Erofhandelspreise von Getreide au d en und ; e : ; ° ?

L eutsch fremden Statistik und Volkswirtschaft. 3) Bodensee- und Rheingebiet. Vinke für die Ausfuhr nah Haifa. | Konkurse im Auslande- 1,80 Séivnutes g A Sisiorine ens 1 Kg o ic& 1 e sür die 2W o ch e vom 9. bis 14. September 1922 Deutsche Seeftscheret und Bodenseefischerek Süßwasserti L A allgemeines. Hi fa verdient wegen seines großen Hinter- Galizien. A 240 p 170 A E Butter 1 S ‘3,00 M4, 2,20 Æ. — Eier, nebst entsprehenden Angab fü für Auguft 1912. M É E - yon Damaskus bis Medina die Aufmerksamkeit der deutschen Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Samson Schwarz, | £0 Stück 6,00 4, 4,00 4. — Karpfen 1 kg 2,40 M, 1,40 Æ. —

gaben für die Vorwoche. i ] delswelt. Es sollten daher die Bezichungen mit diesem Markte | nihtprotofollierten Kaufmanns in Grzymalow, mittels Beschlusses Aale 1 kg 3,20 e, 1,60 4. — Zander 1 kg 3/60 M, 1,60 MÆ. — 1000 kg in Mark. Pag G e fie Dl S ntA 0A gn f PORDN 103 340 ir als bisher De E R R R PEN raa des K. K. Kreisgerichts, Abteilung 1V, in E tomafseverwalter: Hechte 1_kg 2,80 M, 1,60 4. — Barsche 1 kg 240 #, 1,00 M. — - L ¿ L “PSE U e M E us e E R E ° g j 7 . aas S A 2 ; 4 : C d R j 30 M 4 .— (Preise für greisbare Ware, soweit nit etwas anderes bemerkt.) ctiere-und davon lp Med cepebietb MD eteabict | ScEis iam: 1 T i, 2 E «Ee Dad L E me Va tember 1912 — Nr. 8.31/12 Proc Grgmoalow. Wabltagsabrt | Be 6h Stad 30% le E gewonnene Erzeugntifse L S G : vi M Tap flEen) é e C N 74 93 X Teil deutsGfprehentn Finab Y fai louse z Zweig- (Termin zur Wahl des definitiven Ké n Tr bis zum 4) Wb E 46, 1 4 ; g 4 ? E E: E ae Cet O —_ | eu ais an geeignete Vermitller | fember 1912, Vormittags 9 Uhr. ie For ngen und 613 zunt z ; : | 24 Oftober 1912 bei dem genannten Gericht oder bei dem K. K. EE gen und a9 Data

Wodhe | Da- e E T of eh tsen Handelswelt zu dem Kais der Anmeldung ist ei 114. | . Schweb- oder e 1359 4021 Die Beziehungen der deutichen Van el8welt zu dem Kaiser- | Bezirksgeriht in Grzymalow an umelden; in der Anmeldung it etn i F e I. Fife. 6 C 13| 20 e eron ulat in Haifa könnten in der Weise fruhtbringender L Medmalai wölnbaftee Zustellungsbevollmächtigter nambaft zu : e ; ePt. or- | Schellfish, groß . . 172874} 75813 d. Regenbogen- - « « « « + « - E j En “staltet werden, daß die deutshen Interefsenten nicht wie üblich | machen. Uquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) Kursberichte von auswärtigen Fon dôsmärkien. Berlin. 1912 |wohe Ee A E S 14 S zue Saïblinge d (ard E p E flgemeiner For On. auf Sragebogen, dieuste n GOE 28. Oktober 1912, Nahmittags 3 Uhr. - Hamburg, 17. September. (W. T. B.) Gold in Bateai das ; | Bs ú s ¿ ¿5 c I | T . S: - S S D - 2 S2: r € n 1 u n eimn en h Ps e j 5 7 2 A L É Si f 8 i m den, guter, gesunder, mindestens 712 g 175,66} 171,49 £ Cte. ..… . F AeT81l 50610 Saiten E E As 48 m id mie e die ragebogen in zwei Exemplaren einzureichen E Er E 4 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogram t E S j ; e zu schreiben, daß die Antwort neben jede Frage 5 ikett “Wien, 18.S t 50 Min. (W. T. B. 14 in der ö : Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Wien, 1TEFvteneher, Borus tags Lou e E p eus

eigen, -, v - 755 . F 2E 21017 57 Sorte. ... . . F 20961 T0914 o : Hafer, : - 2 : 1 182/59! 175/38 415 Sette. V S3 979] - 48491 Argen S 14! 22 at werden kann. Das eine Gremplar würde dem Frage teller am 17. September 1912: Einh. 49/9 Rente Bar \ L Fanuar/Jult pr. ult. 86,80, Oesterr. 4 9/9 Rente in Kr.-W. pr. ult.

Isländer . 383 1731 90049 e E 1255| 1968 orte zurückgeshickt werden. Das Kaiserlihe Vizekonsulat | arshe (Egli, Kräßer) . „ « « -« - «- 623) 482 in den Hilfe Sal- Ruhrrébier Obersc{lesishes Revier 36 90, Ungar. 4 °/9 Goldrente 107,00, Ungar. 4 /s Rente in Kr:-W.

A h erlan) (Witting, 7 | Karpfen Ÿ rk Prise Ba 6 [i E Die deutsch Anzahl der Wagen u Ma. e 2 4767751 53013 Pen E G e 18} 26 iZndiger au rein tenishe Fragen zu beantworten. Vie deu en nzahl der 86.70, Túrkische Los dio 248,50, Orientbahnaktien pr. ust. 12) F ¿ | Z ländig L ‘ E O ürfishe Loe ver medio (DVU, 4 oggen, Wälzer, rufsischer, mittel 185,63| 185,63 | Kabliäu, groß . . . 536210] 114396 “2 dig S C M Go E L E 5 De rèclétammern Föpplen aur Die eaung einde iben, Ferner Gestellt, n 29 912 10 716 L Oesterr. Staatsbahnafktien (Frans) pr. ult. E Ge | ggebogen [Ur T f » E haft (Lomb.) pr. ult. 121,60, ÆBlener ‘einafttier 1 E C R 305! 344 e pünschenswert, wenn die durcreisenten Fabrikanten und ht geste 2 geiellihaft (Ens E E ult. e D Tnikâr. 05d, A gonie (Alet; Nasen usw). . f A 671 leute nit nur bei einzelnen Vertretern am Play Erkundigungen Kreditbankaftien 843,00, Oesterr. Länderbankaktien 530,50, Unicnbank- E ate n T S-M = E E A tig S E Aa E E — Aus den gestrigen Verhandlungen des 4. Allgemeinen S bergb.-G E ne Pr pi 2 tale voi: ntli. V / zusammen . . | 72636] 113 529 en S ; Deutschen Bankiertages sei zunächst das Referat über das | Kohlenbergy.e Wet ner Else E groß A e E E N A 9: Bérlin, den 17. Sepiember 1912. a Ba e T E ale E ee nas fertigt Deiche, Thema «Sue und u Fig h Hebung Er E I S: eerabier T ns uß, 2. L 7 Said, f T Leere 248 | iferli Hs, t T 508 i of j i i . f der Staatspapiere" herv óben. Der Referent tar C. —DaL e S? M ' “S7 n E: 991 Brill Wehen, Thee -| 173,66) 173,688 | Blinbling (raubeShole) | 199 74 e I lies und ottomaniidee Poigertangen nach Obferreish, von | Hamburg e veri des ;W. B.” aus: Unggeignefe | Monsols, 74l Gitter Prom, 000 Pfd C e 7 « | 205,85 206,72 | K i ck 27 Delbrü. / ERE ; f ‘asdifungs- | Mittel z b ursslandes der Staatêpapiere eten Ber\uche, ont 4. — s J Lr 6) gafer, ungari\&er, 1 ch0 C) 181,28 183,00 NKnurzias roter « A 965 þ fie in direfte Briesbeutel ausgenommen werden. i Neapel und fe tenen im Auelande unterzubringen, die Sparkassen, Versiberungs- | R S pteonber, (W: T. B.) (Sthluß.) 3°/ Franz. , l L 01) A 60! 190,62 : p e fen o! L «n; -/ 5 sells ; ¡e enduslktege\ellschafîten — leßtere für ihre | Nene L 5 & e Es E hidas Maîs, ungarischer 168,57] 166,05 ee (T) “E S 59 ge : Handel und Gewerbe. nftantinopel Zelegrgntage, 1%, ay billigen E tpakete Pbservefonds L (avis die Banfen E vermehrten Anlage i E Madrtd n g ei E S e 110 105,79. E A 53. 988 (Âus den im Reichsamt des Innern zusammen- d: els: ieben S patete | papieren zwingen zu wollen. Auch eine Verhinderung de iheken- Lissabon, 17. September X T B) (Schluß) Bei Noggen S 161 6) 16114 Ale und Polláck . 1 180 7 321 gestellten „Nachr ¿MLon f as Pan Eh Saul rfe n nd n der e at 4 ape Son én ais au O Mete ct Deutshländ, BeschrE erte E OHyaLe e R i S 0 A Se E A b A E Weizen, L S 189 241 19028 eng - -« « « - « «} 135020 19645 A Lf L abernähsten Sonnabend früh bier ein (Fahrtdauer 13 Tage). Se eaalanleiben ovle E ‘Abänderung der Bilanzierunas- | in fester Haltung. Fm Vordergrunde des Interesses standen Canad S f 4 : B 17859 E (Gt U 4200 Schwetz. fu sie mil ver ósterreichilchen CEilliuie Teile Metandrien Hre vorsriften im Handelégesege, eir e Hinaufkonvertierung der Anleihen | Pacificaktien auf bessere Ausfichten hinsichtlich des Finanzierungsvlancs R s e uriatuny cie: E geisezevi E im ÎEEvfecial maten erien fe nad den Ins an Ken Ce | ae duen Léberen Ino (e ade d ete teen | (ters nab unh de Unge de Munz f 2 , ß R ' | L 1PTET ck 5 inéfußes für Sk i ei ib: nete | |dasts na n : 1 DeIMrantite! uf ermge Lw s ¿“ae 100,800 101,45 Ten a « +2 54 129 Eee hi des Lombardzinefußes für Staatsanleihe E er Slüa Sheztälwerke, da die Geldmarktlage zur Zurücbaltung mahnte.

=

[s]

2 FELEE H B Q

o _ck

Weizen, Pfälzer, ruf}, amerik., La Plata, rum., mittel | 233,44] 234,38 mittel, flein (Do ) 356! : oafer, badischer, russischer, La Plata, mittel . . . | 195,00 193,33 Isländer . M ags 313 677 18 025 Gerste | éadilie, T mittel N 212,50 | Ro M (6; 1 be A 71 589! 8-109

F E E 167,50| 167,50 | Seeheht (He{tdors{) . 87 808! S7:

ll

Vevey eine Zollstelle für die Abfertigung von Reifegepäck eröff on ] ine Di i : Neifegepäck eröffnet 9 M fü ‘bis 5 kg. Di ete, d C - i E U i : le Semar, E ets A erben, melde eine Dienftabcilung des elan im dortigen Yerer: |F 26/12 Uer Gonftarha berbegellet menden, buen Une, | aues gen nuert) igen Mais fe Siagitanlete der Sthaffung | Im Nahmiltagtver ehr 1! "Wiederaufnabme ber Divi-enten- ij i E E nen kôn l die Schiff i j i tanti “a! | eines großen zuverlässigen Marktes für Staatkan ¿1 : : Sléel Co. die Wiederaufnahme L or S pon jenem, „Zeitpunkt at 2s ven Ms land N D E l E zwischen Haifa und Konstantinopel nit vlcmmäbia starken Scbuldentilaung, i : an B! n E jahlungen eie fu jed Periiimung r de ae gepädstücke an der Grenze zur endgültigen Zollbehandlung nah ¡stig Ind. i Ss : ; _ _| Veberschüfen des jährlihen Butgets basieren durse, ur 1 dem | stund widelte_ ). bei lebhaftem Geschäit ene rio Riga. Steinbutt, groß, mittel . 10237 925115 | Vevev-gare abgefertigt werden. Zur Abfertigung anderer Güter als Myen regen leod A agrehe n ait Haif men Ankauf von Staatsanleiben für die Ginleger bei den Sparkaßen, gesprochen feste Stimmung und. die Kurse jogen infolge vou, Tam: Noggen, 71 bis 72 kg das 11 13122! 125 92 A S . 9 139! 15 43€ 272! 361 E Stg eg eee zurzeit nit befugt, wo- he Dampfschi E E Hantelégesellicaft (Qtessa) und die | sobald die statutarish festaelegte Höchfigrénze für Be E L Ei L E E eiti z O E ber-cârtflige x S "S e. Öl, 9 ' ° 4 c L ® . . l j A z0 Tit ge aren wie E er na dem Nt Shau s He E) e S e A 1 d ° 2 F itte we de. Der Referent e Ürwor e e erner te (En a Ung e , U o p dan das, i dings u S e s vo Der 61 n tig n Weizen, 78 bis 79 kg das bl ,,, e be 164,42] 161,61 u aut raëd cid | Vevéy zitr Zolladfertigung geleitet werden N iederlagshause emognie des eo ailen auf der e: S iptert- (Meran: Ln o dur Einscränkuvg der Anletheansprüche und die dis: au E O E ite: E O E on O : Br . . | Ie T (Schweizerisches Handelsamteblait.) diffabrtSgetel E Ler v R ran |- on Anleibèn mit Tilgungszwang e ggenüber den reinen Heren, erwiesen sich auch die niedrigeren Wetoracen und die Meldungen U?

Oden L 7 Lachs (Flußlas) 2 E 1258 r A E An) jen— Port-Said) nach Syrien (Beirut Tran: Brander abs anleiben. — Ueber die Stellung und Aufgaben des Privatbankiers | Zunabme der S tablorders. Die Bôrfe {loß in recht fester O altung: Wei | lieferbare Ware des laufenden Monats { 171,47| 168 45 d A 23 Lars 797) 2012 iter) und umgetehit je ein Schiff wêchen! U Le N im beutigen Wirtschaftéleben“ spracen der Geheime Kommerzienrat Der Aktienumsatz belief \sich auf 604 000 Stück. Lendenz [ur Geld: E 212,96| 210,50 Zan al E 193 3431 124628 142341 i Norwegen Hifabrtégesellshast alle 14 Tage Haifa anlaufen._ Unregelm2Big Moritz Æifmann-Düsseldorf, Dr. August Schneider-Müncen und der | Stetig. Geld auf 24 Std.-Durschn.-ZinErate 5, do: Zinsrate für E Kirpfen Ee «15 ad 1384 23299, 20086 Verbot des Handels mit ate Heilmitteln. Auf ehren außer der Deutschen Lepanige eute He. Pen E Geheime Kommerzienrat Hermann Frenkel-Berlin. Alle drei Referenten | legtes Darlebn des Tages 5, Wechsel auf London 4,8275, Cable Donaus, mittel 17208 1247 | Sheltint. . 4 as L ps “E 1356 | Grund des Geseges über die Einfuhr von Avothekerrtcten e met en eie Deut per, a: der E Df Russian, batten ih geeinigt, der Versammlung eine Resolution vorzuschlagen, | Transfers 4,8620. — s É E 8) Seit

Weizen 4 Fansas r. 2 172,85| 177,47 | Stint, kleiner . . E F 2w0Œ _96 | Handel mit Giften und Geheimmitteln vom 16. Mai 1904 wird M El fi sellschaft 4 L | in der es beißt: „Der Bankiertag spricht die Ueberzeugung aus, db Rio de Janeiro, 17. September. ¿ T: B.

a err O Y ; 08 17747 Finte D . s f E 4 T E n l ce des norwegischen Justizdepartements vom E aper mitii uno * Die Geschäfte sind unbedingt dur aud gegenmetnen deutschen B S rung bat der E London 161- : 76,65| 178,52 G, | c | A . Juli 9 mit Wirkung vom 1. A D A N Ph aba bats nig. Ie a E: “° Drivatbanfier nit nur eine Gristerzberechtig , font f : Amsterd Rotbars e R 788 25 c 72911 42826 | mit folgenden Heilmitteln verboten: N) iblol und ltr Kibtol- R man Ab sauz D nri, O unentbehrlihes Glied unserer Bank. Börsen- und Kreditorgani- | Fursberichte von auswärtigen Warenm ärkten. N Asow E 140,28! 138,65 cines dd e l S 118 161] 19308 Naltber Tablette E E E Ee 2) Winters T Zabl angsbräuthe. Die Zablungen E: gewöbnlih in der E al nes Der Bankiertag, ets id n O E Magdeburg, 18. September. (W. T. B.) Zudckerberickt. oggen ( St. Petersbur Ä L S 14 09 arau e C U E | —- 1 590 / 11. Norsk Loytidende.) doiîe daß bet Ankunft der Ware ein eil und der Rest na der TH n tr ntie Ori ad G S “aa S aceabubis F E 0G: r 140 N ee | el S 233 1 208 Ceoigaiti j i i i A Bestrebungen aus, welche auf die Schaffung und Sicherung an- Kornzucker ad: 95. — ad

Odeffa ; d, rasen, Da 233 168 599181 41 308 darengattung- in 3 bis 6 Mona1sakzepten bezahlt wird. Bei An- F Enc ; i ie Bekämpfung von Aus- | —,—. Stimmung; Ruhiger. Brotraffinade I ohne Faß —,— Dis | amerifani Her Winter: e d 17408 1 Sharte (Klesie/ Platen 439311 7867|. 12h 626 Eröffuuñg eiket Haùdélsobsrse in Au ipfung on ns Beziehungen mit Auber A n E pemesener GesästEbedi au sen en. Wettbewerb gerihtet sind. Der Kristallzuder l m. S. e e Gere: Massiiate u E É ais, a ata . R E h G M E N N E O0 | 8 257 9; E T E 2 : . 1pfe enêwer , au einer nzah ung J or rur | Â - 4 s “ it de Anf a uf em. els d L Aa Scttanncigz Els 115,12} 114,26 Hering e Le A 27 796 9745] 223 404| 42659 ¿i 24 Auß ¿01a ist in Jassy die neu errihtete Handelsbörse stezen oder aber ein Affreditiv bei einer Bank zu verlangen und Qa erhe Ie D L IAUE m aesépgeberil en ild |: ucké Trátit_1. Produkt frei an Bord Hamburg: September London. Sd O E | E 5350) 2556 eilt Ra e Dperationsgegenstand L Börse sind E Realgng ais Zugelernns déx Pom A alte trägt administrativen Maßnahmen des Reichs und der Bundesstaaten auf | 12,375 Gd., 12,49 Bb E NE E e E. 10,124 es Ss P 8 000 400 1 genommen: Landwirtschaftliche Produkte, e gecen Garantie einer Bart zu 1lunden. m lezten Fa â ' y Y Pte: : S 8 di bez, Oftober-Dezember 9. 71 10,025 Br. —,— bey Aal P und wöhnlich der Käufer die Provisiontkosten und sonstigen Spesen dem Gebiete des Bank-, Börsen-, Steuer und Gewerbewesen8 die z e d: de, 10025 ca 10,20 Gb.

E gea i ;

Weizen # engl. weiß | (Mark La 158,78| 158,78 S 8173) 7734| 241208} 353 005 zwar Getreide und Vich. Später hofft man, den Bereich auch auf tio 1 N ; f e Eristenzbedin, dèr mittleren und | Januar-März 10,075 as { . rot | (Mar ne) neue Ernte { 154,31| 154,31 E O A UAP E URRRS P A i r Bank. Die hiesige Deutsche Palästinabank nimmt bei Jukossv: Frings Derielbep N Me er Maße beriasiGtiat- werdéri möÿe, 10,224 Br. I bes, August 10,35 Gd., 10,372 Br., —,— béz. zen T, = mmung: Nuhig.

Effekten erweitern zu können. Duwch die Börse wi S englisches Getreide 1560 16076 | L ch die Börse wird die Eman- Im allgemeinen gelten im größeren Ae Die Resolution wurte ein- , | / 7 Seeteufel L g : | anno R ibe: (S: T. B) atel 10104 000;

alversammlung der Akt ien-

Le ELEREET HI

T P

Bahnhof Vevey. Am 1. September 1912 is im Babnhof ü 3 ). - 2 of e ad Bi ¿D j beträgt : : Furs ck 2: Rotzunge, ete 6 332 6 086 «nrabend bier an (Fabrtdauer 8 Tage). Die Postgebühr beträg der Redner als untaug!iche Mittel zur Hebung des Kurses der Staats- eo pad

[m7] S4

Gr, 952! 3 | Roggen, 71 bis 72 kg das hl 22,52| 123 i 4H D 34 - 7 , 2 e. o. L Al eilbutt 9 ® ® . . . 41 604: 4 é | Weizen, Ulka, 75 bis 76 kg das n1 | 162,71 Speinnge, groß. . 6 202 ck 101 |

mite Llein (A 2627 8 463

S1] w Ll |

——

4 520! 3147 : )

M N 4 208! 1 097 | sipation des dortigen Plages von Bukarest, Galag' und Braila an- ihäften eine Kommission von 1 bis 23 °/oo- : O aber hex afer | Mittelpreis 7 F : “L S 29116) 1190 O gestrebt, die ibm wegen seiner natürlichen Lage und seiner Bedeutun : Beiruter Kurse. Die Devisenkurse auf Europa schwänken bis | a3 dies M22 : erste (aae a E 124 a E Langsd\wanz (Seejungser) 188! 26 — | s “t Zentrum tür Handel und Verkehr in der Moldau auch F fort: : 1% unter pari bei Ankauf in Haifa. Bei Zahlungsorders von stimmig angenommen. ed gé So 710. :

g ' 7,00} Balle. . „0% 63996} 19679 5 199} 2 406 ie Lebensfähigkeit der Börse ift indes noch nicht erwiesen. Neben Furova bierber in bar Gold fann somit das Goldagio bis zu 1 9/6 — Die gestrige außerordent! iche ener aus r Mt Bremen, 17. September. (W. T. B.) (Börsens{lußbericht.) Liverpool. under (Struffbutt) . 694 138] 1 030 091! 205 428 der Frage, ob der Iassyer Handel, namentlich der Getreidebandel, fich zigen. Der übliche Kurs der Deutschen Palästinabank für Schecks | gejsellschaft für & abrikation vo N isen ch h nes ial zu | grivatnotierungen. Stelle Notierungen der Baummollbörse. Manitoba N TCETIOTEE . «s 6 10! 42 3! g | aus seinen altgewohnten Bahnen zu der neuen Börse bequenten wird F Berlin ift: Görliß bat laut Bericht des „W. T. B.“ mit Ul] auf S wolle, Stetig: erti 1016 mibbling” 64: — Sill: anitoba Nr. 2 — 188.80 | Neunauge A | bleibt zunächst die zeitlch wicbtiger b die O Tati Zv / Pa GE. 100 = 122,50 Fr. Auesiht genommenen bedeutenden Erweiterungsbauten und Ver- S 4 y 40 O N oedlctimee B9U — Wetzen { Kurrach Z / - Ans itlich widtigere, ob die Organisation der Börse bei Ankauf: M ,90 r. L enen. D h) D lid Sach, Loko, Tubs und Firkin 582, vo ; pa 174,24| 174,71 | Dornhecht « - 5 | praftish überhaupt funktionsfäbig ist, abzuwarten. i bei Verkauf: 100 4 = 123,90 Fr. stärkung der Betriebsmittel an Stelle der in der leßten Le ichen | Saffee. Ruhig. Hafer, englisch if, . | 187,86| 189,73 | Plôge (Rotauge) . 560 207 559| 62224 Die festen Kurse für das hier fursierende Geld sind: Generalversammlung genehmigten Prioritätsanleibe in Höhe, von Seba, 18: Sabteiiibér: Voriniitags 10 nh: (V. T. B.) , englisch weißer 194,11 | Schnäpel. 217 127 Beirut Iaffa. 14 Millionen die Ausgabe einer tis L 0 (5 A E gutemattt. Mit. eter, biader T Produkt Basis 88 9/0 36 5961 12227 Absatz von Textilwaren nah Beirut im Jahre 1911 1 Uq. 126 Pl e n: v E N Anleibe in Höhe von 2 Millionen Mark, unkündbar bis F E | t iu: inie: E M S ib: Hiñubürg, für Sép- 739 00 L vis E R 4 Nap. N 9 24 P.I. 19080) 190,09 | Rapfen (Sie) : 7 960 « 4170 | von 350 000 auf 20 000 Patete zurickgegangen: Insbesondere bat 14 S E -- Msi A I P De icin S j j Î apsen (© ie e L28 9 150i -- b, E L Î \ - nsbesondere bat M» ( Tot en fol- ian acific-Etsen abn in der zweiten Sep- a E a © i / 10 Ubr 15 Minuten. Chicago. | Verschiedene (Gemeng- | 2 150 1075 E rer ats D reg S aene E ahres 1910 naWgelassen vf Sia a ne Das Zollamt legt seinen Berechnungen fol E A Gai an Ms (342 000 Dollars ka-ald i: V3). a, 0? n E E ba N e Saitivs September 141,23| 140,77 f ed | gols) aaf ors) 2511 | worben. Siallet lieferte ewa -20 0% ber Giifuhk Wee Nat cnifiel Lig. = 102,60 Piaster Sagb, Mediidie — 19,00, Marl Sch" für September 674 Gd., für Dezember 674 Gd, für März 674 Gd-, Weizen, Lieferungsware f Dezember 140 04| 140/66 ¡usammen | 6231 531| 1473 542] 2 819 872| 1063 586 | A einheimishe Ware (Smyrna und Adana). Deutschland lieferte Frank — 4,52, Schilling = 5,65 und Krone = 4,79 Piaster. Sagh. für Mai 672 Gd. fa Ms, c Mai 146,66| 147,29 ] Glanzgarn (Etsengarn) und etwas Notgarn. | Für die Aus\chiffung der Waren sind folgende Auslagen zu Seetines Wiireubrricittt London, 17. September. (W. T. B.) Nü enrohzu ee l Mais S 11641! 12084 In Baumwollengeweben beberrs{t England den Markt ernen: 1) z. B. für 100 Sack Zucker = 8500 Kg. Deklaration September 12 sh. 24 d. Wert, ruhig. Javazucker 96%/o promp E R Die “ englischen Artikel sind Madopalam. bedruckte Kret “e 220 Piaster, Aus\chiffen und Zollorder 200,20 Piaster, Stempel- Berlin, den 18. September. Produktenmarkt. Die amtlih | 11 b. 9 d. Verkäufer, ruhig. Ee | Futterstoffe, Orfords und Zepbvrs, Taschentücher, Kovftüche E ‘artin n Spesen 9.90, Lastträger 12%, Brükengeld 25 und 11% | ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, London, 17. September. (W. T. B.) (Shluß,) Standard- ; | Krabben (Garnelen, 4 | | druckte Handtücher in billigen Qualitäten, Bettdecker “ Moëfit: E Bollgebühren 1506,20 Piaster; insgesamt 1869 Piaster. Falls die | inländischer 209,00—213,50 ab Bahn, abfallender 192,00—205,00, | Kupfer willig, 783, 3 Monat 794. y i roter Winter- Nr. 2 159,40! 161,82 | g Granaten) .. . 382913) 60638 | 5 | und Kbafkistioffe. Italien lieferte bébrudtte Vaitan i Sl dae D wegen ungünstiger Witterung am Eisenbahndamm | Normalgewicht 75% & 91625—216,00— 217,00 Abnähme im laufenden Livervool, 17. September, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. September , . , « „1. 156,90| 155,70 B: tee 378! 1'197 | glatte farbige Flanelle, schwarze und farbige Tibets eue Biant le, auégeschift wird, sind für Träger, Waren Usw. weitere | Monat, do. 213,00—212,75—214,25 Abnahme im Oktober, do. 211,50 | (W. T. B.) Baumwolle. Umsay 8000 Báällen, davon für Lieferung8ware f Dezember 152.69| 153,88 SElle ber f fe guts 5 9859| 985 | Hosenzeuge, Barchent, Piquets, Unterwesten billiger "Oualitet, 200 Piaster mindestens einzure{nen. 2) für Kohlen, die in | bis 212,00 Abnahme im Dezember, do- 214,00—213,75— 214,50 | Spekulation und Grport — Ballen. Tendenz: Willig. Amerikanische M 158,44! 159,40 AN Ee Ss 13 128) 1 223 Möbelstoffe, Tischzeug, Servietten und Kbakistoffe g F gev zud tleineren Mengen (folde kommen meistens in Säen) eingeführt werden: |- Abnahme im Mai 1913. Fest. : middling Lieferungen: Stetig. September 6,50 September Buenos Aires | Muschel ‘fw. m 02 D Cs | reich wurden eingeführt: feine Strumpfwaren, Phantasiekleider- F Auéshifen für die Tonne 913 Fr., Träger für die Tonne etwa R oggen, inländischer 171,00—173,00 ab Bahn, Normalgewicht | Oktober 6,39, Oftober-November 6,31, Nobeuper- Sees er ie Weie ¿ j uscheln usw. . kg 41 720' 1 362 stoffe, bessere Qualitäten von Zepbyr und S baun- 1x Fr. und Kaispesen für die, Tonne etwa 0,50 Fr. 3) Bei größeren | 719 2 176,50 —176,25—177, Ybnahme im laufenden Monat, do. Dezember - Januar 6,26, Januar - ArpruaE Zl ani ruar - März N jen / Durchschnittsware 157,69 157,69 kg 430 996 s wollene Hosenzeuge mittlerer und guter Qualität “hwärie ale Mengen von 1000 Tons und weiter fommen ungefähr folgende | 174 50— 175,75 Abnahme im Oktober, do. 174,00—174,75 Abnahme 6,28, März-April 6,29, April-Mai 6,30, O Mat j ai 84,19) 84,63 zusammen (es 2 76 092! 16d : e in ite e bedruckte Flanelle besserer Sualitat oe Spesen f Anrechnung Mon ci n d): tors grgen im Dezember, do. 175,75—176,00 Abnahme im Mai 1913. Feit. m E e o L E nte Se CiSE 104 301 Mel er beffere j i fektionierte Wäsche und baumwollene Vorhänge. Die deutsche werden kann und genügend Ar eiter vorhanden find): Au e Noumalgeoit 460 g 177,25— 118/00 Abnabnie im | Qualität 9, 4, 301 Einfubr bestand in baumwollenen Kleiderstofen, Hofenzeugen, aen die Tonne: von Bord mit vei Leichter 6,19 Pasrl: (330 Piasier De O 17920 179,20 Abnahme im Mai 1913. Feît. | istinson 111 2 L Sine: F 150 7 Warpcoys Lees 10, Bemerkungen. III. Andere Seetiere. O Zephvr S Orford, guten Qualitäten von bedruckten ags und vom Boot in Waggon 6,10 Piaster ; insgesamt 18,20 Piaster Es @ei&áttalos Wilkinson 114 27 Pincop Rey c 917 327 Warpcops bers 10, j # j &l4anelen, baumwolüenen Salis, S B c pas x = 3,45 Fr. ; . i 5 i e l ' 12, y i | l 1 S Quarter if für die Weizennotiz an der Londoner | Delpbine . . „Stü A S Ünterrodckstoffen. In den RS ber Eile R R Frank L 2 Besoudêrs Aufmerksamkeit verdient als Abnehmerin _ die Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und: Speicher: Nr. 00 | 80x Cops für Nähzwirn 234, 100rx Cops für ita 08 Produkten q é n 008 Pfund engl. gerehnet; für die aus den Um- | Seehunde . . . , 109 729 | Belgien, Holland und Spanien, das im Jahre 1911 i n lig , Hedshasbabn. Ihre Bestellungen erfolgen auf Grund von öôffent- | 26 25—29,50. Fester. L 120 r Cops für Nähzwirn 3%, 40 r Double courante Qualtta An reist für cinheimisches Getreid O e prag T hnitts, | Wildenten . . ._, “a — E starke Fortschritte gemacht hat. D R lihen Ausschreibungen. Angebote werden e ha Ds Roggenmehl (per 100 kg) ab Bib und Speier Ne. 0 e B u Qualität 143, Printers 31 r 125 Yards 17/ P E eide (Gazette averages ist 1 Imperial Sti _ h n Letnenwaren hberriht die österreichi : Kom ter Generaldireftion in Kon- | „nd 1 21,20—23,20, do. 21,90 — 22,00 Abnahme in September, do. /0. Tendenz: Ruhig. L e T Ra S “Wo T ate Ä 400 Pfünd engl. s zusammen Stü | 109! 7291 2/ e A R E Belllu(ben d T D llefect Eee und e iti tion in Haa ang gübl M i 91,70 Ybnahme im Oktober, do. 91 50—21,60 Abnahme im De- o RERE val September bia En (Schluß.) Roheisen ; eizen = 60, ushe ats = nd Matraténstofe aus Leinen und Halbleinen, z er seblenêwert, dur ertreter in Haifa in ständiger HU g mi inb Set Mi warrc / ; i an L O english = 453,6 g; 1 Last Roggen = 2100, IV. Erzeugnisse von Seetieren. Tropenanzüge. Aus Deutschland auge eilte leiter Ruhe der Hedschasbahn zu bleiben, um s rechtzeitig zu den Aus- , ie für 100 kg mit Faß 66,90 ‘Abnahme im Oktober, Paris, 17. September. (W. T: B.) (Sub. op Er etzen = , Mais = 2000 kg. A f: leinen und Tischwäsche. f n, Roh- Hreibungen vorbereiten und nüßliche inzelinföormationen einziehen zi Ab ) Dezember. Eiwas fester ruhig, 889/0 neue Kondition 30—32. eißer Zucker träge, «aud. a 34-724) vos ' ¡u können. do. 67,30—67,20— 67,30 Abnahme im Vet . 9 ? Nr, 3 für 100 kg für Sevtember 368, für Oktober 307, für Oktober- Sanuar 314, für F&anuar-April 314. Amsterdam, 17. September. (W. T. B.) Java-Kaffee

Bei der Umrechnung der Preise in Reichswährun Tee Die Cinfuh Sei F j g sind die aus l e Einfuhr von Seidenwaren wird zu 5590/ , M L e lacee ‘r s ftet liber Barcbnitiowehslkarie, an dex Bertitot Bétie, zuaraude ¿elegt Main l d Q — red, ju 30% von Jtalien, der Rest von Deutschland und der fra Wesehen von Gisenbabnmaterialn Era ten leer inen, M echselkurse an der Berliner Soile zugrunde gelegt, - 7 2 “s Schweiz geliefert. Seidensammete und Plüsche kommen vornehmlich Dun Ee L m Stunk. Va ‘U Haifa drei ; "b Marfktpreisenach Ermittlungen des | good ordinary 53. — Bancazinn 1354. i ; B L H X Berlin, 17, Seer: A d niedrigste Preise.) Der Antwerpen, 17. September. (W. T. B.) Petroleum.

und zwar für Wien und Budapest die Kurse auf Wien, für Lond K 971 575 aus Deutschland, in geringen M i und Liverpool di 7 on zusammen g 15754 979 35 = ; , in geringen Mengen auch aus England. Seidene Masi : ine deuts%e), ist die j ; Kurse aue Miu Dot fr Def pn e M Neu York die | Kantjes 38 721 [ 991 __— î Saoch 1D c iliTiegen, TrangeIEE r Herkunft, Scleier liefert die Monte L en d tVinen y Sie möglich. Kpälglilhen De ijen, qute S 91 00 M, 20,90 M. — Weizen, | Raffiniertes Type weiß loko 234 bez: Br., do. für September 235 Br., burg, für Paris, Antwerpen und Amsterdam die Kurs uf diese läge, hierzu III Stü | 7 | Shantungseide bierher lief E E In E Me Au in sonstigen Maschinen für Mühlen und Nähmaschinen, Cisen- Mitte fort +) 20,80 M 20 79 M. — Wetzen, geringe Sorte {) 20,60 4, | do. für Oktober 233 Br., do. für November-Dezember 24 Br. Fest. — q B e auf diese Plätze. j e tüd 109! 729 9) 19 |: in wäß: dab farbig. geliefert. Japan sentet sogenannte Habutais und Kleinzisertadben: Ble-, Emaille- und Glaswaren E 5 ds 0 E E Ver Al ite Sorte) 16,90 M, 16,88 M. — Roggen, Sal De S E ufi (W. T. B.) (Séluß) SBauinwolie s S Schreibutenfsilien, | Jz x 16 k j 682 M, New Vork, 17. September. . T. D. ) S i Sohlleder, Schre MPéeittelsorte+) 16,86 M, 16,84 6. — Rogaen, geringe Sorte) 16, sokó middling 11,75, do. für November 11,35, do, für Januar

TII L E ( I} 1 666 | j i ie f o Ti i i A “1jouterten, ri - # d St umpfroaren fönnte V utf ¡l 6,80 A. utterger g t e 2 F \ 40, do. in N wW D a i

Berlin, den 18. September 1912 I le 6231531! 147 d adl Frankrei liefert bes Hint ; es. A / s é A g 931 531| 1 ol 9 9! ) liefert besonders Kaschmir, Merino- - i L 5 473 542] 2819 372 1063 586 | wollene Strumpfwaren. BetiSland “eb remen Aga Sage U bar doi dier den Wettbewerb aufnehmen. (Aus. einem Bericht des Kaiserlichen Futtergerste, Mittelsorte *) 19,70 4, 19,10 M. \ \ a Las E in View, Mori: 0b Kaiserliches Statistishes Amt. zus. 1-1v { Sie e Ge 13 dos 988 2819 4 1 00h f Sa NedOet in Ut namentli in Greizer und Apoldaer lefonsulats in Haifa.) geringe E a Aiittetio L 90 ate Ge De ) Ea n Ei Ad e Sil City 1,60 ‘Schmal Weliern steam Delbrück. Kantieel 38721) | 7 L tus, RIPLNEAE: Auch Italien war bisher stark 20,10. 4, — Dee E, — Mas l * ute Sorte | 11,15, do. Rohe u. Brothers 11,75, 'Zuder fair ref. Muscovados Î 90 (2 I an der Einfuhr von Wollenwaren, besonders in wollenen Unter- Vereinigte Staaten von Amerika. / gériáge Sarie 1B Mais (Ried) ine B A 386, Getreidefraht nah Liverpool %, Kaffee Rio A Ein j 10 Richtstroh | loko 143, do. für Seytember 13,83, do. für November 13,71, Kupfer

[1 063 677 westen beteiligt. Däs Gewicht der Gesamteinfubr in Wollenzaren Verbot ber Einfuhr von Faustkampfbildern. ü

wi j L DE ft FZ —" ais (ri 50 4, 15,10 4. — td von der Stätistik der Beiruter Hafengesellschaft für das Jahr Geseg vom 31. Juli 1912 verbietet die Einfuhr von ilms und 0 A C gute Sor 00 Ui 200 '(. — (Markthallen- | Standard loko 17,25—17,50, Zinn 48,20—48,47#.

| Nord- und Ostseegebiet | | Welamtwert . « | 3588 965 | 1911 auf 107 650 kg angegeben. (Aus einem Berichte des Kaif t : f beziehen O | liGen Konsulats i irut. M anderen bilblichen Darstellungen, die ih auf. Fausltümp]e Le ; - gelbe, zum Kochen 50,00 #, 20, - lulats- in Beitut) ¿nd zur öffentlihen Sghaustellung verwendet werden sollen oder ver- preise) E E 3300 46 —: nsen 60,00. 4) ai et werden können. 35,00 4 — Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 4, 5,00 4. — Rindfleisch : von der Keule 1 kg: 2,40 M, 1,80 Mj do. Bauchfleish 1 kg

240! 350 18! 5

09 Co Qi

Gerste, Futter- Kurrachee 163.58 169 Nori e E N j . : 42 | Weißfish (Giester) . : S : : : s{lofsen. ; Dae tember 12,424, für Oktober 10,10, für Oktober-Dezember 9,973, — Laut Meldung des „W. T. B./ betrugen die Brutkoein- für Januar-Vtârz 10,05, für Mai 10,222, für Auguît 10,37F.

Mais { Be 132 68| 13620 | Wels .

La

Weizen |

Kommissionären am Plate seitens

*) Im, Gemenge mit eter.