1893 / 155 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 01 Jul 1893 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Geilane zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaals-Anzeiger.

V2 Ds Berlin, Sonnabend, den 1. Juli 1893.

a a u NDSAIRIE R E ————————————————— -

Tägliche Wagengestellung für Kobl | an der Rab und ia erf lies E | der Ruhr find am 30. v. M. 97 gestellt keine “\dádias M. gestellt 9799, nicht rechtzeitig

__ Berlin, 30. Juni. (Amtliche Preisfeststellung für ava - Kaffee Murter, Käse und Ama ) Butter. (Im P bandel fran good ordinary 52, Bancazinn L E H Berlin an Producenten bezahlte Abrechnungspreise.) Hof- und Ge- New-York, 30. Juni. (W. T. B.) Eine Depesche des nossenschafts - Butter Is. 94—95 #, Ila. 92—93 Æ Illa, | „New-York Herald" meldet aus Valparaifo, die Minenbesißer —, do. abfallende 89—91 4, Land-, Preußishe 78—80 4, | und Silberständler fcien infolge des Nückgangs des Silberpreises in Negybri 78—80 #4, Pommersche 78—80 4, Polnische 78— 80 4, | Besorgniß. Die Schließung sämmtlicher Silberminen mit Ausnahme Bayeri Sennbutter —— Æ, do. Landbutter —,— H, | der Huanchaca-Mine gelte für warscheinlich.

Galizishe 70—73 4, Margarine 40— Einer Depesche der „New-York Times“ aus Denver-Eity

Moser, Berwalier der Beraischen Hypothekar-Kasse, gewählt, zu Ver- Im Belle-Alliance-Garten giebt die elle des

watungeoTden Borel-Neuenburg und Merlin Gg 1. Badischen Na L Nr 109, unter E des Zürich, 30. Juni. (W. T. a Die Generalversammlung der | Königlichen Musikdirectors Adolf Boettge, vom Montag an noch

Actionâre der Nordostbahn hat die Dividende für Prioritäten und | einen Cyklus von drei Concerten. :

Ee ul! L festgele t, éntgeoen v Mrgs E E

ung, welcher au autete. In den Verwaltun ï

Director Hahn-Frankfurt gewählt. S ia e

Amsterdam, 30. Juni. (W. T. B.)

Mannigfaltiges.

Ueber den Ausgang der Nadwettfahrt Wien-Berlin wird der „Nat. Z.“ noch weiter berichtet: Der wie iner Fahrtvon stera unr

ahrt von 3iStunden

1 Uhr 10 Minuten 222/5Secunden Mittags nach einer gn ael Feen ares Hel (égangene Mile ff d ünchen E

atte unterwegs infolge Versagens der Maschine urch mitge- : f nommene Einzelbestandtheile A neues Rad construiren müssen. Der Personalveränderungen. zweite Preis wurde dem Kölner Georg Sorge a theil, der e Königlich Prenßische Armee.

i y 1 9 | 1 Uhr 54 Minuten 55/5 Se ; ; x / se: Schweizer, Emmenthaler 80—87 #4, Bayerischer | zufolge beschlossen die Besißer von Minen und Schmelzöfen und die | ex veratfteri LAL Sami 6 e E A E war Offiziere, Portepeec-Fähnriche x. Ernennungen : Beförderungen und Verseßungen. Im activen Heere.

5D5—65 Ost- und Westpreußischer 1a. 60—65 4, do. lla. 50— tinen-Directoren in Colorado in einer gemeinsamen Versammlung i i

Be Holländer E t Aas er E 6 Ea ere B ne Das LE E, Bet zu s{ließen. Etwa Bu A oe E L m n FPiunten guter S Kiel, Bord S. M. Yacht «MOI eta eA Iunt a S b A

Me Ta. 18— A Ta S malz: Prima rbeiter verlieren dadur ihre Beschäftigung. ; j ; Sec. Lt, vom 1. Hess. Inf. Regt. Nr. 81, in das Ins. Yegk. von A g an und hat die ganze Strecke auf derselben Maschine, Typus Manstein (S FDiO O 34 versetzt. Mac Lean, v. Wurmb,

Western 179% Tara 57,50 #4, reines, in Deu chland raffiniri New-York, 30. Juni. (W. T. B.) Börse anfangs befestigt i «rf ; ; 99 #, Berliner Bratenshmalz 62 A Fett, d sehr fest zu Höchsten La d: g T LMnpy MICGEER, R er aljo no§ einen Cxktrapreis von Gefreite von der Haupt-Cadettenanstalt, in der Armee und zwar als

des Staats-Ministeriums, Minister des Jnnern Graf zu Eulenburg:

Meine Herren! Ein allgemeinerer Widerspruch gegen die Bes stimmungen des Communalsteuergefeßes, wie es Ihnen vorliegt, ift Suffert, Pr. Lt. vom 2. Ulan. Regt. Nr. 18, in das 1. Ulan. | nur von einer Seite erhoben worden, und auch von dieser Seite regt, 2c; 17 Kaiser Franz Joseph von Besterrei, König von Ungarn, ist in weitem Umfange anerkannt worden, daß dieses Gesetz Roßbach, Pr. Lk, LNNE Carab. ege Be der Grlaubniß hum Fork wesentlihe und fehr wünschenswerthe Verbesserungen gegen den tragen seiner biéherigen Uniform in das 2. Königin-Hus. Regt. Nr. 19, Giaberiaen Buflanb entbält: Der Eisivanb wird: daraus ents

Jahr zur Dienstleistung in den Generalstab commandirt. Heiden - reich, Pr. Lt. vom 2. Königin- Hus. Regt. Nr. 19, in das Carab. Negt., v. Arnim, Pr. Lt. vom 1. Ulan. Regt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner bisherigen Uniform in das 2. Ulan. Negt. Nr. 18,

in Amerika

raffinirt 47 # in Deutschland raffinirt 43,00—45,00 M D „Butter: Bei mäßigem localen Fiarf zogen Preise infolge auswärtiger Berichte an. Schmalz:

Zucklerbericht ornzucker excl., 88 9% Rendement 13,90, Nachproducte erxcl., 7500/4 Rendement 15,60. Stetig. Brot- raffinade I. 31,00. Brotraffinade I1. 30,75. Gem. Raffinade mit Rohzucker pr. Juni 18,55 Gd., 18,623 bez., 18,65 Br., pr. August 18,80 bez., 18,85 Br., pr. September 17,25 Gd., 17,35 Br. Fest, Wohhen-

pr. 50 kg). Tendenz: g. Magdeburg, 30. Juni.

W. T. B.) Kornzucker excl., von 92 9% —,—,

Faß 30,50. Gem. Melis 1. mit Faß 30,25. I. Product Hude f. a. B. Hamburg 18.65 Br., pr. Iuli

Nuhig.

usa im Rohzuckergeschäft 18 000 Ctr. eipzig, 30. Bunt. (W. T. B.)

per Januar 3,80 4, ver per April 3,85 4, per Mai 3,85 M

London, 30. Juni. (W. T. B.) Wollauction. Preise

fest, unverändert.

An der Küste 18 Weizenladungen angeboten,

__H% Javazucker loco 202 fest, Rüben-Rohzucker lnce 1834 Käufer, 183 Verkäufer fest. Centrifugal-Cuba 192. Chile - Kupfer 437, pr. 3 Monat 438.

_ London, 30. Juni. (W. T. B.) Dem „Reuter'shen Bureau“ wird aus Melbourne gemeldet: Infolge des Rückgangs des Silber- preises hat die British-Broken-Hill-Company den Betrieb e Silberminen eingestellt, wodur 500 Arbeiter beshäftigungslos wurden.

Liverpool, 30. Juni. (W.T.B.) (Baumwollen-Wochen- bericht.) Wochenumsaß gegenwärtige Woche 54 000 (vorige Woche 44 000), do. von Lea ien 49 000 (39 000), do. für Speculation 1000 (—), do. für Export 1000 (2000), do. für wirklichen Consum 47 000 (37 000), do. unmittelb. ex. Schiff 58 000 (70 000), wirkliher Export 12 000 (17 000), Import der Woche 17 000 (35 000), davon amerifanische 11 000 (25 000), Vorrath 1 416 000 (1 469 000), davon amerikanishe 1 170 000 (1 211 000), s{chwimmend N E britannien 37 000 (30 000), davon amerifanische 30 000

Manchester, 30. Juni. (W. T. B.) 12r Water Taylor 6, Z30r Water Taylor Gi 20r Water Leigh 64, 30r Water Clayton 7#, 32r Mock Brooke 73, 40r Mayoll 7}, 40r Medio Wilkinson 824, Z32r Warpcops Lees 7è, 36r R Rowland 77, 36r War; cops Wellington 84, 40r Double eston 87, 60r Double courant E Sf 32" 116 Yards 16 X 16 grey Printers aus 32r/4Er

. Fest.

Glasgow, 30. Juni. (W. T. B) Die Vorräthe von Roheisen in den Stores belaufen sih auf 336 424 Tons gegen 429 191 Tons im vorigen Jahre. Die- Zahl der im Betrieb befind- lichen Ho fen beträgt 71 gegen 76 im vorigen Jahre.

Paris, 30. Juni. (W.T. B.) Die Stimmung an der heutigen B örse war gegen die legten Tage beruhigter, das Kapital beobachtet aber weiter Con Zurückhaltung. Nente fest auf leihte Prolongation. Report 5 bis 2 Cent. Auf Italiener besser. Banque de Paris war weiter rückgängig, Crédit foncier und Ottomanbank höher.

Bern, 30. Juni. (W. T. B.) Die Generalversammlung der

Actionäre der Jura-Simplonbahn, in welher 199 Actionäre mit 217 436 Stimmen anwesend oder vertreten waren, genehmigte den Geschäftsberiht und die Nehnung und beschloß die Vertheilung einer Dividende von 7,590 Fr. für die Zun Met und den Vortrag von 5231 Fr. auf neue Rechnung. Zum Nechnungsrevisor wurde

Kammzug - Termin- handel. La Plata Grundmuster B. per Juni —,— M, per Juli 3,69 #Æ, ver August 3,674 Æ, ver September 3,70 4. per Oktober 3,727 #, per November 3,75 #4, per Dezember 3,771 4, Februar 3,823 M, per März 3,85 ,

erschien neu ausgestattet „Der Bre *) find mit 64 augen

gab bei erften “une nach, {loß jedo cursen. Der Umsay der Actien betrug“ 193000 Stück. Der Silbervorrath wird auf 290-0000 Unzen geschäßt. Die Silber- verkäufe betrugen 100 000 Unzen.

__ Weizen eröffnete tai fallend auf dringendes Angebot für Juli, f{chwächere Kabelberihte und Geldknappheit; dann lebhafte Reaction auf Deckungen "der Baissiers. Später wieder fallend auf günstige Ernteberichte. Schluß schwach, Mais shwächte ih auf Ge Ernteberichte nah Eröffnung etwas ab, T erholt auf ene für den Export und rege Nachfrage für den Consum. Schluß

etig.

_ Baumwollen-Wochenberiht. Zufuhren in allen Untons- häfen 17000 Ballen, Ausfuhr nah Großbritannien 6000 Ballen, M nah dem Continent 4000 Ballen. Vorrath 378 000

allen.

_ Chicago. 30. Juni. (W. T. B) Weizen fallend einige Zeit nah Eröffnung auf Geldknappheit und Abgaben der Baiffiers, sowie auf finanzielle Störungen auswärts; dann lebhafte Reaction auf reihlihe Käufe für ‘den Export. Später wieder fallend auf roße Ankünfte im Nordwesten. Mais abgeschwächt auf große Berkäufe und Kaufordres für in- und ausländishe Rechnung.

Verdingungen im Auslande.

Spanien. 28. August. Direccion General de Obras públicas, Madrêd: stellung und Betrieb einer Trambahn von Alcoy' nah Gandia: und Villena (Provinz Alicante). Caution 8799 Peseten. Näheres in spanischer Sprache beim „Reichs-Anzeiger“.

Theater und Musik.

Die mit dem 30. Juni beendigte Spielzeit der Köni glidpen Sa Tee, begonnen am 23. August v. J., brachte im Königlihea Opernhause 50 verschiedene Opern (darunter 10 Novitäten) und 7 Ballets (davon 2 neu). Auf deutfche Componisten entfallen 35 Werke (5 neu) mit 169 Aufführungen. Richard Wagner steht obenan mit 56, Gluck Mozart, Beethoven, Weber (von leßtgenanntem

vertreten. Von den Ausländern stehen Mascagni, Leoncavallo und Bizet im Vordergrund. Im Königlichen Schauspielhause gelangten 12 neue Stücke und 12 Neueinftudirungen zur Aufführung. Im De- zember fand ein Schiller-Cyklus statt. Neben zahlreichen Aufführungen der Klassiker traten Emil Pohbl’'s „Vasantasena“, Karl Werder's „Columbus“, Wildenbruch?s. „Meifter Balzer“ und Molière’s „Ge- lehrte Frauen“ in Ludwig Fulda’s Uebertragung in den Vordergrund. Wegen der Uebersiedelung in das Neue Theater mußten verschiedene Neuaufführungspläne und Neueinftudirungen Shakefyeare’ her Werke vertagt werden. Im Friedrih-Wilhelmstädtishen Theater wird von morgen bis Dienstag „Der Bettelstudent®“ und vom Mittwoch bis eral „Die schöne Helena“ gegeben. Im Park findet täglich Doppel: oncert statt. Die Wiener Liedersängerin Anna Fiori tritt morgen zum vorleßten Male auf. Der Spielplan des Kroll’fchen Theaters für die kommende Woche lautet, wie folgt: Sountag: „Der Troubadour“ (Manrico: Herr Heinrih Bötel), Montag: „Die Hugenotten“ (Valentine: Frau Katharina Klafsky als legte Gastrolle), Dienstag: „Zar und Zimmer- mann“, Mittwoch: „Der Postillon von Lonjumeau“ (Chapelou und St. Phar: Herr Bötel), Donnerstag: „Die Perlenfisher“, Freitag : „Alessandro Stradella“ (Gaftfpiel des Herrn Bötel), Sonnabend :

nA Santa Lucia“,

200 Æ erhâlt. Um 4 Ühr 52 Minuten traf als Dritter Franz Gerger vom Grazer Radfahrverein „Wanderlust“ am Ziel ein. Er hatte die Strecke in 34 Stunden 22 Minuten auf ein und demselben Rade mit amerikanisher Pneumatik zurückgelegt, und 3 Minuten später erreichte der Kieler C. Andersen das Ziel, und zwar nah 34 Stunden 30 Mi- uuten;. er hatte einen Triumph-Nover benußt, der vortrefflih aus- gehalten. Nach weiteren zwei Minuten pffirte Max Mehais vom Münchener Nadfahrerverein das Ziel; er hat 34 Stunden 42 Minuten gebraucht und war lange Zeit an der Spiße ewesen. Als Sechster erxeichte au Mündner vom Zerliner Radfahrerverein „Sport“ um 5 Uhr 19 Minuten 32 Se- cunden das Ziel. Als erster Berliner wurde er mit großem Jubel empfangen. Er hatte die Streckde auf einem „Brennabor“ in 34 Stunden 54 Minuten 32 Secunden zurückgelegt. Ein Vergleich zwischen den vershiedenen Wett. Unternehmungen ergiebt: Graf Star- hemberg, der Sieger im Wettreiten, brauhte von Wien bis Berlin 71 Stunden 40 Minuten. Ein Schnellzug durcheilb* die Strecke in 14 Stunden 10 Minuten, ein. Personenzug in 18 bis 19 Stunden. Fischer gebrauchte, wie hon erwähnt, 31 Stunden und 222/5 Secunden.

Bres l@u, 30. Juni. Anläßlih seiner fünfzigjährigen Jubel- feier überwies laut Meldung des „W. T. B.* der Gustav Adolf? Verein die drei größten Liebes8gaben den Gemeinden : Sacken bei Carlsruhe O.-S. im Betrage von 6752 4, M ittel- walde 2986 Æ und Strehl it bei Namslau 2886 M

Leipztg. Der Verband deutscher Landsmannschafter auf deutschen Hochschulen (der „Coburger L. C.*“) gedenkt in den Tagen vom 15. bis 18. Juli in: Leipzig das 25 jährige Jubelfest seines Bestehens zw feiern.

St. Petersburg, 30. Juni. Nach einer Meldung des „D. B. H.“ aus Astrachan stieß die Barkasse „Nabotnik“ auf ein großes Fischerboot, wobei fünfzehn Personen ins Wasser fielen, von denen elf ertranfken.

London, 29, Juni. Der Prinz von Wales enthüllte gestern in den Kensington Gardens eine: von der Prinzessin Louise, Marquise von Lorne, augefertigte Statue der Königin.

Nach Schluß der Redaction eingegangene Depefchen.

München, 1. Juli. (W. T. B.) Die vievte Münchener Jahres-Kunstausstellung wurde heute Vormittag im Glaspalast durch den Prinz-Regen ten in Anwesenheit aller Prinzen und Prinzessinnen des bayerishen Herrscherhauses und der Jury:Mitglieder. eröffnet. Nach kurzem Cercle im Bestibül unternahm der Prinz-Regent unter Führung des Comités einen Rundgang durch sämmtliche Säle der Ausstellung und sprach dabei seine vollste Befriedigung über die reichhaltige und in- haltlih. so bedeutsame Ausftellung aus, in der alle Kunst- centren Deutschlands und des gesammten Ausl@ndes, wie auch alle Richtungen der Kunst auf das Würdigste: vertreten seien.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wette

e s

iht vom 1. Juli, T orgens.

S D tp

Wind. | Wetter. sein.

Wetter ist in Deutschland ruhig, trocken, im Norden trübe und kühl, im Süden heiter und ziemlich warm; | Klafsky. Die Hugenotten. vereinzelt hatte Swinemünde Gewitter und 6 mm | Klafsky.)

Negenfall. Für Norddeutschland dürfte demnächst meist ostwärts fortschreitendes Aufklaren zu erwarten

Deutsche Seewarte.

Bar. auf0 Gr. u. d. Meeres\p. red. in Millim.

Q

bedeckt 6 bededt e Nebel 9 bedeckt 15 [wolkenlos | 18 Regen 15 heiter 19 wolkenlos | 18

G O

Em i D H S s DO C

Christiansund Kopenhagen . ckholm .

P eteröbur ersburg Moskau . . . Cork, Queens- So | Gherbourg . e ylt - e...

Dura E inemünde

Neufahrwasser

vor den Ferien.

i S

Dunst 16 halb bed. | 19 wolkig 15 bedeckt 13 bededckt 14 Negen 1) 14 bedeckt 18 A bededckt 16 ori SEE, wolkenlos | 19

rlôruhbe . 766 3\wolkenl.2) | 20 Wiesbaden 766 heiter 19 München . 767 wolkenlos | 18 Chemniß 767 |N bedeckt?) | 14 Berlin . 766 bedeckt 15 Wien .. 765 bededckt 17 765 bededckt 16

Sonntag:

Um 10 Uhr:

763 heiter 22 762 |D wolkenlos | 28

find geöffnet. 1) Nahm. Gewitter, Abends Regen. 2) Thau. au, Dunst. Uebersicht der Witterung.

biete ziemlich gleihmäßig und daher die Lu bewegung allenthalben tvas, Eine breite Zone hohen Luft- drucks erstreckt sich von der nördlichen Nordsee {üd-

_&stlich davon {wache

Theater - Anzeigen.

Berliner Theater. 24 Uhr: Hamlet. Abends 73 Uhr: Lette Vorstellung Krieg im Frieden.

Das Theater bleibt während der Monate Juli und August geschlossen.

3 Acten von F.

Alfred Bender.

T7623 [N wolkenlos | 0 alu Berlin nir Uf ; in S seßt durch Herrn gends fonft zu sehen. Elektrijhe [in Scene ge]eßt dur Fllumination. Sämmtlihe Sehenswürdigkeiten | Regisseur des Königli Wn

Montag: Der Bettelstudent. Anfang 7f Uhr.

treten erster Gesanas- und Instrumental - Künstler. Letztes Auftreten der Wiener Lieder-Sängerin Anua

Die Luftdruckvertheilung is auf dem ganzen Ge- | Fiori. Anfang 6 Uhr.

Kroll's Theater. Sonntag: Erstes Gastspiel

“wärts nach der Alpengegend, während westlih und | von Heinrih Bötel. Der Tronbvadour. (Manrico: Depressionen lagern. Das | Herr Bötel.) Anfang 7 Uhr. N

usftattun Bildern. Mrfana T& Ubr,

flammen. Im Garten: Auf

Anfang 5 Uhr.

National-Theaters in

Montag: Dieselbe Vorstellung.

Montag: Lettes Gastfpiel von Frau Katharina

Täglich: Vor, während und nach der Vorstellung | 23. Male: Der Schwiegerpapa Großes Concert im Sommer-Garten. Anfang | Z 9 j 5E y Sonna 4 Ubr, Wowbentaas bi Ubr. 3 Acten nah dem Französ#fchen von O. Monvy. Dienstag: Zar und Zimmermaunæ. MSCHEE S RDNGPE E E C R R O E E S E T O: E I

Victoria-Theater. Belle - Alliancestraße 7/8. Sonntag: Nachmittags Sonntag: Zum 42. Male mit vollftändig neuer Aus-

tattung: Frau Veuus. Modernes Märchen (großes „N L S Auofiattuef) mit Gesang und Ballet in 18 F Eo ie: Cw Cbrs MGDOOO G N

Im Belle-Alliance-Garten : Militär-Concert. Auftxeten von Speciali- A z : täten erften Ranges. Rheingold-Trio. An- Friedrich - Wilhelmfstädtisches Theater. | fang 4 Uhr. Ghaufseestraße 25, Der Bettelstudent. Operette in Zell und Richard Genée. Musik von Carl Millöcker. Anfang 74 Uhr.

Im Park: Großes Doppel-Coucert, ausgeführt Pigrisches Concert, Königlicher Musikdirector | Geboren: Ein Sohn: Hru. Landrath Freiherrn

von der Berliner Concert-Kapelle, unter Leitung des | S ane E O Specialitäten ersten

Kapellmeisters Herrn Guthshmidt, und dem Orchester des Friedrih-Wilhelmstädtishen Theaters, unter Lei- tung des Concertmeisters Herrn Stiemer. Vor- leßtes Auftreten der Wiener Liedersängerin Anna Fiori, Auftreten der Soubrette Clotilde Kowala, der Duettisten Gebrüder Dorufeld, des Damen- | Baumann. Ensemble - Gastspiel. ; U e L Terzetts Sylvia, des Original-Gesangs-Humoristen | Die verkaufte Braut. (Prodana novesta.) Ko- | Gestorben: Fr. Sophie von Arnim-Lieblingshof, mishe Oper in 3 Acten von K. Sabina. Deutsch Die Fontaine lumineuse. | von Mar Kalbeck. Musik von Friedrih Smetana,

Brillante Fllumination durch 25 000 Gas-

Theater Unter den Linden. Sonntag:

Böhmische National. Oper unter der Direction Ad. Zum 2. Male:

Das Theater is durch den neuen elektrischen Luftkühl- Apparat das bestventilirte in Berlin.

Adolph Ernst-Theater. Sonntag: 23. Gaft-

(Valentine: Frau spiel des öôfterreihishen Operetten - Ensembles des

Directors Adolf Baumann aus Brünn, Zum Operette in

/ Musik von Alfred Strasser und Max von Weinzierl.. Anfang 7F Uhr. : Monáag: Dieselbe Vorstellung.

E Der Sommer-Gaxæten is geöffnet. “Wg

Uxanig, Anstalt für volksthümliche Naturkunde.

Familieu-Nachriéhten.

Verlobt: Frl. Hedwig Gramsh mit Hrn. Eom- I REY John Pacer (Schwiebus Ham- urg).

Montag: Frau Veuus. Anfang 74 Uhr. Verehelicht: È: Nechtsanwalt Richard Berg allgemeines U

Verlangen: | mit Frl. Ella Gumpert (Berlin).

Vincke (Hamm i. W.). , Eine Tochter: Hrn. Hauptmann Georg Miesilsheck von Wischkau (Küstrin). Hrn. Jagdjunker von Stralendorff (Feldberg). Hrn. Hauptmann von Bredow (Neu-Ruppin). Hrn. Pr.-Lieut. der Reserve, Rittergutsbesißer Baron Wilhelm Korff auf Pottlitten bei Bladiau.

geb. von Leveßow (Doberan). Frï, Clementine von Hornemann (Dresden), Vero. Fr. L ürger-

Jof. Smaha, | meister Ernestine Kriele, geb. Lehmann (Löwen

mischen Landes- und | |- Sl

- Prag. Dirigent: Herr Ad. ate, B E E Dr An on: E ; c u ational-Theaters in Prag. Tänze arrangir

Im Park: Grofés Doppel-Concert. Auf- vos Herrn Aug. Berger, Balletmeister des Kal. Berlin: —— böhm. Landes- und National-Theaters in Prag.

Mit voliständig neuer Ausstattung an Decorationen, e s Costümen und Requisiten. Anfang präcise 74 Uhr. Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags«

Redacteur: Dr, H. Klee, Direktor. Verlag der Expedition (Scholz).

Anstalt, Berlin §SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (ein‘chlicßli4 Börsen-Beilage), _und das Post-Blatt Nr. 3.

charakteris. Port. Fähnrs., Ersterer bei dem Inf. Regt. Nr. 128, Letzterer bei dem 2. Hanseat. Inf. Negt. Nr. 76 angestel. Glüdcksburg, Bord S. M. Yacht „Hohenzollern“, 2, Juni 1893. Herzog Friedrih Ferdinand zu Schleswig-Hol- stein-Sonderburg-Glücksburg Hoheit, Rittm. à la suite der Armee, zum Major befördert. v. Unger, Major vom Generalstabe der 13. Div., unter Stellung à la suite des Generalstabs der Armee, zum ersten Adjutanten des Chefs des Generalstabs der Armee ernannt. Franke, Major vom Großen Generalstabe, zum Generalstabe der 13. Div. verseßt. v. Oven, Hauptm. aggreg. ‘dem Generalstabe, unter Belassung bei dem Großen Generalstabe, in den Generalstab der Armee einrangirt. Frhr. v. u. zu Bodman, Sec. Lt. vom 3. Badischen Dragoner-Regiment Prinz Karl Nr. 22, unter Ver- längerung seines Commandos zur Dienstleistung bei dem Auswärtigen Amt auf ein ferneres Jahr, à la suito des - Regts. gestellt. Schlüter, Pr. Lt. vom Ulan. Regt. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, dessen Commando zur Gestütsverwaltung um fechs8 Monate verlängert. v. Scheve, Sec. Lt., bisher im 1. See-Bat., mit seinem Patent bei dem Gren. Negt. König Friedrich Wilhelm 11. (1. Schles.) Nr. 10 angestellt. | i j

Durch Verfügung der General-Inspection der Fuß- Artillerie. 26. Juni. Friedrich, Feuerwerks - L. vom Art. Depot Swinemünde, zum Art. Depot Bromberg, Wegner, Feuer- werks-Lt. vom Art. Depot Bromberg, zum Art. Depot Swinemünde,

verseßt. :

Abichiedsbewilligungen. Im activen Heere. Glücks- burg, Bord S. M. Yacht „Hohenzollern“, 25. Junt 1893. Preuß, Sec. Lt. vom Gren. Negt. König Friedrih Wilhelm I1. (1. Schlef.) Nr. 10, behufs Uebertritts zur Marine-Inf. ausgeschieden. Maurer, Sec. U. vom Inf. Negt. Nr. 145, mit Pension, v. Wedel IL, Sec. Lt, à la suite des Ulan. Regts. Prinz August von Württemberg (Posen.) Nr. 10, mit Pension, Wendland, Sec. Lt. vom Pion. Bat. Nr. 16, mit Pension nebst Aussicht auf Anstellung im Civil- dienst und der Armee-Uniform, der Abschied bewilligt.

Beamte der Militär-Verwaltung.

Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 10. Juni. Fränzel, Noßarzt vom Ulan. Negt. von Katßler (Schles.) Nr. 2, zum Ober-Noßarzt beim Ulan. Regt. von Schmidt (1. Pomm.) Nr. 4, Moll, Unter-Noßarzt vom 3. Schles. Drag. Negt. Nr. 15, Karpe, Unter-Noßarzt vom Schleswig. Feld-Art. Negt. Nr. 9 zu Roß- ärzten, Be yer, Haas, Unter-Noßärzte der Landw. 2. Aufgebots, zu Noßärzten des Beurlaubtenstandes, ernannt. Noth nagel, Roß- arzt vom 2. Garde-Feld-Art. Negt.,, zum Ulan. Negt. von Kaßler (Schles.) Nr. 2, Herrmann, Noßarzt vom Feld-Artillerie-Regt. von Holßendorff (1. Nhein.) Nr. 8, zum Badischen Train-Bataillon Nr. 14, Christ, Roßarzt vom Braunschweig. Hus. Iegt. Nr. 17, zum Feld-Art. Regt. von Holßendorff (1. Rhein.) Nr. 8, Fischer, Noßarzt vom 1. Garde-Drag. Negt. Königin von Großbritannien und Frland, zum Hus. Negt. G af Goetzen (2. Schles.) Nr. 6, verseßt. 91. Junt. Dikty, Zahlmstr. Aspir., zum Zahlmsir. beim X V11. Armee-Corps ernannt. L

93. Funi. Petrusch, Zahlmstr. vom 1. Bat. Gren. Negts. König Fricdrich Wilhelm 11. (1. Schlef.) Nr. 10, auf setnen Antrag mit Pension in den Ruhestand verseßt.

X11. (Königlich Sächsisches) Armee-Corps.

Offiziere, Portepee-Fähnriche 2. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Fm acttven Heere. 95. Fun i. v. Loeben, Odverst und Commandeur des 10. Inf. Regt. Nr. 134, unter Ernennung zum Commandeur der 4. Inf. Brig. Nr. 43, Frhr. v. Hausen, Oberst und Chef des Generalstabes, unter Belassung in dieser Stellung, zu General-Majors, Kirchhoff, Oberst-ULeutenant und etatsmäß. Stabsoffizier des 11, Inf. Regts. Nr. 139, unter &rnnennung zum Commandeur d. 10. chSNT Negts. Nr. 134, Weigel, Oberst-Lt. und etatsm. Stabsoffizier des 9. Feld-Artillerie-Negiments Nr. 28, unter Belassung în setner jetzigen Dienststellung, Frhr. v. Ende, Oberst-Lt. und Commandeur des 2. Königin-Hus. Regts. Nr. 19, v. Brotzem, Dberst-Lt, und (Commandeur des Garde-Neiter-Negts., Wilsdorf, Vberst-Lt. und Flügel-Adjutant Seine Majestät des Königs, zu _Bberiten, Meißner, Major und Bats. (Commandeur vom 9. Zl egt. Nr. 133, unter Versetzung als etatèmäß. Stabsoffizier in das 11. Inf. Neat. Nr. 139, RNosenmüller, Major und Commandeur des Train-Bataillons Nr. 12, Frhr. v. Friesen, Major und Bats. Commandeur vom 6. Inf. Regt. Nr. 105 König Wilhelm Ik, von Württemberg, unter Belassung in seiner zeßtgen L tenststellung, v. Klenck, Major und Bats, Commandeur vom 8. Inf. Htegkt. Prinz obann Georg Nr. 107, unter Ernennung zum etatömäß. Stabs-

zu Oberst-Lts., befördert. N ichter, Major vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, ichte r, Major vom 11. Inf. Regt. Nr. 139, unter Verseßung în das 9. Inf.

P I Sa

Offizier dieses Negts.,

L E A Negt. Nr. 133, zu Bats. Commandeuren ernannt. Messow, Major |

aggreg. dem 7. Inf. Regt. Prinz Georg Nr. 106, 1n die überzähtige Stabsoffizierstelle des 8. Inf. Regts. Prinz Johann Georg tr. 107 verseßt. Frhr. v. d. Bussche-Streithorst, Vajor ä a suits des Garde - Reiter - Negts. und Adjutant des Kriegs - Mintskers, Fliegner, Major und Abtheil. Commandeur vom #2. Feld Urt. Negt. Nr. 28, Patente threr Charge verliehen. P seil, Hauptm. und Comp. Chef vom 3. Inf. Negt. Nr. 102 Prinz-ötegen!t vuitpold von Bayern, unter Verseßung in das 11. Inf. Regt. Nr. 139, jum überzähl. Major befördert. Bauer, Hauptm. und Comy. Chef vom 10. Infanterie-Regiment Nr. 134, diejem Negiment aggreg Mauki sch, Hauptmann vom 93. Infanterie-Pregimenl Mr, 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, zum Compagnie-Che| ernannt. Claus, Pr. Lt. vom 5. Inf. Regt. Prinz Friedrich August Nr. 104, unter Verseßzung in das 10. Inf. Regt. Nr. 134, zum Hauptm. und Comy. Chef vorläufig ohne Patent, befördert. Paeberlin, Er Lt. vom 10. Inf. Negt. Nr. 134, in das 9. Inf. Regt. Ar. AOV Einert, Pr. Lt. vom 2. Jäger-Bat. Nr. 13, in das 1. Jäger Dak. Nr. 12, Frhr. v. Oldershausen, Pr. 0 Vom L Jäger- Bak. Nr. 12, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner bisherigen anae in das 2. Jäger-Bat. Nr. 13, Saxe, Pr. Lk. vom 11. Inf. Negt. Nr. 139, mit der Erlaubniß zum Forttragen seiner SEMEHgeN Uniform in das , Inf. Negt. Prinz Friedrich August Nr. 104,

verseßt. v. Hake, Pr. Lk, vom Schüyen- (FU},) Med! Prinz Georg Nr. 108, vom 1. Juli d. J. ab, unter Stellung Ù M dori dieses Negts., auf ein Jahr beurlaubt. Die Sec. Lts.: A ER T D 11. Inf. Regt. Nr. 139, v. Wißleben vom Schüpen- (Fü) : T Prinz Georg Nr. 108, Lommaysch vom ®. Znf. Negt. Ar, 10s Prinz-Viegent Luitpold von Bayern, Pil vom 10. Jn}. Legt Nr. 134, vorläufig ohne Patent, zu Pr. Lts., Frhr. v d Lausniy, Nittm. und Escadr. Chef vom Carab. Regk, unter Bei cha der Escadron, zum Major, befördert. v. Tümpling, Pr. Lt. s om 1, Königs-Hus. Negt. Nr. 18, vom 1. Juli d, J. ab, vorläufig auf ein

versegt. Die Port. Fähnr. : v. Einsiedel, v. Zez\chwiß vom 1. (Leib-) Gren. Regt. Nr. 100, Hager, v. Zeschau, Erttel vom 2. Gren. Negt. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preußen, Tre it \chke, Siegel vom 3. Inf. Regt. Nr. 102 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, Biebrach, Spranger, Weißwange vom 4. Inf. Negt. Nr.:103, Harrs, Pflüger, Vemmering pom 5. Inf. Neat. Prinz Friedrih August Nr. 104, Schulze, v. Meßsch, Dörffel, Huth, v. Sichart vom 6. Inf. Negt. Nr. 105 König Wil- helm 11. von Württemberg, Lengnick, Exner vom 7. Inf. Negt. Prinz Georg Nr. 106, v. W olf vom 8. Inf. Regt. Prinz Johann Georg Nr. 107, Ritter Borosini v. Hohenstern, v. Nostiß-Wallwißt, Haßel, v. Lossow vom Sctton- (Füs.) Negt. Prinz Georg Nr. 108, Hirschberg vom 9. Inf. Regt. Nr. 133, Gehlert vom 10. Inf. Negt. Nr. 134, v. Heynis vom 3. Jäger-Bat. Nr. 15, Kirchner vom Carab. Negt.,, Tillmanns, Hillig vom 2. Königin-Hus.- Regt. Nr. 19, v. d. Decken vom 1. Ulan. Negt. Nr. 17 Kaiser Franz Joseph von Oesterrei, König von Ungarn, Genthe vom J. Ulan. Regt. Nr. 18, Müller, Hähnel, Hedenus, Kretschmar, Leonhardî, Peter vom 1. Feld-Art. Negt. Nr. 12, Frhr. v. Buseck- Alten-Buseck, Haberland vom 2. Feld-Art. Negt. Nr. 28, Frhr. v. Keller, Zerener, JIngéenbrand, Fiedler vom 3. Feld-Art. Negt. Nr. 32, zu Sec. Lts, Hoffmann vom Fuß-Art. Negt. Nr. 12, zum außeretatsmäß. Sec. Lt., befördert.

Fm Beurlaubtenstande. 25. Juni. Neußner, Pr. Lt. von der Res. des 3. Inf. Regts. Nr. 102 Prinz-Negent Luitpold von Bayern, zum Hauptm., Hübner, Sec. Lt. von der Res. des 9. Inf. Regts. Nr. 133, Bäßler, Sec. Lt. von der Res. des 1. Königs- Hus. Regts. Nr. 18, zu Pr. Lts., Dr. Freytag, Bossart, Pr. Lts. von der Inf. 1. Aufgebcts des Landw. Bezirks Leipzig, zu Haupt- leuten, befördert. Schleich, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Dresden-Altst., zu den Offizieren der Nes. des 92. Gren. Regts. Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preußen zurückverseßt. Die Sec. Lts. von der Inf. 1. Ausgebots : Degner des Landw. Bezirks Zwickau, Graf des Landw, Bezirks Döbeln, Greif, Hübner, Nömisch des Landw. Bezirks Dresden- Alt\t., zu Pr. Lts, Steinbiß, Volkmann, Krüll, Pr. Lts. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Leipzig, zu Haupk- leuten, befördert. ; /

Abschiedsbewilligungen. Im activen Heere. 26. Mai. Schultze, Sec. Lt. vom 4. Inf. Negt. Nr. 103, aus allen Militär- verhältnissen entlassen. A

6. FXuni. v. Carlowiß, Sec. Lt. vom 2. Jäger-Bat. Nr. 13, der Abschied bewilligt. E

25. Juni. v. Plato, Gen. Major und Eommandeur der 4. Inf. Brig. Nr. 48, in Genehmigung seines Abschiedsgesuchs mit Pension und der Erlaubniß zum Forttragen der Generalsuniform mit den vorgeschriebenen Abzeichen, Frhr. v. Hammerstein, Oberst-Lt. und etatsmäß. Stabsoffizier des 8, Inf. Negts. Prinz Johann Georg Nr. 107, in Genehmigung seines Abschiedsgesuchs mit Pension und der Erlaubniß zum Tragen der Uniform des 6. Inf. Negts. Nr. 105 König Wilhelm 11. von Württemberg mit den vorgeschriebenen Ab- zeidhen, zur Disp. gestellt. Rühle, Pr. Lt. vom 9. Inf. Regt. Nr. 133, zu den Offizieren der Res. des 7. Inf. Regts. Prinz Georg Nr. 106 übergeführt. /

Fm Beurlaubtenstande. 6. Juni. Wodarg, Hauptm. von der Feld-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Leipzig, behufs Ueberführung in den Landsturm 2. Aufgebots der Abschied bewilligt.

95. Juni. Sommer, Sec. Lt. von der Fuß-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Zittau, Häbler, Sec. Lt. von der Inf. 2. Auf- acbots des Landw. Bezirks Zittau, behufs Austritts aus dem äh}. Unterthanenverband, Schilling 1, Pr. Lt. von der Inf. 2. Auf- gebots des Landw. Bezirks Dresden: Altst.,, Stengel, Pr. Lt. von der Cav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Plauen, T emmering, Prem. Lt. von der Cav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Leipztg, Lässig, Sec. L. von der Cav. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bittau, Hettner, Pr. Lk. von der Fuß-Art. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Leipzig, behufs Ueberführunz in den Landsturm 2. Auf- gebots, der Abschied bewilligt. Im Sanitäts-Corps. i | Arzt 1. Kl. der Landw. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Zittau, der Abschied bewilligt. Schichhol d, Unterarzt vom 8. Inf. Negt. Prinz *obann Georg Nr. 107, unter Versetzung zum 11. Inf. Negt. Nr. 139, zum Assist. Arzt 2. Kl. befördert. Die Unterärzte der Ie : DE. 15 it] che,

r. Sievers, Pedretti des Landw. Bezirks Leipzig, Röttger w. Bezirks Borna, Stahl, Dr. Holz des Landw. Bezirfts \ - zu Assist. Aerzten 2 Kl. befördert

Beamte der Militär - Verwaltung. : Durch Allerhöchsten Beschluß. 14. Juni. Wapler, «Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Dresden-Altit., Glausnißer, Sec. Lt. von der Res. des 5. Inf. Regts. Prinz Friedrich August Nr. 104, unter dem 1. Juli 1893 zu Garnifon- Bauinspectoren ernannt. i E Du -ch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 15. Mai. ardt, Garn. Verwalt. Insp. in Döbeln, auf seinen Antrag evtember 1893 mit Pension in den Ruhestand verseßt. : i. Viehweg, Garn. Verw. Insp. in Leipzig, auf seinen Antrag zum 1. Oktober 1893 mit Pension in den Ruhestand

verseßt.

9%. Funi. Dr. Schneider, Assist.

D

4

Hempel, Ober-Roßarzt, Bergemann, Noßarzt, m 2. Königin-Hus. Regt. Nr. 19, auf ihren Antrag zum ezw. 1. September 1893 mit Pension in den Ruhestand r ph E 16. Juni. Wapler, Glausnitzer, Garn. Bauinspectoren, mit Wahrnehmung der Lecalbaubeamtenstelle des Baukreises Leipzig bezw. Chemnitz beauftragt.

Kaiserliche Marine.

Glüdcksbura, Bord S. M. Yacht „Hohenzollern“, 25. Juni. v. Scheve, Sec. Lt. vom 1. See-Bat., behufs Uebertritts zur Armee, von der Marine - Inf. ausgeschieden. Preuß, Sec. Lt., bisher im Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm 11. (1. Schles.) Nr. 10, bei der Marine-Inf, und zwar im 1. See-Bat. angestellt.

Preußischer Landtag. Herrenhaus. 19. Sißung vom 30. Juni 1893

Im weiteren Verlauf der Berathung des Entwurfs cines Communalabgabengeseßes (f. den Anfangsbericht in der

daß die Mittel, um diese Verbesserungen herbeizuführen, zu drastische

und zu starke seien. Jch glaube, meine Herren, daß dieser Einwand

in sich selbst zerfällt. Es is unmögli, bei einer so großen Ver-

änderung gegen den bisherigen Zustand, wie sie dieses Geseß bringt,

nicht auch zuglei die Mittel vorzusehen, um den Uebergang in die

neuen Verhältnisse mit Sicherheit gewährleisten zu können.

Zu diesem Zweck und nur in dem Umfange, als es hierzu erforderli

ist, sind die Aufsichtsbefugnisse der Staatsbehörden in diesem Geseße

vorgesehen. Schon der leßte Herr Vorredner hat mit vollem Recht

darauf hingewiesen, daß weitaus das größte Maß der staatlichen Aufsichts-

rechte bereits bestehendes Recht ist; der wesentlihe Unterschied und nah

meiner Ansicht der bedeutende Fortschritt gegen den bisherigen Zustand,

welchen das Gesetz bringt, ist der, daß eine mit den Vorschriften

dieses Geseßes nicht ‘in Uebereinstimmung {stehende Steuerverfassung

im Wege der Anordnung der Aufsichtsbehörde abgeändert werden kann

und, meine Herren, keineêwegs in dem Sinne, daß sie eine definitive Ent-

scheidung ist, sondern unter den Cautelen, welche derartige An-

ordnungen der Staatsaufsichtsbehörden überall bereits haben, unter

dem Vorbehalt der Berufung an die Verwaltungsgerichte, in leßter

Fnstanz an das Ober-Verwaltungsgericht, welches darüber zu ents

heiden hat, ob eine solhe Anordnung im Rechte begründet ist und

den Vorschriften dieses Gesetzes entspricht. Ich glaube deswegen, wenn

man die Verbesserungen, die das Geseß will, die bedeutenden Um- gestaltungen , in unserem Gemeindesteuerwesen wirklich durchführen will, dann sind die angefohtenen Vorschriften ein absolut unentbehr- lihes Mittel, um zu diesem Ziel zu gelangen. Kenner der Gemeindeverhältnisse und das i ja auch der geehrte Herr, der die Bedenken hervorgehoben hat wissen aus ihrer Erfahrung, daß es für die Betheiligten und für die Gemeindebehörden ein überaus niederdrückendes Gefühl ift, sih gegen- über zu befinden von Steuerverfassungen, die auf das äußerste nah- theilig sind, die große Theile der Gemeinden in ciner durhaus ün- berehtigten Weise bedrücken, ohne daß ein Mittel vorhanden ist, in dieser Beziehung Abhilfe zu hafen. Ich könnte Ihnen aus meiner Erfahrung viele Beispiele dieser Art anführen, wo das Verständniß der Betheiligten dafür, daß die Staatsbehörden nicht in der Lage sind, Abhilfe zu schaffen, nicht vorhanden ist; fie glauben, daß es auf Schwäche, auf Mangel an gutem Willen der Staatsbehörden beruht, daß Abhilfe nicht geschaffen wird, während der Grund darin liegt, daß die Handhaben in der gegenwärtigen Gesetzgebung nicht vorhanden sind, welche das vorliegende Gesey gewährt. Nun ftönnte man andererseits sagen, troßdem läge die Besorgniß vor, daß die Aufsichts- behörden zu weit in dieser Beziehung gehen würden. Die Sache, wie. sie hier geordnet ist, trägt aber die Abhilfe in sich selbst. Zu jeder Zeit ift die Gemeinde im stande, sobald sie einen diesem Gesetz ent- sprechenden Beschluß faßt, die Anordnungen der Staatsaufsichtsbehörde außer Kraft zu setzen, d. h. die Anordnung gilt nur so lange, als nicht ein Beschluß der Gemeinde gefaßt wird, der der Vorschrift dieses Gefeßes entspriht; natürlih mit der Beschränkung, daß für das Steuerjahr, für welches die Anordnung getroffen ift, sie in Kraft bleibt. Jch glaube also, daß die Besorgniß, welhe wegen zu großer Einschränkung der Selbstverwaltung der Gemeinden geltend gemachk wird, nicht begründet ist.

Fh bin mit dem letzten Herrn Vorredner darin einverstanden, daß der, wie ersichtlih, aus sachkundiger Feder geflossene Bericht hrer Commission in vielen Punkten eine sehr erwünschte weitere Klarlegung der Bestimmungen dieses Geseßzes und ein {äßenswerthes Fnterpretationsmittel desselben is. Indessen kann ih niht umhin, darauf aufmerksam zu machen, daß in der Absicht, dieses Ziel zu er- reihen, der Herr Berichterstatter stellenweise doch etwas weiter ge- gangen ist, als es ohne Bedenken anerkannt werden kann. Ich mache insbesondere in dieser Beziehung aufmerksam auf die Ausführungen, die fih befinden auf Seite 4 und b zum § 3, auf Seite 9 zum Absaß 2 des § 9 und endlih auf Seite 38 und 39 zu § 73. Fch will auf die Details niht weiter näher eingehen, federn nur constatiren, daß die Ausführungen, welhe dort gemacht sind, in dieser Formulirung in der Commission niht zur Sprache gekommen sind, daß also eine Zustimmung der Staatsregierung zu diesen Ausführungen nit erklärt worden ist und daß ih auch niht in der Lage bin, das in vollem Umfange jetzt thun zu können. tit diesem Vorbehalt babe ih im wesentlihen dem, was im Commissionsbericht sonst gesagt ist, keinen Widerspruch entgegenzuseßen und kann Sie nur bitten, dem Geseke, wie es Ihnen vorliegt, vorbehaltlich der kleinen Aenderungen, die bei den einzelnen Paragraphen noch zur Sprache fommen werden, Ihre Zustimmung zu ertheilen.

Berichterstatter Ober-Bürgermeister Zweigert: die legte Be» merkung des Minister-Präsidenten könne \sich wohl nur auf die Redaction, niht auf den Inhalt der Erklärung der Regierung be- ziehen. :

Freiherr von Manteuffel beantragt, die Paragraphen, welche niht verändert find, en bloc anzunehmen. j

Ober-Bürgermeister Struckmanun wünscht, daß ihm gestattet werde, bei zwei anderen Paragraphen einige Be#* merkungen zu machen.

Mit dieser Bedingung wird der Antrag von Man- teuffel für zulässig erklärt.

Nah einigen Bemerkungen der Ober - Bürgermeister Adickes-Frankfurt a. M. und Struckmann-Hildesheim zu den 88 9 und 20, betreffend die Heranziehung von Adjacenten bei Straßen- und Plaßanlagen, gelangt ein Antrag des Neichsbank-Präsidenten Dr. Koch zur Berathun 36

gestrigen Nummer d. Bl.) nahm in der Generaidiscussion

nah dem Ober-Bürgermeister Becker das Wort der Präsident

rathung: dem Absatz 2, folgenden Zusay zu geben: „Für die Reichsbank