m |

Zollfatß des faß Nummer Zollsabt des serbischen

Zollfabt des Nummer Zollsat des

De, L bischen CERES L 2 neuen neuen |seitherigen | früheren O E neuen neuen |seitherigen | früheren Benennung der Gegenstände Vertrags- allgemeinen] Vertrags* (allgemeinen | tarife Benennung der Gegenstände Heritagt Mgmanen V a all fmeinn Benennung der Gegenstände Vertrags- (allgemeinen Bertracs flgemeinen | Seneral B d neuen | neuen | seitherigen | früheren arife rag9e- 4 ags- jallgemeinen i enennun ä / eitherigen i tarifes Larifes farifes Trifes tarifes g der Gegenstände SEEME Mengen Vertrags: all ta randt arifes tarifes

„Dinare | Dinare | Dinare | Dinare 1893 a z N k für 100 kg|für 100 kg|für 100 kg|für 100 kg für 100 kgffür 100 kgffür 100 kg für 100 kg für 100 kgfür 100 kgifür 100 kg|für 100 k Es Di è Ur Ur g po 2 mnare 2 1 " S 2,50 10 e E für 100 kg für 100 kg für 100 kg)

L ee Abbe eee: gefärbt, a r ttrücertunm Zum Abschnitte e. 1 oder 9 Sthrauben der Nr. 30 c. 2 19 ou, Wexthe 36 b. Waaren aus Chinasilber, das is versilberte gr, angestrichen, lackirt, in oder ohne Ver- gehören auch ausnahmsweise Schleifsteine, Litho- Geräthe und Werkzeuge aus Eisen Us Stahl: gts 90,— O %/0 18, Waaren aus Nickel und Nickellegirungen und indung mit gewöhnlichen Materialien (aus- vom Werthe aeeeis Kehlheimer- und Cementplatten, : Dung- und Heugabeln, Krarmpen, Hauen. sonstige e B Waaren aus unedlen. Me- GFannmen Bie, Keppen E. , 8 9/0 lee U S aal O8 E: Schaufeln, Rechen, Sensen, Sicheln, Futté “s tallen, auch in Verbindung mit gemeinen als Kurz- als Kurz- A EL L Ng- T S N E E O, Fertige Gegenstände unter ewicht, mi klingen (Strohmesser), Eggen, Pflüge, Stößel Materialien, insofern sie niht der Nr. 614. waaren | vom Werthe ' genannten Flehtarbeiten, falls fie gefärbt, lairt Ausnahme der in der Anmerkung zu c. aus- Meißel ; ferner Sinner Ban, en uns Nukols (Kurzwaaren) zugewiesen sind.“ ,-, 7500 0 E oder in Verbindung mit dort nit genannten nahmsweise angeführten, mit oder ohne Ver- ber Sh kg: S ille viele en ters bi E as 8 9/0 1500,— Materialien sind. E bindung mit gewöhnlichen Materialien, soweit der Bearbeitung, auch mit Griffe 5 ffen Slechtwaaren, falls sie theilweise oder ganz ver- sie nicht unter die Nr. 61 a. (Kurzwaaren) fallen: vom Wertbs Siilin bat Loy Holz n, Heften, goldet oder bronzirt sind. . . .. DO e | 000 T0, 1} unpolirt E 4,— 8 9/0 3 | Waaren aus Schmiedeeisen oder Stabl. ab efeili Wagen und Schlitten zum Bespannen: per Stück | per Stü per Stück 2D R 6,— 8 9/0 25; oder angestrichen (außer zum Schu 2 A unbeshlagen, unangestrchen. . . .. . „5 10,— 50,— 15,— 26 Thonwaaren: / 1000Stück Rost); alle Schlosserwaaren (mit Aus gegen beshlagen oder angestrihen, jedoch ungepolstert: a. 1 Dach- und Mauerziegel aller Art... S 8 9/0 ? nahme a Ee O a ea R e 15,— 100,— 50,— 2| Gemeine Thonwaaren mit oder ohne Glasur oder S M N c n 30,— 100,— 90,— und aus Beguß, gemeines Steinzeug, Thonröhren, Ofen- C L 100 ,— 500,— 200,— b. kacheln, Fliesen; alle diese auch in Verbindung 100 ke 100 k Eisenbahnfahrzeuge. . frei frei frei E upon, unlackirtem Holz und eben- 8 s olhem Eisen. . .

Schiffe und andere Wasserfahrzeuge mit oder ohne per Tonne E Zubehör: Tragfähigkeit per Tonne per Tonne | aus þÞ. Feine Fayence und Porzellan, einfarbig oder weiß,

DIO qu 4 f Tragfablalel. . «ea ae 12 j auch weiß mit farbigen Randstreifen und Ver- über 4 t neben dem obenbenannten Zollsaß für zierungen; irdene Pfeifen; alle diese auch mit 1,— 2,— Deckeln und Beschlägen aus unedlen Metallen 8,— 6,—

Gruppe LX. Häute, Leder, Kautschuk, Guttapercha und Wachstuch.

De e r Sra: ohlenleder, ferner ankleder unlackirt

Leder aller Art für Dpanken ¿ N n H 8 g r ke Abfallleder aller Art und daraus erzeugtes künst- (

von Schlössern und Schlüsseln), Spengler- und lihes Sohlenleder .

“pas a E A8 diese ren auc abgefeilt oder angestrihen, mit S / U “Anmerkung: Hierher gebdren aud ale | et “ferner swace Seer (au gewidit, genarb

Anmerkung: Hierher gehören auch alle éd) Vom Die M e A N | —

30—

2,— 2,—*) 2 ,

ned e A Werkzeuge ohne x. ubnahme der unter Nr. 394.1 genannten Leder) vom Werthe B Ch Z : Beile, Schaf- und Heckenscheeren . . . .., 6— Í T e Leder, au lackirt und bronzirt . . tel x i vom Werthe ‘ Kautschuk und Guttapercha, verarbeitet : Schrauben der Nr. 30 c. 3. 69/0 in Blättern oder dünnen Tafeln, Kautscchukfäden,

die bis 4 t, für jede weitere Tonne . . . Dampfschiffe und Schleppschiffe mit ihren Fahre fugen, SUDEPOL: Und OLUCER «c ie 0s nmerkung: Unter Zubehör der Dampf- schiffe sind zu verstehen: Schiffs\eile, Anker, Segel, Ruder, Bootshaken und andere Uten-

frei

frei

Anmerkung: Hierher gehören auch die in dem vorhergehenden Absaße O Waaren, wenn sie mit solchen Deckeln oder Beschlägen versehen sind.

Feine Fayence und Porzellan, mehrfarbig, bemalt, vergoldet, versilbert; Thonwaaren in Verbin-

Waaren aus Schmiedeeisen oder Stahl, Draht oder Blech, verzinnt oder verzinkt Ee und Weißdrahtwaaren), auch in Verbindung mit anderen gemeinen Materialien E

Schlösser und Schlüssel . N

Alle polirten, lackirten, emaillirten und bronzirten

ohne Verbindung mit anderen Materialien . g 8 9%

Gewebe mit Kautschuk oder Guttapercha getränft oder überzogen oder auch damit zusammen- geklebt, desgleichen elastishe Gewebe und Wirk- waaren, sowie alle anderen Kautschuk- oder Guttaperchawaaren, auch in Verbindung mit

filien, sowie das ganze Wohn- und Küchen- mobiliar.

Schiffmühlen auf Pontons, mit allen Mühlen- bestandtheilen und Zubehör, jedoch ohne Boote, Plâtten und andere Fahrzeuge. . . . .,

Anmerkung: Unter Mühlenzubehör ver-

dung mit anderen gemeinen Materialien, soweit Waaren (mit Ausna d :; O en, i Si ie niht zu den in den beiden vorhergehenden bea): auch in E n uten O Ren, mit Ausnahme von per Stück Absägen genannten Waaren gehören oder der geinelnen Matecialen f Waxgtungoltüden und Shuhwaaren A S O ee s Emaillirtes Kohgeschirr aus Blech . . . 2 7 E heißt zum Bedeck W stebt lle Ütensilien, die für den Mübl as un Glas b E : ; / Gußeisenwaaren oder deren Jmitationen : oder Fabrzeugen 8 Sinäe Bare RaTEN eht man alle Utensilien, die für den Mühlen- Gemeines Glas, d. h. nicht gescliffen, nicht weder abgefeilt, angestrichen, emaillirt, noch mit estrih da E T Ge betrieb nothwendig sind, wie: Mübhlsteine, polirt, nicht geschnitten, nicht gemustert, nicht anderem Metall oder Metalllegirungen belegt Nr A er getränkt mit Theer oder mit Mühlenmaschinen, Mühlenscheuer, Brücken, gepreßt, nicht gefärbt, nicht vergoldet, nicht auch in Verbindung mit Holz oder mit ge- Ei an es gemeinen Material . E Anker und andere Schiffs- und Mühlengeräthe, emalt und ohne Verbindung mit anderen shmiedetem oder gewalztem Eisen. . . gr c dichten W ung. Hierher gehören die wasser- sowie ein gewöhnliches Mühlenmobiliar. a dna a ui Anmerkung: Der Anstrih zum Schuße ; prâ M: R nb A E A R au im- e s aas natürliden Farbe: rohe Gee N e Be dr Tarifirung dieser Schnallen 2c. adjustirt O E h S ; ) egenstände außer Betracht. R Gf fr Tf, : N las ae, Gußplatten zu Dach- abgefeilt, angestrichen (außer zum Schuße gegen V Bebra cit Mui A In eten und Bodenbelag, gerippt oder nicht S Host), emalllirt, bronzirt, mit anderem gemeinen genannten . . E E

aus 16 a. | Sardinen in Fäßchen oder Salzlake ‘und alle 68. Hohlglas, weißes M i i j l 4 é i S E / tall od »

anderen Fische, gesalzen oder in Salzlake, ges. Anmerkung: Hierher gehören auch Lampen- au in Berbinbung mit mein Vialeaalie Gruppe X. Colonialwaaren und Süd G E U 0 . L S s L früchte. aus 4229| GaUo ael , L B 15 9%

trocknet oder E E Cylinder, auch wenn die Ränder derselben : 3| polirt . i Halbfabrikate in Blöken, Mulden, Stäben," ferner 100 kg

E L COnudebern aler Wt e as bereits abgescliffen sind. ; Hohlglas der Nr. 27a. 2? mit abgeschliffenen ; oder eingeriebenen Stöpseln, Böden oder Rän- Blech und Draht: dern; gepreßtes Glas und mattirtes Glas ohne | 1E aus 44D) Kt oder mit abgeschliffenen oder eingeriebenen C N S 7 l O iy as Stzpseln, Böden oder Rändern . - . . : l Bie. L Chocolade und Chocoladesurrogate . , . O Glas, geschliffenes, geäßtes, gravirtes, gemustertes 1 Kugeln, Schrot, Blei für Fenstereinfassungen , Zucker: (mit Ausnahme des oben genannten gepreßten | Möhren und alle groben Waaren d f in Ne und des mattirten Glases), gefärbtes, vergol- Einzelngewihte über 2,5 ke; ferner Buch- p 2 | raffinirt detes, versilbertes, belegtes; Glasbehänge für ; druckerlettern . E i: 5 Ferler e Kronleuchter, Glasknöpfe, Glasforallen, Glas- : 2 | alle anderen Waaren, auch in Verbindung mit Melasse (ungeklärter Syrup) von Zucker, auch perlen, -Schmelz und Glasflüsse . . . gemeinen Materialien, sofern dieselben nicht zur Fabrikation von Wichse oder Buchdrucker- Anmerkung: Die an den Knöpfen vor- der Nr. 61 d. (Kurzwaaren) zugewiesen sind. [e «o e C

B e Gen n d it handenen Desen oder Unterlagen, bloß zur Be- i Ä Zinkwaaren : a | Mit Zucker oder Honig, als: Zuckerbäckereien, Leb- felligung dienend, fowie die Reihung der Glas- N grobe, d. i. im Einzelngewichte über 25 kg . . 5 | Reis fudén und andere Meblspeifen: Obst und andere e en, Glasperlen und des Glasshmelzes auf alle anderen Waaren, auch in Verbindung mit G XT : Aae espinnstfäden, lediglich zum Zwecke der leich- gemeinen Materialien, sofern dieselben nit ruppe - Ar teten Chemikalien und u rben.

tabilien, eingekoht oder durchgepreßt, jedo i : i u ‘Abfau von A u. dgl. Spe A tats teren Verpackung und Versendung, sind bei der der Nr. 61 d. (Kurzwaaren) zugewiesen sind. . Zinn und Britanniametall : Arzneien, Droguen und Chemikalien :

: 6 Tarifi iht in Betracht zu ziehen. 3 uch: Candis-, Gersten-, Bärenzucker und andere arifirung nicht in Be 32 h ( auch f j a. Halbfabrikate in Blöcken, Mulden, Platten, 6 einfache: vom Werthe

2 ; Können auf Gespinnstfäden oder Schnüre gesarbe Zucerwagren, jowie Doubons aller Utt aufgereihte Gegenstände aus Glas ohne weiteres Stäben, Blech, Draht; dann Abfälle und Bruch- So Uen c 6 stücke alter Waaren. Chinarinde . . O 2s /0

L Ptbia E, Aen, A a Een als Schmuck (z. B. Armbänder, Halsbänder E alen, - gtflel, Nariata oder in u. dgl.) Le werden, fo fallen fie nit Waaren daraus, auch in Verbindung. mit ge- Kräuter, Blätter, Blüthen, Rinden (mit Aus- anderer Weise zubereitet, wie: Marinaden, Con- unter die Nr. 27 b. , : meinen Materialien, fofern dieselben nit der nahme der Chinarinde), Wurzeln, Samen serven, Extracte Braten, ishrogen (Caviar Glaswaaren in Verbindung mit anderen gemeinen Nr. 61 d. (Kurzwaaren) zugewiesen sind: Körner und andere Pflanzenstoffe welche als oder Avgutar), Würste L m 8 0% Materialien, sofern sie nicht unter eingerahmte | Waaren aus starkem Guß oder in größeren Gegen- Arzneimittel Verwendung finden, trocken, gan Kse , , R Bo Ea B a Boblal alen a 1e Tg ; A oder gepulvert ; , , ganz M S / nmerkung: Hohlglas mit ordinärer Be- 2 alle leichten und feinen Gußwaaren ; Ble- df Î Arzneimi 2: Wi Rahm; Butter, ungefalzen und ungeschmolzen . ' 89/0 flehtung von Wertden, - Bew Stroh oder Drahtwaaren alles Art 8 ¿ E is Be O M beriag But: d

Opiumpräparate, Kampher ;

s vaing R INERERO (E METUNTE, Rohr wird je nah seiner Beschaffenheit nah ‘ Kupfer: , Nr. 27 a. oder þ. behandelt. Bei O i Halbfabrikate in Blöcken, Mulden, Platten, Säuren und Salze, flüssig, krystallifirt, in Stücken

In Fässern: bleiben Fi ‘Wor s a Í

a. aus der Gegend von Werscheß, Weißkirchen, 100 k eiben Firmenbezeihnungen, Shußmarken u. dgl. Stäben, Ble, Draht; dann Abfälle und oder gepulvert, mit Ausnahme des gewöhnlichen

E fowie aus E ui 9 : 1) 9,50 Aufschriften E ee nungen bei der Tari- Brudchstücke alter Waaren „.. Kocsalzes und der nicht andériveltia Ea Cc D 6 — 8 CUNA S Je E t ua Waaren daraus, auc in Verbindung mit gemeinen benannten Säuren und Salze;

déi viécite 2 ingerahm s piegel, sofern sie nicht unter Kurz- (bei Grenze (bei Grenze Materialien, sofern fie nicht der Nr. 614. metallishe oder mineralische Producte für Arznei-

In Flaschen (einshließlich der Schaumweine) 8 9/0 bi E Een von 50 em) E 0 von s om) (Kurzwaaren) zugewiesen Bag mittel, wie: Quecksilber, Kalomel, Sublimat,

Gebrannte geistige Flüssigkeiten (Spiritus, Wein- V: e G60 oh 15 A S 10 Ordinäre Gußwaaren : Glocken, Schellen, Mörser, E

geist, Branntwein, Rum, Liqueure) : . über 0,60 m hoh . G o0,— /o ZU,— I Geke Det “Q ip ie S a O Santherites Rec E Zul

lern: ; IIL. \ Lineale, , Meßstäbe und dergleichen mittel, wie: Kanthariden, Kastoreum, Moschus,

In Fässern E 30 Eisen : Gruppe V Metalle Längenmaße; Denkmäler, Grabkreuze, Geräth- Ambra x. . E E R

a. Spiritus und Weingeist . H i; L E g. E E E n 4 S Q ‘ Bi Roheisen, in Barren, Gänzen, Klumpen 2c. ; alter 100 kg schasten x. aus starkem Guß oder în größeren Saipeler, raffnt. M 5 ; 0 3 Bruch, Eisen- und Stahlabfälle A —,80*) Gegenstande Bleizucker, Salmiak, Weinstein Bier in Fässern und Flashen. . ... ., : S b. halbverarbeitet : Alle leichten und feinen Gußwaaren : Blech- oder Anmerkung: Wenn der Importeur bei der : 1, 2 und 3 | Schmiedbares Eisen und Stahl in Klumpen, Drahtwaaren E U 2 9 Salpetersäure Einfuhr von Bier in Flaschen erklärt, die Blöcken, Masseln 2., Luppeneisen, Nohzaggel, Areling, qus Tomback und Bronze : Schwefelsäure Slathen innerhalb einer Frist von drei Monaten Milbars, Rohschienen und Ingots . . —-,80 *) p Halbfabrikate in Blöcken, Mulden, Platten, Eisenvitriol . wieder auszuführen, so wird von dem Zollamte, Eisen und Stahl in Stäben, Quadrat-, Band-, Stäben, Blech, Draht, dann Abfälle und E bei welchem die Einfuhr stattfand, die Zahl der Flah-, Rund-, Eck-, Winkeleisen und -Stahl j Drucysuice aller Waaren ; : Kupfervitriol Flaschen in der betreffenden Sendung vorge- aller Art, Eisen- und Stahlplatten . . 2,— *) Waaren daraus, au in Verbindung wit ge- L Bleialä merkt und im Falle der Wiederausfuhr einer Anmerkung: Hierher gehört alles gestreckte, meinen Materialien, sofern dieselben nicht der Vleiglätte gleichen oder geringeren Anzahl von Bierflaschen ausgeshmiedete, gewalzte Stabeisen, Strekstahl Nr. 61d. (Kurzwaaren) zugewiesen sind: ink- und Bleiweiß innerhalb der obigen Frist, der auf das Flaschen- und Gußstahl in Stäben jeder Art, sogenanntes Ordinäre Gußwaaren: Glocken, Schellen, Kanonen, Sn und Cblotsiure gewicht entfallende 2e sowie die Troëarina bosnisches Cisen, Reifeisen, L-Eifen, V-Eisen, ; Mörser, Stößel, Leuchter, giSlen, Kaffee- Soda, roh oder Frystallisirt . vom Bier zurückvergütet und ein Ausfuhrzoll T- und T-Eisen (Träger), U-, {-Eisen u. st. w., mühlen, Lineale, Gewichte, Meßstäbe und der- ottase nit erhoben. überhaupt Comimetiesen und -Stahl aller Art. leihen Längenmaße; Denkmäler, Grabkreuze, vdreuls@er Kalk, Cement “Gyps C Ee 9 Eisenbahnmaterial aus Eisen oder Stahl (mit j erâthschaften 2c. aus starkem Guß oder in Federweiß, gepulvert . ... i Mineralwässer, einschließlich der Flaschen und Ausnahme des zu den Maschinen und Transport- : Bee Gegensänban ewöhnlicher Kalk gelöscht oder niht . . .. E S ee Es 00 mitteln gevengeny ¿. B. Cifenbahnschienen, j Alle leichten und feinen Gußwaaren ; Bleh- und apiermasse, trocken oder niht, auch Cellulose . Schienenbefestigungsmaterial, Bestandtheile für : Drahtwaaren aller Art . rzneiwaaren, Parfümerien und Chemikalien: rata Es d E Li / N Nickellegirungen (Neusilber, Pakfong, Chinin und Chininsalze L h 3 mitteln, Ausweich- echsel-) Borrichtungen, 0): ; Tab, A i e Kreuzungen u. dgl., ol alt Agra zu Halbfabrikate in Blöcken, Mulden, Platten, Deni s Crt Ba es e oder St Bauten für EisenbahnzweckW .. Stäben, Blech, Draht, dann Abfälle und Wein und andere als Arzneimittel verwendete behauen, unpolirt, für Bau- und PRT erungs: vom Werthe | Cbm - Eisen- oder Stahlblech und Eisen- oder Stahl- Bruchstücke alter Waaren ..„„ Getränke; Mundwasser, Kölnisches Wasser, ¿wecke, auch künstlihe Basaltsteine u. dgl. . 8 9/0 T draht: ohe Uner V "i . | Waaren daraus, auch in Verbindung mit ge- Ertracte, Essenzen, Balsame, Tropfen, Pillen, : pe Mf | Sen und Pflugeisen 4 6,— *) meinen Materialien, sofern dieselben niht der Pflaster, Salben, Opodeldoc, Papier oder Lein- Mühlsteine, auß mit Metallreifen A E 8 9% 25, — ; Schmiedeeisen- oder Stahlwaaren: i: Nr. 61d. (Kurzwaaren) zugewiesen sind: wand mit medizinishen oder chemishen Prä- Steinmeßwaaren und Cententmassewaaren (au Nâgel, Drahtstifte, Nieten, Bolzen, Pflöe, Waaren aus starkem Guß oder in größeren araten, Schminke 2c., wohlriehende oder Waaren aus Gips), wie Grabsteine, Monu- lammern, Hufeisen und Eisendeckel für Koch- vom Werthe b e e 6 ätherishe Oele, wohlriehende Wasser oder mente, Säulen (au mit Inschriften); Thür- Ee 30,— 6 o Alle leiten und feinen Gußwaaren; Bleh- oder Esffige, Pomaden und andere Parfümerie- und Fensterstöcke, Rinnen, Röhren, Tröge, Schrauben bér Nr. 3061. 4 a d u 12,— 00, 6 9/0 O Draytmadren aller U... e : waaren, mit Ausnahme der wohlriechenden Stufen u. \. w. und andere Arbeiten im Ge- Waaren aus Schmiedeeisen oder Stahl, weder „Anmerkung: Unter Waaren aus Nickel Seife ; ferner alle, wenn auch nit zubereiteten wichte von wenigstens 5 kg, auch in Verbin- abgefeilt noch angestrihen, bloß in Verbindung dieser Tarifnummer werden die aus reinem Arzneimittel, chemische Producte und Parfüms, dung mit Holz oder unedlen Metallen: 100 kg | 100 kg mit Holz oder Gußeisen . ee Nickel oder ‘aus Niellegierungen hergestellten wenn sie in Flaschen, Töpfen, Leder, Leinwand unpolirt . , E. 1,— 6,— 1,50*) 2,— Anmerkung: Der Anstrih zum Schuße verstanden, während die bloß vernickelten Gegen- oder anderen Umshließungen oder in besonderen gegen Rost bleibt bei der Tarifirung dieser f stände ihrer sonstigen Beschaffenheit nah" zu Umhüllungen, vershnürt oder versiegelt sind egenstände außer Betracht. tarifiren sind. fir den Detailhandel adjustirt . j Z i E N *) Für die mit dem Zeichen *) versehenen Positionen war der Ausfuhr aus dem freien Verkehr adi i O E Kitte aller Art . L

Gruppe V. Thiere.

aus 14 a. | Pferde, Stuten und Füllen . 89/0

Gruppe VIL. Efwaaren und Getränke.

20 Eßwaaren :

a, Aus Mehl, Früchten, Hülsenfrüchhten, Samen, Ge- würzen oder sonstigen vegetabilischen Stoffen, gebadcken, gekoht, in Essig eingelegt oder fonst um Genusse zubereitet:

Ohne e oder Pf i a. Brot, Gebäck, gekörnter Teig, Maccaroni,

Sago, Teigwaaren und Mehlspeisen. .. s Obit- und Traubenmost, eingekoht, und

Gruppe VII. Steine, Erden und Glas,

Sietoble und Drauntiohlé «a «+» frei —,40 Gemeine Steine oder Steinimitationen :

6,— | 50,— | 60% 18,—

1) Wein aus Syrmien 6,— Dinare. , n Für die mit dem Zeichen *) versehenen Positionen war der Ausfuhr aus dem freien Verkehr

» Desterreih-Ungarns ganz oder theilweise die Begünstigung des halben Zolles eingeräumt. Did ganz oder theilweise die

Für die mit dem Zeichen *) pariebenen Positionen war der Ausfuhr aus dem freien Verkehr. Begünstigung des halben Zolles eingeräumt. Desterreih-Üngarns ganz oder theilweise die Begünstigung des halben Zolles eingeräumt.