Fläche 11,22 a. Für das Meistgebot von 307 000 4. wurde der Baumeister D. Joseph, Brücken-Allee 29/30, Ersteher.
L (Amtliche Preisfeststellung für Butter, Käse und Schmalz.) Butter. (Im Großhandel franco Berlin an Producenten bezahlte Abrechnungspreise.) Hof- und Ge- nossenschafts - Butter Ta. 91—93 #Æ, Ila. 88—90 M, Ila, S abfallende 85—87 M, Land-, Preußische 80—83 A, Netbrücher 80—83 H, Pommersche 80—83 #, Polnische 80— 83 #, Bayerische -Sennbutter —,— A, do. Landbutter 77—80 A, Schlesishe 80—85 #6, Galizische 73—75 M, Margarine 40— 70 A — Käse: Schweizer, Emmenthaler 80—87 #4, Bayerischer 55—65 M, Ost- und Westpreußischer Ta. 60—65 M, do. Il a. 50— 60 M, Holländer 177—85 M, Limburger 35—40 #4, Quadrat-Mager- fäse Ia. 16—20 M, do. Ila. 8—10 A — Sdmalz: Prima Western 17% Tara 62 A, reines, in Deutschland raffinirt 62 t, Berliner Bratenschmalz 65 # — Fett, in Amerika raffinirt 48—49 #, in Deutschland raffinirt 45,00—47,00 M (Alles pr. 50 kg). Tendenz: Butter: Bei lebhaftem Geschäft blieben Preise fest behauptet. Schmalz: fest.
— Jn ber helttigen Generalversammlung der Actionäre der Berlinischen _Lebens-Versicherungs-Gefellschaft wurde der wegen Ablaufs seiner Amtsperiode ausscheidende Director, Stadt- ältester Herr F. Gesenius wiedergewählt. Die Gewinn- und Verlust-Rehnung und das Bilanz-Conto wurden genehmigt und die Direction entlastet.
— Wie aus Lübe ck gemeldet wird, ist der Director der Lübecker Commerzbank W. Spiegeler gestorben.
— Für Rechnung der ferbishen Specialkassen wurden, wie „W. T. B.“ meldet, der Berliner Abrechnungsstelle für den Couponsdienst im 1. Semester 1893 zur Verfügung gestellt bis Ende März 1 819 528 Fr., hierzu im Monat April cr. 1553 700 Fr.,
zusammen 3 373 228 Fr.
_* Magdeburg, 12. Mil (Q D V) Ueber Kornzucker excl., von 92% —,—, Kornzucker excl., 88 % Rendement —, Nachproducte exrcl., 75%/6 Rendement 15,75. Still, wenig Geschäft. Brodraffinade I. 31,00. Brodraffinade IT. 30,25. Gem. Raffinade mit Faß 30,75. Gem. Melis I. mit Faß 29,75. est. MRohzucker I. Product Transito f. a. B. Hamburg pr. Mat 17,80 bez. 17,821 Br., pr. Juni 17,90 bez, 17,95 Br, pr: Juli 18/00 bej 18,05 Br., pr. August 18,05 bez., 18,10 Br. Flau. Wochenumsaß im Rohzuckergeshäft 23 000 Ctr.
_ Mannheim, 12. Mai. (W. T. B.) Bei der Submission auf die Lieferung von 400 Waggons Kohlen für die Gas- und Wasserwerke cfferirte die Zeche „Blumenthal“ den Waggon franco Mannheim mit 131 4 Da noch zwei gleiche Angebote vorliegen, so wird das Loos entscheiden.
Lei pzig, 12. Mai. (W. T. B.) Kammzug-Termin- handel. La Plata Grundmuster B. per Mai 3,772 #, per Junfi 380 M, per Juli 3,825 A, per August 3,85 H, per Seps- tember 3,875 M, per Oktober 3,874 4, per November 3,90 #, per Dezember 3,90 4, per Januar 3,90 #, per Februar 3,90 #, per März 3,90 #4, per April 3,90 Umsay 45 000 kg.
London, 12. Mai. (W. T. B.) An der Börse wurden heute 7 Zahlungseinstellungen officiell bekannt gemacht; größere Bedeutung wird ihnen nicht beigelegt. Das Geschäft kam jedoch zum Stillstand und die Curse waren nominell. ®
An der Küste 3 Weizenladungen angeboten.
6% STavazucker loco 187 fest, Rüben - Rohzucker loco 177 ftetig nah Preisrückgang. Centrifugal-Cuba 18s. — Chile- Kupfer 431/16, pro 3 Monat 44{.
— 13. Mai. (W. T. B.) Die „Times“ schreibt über die der- malige Liquidation der Börse, daß sie eine der shwierigsten und verbängnißvollsten gewesen sei, die seit langer Zeit vorgekommen. Abgesehen von den öffentli bekannt gemachten Zahlungseinstellungen, hätten mehrere Häuser Hilfe von befreundeter Seite empfangen. In anderen Fällen wären Börseninteressenten, u. a. zwei Haussespeculan- ten in portugiesischen und griehishen Fonds, Engagements eingegan- gen, die ihre Hilfsmittel weit überstiegen hätten.
Das Comité der Inhaber auswärtiger Staatspapiere erhielt die Mittheilung, daß Uruguay beschlossen habe, die unver- fürzten 45 9% der Zolleinnahmen für den Dienst der auswärtigen Schuld nah London zu senden. Eine Abführung auf diese 45 9/9 werde am Ende jeden Halbjahres für den Dienst der Schuld nah Montevideo erfolgen.
Liverpool, 12. Mai. (W.T.B.) (Baumwollen-Wochen- bericht.) Wochenumsaß gegenwärtige Woche 46 000 (vorige Woche 46 000), do. von amerikanischen 42 000 (40 000), do. für Speculation 1000 (—), do. für Erport 1000 (3000), - do. für wirklichen Consum 40 000 (37 000), do. unmittelb. ex. Schiff 62 000 (56 000), wirklicher Export 3000 (9000), Import der Woche 72 000 (62 000), davon amerikanische 44 000 (45 000), Vorrath 1 591 000 (1 583 000), davon amerikanische 1 341 000 (1 348 000), schwimmend O V is ad 77 000 (90 000), davon amerikanische 65 000 70 j
Glasgow, 12. Mai. (W. T. B) Die Vorräthe von Noheisen in den Stores belaufen sich auf 339 493 Tons gegen 465 649 Tons im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betrieb befind- lihen Hochöfen beträgt 70 gegen 77 im vorigen Jahre.
St. Petersburg, 12. Mai. (W. T. B.) Producten- markt. Talg loco 59,09, pr. August —, Weizen loco 11,50, Roggen loco 8,60, Hafer loco 5,25, Hanf loco 44,50. Leinsaat loco 14,50.
Der Subdirector der St. Petersburger Diskontobank Notthafft wird in die Direction der St. Petersburger inter- nationalen Handelsbank eintreten.
Amsterdam, 12. Mai. (W. T. B.) Java-Kaffee good ordinary 50. — Bancazinn 543.
Newe- York, 11. Mai. (W. T. B.) Herr Dakes, Präsident der Northern Pacific Eisenbahn - Gesellschaft, ver- öffentlichte unterm 10. Mai folgende Erklärung: „Mit Bezug auf
Berlin, 12. Mai.