1912 / 268 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 Nov 1912 18:00:01 GMT) scan diff

Marktverkehr mi ioh 1 ï ichmärften enu slands3 im Monat Oktober 1912 9 806 860 kg (im Jabre 1910 101 559 480 kg) Fleisch von ] stets sollten vorher genaue Erkundigungen eingezogen werden. Das f das Jahr 1911 betrugen am Ende beziehungsweise im Laufe des ¿ilen A ch mit Vieh ) aus den 40 bedeutendsten Schlachtv ch a D ti i eir iidiazafitGTE E and E hen, 85 192 650 (96 827 570) kg Fleisch von Bullen, 253 696 080 | Konsulat ist bereit, auf Antrag arélgntlé Vertreter vorzuschlagen, Jahres 1911 dic Betriebe und dic beschäftigte Arbeiterzahl in ver : I 959 127 760) kg Fleisch von Kühen, 89430480 (95 768 580) kg } wozu . es der genauen Angabe bedarf7 uz welche Artikel es -sih- | Genossenschaft : 11 502 Betriebe mit 51813 Arbeitern (gegen vor-

Rinder (ein\ch{[. Jungrinder) Es ___Kaälbêr - 25 177 e Schafe E E Schweine i Fleis i Kalbfleisz, |- handelt. Da jedoch die alteingesesseneu; gut eingeführten Agenten | jährige 11 198 Betriebe mit 48 798 Arbeitern), (für 300 Arbeitstage j | | i 48 §38 090 (833810985) kg 8 ngen_ nux selten über- | wird 1 Bollarbeiter gerechnct). Davon entfielen. auf Motor- bezw.

| Lebend | | Fseish von Schafen, 2

\Ÿÿ von Jungrindern, 96 798:600 (99525640) ke § 1 | Sbieinefleis, 33181 764(8 789182) ke | meist so. beschäftigt sind, daß sie-neue sel : ' i : E | fa E | G: ) on. S2 IAL 030 785 E A E 464) E t Gro e va E e Veinipungen et pn e. s feinen Folvitbetriehe: S (1910: e us E BBAS aue) Arbeiter, auf 2 | Dem - | | Dem | n em | ñ | m þ3 632 07 7 kg Glei von en, _zujammen J g. G87 bleibt dann. zur. Gewinnung- eines zuverläffigen Ver- aus un öbelschreinereien (Handbetrie 219 (5374) mit 6143 ausgeführt | Dem |Sglacht- | ausgeführt | Dem |Schlacht- | ausgeführt | Dem | Schlacht- | Ene Dem | S@Whlacht- 623 361 376 (1248 214 691) kg, Fleis... Æuf: den. Kopf der ters. nur -de , die Verhältnisse: ari Plage. felbst zu \tudieren. | (6474) Arbeitern. Seit Bestehen der- Genossenschaft wurde für Marktorte GA | Sihlacht- | viehmarkt | dere |Shlat- |viehmarkt E) | Schlacht- |viehmarkt 4 | Silacht- | viehmarkt i(tleren Bevölkerung entfiélen davon im Jahre.1914-40,18%s Die Tätigkeit des Vertreters wird zweckmäßigerweise dur Handlungs- | Unfallentschädigungen und Renten bezahlt: für 1887: 27 828, 1890: einem | bof im | (Sp. 1) | ; ‘einem | im |- (Gul e | bof im | (Sp: 1) | 4 E s hof im | (Sy: 1) gegen: 38 78.kg im-Jakbxe 1910). 23 reisende-ergänzt, die- in regelmäßigen Zwischenräumen die, Kundsch 89 598, 1895: 192 846, 1900: 315 901, 1905: 553 728, 1909: 896 617,

einge- der | nah | Orte der \geshlahtet| Ae 4 der “| nach | Örte der geschlachtet Gnge- M ft nah | Orte der |\geschlac@tct führt m kto gens | Orte der geschlactet Als Anhang ist der Veröffentlihung des Statistischen Landesamts besuchen sollten. Der Handlungsreijeud soll eine reie Auswahl | 1910: 690962, 1911: 706.902 M4. Davon entfielen auf 3707 (i. Va führt Markt-, ande- | Spalte 1 | zugeführt |"* rt Markt-| ande- | Spalte 1 zugeführt ¿Wirt ri 7 ande- | Spalte 1-/ zugeführt Let M rèn | Spalte 1 zugeführt ¡he Tabelle beigegeben, in der- die bes@aupflihtigen. SWlachtungen: von ‘Mustern und Katalogen mit sich ihren und au der russishen | 3815) Verleßte 582760 4 (i. V. 550921 M).

| orte | ren | ¡ygeführt | in ganzen orte | ren | ¡ugeführt | in ganzen | 2 si | zugeführt | in ganzen T E Orte | zugeführt | îin ganzen .1ch Provinzen und- Regierungsbezirken dargestellt find. Es zeigt Sprache-mächtig: sein. Besonders große Vorsicht. muß bei Lieferungen _— Na den Ermittlungen des Vereins Deutscker Cisen- und | der, [Orten | | Tieren?) | „der |Drten | Tieren?) Tel | Tieren ?) Pit aaezial | Tieren?) % wie begreiflih, daß im-allgemeinen. die volfreidhiten Landesteile | nah den fleineren Provinzstädten beobahtet werden, da dort die Ein- | Stabl, Inbustrieller betrug laut Meldung des, W. T. B-“ aus Berlin Spalte | Spalte, RESE | ie meisten Schlahtungen baben. stehen bei den Schweinen_ | ziehung. von Schuldforderungen den größten Schwierigkeiten begegnet | die Noheifenerzeugung in Deutschlond und Luxemburg 1 | L ¿r Stadtkreis Berlin, Schlesien und vor allem die Rheinprovinz | und ‘häufig ganz unmöglich ist. Von großer Wichtigkeit ift es au, | während des Monats Oktober 1912 inSgesamt 1 589 262 t- gegen | i je mehr als 1 Million S&lahtungen allen anderen Landes- | sih einer. zuverlässigen, mit den rusfischen Nerhältnissen gut vertrauten | 1 479 264 t im September 1912 und 1334941 t im Oktober 1911s | ¿ilen voran. Mehr als je 900 000 Schlachtungen haben der Speditionsfirma zu: bedienen. ; 3 j S S Die Erzeugung verteilte fih auf de einzelnen Sorten wie folgt, | | eihe nach: die Provinzen Brandenburg, Westfalen und Hessen-Nassau, Auskunftserteilung. Auskünfte über Nuf nd Kreditwürdk,- wobei in Klammern die Erzeugung für 1911 angegeben worten ift: | obei namentli in Westfalen. die Zunahme außerordentlich. stark feit Xönnen bei der Filiale der Auskunftei von W. Swimmelpfeng in | Gießereiroheisen 294584 (243438) t, Bessemerroheisen 31748 wesen ist. Weniger als“ je 400 000 Shlachtungen- baben nur-| Odessa. eingezogen werden. Von dem Konsulate können Kredit- | (35195) t, Thomasrobeisen 1018 395 (870 807) :+ Stahl. und | ! | | j

Lebend | Lebend | L Lebend _ION A

| j Î l 1

| | | | | | 5&1 G K L 18, | ‘18 E 45 M 1 A

| | | 7 j j | 692 | 279 1310 —| W106) 751 1 990 bura 1 d 89) 129) 1 f 19 37! 1882| c 41 armen le l f ddo A 5 3481| D] 13024| 5554| 4678| 12 4959| 1 109 10 302 45 521 125728} 1819| | 8310| 1 081 14 1069 1 094 10 194 4 841) 83| 2132| 4 709! 397| 4 314! 1 607 16 073! 158 124 18 f 18) 2 1863| 751) 63 431! U 430; 745! 2 383| y N 4j 708i 51-2 Eo 236i 2 A 3 E 15 Ss E CET | 90 111} 779| 4859) 515) 2 254 20/ sl 3256| 127|/ 4065| 2689 3035 31 145 21 29; 494; j \ | | | A | 169 430| 15) 415) 1061 6 497) Dortmund 3537| 11/-1830| | 1-035 314 721) 346 10 744 Dresden 2:926|: | 778) 249} 5 617| 4001 5217| 3579 20 813| Düsseldorf 1B 2 2 202 57 1 968 | 11 002| 2217| Elberfeld L 205) 643) i 828| 5) 143} 620) E S H 54 K 2D 2 278 Bb [2055| 772| 907! 855) | | (12210 9280 : , n s Pt : A an dh aufig 856 492 iltig 970 7 Zt 1 5459| 220 3 626 45 760 4846. 3 372) 20 638! 180! 8527|: 11-920 teht namentlich Berlin, wo nur wenig über 14000 Kühe geschlachtet Einziehung von Forderungen. Anträgen in Forderungs- vorläufig 856 492 M, endgültig 970 784 6. Seit dem 1. Januar 11 297| 1834| 2 347| 5 462| 516! 42171 11 879! 62 478| 3 364/14 S 44733) 662 hurden, was freilich immer noch beinahe 2000 mehr sind als im | angelegenbeiten find für Gebühr und Porto 2- Rubel beizufügen. | 1912 betrugen die Einnahmen vorläufig 8676166 #, gegen das 1959| 7 Bl 8386| 86! 769) 1 606! 9500! | L619 T-792 155 «ahre vorher. Auch in der Provinz Brandenburg und ferner noch- | Zwangsmittel hat das Konsulat weder gegen Reichsangehörige noch | Vorjahr vorläufig 8 328 442 M, endgültig 9294119 M. P | | | i | | E Ser! 4 den Hohenzollernschen Landen haben die S@laWtungen zugenommen. | gegen fremde Staatsangehörige. Die Tätigkeit des Konsulats ist New Vork, 8. November. (W. T. B.) In der vergangenen

| l Pl

=l l

61/1 | estpreußen und Pominern, abgesehen. natürlich von den kleinen | ausfünfte- nur ausnahmsweise und nur. dann egeben werden, wenn | Spi tf 832 8 947) ddelrobeile 703. (36 554) t ohenzolernshen- Landen. , Unter den Regierungsbezirken ragt die angefragte. Firma dem Konsulate befannt ift oder die Anstellung O g, L E Q b Bare ‘bis E P d18 \üseldorf mit über: 1 Million S{lachtungen. bejonders hervor, | von -Ermittlungen_ ohne besonderen Zeitau and- mögli ist. Genaue | stellte Rid auf 14 448 638 gegen 12 842 690 + in- dem gleihen Zeit-

‘¿brend den Gegensaß. tazu Stralsund. mit wentg über 54 000 bildet: | Angabe der Adresse ist erforderli. e Auskunstserteilung durch | gabsnitt des Vorjahres. j E

Bei den Kälbern- stehen ebenfalls die: Rheinvrovinz und--| das ‘Konsulat, erfolgt gebührenfrei, jedo ohne Uebernahme einer Für das Geshäftejahr 1911/12 wird der auf den 7. Dezemb Hlesien mit fast gleichen. Zahlen je beinahe 400 000 allen | Verbindlichkeit und ftreng- vertraulich. Auf Anfragen über Waren- | 1919 einzube E N © U l atel E E au c 7. Dezember | 47| | hrigen Povinzen voran; wäbrend Berlin noch nit 160000 hat und absatz und Warenbezug in bestimmt: bezeichneten Artikeln und Ge- T C B i "F Met E Sn i f E, Ius l haft Tui 67/11 314 12 552) 752 mit binter vielen anderen Landesteilen zurübleibt. Die niedriuste | shäftszweigen wird von dem Konsulate tunlihst eingehende Antwort Meltang “id O A Ba vie V ile dae E ibe [f aux A Pfer hat außer den Hohenzollernschen Landen Ofipreußen mit 95 451, gegeben. 8 Monat 109% ( s im Borjahr) vorgeshlagen Gerdez T fallen cinem nalen | Dispositionsfonds 150 000 4 und den Hilfsfonds für die Beamten-

00

[A L

[e]

S

D (S S

¿hrend im Vorjahre Westpreußen am Ende der Reihe stand, dies- Bei Kreditgewährung sollte ein Ziel von 6 bis

| | 991 | 5 076) 5 668) 101 al aber immer noch über 4000- mehr. als Ostpreußen hat: Bei | niht überschritten werden. Unbedingt ratiam_ ist es, sich Akzepte es Res D DET ¿Tonos T : ten 6 179! Z| 79 Ln Küh en steht: abermals die Rheinprovinz voran, und zwar mit | geben zu lassen, um unter Umständen im Urkundenprozeß klagen zu ur er laoe Mbit E V E M Ern werden. Vie | SOIT | 644 N ebr als 263-000 sehr beträbtlih. (s folgen dann mit je mehr | können. Auch bei Nahnabmesendungen sollte stets cine Anzahlung in esästslage wurde Dom Dorsiand a & gung ezeihnet. | 398 ls 100 000 Westfalen, Schlefien und Brandenburg, eine Reihen- | Höhe eines Drittels- des Kaufpreises. verlangt werden, um wenigstens Die Einnahmen der beck-Büchener Eisenbahn be- S (ge, die im Vorjahre. genau so war. Sehr weit zurück die baren Auslagen zu decken. trugen im Oktober 1912 vorläufig 890290 H, gegen das Vorjahr

e H

I

44410 Fe

2

S d)

18-713! 15 154: 2 509 44| : _=| 2 073 = E— E | [ 1 : Ie l : : ( E ( ¿E i

8 8340| 16 E p 731 1:7 8 au 1149! “165 3844 130 1592| 2 171 1 767 Diese drei Landesteile weisen also-cin vom Staatsdurchschnitt abweichendes daber ledigli eine vermittelnde und. fann meist nur in einer \{chrift- | Woche wurden 910 000 Dollars Gold und 249 000 Dollars Silber

Kiel 1449 141 -75 34) I 470) 472 313 3 455 6 2910 909 Bild auf. Bei den Schlahtunaen von Schafen wird wie au in lihen Anfrage bestehen. Unter diesen Umständen sind die Schritte eingeführt; ausgeführt wurden 110 000 Dollars. Gold und

Königsberg i. Pr 4817| 117]: 3.128) 572) 716| 704 2 575 8 961 7 747] 1390 rüheren Jahren keine Provinz annäbernd vom Stadtkreise Berlin erreicht. | des Konsulats in vielen Fällen ohne Erfolg. Es bleibt dann die | 813 000 Dollars Silber.

Leipzi 2755 | 162 31 3 936! 3 869] 3493| 90 090! 18040 zier wurden über eine halbe Million Schafe. geshlachtet, während. die Möglichkeit, die Hilfe eines Inkassobureaus' in Anspruch zu nehmen New- York, 8. November. (W. T. B.) Der Wert der in

Lübe 2978| 1639 10 204 68) 66! 422) 1 601 L inderen Provinzen, in denen noch Shlachkungen in größerem Umfange | oder den Prozeßweg zu befreiten. és j der vergangenen Woche eingeführten Waren betrug 22280 000

Magdeburg E 4 720 39\ 1511| 915 1045| 15 365! 942 rfamen, je 100/000 nit weit überschreiten, es sind dies Ostpreußen, Prozeßführung. Nach- russisdem Rechte hat au die ob- | Dollars gegen 22 420/000 Dollars in der Vorwoche; davon für

| | 6 166! 3 718 123 Brandenburg, Pommern, Sachsen, Hannover und die Rheinprovinz. | siegende. Partei einen Teil der Prozeßkosten zu tragen. Bei kleineren | Stoffe 2815 000 Dollars gegen 3 141 000 Dollars in der Vorwoche

5| 14 007! 6 190! 1676 m geringsten war die Anzahl der“ Seslächtüngen von Schafen, | Beträgen ist daher von gerichtlichen Schritten abzuraten. Das Kon- E 9 907! 37| 1 748i S hgeschen von den Hobenzollernschen Landen, in estfalen, wo nur | sulat benennt auf Wunsch E geeigneten Anwalt, kann aber eine

5 792 2) 2 394 3 322) 3367 vorkamen. Im allgemeinen kann gesagt werden, daß das- | Verantwortung: für desjen Gesch

= l

d DO E

FUA

Jack O

=J C

ielt

Mainz 1-559} 61 872) 3] 1079| 992] —_| Mannheim 3739 11: 2-221 | 2 089| 8 1 694; 303) 1101| | 240 O | 1 036! | 867! 1 084 5502 | 33 | 999) | 542 347| München 7164 638| 1082 99444 14 588) H) 13 944 3 570 Nürnberg 37221 309| 1420 2191 2367| 2 299 2 540] lauen i. V 631 5) 24| 614} ¿ 589 | 584 1 376) traßburg i. Elf 16211 —| 843) 778) 2-161! | 2121| Stuttgart 2920| | 92 2 844! 4 554i | 4 496| En 4

|

30 e f ichnete Bild feit Fahren im wesentlichen. gleich- geblieben | allgemeinen pflegen die bel Mvälte die U Leeagine von Do Fen 94 491 | | 92 410| 960 jer kurz gezeichnete Bild seit Jahren im we}entlichen gl geblieben | allgemeinen pflegen die besseren Anwalte dle E ernahme von Prozessen ; ; 14 881 |- 99031 13351 45 t das heißt: es find fast immer dieselben Landesteile, in denen. viel. | mit : cinem Streitwert unter 120 Rubel abzulehnen. Das Honorar | Berliner Wareuberichte. | 5 895! 33 35| 2812 ter wenig ges{lachtet wird. Schwankungen im einzelnen kommen | beträgt. meift 10/6 des Streitswerts. Eine vorherige Vereinbarung Berlin, den 9. November. Produktenmarkt. Die amtlich | | | 1-816! 1 325 or, sind aber nie so groß, daß fie die Grundzüge des Bildes ver- | über das Honorar ist üblich und anzuraten. Bei Uebertragung eines ermittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, 2/539 ) x i s S TELE : p i E 9 380! | 8 99d) 723 vischen- können. Mandats sind dem- Anwalt 20 NVorshuß zu übersenden. Die inländischer 199 00—203,00 äb Bahn, Nörmalgewibt 755 c 208,50 j 99! ol 949) 20071 351 Sb 25 | 2 624! 36 Prozeßvollmaht muß notariell abgefaßt und von der zuständigen | bis 207,75—208,00 Abnahme im Dezember, do. 212,25—212,00 Ab- Wiesbaden I 32 22 649) 2 007 1511] 4 959 | 3 624 i s er zul i Würzburg 967 119| 450) 38 913) | 912 3 468| 3-030 | | 3030 Handel und Gewerbe uan En ehe tene Konen G a L ee nahme im Mai 1913. Ruhig. S0: |. 579 O [s 3d 996! 1831| ¡4908 | 30588) 20799 f sonders wird darauf hingewiesen, daß die rul@Gen LN tsanwälte R oggen, inländischer 177,00—177,50 ab Bahn, Normalgewicht Al r ck Nl | i S | E Joe Aus den im Reichsamt: des Innern zusammen“ ihre: Auftraggeber niht dauernd über den Gang des Prozesses zu | 712g 177,75—178,25—177,50 Abnabme im. Dezember, do. 178,25 Summe. Oftober1912 124728 E 68 668 7 430/ 93148) E 106008 | 2112 26190 | | 8 S 11 58 vestellien i für Le a ee und | unterrihten pflegen. Aus. dieser Unterlassung ist auf eine Verna- | bis 177,75 Abnahme im Mai 1913. Bekaubtek. utziriis Me | J4UI | 0 001 | | 20d 0 J0% H andwir aft“). ässigung des: Auftrags noch nicht zu s{ließen. Urtetle deut (er e- F SnD ; Lig ; ¿e g E E R C Eo SgorIO8216 94 223 123969 1 789909830 | 397218, 4729 Landwirtsc{a ft.) lássauns des Publasd nicht Ln, IINERE,_MEeNe, De Hafer, inländischer fein 194,00—205,00, niittel 184,00-—193,00 fl | 99 a n S ; | 108 162 E | N Ee S 0A s Frankrei ch. Konkurse. Bei Zahlungseinstellungen von Firmen ist es rat- ap Da hu. uad ab ai S ormalgewiht- 450 g -179,50—179,25 Ab- | [T5 9281 5 2681105192] | [4 +93 490 | 5037, | 30¡61 | | 7 867 D042 Zolltarifierung von Waren. In der Zolltarifnovelle vom ion Que S rie Ce O E N: der Ore Oi Ede *runiits 152 00—-154,00 E E E: Als. Rubig ; 8 See( j bo Marz S | zu betrauen; das Konsulat fann „vet Aon ursen die Vertretung der Davon aus dem Auslande (au aus Seequarantäneanstalten) : 9. März 1910 ist unter Tarif-Nr. 618-ter eine besondere. Zollbehand- | & E g 1E ; b 83 i 50 i e N i i i i e ing für Motorboote mit eleftrishem oder Explosions- Interessen. der Gläubiger nicht übernehmen. f / S Weizenmebk (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00 Augöburg 967 | O | G zotor vorgesehen. Auf: Grund eines Gutachtens des. Comité con- Zollv erhältnisse. Die Zolldeklarationen müssen mit größter | 25,50—28,79. Still. Barmen | | | | 4 S Genauigkeit gemacht werden, da falsche Tarif- und Gewichtsargaben Roggenmebl (per 100 kg) ab Bahn und Speier Nr. 0

; | | z R ¡ultatif des arts et facturers baben die zuständigen Vänisterien e Z i 2 | | | Gf: S _= dischiédét, daf diese E S I vtor-Jabien Tad Qust- | bobe Zollstrafen zur Folge haben. Ueber Beschwerden gegen die vom und 1 21,80—23,90. Ruhig. Chin E 160) rfibieden, dah diese Farifmumgner qu auf Moor M (eger), | Sbarlquer Zollamt verbngten Jol eet" Die Bescinerden | Deumbes, bo! 64,50 Bil! Abnahme im Mai 1913. Wenig ver | | § (e DLS . i ä f V & , , Gf p . J A tef i S i - Dortmund ri 100 ‘ollen (canots) usw., die in den Häfen und auf den téeden ge find jedo nur durch das Zollamt zu leiten. ezember, do. 64,80 Brief Abnahme im Mai 1913. Wenig ver 71 | | 507/-

raubt werden, anzuwenden. ist. Motorfahrzeuge, die aus\chließlich Î ; Z ur Seefischeret dienen, fallen demnach unter Tarif-Nr. 615. Was die See [nog von Adrefjen einzzlner Personen. In 40 93 S lußfahrzeuge anbetrifft, fo sind die Zollsäge der Tarif-Nr, 618-ter Charkow esteht cin Einwohnermeldeamt ( dre] tisch), dessen Aus- 163 | E f Motorboote aller. Art. anwendbar, jedo mit Ausschluß der für fünfte_ jedoh nicht immer zuverlässig find. ei Anfragen sind As

amburg 1 359 | 9 345 die Beförderung von Reisenden oder Waren gebauten Fahrzeuge sowie stets Familienname, Vorname, Stand und auch der Vorname des “Berlin, s. November. Marktpreise nah, Ermittlungen des

annover 33 | | 9 x Bagger und Schleppschiffe. (Rundschreiben der Generalzolldireftion Vaters der gesuchten Person anzugeben. Ausfkünfte-in den Gouverne- Königlichen Polizeipräsidiums. (Höchste und niedrigîte Preise.) Der

arlsruhe 342 | | 11 vom 10. September 1912, Nr. 4328.) ments müssen dur die Polizei beschafft werden. und nehmen stets | Doppelzentner für : Weizen, gute Sorte) 20,40 4, 20,28 4. Weizen, Kiel 192 | | 64 Eine von den Ministerien für Handel, für auswärtige An- | lange Zeit in Anspruch. G S Ls ___ | Mittelsorte{) 20,16, 4, 20,04 é. Weizen, geringe Sortef) 19,92 M, Leipztg 47 | | s gelegenheiten und für Finanzen gemeinsau gejaßte Entschließung vom | „5; Adressenmaterial für geschäftliche Zwecke. Für die | 19,804. Roagen, gute Sorte}) 17,80 4, 17,78 #. Roggen, Lübe 2 495 1s, September 1912 bestimmt; daß: in Ausführung des französish- | Lieferung von Adressenverzeichnissen sür ganze Geschäftszweige wird. | Mittelsortet) 17,76 46, 17,74 4. Roggen, geringe Sorte?) 17,72 4, Mainz 65 | 192 ihweizerishen Handelavertrags- vom Jahre 1906 Dampfturbinen | das; Internationale Adressenbureau von F. Omeltanowitsh & Co. | 17,70-4. Futtergerite, gute Sorte*) 20,00 46, 19,40 4. Mannheim e | | 64 wie „feststehende Dampfmaschinen mit Kolben“ (Tarif-Nr. 510) zu | !n St.. Petersburg, Sadowaja 32, benannt. j Futtergerste, Mittelsorte ®) 19,30 A, 18,80 4. Futtergerste, 901 | 11 verzollen find. Diese Entscheidung ist auf alle Dampsfturbinen- an- Für Inserate kommt die Tageszeitung „Jushny Kray", Char- | geringe Sorte*) 18,70 4, 18,204. Hafer, gute Sorte *) 20,80 M, 241 | 30 vendbar, die aus meistbegünstigten Ländern stammen. Selbst- kow, Sumsfkaja 13, in Betracht. ; 19,50 „t: Hafer, Mittelsorte*) 19,40 4, 18,50 4. Hafer, München 1 758 | 196 verständlih fallen unter die gedahte Vergünstigung nur Damvf- Kataloge, die bei diesem Konsulate eingehen, werden in der | geringe Sorte —,— 6, —,— #. Mais (mixed) gute Sorte Nürnberg 25 | turbinen, niht aber au andere in Tarif-Nr. 510 genannte Maschinen Kanzlei zur Cinsicht ausgelegt. Kataloge in deutser Sprache haben | —,— 4, —,— #. Mais (mixed). geringe Sorte —,— #, —,— #- Plauen i. V a | 99 und Apparate, wie Dampfpumpen und Luft- oder Gasfompressoren | allgemeinen wenig Wert. In den in russischer Sprache abgefaßten | Mais (runder), gute Sorte 15,70 #, 15,40 4. Richtstroh Straßburg i. Els 189 | | 167 verschiedener Art, vorausgeseßt, daß diese nicht. eiwa cinen Kolben im Katalogen empfiehlt es sich, den Preis (einschließlich Fracht und Zoll) |/ 4,80 4, —,— #. Heu 6,80 #4, 5,00 4. (Markthallen- Stuttgart 265 | 6B cgentlichen Sinne des Wortes haben. (Annales des Douanes.) | in 2er Währung anzugeben. (Berit des Kaiserlichen Konsulats | preise.) Erbsen, gelbe, zum Kohen 60,00, R O Wiesbaden 1 | | 45 in Charkow.) Speisebohnen, weiße 50,00 4, 36,00 #6. Linsen 60,00 , Würzburg 13 | | A

Summe Oktbr. 1912 . | 9518 T B60 2882] 1839| | 702

Dagegen im Sept. «- 11 036 | 5 181 69! | 2493) 565 | 512

35,00 6. Kartoffeln (Kleinhandel) 7,00 S, 5,00 4. Nindfleisch j von. der Keule 1 kg- 240 4, 1,70 4, do. Bauchfleisch 1 kg Aenderung des norwegischen Bankgeseßes. Konkurse im Auslande, 1,80 4, 1,50 4. Schweinefleisch 1 kg 2,20 #, 1,60 .

n E, «O LES | 4266] 30 | |/ ©2077] : 412 422 le s 3 i E 12 003! | | 3009] G4 | 2888] 259 | | | 297 : Fribaltend. Aa E E vom 23. April 1892, betreffend its 60 Stü 650 4, 4,20 #4. Karpfen 1 kg 2,40 4, 1,40 #6. Z Oktbr. 1911 . | 4861| |- | 4 121 6| | | M | 2 396 3! | | 67 | | | | “Di j; E : : : | Anmeld Aale 1 kg 3,20 4, 1,60 Æ. Zander 1 kg 3,60 t, 1,4046.

je wesentliste Aenderung besteht darin, daß in § 9 der Betrag | R Sc{luß der A A R F °

1 | d ete 1 kg 280 4, 1,40 M. Barsche 1 kg Dee A6, 1,00 M.

D O

u r C

414 H 10115 #9

n

O

©5 | a _W

" "” ,

“Abo UN | | | O cO i S 00 omo N I O O

| |

||

9951

ändert.

2311. 38 1 091

éi Ed

160

E 9

p S

L L E 11 F R

T I P L I GG G E N N

Lit E T

S E

n s

T ECTEETT S

| E E H

| | | | | |

p

d Ed E B R 2 S R A E

Im norwegishen Gesctblatt is ein Gesen vom 19. Iult 1912, Sa auten, 240 4, 140-6. Butter 1 kg 3,00 4, 2,40 A. Eier

RKalbfleisch 1 kg 2,40 #6, 1,40 Æ. Hammelfleisch 1 kg 1) Außer Schlahhtvich gegebenenfalls auch Nupvieh. 2) Halbe und viertel Tiere find, in gañe Tiere umgerechnet, in den nalstehenden Zahlen mit enthalten. , des Papiergeldes, welcher mehr als. der. jeweilige Goldbestand aus- j a ifizi : 3 gegeben werden darf, von 35 Millionen auf 45 Millionen Kronen Handelsgerit | Name des Falliten Forderungen Verifizierung hleie 1 kg -3,20 4, 1,60 #4. Bleie 1 kg 1,60 #, 0,80 M.

Berlin, den 8. November 1912. Kaiserliches Statistishes Amt. erböbt wird. In dem ursprünglichen Geseg war dèr Betrag auf am Mens E 30,00 4, 2,00 6. Delbrück. 94 Millionen § vorden. 0 E der Bitrag E R N ctele ares erd t. S En Ilfov |Stefaü Stänescu,| 17./30. Nov. 21, Nov./ h Frei Wagen und ab Bahn. Papiergeld stieg indessen. in der legten. Zeit derartig, daß eine (Bukarest) | S Bukarest, 1912 4. Dez. 1912.

lachtu tzustellen, betrug damals aber mehr als- 8-9/0, | aber-es ma wohl. sein, daß die allgemeine Teuer s Fleischet eitere Erhöhung notwendig wurde. Sowohl die Regierung als | trada Brânzari B K j \{lachtungen festzustellen, er betrug da 0 mag sein, daß gel euerung des. Fleisches, das Storting sind dabei von der Vorausseßung ausgegangen, daß | Jof. Martineg, N g Nai Amtlicher Marktbericht vom Magervichhof in

Statistik und Volkswirtschaft. während gleichzeiti : . a t: G 1 y

gleichzeitig der Lebendbestand um über 9 9/6 gestiegen war. die auch im Berichtsjabre son bestand, auf diese Vermehrung der „1 ] ; i i: , i l j ¿ folgen die it einer S&lactungs- und Beschaú- | Schlachtun it ohne Einfluß geblieben ist. Ge Ö tunlichst bald eine Erhöhung des Grundfonds der Bank“ stattfindet. _ Bukaxesle Friedrichsfelde. NRindermarkt am reitag, den Die Ergebnisse der Shlachtvieh- und FleisGbeschau bei Dann folgen die Kühe mit einer S{lachtungs- und hau chlahtungen nit ohne Cinfluß geblieben ist. Genaueres tônnte Eine weitere Aenderung- besteht darit, daß die Staatskasse drei Strada Câmpineanu 39 | 8. November 1912. Gag N

; j taate g 1911, | ziffer-von 1-069 628, das sind 22.856 oder 2,09-9/9 weniger als im | män darüber nur sagen, wenn man den Umfang der Hausschlachtungen, i l T i Schlachtungen im preußischen Staate für dat Jahr Vorjahre. Auch der Lebendbestand ist gefallen, wenn auch nur un- die bei Ziegen häufig vorkommen, kennte. An Pferden wurden im Viertel des Ueberschusses erhalten foll, weler verbleibt, nahdem Auftrieb: 1573 Stück- Rindvieh, 295 Stück. Kälber.

die im Königlich preußischen StalistisWen Undetamt aufbereitet | F odeutend. Doch ist die Verglei G Q ; j Lr Sth ; - 99, Dividende für die Aktionä bgaeseßt sind, während früh T Sen S ELTK C , ; T N e é »xgleihung mit- dem Lebendbistande | Jahre 1911 101635 Stück gegen 99 911 im Jahre 1910 geshlachtet : Dividende für die Ullionare a gesetzt sind, während früher Mie. ee 0 923. or E Be ee N r orteisieridetg* (1019, fa M Seiten) hier besonders- mißlih, weil die Kühe in der Hauptsache niht zum | und beschaut. M eine Dividende von 10 0/6 als Grenze vorgesehen war. Ferner wird Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts A ai D e f b dffentlicht V Zu Vergleich8zwecken find vaetn viceO tai d vie Swhlachten, sondern zur Nachzucht: und zur Milchgewinnung dienen. __ Bringt man von der Gesamtzahl der in Preußen geshlahteten in dem Paragraphen die Ss eines Regulierungsfonds. vor- am 8. November 1912: On L ae L A beroll tr ges : gangig Daher kann es. nit auffallen, daß der Lebendbestand regelmäßig viel | Tiere, an denen die Schlahhtvteh- und Flelishbeschau vorgenommen geschrieben, auf welchem der den A tionären zukommende Uebers{chuß, P ; A horsleRf ; S a e 6 DOB Zahlen des Vorjahres mitgeteilt. « ile A ck- ; ; "hi ; D FN ; der nicht zur- Verteilung kommt, übertragen werden soll. Ruhrrevier Oberschlesishes Revier z g latt r nra c‘ 3 i Z höher als: die Zahl der Sglachtungen ist. : worden 1st, die Zahl der dabei als untauglich für den menschlichen e e g ' g L ¿ Anzahl der Wagen Verlauf des Marktes: Mittelmäßiges Geschäft ; Fungpieh bleibt Was die Zahl der Shlachttiere, an denen die Bes chau Die Schlachtungen der übrigen Unterabteilungen der Rinder sind | Verbrau verworfenen Tiere.in Abzug, fo verbleiben für das Jahr 1911 L: deutsche L levenat dea ba Geseges liegt während der ns A Uebersland ; beste Ware über Notiz. j vorgenommen wurde, anbelangt, \o stehen bei weitem an erster | sehr viel geringer. Am meisten- ragen noh die SFungrinder mit | 11162800 Steine (d. \. 1353259 Stü oder 13,80 9/6 mehr als nisten Woche im Bureau “der » achrihten für Handel, Industrie Gestellt . 22 350 9 578 És wirbéu: deiablt: für: Stelle, wie dies immer der Fall ist, die Shweine, von denen in | 485 192: Stück hervor, von denen 34-186 Stück oder 6,58-°/o weniger | für das Vorjahr), 2419 950 bis 3 Monate alte Kälber (68 191 Stück die Landwirtschaft“, Berlin W, 8, Wilhelmstraße 74 111, im Nicht gestelt «„ 10915 3 744. Milchkühe und betra vitbe Nübé: Preußen 11 173 378 geschlachtet und beschaut wurden. Das sind nicht | als im Vorjahre geshlahtet und beschaut wurden. Dann kommen | oder 2,74 9/9 weniger), 1 057 067 Kühe (22632 Stück oder 2,10 9/0 Limmer 154 zur Einsichtnahme aus und kann nah oil dieser s a/4—8. Jabre- alt: g s weniger als“ 1354693 oder 13,80 /o mehr als im Jahre | die Bullen mit einer Schlachtungs- und Beschauziffer von 275 242 | wenigèr), 483 408 iber 3 Monate alte Jungrinder (34 260 Stück «ag inländischen Interessenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt “Primakühe . N 460—540 M 1910. Zu beachten ift, daß die Stückzahl der durch die Viebzählung | und die Ochsen mit einer Ziffer. von. 273 084. Bei beiden Vieh- | oder 6,62 0/9 weniger), 274815 Bullen (37 532 Stück oder 12,02 %/a el Die Anträge sind unter Beifügung eines mit Aufschrift Die gestrige Generalversammlung der Deußer Gas- I. Qualität, gute. {were . S c area ermittelten Schweine von 1910 auf 1911 lange nit’ in dem alben gattungen hâben die SŸhlaWhküngen stark abgenommen, und zwar in weniger) und 272142 Ochsên (35 614 Stück oder 11,57 9% ersehenen Freifuverts an das. genannte Bureau zu tihten. motorenfabrik A.-G. genehmigte, laut Meldung des „W. T. B.“, IT. Qualität, gute mittelscwere . O ITRO 000 Maße gestiegen it, nämlich nur um 758 296 oder 4,57 gs e fast gleichem Grade, bei den Bullen nämli um 11,99%/o und bei ‘den | weniger), 1508262 “Schase (118 519 Stück oder 7,29-9/0 eine sofort zahlbare Dividende von 9°/o_ aus dem Reingewinn von IIT. Qualität, leichte . . T T Q E dings darf O nicht LbeL enes werden, daß E R Es LAO Ochsen um 11,54%. 1 d und 174092 Ziegen (10938 Stück oder 6,70 '/o : 3 245 514 „#6. 600/000 „G, wurden der Debitorenreserve überwiesen, b. ältere Kühe: O Engen nicht ae oe E n nämlich für die ero un Immer noch bedeutsam troß fortschreitender Abnahme des Æbend- | mehr), ferner 100562 Pferde (1864 Stück oder 1,89 % Winke für d del f it Chark die dadur zu einer Million Mark anwächst. Die ofene Reserve 1. Qualität, gute {were 370—440 Fleis f Gaulis istik das Kalenderjahr, für die hin die tehzählungen bestands sind die Schlachtungen von Schafen, die diesmal die Zabl mehr als für das- Vorjahr), deren Körper in- den menschlichen inke für den Handelsverkehr m arrow. hat stark 23°/o des gesamten erhöhten Aktienkapitals erreiht. Der 11. Qualität, mittels{were S R Hargese e E e A S oes je Zeit vom 1: De- | 1509 490 erreichten und damit um 7,29 9/0 hinter der des Vorjahrs | Verbrauch übergegangen find. Bérehnet man auch das Porto. Allen Anfragen ist zur Vermeidung von Strafporto ein | Generaldirektor konstatierte u. a. eine Zunahme" in dén Bestellungen, c. tragende Färsen O e C Ra zember is 30. (ovember folgenden ahres: / zurüblieben. E i Schlachtgewiht dieser na der Veröffentlihung des preußischen Ygenügender Portovorschuß in Réigshriefmarten eizufügen; bayerische jedoch zu weihenden Preisen. Bis Ende Oktober übersteigen die in i Î M t: A E Nächst den Schlahtungen von Schweinen. find. die der. Rinder Die Slatungen anderer Tiergattungen sind nit bedeutend, | Statistischen Landesamts bei der. Schlachtvieh. und Fleischbeschau für E Briefmarken und russishe Stempelmarken find hier niht verwertbar, Bestellungen troy des. Ausfalls an Bestellungen aus den Balkan- Jungvieh zur Mast: und unter diesen wieder die der bis dret Monate alten Kälber | haben aber mit Ausnahme jener der Hunde, die übertaupt keine nennens- den mens{lidhen Verbranh verbliebenen Tierkörper unter Zugrunde- Internationale Antwortsheine haben in Rußland keine Gültigkeit. | staaten diejenigen der Buer Zeit des Vorjahres um 608000 #. à Zentner Lebendgewicht besonders zahlrei. Von leßteren wurden 2 427.939 Stück ge- | werten Zahlen bieten (1911: 1874, 1910: 2024), zugenommen. Bei | legung ber nah den Ergebnissen anitlicher Wägungen im Kaiserlichen Nig)t verauslag!e. Vorschüsse wérden zurüerstattet. Die Ausstände in den Balkänstaaten seien gering und gesichert, sodaß Bullen, Sti d. I. Qualität I1. Qualität \{lachtet und beschäut, das sind 68266 Stück oder 9,73 9/6 weniger | den Ziegen, von denen im Jahre 1911 174441 Stüd gegen | Gesundheitsamt ermittelten. urchschnitts\chlatgewichte ohne das Geschäftsanknüpfung. Unmittelbarer. Gslafitpertthr mit | Ausfälle niht zu erwarten seien. ullen, Stiere und Färsen . 41—44 46 36—40 1 als im Vorjahre. Der bei der Viehzählung ermittelte Lebendbestand 163 503 im Jahre 1910 ges{lachtet- und, beschaut Werden Ju fann | Gewicht der als Fleis berwendbaren Cingeweide und des Gin- niht als ganz zuverlässig bekannten Abnehmern, befonders mit Klein: Nachr dem Verwaltungsberiht des Vorstands der Süd we st- an Külbemn t von- A auf 1IpL Ros EEs ges eite Meg E VERARerO erscheinen, da man wün (e, vie n a ad get —, dann “ergibt \ich; _daß dur“ die beshaupflihtigen bändlern, emvsiehlt ih nit. Bei der: Auswahl eines Vertreters, | deut s{hen S z-Berufsgenossenscha ft (Sektion Württemberg 4,78 9/0. Auch von 1909 auf war ein Rü@gang der Kälber- | keit zur. Milchversorgung. der ärmeren Depo rung- erhalten zu jehen, chlachtungent in Preußen im“ Jahre 1911 verfügbar wurden; wie auch bei der Leferung an Kunden ist größte Norsicht nötig; | und Hohenzollernsche Lande, Baden, Hessen und Clsaß-Lothringen) für