Konkurse im Auslande. Galizien.

Konkurs ist eröffnet- über das Vermögen des Mendl Gott- fried, nitprotokollierten Kaufmanns und Hausbesigers in Skalac mittels Bescblusses des K. K. Kreisgerichts, Abteilung 1V, in Tarnopol vom 30. Oktober 1912 — Nr. 8. 35/12. Proviliorisher Konkurs- masseverwalter: Dr. Arnold Ehrlich Advokat, in Skalac. Wahltags- fahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 13. November 1912, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 10. Dezember 1912 bei dem K. K. Bezirksgeriht in Skalac an- zumelden; in der Anmeldung ist ein in Skalac wohnhafter Zustellungs- bevollmädtigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Ens ung der Ansprüche) 16. Dezember 1912, Nachmittags Ö L.

__ Konkurs ift etôffnet über das Vermögen der Regina Ganz, nichtprotokollierten Händlerin in Krakau, Stradom 9, mittels Be- schlusses des K. K. Landeszivilgerihts, Abteilung VI, in Krakau vom 30. Oktober 1912 — Nr. 8. 29/12. — Provijori|her R Ontur me ne verwalter: Dr. . Jakob Przeworski, Landetadvokat in Krakau. Wahl- tagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmafseverwalters) 14. Novetnber 1912, Vormittags 10 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 20. Dezember 1912 bei dem genannten Gericht anzumelden; in der Anmeldung ist ein in Krakau wobnhatter Zustellungsbevollmächtigter nambaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der An|brüche) 15. Januar 1913, Vormittags 10 Uhr.

Rumänien.

—

Anmeldung | Schluß der Verifizierung am

Handel8gericht | Name des Falliten Forderungen |

Ilfov |; S: Einshenk, | 18. Nov./ 20. Nov./ (Bukarest) | Bukarest, | 1. Dez. 1912 3. Dez. 1912. | Calea Nahovei 40 | |

Naslui: Aba Schneersohn, Bankier, hat die Zahlungen eingestellt. j

Fassy:- Isidore Margulies, Eisen- und Kolonialwaren en ‘gros; Jacob Bergher, Manufakturwaren en gros; IFdel u. Josipovici, Manufaïturwaren en detail, sind beim hiesigen Handel8- geriht um die Bewilligung des Moratoriums eingetommen.

— Fn der gestrigen Sitzung des Aufsichtsrats der Deutschen Gasglühlicht-Aktiengesell schaft (Auergesellschaft) wurde laut Meldung des „W. T. B.“ die Bilanz, die Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1911/12 vorgelegt. Die Bilanz weist einen Gewinn vor Abschreibung von 8 531 693 auf (im Vorjahre 6 219-088 M). Auf Abschreibungen sollen 7(0(-98 verwendet werden (im Vorjahre 9562 014 4 ordentlihe Abschretbungen und 954 000 46 Extraabshreibungen). Aus dem verbleibenden Gewinn werdén 5 9/9 Dividende auf 13 200 000 4 Vorzugsaktien mit 666 000 4 gezahlt wie im Vorjahre. Von dem verbleibenden Gewinn sollen an vie Stammaktionäre zunächst 25% bar auf 6600100 4 mit 1 650 000 # gezahlt werden. Außerdem soll ein Spezialfonds8 von 3 300 000 #6 gebildet werden behufs Ein ablung auf 3 300 000 neuer, den Aktionären gratis zu überlassender Stammaktien. (Im vorigen Jahre wurden 50 %/o Dividerde mit 3 300 000 s gezahlt.) Die Tantieme des Aufsichtsrats beträgt wie im Vor- jahre 100000 . Die Ueberweisung an die Remunerations- fonds für Beamte und Arbeiter und an den Beamtenpensions- fonts beträat 300000 #4 (im Vorjahre 270 000 4). Aus dem Uebérrest sollen 99 000 4 ‘für künftige Talonsteuer reserviert und ferner 1 100 000 4 der {on bestehenden „Spezialreserve zu, Ver- fügung fünftiger Generalversammlungen" überwiesen werden, die i dadur auf 3 300 000 4 erhöht. Der dann noch verbleibende Ge- winnrest von 622 594 4 (im Vorjahr 373 074 M) foll auf neue Nechnung vorgetragen werden. Der Vorstand berichtete, daß au das neu? Geschäftäjahr eine weitere Steigerung der Umsätze zeige. In Gemäßheit eines früheren Beschlusses foll der in den näâcbsten Tagen einzuberufenden Generalversammlung die Er- höhung des Stammafktienkapitals um 3300000 vorgeéshlagen werden. Die neuen, mit den bisherigen Stamm- aftièn auch schon für das laufende Geschäftsjahr gleihberech- tigten Stammaktien sollen den Stammaktionären derart zum Pari- furse überlassen werden, daß auf je zwei alte Stammaktien eine neue Aktie gewährt wird. Die Einzahlung auf diese Aktien wird aus dem oben erwähnten Spezialfonds bewirkt, sodaß die Aktionäre die Aktien gratis erhalten. j _ — Am 18. November findet laut Meldung tes „W. T. B." aus Essen eine Beiratssizung des NRheinisch-Westfälischen Koblensyndifats statt, in der die Umlagen für das vierte Quartal 1912 festgeseßt werden sollen. Auf der Tagesordnung der sich daran anschließenden Zechenbesizerversammlung steht als wichtigster Punkt die Festsetzung der Beteéiligungsanteile für den Monat ‘Dezember.

—’ Änläßlich ‘ihres sechzigjährigen Bestehens hat die Aktien- gesellshaft für Bergbau- und Hüttenbetrieb „Phönix“, Hbrde, eine mit rei@em Bildershmuck ausgestattete Denkschrift über ihre seitherige Gntwicklung veröffentliht. Das Werk enthält zunächst eine inter- essante Darlegung “ über die neuzeitlihe Entwicklung des Groß- gerwerbes und behandelt sodann die geshihtlihe Entwicklung des Phönix und der mit . ihm verschmolzenen Unternehmungen, die in threr. Gesamtheit einen der größten Betriebe unserer Zeit in ibrer Art darstellen. Daran \chließt sich die Darstellung der Be- triebsanlagen, der Erzeugnifse,' des Abfazes sowie der Woktlfahrts- einrihtungen. Dén Schluß bilden statistis&e Tabellen, graphische U fowie zahlreihe Abbildungen aus den Betriebs8anlagen des Werls.

—- Die Graz-Köflacher Eisenbahn vereinnahmte im Ok- tober 1912: 380720 Kronen (Oktober 1911: 379 527 Kronen), rom 1. Januar bis 31. Oktober 1912: 3 455 234 Kronen (i. V.: 3 408 981 Kronen). Die Cinnahmen für Januar bis Juni 1912 find endgültig, die für Juli bis Oktober vorläufig ermittelt.

— Die Kaiserlich rufsishe Finanz- und Handelsagentur teilt Taut Meldung des „W. T. B.“ aus Verlin nachstehende Ziffern über den Außenhandel Rußlands (in Rubeln) mit:

Europäischer Handel. Ausfuhr vom 21. Sept./4. Okt. bis 28. Sept. 11. Okt. 21 476 000, voin 1./14. Januar bis 283. Sept./11. Okt. . 991 153 000. Einfuhr vom 21.Sept./4. Okt. bis 28. Sept. /11. Oft. 16 101 000, vom 1./14. Januar bis 28. Sept./11. Okt. . 726 467 000. Asiatisher Handel. Ausfuhr vom E Sept. bis 19. Sept /2. Oft. 145 vom 1./14. Januar bis 19. Sept /2. M 6149 Einfuhr

vom 12./25. Sept. bis 19. Sept./2. Oft. 2 543 000,

vom 1./14. Januar bis 19. Sept./2. Okt. „ 110 616 000.

New York, 6. November. (W. L. B.) Der Wert der in der vergangenen Woche ausgeführten Waren betrug 15 260 000 Dollars gégen 18 610 000 Dollars in der Vorwoche.

4 000, 1 000.

Berliner Warenberichte.

Berlin, den 7. November. Produktenmarkt. Die amtlih ermittelten Preise waren (per 1000 -kg)- in Mark: Weizen, inländischer 198,00—204,00 ab Bahn, Normalgewiht 756 g 207,75

Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und König

Berlin, Donnerstag. den

ult. 117,90, Brüxer t Alpine Montanaesell- rieges.-Akt. 3365,00, Skoda-

T. B.) (S@&luß.) 24 9/ Eng- A E) 29: Privat:

uß.) 39/0 Franz.

.) Wechsel auf Paris 107,15, B.) Goldagio 14. chluß.) Die heutige Börse er« beren Londoner Meldungen ald mußten die Ku ftfirker gedrückt waren Zuer- Die Festigkeit von Interview Otto Kahns in Deckungen veranlaßten wieder e vorauésitliche Haltung ntlichen Beschäftigungs- gend. Zeitweise zeigte g der Spekulation; eine Erholung zum Piissouri Pacifics auf die guten äisce Käufe sowie Union Erhöhung der Fractraten wurde die Haltung bei Union Pacifics stiegen auf angeb- Bahnen. Der Schluß erfol, te in durchweg sehr erhebliche Kurs- ten vielfach über drei Dollars Tendenz für Geld: d.-Durchschn.-Zinsrate b, do. Zinsrate Wechsel auf London 4,8175,

6. November. (W. T. B.) Wesel auf

00 Abnahme im Dezember, do. 212,50—211,2% Abnahme

8,00 ab Bahn, Normalgewicht do. 178,00—177,25

-00—204 00, mittel 182,00—192,00 b Kahn, Normalgewicht 450 g 181,50— im Dezember. , : 154,00 ab Bahn und ab Kahn. Nuhig. Bahn und Speicher Nr. 00

kg) ab Bahn und Speicher Nr. 0

it Faß 68,20—68,10— 68,30—68,20 65,00—64,90 Abnahme im Vèat 1913.

aktien 574,00, - Deutsche Reichsbanknoten * pr. Kohlenbergb.-Gesell\ch.-Akt. Oef shaftsaftien 969,50, Prager werke 757,00.

London, 6. November.

{ 1913. Ruhi gen, inländ 7,795—177,00 Abnahme im Mai 1913. Matter. inländischer fein 193

Mdber 177,00—17 bnabme im Dezember,

is "io in. - V s E I I E E: a Siebert

lih Preußischen Staalsanzeiger.

7. November

lishe Konsols 74 diskont 4]16. “_ Paris, 6. Norember. Rente 89,35. Madrid, 6. November. (W. T. B Lissabon, 6 Nov: mber _ New York, 6. November. öffnete auf den Wahlausfall und die hö bei lebhaftem Geschäft in fester Haltung. jedo unter Realifat aktien auf die Erwar Union Pacifics wurde mit einem Berl Verbindung gebracht. eine Erholung. Mr. C Wilsons in der Zo grad in der Kupfer-

2 Silber prompt 28? Bankeingang 207 000 Pfd. (W. T. B.)

M 266.

ab Babn und a bis 180,75

Uv M R B A Prin “A “pv O Mig ERTNIt N

1912.

181,00 Abnahme Mais, runder 152,50— Weizenmebl (per 100 kg) ab

25,50—28,75. Still. Roggenmehl (per 100

90—23,90. Matter.

ol für 100 kg

Abnabme im Dezember, do,

p Fu Mia rb B D I E

Nachrichten über den Stand der Herbstsaaten im Deutschen Neiche am Anfang des Monats November 1912,

Zusammengestellt im Kaiserlichen Statistischen Amt.

ionen nachgeben; f tung etner Zolltarifrev

Umfangreiche 1 oreys Erklärung über di [ltariffrage und den außerorde und Stablindustrie wirkte anre Grundst mmvng Zurückhaltun Nachmittags kam auf den flüssiger Durchbruch. Stark gefragt waren Einnahmen. Canadian Pacifies auf europ Pacifics und Steels. regten an. In der Schlußstunde Geschäft sehr fest. lie Abtrennungspläne bet diesen strammer Haltung. besserungen, d hinauégingen. Schwa. Geld auf 24 St für leßtes Darlehn des Tages dè, Cable Transfers 4,8625.

Rio de Janeiro, London 163/64.

tand der Saaten: 3 mittel (durch\chnittlich), Nr. 5 sehr gering.

Anfa ng November war der S Nr. 1 sehr gut, Nr. 2 gut, Nr. 4 gering,

mber war der Stand der Saaten: Nr. 2 gut, Nr. 3 mittel (dur{ch\{chnittli), 4 gering, Nr. 5 sehr gering.

| Winter-Spelz | (auch mit Beimischung von Noggen oder

Anfang Nove

Berlin, 6. November. Nr. 1 sehr gut Nr.

Königlichen Polizeipräsidiums Doppelzentner für : Wetzen, gu Meittelsorte}) 20,30, A, 20,00 Æ. — R Méittelsorte 17,69 4, 17,6646. — Roggen, ute Sorte *) 20,00 4, Mittelsorte *) 19,30 #, 18,80 «M. — 18,70 46, 18,20 4. — Hafer, gute Sorte *) 19,40 4, 18,50 M. — &. — Mais (mixed) gute is (mixed) geringe Sorte —,—

Marktpreise nach Ermittlungen des . (Höchste und niedrigste Preise.) Der te Sorte) 20,50 4, 20,40 4. — Wei — Weizen, geringe Sortef) 20,10 #, te Sorte}) 17,75 6, 17,72 #. — geringe Sorte 17,63 #,

Futtergerste, *) 20,80 M,

Staaten Staaten

Winter-Spelz | (auch mit Beimischung von Roggen oder

en Geldstand

Landesteile. Sandestéeité

[uttergerste, z : Futtergerste, Gerüchte von einer geringe Sorte 19,50 e. — geringe Sorte —,— —,— M, —— H. — — Mais (runder), gute Sorte 15,70. #, Heu 7,00 4, 5,40 4. um Kochen 50,00 9, weiße 50,00 , 36,00 #. — 7,00 A6, 5,00

afer, Mittelsorte Neadings und Preußen.

Neg.-Bez. Königsberg - « - + -

Gumbinnen . . y

Es ergaben fih ie bei den leitenden Wer Aftienumsa

_-

Kreishauptmannschaft Ae :

, ¡— H. Ritstroh Os R

— (Markthallen-

Linsen 60,00 1,70 4, do. Bauhfletsch 1 ks — Stweinefleisch 1 kg 2,20 M, 240 4, 1,40 & — Hammelfleisch 1 kg Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 #4. — Ei 4.90 M. — Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,40 4. nder 1 kg 3,6 arsche 1 kg

0 0 Go I OI Uo O

-

00 M R

1 019 000 Stü.

Marienwerder . -

otsdam (mit St. Berlin) ankfurt . .

Go

[H

Speisebohnen, 35,00 4. — Kartoffeln (Kleinhandel) von der Keule 1 kg 2,40 4,

Königreih Sachsen

Großherzogtum Sachsen « « - sen-Meiningen en-Altenburg en-Coburg-Gotha . .… warzburg-Sondershausen. warzburg-Rudolstadt . .. Meer inte . + jüngerer L

_- _-

l

_

Go I

-

A

-_

Ii R P R O

N

O

— Kalbfleish 1 kg 2,40 é, 1,40 60 Stück 6, Aale 1 kg 3,20

edite 1 kg

chleie 1 kg Krebse 60 Stü

_

|

_

U U U UIOI l ck —N O U 00D

_-

Ou O voor

Us I I

_

E

Kursberihte von auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 6. November 1912. Koblen, Koks und Briketts. Westfälishen Kohlensyndikats für die T und Flammkohle: a. Gaéförderkohl flammförderkohle 11,50—12,50 #, ec. Stückkohle 13,50—15,00 4, 6. Nußkohle gew. Korn -1 - und “11 13,75—1 3,75—14,50 M, do. do. TV 13,00—13,75 #, 30 mm 8,25—9,25 4, ‘do: 0— 50/60 mm —9,75 #; II. Fettkoble: a.

Bestmelierte Kohle 12,50—13,00 d. Nußkohle gew. Korn 1 13,75 bis f 50 M4, do. ‘do: III 13,75—14,50 é, f e. Koksfoble 12,25—13,00 4; f —12,00 é; je nah dem Stü-

-

Stralsund

e

Amtlicher Kursberit, en des Rhetnisch- ehe.) I. Gas- e 12,00——14,00 6, b. Gaß8- Flammförderkohle 11,00 bis Halbgesiebte 13,00 bis

Q

ooo

D S G

-

DO DO DO DO DO TO DO

(Preisnotieru

I

140 #6. — M, 1,60 (. — Bleie 1 kg 1, 0,00 4, 2,00 4.

Frei Wagen und ab Bahn.

G

ay

F

[i

Breslau .

_

N

I I I O0 Mt

Go I

11,50 M, d.

do. do. Ill 1 grusftohle 0—20/ 10,50 Æ#, h. Grusfohle 6,75 foble 11,25—12,00 M, b. c. Stüdfoble 13,50—14,00 #,

14,50 M, do. do. II 13,75—14, IV 13,00—13,75 &, [11]. Magere Kohle:

melierte 11,75—12,75 J, gehalt 12,75—14,25 4, . d, Stü tfoble, gew. Korn I und II 15,25— 19,50 4, do. do. IV 11,50—13,75. M, 20,00—21,50 A, do. do. II 21,50—25,50 M, 10,50 4, h. Grusfohl ochofenkoks 15,50—17,50 4, b. Gieß d 11 20,00—23,00 M;

_-

Magdeburg . . Merseburg . . - Crt

Schleswig

4

Provinz Oberhefsen . Starkenburg

Rheinhessen ._ Großherzogtum Hessen

bo O D 00 D D b D DD

_

m Berliner Schlacht- (Amtlicher Bericht.) [lender feinster Mast, Lebend- 129—137 M, 2) feinste Mast- 3) mittlere Mast- und

Ausweis über den Verkehr auf de viehmarkt vom 6. November 191 Kälber: Für den Zentner: 1

aewiht 90,96 #,

fälber, Lg. 68—

beste Saugkälber, Lg. 64—

Mast- und gute Saugkälber, 2g. 57—62 A,

5) geringe Saugkälber, Schafe: Für den Z

I

O

]

D

D “A —_’ND

#« _

O 009

Schlachtgewicht 70 M, Sila. 113 — 117 #, 66 A, Shlg. 107—110 A, Schlo. 100—109 A, 78—100 Æ.

_

000905

_

_-

O O S DD

a. Förderfohle 10,50 c. do. aufgebefserte,

dckohle 13,25—15,75 M, 18,50 4, do. do. ITI 16,00 bis f. Anthrazit Nuß Korn 1 g. Föôrdergrus 9,50 bis IV. Kots:

O

Reg.-Bez. Oberbayern . Niederbayern

Oberfranken Mittelfranken Unterfranken

|

Ln. 43—55 M, Schlg. 78- entner: A. Stallmastschafe : Méasthammel, Lebendgewicht 42—46 A, 86—94 M, 2) ältere Masthammel, genährte junge Schafe, genährte Hammel und

D Do DO DO Do DO H

_

Mastlämmer chlahtgewicht geringere Mastlämmer und gut 84 M, 3) mäßig

N

L N

-

und jüngere

= L _ _ _

Lg. 36—41 #4, Schlg. 73— Schafe (Merzschafe), Lg. 28—36 M, 60—77 M. B. Weidemastschafe: 1) Maitlämmer, 2) geringere Lämmer und Schafe,

L : Für den Zentn Lebendgewicht, Lbendgewiht 69—7 2) vollfleischige Lg. 67— 68 M, 200—240 Pfd. Lebendgewiht, Lg. 66—67 M, 4) vollfleischige 62— 66 Æ, Schlg. 78—83 M, Pfd. Lg. 60— 62 4, Schlg. 75—78 4, 6) Sauen, Sdlg. 80 - 82 M. Rinder 413 Stück, darunte en 73 Stück, Kühe und Färsen 127 Stü; afe 1740 Stück; Schweine 15 367 Stü. Marfktverlauf:

Vom Rinderauftrieb blieb ein fleiner Teil übrig, obglei das Geschäft rege einseßte.

Der Kälber handel gestaltete si

Bei den Schafen

Der Schweinemar

Am Mittwoch, den 20. Markt aus. Dafür wird am gehalten werden.

bo do dD O do TO TO O uen

_

O 00N MOIN-N

l

e unter 10 mm 6,25—9,00 Æ# ; ereifofs 18,00—20,00 S, V. Briketts: Briketts 14,25 A. Die nächste Börsenversammlung November 1912, Nachmittags von 33 bis (Cingang Am Stadtgarten) statt.

D Pon

o P R NONO

M0

do TOD Do DO bO O DO O

Lg. E 224 M

Do Lo D O DITD

. Brechkoks 1 un je nah Qualität 11,00— findet am Donnerstag, den 7. 44 Uhr, im „Stadtgartensaale*

DO dD

_-

Wiesbaden

i

O V

I 9

r

| DO| Do b DO I DI I

| dD

: 1) Kettschweine über 3 Ztr. 0 4, Shlachtgewicht 86—87 A,

9240—300 Pfd. Lebendgewicht, SWlg. 84—85 4, 3) volfleishige Schweine von

Sdhlg. 82-84 M, Pfd. Lebendgewicht, 5) vollfleishige Schweine unter 2g. 64—66 4,

r Bullen 213 Stück; Kälber 1539 Stüdck;

M Schweine

ORPRNMN

_

C.

Württemberg. rfrteis S{hwarzwaldkr

_ _

S

- -

_

O NNIRN

-

[N RO-

(W. T. B.) Zuckerbericht. 9,25. Nadprodukte 75 Grad o. S. Brotraffinade 1 ohne Faß 19,375. . ‘—,—. Gem. Raffinade m. S. t Sack 18,623. “Stimmung: Stetig. Bord Hamburg Dezember 9,65 Gd., 9,70 Br., Br. —— b 10,324 Gd., 10,35 Br., -10,05 Br.,

Rüböl loko 72,50,

(Börsens(lußbericht.) Baumwollbörse. ddling 624. — Schmalz. Tubs und Firkin 58, Doppeleimer

7. November, Vormittags 10 Uhr. Nübenrohzudcker

Magdeburg, 7. November. Kornzucker 88 Grad o. S. 9,19— 7,40—7,60. Stimmung: Stetig. Krtistallzucker 1 m. S Gem. Melis 1 mi zucker 1. Produkt Transit frei an 9,574 Gd., 9,624 Br. —,— bez, — ,— bez., JFanuar-März 9,87; Gd., 9,925 10,127 Gd., 10,15 Br., —,— bez., Ofktober-Dezember 10,025 Ed., Stimmung: Stetig. 6. November. für Mai 69,00.

Bremen, 6. November. Privatnotierungen. Baumwolle.

_

O|N O

_-

Sigmaringen

ih Preußen

Mecklenburg-Schwerin Mecklenburg-Streliß .

-

S2 0 S (S .:0: 9.6.9: ®

Königreih Württemberg . . ._-

- -

_

[bo I VSINI DO DO | Lo D O I DO O O

| 0s V3 I I I

_-

_

O N D

Landeskomm.-Bez. Konstanz

—_ I TO

Wn

_-

D PS O G2

bo O C5 I

— ,— bez., Augusi1

- _

O Do V I

H

Hamburg Mannheim

| |

| do!

Großherzogtu

Elsaß-Lothri

Bezirk Unter- Ober-Elsa Lothringen

Oldenburg. erzogtum Oldenburg . - rstentum Lübeck . Birkenfeld

Großherzogtum Oldenburg . .„_« - Schaumburg-L

(W. T. B.)

(W. T. B.) Notierungen Upland loko m

i

N R

D I D

war glatt auézuverkaufen.

ft verlief ziemlih glatt und wurde g d. M., fällt des Bußtages wegen der Dienstag, den 19. d. M., Markt ab-

Go D

|

Go

O

j O) 0

Reichsland Elsaß-Lothringen .

(W. T. B.) Produkt Basis

574, für Dezember 9,65, für Januar-März 9,87k, r Oktober-Dezember 10,024.

Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. Good average

Deutsches Reich November 1912 Dagegen im November 1911

Zuckermarkt. Nendement neue

Braunschweig L hal

Bericht über SpUÜsefette von Butter: Die bessere Nahfrage nach allen en sid die Zufuhren s{lank rä ckung des Bedarfs größere Po Für feinste ru

. November.

F

Qualitäten Es mußten ten feinster Butter sie Butter sind eutigen Notierungen sind. Hos- und [la Qualität 125

G br. Gause. hält an, und ließ auch noch zur De vom Auslande bezogen werden. Preise unverändert hoh. Genofsenschaftsbutter 1a Q bis 132 #. — Schmalz E ist die Abnabme der Weltvorrä nahme der Bestänte am 1. preise zeigten in Amerika in während im Gegensatz einen nah der Lage des Die heutigen Notierungen fin amerikani\ches Tafelschmalz Krone 65— 72 #4, Berliner Spe ck: Gute Nachfrage.

November 9 Mai 10,10, für August 10,30, fü 7. November, während fich die Novembernote des Vorjahres für Winter-Weizen und

„Noggen auf 2,5, für Winterspelz auf 2,0 stellte.

Sn der obenstehenden Tabelle bedeutet ein Strich (—), daß die der nur wenig angebaut ist, ein Punkt (.),

Winterung,.

Die Aussaat des Wintergetreides war End Wenn auch der Roggen größtenteils in die C harrten noch große Flähen ihrer Bestellung mit 1d anfangs Oktober untergebraten ( weil dem Boden die zum ¡je sollen aber jeßt im allgemeinen ind wohl die meisten Weizen- Zeit der Berichterstattung überhaupt noch nit n Berichterstattern abgegebenen Noten wird rteil über das Fortschreiten der Bestellung r günstigen Umständen erfolgte tand der Saaten ausgesprochen. Winterfrüchte mit 2,9 begutachtet,

Bemerkungen.

er herrschte meist kaltes, nafses und Gegenden gab es wohl eine Reihe in großen Teilen des

Santos für , für Mai 69 Gd., für

ovember. (W. T. B.) Rübenrohzucker 88 °/9 Javazucker 9609/0 prompt

(W. T. B.) (Schluß)

Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. 10 000 Ballen, davon für Amerikanische stetig. November 6,52, November - De- Februar 6,38, Februar- Mai - Junt

T. B.) (Sgluß.) Roheisen. (W. T. B.) (S@hluß.) Rohzucker

264. Weißer Zucker {chwach, Dezember 304, für Januar-

Dezember 683 Gd., für März 634 Gd. e Oktober vielfa noh

__ Während des Monats Oktob stürmishes Wetter. trockener und verh Reichs aber trat mildes Herbst ein. Schon der Anfang des frôste, unter denen besonder Infolge der in gro haltenden regnerischen Witterung vorwärts und war

nicht beendet. gebracht war, #o Die im September ut Saaten gingen nur sehr lang Ketmen nöôtige Wärme fehlte; | ziemlih gut stehen. faaten waren zur In den von de daher häufig mehr ein U 6 und über die unter mehr oder. minde Aussaat, als über den derzeitigen Im Neichsmittel werden alle drei

ualität 132— 134 , in Beweis des allgemein guten Konsums te um 80 000 Tierces, welche die Auf- cvember d. I. ergab. Die Schweine- den letzten Tagen wieder steigende Tendenz, die Shmalzpreise auffallender Weise Rückgang erfuhren.

September 69 Gd. London, 6. N November 9 \h. 55 d. Wert, ruhig. 11 \h. Verkäufer, ruhig. London, 6. November. Kupfer stetig, 763/16, 3 Monat », November, W. T. B.) Baumwolle. pekulation und Export — middling Lieferungen : Kaum zember 6,39, Dezember- März - April 6,37, Juni-Juli 6,37, Juli-August 6,35 Glasgow, 6. November. Middlesbrough warrants 66/5. Paris, 6. November. ruhig, 88 0/9 neue Kondition 263— Nr. 3 für 100 kg für November 30, für April 31, für März-Juni 312. . Amsterdam, 6. November. good ordinary 54. — Bancazinn 138 Antwerpen, Naffiniertes Typ do. für Dezember 233 Br., do. für Januar- November 149.

Sn manchen ältniémäßig warmer Tage, i: wetter nur an einigen wenigen brachte vielfach scharfe Nacht- 3 die Kartoffeln ziemlich stark gelitten ßen Gebieten {hon monatelang an-

die Räumung der Felder nur Abgabe der Berichte noch nit at dadur die Herbstausf erzögerung erlitten. 7 : dnecken besonders die Feld-

betreffende Frucht gar nicht o daß Angaben fehlen oder nicht vollständig gemacht sind.

Die Saatenstandänoten sind bei jeder Fruhtart unter Berük- sichtigung der Anbaufläche und des Ertrags berechnet worden.

Standard- iele R Artikels nicht berechtigten haben sollen. e Moriditer d: Choice Western Steam 64—69 9, fia 657 4, Berliner Stadtshmalz

Bratenschmalz Kornblume 66—72 #. —

schr langsam überall durchgeführt. allgemein cine unltebsame V __ An Schädlingen treten au mäuse wieder zahlreicher auf.

endenz: Fest. aat ziemli Berlin, den 6. November 1912.

Kaiserliches Statistisches Amt.

Januar 6,38, Januar- Delbrü ck.

6,37, April - Mat 6,37,

Amtlicher Marktbericht riedrichsfelde. Mittwoch, den 6. November ai

S@weine . . 2370 Stück

F E Verlauf des Márktes: Neges 1 Es wurde gezahlt im Engroshandel für : Wufershweine: 7—8 Monate alt 5—6 Monate alt ôlke: 3—4 Monate alt . erkel: 9—13 Wochen alt 6—8 Wogen alt

vom Magerviehhof in und Ferkelmarkt am

Veberstand

Scchweine-

tellten Staatskassen an den Post- Zabl der mit Postscheckonto Telegraphen- und Fernfprehämter des Reichs- st bereits auf 1000 ge|tlegen,

Dauer der Kanalfahrt stellte sich auf 17 Stunden 1 Minuten as Vorjahre um 7 Minuten erhöht. s eingetretenen Ermäßigung der Kanal- unahme des Verkehrs die Jahres8- 130 436 547 Fr. im Jahre sodaß die Ge- hat aus\chütten beförderten

Die hauptsächlich bestanden ausgehend bnmaterial (817 253 t) und ubr aus Deutsh-

baldige Anschluß der ihm unters \hedckverkehr angeordn auêsgestatteten Post-, postgebiets i

Verkehrswesen.

t ist die Za Ende Oktober 1 ftober allein 1269).

gebuht 1450 Millionen 1433 Millionen Mark Lastschriften. Das Gef inhaber betrug im Oktober du Verkehr der Neichspostscheckäm der Postsparkasse in Budap Postverwaltung 7,1 Millionen Mark umgesetzt, und zwar a in der Nichtung nah und auf 13 700 Uebertragunge

fie hatte sih gegen d mit Beginn des Berichtsjahre gebühren haben ih infolge der Z einnahmen der Suezkanalgesellshaft von 1910 auf 134762199 Fr. eine Dividende von 33 v. H.

"Geschäft; Ferkel im Preise höher. et worden. E Pre E hl der Kontoinhaber

912 auf 73106 gestiegen Auf diesen Postsbeckonten Mark Gutschriften und amtguthaben der Konto- Millionen Mark. Im parkassenamt in Wien, luxemburgishen und belgischen hen Postsheckbureaus wurden uf 3070 Uebertragungen n in der Nichtung

(W. T. B.) Java-Kaffee Im Reicbspostgebie im Postsheckverke

Stüdck 55,00—67,00 4 (Zugang im Monat

40,00—54,00 29,00—39,00 22,00— 28,00 16,00—21,00

etroleum. er 23} Br.,

. November. e weiß loko 233 bez. Br., do. für März 24 Br.

ber. (W. T. B.) (SWluß:) Baumwolle für November 11,30, do. für Januar Petroleum Refined

im Jahre 1911 gehoben,

kehr im Suezkanal im Jahre Personen en Direktoren der Suezkanalgesellschaft daß der Kanal im genannten famtraumgehalt von 25 417 853 An erster Stelle stand die britische ter folgte Deutschland mit hmen mit 284Schlffen den dritten, Frank- dOesterreiß-Ungarn mit 180 Schiffen toraumgehalt entfielen vom Gesamt- Großbritannien 63,4 v. H. (gegen 62,3 Deutschland 154 v. H. (15,7), auf auf Frankreich 4,9 v. Von den 1003 (1910: 964 pfern waren 283 (287 7) französische, 104 (103) nieder- \he Dampfer. — Die mittlere

Ueber den Schiffsver 1911 ist der von den britis veröffentlichten Statistik zu entnehmen, Fahre von 4969 Schiffen mit einem G Bruttoregistertons benugt wurde. Flagge mit 3089 Schiffen, 667 Schiffen ; die Niederlandena rei mit232 Schiffen den vierten u1 den fünften Plaß ein. verkehr des Jahres 1911 auf v. H. im Jahre vorher), die Niederlande 5,3 v. auf Oesterreih-Ungarn 3,3 ch den Kanal gegangenen P deutsche, 161 (161 ländische und 100 (88

rch\chnittlich 151

Schmalz für ter mit dem Post

New York, 6. Novem loko middling 11,90, do. 11,62, do. tin New Orleans loko middl. 112, (in Cases) 10,25, Credit Balances at

Berichtsjahre varen 98 555 (76 854) Militärpersonen. dur den Kanal bewegten Güter Europa in Kohle (1 091223 t), Gisenba Salz (455 485 t); hie land: 6730 t Kohle, 6 In der Richtung na (1 628 262 t) und Oelsamen (1 481 56 Kanalfracten ; 50 874 t Weizen, 419 571 t Reis und 146418 t

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

(Vi. T. B.) Gold in Larren das Silber in Barren das Kilogramm

Standard white Dil City 1,65, Schmalz We do. Robe u. Brothers 11,80, Zucker fair ref. Muscovados Getreidefraht nach Liverpool dt, ovember 13,83, ‘do. für Januar Zinn 49,795—50,00.

rvon entfielen auf die Ausf 8 250 t Eisenbahnmaterial und 79435 t S Europa bildeten Weizen (1 64 3 t) den wichtig entfielen auf Deutschland

Hamburg, 6. Nrvember. tern steam

Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., 86,00 Br., 85,50 Gd. Wien, 7. November, Einh. 409/49 Rente j [Zuli pr. ult. 8485, Oesterr. 84 95, Ungar. 4 9/9 Goldrente 103, 84,60, Türkische Lose per medio — ,—, Oesterr. Staatsbahnaktien aft (Lomb.) Akt. pr. ult. Oesterr. Kredit Kreditbankaktien 787,00,

3 766 t), Reis 13.68, Kuvfer sten Teil der Die Visible ngenen Woche (revidierte

nadaweizen 16 094 000

Vormittags 10 Ubr 50 Min. (W. T. B.) 8485, Einh. 49/9 Rente 4 9/6 Rente in Kr.-W. pr. ult. 4 9/9 Rente in Kr.-W. 214,00, Orientbahnaktien pr. ult. (Franz.) pr. ult. 676,00, Südbahn- 104,50, Wiener Bankvereinaktien Akt. pr. ult. 607,00, Ungar. all Oesterr. Länderbankaktien 484,00, Untionban

lofo 1473, do. für N Standard loko 16,75, Supplies betrugen in der verga an Weizen 43 991 000 Bushels, an an Mais 2 689 000 Bushels.

a ——M———

E é P von diesen auptkassen, Postscheverkehr chs der preußishe Justiz- der Justizhauptkassen, Postscheckverkehr bestimmt hatte,

Bischen Landwirtshaftsminift

Nachdem im August d. I.

Po stscheckverkehr. der Regierungs

inanzminister den alsbaldigen Anschlu Kreisfassen und sonstigen staatlichen Kassen in ganz Preußen angeordnet und d minifier zum 1. Januar 1913 Gerichts- und Gefängniskaf ist jeßt auß noch vom preu

75, Ungar. . (5,4) und v. H. (3,8). B91

Anschlu n | britische, 126 (12

österreichisch-ungar

er der als-