Mittelsorte}) 16,83 MÆ, 16,82 M. — 16,80 M. Futte Futtergerste, Mittelsorte *) 19,40 4, geringe Sorte *) 18,80 S6, 18,30 M. — E 21,90 #. — Hafer, Mittelsorte —,— M, n Hafer i geringe Sorte —,— #, —,— A. — Viis (mired) qute So1!e c Demerkungen —_—— M, —,— H. — MVYtais (mired) gertnge Sorte —,-— #, —,— t. gestellt v. 9. — Mais (runder), gute Sorte 15,40 Æ, 14,90 #. Richtstroh 9: 7 sé “ Heu 6,80 F, 5,00 (Markthallen- 432 3 9 n V E ; "2 . v D, E Se A f E 370 s B 20 N preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 46, 309,00 5. n ——— E —— E s Speisebohnen, weike 50,00 4, 30,00 Linsen 70,00 M, + 62119 = 16,8 2/0 + 4437 =16,8 9/0 35,90 4. — Kartoffeln (Kleinhandel) 10,09 f, 6,00 - - Rindflei]ch 12 583 45 899 von der Keule 1 kg 2,40 Æ, 1,80 4, do. Bauchfleisch 1 kg 11 363 154 : 812 190 # 150 M. Schweinefleisch 1 kg 2,40 Á, A M. N 7 0/ S 2 0/ Kalbfleish 1 kg 2,40 M, ‘1,90 M. Hammelflets 1 Kg T E E Sf== 10,4 lo 2,40 e 1,70 4. Z Butter 1 kg 3,00 4, 2,20 Æ. — Eier, 45 263 3 233 60 Stück 6,00 M, 3,60 6. — Karpfen 1 kg 2,40 , 1,40 4. 39 007 2 786 Aale 1 kg 3,20 M, 1,60 4. Zander 1 kg 3,60 4, 1,40 A. | ) 296 = e Hechte co 280 M, 1,40 M. — Barsche 1 kg 2,40 f, 1,00 A. s G 6256 = 16,0 9/60 44‘ Hechte 1 kg & I M1 ¡U c U U} S 16 199 1 157 S(leie 1 kg 3,20 M, 1,60 . J 1,80 4, 0,80 6. ) Le Jd 16 092
4 — Bleie l kg L ( Krebse 60 Stück 40,00 4, 3,00 s, 1 149 + 107 F 8 159 987
+7) Ab Bahn. 8 *) Frei Wagen und ab Bahn. 7 11 428 136 317 9 737 + 23 670 = 17,4 9/0 + 1691 19 467
s 1391 17 780
1 270 + 1687 = 9,99% 121 20 088
Noggen, geringe Sorte) 16, 81 4, Futtergerste, gute Sorte *) 20,00 M4, 19,50 M. - 1890 Æ. — Futlttergerlte,
A Pp p. aute Sorte*) 22,30 A,
Statistik und Volkswirtschaft. Wagengestellung für Kohlen, Koks und Briketts (in Einheiten zu 10 t) in den großen Kohlenbezirken für die Zeit vom 16. bis 31. Auguft 1912.
A. Steinkoblenbezirke.
Noitlauf S der Schweine
Maul- _und Klauen- feuche abl der verseuchten
Schweines- pest Schweine seuche)
Die häufigsten Preise für Fleisch im Kleinhandel betrugen im WowGen durchschnitt der IL. Hälfte des Monats August 1912
(8
4 4
Königreiche Hafer und Lander
“nit rect zeitig
Jm Durschnitr aud für den Arbeitstag gestellt
Arbeits-
Beek tage
1 Nit ora nt n Jahr Sc{weinefle if ch
__ (eins{l. von Rückenfett)
Ür
inländischen,
Hammel- geräucherten
fleisch
E
2 N A — _— ev —_ —_— L
Rindfleis 14
14
1912 1911
_Komitate (K) _ v E Stuhlbezirke (St.)
Munizipalstädte (M.)
. des Sperrgebie
|
{ b.
H öfe
Höfe Gemeinden
É.
Schweine-
fat
im Gesamt-
| durchschnitt
in den
preußischen Drten
Gegen das Vorjahr (+) Ae R e e
Gemeinden
Gemeinden Gemeinden
ug tüd,
(Sculterblatt, t,
B
(Schulter, L
14 14
1912 1911
|
Vorderschinken)
| |
Noßfleif
(frisch)
Kopf und Beine im Gesamt-
Rüdckenfett
ck
| vom Bug (Schulter, Blatt) vom Bug chu ulter
(Schlägel)
Schuft) vom Bauch D
im Gesamt-
Gegen das Vorjahr (+)
C a a o
durhschnitt von der Keule (Hinterschinken) durhschnitt
_(Schlägel) vom Bu
Schulterstück,
vom 2
St. Cfene, Großkifkinda
Nagykikinda),Nagyszent-
mitlós, Párdány, Per- jámos, Törékbecse, TÖrök- tanizsa, Hatzfeld (Zfom- bolya), Stadt MNagy- titinda
St. Alibunár, Antalfalva, Bánlak, Módos, Groß- becsfkerek (Nagybecskeret), Pancsova, Stadt Nagy- becskerek, M. Pancsova
K. Trentschin (Trencsén) .
K. Ung, St. Homonna, Mezölaborcz, Szinna,
ztropkó
Blume, Kugel, Nuß, Oberschale) durchschnitt von der Keule von der Keule im Gesamt-
von der Keule (Schwanzstück,
1912 1911
14 14
+ l (
|
—_— ev _.-
Gegen das Vorjahr (+) Elsaß-Lothringen (Saarbezirk) . .
168 C 158 161 156 172 176 178 186 176 168 174
177] 150 160} 160! 1671| 170) 180 180! 180! 180} 200! 185; 170 160 190 290 190 190 200 180 200| 190 200 200 160 153 150 180 LTT 170 180 150 160 155 160 160 180! 170| 200 210 200 190 199 180 185! 195 180! 170
14 14
1912 1911
160 1309 155 148 168 155 167 180 170 160 170 170 140 170 183 160 177 157 170 180 180 190
200
Königsberg i. Pr. M EE ee E e Allenstein . Danzig . + 5 Graudenz Berlin ; Een S Brandenburg a.H. Frankfurt a.Oder Cottbus . Stettin . Köslin Stralsund Dolen Bromberg . Breslau . .. S «e P KönigshütteO.S. es E Magdeburg Halle a. Saale . E Mlioia - * è E Flensburg - Pete E. ildesheim «- “ Harburg a. Elbe Sie 6 Osnabrüdck . - - I s s Münster Bielefeld . Paderborn . Dortmund . d. Belovär - Körös, Va- Caffel . . rasdin (Varasd), M | E : Frankfurt a. M. Wiesbaden . . Koblenz . . Düsseldorf . Gt. Neuß 4 Cöln ‘
Gegen das Vorjahr (+) = 0,79% O aa Ce e 1912 1911
14 14
SWNNIEO
1 Verkebr auf dem Berliner Shlacht-
. September 1912. (Amtlicher Bericht.) } : Für den Zentner: ODhlen: 1) y aus gemästete, höchsten Shlahhtwerts, ungejocht, a. Staiimaît, Lebend- | gewicht 53—56 #, ScWblachtgewicht 91—97 „# Weidemast Lg. 174 1x Gage tas Boriave (2) G 52—55 MÆ, Schlg. 90—95 M, 2) vollfleischige, ausgemäitete, im Alter _ SächsisGer Steinkohlenbezirk. . . 1912 14 1 435 von 4—7 Jüahren, La. H, Sdbla. —,— #, 3) Junge, Fre 07 A L es M, r «L S D 4 j A S y 1911 14 18 687 1 339 fleishige, niht ausgemästete und ältere au8gemälteke, La. 47—951 t, LTE TU,
160 ‘ 280| 1 E — 2 Le „ H ELE ETETE G 96 q N Gegen das Vorjahr (+) L — T4Or 5 0/ 2 00 = T Sdla. 85—93 4, 4) mäßig genährte junge, gut genährte ältere,
184 E e : T, : 78 E A S ¿ 43—45 M, Sdlg. S1—85 4. — Bullen: 1) vollfleishige, ausge- 6 Gefamtsumme în den 7 Bezirken . 1912 705 706 50 409 wádstne bé@ften SehlaWbhweris, Lg. E M, Sdlg. G90 M, 176 1911 __609 246 ; __4MOLS 2) vollfleishige jüngere, W. 48—52 f, Schlg. 86—93 M, 3) mäßig 186 + 96 460 = 15,8 9/0 + 6891 genährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 43—46 Æ, Sbla. L 7 S ; — Färsen und Kühe: 1) vollfleisbige, ausgemästete Färlen Hoiten t B, Braunkohlenbezirke. Ae Schlachtwerts, Lg. 51—53 4, S(la. 85—88 6, 2) vollfleishige, au8ge- 189 66 970 9IOI mästete Kühe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 Jahren, Lg. 46- -90 M, 912 80 399 1076 ' Schlg. 81—88 e, 3) âltere ausgemästete Kühe und wentg gut 188 -+ 6237 = 10,3 9/0 — entwidelte jüngere Kühe und Färsen, L. 40—45 #, Schlg.
2
18 645
Gegen das Vorjahr (+) De s ai s
7 yollfleischige, 1911
14 14
C Lol on LADEen
aljaujhely, Sze-
Tokaj, VarannóÓó,
Stadt Sätoraljaujhbely .
St. Felsöör, Czelldömölk,
Güns (Köszeg), Néemet-
ujvár, Sárvár, Stein-
amanger (Szombathely),
Städte Köszeg, Szom- bathely
S. Körmend, Olsniy (Mus-
raszombat), Szentgott-
bárd, Eisenburg (Vaëvär)
è, Weszprim (Veszprem).
. Balatonfüred, Kes8z-
Gegen das Vorjahr (+)
200 900 220 240
190! 180 9230| 17( 203] (0 220 150 220 180 200 190 200 180 200 170 180 150 220 180 180 155 190 170 180 170 190 170 198 165 184; 180 200 160 220! 180 160! 150 211 183 210! 180 185! 170 «D, 202 181 Saarbrücken . 180 140 E e o 190! 140
4 (99 4 309 446
1 508
E
(+4) = 10,3 9/0
Gegen das Vorjahr Bde s ao e
Gegen das Vorjahr E
E Áb.
Ba Gegen das Vorjahr Uet 2c e
. Alsóklendva, C Dan S nya, Nagykanizsa, Letenye, Nova, Perlak, StadtGroßz- ï
anizsa (Nagykantz}a) .
(2-
Kroatien-S
«)
E E 2) . LUa-Rrbaba.… . - + ch . - . Modrus-Fiume . . . «
= 20,0 Für den Zentner: 1) Fettschweine über 3 Zir. Lebendgewiht 70 #, Schlabtgewiht 87 , Schweine von 240—300 Pfd. Lebendgewicht, Slg. 84—86 #4, 3) vollfleishige Schweine von
. Syrmien (Szerâm), M. Semlin (Zimony)-. - - - Q MBeeocie V. (G8zet) M, Agram
Zägräb 60.0.0900
9,9 9% 9,9 9/0
1(3 236 18 tber, Lg. 0 Mg. 2 : beste Saugkälber, Lg. 62—65 4, Schlg. 103—108 #, 150 165 90—100 Æ, 2) ältere Mastbammel, geringere Mastlämmer und gut 214 Ss ; : S f Schweine: Sächsisher Braunkohlenbezirk . . ¿ 17 500 1250 V Aahen 190 30 170 180| 191 L. 62—66 4, Sdhlg. 77—82 4, 5) vollfleishige Schweine unter
1 332 La. —,— #, Slg. 167 Für den Zentner : 1) Doppellender feinster Mast, Lebend- 179 1 999 140 Mast- und gute Saugkälber, Lg. 55—60 , Sdblg. 96—105 M, j : Lao 142 5) geringe Saugkälber, W. 47—53 4, Schlg. 89—9b #6. 169 Gegen das Vorjahr ( , Las ; 002 Cafsel . . . . * . . , * . M 2 ß Io c 232A 176 of 400 2E ; F U: 5 50/3 genährte junge Schafe, Lg. 36—43 4, Schlg. 73—88 4, 3) mäßig 901 Gegen das Vorjahr is : H E 4 N aenäbrte Hammel und Schafe (Merzschafe), L. 34—40 4, Swlg. A 15 927 1138 Lebendgewicht , : ett ttttttirct Drs ——— 2) volfleischige Gegen das Vorjahr (+4) + 1573 112 h Gesamtsumme in den 7 Bezirken . Sigmarinaen . 200 200 200| 193 i Gegen das Vorjahr (+4:) + 16 698 = 13,4 9/0 | + 1196 = 13,4 9/0 160 Pfd. Lg. 59—61 4, Schlg. 74—76 46, 6) Sauen, Lg. 62—65 M, Wilhelmshaven 240 180 200 160| 180 : E 1 Gail, (8— 81 M.
171 73-82 4, 4) mäßig genährte Kühe und Färsen, Lg. 39—39 #, 2 466 Tee 12,2 9/0 Kälber: F Va dent Schlachtgewiht 114—129 4, 2) feinste WVeast- 185 30 5 9/0 2 Schafe: Für den Zentner: A. 1) Mastlämmer 204 Rheinischer Braunkohlenbezirk 24 871 1-777 72— 85 M. B. Weidemastschafe: 1) Mastlämmer, Lg. 46—döb H, Schlg. 216 + U. 67—69 M, 141 295 im Durbschn. E Auftrieb: Rinder 2911 Stü, darunter Bullen 1050 D
Stü, Stüd ;
Zusammen Gemeinden (Gehöfte)
6 Schlg. 66 — 74 4, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 33 f, —- 6 923 495 ] aewiht 80—90 M, i 3) mittlere Vajt- und 157 : L Stallmastschafe : 1) 169 und jüngere Masthammel, Lebendgewicht 44
187 __18 191 _—1 299 S Sb; geringere Limmer und La. 38—42 M, 16° 200—240 Pfd. Lebend( ewibt, La. 65—68 4, Chlg. S1—85 A
10 094 : ebendgewiht, Lg ; g
124 597 und, Sazrseude 1. Hille Aus- Ocsen 1089 Stück, Kühe und Färsen 772 Stück; Kälber 958
28 Schlg. bis 73 Æ. — Gering genährtes Jungvieh (Frefser), 7 186 T0 fälber, La. 64—68 Æ, Schlg. 107—113 M, i {) geringe 172 49 M, Schhlachtgewicht 2 Schafe, LI- 137 Gegen das Vorjahr (+4) 6 680 = 36,7.9/6 T8 ula, 2 M 162 8-898 4) vollfleishige Schweine von 160—290 Pfd. Lebendgewicht, II. Hâlfte Aug. Schafe 11137 Stük;: Schweine 11456 Stü.
| zeugung während der Monate Januar bis 31. August 1912 stellte fi
Der Verband von Fabrikanten isolierter Leitungs- 2 stellte fi | auf 11380091 t gegen ‘10258687 t in dem gleihen Zeitabschnitt
drähte berehnet laut Meldung des „W. T. B.“ ab Montag, den
A
Í
U
G L Ano Ot I A (Schweineseuche) 164
J b“ L D Fr
b. in Ungarn (au
v
Zah
roalten-Siavo
und Klauenseute — (—),
c AtT 11 5 ), Hotiaus der
s N 475 In 4s C §4
8 (9), Maul- und Klauenseube 83 (611), Schweinepest (846), Rotlauf der Schweine 262 (793).
Schweinepest 968 (3056). errgebieten Nr. 1, 6,
90, 92, 93, 94,
nien :
Schweine 16 (69).
(Ey oto den Sperrgebieten
zus
(ck 4 t. &SmTveinePeIt
Nr. 68, 69,
Beschälseuche der
in Oesterreich
n 5 O
L. - ?
r
und
E 205,6 190,9 /171,3/191,8/211,3'188,1/202,0[2C l. Hâlfte Aug. 102
Monat Aug. 1912 u # E
u
1886 166,8 189,0 190,0 169 .2/190,6 167,8!149,7|/169,9 163,9 148,3.169,4
903,7 204 7 184,5
178,0
210,0 186,6/200,6/20 194,2 172,8/185,6 191,9 174,5/185,0
E 7 156,0/135,8/156,0H180,2/164,2/1173,8
168,
ntos (Brasilien) il,
d. Bl.)
Verkehrswesen. Post von Jtalien ist wegen Verkehréstörung
1Aa0 H
Handel und Gewerbe.
Im Reichspostgebiet ist die Zahl der Kontoinhaber im Vostscheckverkehr Ende August 1912 auf 70 644 gestiegen. (Zugang im Monat August allein 1048.) Auf diesen Postscheck- fonten wurden im August gebuht 1253 Millionen Mark Gut- schriften und 1258 Millionen Mark Lastschriften. Das Ge- samtguthaben der Kontoinhaber betrug im August durch- \chnittlih 141 Millionen Mark. Jm Verkehr der Reichspost- \heckämter mit dem Postsparkafsenamt in Wien, der Postspar fasse in Budapest, der luxemburgischen und belgischen Postver- waltung sowie den shweizerishen Postscheckbureaus wurden 6,1 Millionen Mark umgesegt, und zwar auf 2660 Ueber- tragungen in der Richtung nach und auf 12220 Uebertragungen der Richtung aus dem Auslande.
77 bah
Konkurse im Auslande.
Galizien.
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Herman Bodefk, nihtregistrierten Kaufmanns unter Firma Herman Bodek Lemberg, Furmanska Nr. 1, mittels Beschlusses des K. K. Landes- zivilgerihts, Abteilung V11, in Lemberg vom 29. August 1912 — Nr. 8. 43/12. Provtsorisber Konkursmasseverwalter: Advokat Dr. Zyamunt Weisglas in Lemberg, Karl-Ludwigstraße 35. Wabhl- tagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 11. September 1912, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 1. Oktober 1912 bei dem genanten Geriht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Lemberg wohnhafter Zustelungsbevollmächtigter nambaft zu maben. Lgquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 7. Oktober 1912, Vormittags 2 Uhr.
in n
Bulgarien. das Vermögen der Galanteriewarenhandlung
Ç T, C s . V e - 12, a r m1 t1 A C4 51 Nh DdoA Canrnrae in Dobritich ift durch Beichluy teS Barnae
208,1/184,5/198,7|/202
74,9 (Stat
88,51161,7| 163,3
9,31263,7/362,1
9|251,0/341,9 5 61255 61344 3
190,4 196,3 170,0 187,1
269,8/372,6
266,4 Wor)
185,3.
das Konkursv walter: Advo tammlung : 1912.
ò C r 4
fahren eröffnet worden. at K. Kentsheff in 6, September 1912. Prüfungstermin: 59.
Anmeldefrist bis z
Oktober 1912. Zur
Einstweiliger Dobritsh. Erste
Massenver- Gläubigerver- um 19. September
Vertretung von
Gläubigern wird der Rechtsanwalt Miréky in Dobritsch namhaft
gemacht.
Das Sofiaer Kreisgeriht hat über das Vermögen des Kaufmanns
Fyan G. Newrokowski in Sofia den gerichtli
chen Konkurs ver-
hängt. Anmeldungsfrist der Forderungen bis zum 23. September d. I.
Prüfungstermin am
12. Oftober d. J.
Rumänien.
Handelsgericht
| f j j j
Name des Falliten
der
bis
| Anmeldung Schluß der
| Forderungen
| Verifizierung | am
Ilfoy (Bukarest)
Dumitru C. Coca,| 4./17. Sept.
Bukarest, 1912
| Calea Rahovei 189
12./25. Sept. 1912.
Amt3bezirk des Galater Konsulats.
Fallite Firmen
Wohnort der
bis
Forderungen
Anmeldung F Verifikation
| der | Forderungen am
A, M. Rosen stei
n Focsgani 6.
Sept.|
24. Aug. 1912.
14./1. Sept. 1912.
Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts
Gestellt . Nicht gestellt
Gestellt _ Nicht gestellt
amt f
September 1912: Rubhrrevier Anzabl der Wagen
29 976
am s. September 1912: ¿Os
.
Oberschlesishes Revier
11270
250
9. September, einen Kupferzuschlag von 3 F für den Quadratmilli- meter Kubvferquershnitt und 1000 m Länge.
— In der vorgestrigen Sißung des Aufsichtsrats der Akku - mulatorenfabrik Aftiengesellschaft Berlin-Hagen i. W. wurde laut Meldung des „W. T. B.“ beschlossen, einer auf den 7. Ok- tober 1912 einzuberufenden außerordentlihen Generalversammlung den Borschlag zu unterbretten, das Aktienkapital um vier Millionen Mark auf zwölf Millionen Mark zu erhöhen. Die jungen Aktien werden den Aktionären im Verhältnis einer jungen zu zwei alten Aktien zum Nennwert angeboten. Alle Stempel- und Emissionskosten übernimmt die Gesellshaft. Die jungen Aktien nehmen ab 1. Januar 1913 an dem Erträgnis der Gesellschaft teil. Die Verwaltung sieht geshäftlihe Aufgaben im In- und Auslande vor fi, die größere Mittel erfordern.
In der vorgestrigen ordentlichen Generalversammlung der Vereinigten Stahlwerke van der Zypen & Wissener Eisenhütten - Aktiengesellshaft in Deut
führte laut Meldung des „W. T. B.* aus Cöln der Vorsigende des Nuf- fidtsrats über die Autsihten für das kommende Geschäftsjahr unter anderem aus, daß der Monat Juli des neuen Geschäftsjahres, der jeßt abgeschlossen sei, etnen um 120 9% höheren Gewinn als der aleihe Monat des Vorjahres gebracht babe. Die 54 Millionen Mark, die für das neue Blehwalzwerk Wissen angelegt worden seien, würden im neuen Geschäftsjahr wesentlich am Gewinn beteiligt sein. Die Dividende wurde hierauf auf 12 9/6 festgeseßt.
Nah dem Geschäftsbericht der Jutespinnerei und Weberei Hamburg-Harburg für das Geschäftsjahr 1911/12 fann, wie in den Vorjahren, eine Dividende von 10 9/6 zur Verteilung kommen. Die ungünstigen Verhältnisse des Vorjahres wurden all- mählich besser; durch Betriebseins{chränkungen der Kalkutta-Fabriken verminderten sich die drückenden Lagerbestände an Futefabrikaten, und auf dem Weltmarkt trat sogar Warenknappheit ein, die es ermöglichte, für die Fabrikate wieder nußbringende Preise zu erzielen. Der Roh- jutemarkt zeigte auch im verflossenen Fahre erheblihe Preis- ichwankungen. Die in diesem Jahre mit Jute bestellte Ackerfläche ist größer als im vorigen Jahre; die Berichte über das Wachstum lauteten im ganzen befriedigend: nur ist der Beginn des Scnittes und der Anlieferung durch Witterungsverhältnisse um einige Wochen verzögert. Die Gesellschaft fabrizierte: a. Garne (größtenteils in der eigenen Weberei verarbeitet) 7 702 777 kg (gegen 7 999 760 kg im Borjahre), b. Gewebe (teils im eigenen Betriebe zu Säcken ver- schnitten) 15 763 024 m (gegen 16 158 572 m im Vorjahre), c. fertige Sâde 6 330 298 Stü (gegen 5 424 701 Stück im Vorjahre).
— Das Rheinis -Westfälishe Kohlensyndikat bält laut Meldung des „W. T. B.“ aus Essen am 18. September eine Sitzung des Beirates ab, auf deren Tagesordnung die Berufungen der Bergwerkégesellschaft Hibernia und des Steinkohlenbergwerks Graf Bismarck gegen die Entscheidungen der Kokskommission stehen. În der si anschließenden Zechenbesizerversammlung follen u. a. die Beteiligungsanteile für Oktober festgeseßt und Ersatwahlen für den verstorbenen Bergrat NRandebrock vorgenommen werden.
— Nach den Ermittlungen des Vereins Deutscher Eifen- und Stahlindustrieller betrug laut Meldung des „W. T. B.“ aus Berlin die NRoheisenerzeugung in Deutschland und Lurem- burg während des Monats August 1912 insgesamt 1487488 t gegen 1 468 011 t im Juli 1912 und 1285 942 t im August 1911. Die Erzeugung verteilte \sih auf die einzelnen Sorten wie folgt, wobet in Klammern die Erzeugung für 1911 angegeben worden ift: Gießerei- roheisen 295 694 (251 187) t, Bessemerroheisen 29 138 (30 557) t, Thomasrobeisen 939 980 (816 807) t, Stahl und Spiegeleisen 178 183 (146 987) t, Puddelroheisen 44 453 (40 404) t. Die Er-
| des Vorjahres.
— Nach einer dur „W. T. B.“ übermittelten Meldung
| der Kaiserli russishen Finanz- und Handelsagentur ergab der
Wochenausweis der Russishen Staatsbank vom 5. Sep- tember d. I. folgende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern entsprechen den gleihen Positionen des neuen Bilanzformulars der Staatsbank bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles in Millionen Rubel : Aktiva. Gold (in Münzen, Barren und Anweisungen der Vinen- verwaltung) (Nr. 1) 1315,7 (1316,7), Gold im Auslande (Nr. 2) 244,7 (242,6), Cilber- und Sdheidemünze (Nr. 3) 78,2 (80,4), Wechsel und andere kurzfristige Verpflichtungen (Nr. 4) 370,9 (365,5), Vorschüsse, sichergestelt durch Wertpapiere (Nr. 5) 93,0 (90,3), Sonstige Vorschüsse (hierher gehören: Vorschüsse, sichergestellt dur Waren ; Vorschüsse an Anstalten des Kleinen Kredits; Vorschüsse an Landwirte: Industrielle Vorshüsse; Vorschüsse an das St. Peters- burger und Moskauer Leihhaus; Protestierte Wechsel) (Nr. 6 B L) 146,7 (145,1), Wertpapiere im Besiß der Staatsbank (Nr. 12) 98,1 (95,3), Verschiedene Konten (Nr. 13) 35,0 (35,8), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 14) 127,4 (66,4), zusammen 2509,7 (2438,6). Passiva. Kreditbillette, welche si im Umlaufe befinden (Nr. 1) 1382,2 (1336,5), Kapitalien der Bank (Nr. 2) 55,0 (55,0), Laufende Rechnungen der Departements der Reichsrentei (Nr. 4) 385,5 (371,1), Einlagen, Depositen und laufende Rechnungen vers@iedener Anstalten und Personen (Nr. 3, 5 und 6) 592,2 (000,0), Verschiedene Konten (Nr. 7, 8 und 9) 94,8 (70,3), Saldo der Rechnung der Bank mit ihren Filialen (Nr. 10) — (—), zusammen 2509,7 (2438,6).
Berliner Warenberichte.
Berlin, den 9. September. Produktenmarkt. Die amtlich ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, inländisher 204,00—209,00 ab Bahn, abfallender 195,00—203,00, Normalgewicht 755 g 213,75—214,25—214,00—214,50 Abnahme im laufenden Monat, do. 211,25—210,75 Abnahme im Oktober, do. 211,50—210,50 Abnahme im Dezember, do. 214,29— 214, 50—214,00 Abnahme im Mai 1913. Laufende Sicht steigend.
N oggen, inländischer 170,00—172,00 ab Bahn, Normalgewicht 12 g 175,75—176,50—176,25 Abnahme im laufenden Monat, do. 75,25-—175,50—174,75— 175,00 Abnahme im Oktober, do. 175,29 is 175,50—174,75—175,00 Abnahme im Dezember, do. 177,50 bis
Hafer, Normalgewicht 450 g 181,00—181,25—180,75 Ab- nabme im laufenden Monat, do. 178/75—179,00—178,00—178/ 29 Abnahme im Oktober, do. 178,00—177,75—178,29—177,75 Ab- nabme im Dezember, do. 179,75 —180,50—180,00 Abnahme tm Mai 1913. Fest.
Mats ohne Angabe der Provenienz 148,00 Abnahme im Mai 1913. Behauptet.
Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 26,295—29,75. Ruhig. i
Nogagenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 0 und 1 20,90—23,10. Fest.
Nüböl für 100 kg mit Faß 66,50—65,90—66,00 Abnahme im Oktober, do. 67,00—66,70 Abnahme im Dezember. Flau.
7 1 b 178,00—177,75 Abnahme im Mai 1913. Fest.
Berlin, 7. September. Marktpreise nach Ermiitlungen des Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Wetzen, gute Sorte) 20,60 4, 20,48 4. — Weizen, Meittelsorte{) 20,36 1, 20,24 M. — Wetken, geringe Sorte f)20,12 4, 20 00 M. — Noggen, gute Sortc}) 16,85 A, 16,34 Æ. — WMoggen,
Marktverlauf : Das Nindergeshäft wickelte sich glatt ab. Bullen brachten Preise über höchster Notiz. Der Kälber bandel gestaltete fch glait. Bei den Schafen war der Geschäf!8gang glatt. Der Sch weinemarkt. verlief glatt und wurde geräumt.
Etwa 50 \chwere
Bericht über Sveisefette hon
Berlin, 7. September. B e j A Zufuhren in wirklich feinster Butter
(Setr. Gause. Butter: Die
blieben verbältnismäßig klein; die Preise konnten sich dafür wieder gut behaupten, während zweite und abweichende Qualitäten wenig Beachtung fanden. Dasselbe gilt auch für russi\he Butter, von welcher nur feinste Qualitäten gesucht werden. Die heutigen Notierungen sind: Hor- und Genoßfienschaftsbutter la Qualität 130—132 #, [Ia Qualität 128—130 #. Schmalz: Die Terminnotierungen der Chicagoer Börse zeigten zwar eine leichte Ab- \hwähung, die Preise für effektive Ware blieben indessen unver- ändert, da die wenigen starken Palerfirmen, in deren
Händen fich die Ware befindet, keinerlei Preisnachlässe bewilliaten und darin au durch den starken Verbrauch unterstüßt werden. Die heutigen Notierungen find: Choice Western Steam 64—65 „#6, amerikaniscbes Tafel\{malz Borussia 67 #6, Berliner Stadtschmalz Krone 65}—70 4, Berliner Bratenshmalz Kornblume 66—70 #. — Speck: Lebhaft.
Berlin, 7. September. Wochenbericht für Stärke, Stärtefabrikate und Hülsenfrücdte von Mar Sakberskv, Berlin. Das Geschäft in Kartoffelfabrilaten konnte sich in Anbetraht der noch nicht gebesserten Witterungsverbältnisse nit entwideln, da die Fabriken mit Offerten zurückhaltend find. Für greifbare Ware wurden die geforderten Preije \chlank bewilligt. Ia. Kartoffelstärke prompt 31—32 %, [ a. Kartoffelmebl prompt 31—32 #6, Ila. Kartoffelmebl 27 bis 29 #4, gelber Sirup 36—377 „6, Kap.-Sirup 3(—38 G, Exportsirup 37—38 #, Kartoffelzucker gelb 37—372 M, Kar- tofelzucker kap. 388—38} #6, Rumcouleur 48{-——48F 4, Biercouleur 481—- 484 #6, Dextrin, gelb und weiß 1a. 395—40 , do. sekunda 36—37 46, Wewzenstärke, Halleshe und Schlesisde 46 big 47 M, do. fkleinstüdig 47—48 #, do. großstüdiag 47—48 e, Neisstärke (Strahlen-) 554 #6, do. (Stücken-) 554 6, Schabe- tärte 38—41 6, Ta. Maisftärke 36—38 #, alles per 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg. Viktoriaerbsen 98—-30 6, Kocherbien 22—24 #4, grüne Erbsen 28—33 #, Futter- und Taubenerbsen 174—19 4, inl. weiße Bohnen —,— , flache Bohnen —,— #(, ungarisWe Bohnen 28—29 #, galizische, russische Bohnen 27—29 4, große Linsen 39—45 #, mittel do. 30—40 4, fleine do. 25—35 M, weiße Hirse 25—31 „6, gelber Senf 30—40 4, Hanfkörner 26—27 4, Winterrübsen 27—28 #6, Winterraps 27—28 #6, blauer Mohn 90—100 4, weißer Mohn 120—140. 4, Pferdebohnen 19—20 #, Buchweizen 24—27 , Mais loko 15—18 A, Wicken 20—24 #, Leinsaat 32—40 -#, Piimmel 60—80 6, La. inl. Leinfuhen 18—19 6, Ia. ruff. do. 18—19 #, Rayskuhen 12—13 6, Ia. Marseill. Erdnußkuchen 174—184 M, 1 a. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 65—60 9/) 16}—173 #, helle getr. Biertreber 15—15F ÆÆ, getr. Getretdes{hlempe 16—17} 6, Mais\chlempe 16—17} H, Malzkeime 14—14} #, Noggenklete ° 124—13 A, Weizenkleie 11—124 Æ& (Alles für 100 kg ab Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)