und Stelle; werden auch auf Verlangen dem Gesuchsteller gegen porto-
freie Einsendung von 4 Kronen zugestellt.
Verkehrs-Anstalten.
Bremen, 24. Juni.
an eur ddes e Aller * Juni von un
Der am 13. 14. F ft-Asien bestimmt, is am 22. Juni in Der Antwerpen na von Baltimore kommend, ist ekommen. ommend, is am 23. „Golf of Meriko“ Weser abgegangen. amburg, 23. Juni.
am 23. uni in Suez angekommen. ist am 22.
dampfer „Augusta Victoria® hat,
stern Scilly passirt.
e Sauiburg kommend, gestern in New-York eingetroffen. dampfer „Fürst Bismark“ ist, von Hamburg kommend, heute in
New-York eingetroffen.
Theater und Musik. Victoria-Theater.
Zu dem Elite-Concert der BadishenMilitär-Kapelle ch au gestern wieder ein schr zahlreihes Publikum eingefun- den. Aus dem historishen Theil des Programms is besonders ein Schlacht- und Dankgebet aus dem dreißigjährigen Kriege hervorzuheben, dessen {lichte und ergreifende Melodie den aus l d enthält: Schlachten, Dieses von der Kapelle in empfindungsvoller Vortrag8weise ausgeführte Gebet sowie einige früher ehörte altdeutsche Tonstücke riefen lebhaften Beifall hervor. — Im heater wurde das Märchen „Frau Venus“ das noch immer seine
hatte
stammenden Text
des Adrianus Valerius Lenker der
loben dich oben, du mögst stahn uns fernerhin bei.“
Anziehungskraft bewährt, zum 35. Mal gegeben.
Im Königlichen Opernhause wird am Zigeuner“ gegeben. Herr
morgen bereits wieder hier ein.
Im Neuen Theater gelangt durh das Königliche Schau- mit den Damen von
piel am Montag Doczi’s „Letzte Liebe“
ochenburger, Lindner, Poppe, Kahle, Plan, den Herren Ludwig, urschian, Kahle, Nesper, Herter, Dberländer, Plaschke, Hartmann, inter, Siegrist zur Aufführung. Die Vorstellungen im König- lihen Schauspielhau!e beginnen am 1. Oktober, im September
wird noch im Neuen Theater gespielt.
Das Deutsche Theater beschließt mit Freitag, 30. d. M., l Bis dahin finden noch folgende Vor- tellungen ftatt: Sonntag : „Der Talisman“; Montag: „Des Meeres Dienstag: „Der Talisman“;
ine diesjährige Spielzeit. und der Liebe Wellen“:
(W.T. B.) Norddeutscher Lloyd. Bremen und am von Southampton abge angen, ist am 22. Juni in New-
orf angekommen. Der Reichs-Po amer „Oldenburg“, nah ntwerpen angekommen. | z|s „Julie“ ostdampfer „Frankfurt" hat am 23. Juni die D Bre men fortgeseßt. Der Postdampfer , Weimar “, i Juni auf der Der Reichs-Postdampfer „Preußen“, von Ost-Asien
uni von New-York nah der
: 9 (W. T. B.) Hamburg - Ameri- Tantische Pacetfahrt-Actien - Gesellschafi. Der Schnell- von New-York kommend,
Der Postdampfer „Steinhöft“
Krolop, der sih gestern zur Bestattung feines am 21. d. verstorbenen Bruders nach Brünn begab, trifft
Im Se A, betde Sen Theater bleibt in der kommenden Woche „Boccaccio“ auf dem Spielplan; dann sollen in_ rascher Aufeinanderfolge „Der Bettelstudent“, „Die schöne Helena“, „Orpheus*, „Don Cefar* sih anschließen. Im Laufe des Juli geht au Richard Genée’s „Nanon“ in neuer Beseßung in Scene.
Der Spielplan des Kroll’schen Theaters bringt in der neuen Woche die Abschiedsvorstellungen der beiden gefeierten Künstlerinnen Marcella Sembrih und Katharina Klafsky, und zwar: am Diensta und Freitag das vorleßte und leßte Auftreten von Frau Sembri in Gounod's „Romeo und Julie“, am Mittwo „Don Juan“ (Donna Anna: Frau Klafsky als vorleßtes Gastspiel) und am Sonnabend „Euryanthe“ (Eglantine: Frau Klafsky als letztes Gastspiel). Morgen wiederholt die Künstlerin nochmals die „Norma“ ; am Montag gehen „Gute Nacht, Herr Pantalon“ und „Der Trom- peter von Gaätfingen* in Scene. Am Donnerstag findet eine Wohl- thâtigkeitsvorstelung statt, in welcher die Damen Klafsky und Dell? Era und die Herren Rothmühl und Burwig mitwirken.
Im Theater Unter den Linden geht die Konti'sche Operette „Der Taugenichts*, da Fräulein Clara von Küry am näch- sten Mittwoh ihr Berliner Gastspiel {ließt, nur noch an fünf Abenden in Scene. :
Die Berliner Philharmonischen Concerte finden im nächsten Winter wieder sämmtlich unter Leitung von Dr. Hans von Bülow statt, und zwar an folgenden Tagen: 16. und 30. Oktober, 13. und 27. November, 11. Dezember, 15. und 29. Januar, 19. Fe- bruar, 5. und 19. März. Dr. von Bülow, welcher sich zu seiner Stärkung nah dem Schwarzwald begeben hat, wird in der kommen- den Spielzeit voräussichtlih au wieder die Hamburger Abonnements- Concerte leiten.
Die kürzlich dur die Blätter gegangene Mittheilung, daß {ih der bekannte Violinvirtuose Ludwig Bleuer, bisher Concertmeister des Philharmonischen Orchesters, an die Spitze einer Streichquartett- Vereinigung stellen werde, hat sich bestätigt. An dem Unternehmen werden sih, außer Ludwig Bleuer (1. Violine), die Herren E d. Nich ter (11. Violine), Gustav Wigagaers (Viola) und Jacques Rendsburg (Cello) betheiligen. Für Berlin ist im Saal Bechstein ein Cyklus von Quartett-Abenden in Aussicht genommen.
eise von Weser an-
Der Dampfer
ist, von Der Schnell-
„Wir und flehen,
höchst
Mannigfaltiges.
Der Polizei-Präsident von Berlin Freiherr von Nicht- hofen widmet dem verstorbenen Brand-Director Stude folgenden Nachruf : „Am 21. Juni Vormittags ist zu Brandenburg a. H. wahrend der Ableistung einer militärischen Uebung der Brand-Director der Berliner Feuerwehr Herr Alexander Stude im 46. Lebensjahre durch einen plößglihen Tod dahingerafft worden. Der {were Verlust, den die Berliner Feuerwehr erlitten, wird auch in weiteren Kreisen aufs \{hmerzlihste empfunden werden. Durch natürliche Veranlagung für feinen s{chwierigen Beruf hervorragend befähigt, is der Verstorbene, nachdem er 1887 an die Spitze der Feuerwehr feiner Vaterstadt Berlin gestellt worden, rastlos und mit den glänzendsten Erfolgen bemüht gewesen, den altbewährten Nuf der Berliner Feuerwehr zu wahren und zu mehren, Hilfsbereitshaft und Nettungswerke auf allen Gebieten zu fördern, im Innern aber den Corpsgeist und die Opferwilligkeit stets wach zu erhalten. Durch die volle Hingabe an seine Berufs- thätigkeit, durch seine Unerschrockenheit und seinen eht kameradschaft-
Montag „Der
Mittwoch:
In der narisgen Kirche im Monbijou Park is jeßt das neue Altarbild ausgestellt, das Ihre Majestät die Kaiserin Friedrich dem Gotteshause geschenkt hat; es stellt die Einseßung des heiligen Abendmahls dar und is in venezianisWer Glasmosaik ausgeführt ; der kunstvoll geshnißte Rahmen is nah einem Entwurf des Prof. Raschdorff angefertigt. Gleichzeitig ist in der Hofloge das von der englischen Gemeinde selbst gestiftete neue Glasfenster ein- geseßt worden, das als bildnerishen Shmuck einen Friedensengel zeigt, der das Alliancewappen der Kaiserin Friedrih hält. Das schöne Fenster ist ein Werk des Freiburger Künstlers Friy Geiger.
Der Berliner Verein für Volksbäder hielt gestern Abend unter E des Herrn Dr. von Bunsen in der Lassar’schen Polifklinik, Karlstraße Nr. 19, seine Generalversammlung ab. In den drei An- stalten des Vereins find im leßten Jahre 237 244 Bäder verabreicht worden; die Frequenz war im Juli mit 28 000 Bädern am größten, der Cholerafurcht wegen sank dann aber der Besuch sehr stark. Der Schwerpunkt der Thätigkeit des Vereins lag in den beiden Anstalten in der Wallstraße und in der Gartenstraße. In beiden Anstalten wurden allein 99 578 Wannenbäder zweiter Klasse an Männer und 46 000 Bäder dieset Art an Frauen verabfolgt. Die Zahl der Brausebäder hat um etwa 5000 zugenommen; es benußten in den beiden Anstalten die Einrichtung der Brausebäder 54 000 Männer und 2000 Frauen. Der Besuch in der dritten kleineren Anstalt in der Höchstestraße hielt sich auf alter Höbe. 76 9/9 der Badenden waren Männer, 24 % Frauen. Dem Kassen- beriht zufolge hatte die Anstalt in der Gartenstraße bei 23 346 M
«Einnahmen einen Uebershuß von 2818 4, die in der Wallstraße bei
26 325 A einen Uebershuß von 5562 Æ und die in der Höchstestraße bei 4583 4 Cinnahme einen Fehlbetrag von 104 4, das Vermögen beträgt 25 762 4 Dem verstorbenen Ghrenmitgliede, dem Herzog von Ratibor wurde ein Nachruf gewidmet; die ausscheidenden neun Mitglieder des Aufsichtsraths wurden wiedergewählt.
New-York, 22. Juni. Aus Perry (Kansas) eingetroffene Mel- dungen des „N. B.“ berichten von einem verhängnißvollen C ykl on, der gestern Abend über Williamstown und Umgegend in der Grafschaft Jefferson einherfuhr und von einem heftigen Sturmregen begleitet war. Der Cyklon fegte alle Häuser auf seinem Wege nieder. Elf Todte sind bisher aufgefunden worden, man befürchtet indeß noch weitere Verluste an Menschenleben.
Nach Schluß der Redaction eingegangene Depeschen.
l (W. T. B.) Bei ziemlich starker Brise aus Südwest begann heute Vormittag 11 Uhr die Regatta für die Kriegsschiffsboote des Kaiserlichen Yachtklubs. Die Majestäten s\chifften sich um 10 Uhr auf dem „Meteor“, Jhre Königlihen Hoheiten der Prinz und die Prinzessin Heinrih etwas früher auf der „JZrene“, und Seine Kaiserlihe und Königliche Hoheit der Kronprinz auf der Salonpinasse ein, fuhren nah Fried-
Kiel 24. Zuni.
„Der Sohn der Wildniß“; Donnerstag: „Der Talisman*; Freitag :
lihen Sinn war er ein leuhtendes Vorbild für Offiziere und Mann-
„Faust“. Der Wodhen - Spielplan de - Sonntag Nachmittags: „Krieg im Frieden“;
Montag: „Die Journalisten“; Dienstag: „Der
Mittwoch: „Hamlet“; Donnerstag: „Die Waise von Lowood“ ; Frei- tag: „Der L Attbe; „Die Eine weint, die Andere lacht“; Sonn- e
abend: „Das Käthchen von Heilbronn“; Sonntag, Vorstellungen vor den Ferien), Nachmittags: „Krieg im Frieden“.
—
Wetterbericht vom 24. Juni, 8 Uhr Morgens.
Us
sus 409N.!
Wetter.
Stationen. Wind.
Bar. auf 0 Gr. Meeressp. red. in Millim. Temperatur in 9 Cel 50%,
u. d.
bedeckt wolkig Dunst bedecit heiter wolkenlos halb bevo.
NW NW SO ONO S
SW
Belmullet. . | 757 Aberdeen . . | 747 Kopenhagen .| 746 Stodckholm . | 749 a ¿l C08
t Petersburg] 758 Moskáu . . . | 759
Cork, Queens- In e l 600 Cherbourg . | 752 Se, l C40 E l A0 Prura e L CAC winemünde | 746 Neufahrwasser| 747 Memel «l (O1
m C L TD8 er ,. | (48 Karlsruhe . . | 753 Wiesbaden . | 753 München .. | 755 Ghemnigz . . | 750 Beclin ... | 748 Mien ....| 753 bededckt Breslau... | 751 bedeckt “i d'Air .. | 756 5|Regen
E 1 002 B 1\heiter et... | 193 [S 2\bedeckt
1) Nachts wenig Regen. M Regen, Wetter- leuchten. ?) Nachts wenig Regen. 4) Nachm. und Nachts Regen. *) Nachm. und Abends Regen. s) Abends Gewitter mit Sturm. 7) Vorm. und Nachts Regen.
Vebersicht der Witterung.
Das barometrische Minimum über der Nordsee dne seit gestern Ort und Tiefe wenig verändert und
ecinflußt Wind und Wetter im weiten Umkreise. Auf den Britischen Inseln wehen frishe nördliche und nordöstlihe, in Westdeutshland ziemlich starke ele und westlihe Winde. In Deutschland ist das Wetter trübe bei durhschnittlich normalen
ärmeverhältnissen ; fast überall ist Regen gefallen, am meisten 15 bis 16 mm zu Chemniß und Mül- hausen. Aus Frankreich werden ausgedehnte und ergiebige Regenfälle gemeldet. Am Nordfuße der A tamen stellenweise Gewitter vor. Deutsche Seewarte.
VRGSMNOmR N D E ¿C A S N DNNENA I __ Theater - Anzeigen.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern-
haus. 158. Vorstellung. Der Zigeuner. Oper
in 4 Aufzügen von Richard Stiebiß (frei nah einer Erzählung von O. Glaubreht). y In Scene
heiter halb bed. wolkig halb bed. halb bed.1) 3 wolkig?) 3|beded1 ?) Negen 0 wolkenlos wolkenlos Negent) heiter) fehlts) halb bed. halb bed.7)
des Berliner Theaters lautet: Abends:
„Hamlet“ ;
schaften. „Othello“ ; Hüttenbesitzer“ ;
Abends:
geseßt vom Ober - Regisseur Teßlaff. Dirigent : Kapellmeister Dr. Muck. Anfang 7 Uhr.
Neues Theater (am Schiffbauerdamm 4/5). 170. Vorstellung. Vasantasena. Drama in 5 Auf- zügen von Emil Pohl, mit freier a. der Dichtung des altindishen Königs Sudraka. In Scene gelept vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang
f
Montag: Opernhaus. 159. Vorstellung. Der igeuner. Oper in 4 Aufzügen von Richard tiebit (frei nah einer Erzählung von O. Glaub- recht. In Scene geseßt vom Ober-Negisseur Teblaff.
Anfang 7 Uhr.
Neues Theater (am Schiffbauerdamm 4/5). 171. Vorstellung. Neu einstudirt: Leßte Liebe. Lustspiel in 5 Aufzügen aus dem Ungarischen des Ludwig Dóczi. In Scene felept vom Ober-Negisseur Marx Grube, Anfang 7 Uhr
Dienstag : Opernhaus. 160. Vorstellung. Djamileh. Nomantische Oper in 1 Act von G. Bizet. Text von L. Gallet, deutsch von L. Hartmann. Tanz von E. Graeb. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Teßlaff. Dirigent: Kapellmeister Weingartner. — Vajazzi (Pagliazzi). Oper in 2 Acten und einem Prolog. Musik und Dichtung von R. Leon- cavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. In Scene eseßt vom Ober - pi cur Teßlaff. Dirigent: Kapellmeister Sucher. Anfang 7 Uhr.
Neues Theater (am Sgwiffbauerdamm 4/5). 172. Vorstellung. Der Wiverspenstigen is uRg. Lustspiel in 4 Aufzügen von William Shakespeare, nah der Ueberseßung von Wolf Graf Baudissin (Schlegel-Tieck), für die deutshe Bühne bearbeitet von Robert Kohlrausch. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang 7 Ühr.
Opernhaus. Mittwoch: Das Nachtlager in Granada. (Jäger: Herr Fißau, als Gast.) Die Puppenfee. Donnerstag: Tannhäuser. Freitag : Der Zigeuner. (Leßte Vorstellung vor den Ferien.)
Neues Theater. Mittwoch: Letzte Liebe. Donners- tag: Vasantasena. do Ein Schritt vom Wege. (Letzte Vorstellung vor den Ferien.)
Deutsches Theater. Sonntag: Der Talis- man. ‘Anfang 7 Uhr.
Montag: Des Meeres und der Liebe Wellen.
Dienstag: Der Talisman.
Mittwoch: Der Sohn der Wilduiß.
Die Tageskasse ist von 10—14 Uhr geöffnet.
Am G findet die leßte Vorstellung vor den
Ferien statt.
Berliner Theater. Sonntag: Nachmittags 24 Uhr: Krieg im Frieden. Abends 74 Uhr: Othello. (S Sorma, Nuscha Bute, Ludw. Barnay, Ludw. Stahl.)
Montag: Die Journalisten. Anfang 7# Uhr.
Dienstag: Der Hüttenbesiter.
Friedrich - Wilhelmstädtishes Theater. Chaufseestrafie 25,
Sonntag: Neu einstudirt: Boccacio. Komische
Operette in 3 Acten von F. Zell und R. Genée.
Alle, welche ihm amtlih oder außeramtlih näher getreten sind, werden ihm allezeit ein treues Andenken bewahren.“ — Bei der heute Nachmittag 4 Uhr, vom Trauerhause Lindenstraße 41 aus, auf dem Luisenkirhhofe in der Bergmannstraße stattfindenden Beerdigung des Branddirectors, Hauptmanns der Landwehr Stude 2. Juli (leßte O Sat dem der Verstorbene ehemals als CEinjährig- Freiwilliger angehörte, die Trauerparade nah dem Kirchhof.
stellt das
Musik von Franz Supps. Regie: Herr Unger. Dirigent : Herr Kapellmeister Stolz. Anfang 7# Uhr.
Im Park: Großes Doppel-Concert, ausgeführt von der Berliner Concert-Kapelle, unter Leitung des Kapellmeisters Herrn Guthshmidt, und dem Orchester des Friedrih-Wilhelmstädtishen Theaters, unter Lei- tung des Concertmeisters Herrn Stiemer. — Auf- treten der Soubrette Clotilde Kowala, der Wiener Liedersängerin Anna Fiori, der Duettisten Gebrüder Dornfeld, des Damen-Terzetts Sylvia, des Original-Gesangs-Humoristen Alfred Bender. Anfang 5 Uhr.
Um 10 Uhr: Die Fontaine lumineuse. In Berlin nirgends font zu sehen. — Elektri|iche Illumination. — Sämmtliche Sehenswürdigkeiten find geöffnet. :
Montag: Boccacio. Anfang 7} Uhr.
Im prachtvollen Park: Großes Doppel- Concert. Auftreten erster Gesangas- und Instru- mental - Künstler. Auftreten der Wiener Lieder- Sängerin Anna Fiori. Anfang 6 Uhr.
Kroll's Theater. Sonntag: Gastspiel von
ou Katharina Klafsky. Norma. (Norma: Frau Klafsky.) Anfang 7 Uhr.
Montag: Gute Nacht Herr Pantalon. — Darauf: Der Trompeter von Säkkingen.
Täglich: Vor, während und nah der Vorstellung Großes Concert im Sommer-Garten. Anfang Sonntags 4 Uhr, Wochentags 5{ Uhr.
Billets à 3, 2, 1,50, Entrée à 1 #4 und Abonne- ment-Billets, Duyend 9 , vorher an der Theater- kasse und den bekannten Verkaufsstellen.
Dienstag: Vorleßtes Gastspiel von Marcella Sembrih. Mit Genehmigung der General-Inten- dantur der Königlichen Schauspiele. Nomeo und Julie. Oper în 5 Acten von Gounod. (Julie: Frau Sembrich.)
Victoria-Theater. Belle - Alliancestraße 7/8. Sonntag: Zum 35. Male mit vollständig neuer Aus- Fang: Frau Venus. Modernes Märchen (großes
usíta S mit Gesang und Ballet in 12 Bildern. Anfang 7# Uhr.
Jm Belle-Alliance-Garten :
Großes Concert. Auftreten von Speciali- täten erften Ranges. Historisches Concert der Kapelle des 1. Badischen Leib-Grenadier-NRegi- ments Nr. 109, Königlicher Musikdirector Adolf Boettge. Anfang 4 Uhr.
Brillaunte Jllumination durch 25 000 Gas- flammen.
Montag: Frau Venus. Anfang 7+ Uhr. uu Garten: Historisches Concert. Anfang
5 Uhr.
Theater Unter den Linden. Sonntag:
Gastspiel der ersten Soubrette des ungarischen Bolks- .theaters in Duval Fräulein Clara von Küry.
um 17, Male: Der Tangenihés. Operette in Acten nach dem Französisben der Bayard und
gem 1 des Gastspiels am Mittwoch, den 28. d.) Vanderbürh. Deutsch von Nichard Genée. Musik
rihsort und gingen dort vor Anker, um die an der Regatta theilnehmenden Boote passiren zu lassen.
St.- Petersburg, 24. Juni. fürst-Thronfolger wird sih zwischen dem 28. und 30. d. M. über Berlin nah London begeben.
(W. D: B.) Der Groß-
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
von Ioseph Konti. Jn Scene geseßt durch den artist. Leiter Herrn Ed. Binder. — Hierauf : Zum 91. Male: Die Welt-Ausftellung in Chicago und Die deutsche Abtheilung in dem populären Aus- stattungs-Ballet Columbia. Anfang präcise 74 Uhr.
Montag: Dieselbe Vorstellung.
E Das Theater ist dur den neuen elektrischen Luftkühl-Apparat das bestventilirte in Berlin.
Adolph Ernst-Theater. Sonntag: 16. Gast- spiel des österreihishen Operetten - Ensembles des Directors Adolf Baumann aus Brünn. Zum 16. Male: Der Schwiegerpapa. Operette in 3 Acten nah dem Französishen von O. Monvy. Musik von Alfred Strasser und Max von Weinzierl. Anfang 7F Uhr.
Montag: Dieselbe Vorstellung.
F Der Sommer-Garten ist geöffnet. “F
Urania, Anstalt für volksthümlihe Naturkunde. Am Landes - Ausstellungs - Park (Lehrter Bahnhof). Geöffnet von 12—11 Uhr.
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Anna-Marie Gräfin Pfeil und Klein- Ellguth mit Hrn. Siegfried von Eike und Polwißz (Kreisewiß—Marschwiß). — Frl. Emily Moore mit Hrn. Wasser-Bauinspector Martin Elze (Berlin—Hannover). — Frl. Elfriede Jasper mit Hrn. Lieut. Paul von Loeper (Pankow b. Berlin —Gumbinnen). — Frl. Therese von Funcke mit L Preut Bank, Ernst von Heynitz-Heyniß
alle a. S.
Verehelicht: Hr. Rechtsanwalt Heinrich Walter mit Frl. Elisabeth Weinitshke (Neisse). — Hr. Pastor Hans Reichardt mit Frl. Gertrud Freyhoff Lw habr f be rei eh ). — Hr. Prem.-Lieut.
ictor von Krohn mit Frl. Margarethe Graßhof (Om)
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Landgerichts-Rath Eichelbaum (Berlin). — Eine Tochter: Hrn. Major Böhmer (Tilsit). — Hrn. Frhrn. von Brandenstein (Doberan).
Gestorben: Hrn. Major Hans von Grawert Tochter Are (Berlin). — Hr. Landgerichts- Rath von pan! ein (Hannover). — Hr. Rechts- anwalt und Notar Hans Furbah (Berlin). — Hr. Postdirector, Major a. D. Julius Johow (Lübben). — Stiftsdame Frl. Amélia von Har- ling (Börstel). — Fr. Herta von Brandis, E von Treskow (Neuhaus). — Adelheid Freifrau von Marschall, geb. Freitn von Falkenstein.
Redacteur: Dr. H. Klee, Direktor.
Berlin: ———— Verlag der Expedition (Scholz).
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Fünf Beilagen (eins{chließli} Börsen-Beilage).
zum Deutschen Reichs-Anz
¿ 149.
E rsíte Beilage eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Sonnabend, den 24. Juni
Nachrichten über den Saatenstand um die Mitte des Monats JFuni
1893
Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistishen Amt.
Staaten
und
Land esLbetle.
Um die Mitte des Monats Juni berechtigte der Stand der Saaten zu der Erwartung einer Nr. 1 sehr guten, Nr. 2 guten, Nr. 3 mittleren (dur{- shnittlichen), Nr. 4 geringen, Nr. 5 sehr geringen Ernte.
Weizen Spelz Roggen | Som- Klee |
i Kar- | (auch | Wie- Win- | Som- | Win- |Som- | Win- | Som- | „Mer- | Hafer. ¿Fe : ter, | mer, | ter | mer, | ter; Gerste. toffeln.| Lu- | fen.
mer. zerne). |
BVemerkblungeén.
Preußen.
Reg.-B
ez. Königsberg Gumbinnen
Aa «s e Marienwerder
Potsdam (mit St. Berlin) rankfurt
Stettin Köslin
Bromberg
Breslau C Oppeln
Magdeburg Merseburg Erfurt
Schleswig
Hannover Hildesheim Lüneburg Stade Osnabrük Aurich
Münster Minden Arnsberg
Wiesbaden
Düsseldorf Köln Trier Aachen
Sigmaringen
Königreich Preußen Medcklenburg-Schwerin . . ..
Mecklen Lübedck
Hambur Bremen
burg-Strelitßz
g
Oldenburg.
Sertogt un Oldenburg
Fürstenthum Lübeck
Groß
Un. herzogthum Oldenburg
Schaumburg-Lippe
Lippe
Braunschweig
Anhalt
D
-
om
bo DO
Do 000
Do o O O U r ck I
-
-
OOM C M N An
_
R I L do O mo o
-
D do S
_ -
U U I O IO o v5
I I D C
D D D
_ —
S J Co D I L O Od
om oh 00 ao
M)
—_ - -
D L DDDD I D 00
V I L U p D
oHw wEck O7 N C2)
C P R A o
D N b
b 9
_
Dn — =
G Go
-
-
L A A ck ck A Or
Ron RO D L V =
o o Lo
=—] R T
O D DODODO U H Uo
C0 ck Co
S S d
O ms OINLI O Lo Lo
U D L L VILI VIOS
Uo 0
R C0 N _ O0
9 M R o — do
V5 V DO D Co DODD A R E
Co A R ck
O 1 e D, D S D Es:
O O O DODO D V D
S VNOMm O
O O O O O
D O dO do O I 00 N D RIDNYS m LMOoMNM O
_
R R U Lv RRoO 5 h o R D
-_
L V LWVICS L -
_ -
G
C00 D I O Aw
Co DO O DO DO DO aier atn Nt U T e
o Dos
U C D mo o 4
N I L UIVI C9 Neft o U L S O
V D I
I ck V I C e Ha C5 P ck ck ck ck ck ck ck D Non en
_- -
5 V D DO S I L o
O Do O S o S
s V ck
_
do DODODO DODO O L
5 -—
14ck Co
! l
Lo Den Us
_
V O 20ck O0 Qr o
D 5 o
D ck ck
Go S S IWO o
o O
U O
A A A
| A ck
O U U C D M
S
-
O S I Hck
S ODVDIINE M S C5 5
mm INO
D V D O G5 T 00 —1 U! 0
o | H o A ck
_
——
A Sd n,
—
D) ck m
I Do C o O
Rer
Î l
— Low I O O Do
{ dOD
Go 5 Is 5 G S D Co |O
|
er, | G |
f
f
Uo O] ck|ck A a A
Zu C 00°
Ha H O I] Lo O C
-
M —
O U N | |
WwORNAnN R Wo
DOILO M U D U
bD I U I S O S moo
I I a O S T5) I Co R A
O C3 DO DO OO
_
A bo 05 v5) O 55 OOdS E
—— D
| |
[2]
[b Dey M _ ck - -
D 0D
—
ooo
Go V
|
| A Coo 5| 0 5
| O Do Lo Loo
- | o!
|
| | | |
d G5 C5 DS | g a)
m OUSO | DO| Do DO ID
| Cel 50 OI H | 05 5
-_
5 _—
j Î —/ f
p
| |
O Do O DO LD! S |
Din, — Go
|— I I |R
J
f
|
5 -
Go D I O DOI DDI Co
L e S S
N D I LS A S
- _ -
N R bo erer
Roomo M O Der
j D V V I D L H C5 G5
U U VUI U S S O O I DD) C5
I N
H f H C5 5) Om o E N A C
O D I R OOR
Sach fen.
Kreishauptmannschaft Dresden . .
Königreih Sachsen
ú Sd ü Zwidkau .. Auen
o
O
Io nor
-
-
O DO O bo D DO Uw - O bO Lo D G
_
achsen-Weimar
achsen
a A
fen
-Meiningen
ch| A Eu
-Coburg
chwarzburg-Sondershausen Schwarzburg-Rudolstadt. ..
Reuß äl
Reuß jü
Hessen. Provinz
"
Teer Line ngerer Linie
Oberhessen Starkenburg Nheinhessen
Großherzogthum Hessen . ._._.
Bayern.
Neg.-Bez. Oberbayern
I”
w König
Niederbayern Oberpfalz Oberfranken Mittelfranken Unterfranken Schwaben
Pfalz
reih Bayern
j | | | |
bo bO Co/ O!
f
Co H G3 Co)
| 1 j |
t A A A | Co] L C H Co
j
[Co] L H No
wW D O
DD [O 1 j
|
l l
D] DO| D DI O L
do S |
_ =— — -_—_—_
_
_
D Lo I] D DOD D A DD p C)
D S S en | Co B r
or Er D O Co ESLEN T EN
R Rot
Du O
-
S S
| O
O O D Op Do
D V TO O Doi D! V3 O do D S
—
-
Do dD
-
Uo T
—— A —————
D D S
E
A Io O
A C G5 G ck C e
D
NROUOULM U D!
E LSe | Go D I C ck bS C DO D j O s O DO O DO DO L MORDNP O O O D S D
O O I C5 S
DO DI 5 I L
Do d dD U S Ten, — dO D
5
12ck =ck OOD
|
14
E G5 Co] 5 5 L D R D
DO Go
_
U O D
_
OONOSwIS
T
I O O T T N D
E N I O5 I 5 DD DO D LD
_
D O HO O O O D
DO Hck Go 5 DO D 5
D C Dn
| Do O Do
C f C5 I L L j Lo Do | pi
HD) Qi bo S |w
Württemberg.
Neckarkr
Jagstkre
eis
is
Donaukreis
König Baden.
reih Württemberg . . .
Landescomm.-Bez. Konstanz
Großherzogthum Baden . . . E
Elsaß-L
Bezirk Unter-El Ober-Elsaß
« Freibur ¿ e VEATIOPUDE (6 «„ Mannheim
othrin s en
aß
« Lothringen U A RS _—_Neichsland Elsaß-Lothringen .
Deutsches Neich Juni dagegen im Mai " v April
Et DO DO D DO
A O 3 co
do) Pi C
mo ol -AND
_ _
DO O Gol O] C DO D
Wintergetreide.
_ Unter der nunmehr {hon Monate hindur herrshenden, nur durch einige, mei wenig ergiebige Gewitter- und Strichregen unterbrohenen Dürre leiden a E m widerstandsfähigsten zeigt \sih das Wintergetreide, namentlih der Noggen, für den ih, mit „ganz vereinzelten Ausnahmen, in allen Theilen des Reichs sogar bessere Ernte- Aussichten ergeben als im Vormonat. Er hat überall eine gute, wenn auch mehrfah infolge trüber und kalter Witterung ungewöhnlich lange Tv renike Blüthe gehabt; in einigen Bezirken sind freilich Nachtfröfte auf Blüthe und Körneransaß von nachtheiligem Einfluß gewesen. Auf flahgrundigem Lande, an Hängen und in öhenlagen tritt vielfah Nothreife ein und is nur geringer Ertrag zu erwarten. In der Halmentwickelun belebt große Verschiedenheit; auf leihtem Boden ist der Noggen kurz geblieben, auf \{chwerem dagegen, besonders in manchen nordwestlichen Gegenden, find die Halme sehr lang.
Oaae hat die Trockenheit auf den Weizen eingewirkt, der ihr früher am besten widerstanden hatte. Die Ernte-Aussichten sind gegen den Vormonat nur in wenigen Gegenden bessere, in vielen, besonders in Mittel- und Westdeutshland, auch in Theilen von Süddeutschland, s{chlechtere geworden. In Geländen mit gutem Boden oder folchen, die rechtzeitig Negen erhielten, hat der Weizen sih vortheilhaft entwickelt, während er unter minder günstigen Verhältnissen {wer zum Schossen gekommen, \{chlecht in die Blüthe getreten und zum theil gelb geworden ist. Do M sih nur wenig Gebiets- theile, in denen im allgemeinen nit mindestens eine Mittelernte zu erwarten \teht.
_ Wie für den Weizen, so find au für den Winterspelz die Erntehoffnungen herab- gedrüdckt, ohne „daß jedoh au hier, abgesehen von einigen mitteldeutshen Bezirken, die aber für diese Frucht keine Bedeutung haben, {hon Grund zu Befürchtungen gegeben wäre.
Sommergetreitide.
Erheblich mehr als den Winterfrüchten hat die fortdauernde Dürre den Sommer- faaten geshadet. Diese sind vielfach dünn aufgegangen, tehen ungleihmäßig und sind felbst auf tiefgrundigem Boden in der Entwickelung sehr zurückgeblieben. Reihensaaten stehen besser als Handsaaten. Vereinzelt wird über Schädigung durch Zwergcicaden, Drahtwürmer, Frittfliegen und anderes Ungeziefer geklagt.
Speciell für Gerste haben si die in die Ernte geseßten Hoffnungen gegen den Vormonat in einer Reihe mittel- und süddeutsher Bezirke etwas gehoben ; größer ift aber die Zahl folher, in denen das Gegentheil eingetreten is, namentlich im Osten, Norden und Westen, auch in Süddeutschland theilweise. Mehr noch haben ih beim Hafer die Aussichten mit wenigen Ausnahmen allenthalben vers{hlechtert; besonders im südwestlichen Theil des Reichs ist nur eine geringe bis fehr geringe Haferernte zu erwarten.
Kartoffeln
find in einigen mittel- und westdeutshen Gegenden lückenhaft aufgegangen; hier mußte au vielen Feldern, da die geshnittenen Saatkartoffeln, besonders von weicheren C E p großen Théil ohne Keimung in Fäulniß übergegangen war, die Saatlegung wieberholt E O A E E Us A iris s s theiligt. Meistens haben aver die Kartoffeln noch ein gesundes, kräftiges Aussehen. Mehrfach stehen se {on in Blüthe und zeigen guten Knollenansat. A S E
Klee und Wiesen.
Aeußerst nachtheilig ist die Dürre für die Futterkräuter und Wiesen geworden. Allein e uan: hat auf tiefgründigem Boden der Trockenheit gut Dee und einen befriedigenden Schnitt geliefert. Der Klee dagegen giebt fast durchweg nur sehr spärlichen Ertrag, vor allem der Nothklee, der vielfa verdorrt is. Auch für den zweiten Schnitt würde nur ein durhdringender Landregen bessere Aussichten eröffnen.
i Aehnlich steht es mit dem Ertrag der Wiesen. Nur Fluß-, Stau- und Riesel- wiesen haben einen meist guten ersten Schnitt ergeben. Wiesen in höheren Lagen konnten meist E gemäht, sondern nur abgeweidet werden. Auf manchen Wiesen, besonders an Abhängen auf der Südseite, wird das Gras auf dem Stamm dürr. Mebrfad wird berichtet, daß das sogen. Grundgras fehlt, und daß auch für den zweiten Schnitt ¡die Aus e D & [Gt überall
„ Snfolge dessen herrs{cht überall Futtermangel, vielfah sogar, hauptsächlich in west- und süddeutschen Gebietstheilen, Futternoth. L inan |
Die Saatenstands-Noten sind bei jeder Fruchtart unter Berücksichti der Anbau- fläche und des Ertrages berechnet worden. Gs NOLUMa E Es
Berlin, den 23, Juni 1893.