Z E Berichte von deutschen Fruchtmärkten 40 ruchtimärkt | . % F 1912 | Qualität : Saatenst O e irtsthaît. { ift die Seuche, wie im vergangeren Jahre, in Kisumu auf Fl E 7 l : Saatenstand, Ernteergebnisse und Getreidehandel denn hier wurden bisher 63 Erirantuygen mit 61 Tod aaen, | storbenen is} ferner nachstehenden Krankhei N P | mittel | t 5 z D Am vorigen Außerdem wurd in Rußland. gestellt. od sfällen fest- | der Tuberkulose (1895/1904 je Krankheiten erlegen: ove nber Markt | | gu Berkaufte urchs{nitts- en Der Kaiserliße G ] : A éi “ S l; il L 895/190 starben an Lungenschwindsuh eg Marftorte Gezahlt ——— E Nerkauf#- preis Markttage am Markttage 96.: Oktober: a e eneralkonsul in Odessa Feritet unterm | das U rgentinien. Zufolg? Mitteilung rom 2. Oktober sind i | in aen teutschen Orten): in Bergisb-Gladbach E t 10,84 0/0 Ta ö er Preis für 1 Doppelzentner Menge M (Spalte 1) j bezirke Í dlich ährend des Berichtémonats trat in: dem Konsulats- teils niversitätékrankenhaus zu BUenos Aires lekthin 11 Perso E shönhausen, Burg, Küstrin, Godesberg; Hagen, Hana! erein Zeder g 5 | 7 — wert 1 Dovvel- | „Dur- überschläglicher ? e Pir die so lange ersehnte trodene Witteruna ein, di s- | teils wegen Pesterkrankung, teils. wegen Pestver J Personen | i. Th., Neustadt in O. S., Obligs Ai Siye Dani, Le anjen E Mebttüsier |, E | niedrigster | böhster | niedri„ster | höWhster \ E " | shnitts- äßun verkauft dur vereinzelte Regentage unterbrochen n urde; zum Sbluf die nur | Beobachtung auf Pest aufgenommen worten; 3 WLoGN teils zur | Wermeltkiren Aschaffenburg A Ratibor, Siegburg, Völklingen 1 x | i | ini A bett . VE C ) [JER en; 0 Hale hade ah {Di E aa UTg, Sriang Fu Cor e HEN d“ a 1 M “T j ves i es dem. -5-Woppetgundne ca ie mt D Sr Fnfolge des tcockenen Wéhters wárde gene 3 Fälle haben tödlich | Pirna, Eßlingen, Zerbst, Aussig; deit E ees g e B 4 | i o; | d a n mit dem Vre!? e i or (Zal eru. Im Kranke e Se SPuitll - Ñ or (1895/1904 f i an ranktveiten der Atmungs8- j E d M (Preis unbekannt) O N egen: wäbeend B en begonnen. Die großen Säten, welde | 10. S E Krankenbaufe zu Trujillo befanden \sich am | o GEU T 1904 starben an afuten Erkrankungen der A ugs 1 l ¿ut mathe Wäh diy E E hat, find niht mebr gut eptember 3 Pestkranke- | Borlin t 7 o in allen deutschen Orten): in Alin Fel “Auen h # j ährend des Dreschens hat ih bestätigt "San die. erlin - Friedenau Berlin 4 SrievrisfeT in Aliwa}er, Anklam ¿ 6 FInsterbur : Weizen. Anfang gehegten Hoff : i: nsti estätigt, daß die zu L Cholera. Bi L e la riedrid;sfelde Bottrop Buer, E Ï I “E 4 —: 4 nUngen auf eine günstige E1nte ne ; / Ætalien S O ¿ s Ï urg , Kultrin , Emden, Gladbec Ee A S D, Q UPeT, 4 L Ein e a s E =— | Es 92 00 g x s d r E: Nur dem Mais ist die trockene “erren A 3 G, I A wurden vom 9. bis 16. Oktober M Hildesheim, de reg Rh E Haspe, : é v Son N E i L 160 A 17,50 19,20 | 9E 2,00 92,00 | 2:11 : : gewe E E Si Peine, Roßberg, S{weidniß, Velbert, ! ray, Lucenwalde, i E D n 0 A A N 19,10 | 19,10 O - : A i k Das Geschäft in Weizen sto& im Süden Rußlands fast voll e E Indien. Am). Séptember alten: 4: Orte, | Smd, Saargemüud, Bártclona R Neitleapa 6 B, N z Star ard rv e A E M E 19 20 ld “a 96 19.10 1930 | 2.11 . ständig; die Hiesige geringe Qualität findet nur ‘wenig Anfklan L i 94 E aienbe, L als éholeraverseuWt. Zufolge Mitteilung dem Magen- und D Tar tareh R Madrid, Valencia; N A M: +S S: M F Q 7 | , j D, « Z 9 4 ° 4 : c e E U E es eptembec C5 Do i 2 6 2 E it o - M LAriarrD, Drt urMTall G5 1904 A j Mild E E E E 1h 30.00 | 49,00 | 19/60 | 19,60 x Ss 19,99 1905 | 2.11. i seren t antschtiei a A ti infolge der hohen Schiffs: Pläßen, inébesondere i die N v Bat wieder an mebreren ea an oafuten Darmfrankheiten 13 190 n s S E 0: v Ira. S ; - Tz 20,00 | 2000 | e 2 : y e : t ließen, zu jo vlligen Preisen abzugeben. A M8: | obadhtet worten, daß di E und Batavia, so bâufig be- Orten): in 43 deutsden Orten Bcl AOeIS 40 N AEEN deuten L1H Si Ee S M S | i j | E . E ä F L f Ï s mert et worden, daß dte! voi Zes S E ? E EIES 1g Le- 1. Pre L en Briten, daruntker og als l rit f x G Franken"ein E 17,90 18.20 1830 | 1920 l ozo- | ‘Wo i : ? L f mit seiner guten Qualität beberrscht die Märkte fast en Glieglic; pr pre E bie beiden tige fr verseucht erklärt werden | Schwientolowiß, Wittenberge : Ee gar men E R Drittel B11 s Lüben i. Sl. L f A 19,60 | 1960 | 2000 E : ° : A : : : E liiten: 0efragti- ae eibe Weizen infolae politischer Be- | in, Batavia sen ltr eilig: M Soidet erscin von Europäern | n Bukarest, a5 Malte Landkreise Beuthen 1, s , Halberstadt . « ; Ey 95 | 1950 | 19,75 | 20,00 l: J ° x : © Für Roggen zeigte sich vorübergehend lebhafte | Én tavia lassen die Vermlrog Ut als bel daß bei den Von den 3s71 deutschen D | L Es _' ' e | . | . : h : c : zend lebhafte Eingeborenen die CFol v ; E43 y Vet Len c 4 71 deutschen Orten hatte im Monat Se s o (Filenburg 8 17,00 | 17,00 — | A | 2050 | A E . é | . Nochfrage bei fprunghafter Steigerung der Prei E T A A "oicrTa viel bäufiger auftritt, als befannt wird Roßberg mit 289 (auf je n »rren Hatte 11 Yconat Septemver ¿ E L T c O Il | . é | L x eL T; o S ife. Der Abfay hâäl Siam. In B : ¡TT, ag DEIAann Wld. 5 erg mil ch8, (auf je 1000 Einwohner und a E L Mr: ne 0, 1980 | 1930 1975 | 4 20 | 20,50 ; . s{ließli, nachdem die P 8 7 aß halt | g . In Bangkok sind im Juni 145 Pers Ue Gäabite Sterblichkeit. Im Vormi und aufs Jahr berechnet " Mo a | l 7545 498380 | 2000 | 20,30 s ° A D , achdem die Prelse etwas nachgelassen haken, tavernd Cholera gestorbin; seitdem fi im Juni 145 Perfonen an der ie hôbste Sterblichkeit. Im V s L Ko: lar E 18,00 18,00 1850 | 1850 | L ! : ¿ | Y . Demgegenüber war der Markt i f 7 Yahen, Dauernv M. P f a geltordcn ; settdem sind big Ende September f * | feitsmatrimu At e m DBormonalt betrua das Sterblich x E Ce A Art DV 090 | 850 | Q | 2 É | Î ) pri Mearlt 1n 2E Bé i nzelte Ros E September nur ganz ver- | itsmarimum 47,3 No Ua Li A 2 E E L E L - Paderborn « » - « a e E E 8,00 | 20,00 | 2000 20,70 | ° D E as 18,50 19,00 | 30. 10 t: bei schr großen Umsäßen. Infolge ph Luf armamtlges wild erregt | tinzelte Fälle der Seuche gemeldet worden. ganz ver- | (aaGtlih, d. h. höher als ein Diittel ssterblihkeit war be- O 19,80 | 19,80 | 21,20 | 20,20 | 2050| 20,75 130 S : maligen Dardarellensperre waren namentli shwimmende Partien De: Gelbfieber Güstrow 360 °y (Gesamtsterblichkeit 14,9) aler SeDERg E, f c E A Et — ei 20/00 f 20,10 | 24,40 21,10 450 9 270 138 2034 |- Z-W : vilergibidt ¿tra gr osleren Prei der Tínkei und Italien brate Gs gelongten zur Anzeige aus: Die Gesamtksterblic eit wr.w “ a s | e S 20,00 | 920,10 | E] L / 2080 | 95.11 5 ober Ei rößeren Preisrückang, der aber in den l Tage! Dahome. In A1 y vom 25. Mai bi geringer als 150 (auf je 100 — Se | 7 c 4 E — / . 11. E » L ! eßten Zagen : 1e. In Abom ey vom 25. Mai bis 5. Juni 6 in 267 O G Ie E z Srotab 1660 | 17,20 1200 1 1900 | 19/40 | | wieder eingeholt wurde. Namentlich Großbri ; E gen | franfung L E E s. uni 6 Er- | in 267 Drtei. Untèr 7,C D o A A 900 | : An! 9,00 j ‘ [19/20 5 5 : c Robe ; tamentlich Tra! Zroßbritannien währen ungen und 3 Lodeésa Mv C 12 Quit | L E ns etr - ebe igen. S 1500 A6 E | 20,00 | 25,00 | 25,00 4 E Es f Le 18,76 | 30. 10. pg Die Zu dre oren Käufeu auch für ganze Seeleuten 1 Todesfall: E uo E bön Höbsheid 6,7 (1905/09: 11,4) S R stock l ' 1 2B 20,00 | 2050 | 20 80 91 0 28 2 1,45 | q wel E usubren baben ganz bedeutend abge e N MELit S F s{hönbausen 6,1 (1895/1904: 1 S 4 N 6 4 M 4 R 7 r A . | D | U ( j "R I E . j s Z C2 e H E nommen. Nor- 9 Meerifto. Im aa 5 (ck55 c c En 2 (1099/1904: 5 Waren E 17,00 17,00 18,00 | 19,00 | 1980 | e, A L U 20 43 2038 | 30.10. . D gurgeit et die Lager dm ktesbng die E atn franftungen (und 1 A Ee vg E S Z Er- | Velbert 959 (1902/06: 162) o Tien a ae S A Sf — | L | S0 SA - ( 18,36 1816 P s erdtes vet Den ana tend steigenden Frachtsäten tägli R aht 0 n GouStacen an O 5 am 29. Septemoer — | Die Säuglinaësterb E Es 18,50 | 18,50 | 000 2 1 000 20 000 20,00 x E : Leinsaat kamen cinige Abschlüsse zu r Gtsägen täalih erböbt. In | 39. September — (1) und 12. Oktober 1 (—), in Frontera am | als ein Zehntel d T Sikenaed / S0 | 020 B / ‘ 1400 Der Verkauf blei 8 üsse zu recht gedrücken Pretien zustande. | § September — (1): und äm 14, Bftober 1 (—), in S “Ban S Ein Zehntel der Levendge) | , x x 7 : i A J A G D R schr. \{wierig. In Mais En E B @Uutista am 11 tober g . Mo er 1 (—), m San ZUan blieb fe außerdem in 117, u 7 s Î ruß m1 merita nit fonfurrieren Ea Y K E Nonotu A Ce i ém aa chet n O E 1 n. Infolge dér boh T n S Venezuela. In C( S 2, E Im ganzen {eint 1 x G. S aa horn Keruen (euthülster Spelz, Diukel, Fesen). — t ga man den alten Mais zurück, um ibn später E fälle und vom 24. bis Lar im August 3 Todes8- Normonat erbeblich gebessert zu ¿ ° s . o - . « «‘ . o ua j N als c S ex E T M : , Mac ha uge L J r l ( 7 0° + ä F ( E s - s l - D v a e 8 E 20,40 21,00 21,20 21,20 24 : E A h In Hafer kamen einige Abs{lüsse für spätere Maiquetia am 20. Séptember 1 R L kung: i ae O ai N Au os hatte feine 3 | i h Met e ee E S E 20,00 D120 f 2 4s dde 200 21,00 | 30. 10. Slba S alitaten D Hes par wegen der gegenwä'tigen heit am 1. Oktober in Viktoria aufgetreten. i) War dle Kraubs f 18 O als 19,0 ° i s | N — E 0616 9 L 20,75 | f N BÚbe Abs&luß auf sofortige Lieferung unmögli tf : als 339,9 aus Je 1000 Lel 2 26,19 c , | i : Naps fiùñdet w ck N - F 10D nog Uf. 26 Orte, weniger als 200,0 in : / / 9 935 96.10 2435 | 30.10. : E seiner schlechten Beschaffenheit nur für hiesige Oesterrei. “V Pocken. 36 Orte, weniger als 200,0 in = ; ) . T 2 — T TEVO). 250m 13 bis 19 Oktober ; bs è H ; tors a D M s ber in ‘1 Gemeinde 6 &Fnsterbur Roggen. : An der Odessaer Börse stl Galiziens 2 Erkrankung c emeinde i a e f E | Erkrankungen. : i “ran E E S0 0E — ibi E | E. 17,50 1750 M g 9 tober B: S wie folgt: \ stellten sich die Preise am 2D Of- bis V N if ch Sn dten. én Soerab ava find im Aug ift N Á B E [ g ien. Stet t O00 D DE S — j E 2 vi E Le - z A 97 018 ZU S1 rantunac 7 Al of r Us E l AUVA1 "a î N orfita s E U, E aa o L Gen 3 S T 16,30 16,40 16,50 | 8.60 63 17,50 1700 [ 244 j ; Aa S e Kop. ] iembér. gilt der. Ort g n A E “ragt seit dem 19. Sev- | 26. S E Ae n Ministers des Innern vom “ p E D ° . . F * 0 —_— T E 30 j ÉT. 80 9 h | F Éa S . Gt. 78 —116 S7; Rd Y N gen n Ee . E 1 Oa E ofentiimIl 1m A oniteur Bel 2 L RRON 2 t A : S A E 7, 4 c | 4 s B Siam. In Bangkok ; ea é tober, Nr. 305, sind zur Verhi Belge“ vom ôl. Di s STArggrD. r P a of e 26 S 12,00 | 17,40 52 i EOSS 17,6 Ll ’ E Roggen » - + - 89—94 ; Pocken ; seitdem s Ban g oL Sn im Juni _ 18 Personen an den | P t Ee A sind zur Verhütung der EinsGleppung der Ï Lauenburg i. Pomm. : j : 16,60 / 17,00 17 20 | ÊT 20 995 17,19 16 76 j 2 14 J Gerîte Ï S 8S6—94 ZHA l Lazni nig auï Mitteilung pom 9: Oktober nur ganz ve “a s n ch) elgien De Bestimmungen der Artikel 1 68 E e 5 Boie. A _ — A N 08 17.00 | L 32 532 16,89 1680 | “Le ° 5 Mais 7 r p für das Pud einzelte Fälle gemeldet worden. r nur ganz ver- | Königlich belgishen Verordnung po t r LLEIEL, D D. Der ; e R Lira 0 N E f La 17,00 30 510 17-00 j | Sh. ä 5 Safer S e Ï a 4 n a0 „Reichsanzeiger“ R R Sti ober Arta a AIEPLEIUPEL 1907 (val. «ch t . . . d S 0 2 ¿ is A | E "; ' i . « o. 6 — - OTDe C f 5 E Q N O E X ITTODEerT JUI, VIT. 25 Fi Ge A E 4 » x Militsch . “O — 16,70 7 (O E 50 853 7 A 6 j Lins R» af C 5 Fle fieber. “18 Noumea (Neu Kaledonien) in Wi S) E Ae ? R 16 0 16,70 17204 1 17 06 16,66 | #1 N Bat «4% QLE Oesterrei. V N Sal L S umea (Neu Kaledonien) in Wirkljamtetik gele zt worde L Breslau n E 8 a S 16,00 17,00 17.00 17 50 17.50 13 218 16,77 17,15 2. M. z 4 Kolza E D 500 u | R eni el. Dom 15, bis 19. Oktober in Galizien 11 Er- Solche Hertünste pon See sollen an den tenen N der o Frankenstein i. Schl. . N 9,00 16,40 16,50 17,00 1710 | X s : ; t A i N i Hederih- « {s 115 E N : Schelde und în den Häfen von Ostende Nieuport, Zeeb1 a ort, " E a ieh 7 Î 17,60 15060 17,80 | 17/80 ? : : f A f / Die Vorräte bet L E 5 Genidstarre. werpen, Gent sowie in Selzaete na Maßaabe des Ti L L T , E 4 E C 16,15 16,40 16 65 16.90 TAE 17 0 Z : E: ° | . ü j in Af etrugen am 14. Oktober d. J. : i Preu Ben. In der Woche vom 20. bis 26. Oktober sind 7 E1 Sektion III1 der Pariser Tee ternatonalen ° e L, Kapitel 11, - Eilenbur E 16,00 16,00 R, a A» 7,40 9 2 | s . B a S ee «e L62000 dz franfungen (und 2 Toteéfälle) în fol End S T4 R jind: (GT- | Dezember 1903 behandelt werde: ionalen Sanitätstonventtion vom ; P lend e a N E 0 Tf E 18.00 18/00 ! s 3 : | i Î 4 E e A 040 ' sund Kreisen] idérattit A0 Le JO genven egteru ngsbeztirken R A ehandelt werden. E 1650 | 1650 | 1700 [00 O | B : : ? l E é “ait i Gc A [Berlin], Neg.-Bez. Arnsbera 2 e e Sia 1-0), 206 11 E io Verhütung der El S 7'0 : 1,00 | ; Sa 7 s . A : \chied D v L Les e S agen Land 1 (1), Hs G lepp R T S Nis! VE: Sumteird M _ / nen O ° f N 17,60 1770 | 18 00 f 00 5 200 3 400 17/00 1700 | 30 10 . „ verschiedenen Weizensorten 4286 Land G0 [n 1 (1) {Waldbröl] D ânz tg T omit L E Be E L üer A 2 x us Rio de Janeiro angeordneten J - . . S ö Ä ¿ D | 5 C S Af Pra / N t l . . é T c S Anr Ver Hanno2 Cr G4 R Ln WQUILt G S E RTCA vteder ausgeyo PT M ç A L eus s A A S | 17,20 140 17 60 18,00 18,50 240 i Sâg n : Ü a zusammen : L 201 633 dz, & annover 1 LDannopver Stadt], 25 P peln 1 (Groß Strehliß]. : vom 13; März V. R, Nr. 62.) R € N. (Val. „MR.- Anz. Ô E C 0 170 100 E go 18560 | 18,99 270 4 928 18:06 17,76* | 2EL/ z i G O (QHLE Spinale Kinderlähmun : 5 co / L a L E R E | 26 A | {A | 18,00 | 18,40 9 c M 18,29 | D é T N 185 664 w Preuße Cx . M ‘ L G H ? Rostod E 19/00 |* * 19.00 ,0 “ 9 159 17/67 1820 | 30:10 d 2 Gerste L E O S Zu der Woche vom 20. bis 26. Oktob-r find 5 Er A Handel und Gewerbe. War E N E En —_ Es n | 9 | n E» « ch ha A olgenden Negie bezirken { M S, i î : " Ältenb A E ees E S | S I 1 222 91 008 19,00 19,08 | 39. 10. L v E es 5 724 , pot worin enden Negierungsbezirken (und Kreisen] ge- (Aus den im Reichsamt des Innern zusamme ” E E L a ot ee E E 163 | Fi 700 | O0 1 100 18 700 17,19 16,74 | 2.11. i: u ge E Po Reg.-Bez As S E E e E Berlin 1 |Berlin-Wilmertdorf], gestellten „Nachrichten für Handel, Indust A e N O 16,30 16,70 16,70 17,00 17,00 | 2/71 1700 i; n Dn A a S # Oesterrei Gou V. bir O E 2, Schwelm 1]. Landwirtschaft) ú . s L L w AIMEE I R S u 328 M? Z V : E i O. DIS 14. tober je 3 Er anti j ; Ca nit { ; L ' E aa B p Mähren und Steiermark, 2 in Oberösterre id. En E Spanien und Portugal. 6, | Insterburg S ' Ge E " S Erne : 1796 , Vers@Gtedene K kh eit R iS LES Des Handels- und Schiffahrtsvertrags 18 é Prenzlau S | e Es E | Le E M A : tedene Fra nLy:elren. j beiden Ländern. Die spanische Reaie , A / D C 7 | - 7,50 17,50 ¿ z 2A ocken: Paris, St. Petersburg j Note vom «4. September 1912 de ante Aemerung hat mit | f EUrs L L Pom E E Mes s — | 19,00 19,50 _ 179 17,50 17,50 | 2.11. K Bobuen D 2 8 L Budapest 27, Wien E crfunai le Esiebe, Varizellen: Anle Gn E E els: n Eis März 1999 amit f - Stargard i. Pomm... : | E — | A 900 | c ; ' é | E » e E ee e | r E 49 Erkrankungen; Fteck}1ever: St. Peters- | Der CrEUDALUEN M s E Schiffahrtsvertrag gekündig : li 98 nm S 1800) 1800 18,60 18 60 06 2 32 611 19,09 18.40 n “ É E 4914 ; bura Ed je D) 4 Erkrankungen; Mili nd, des 6 Eta O L OUN gemäß seinem Artikel 27 mit A B Al au S E — N D! 9 i ; R E ch : ie iff e g.-De Arnéberg, Potsdam ete 1 Erkftank U D: | des 9: SePrenr er 1913 aufer Wirksamkeit treten. ( C Aa: / ” Bree e e 15,00 | 15,70 12/80 1048 7 A i : A E H Ten dan aid aus Odessa und Cherson betrugen | Jux: Budapest 1 Etuis Jnflu je 1 Gaus Toll- er 1913 außer Wirksamkeit treten. (Gaceta de Madrid.) . S ; E 9,8 6 16,70 7 i : : N G E Z Amsterdam, B Un E enza: Berlin 6, Lübe —— 5 Frankenstein i. Shl. . « Byaugexile e — 17,70 18/60 2e L . é : : | : é H Been oa 4 00 1 500 000 Pud N O Kopenhagen je 1, London 19, Moskau 2! Belgien a Lüben i. Schl. E f T5 19,60 19,60 20,0 is s ° | ? É - Mog. « + 6 1 00 f M R RLÍE I Peteréburg je 1 Lodesfälle; Kovenhagen 49, D fa SAGEGLEN L Tar I s S 18 0: 3 e 28 20,00 20,00 . A : s: — 00 000 32 Erkrankungen; Genickf „Kopenhagen 49, Wdeha Umwandlung von Wertzöll c Ma S Halberstadt : b ABBO 18,55 18/8 0E ' : : - E Gerste 9 x 32 Erfrankungen; Gentcitarre: Christiania, Mo Ne lmwandlung von Wertzöllen in \pezifische Zöll 6 M - avi « . ‘ « ° 6 Ÿ é ü Í T7 00 | 17,50 S4 8,309 19,09 19,3 . è L è E A 58 . « . « « “ 2 000 000 w Nork 1e 1 Todesfall : Christiania 5D No ¡Sidi - Moskau, New Gemäß einer auf (Brund So Artikel M n: e E.A GIIT T E 25 ôlle. ” 20 b L BUGA E l, T — a E s . s i s Y P ee con e C QOO O00 Mehr als ein : Syrijiania E Vork 5 Erkrankungen. | 1905 („Deutsches H Ns ats TOOE s Gesetzes vom 16. Auni j Eilenburg Braugerste [E 18,00 18,00 da ; i . : Auf dem Oelku ch O A) Nehr als ein Zehntel aller Gestorbenen A Gharlail 905 („Deutiches Handels. Archiv* 1905 1 S. 1411) unterm 11. D! s L, C 1850 | 18/60 19/50 1950 22/00 22,00 . ; ? N ° . : infolge der sehr be bli enmarkt sind die Preise nicht feststellbar; (Durchschnitt aller deutscken Berichtéorte 1895/1904: 1 Qo 5 Mar ay tober,1912 erlasienen Köntglicben H rbiitia_ icd A Meaust s E 1650 | 16/50 16/75 1296 20,00 20,00 . L : ' u erheblichen Frahterhöhungen war die Ausfuhr un- in Borbes Gleiwitz, Zabrze Era wurds: gen L 1913 ab der Einfuhrzoll für nachstehend T T L runa E E 18,00 | ( g A B T A 100 c ; L i i Dio T s E Landespolizeibezirke Berlin 18: So E 108) # gemeldet im | festgeseyt (in Franken) : IEYERD, GUIREIRBELE ARCL e Es « E O O 4 19,00 19,00 | 20,90 20,50 22,00 E 1 67% 16,75 16,50" | 30: 10. 3 “ Die Frachten ter Dampfer waren infolge der Befü cht in den Reg.-Bezirken Arnsberg 2 M Monin 108), Breslau 26, | Tarif — A v Been v e d | E 1G O E L ‘ : : | s Y einer nohmaligen Dardanellensperre fortd d \VL efürhtungen | Hamburg 38, Amsterd néberg 152, Düsseldorf 163, Oliveln: 180, in 1 5 ez Ginfuhrzölle , A, T O De 1840 | 18,80 19 00 19 0 i t dr 6 N unter dem Einfluß des Friedenss{lusses iét ivrunghaft gestiegen ; | Christiania 36 eg bis 29. Oktober 134, Budapest 128, | " E A D A tn 0 . . . ‘ . . j R Ar r Q D» O/ E U Fry | L . 209 2 of 7 2 r 2 . u - D 1 î f C L ! J T ) O Kopen l) 28 Ln @. 2 g x E 1 M l s Stotah . E 0 17,60 17 M D 18.40 18/60 S 1 18 80 1940 | 30.10. L O erheblih zurüd, baben jedoch in den Tehten arn fol eintge | 283, New York 11 Oben d renen LAURS 38, London (Krankenhäuser) | aus 64 Baumwollengewebe, n BSsicbend LUU S r Iostod E 17,00 l 17.90 20,00 | 20,00 20,50 90 50 6 16 d E 18,20 | 30:10 ® E AUNOE Fe Sea wieder bedeutend S eia Bis R des Notterdam & (23 Lis 29. Oft. F N Ä, Se S 41, Prag 34, Teppich 2 R Cl au itehend genannt: v O e ck ‘ 0 | 7,0 A Us au N 2: 0,25 Lt ail 2 H ärtigen Frachtraten für verfü d gen- | (Grantenhbäusen 31. Wien 5. ober) 23, Stocckholm 22, Warsch RAPP No E 2 i S A , is F : V2 / f rfügbare Dampf Odessa f (Krankenhäuser) 31, Wien 55: Maf holm #2, ABar|œau gemisht mit Wol E 18,00 18,09 19,49 150 2 550 17.00 | ° U folgende: y Dampfer in Odessa find nhäuser) 31, Wien 55: Masern und Nötel 951190 8 E nit Wol ee o 10 ' ' [19/40 - L 1718 Al: S 1,10 9%) gestorben in Beuthen, Gla? _Röteln (1895/1904: . qus reiner Baumwolle oder gemif o e F 0 / / 600 11 500 19,17 18,75 2 1L 1300 E nah Hull, London, Rotterdam . « « 93/6 Ee Tontbeh E t uthen, Gladbed, Hof, Kattowiß — Er- E O oder gemischt “mit anderen i h „ Antwerpen, Hamburg, W E t (Krankenbhäuf a angeietge A Hamburg 40, Budapest 24, Londo e R las auer Zoe - S ) 6 Insterburg Hafer. f ¡S 0-Weser « « . « 28 Mien enhäuser) 126, New Dorf 09 Paris 43, Petersbur 9 Posamentier- und Dandwaren )- ä Hud «a o O | Wilen 94: Dp htheri 0 E 2 eTerSourg Ÿ) Fransen für Stores und für Naht J : (Flbing E E — | _— —_— E / G : , 1 69 0/ ç E TIE eric und Krupp (1895/1904: e res und Tul Borhbänae (rideaux ) 65 r S arau Ä | ie 7,00 | 7 c i esund eitêwe j 1,02 ‘/0) estorben i éfirt_ — G L LRLAIO E Geflochtene Schnüre sowie Streifen (1 i E v anau. i a î E 2 17,20 17,20 18,00 | +e00 20 340 | 17,00 17,00 j h sen, Tierkrankheiten und Absperrungs- | Meldun ai A Ra Sei erurt - S Erkrankungen kamen zur die dpeue VG ite OIDIC-ETetteR Anr O0) E 1E A L O A i 1800 | 1800 15 264 1200 | 00 | Lu / maßregeln. ena O E E Damburg 30, Mibatest 2 Berlin 191), im Mag arge trier gig S R —_ -— 7 D 18,00 5 ! ' 2. 11, Len. Dez. AImeDerg , in Hambura 80, Budapest : errittanta 27 Soden (chaussons)) . « i 90 : Satdam E N A le M UaE 15 270 18,00 ; : ; iCSR T Lit und Gang der Volkskrankheiten e (Krankenbäuser) 107, Nen A E o Sit. Pet E Bänder und Geflechte, nicht ‘emustert (faconés)‘) 90 s S iee s S T7 S 4 ie 980 | y 4 / s ° en Sotser , UTY O8 j 9: S ston a ris 29, Sl. Peterê- Andere Waren?) , nicht gemu}terl (1agones) } di y Pyriß ; f T A 18,60 | - 18/80 Od 1800 A 79 . 19,80 19,80 2.11 a i: s Le ogs ae SaGA Nr. 45 E T atis Be Ameia u E gestorben in Bamberg — Er- Aae a e O Ct roAvd: E E A sini — at j G mé | d L J "ar 1 i Js ; VCOVembDer Di E angIien ä Nnzetge in Damdour 97 Qand G A A (Moniteur Belo ” Stargard i. Pomm. . . - — 40. H ='r - 413 18,77 5 . bäuser) 21, New Vork ( ion 95, g 27, London (Kranken- Fh DCISC.) 5 Duo i Pom o s E N L D 17,00 17 20 17.60 17/60 7 g 17,42 18:00 211 ; P Pest. gemelbe in Typ E O Ber, ROntzobee rie Erkrankungen 1) Mit Ausnahme der Fußteppi ® Vauenburg i. Pomm. « „«+ 2 E 18,09 18 40 18,80 [880 3: Las 17,31 1750 | Ak ! Portugal. Vom 15. bis 22. Oktober ist kei nen | Ddessa 27, Paris 45, S L bur 00 Sar New Vork 112, | mischten Ware! nahme der Fußteppihe und der mit Seîde ge- ‘ Posen S 17,40 17,50 17.60 12:80 39 646 18,46 18,06 2 v3 . auf den Azoren gemeldet worden st kein neuer Pestfall | häuser) 21. , St. Petersburg 222, Warschau (Kranken- O Ee a tes G G ° É é Ä ä K z 7 Ï L MELR E 1 V U : 60 r, L D} D Z g Ç - é l i | le l Obr S. - Ci s uf C Sor : oto aomit : A A 2 e 18 00 18 00 15 263 17 50 17:00 | 30,10 j; Aegypten. Vom 12. bis 18. Oktober ats in Vers x A E lus\{luß der mit Seide gemischten v M as s 16 30 | 163 16,80 17 20 : [ t 360 18,00 17,87 30. 10. 10 / und Bam anhur B: Bexsön ES rkrankte in Dessuk E Im Monat September (für die deutschen Orte) sind na die (n Ju G Vi b Bezeichnung „Bandware" finde roc . . . . ) 0 J ra A dis Le 97s y S . . - r ¿2 : A \ T S oRÎA F S L S S V e XIUTEC nd - : mate Sewebe 1 t Kette nd Su: P v Breelau . - i D 17,00 17,00 17,80 R 202 17,00 c : ritisch O stindien. In d I stebende Todesfälle — außer den in den f / mee IIZ ; e mit Kette und Schuß, dl Sen O E 1630 16 80 a (, (,5 17,80 ' 17,15 211. 98. S . n den beiden Wochen vom 15. bis N Y — auper den in den fortlaufenden wêchentlid:c Bänder, Verzierungen usw. verwendet Cs - Frankenstein i. Sl | 0,T 16,90 1720 17 30 7 5 . - 98. September wurden 2134 + 1918 5. bis | Mitteilungen verzeihneten Fällen von en wêöchentliden , Verzierungen uw. verwende! werden, G neu E dk Î - 2 60 . 1. 15 s 2134 + 1915 Etrkrankunge v 158 S B zeichneten Fällen von Cholera, P d G durch Zerschneiden vo zewe l = “ Lüben i. Schl n 17,40 17,40 17:6 Sa - , + 1542 Todesfälle gemel N ungen und 1557 fieber — gemeldet worden : E 2 ea Pest und Gelb- | Stain neiden von Geweben in breiten Stücken ck Es E S rc in Ce EU ¡ {69 17 60 ‘ e L | I L c geme det. xX5oNn den 3999 Todesfäll f - L gemeidet Worden : Pc den: Fol p d aan i 1° Strellen 1 PTEILEN Gililc p Halberstadt . t 16,55 16 80 17,05 2'9 ae R n . j | ° s auf die Prä si s s : sfällen kamen 1704 | Barcelona 9 Cordoba Folgende spanischen Drte): | \ M; L " File: E S E 17 00 17,00 — E 0% a e è L : s | . s L G A f e pour gt auf die Städte Cruz de R 8, Eo Os 8 R V, Sanik d Stän Aus\{luß der zum Vershlusse von Shuhen (6spaurites/ Marne e 1F,FO 1775 18 77 18.7 V UU )/0 : . s | s : rabad, 343 f s D L), _auf den Staat Hyde- | je 1; L O “v2 a 2, Batencia 92, Zamora, Zaragoza und Soden (chaussons) dienenden Schch g O A » aare A E S E E E 1 0 l D (9 „T 19,25 19 25 . U | : ç L, auf den Staat Mysore 997 auf die N q L ; =enedlg O, *Tlerandrtien ?) 10, Kai A: S I LNDLOE Q Mit Miraï c P T nute. 2 B O 14,00 14,00 15.00 15 09 16.00 | V, ; . é j Provinzen, 130 auf di E E, Get ie Vereinigten | Genua 1 aaa S ten”) W/ Ralro )} 9: Fledstéber: ) V Aus\{chluß der bejonders aufaeführten Bänder of ot : E 7 i 5, ) 30) 5 h : | zen, (f die Präsidentschaft Madras, 75 auf Bi Senua 1, Granada!) 3, Sevilla"), Alexa “s und geflochtenen Schnür ers aufgeführten Bänder, GefleGic v Paderborn j N 13,00 18 00 20,50 20,50 | L 900 7 509 15,00 15,00 | . und Oxissa, 73 auf Bu aft Madras, 75 auf Bibar | Kairo?) 27. Tollwut: Buenos Aî L Alexandülen) je] _geflohtenen Schnüre und nSde]ondere dor mit Kautscufkfäden A O e O : V ZU, L: T | | rma (davon auf die Städte N Ss 37; Tollwut: Buenos Rires, S Tz Ra À ' | gemishten Gegenftänt e T idere der mit Kaut]Quisaëen Neuß 16,00 18,00 19,00 SA A 21,00 ' 5,00 | 30.10. und Moul-mei 3 1 Í gar (e ädte Nangun | Inf Do 108, E Franzisko je 1; | 2 chten Gegenjtände. — Ns nit comustert werdeù die r v G as 0 Í 9,00 | N é . oul-mein 46 2 I G 8 Snfluenza: Bekli Q Bre A E M She Ó D O L ls nickt gemustert werden die runden (S c QATEY — S 20 90 2 A Oa 20 20 180 3 402 f . Punjabgebiet, 29 au E. 64 auf Zentralindien, 31 auf das S dttetbant: E A 9, _ Breslau 2, Halle, Amyerdam ) oder flahen Geflehte angesehen. die weder cine ae dai ae eine « « S e SA F Gd e 20,90 S | O “ 18,90 18,8 Un T OYeDtet, auf NRajputan 9 N ps E tterdam, Zürich je 1, folgende spanishen Orte !): iu ekftoring aufge: NAlsni e weder tine Vtujlerung nockch etne Dinkelsb TEHET 15,90 15,90 g ( 21 90 84 2. 11. 12 Ey a und Ajmer Merwara, | M 1 v panischen Orte !): Barcelona 13,, | f roscierung aufweisen. Als nicht gemusterte Gefled # “ M ik, O N 1720 17/40 7216 18 90 19,90 19 90 è a s j é N E (nur Kalkutta) und; 11 anf: dis Qt Q a, B 5 R O 5, Murcia 10, Palma de “Mallorca 4 falls Vorl ZitibalteL ( Br f t! E es Geflehte werden eben | ä M3 zet rn. j i : Z 1 j ¡ 7,5 17 70 17 80 | c 99 179 @ + en. A & M a, enctia s N panish Orte 1 bi 9. 4 nas V D, a D U eEmDrasses Der cordel Ara D L i Nihey E — 2 4 (3 (,D 18 40 c ee 7,90 B11. ed E j S G anishe Orte 1 bis 3: Buenos 9 Nen, | behandelt. | z Biberach - S Ps Les 18,40 18 60 1880 | 1880 21 374 17:83 18/20 30.10 E Niederländisch Fndien. Zufolge Mitteilung vom 24. Se Orleans 2, Rio de Janeiro 68: Genidstarre: N lires 4, ‘ew \ Diese Klasse E j : : “ S S 17 00 | 4 S 18,00 18,40 1860 | 19 00 pt 12 957 18 60 18 80 20. 10. ZO Eer ist die Pest auf die 3 G rte Malan q Seb ixi und-M Ta Eo je i Aussat . Buenos Aires Rio. O San mit Da S Nas Gi a} 6 Ra die Samtbänder, die gemusterten Sor ” eberl'ngen . e G f 18 00 18,00 18,50 | : i 11787 18/90 18. C A ° eshränkt. In leßterem Ork r r : Madioen | Beriberi: Ni D o. E tio de Janeiro je 9: it der Maschtne besliciken Bänder, die gemuster V R h Nf S — ' 8, ; 5 2 S : ils Co tA rte s{windet sie zeitwei i: Rio de Janeiro 3: Ankyl iasi d; andere nit besonders aufgeführte e gemusterten Geflehte und Rostod E 1 17.50 8 ¿5 18,50 33 588 9 8,22 30. 10. elte wieb N / det sie zeitweise, um dann ver- Faneiro 7 I l Ankylostomia\ts: Uto d andere nicht besonders aufgeführt dor otnhbeariffene L " M a 1D 17,50 18,00 ; 990 17.70 17,5 3 s inzelt wieder aufzutreten; in Mal ) j ; N Janeiro (. uo de } ware ; geführte oder einbegriffene Posamenlie! “A E O A ia 2A Li j 5, 18,0 ) 44 be d chs Cf (O1 29. 10. (Dos 7 E J L alang W urden in den beiden erste A A : Ï waren. — Unter emusterter Bandware e I S R E L Alten Utt E 2 2 E S Eo | L760 400 6 925 1731 S 30, 10. ; : E Beit M Pesttovasfa "e festgestellt. Dte Gesaunt: an A gen “Se in, naGlichen ea s die Sterblichkeit | FelGnungen flesaine), E E S on: Bleis Diver mit V E S E O S 1650! | 16,50 | Es fe | 17,40 400 N r 42 9.11 ® l d E ) c zerursachten ‘odesfâlle seit déùt Unsteote an eins 1E rauthe1ilen 1m ergleiche mit de Ges 4 Berzierungen die bervorger1 M E Mel, 9/2 nen oder anderen s 2 2 O0 | D 6 960 17,40 17,54 9 11, : ver Seuche auf Java (etwa April 1911) wird auf Auftreten | sterbliwkeit besonders groß, nämlih bö mit der Gesaml- S gen, die hervorgerufen find entweder durch eine Broschierung O L “V 2 ' 1 2, 11 8 Der K F t pri 11) wird auf 20009 angegeb c / 3 groß, nämlich böber als ein Zehntel: auf mechanishem «Wege 1 Gz c C O O L Bemerkungen. Die verkauf i i ,00 Ï ° 800 er Kampf gegen die Seuch L F f gegeben. | Scharlach (1895/19 4 E n Zehntel: an n «Wege mit vom Grund\toff unabbänatgen Fäd 1 gen. e verkaufte ‘Menge wird auf volle Doppel ‘ . übe eue allein in dem Bezirke Malan Bat | lid 5 /19: 4 erlagen diejem 1,04 von je 100 in fä oder durch Wechsel (jou) von Kette und Schuf E An | H i / ypelzentner und der Verkauf s . über 900 000 Gulden gekostet g hat | lichen deutschen RBertichtsorte oftor # 1 )0 in jamt- Lt NSSNQIIeE Os von Kette und Schuß oder von zwei tom- V Ein liegender Stri (—) i pu R Verkauf3wert auf volle Mark ab Si F CHS- Berichtsorten Gestorbenen): in Beuth Fi binterten Kette einem S@uß Ju De -DIRE Es L | egender Strich (—) in den Spaten 1! 5 gerundet mitge Siam. J is A Gladbeck, Z : an Mas 11 L2T euthen, E!ckel, Fetten und einem Schuß. | | palten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Prei geteilt. Der Durhshnittspreis wird aus den unabgerundeten Z temb am. In Bangkok ist in den 4 Monaten Junk bis Sep- | i dbeck, Zabrze; an Masern und Nöôteln (1895/1904: 1,109 Mes t / etrefffende Preis niht vorgekommen ist, ein Bunkt (. ) in den lezten seh en Zahlen bereÿnei. Paveis 1 Pestfall gemeldet worden. grd deutschen Orten): in Bocholt, Bottrop, Eickel, Hert /0 B ovlt L F y . on aurttius. Cut B Ostrowo, d oRhor K e 7 Se N D, S en, i C 1E Berlin, den 7. November 1912. h 8 Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt. kra i gat Bom 9. August bis 5. September 52 Er- SGE 18 Roßberg, Viersen; an Diphtherie und Krupp Wagengestellun i ble, K .; 14, Kaiserliches Statistisches Amt n angen und 34 Todesfälle. “que 5/1904: 1,62% in allen deutshen Orten): in Berli S ge] M4 UT Koble, Koks und Briketts L p (es Ami. Britisch Ostafrika L+ot arburg Arnstadt E ra c k 5 BerUn-Stegllß am 6. November 1912: L ä O A | C i ae n Sorto {ad Soönneberg, i R ' E : : Delbrü. ind in Nairobi in2gesamt Ppesifalle, en 1 mit bilden Aus: busen: Man Ae er0 ad En 71 Noßbth Men Rubhrrevier Obers{lesishes Revier M gang, beobachtet worden; in Mombas\ i 1 Aus: (beim, Nüstringen. Mehr als ein | E L ULOBVE Le E ci ter Bim E 2 v Ï Co mbassa waren bis um E: R Mi t + 4 gen. C b T al erin F U nftel (\ F G 5 y G F nza DET Sagen V F tember weitere Erkrankungen nicht zu * verzeichnen. Besonders fart M4 J 2 N E Gestellt as» QACS8I 8 422 5 ) März. — *) 30. April bis 1. Juli, — ?) Juli. Nicht gestellt „ 9333 4 462,