.

S : : : ¿ : t : ; ; ) A New York, 21. Oktober. (W. T. B.) (S@luß.) Baumwolle | schwingter Leit Göhe seines Könnens Wetterberiht vom 22. Oktober 1912, V 91 Nh ï i n vertreten sind ] arbeiten, weshalb es sich empfieblt, vor allem die Posipaketsendungen Kursberichte von au8wärtigen Fonb8märkien E , T . uß.) 0 shwingter Leitung stand auf der VDo0he ieine onnens. etterbert om 22. Oktober , Vorm. 9{ Uhr. leie A S die R “ut ar ge grn s nach den E in Semlin (Zimony) zu leiten. Dahin zielende | Hamburg, 21. Oktober (W. T. B.) Gold in Barren das loko Ens 10,90, do. für Dezember 10,40, do. für Rue Stürmischer Beifall überzeugte Oskar Fries von dem glücklihen Ge- M E E E Suteresse der deutshen Auto- | Anträge in bereits ab e De L e de E Kilográmm 27 4 , Hr. 2784 Gd. Silber in Barren das Kilogramm 10.09 rased) n E E E E Delaes 7 MeD oen P S memen, 5 Loui e Ane EE lun elen T; 12 4 Â ri ic Fabriken | Ausgabepostämtern in Deutschland gestellt werden. aber 1 e — D S 7 : f; i E E S; | E P S ; ingafademsie it, angene / Name der ad os ie ede I eTiiag esa mie: e Fabriken | T clbst über die Bestimmungen der internationalen Post- | "icn 32, Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B) d 0, de Me a Brothers 106. Buder toe, wofern ficam | neh nit tadellos gebildeter Alistimume; aud, dem Ausdru | Beoßaitungs Größen einigten, sodaß Ersagteile ein größeres Anwendungs- fonvention, tdie in solhen Fällen in Frage kommen, zu informieren. Wien, "a 0 M R p ag f. ——, Einh. 49% Rente 11,90%, Get idefr t Deathers 12,65, Zuder fair ref. Muscovadcs | ist noch nicht hinreichende Sorgfalt gewidmet worden; er Ét gebiet fänden und für möglichst viele deutsche Fabrikate zu verwen (Bericht des Kaiserlichen Konsulats in Belgrad vom 9. Oktober 1912.) nd s Zs vi s B 13 . Oesterr. d of Liv in Gr.-W. br. ult. zo L a ien agg ev A E E Dea “e 2E R, ¿Z O A 4 uus erhe can En M gr # a Mar station - T O s D Erda 4 . ul. —,—, ° oto“ 198, Do. (429, do. e en Vorträgen n i; a: D Pee tender Bots gerade für dicjeigen Abnehmer | Se naa s o Erden T4 U t e D Y Sr obe tei2" t Be” Mete ‘r Wehe | Shebmmer cent vit de ‘rae BIM (ee Uedenhentt r | B T | | h : ¿ - j : : ,00, Pr. Su n der vergangenen ohe: an eizen | Schesmer erfreut, zeigte esuch ihres Liederabends am — rere O n ees M as ar Baer epo Muber Winke für den Ges chäâftsverkehr mit Britis Indien. '_— Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. na 37 438 000 Busbels, an Canadaweizen 11 428 000 Bush 16, an Mais | Freitag im Bee L G E Zege n A für fich \chöne Alt- Keitum 7952.4 hewerbösähigkeit dur vermehrte. Vasen L die id mit Auto- | jet S a s Glatlebang von Sd. die Kaiserlichen Konsu- | gesell saft (Lomb.) Akt. pr. ult. 104,25, Wiener Bankpereinakten 3164 000 Bushels. stimme reiht für den Saal nit ganz aus, und au die Tonbildung | Hamburg __| 752.7 evara ee 11a A gl cla Z g E eführten Mustern einfache [ate in Indien auf Einziehung von Schuldforderungen sehr | 500,00, Desterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. g c 6 rep bank: ist niht immer völlig einwandfrei. Ungeachtet dessen konnten die von | Swinemünde | 755,9 me i n. efasjen. die r fe 1 L eing Lei befonderen Ansprüchen häufig an, daß, falls die Eintreibung der Schuld auf gütlihem Wege | Kreditbankaktien 781,00, Oesterr. Länderbankaktien 478, 790 n Bri 9 T a. ti ihr gesungenen Lieder von Grieg, Ras, Marx und Winter wobl | Neufahrwafser| 760 9 arofserten me ie É ' ê ern un für b j ba wee, z. B. nah nicht zu erreiden ist, ein sosortiges gerihtlihes Vorgehen ge en den | aftien 573,00, Deutshe Reichsbanknoten pr. ult. 11 dent L heater und Musik. befriedigen, zumal sie mit warmem Verständnis vorgetragen wurden. — e Gulers aus wo axoserien hr Ae qudere Maus oe Schuldner ewünsht wird. Dabei wird aber außer. aht gelafsjen, da Kohlenbergb.-Geselsch.-Akt. —,—, Oesterr. Atpine L on age eh Konierte. In Eduard Behm hatte die Künstlerin einen Begleiter, dessen Memel 763,6 Angaben der Aerz f esondere r E : v emli be- | Cin solches erfahren für die Kaiserlichen Behörden ausgeschlossen ist. | shaftsaktien 937,00, Prager Eisenindustrieges.-Akt. 34: 00. — S ¿ Am Mittwo@ gaben die“ Pianislin Ida Th b musikalishem Feinempfinden der Erfolg mit zuzuschreiben war. — Aachen 750,2 Wagenbauer und Reparaturwerkstätten M 254 Us fü M atev Wohl können die Konsulate versuchen, eine Zahlung auf gütlihem | Auéland sowie Meldungen vom Kriegsschauplay drückten. Verkehr Seele r Bi t ift Ta S] ba dba er0- | Der Königliche Hof- und Domchor, der kürzlih von seiner | Hannover To2,2 deutenden Bedarf an Ersaßteilen und Material für Unter- | Wege zu erlangen, was ja auch tatsählih in vielen Fällen mit | belanglos. Ser en und der Violinist Julius Thornberg ihren ersten | 7ussishen Konzertfahrt rubmgekrönt zurückgekehrt ift, ließ sih am | Berlin 7558

haltungsarbeiten. Das meiste wird dur die brasilianishen | Frfolg geschieht, aber zu einem gerichtlihen Vorgehen sind sie nit S l 910/40 Englis? diesjährigen Sonatenabend im Bechsteinsaal. Nah der mit : ide : ; : i e / i N N ireft. t iet, l ] i London, 21. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) 2# %/o Sngti[(? traffem, floti i -Dur- j Freitag, den 18. d. M., zum ersten Male wieder im Dom bören, - Einfuhrgeshäfte bezoaen, ein geringer Teil O erti befugt. Die deutschen Firmen müssen deshalb immer wieder darauf | Fonsols 733, Silber prompt 29/16, 2 Monate 995/16, Privat- rae vers Mynttnas aeiuielten. Anr Sonate bt S und zwar in einem „Franz Schubert-Abend“, dessen Vortrags- Dresden 751,8

das für die Karosserien benugte Holz ist aufmerksam gemacht werden, daß sie die Dienste eines Rehtsanwalts ; N ; ; 5 R S ; ; ; F i i Î , : diskont 4!!/16. — Bankeingang 17 000 Pfd. Sterl. azSlide Arb ; e folge mande seltener gehörte Komposition enthielt, so z. B. Breslau 755,2 C i Rut a E E T Dissen des end E ie in Anspruch zu nehmen haben. Dem Rechtsanwalt in Indien muß Paris, 91. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) 39/9 Franz id inillera Bleie Fe ihre. iee E uit us Îóe leih die Anfangsnummer: „Herr, unser Gott, erhôre unser | Bromberg T7589 N Arbeitsteilung, Präzisionéarbeit und der Verwertung aller Hilfs- Plben Sale dabin E O ade gig, ea gdes in einem | Rente 89,60. j jemerkenswerte Phrasierungskunst zu zeigen. Den Schluß des Abends Be LAEENE 15e AOULRS Meer E enr, Meg 750,8 mittel der modernen Technik beruhende Industrie hier nicht ohne | ¿nglishen Konsul des jeweiligen Bezirks in Deuts - Madrid, 21. Oktober. (W. T. B.) Wesel auf Paris 106,15. bildete die »Rreuer-Souate Beethovens, die man gewiß niht oft in | Örcest C TT Gibielt wur O Bea leitung e D lasiutfténmente Frankfurt, M.| 751,4 weileres erg E eschäft bis vor wenigen Jahren in G be fa gs E Ss s A L E A ies ea, Oktober. E I an n Börs Stil“ ETIOGUd Ada A pat E Ses eo ymneetwas Triumphales ; unnötigzu | Karlsruhe, B. |_791,2 B ) das 2 , [ L e. ndien nob einer Stempelgebühr 9 J D) ters New York, 21. Oktober. - Ta Da G uß). Börsén- S Cu +1 T : agen, wie herrlich sie unter Professor Hugo Nüdels Leitung durch | München 750,0 franzößshen Händen lag und man hier hauptsächlih franzöfishe | iegt. Es sei jedo besonders betont, daß es si empfiehlt, Streitig- ( D finstige Bankausweis sowie die Möglichkeit, daß der ylay persönlicher Auffassungen herabgewürdigt. Wie aus den | die welten Räume des Gott rod T, bélleichen: wet 4 n 50, Fabrikate forterte, ist darin sei einigen Jahren ein Umschlag nament- | zin wenn rur irgend mögli, auf gütlihem Wege beizulegen. beriht. Der ungünstige Bankausweis | Ti Tiefen einer einzigen Seele quoll alles hervor, sodaß man von dem weiten Räume des Gotteshauses flang, desgtelchen Mel A Cape | Bugspiye , ‘ L t : F g L, : i ie Geribtshof heute die erwarteten Entscheidungen fällen werde, Ade b ? : Gesänge für Männerhor „Grab und Mond“ und „DieNacht“, die 1päter : lich zugunsten des deutschen Fabrifats eingetreten. In den Städten | Henn in der Regel dürfte selbst ein schlechter Vergleich billiger zu ees die Börse in {waer Haltung eröffnen. Gedrückt waren mpfinden beherrscht wurde: so und nicht anders muß das Werk | fo[gten. Sonst enthielt das Programm „Die Allmacht*, für Tenorsolo (Wilhelmsbav.) überwiegt 6 der E Ae Taxameterwagen mi lee Sen nd stehen fommen, als ein langwieriger Prozeß. Ein Entwurf für eine LeBen lich N i ui e E in Betracht kommenden espie T Le 2 Ne Rae woe den Inte O mit Orchester in der E : Felix Mottls, s ba ee Stornoway | 754,4 |WNW1 heiter 747| meist bewölkt Reger 0e N serd cht 3 Stoffe. Coupés sieht man nut wenige und Vollmaht (in englischer S liegt während der nähsten Woche | Werte, nämlih Readings und. die Aktien der Harrimanbahnen. Auf Sertha Frank im Harwoniumsaal veranstaltete ‘hinterließ sehr Fischer slilgereht und mit schönem Ton und Ausdruck gesungen (Kiel) fuft nue m Privatbesißé Die Verwendung der Wagen ist eine im E 2 5 en ie Dane S E iee 184! zur Steels G Dee ate E A T “emishte Gefühle. Die Stimmittel der Sängerin ersienen wohl M T A Lis g S Dad S peutine Sra Malin Head | 752,1 |[SO 4wolkig 77) eit detvditt ç E S L trete MitTttZr- ) ' . O, ) ', aELSDS E E ttags - war je runditimmung ac), . da E R E: ; : : mater“ Klopstods, in dem außer : ard Fischer no Fräulein (Wustrow i. M.) allgemeinen vielseitigzre als in Deutschland. Polizei- und Militär- | Finsichtnahme aus und kann nah Ablauf dieser Frist inländischen revision Os R j d Ruß- beachtenêwert ; es ist dem Organ wie dem Vortrag jedoh noch nit Fz 7 E c A . L UEB Ï beböreen besißen niht nur Automobile für höbere Beamte, fondern | Fyteressenten auf Antrag übersandt werden. Die Anträge sind unter ete eel vai a. S itn f E “inreitende Pflege gewidmet worden, um Æünstlerish zu wirken. R e t A e a lde Valentia 753,1 |[NNW 4\swolkig J S Ba H ÖIL Pr.

|

=I[=Ì | en n VBarometerstand [e]

„ide tung,

Ning Wetter stärke

Witterungs- verlauf der legten 24 Stunden

atur Isius3

Miedershlag ir

Barometerftand auf 0°, Meer?3: Schwere in 459° Breite t Stufenwerten *) vom Abend

in

Te

niveau u

Nachts Niederschl. Nachts Niederschl. 752 Schauer 756|oorwiegend heiter 760|vorwiegend heiter 761| meist bewölft 750¡Nachm. Nieders{[l. 752 Schauer

755) ziemli beiter 754| ziemli heiter 759] ziemli beiter 760 meist bewölkt 751] meist bewölft 752 Nachts Niederschl. 761Nachts Nieders. 759) meist bewölft 5922| —

heiter Regen wolfig halb bed. Nebel QVuntit oededt Îegen__ halb bed. halb bed. wolkig bedeckt bededt . |Negen ¡Regen Nebel [hedeckt

VIOO dol vol lolo

A G8 O

O

O ml bol bol los

iel o Rho Q-S

OIOI ta OICOICO C

VIOIGIGVIOILIVIEE

Q O

| |

Di 4 | O9

Q W)

R —

S Q S

Ce

G “E

ck| ps ale AEe N

|

p «

D

| (Cassel)

{

5 Ablöf W d Polizet- - ; ; L oge Us Z ü j : d ; Is L E E eus auch zur Btförderung der Ablösungen der Wachen und Poliz Beifügung eines mit Aufschrift versehenen Freikuverts an das ge- | „guf ungünstige Dividendengerüchte nach, während Lehigh Valleys unter Der Geiger Ernesto Safrèd bekundete am Donnerstag im | Wertschäuung die Konzerte des Domchors fih mit Recht erfreuen. Scilly 750,6 E oa 2 [750 |

Po, 2e E ist init Antemobilen, Wre Le mas nannte Bureau zu rihten. (Bericht des Kaiserlichen Generalfkonsulats | Decküngen stiegen. . Als , dann, bekannt wurde, daß der oberste Ge- Kl in dworth-Scharwenkasaal gute fünstlerische Eigenschaften. Mit dem Blüthner - Vrweuer unter Edmund von ŒUE ÿ L, L e S a ealpetngning: für den Tranèport von in Kalkukta.) rihtshof heute keine Gntscheidung abgeben werde, konnten die Verluste Lor E, L, elner Ton an, der in der | Strauß’ Leitung konzertierte am Sonnabend im Blüthner- : A ; A & e ern b d ag va Ulfaliflatidnen für den Hotél- teilweise wieder eingeholt werden. In der Schlußstunde wies die Kan ; E, ea auéstra E dazu gea fich e n Ernst der Auffassung, | saal die Violinistiin Gertrud Schuster-Woldan. Ihr Spiel Aberdeen 752,3 /NW A4wolkenk.| 2/0 [747| meist bewölkt dienit usw. Fast alt Autömedüe dienen dem Eiwerb und werden Börse einezmatte Haltung guf, und das Geschäft wurde recht lebhaft. E fa O vai P ae weit gere Technik | trägt vorwiegend weidbe Züge; der Klang ires Instruments war zart s (Magdeburg) 18 T / “der auf Bestellung vermietet. Lastautomobile werden Konkurse im Auslande Der Hauptgrund für die bervortretenden starken Rückgänge waren ent h a Nuf b er Lelchtig E S icherheit , sodaß | und angenehm, ihr Gefühl rein und liebenswürdig. Leicht und behende | 750,0 'N 2\wolkig 6' 1 [744] meist bewölft viel D tin übrt und Lia dem Transport aller Art. 2 : Abgaben für europäische Rechnung. Führende Werte wurden be- A shwiecigea Ul ufgaben, die 1ch der Künstler in seinem glitt der Bogen über die Saiten und mate aus dem Rondo und E E eberzao) N 5 Automobil del“ wird in der legten Zeit viel über Rumänien. sonders in Mitleidenshaft gezogen und erlitten Verluste von 2 bis Hod Bianist E s A M gelöst wurden. — | Prestissimo aus Richard Strauß, Violinfonzert in D-Moll ein | Holybead N wolkig 8| 5 [739 vorwiegend heiter grofß;én Wettbewerb, schlechte Preise, langfristige Z’ablungsbedingungen | Anmeldung | Sluß der e E es T R Lei ans zie 2 Eu Der N Schubert A N R A p enn Rue eet der Vortragsfunst. Her Beifall, welGher der | —— [L [Mftihans, Els) E ; N : L, o f U 625 üd. endenz fü eld: Fest. e 9 aa dl, ) Ein SPTO0gTA JeleBL. (a ünstlerin gespendet wurde, kam wirklih au em Herzen. — s c p 4 6 2 Mi omon A] und Schwierigkeiten im Eigentumsvorbehalte, gean Ae l t | Name des Falliien 7 Verifizierung | Durschn.-Zinsrate d, do. Zinsrate für leßtes Darlehn des Tages 9, muß zugestehen, daß er ein Berufener ist. Mit geschmeidiger Technik | Cinen Kammermusikabend veranstaltete, glei(falls am Sonnabend Ile d'Aix Regen 2 /754 Nachts Niederl. haben die Einfuhr firmen auch dele S gt bea A: Handelsgerich ame des F Forderungen tas Wesel auf London 4,8180, Cable Transfers 4,8630. : und voll warmer Empfindung erklangen Liszts Variationen über ein | im Becbsteinsaal das hier bereits öfter erwähnte „Flonzaley- | | (Friedrichshaf.) L n E v ble dls elk Schäden auf das gelieferte d as “Rio de Janeiro, 21. Oktober, (W. T. B.) Wesel auf Motiv ag So E U Ane ex LaP/n as ter DUani* F Atuartett: der Herre AdolfC Lee (4e Sonne, Nen St. Mathieu | 7: [wolfia_| 11/ 0 [753/Nachts Nieders. Fabritat bzuwälzen fuhen. Der für Automobile zu zahlende Zoll | ; | | 9%. N London 16°/z2. 10 E Que An U SBNEE 1ou gegregenat önnen. | Pohon (2. Géige), Ugo» Ara (Bratsche) und Jwan |__|(Bamberg) Ga rifat abzuwalz S sulatsfakturenwert zuzüglich anderer bei Ilfov | Singer u. C o., | 5./18. Nov. | 12./25. Iob. 32 Chopin kam, injolge plößlichen Versagens der Saalbeleuh- | d’'Arhambeau (Cello). . Die Art dieser Herren, zu musi- | Grisnez G balb bed. 3 [746|_meist bewölft eträgt 7 v. H. auf den Konsulatsfalturenwert zuzug (Bukarest) | Bukarest, 1912 1912. jung, leider nicht zu einem vollen Recht. Der Künstler | zieren, - ist bekannt: vornehmes Empfinten, gevaart mit | Paris 7 [SSW 3|bededt 3 (750) | 3 Mitteln A

dec Verzollung und Einfuhr entstehenden Nebenausgaben. ; | Strada Upscani 85 ivielte zwar die vier kleineren Kompvositionen beim Schein | ij N H ; ” e N ; Lv 1 i : A rRE, L x it | | i Y s ie L : idealem Vortrag find die Vorzüge dieser Vereinigung. S S 4-7 der Einfuhr von R uomobilen mt D eia Van in- Kursberichte von au8wättigen'Watenmärkten. E E e ne Wiens Ai e iczbtiat Zu- Mule Programm stand Mozart mit seinem Quartett in D-Dur E - E 5 “Fir, ländischen Interessenten auf Antrag übersandt werden. Die Anträge i Essener Börse vom 21. Oktober 1912. Amtlicher Kursbericht. Dic beiden, hier bereits bekannten Herren James Simon (Klavier) diefen uns Dayd hs Quartett E Lud di e S B 390 : L A sind unter Beifügung eines mit der Aufschrift versehenen Freikuverts Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts Koblen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rhetnisch- ind Hans Kindler (Cello) gaben, gleichfalls am Donnerstag, im | Quartett in F, d in ft : Aufb E E | r Aae an das Bureau der „Nachrichten für Handel, Industrie und Land- am 21. Oktober 1912: Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Zeche.) 1. Gas- E Becsteinfaal einen Sonatenabend. Im Zusammenspiel machte de Meiticeing e î E Ves aiten An Christiansund wolkig |__8/ 0 756 wirtschaft“, Berlin W. 8, Wilhelmstraße 74 111, zu r:ten. Ruhrrevier Oberschlesi) Ges Revier und Flammkohle: a. Gasförderkohle 12,00—14,00 4, b. Gas- sid der allzu fraftvolle Anschlag des Pianisten eiwas zu sebr geltend | poren eine Qual ‘is. Allen Geseßen der Musik zuwider Skudenes 3,7 [O6 bededckt Anzahl der Wagen flammförderkohle 11,50—12,50 M, c. Glam eee O 14 und uberschattete bisweilen den weihen, gesangvollen Celloton seines | läuft durch das Ganze ein einziges Thema, das jeder musikalishen | Vardö 2,2 |6 dedeckt Gestellt . . . 23596 13 255 LUeE 4 L ttohle: E T Ds e 20K Me ih Künstler bradten die Sonaten Op. 102 Nr. 2 und | Linie entbehrt; es {chwelgt und s{chwärmt in den gewagtesten Rhythmen | Skagen 758,4 !: bedeckt N - ; Anlagen in Frankreich. Ntcht gestellt . 9177 34. ' „f VCuplogle gem. D ' , Dp. 40 von Zeethoven und Boëllmann jedo sonst recht befriedigend und Klangwirkungen. Geist und Ohr kommen nirgends zur Ruhe ; Neugründungen gewerblicher g ö do. do. 111 13,75—14,50 e, do. do. 1V 13,00—13,75 #4, g. Nuß- ¡u Gehör. Zwischendurh wurde eine Sonate in D-Dur von James iese Arbei j 8 E / } Hanstholm d/bedeckt Dem Reiisamt tes Innern i} eine Zusammenstellung über j “C PET gruskohle 0—20/30 mm 8,25—9,25 M, do. 0—50/60 mm 9,75 bis Simon "vorgetragen. Dieses zum ersten Male aufgeführte Pes hay boar Ren e O nt S E a Kopenhagen j, 5|Ounît Neugründungen und Kapitalserhöbungen von französischen Aftien- ; ; ; i e 10,50 Æ&, h. Grusfohle 6,75—9,75 4; 11. Fettkohle: a. Förder- Werk macht seinem Schöpfer als tüchtig-m Musiker alle | guszulösen vermochte. Ravel ehört der T teen Sue be. Fran: Stotckbolm ‘ i; 4 [egen gesellschaften bezw. über neue fette daa «E es anti d E E =Sautung d ban Wesell. E, N25 af s De Ut N Lee E Er Le prpbs i ist g oes grie Ode deren „erster und | zosen an und gilt mit Debusy zu den Mlhnbreern dez Hernöjand : OND 2|wolkig i i ü n Transportunternehmen, N ; z * J c. Stüdfoble 13,50—14, 6, d. Vtuptogle gew. Dorn ' eßter Saß leif Là \ tive zeigt. Der Y ; ; z - Uge gangen ftrizitätwerke, landwirtschaftliche eet; | haft und der Shantung-Cisenbahn-Gesell\haft wurde | 14,50 46, do. dô. Il 13,75—14,60 46, do, do: 111 18,79 10 er er Komposition erscheint. seiner Cas nach ausgeglidener an La bs Me Gs das. Werk sonder» | Haparanda | 750 5 D 4\wolkig Doe 'Reklamesäulen, Petroleumlager, Phoophatlager, Bureaumöbel | (gut Wetdang ee ,W. T. B.“ beschlossen, die in Aussicht genommene | po: do. 1V 13,00—13,75 Æ&, e, Kokskohle 12,25—13,00 #; iwas unvermittelte Schluß. Die gut durchdachte, sauber gefeilte | fessor der Kom a hes O R "jg, Mr0- | Wisbv 2,9 |[SSW 2[wolkenl. und Bureaubedarf, Herstellung von Biskuits, Motore, Granitstein- Verschmelzung der beiden Unternehmungen für jeßt noch nit in | 111, Magere Kohle: a. Förderkohle 10,50—12,00 A, b. do. Art in der das Werk vorgetragen wurde, verhalf ihm zu \reund- | D ähr d E cs ri O E n E 1 Szelirad 46 1D Livededt ind Bureauedarf, Herstellung von WiSfuits, Mette (rort e a4 | Angriff d nebmen, ba die gnsdeinend glnfiigere, Gtwidfung der | melierie 11/76" 12,79 d, o. do ausgebesent Ie, na pem E len talor ane f bet: Spielzeit, Der” Saal der Sin9- Der ungefihr dreibnjäbrige Geiger Mista Biolin, der fh an | Aru — [7766 0 1 beiter 2 L 5 j i niung- : ; s 75—14,25 4, d. Stüdfohle 13,25—15, e. Nuß- sein Erö Trt für dieje Spielzeit. S S ing- l i : ; j s pábrend der nôditen Bode im Bureau der - Hari ten | «bfidtigte Angebot binautoebende Bewertung resÄsectige und im | foble, gew, Norm 1, und 11 15,29 18,50 «é, odo, do, i1h 1600 b sein Gröffunnadtontert Ms ele Se O latte soge | N nen red unse ign M E E i | Peletdurg | F081 D I bebedt Wilhelmftraße. 74 111, im Zimmer 154, zur Einsichtnahme | Interesse Le Gesellschaften die Vertagung des Projekts zweckmäßig | 19,50 /, do. do. IV 11,50—13,75 4, f. Anthrazit Nuß Korn T das Podium den Zuhörern einräumen müssen. Di ser starke Zudrang M UAiS: 4 fanzen AUR Sn E R dur, e Riga 5,0 |Windst. |Nebel aus. — Abschriften können sofort inländischen grd dur A Es 20,00—21,50 M, ge n Is L E O E zu den Klingler-Konzerten ist ein erfreuliches Zeih?n dafür, daß sich, | das Verständnis für die Tondichtung war ihm auch noch nicht auf- | Wilna SSW 1 |bedeckt | 5/3 [761 Antrag übersandt werden. Die Anträge sind an das genannte Bureau 10,50 4, h. Grusfohle unter mm 9, D ; 1V. : troy der ablenkenden Veber*ülle des hauptstädtischen Musiktreibens, egangen. Eine gewisse Behendigkeit des Spiels ist dem jugendlihen | Gorkti 764 4 |ONO Ulbedeckt —— in S e o fee M E a. Hochofenkoks 15,50—17,50 4, b. Gießereikoks 18,00—20,00 4, immer wieder da eine urteilskräftige Gemeinde einfindet, wo Echtes i ; Hot I L zu” rie ] 2D ck » E e a ae C e SCS e, - Mrikebte: Briketts mne ene ner, eiger zuzugestehen, und diese reichte aus, um lauten Beifall zu Berliner Warenberichte. C. FeATotB L “id Ti 2000 2500 M S; Gt StE-: g titrSelcs “FbSten.- wird. _DaseNragrarunse Des. ex den Ak ouds 2 e:æ@seln. L S au | d L D c je nah Qualität L A Die näcite Bree anns treffliben Kammermusikyereinigung brachte Duartette von Vaydn “Einen vortrefflichen Eindruck hinterließ der Geiger BoTis A o (06400 bi c E e ——— Winke für das Geschäft nah Serbien. Berlin, den 22. Oktober. Mr dul enmarii, DE as findet am Mittwoch, den 23. Oktober 1912, Nachmittags von 2 i (Op. 77 Nr. 1), Mozart (A-Dur) und Bee1hoven (Op. 130). In allendrei | Kroyt, der am Sonntag, Mitta1s, im Bechsteinsaal auftrat. Wien 753,2 |SO_ 1\wolfenl.|__5/_0_755|__meist bewölkt E E ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, | 44 Uhr, im „Stadtgartensaale* (Eingang Am Stadtgarten) statt. Waifen zeigten ih die Künstler auf der Höhe ihres reifen Könnens, | Der Seele der Tondi f ; 1; E ; E B E Das, wie bekannt, von der serbischen Regierung dem Parlament | inländischer 200,00—209,00 ab Bahn Normalgewi®t 755 g 211,50 e pr O c fie ibie. araftérisiiidie Boägug, obne eine.d er Seele der Tondichtungen nachzuspüren, ist sein vorzüglichstes | Prag | 753,0 |Windst. [Nebel 0 [757| meist bewölkt vor ele te Gesetz über die Verlängerung von Zahlungsterminen bei bis 212,00 Abnahme im lautenden Monat do. 211 75—213,00 bis E illae s jg Fd L e E hien 2 1fktils cui g, 0 vis t Taf E Bestreben; und da si bei ihm Stilgefübl und gesunder musikalischer E 752,2 | D 5 Regen 172-7581 E porac iben 8 dels. und Wehselverbindlichkeiten Hatmink daf bie | 212,46 Abuabuie i Duembel ho n°91700216 20 Ab- Be O Deer bl A Ee L E as bist A Sinn mit ernstem Streben und ausgezeichneter Technik zusammen- \ S 7192 Z i : Z Zablungstermine für alle Verbindlichkeiten aus dem Handels. und | nahme im Mai 1913. Fest. E \ | Magdeburg, 22. Oktober. (W. T. B.) Zudckerberickt. Anordnutig, {ellt N ach E 7 finn, bob ex wentbolle Leitungen , « RE e Net e A — — run Wechselrechte, für alle Vertragsverbindlihkeiten nah dem Bürger- Roggen, inländischer 177,00 ab Bahn, Normalgewicht 712 g Kornzucter 88 Grad o. S. 8,85— 8,95. Nawbprodukte 75 Grad o. S. bâtte für das musikalish schwer zugänglihe Beethovenste Ouartett e zu lebbaftem Beifall anspornten. — Eine neue Gesangs- Cagliari e 0 en S Gb E — lichen Geseßbuch — außer bei Pachtverträgen — fowie die Voll- | 180,75-——181,50 Abnahme im laufenden Monat, do, 179,00—179,75 | 7,20—7,30. Stimmung: Schwa. Brotraffinade 1 ohne Kaß —,—- mehr frishe Anteilnahme gezeigt, wenn es niht am Schluß des vereinigung, das „Beethoven - Quartett“, führte sih | Thorshavn |_753,6 OND 3 bedeckt |__H —[7v2 E streckung von Lte éo E C n A, Sih, Las bis 179,50 E un Dezember, do. 181,00—182,00—181,75 Ab- Sea v m. s Sud 1 g ¿R S Butt ob: Programms, sondern als dessen Mittelstück, zwischen Haydn und T a Ls fd Chermeiliers, j a A ben, Hof M Seydisfjord | 755,2 |Windst. [wolkig 2 — [759] e Neröffentli es ajes uver e Mobilmachung der i 1913. z em. e mi a ,20. : é - M ozar Ç 211 e di M Z s ; M h 4: s 7 | | [ d R E aut drei Monate hinaus eingestellt werten. nahe El Ber ia 197,00—207,00, mittel 190,00—196,00, zuckder Transit 1. Produkt frei an Bord Hamburg: Oktober fai R E Ee idt mbe 4 volle Domsänge!s Hanns Mießner recht vorteilhaft ein. Das fünffach A SiA 758,3 O 4 halb bed 4/0 768 iemlich heit \ ; ; y ; 71 A0) M a i 391 S e O / s : ( ì n der Tenor S | i | Schuldner solcher Verpflichtungen haben jedoch Zinsen zu ent- | gering 186,00—189,00 ab Bahn und ab Kahn, Normalgewicht 9,271 Gd., 9,321 Br., —,— bez-, November 9,274 Gd., 9,325 Br., Ausnahmefähigkeit, obwohl bei ihrem Vortrag das Klingler-Quartett besegte Männerquartett zeichnet sich namentli in der Tenorgruppe T 5 s ———— 2: richten, die bis zur Zahlungsleistung niht zu laufen Plan 450 g 188,00—188,50 Abnahme im laufenden Monat, do. 182,50 Dezember 9,322 Bb, 9,37 vit T7/E Sr C iti 9,50 Que dérade-UnE tBusital che Meisterleistung bot. er-22 pur e pee E ZII Des Sieléguien, Ea: 8A ao! L SNS E 5 Z e E Im Cinvernehmen mit dem Ministerrat kann der Justizminister | bis 182,75 Abnahme im Dezember, do. 182,00—182,25 Abnahme im 0,60 r, c Den U DNEA D E L e be Bisherigem Herkommen gemäß wurde am Freitag der | ügt von feiner Ausdrucksfähigkeit, ‘die vorgetragenen Gesänge | üer A0 [SSO lbeiter — U gend heiter 7 15

Warshau | 760,9 |OSO 1[wolkenk.| 1/0 7

758 —

erforderlichenfalls die Gültigkeit der Bestimmungen dieses Ge- | Mai 1913. ; August 9,92! Gd., 9,974 Br., —,— bez. — Stimmung: Ruhig. 1. Gy i i / ) e | Lem "0 763] ziemli® beiter Moderbenalle vie, Güte der, Besimmangen ie pr | Mo JA pundee 10400-15700 ab Babn und ab Kal. Fubig, | "Coln, 21. Oliover (M T. B) Rühol lofo 73,5%, lian "tes Gercralguslietiots De, Mhard-S trau, mi den | (Gernoloin -Posiorale: (Bitd), -0., (Zaubma), Pasa | Lei 7583 S0 tete

es für die ganze Zeit | ide : i | Cö | : C I — Zustände verlängern. Dieses Gesey tritt mit dem Fage dex Liner Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 | für Mai 69,00. Großen der Musik: Beethoven, Mozart und Haydn eingeleitet. Die | zeit, (Hummel) und „Tanderadei“ (Stökert) den (bten Beifall. | Triest 752,2 |SO _3\bedeckt

; Si is w jedo 9695 2 T0R L | 0 758] meist bewölkt fertigung durch den König in Krast. In der Praxis wird es jedoch 26,25—29,00. Fester. Bremen, 21. Oktober. (W T. B.) (Börfenschlußbericht.) Gckyfeiler bildeten die Symphonie in B-Dur von Haydn („La Reine“ Awischen den Chorvorträgen trug der bekannte Celli Ezntali [T T TIOTT E S E R BBEEHS) “T BEBEAE 2-07, 7 P V \ ¿ v « ¿ , Ì . L . . 20) 1 ) € - » Ì X F eut 7 1 S2 M) 3! _— | ck s Bs seit der Mo eta win h. seres L e d Du os 2 (per 100 kg) ab Bahn und Speither Nr. 0 Privatnotierungen. Offizielle Notierungen der Baumwolbörse. und Beethovens V1. Symphonie ( astorale). M Mitte T Kammermusiker Paul Treff ¡unächst das "Folnidrei- don H A (Ube Abends) S n s das me eaditt ländish G: {äft in Mitleidenschaft gezogen, insbesondere dadur Un Rüböl S La er it Faß 68,30—68,40—68,30 Abnahme Baumwolle. Willig. Upland loko middling 58. — Schmalz- quidte Mozarts D-Dur-Konzert für lavier und Orchester, vondem | wie zwei „Faschingsszenen“ betitelte anmutige Tonwerke von Karl | Cherb 747 0 |NW 7|\wolli S6 7

E n e Ge y f 6 4 Wie t 8 ps be cus ikehar s e ü g Ge Rus Ra ga Mai 7913 F t naym Fest. Loko, Tubs und Firkfin 63, Doppeleimer 64. — Pianisten Waldemar Lütschg meisterhaft im Stil und tadellos in | Kämpf vor, die der Komponist am Flügel selbst begleitete. Kämpf | F E LS s E 1748 aß der Prote n : * j tim Vezembver, do. v9, nahme im Lat 4 VEILErs Kaffee. Ruhig. allen Einzelheiten wiedergegeben. Es ift immer wiederein unvecgleilider beteiligte sid außerdem noch mit mehreren Harmoniumsoli, in denen Clermont |_752,8 |SW_4|bedeckt 9) 2 [754

je i 3 einen Verlust der Sinzell wiede! y r | De L ont_ [SW__ D E etuditn in N M den ‘Vaberes Élsibeuaden Hamburg, 22. Oktober, Vormittags 10 Uhr. (W. T. B.) Genuß, vnsere Königliche Kapelle unter solcher Leitung zu hôren, wle | sein fünstlerishes Können glänzend hervortrat, an dem Konzert. Biarritz 756,8 |SW T7\Regen 10/ 5 [756 ist vielmehr anzunehmen, daß der serbische Kaufmann nah Klärung der Zucktermarkt. Nuhig. Rübenrobhzuder 1. Produkt Basis lh da alles formt, von selbst gestaltet ‘ und eins in das andere fließt Nizza 746,1 D T Nebel 105 755 Lage seine Verpflichtungen erfüllen wird. Die deutschen Häuser Berlin, 21. Oktober. Marktpreise nach Ermittlungen des 38 9/0 Mendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für a flutet. Noch dazu mit einem Künstler wie Lütschg am Flügel, Bewiauan TELA I ¿wollten S i sollten daher, auch im Hinblick auf eine spätere Fortseßung der | Königlichen Polizeipräsidiums. e und niedrigste Preise.) Der | Oktober 9,29, _für November 9,29, für Dezember 9,30, für eue man bei den Klängen Mozarts die zierlihen NReokokofigürchen B E S 2 | Geschäftéverbindungen, die ferbishen Kaufleute niht zu \ébr Doppelzentner für : Wetzen, gute Sorte) 20,60 A, 20,48 A6. — eizen, | Januar-März 9,90, für Mai 9,724, für August 9,95. i Gans vor sih zu sehen. Für Haydn erschien fast der große Nr. 85 des „Zentralblatts der Bauverwaltung“, heraus- Belgrad Serb — ‘_— 2A bedrängen. Sollten jeßt Bestellungen gegen vorhertge Bar- | Mittelsorte{) 20,36 4, 20,24 4. — Weizen, geringe Sorte) 20,12 MÆ, Hamburg, 22. Oktober, NBormittags 10 Uhr 15 Minuten. Klangköiper zu üppig und quellend, wogegen Beethoven ein solches | gegeben im Ministerium der öffentlihen Arbeiten, vom 19. Oktober Brindisi 756,1 |SO

0 5\wolfkig 0 [762 ¿ ; : k: ; Vollmaß gebrauchte. Den Schluß des genußreichen Abends bildete C P ; ; ; ; 5 E “M “9 5 :ablung oder andere genüaende Garantie (z. B. Nachnahme bei erst- | 20,00 #4. — Roggen, gute Sortef) 17,65 M, 17,64 4. — Roggen, (W. T. B. Kaffee. Ruhig. Good average Santos für G g 13 des Ae 1 dele D. M | hat folgenden Fnhalt: Amtliches: Dienstnachrichten. — Nichtamtliches: | Moskau 768,8 |D bededckt 2 [766 Hassigen Firmen) erfolgen, so liegt gleichfalls kein Grund vor, diese | Mittelsortef) 17,63 4, 17,62 4. — Roggen, geringe Sorte) 17,61 4, | Oktober — Gd, für Dezember 714 Gd., für März 714 Gd., für u Webers caraktervoll gespielte Duvertüre zum „Freishüß“. — | Zur Freilegung der Kaiserforen in Rom. — Der Dom in Us in | Gas Ta E s Bestellungen etwa nicht auszuführen. Dabei werden jedo die | 17,60 — Futtergerste, gute Sorte*®) 20,00 #, 19,40 #. — Mai 71¡ Gd. , ¿ a großen Saal ber Philharmonie fand an demselben Freitag | în Sacsen. — Einflüsse der widrigen Witterung auf den Ablauf- Helsingf 766 7 |[MS

nachfolgenden Ratschläge wegen der Versendung zu berücksichtigen Futtergerste, Mittelsorte *) 19,30 #, 18,80 M. — Futtergerste, London, 21. Oktober. (W. T. B.) Rübenrohzuck er 88 °/o Q erste Konzert Oskar Frieds mit dem Philharmonischen | betrieb der Verschtebebahnhöfe. — Vermi|tes: Wettbewerb für Ent- | ck ng 4 2 sein. Warensendungen, die jeßt oder demnächst von Deutschland nah | geringe Sorte *) 18,70 M, 18,20 #Æ. — Hafer, gute Sorte *) 21,20 4, Oktober 9 sh. 24 d. gehandelt, flau. Javazucker 96 °%/ prompt E vor gefülltem Hause statt. Das Programm versprah nur | würfe zu einem Reformprogymnasium in Gladbeck. — Vortragskurse Kuopio 770.6 |D Serbien abgeschickt werten sollen, können — soweit es sh um Bahn- | 20,90 4. — Hafer, Mittelsorte *) 90,40 4, 19,70 &. — Hafer, | 11 sh. 14 d. Wert, ruhig. lie: U dafür um so wertvollere und umfangreichere Werke. Den | über wirtshaftlide Fragen im Berliner Architektenverein. — Zweck- | Zürich | 752,5 |[W 2 euen

frahten handelt — vorläufig nicht nach Serbien gebracht werden, | geringe Sorte *) 19/60 4, 18,90 #. — Mais (mixed) gute Sorte London, 21. Oktober. (W. T. B.) (S{hluß.) Standard- en en des Konzerts füllte Bruners C-Dur-Symphonie, die verband Großberlin. — Baugespanne in der Schweiz. — Scher- | Genf E S Ee

weil die Verwaltung der serbishen Staatsbahnen bekanntlih seit | —,— #, —,— #4. — Mais (mixed) geringe Sorte —,— M, —,— d. Kupfer träge, 758, 3 Monat 763. eh Zee unter Frieds urges Führung lebensprühend zu Gehör | festigkeit des Holzes senkrecht zur Faser. — Wasserspülung von | s | 748 8 [8 7

einiger Zeit die Annahme von Bahnfrachtgütern, ferner den gesamten | — Mais (runder), gute Sorte 15,90 , 15,50 #4. — Richtstroh Liverpool, 21. Oftober, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. t t 1 wurde. Der zweite Tell enthielt ein nacaelasseues Werk | Straßenbahnschienen in Rom. gane | 748,8 [N 1 [Regen

Fractverkehr im Inland und die Abfertigung solcher Sendungen | —,— #, —,— #Æ. — Heu —,— M, —— M. — (Markthallen- | (W. T. B.) Baumwolle. Umsay 10 000 Ballen, davon für ustav Mablers: „Das Lied von der Erde”, eine Symphonie für Säntis |_ 553,9 [WSW 8 |bedeckt |

nach dem Ausland eingestellt hat. Reklamationen wegen Frachten- | preise.) Erbsen, gelbe, zum Kochen 50,00 4, 30,00 . — | Spekulation und Export — Ballen. Tendenz: Willig. Amerikanische Miles und Altstimme und großes Orchester; der Text zu den Gesängen — e ———————————— Budapest | 758,7 [N 1\wolkig |

sendungen aus Serbien sind daher gegenwärtig ohne Aussicht auf Speisebohnen, weiße 50,00 4, 36,00 #6. — Linsen 60,00 , | middling Lieferungen: Stetig, Oktober 5,83, Oktober - No- E einer Dichtung Hans Bethges: „Chinesische Flöte“. Die Portland Bill 746,5 [NNW 5 [wolki

Erfolg. Sendungen mit der Bahn oder mit dem Schiffe, die bereits | 35,00 4 — Kartoffeln (Kleinhandel) 8.00 M, 5,00 4%. — Rindfleish | vember 5,83, November - Dezember 5,77, Dezember - Januar 9,17, 2 e Tondichtung weicht in ihrer ag pas Gestalt von der üblichen U n oltig 2A S unterwegs sind, sollten hleunigst unter Benachrichtigung der Besteller | von der Keule 1 kg 2,40 4, 1,80 #, do. Bautfleish 1 kg | Januar - Februar 5,79, Februar - März 5,80, März-April 5,82, “ph der Symphonie erheblih ab. Vom Orchester begleitet, werden Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Horta 772,1 |NW 2[wolkenl. — /EW

nach Semlin (ungarisch: Zimony) dirigiert werden. Dle bezüglichen | 1,80 4, 1,50 «. — Schweinefleish 1 kg 2,40 M, 1,60 Æ. | April-Mai 5,83, Mai-Juni 5,84, Juni-Juli 5,84. ite UBES je dret Lieder von einer Tenor- und einer Altstimme vor- Observatoriums, Coruña 763,4 |W 3|bedeckt Z Dispositio: sänderungen müssen von den Warenabsendern bei den be- | — Kalbfleish 1 kg 2,40 4, 1,50 ffÆ — Hammelfleish 1 ks Glasgow, 21. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Roheisen. fomaben In der breiten orchestralen Untermalung zeigt si Mahlers veröffentliht vom Berliner Wetterbureau %) Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten: 0 =0 mm; 1= 0,1 bis 0,4; 2= 0,5 bis 24 tre‘fenden deutschen Aufgabestationen angemeldet werden. Gleich- | 240 4, 1,40 Æ. — Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 #. — Eier, | Middlesbrough warrants 66/6. Matt. ‘ompositorisde Kunst von einer überraschend lie enswürdigen | i \ 6 A E O4 O E Ren E LAD Din A E D RLA ¡eitig sollte man deren Aufhalten bei der Semliner Bahnstation oder | 60 Stück 6,00 46, 4,20 X. — Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,40 4. — Paris, 21. Oktober. (W. T. B.) (S{luß.) NRohzudcker e sie schafft mit feinen, diskreten Mitteln prähtige Klang- Drachenaufstieg vom 21. Oktober 1912, 8 bis 10 Uhr Vormittags: 7 = 31,5 bis 44,4; 8 = 44,5 bis 59,4; 9 = nit gemelbet.

den Agenturen der betreffenden Dampfschiffahrtsgesellschaften tele- 3,20 4, 1,60 4. — Zander 1 kg / rubig, 8809/9 neue Kondition 264}—26. Weißer Zudcker stetig, ub ungen; in dem reichen Melodienfluß leben zarte Gefühle 2 Fug Depressionen liegen, \südoslwärts verlagert und verflaht, über graphisd oder brieflich nachsuchen und dort weitere Disvositions- M, 1,40 M. — Barsche 1 kg” | i; Nr. 3 für 100 kg für Oktober 294, für November 294, für Januar- S [a UUREIANO Stimmungen; eine liebliche und au oft ergreifende | Seehöhe 122 m | 500m | 1000m | 2000 m |2500m | 3100 m | West- und Kontinentaleuropa und, vertieft, jenseits der Alpen;- änderungen bekanntgeben. Noch niht abgefandte Sendungen Sohleie 1 kg 3,60 4, 1,60 #. — Vlete 1 kg i April 304, für März-Juni 3085. irkung ging von diesen feinen Klanggemälden aus. Melancholischer Minima von 745 mm befinden sich über dem Kanal und über

R

D) 5!

( j 1 / Verbstzauber, jauhzendes Frübli hrten die H d | Temperatur (C° 2,3 5,0 24 |—3,4 | —5,9 | — 9,4 iet ü im Einverständnisse mit den Bestellern vorläufig | Krebse 60 Stück 30,00 4, 2,00 #- Amsterdam, 21. Oktober. (W. T. B.) Java-Kaffee *rbstzauber, jauhzendes Früblingsahnen rührten die Herzen un , ; 4 2) 9 / Korsika. Ein Hochdruckgebiet über Nordosteuropa hat zugenommen, follte man im \ | Rel. Fchtgk. (9/0) | 95 75 62 99 49 39 sein Maximum von 777 mm liegt über Nordwestrußland. — In

timmungsorte Semlin (Zimony) versehen. Da Ab Bahn. good ordinary 54. — Bancazinn 139. lesen die Längen, die dem Werk unleugbar eigen sind, vergessen. , : ; mit dem chr für “Frachten in Serbien eingestellt it, so Frei Wagen und ab Bahn. Atitwerpen, 21. Oktober. (W. T. B.) Petroleum- Die Tondichtung erzeugte eine große und tiefgehende Wirkung, Die | ewmn | s | 8 9 T T S | Deutschland ist das Wetter ziemli trübe bei durshnittlich geringer fönnen für die direkte Versendung na Serbien nur Sch iffs- und Raffiniertes Type weiß loko 234 L r., do. für Oktober 234 Br., wh artie sang Paul Seidler mit angenehmer Stimme, | - Lew. mps.| 9 8 9 7 7 9 Wärmeänderung und mäßigen, im Norden südöstlihen, im Süden

S ketsend on in Betracht kommen. Die serbischen Post- do. für November 234 Br., do. für Dezember-Januar 24 Br. Fest. — die Alilieter trug Madame Charles Cabier weich Héiter. Vom Erdboten an bis zu 320 m Höhe Temperatur-+| westlihen Winden; der Nordwesten und Süden hatten verbreitete De R aber wegtn der Einziebung ter Beamten nur schr langsam Schmalz für Oktober 153. und s{hmiegsam vor. Das Orchester unter Frieds be- | zunahme bis 5,8, zwischen 2500 und 2640 m überall — 5,9 Negenfälle. Deutsche Seewarte.