Stabl, Abteilung 7: Verschiedene Eisen- Gegenstände,
Abteilung 10:
bteilung 14: Verschiedene L Abteilung 16: Abteilung 18: Guß- Brenner für ten, Abteilung 21: 92: Lampen und n je 50 Cts. und die ge- Fl. in dem Geschäftszimmer zernestraat Nr. 44, erhäl stände find täglih bis
stalt, Loovduinscheweg, zu be- fen am Tage der Verdingung Abteilung Gemeinde-
große Südkameruner Abteilung 6: Eisen und
isse brachte das werT- efannten Islam in im Tschadseegebiet ge- e Sammlung Die Kenntnis ilexpedition des Herrn brachte 1700 Gegen-
Völkerschaften, wortete Fragebogen und Teil-xpedition des D hnographishe Gegenstände “ reibung ist Sie wollte f der Expedition Gefahren und Erfolge des berziehen zu lassen. bendigen Schilderungen und
orschurg das chtige Ergebn er ziemli r Literatur T fangreiche linguistif in 71 Sprachen.
Gebiet war für die botanische F Kulturgeschichtlich wi volle Material, das über den bish Nordkamerun und an islamitische sammelt werden konnte. Die um der Expedition enthält Aufzeihnungen der Vöikerkunde wurde namentli dur von Wiese und Kaiserswaldau gefördeit.
Nachrichten Abbildungen, 30 beant auch die zoologische b etwa 200 et der vorliegenden natürlih nur gestr den äußere
Gußeiserne
Lötmaterialien, Holzwaren,
MWaldgebiet. le Mat Metallwaren
Abteilung 13: Messinghähne usw., ternenschetben und Glas, Laternenteile, Abteilung 17: Gu eiserne Hilféstüde automaten, Abtei Lampenschirme un für Gasauto itempelten E der Gasanstalt, Loosduinscheweg un Die Muster der verschiedenen Gegen den 22. d. M., im Magazin der Gasan Die Einschreibungs ittags 12 U
ßeijerne Röhren, lockenträger und
, Abteilung 19: G Gaétautoma
lung 20: Gasöfen für d Rauchfänger, Abteilung Die Bestecke sind gege
ausführliche inschreibungsbillette gegen je 0,
Pkotogramme und 40 Phonogramme ; Stubog nach dem Uelle erga von den Mangbattu. — In diese wissenschaftliche Tätigkeit und follte dem Z anschaulich zu \childer Tages festzu
wecke dienen, billeite müssen a n, die Erlebnisse, hr im Rathaus, Leser vorü
ank der le
bis spätestens M betriebe, eingegangen jein. 1. Dezember 1912. Land
in Nieuwevekela (Provinz Gron Suvperphosphats und Patentka in Briefmarken
de Vooruitgang” des erforderlichen sind für 5 Cts.
bouwvereeniging »y ingen): Lieferung Die Bedingungen ftführer erhältlich.
Stadtverwaltun
halten und am llständig erreicht, - d lichen reichen Bildermate bei dem Schri 9. Dezember 1912, 11 im Nathause: Lieferung nachste Etat 1913, Materialien, und zwar:
Geräte usw., Gas- Bürsten, Tücher, verschiedene 20, Etat 1913.
g in Arnheim, enstände: Besteck Nr. 14, f. Nöbren usw., Eifenwaren, und Wafserleitungsartikel usw., Bindfaden, Tapezier- Materialien, Geräte, 250 gußeiserne k vor Kontroll- mit Nosten und 10 guß- _Abteilungen. einschließlich den 12 Uhr, im Geschäftszimmer für erteilt, wo auch die Zeichnungeu zur Nr. 14 mit zwei gestempelten Ei tas Besteck Nr. 20 mit 3 Z? ungébilletten ist für 1 Ooststraat, erhältli Abteilung Allgemeine
Land- und Forftwirtschaft. Weizeneinfuhr in Marseille.
erihten der in Marseille er die Weizeneinfuhr nah Mar
hender Geg
Kupfer, Draht, aren und Fensterscheiben, D eurartifel, Drogen uiw.,
scheinenden Zeitung
Nacl Wochenb ah den Woch seille auf dem
Sémaphore“ hat ewege betragen :
in der Zeit
in der Zeit vom 27. davon aus R 3. bis 8. November .
8 Rußland . vom 10. bis 15. I davon aus Rußland
In den Zollniederlagen in Marseille befanden sich am 13. November 30 580 dz.
und Defkorat Bogelfutter usw. — 300 gußeiferne 100 gußeiserne Kalkränder für Kalkränder, werktäglich Verdingung, Vormittags von städtische Arbeiten,
vom 20. bis 25. Oktober -
davon aus Rußland .
Oktober bis 4 November
in der Zeit vom
in der Zeit
Kadestraat, Das Besteck billetten ist für 1,25 F[., nungen und gestempelten C Geschäftezimmer für städti! Einschreibungsbillette müssen Angelegenheiten, abgegeben werden.
\hreibungs nu 2 ,10 Fl. im
che Arbeiten, \ im Rathbaute,
lien im legten Drittel des Monats Oktober 1912.
verhältnisse während der ;¿ Italien von Nugen gewe] elder fast überall zu guten in den einzelnen
Saatenstand in Ita
Gouvernement provincial in e Provinzialverwaltung în 1913. Bedingungen vom
Berichtsperiode sind den en, sodaß der gegen- Hoffnungen berechtigt. Gegenden verschieden und Obsternte hat im allgemeinen nur Fn Süditalien und auf Sizilien lagt iv geringen Ertrag der Oliven- Kaiserlichen Generalfonsulats in Genua vom
29. November 1912, Mittags. ung von Koks für dî Angebote zum 26.
er 1912, 12 Uhr. WUeferung von Ersatstücken für wagen der Staatsbahnen housebremfen, Puddeleisen 0 fetten usw.
Die Witterung® Feldarbeiten in gan Stand der Felder \a} all der Weinlese ist Die Kastanien- Erfolg gehabt. ativ und qualital
Lüttich: Liefer Eingeschriebene Gouvernement.
4. Dezemb
November.
Salle de la Madeleine. Brüssel: Lofomotiven, Personen- und Güter- 1sblôde für Westing- Flanschben aus ür Sicherheits- diedenen Stationen. dications in Brüfel,
ausgefallen. einen \chwadchden man über den quantit ernte. — Bericht des 16. November 1912.
gußeiserne Brem Bolzen, Drehacsen für Federstützen, der weihem Stahl, Federn, 1 ieferung an ver] eziallastenbheft Nr. 784 vom Bureau Nue des Augustins 15, 6. Dezember 1912, 14 Uhr. 1 ür 1, 2, 3, 4 oder 9 Jahre, fern und Ersaßstücken für für 5—10 Brenner, für 20—150 Brenner, i 5—100 Brenner,
Verdingungen.
(Die näheren Angaben über Verdin ausliegen, können äbrend der Dienststunden von
die beim „NReichs- und Wochentagen in dessen 9—3 Ubr eingesehen werden.)
Brüssel: Uefe-
Tôtel de ville in ärz 1913, von
beginnend am 1. M die Gasverwaltung.
Sicherbeit 2000 Fr., 2. Los: Sicherheit 2000 Fr., 3. Los: Sicherheit 300 Fr-, Norausbezahlung, Sicherheit 500 Fr.
Staatsanzeig Expedition w
ftiontarsenals in Turin. 25. No- Lieferung von Pferdegeschirren 350 Stück, 2. Los 362 Stü für das 1. Los 402d Lire, für das lienisher Sprache beim „Neichs-
ailand: 13. Dezember 1912, Stanniol in verschieden as Quadratmeter zum ettéleistung 2000 Lire. heres in italienischer
{rtilleriezireftion des Konstru vember 1912, Vormittags 10 Uhr : in 2 Losen: 1. Sicherheitsleistung Näheres in ita
4. Los: trockene Gasmesser für
Lastenheft Nr. 154 (P tabilité, Rue du Lombard, 5. Dezember.
13. Dezember 1912, 3 Uhr. Noode bei Brüssel, mitteln, Nerbardémitteln, Krankenbaus und das Hospiz vom Sekretariat.
Déodell 98 à 115,— Lire. 9, Los 4163 Lire.
au de CompP-
reis 1 Frank) vom Bure Angebote zum
in Brüssel. Eingeschriebene
fmanufaftur in M Lieferung von 10 000 kg dte von 100 g für d f. Vorläufige Sicherh Dezember 1912.
Königliche Taba Nacmittags 2 Uhr: großen Blâttche Berpacken von Schnupst Angebote bis spätestens 12. Sprate beim „Reichsanzeiger“.
Niederlande.
Stadtverwaltung im Haag, im abre 1913 erforderlichen Magazin- Abteilung 1: Mafchinenraum- Abteilung 4: Bürsten, Lappen Kompositionsröhren,
Hospices Civils in St. Josseten- eferung von Heil- für das städtische Bedingungen
elbaye, 2. Li Weinen, Koblen usw. Névraumont für 1913.
n im Gewi Square Felix-
hen und Telephone in Kon- on 100 000 Stück Karton chlag am 25. No- scigem Nachlaß am 27. November. die Wirtschaftsabteilung des ge-
Ministerium der Poiten, Te stantinopel: Vergebung der L é pon Postkarten. endgültiger bet 5 9 cerheitéleistung an 8, woselbst Musier und
98. November 1912, 2 Uhr. NRathause: Lieferung dec i materialien für die | ] Brennmaterialien, K bedürfnisse, Abteilun aus sämischgarem Leder u]w.,
der im I ng_ tädtishe Gasanstalt, Norläufiger Zu
Abteilung 2:
für den Drud vember 1912, Angebote mit Si nannten Ministerium
g 3: Farbwaren, Abteilung 9:
Rumänien. Generaldireftion der Regie der Staatsmonopole in Bukarest. 99, und 24. November (5. und 7. Dezember n. St.)_ 1912: Ver- gebung von verschiedenen chemischen Materialien und Salpeter. Die allgemeinen und besonderen Bedingungen über die Einreichung von Offerten liegen in französischer Sprache beim „Reich2anzeiger“ sowie im Bureau der „Nawbrihten für Handel, Industrie und Landwirt- schaft“ in Berlin W., Wilhelmstraße 74, aus.
Theater und Musik.
Im Köntgli@en Opernhause wird morgen, Sonnabend, „Carmen“, mit Fräulein Marguerite Sylva in der Titelrolle, wieder- holt. Fräulein Dux singt die Micaëla, Herr Berger den Don José, Herr Bronsgeest den Escamillo. In den übrigen Rollen sind die Damen Nothaufer, Carloforti mit den Herren BawWmann, Habich, Henke und Krasa beschäftigt. Der Kapellmeister Blech dirigiert.
Im Königlichen Schauspielhause wird morgen das Lusispiel „Ein Waffengang“ von Osfar Blumenthal wiederholt.
(Der Konzertberit befindet s in der Zweiten Beilage.)
Mannigfaltiges.
Tübingen, 21. November. (W. 2. B) Zin Anwesenheit Jhrer Majestät der Königin, Ihrer Königlichen Hokeiten der Herzöge Albrecht und Philipp Albrecht von Württemberg, des Senats der Universität, des Rektors und des Ministerpräsidenten von Weiz- saecker, des Kultueministers von Fleischhauer und des Finanzministers von Geßler wurde heute vormittag die neue Universitäts- bibliothek eingeweiht. Seine Majestät der König war dur ein leichtes Unwoklsein am Erscheinen verhindert. Der Kultusminister von Fleischhauer wies in seiner Rede auf die glücklihe Entwicklung der \{räbischen Landesuniversität hin. Nach ibm \prach der Rektor der Universität, Professor von Beling. An die Feier \{chloß sich ein Rundgang durch das neue Haus. — Die juristische Fakultät der Universität hat den Kultuêminister von Fleishhauer zum Ehrendoktor ernannt.
London, 22. November. (W. T. B.) Zwei Herren fuhren gestern in dem Ballon „Meteor" von hier ab mit der Absicht, in Frankrei zu landen. Infolge Windmangels und infolge î es Ein- flusses des Regens auf die Baltonbülle fiel der „Meteor“ nahe der Küste ins Meer. In ter Nackt wurden die Insassen des
Ballons dur ein Fisherboot gerettet, das zufällig ihre Hilf: - rufe hôrte.
P aris, 22. November. (W. T. B.) Aus Cherbourg wird gemeldet, daß sechs Leute des Unterseebootes „Foucault“ infolge einer dur Selbstentzündung des Scmtierôls ver- ursahten Explosion verleßt worden find. Das Unterseeboot fonnte mit Hilfe seiner eleftrisen Motore in den Hafen zurück-
kehren.
Etampes, 21. November. (W. T. B.) Der Unteroffizier - flieger Laurent ist aus 109 m Höbe abgestürzt. Er ist den erlittenen Verleßungen erlegen. Der ibn begleitende Fluggast wurde leicht verleßt. — Wie aus Reims gemeldet wird, ist der Flieger Frey beim Flug mit einem Eindecker ebenfalls t ôdlich
abgestürzt. e
Punta Arenas, 22. November. (W. T. B.) Der Dampfer „Huancha“ ist mit einem Teil der Reisenden des Dampfers “Oravia“, der am 12. d. M. Abends an einen Felsen gefahren ind dabei in zwei Teile geschnitten war, bier eingetroffen. Die Ladung der „Oravia“ ist gänzlich verloren. (Vgl. Nr. Dil d. DL)
Tokio, 21. November. (W. T. B.) Amtlib wird gemeldet, daß der Unfall an Bord des Kreuzers „Nischin“ durch die Explosion einer Pulverkisie herbeigeführt wurde. Elf Mann wurden \chwer und neun leiht verleßt (vgl. Nr. 277 d. Bl.).
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
Sonnabend, Nach-
ie . (Friedrichstraße 236. L Salleasteins Tod, Lustspielhaus. (Friedrichstraße 236.)
Charlottenburg. Sonnabend, Abend
— Abends 8 Uhr: Film- Poffe mit Gesang und
von Schiller.
Harmoniumsaal., Sonnabend,Abends 8 84 Uhr: Meia alter | 8 Uhr: S. Beethoven - Abeud des
Lustspiel in drei Akten von Franz | Brüffeler Streichquartetts.
gen bon Friedri hr: Im weißen stsviel in drei Aufzügen von
Trauerspiel in 5 Aufzü Soiller. —
n 4 Akten von Rudolf Bernauer
und Nudolph Sc{anzer. i Sonntag: Der Attienbudiker.
Abends 8 U Arnold und Viktor Arnold.
e Schauspiele. Sonn- Sonntag: Das große Geheimuis.
952. Abonnements-
Königlich
Opernhaus.
Erste Beilage zum Deutschen Reihsanzeiger und Kö
Berlin, Freitag, den
15) In formeller Hinsicht sei noch bemerkt, daß im Etat der Verwaltung der Reichseisenbahnen die b nah welcher die Erläuterungen teils im E besonderen Nachweijung entha dieser beiden Teile vereinfah größere Uebersichtlihkeit des Gtats herbeigeführt worden ift.
Lx. Haushaltsetat für die Shußtzgebiete.
1) Bei Aufstellung des Etats ist an den hishe Es werden, abgesehen von
niglich Preußischen Staatsanzeiger. 22 November
¿ 2B. 1902.
dem Etat 1912 2701 674 #, setat 1912 für Neu Kamerun ebrbeträge 232 022 # und Tilgung der Reichs-
auf 31 998 080 Mé, das sind gegenüber bei Berüdsichtigung der durch Nachtra und Kiautschou noch für 1912 argefo mehr als im Vorjahr. ( leisten die Schuygebiete Rechnungsjahr 1912.
In die Autgleihsfonds de 547 525 4 gelegt werden.
5) Die Büngschaftszablungen de der Mittellandbahn in f find auf 1 088 118 veranschlagt. Ostafrika 713 226 F un
6) Hinsichtlih der Einnahmen und Aus ltung in den Schußzgebieten ist
Ueberblidck über die Entwürfe des Etats für den RNeichshaushalt und für den Haushalt der Schußzgebiete auf das Rechnungsjahr 1913.
Vorbemerkungen.
L. Reichshaushaltsetat.
1) Das Etatsgesez enthält die Uebers ß in den eigenen Einnahmen übersteiaender Ertrag der Ueberweif ordentlichen Auë gaben, lihen Etat gehören, 0 die zur Deckung der gestundeten Y bis 1908 und der Feblb-träge der Jakre : Ein gegen das Etatssoll der Ueberwe Minderbetrag fällt dem Reiche zur Last.
2) Das Etatsgefet stellt, wie bish fanzlers außer Zweifel, den zur Schu entweder vom Soll der Anleibe abzuschreiben oder, der Neichs\huldenordnung Schuldverschreibungen zu verwenden.
19): Der Schatantvoeisungskredit Millionen Mark s
4) Auf Grund des § (Reichs-Geseßbl. S. 319) werden aus dem jahrs 1911, der fi auf 249 131 174,91 zur Abbürdung der V stellung von Betriebs 81 096 088 4 zur Deckung der durch die Gefege vom (Reichs-Gesezbl. S. 389 und 392) entstehenden einma
dentlihe Etat {ließt in Einnabme und Au? Das wäre gegen die Summe des 0832 A. Darin sind in- der Vorsbüsfse der Heeres- bsmitteln für die
ieherige Anordnung des Etats, tat selbst und teils in einer durch Zusammenfassung t und dadurch eine vielfach gewünschte
rderten M
[lten waren, Zur Verzinsung
c Schußzgebiete werden 1913 in8gesamt
Neis für die Stammstrecke Nordbahn in Kamerun Davon tragen das Schußgebiet 3 Schukgebiet “Kamerun 374
rigen Grundsäßen ) Neu Guinea und rläufig noch erhöhte Aufwen- die Zivilverwaltungsausgaben [c Neichs gedeckt, während den militärishen Schuß in denjenigen Kolonien, egenwärtig in vollem In denjenigen Kolonien, Schvy durch Polizeitruppen wabrgenommen Aufwendungen von den Schutzcebieten
festgebalten worden. stafrifa und für die
Kiautschou, für deren Entwicklung vo wendungen des Reichs notwendig sind,
von den Scbußgebiete die Aufwendungen für in denen besondere Umfang zu Lasten des denen der militärische wird, werden die militärischen
Bestimmung, daß ein etwaiger des Reichs sowte ein das Soll Deckung von außer- Anlethegrundsäßen auf den ordent- der zur Tilcung der Anleibe zu verwenden ift, tatrifularbeiträge der Jahre 1906 1907 und 1908 begeben isung sih ergebender
Neichs-Post- es bei der big- für 1913 auf 0 M veranschlagt worden,
: ungss\teuern zur die nach den n chne Zuschüsse des
und Telegraphenverwa berigen Uebung 3 970 157 4, die Einnabmen auf 24:
sodaß fich für das Reich ein Ausgabe
Schußtztruppen besteben, g Reichs erfolgen.
er, die Ermädtigung des 7) Die Schuggebiets\{uld betrug Ende 1: ldentilgung best!mmten Betrag für Togo außerordentli getilgten Nennbetrages von 25 wie dies dem §9
zum Rückkauf von
gsausgaben sind nit inbegriffen diejenigen t- und Telegrapbendienstes in den Kolonien. chutzgebieten erforderlichen
Dn -den Zivilverwaltun für Wahrnehmung des Die hierfür zurzeit no Zuschüsse trägt das Reth (
9) In formeller Hinsicht ist der
Im südwestafrikan die persönlichen un besonderen Kapttel ausgebracht. zum Haushaltsetat
Hierbei waren an offenen Krediten noch vorhan Für 1912 ift ein Anleihekredit bewilligt von. . . Weiter treten durch den Etat für 1913 binzu
Die Schußzgebtets\huld könnte also im Rechnungs- ôs1stand erreichen von. . .
ch in fämtlihen S f. unten Ziffer 6).
Etat für 1913 in üblicher Weise größeren Ueber-
34 037 029 52 339 063
wird wie im Vorjahr auf 350 T U ishen Etat find zur
d fächlihen Ausgaben für die Landes- Die Dispositiv- Ergänzungen
. 223 270 564 M.
jabre 1913 einen H der Schutzgebietéshuld ist die fol-
Die tatsächlihe Entwicklun : _gende gewe]en : Die Scutzgebiets\chuld betrug am 30. Se
sichtlichkeit d} polizei in einem bestimmungen
4 des Etatsgesezes vom 28. Mai 1912 Uebershusse des Rebnungs- t belief, 106 186 878 M
[tung sowie zur Bereit- ember 1911 (f. o.)
eie der Lern f mitteln für die Marinebekletdungsämter und 36 150 000 14 Suni 1912 136 150 000 é.
ligen Ausgaben
Send von dem allgemeinen Grundsaß in der NReichs- ah für die Deckung der Remunerationen von in en Stellen verwendeten kommiffarisde teinfommen der betreffenden Stelle in Anspruch sollen im Bereich der Schußgebietsverwaltungen, die laufenden Bezüge der ischen Beamten künftighin géfonds bestritten werden, rdcnen Besoldungsmittel
Im Jahre 1912 ist bisber keine Anleibe begeben. Die gesamten Anleihekredite belicfen fih am 30. Sep- tember 1912 auf . Davon ab die dur d des Anleiheerlöses eingekemmenen Zinsen mit rund . . fowie eine Minderaus8 gabe bei der Anleihe (vergl. Erläuterung zu Kapitel 1 Titel 7 der ein maligen Ausgaben des ordentlichen Eta!s für Ottafrifa in der Haus baltsübersiht auf 1907
c 97190 ä S. 2129) TUnd
verwaltung, wo! freien etatsmäßi lediglich das Minde genommen werden darf, den besonderen Verhältnissen entsprehend, in freien Stellen beschäftigten fommifssar mit dem vollen Betrag aus dem Besoldun ohne Rücksicht darauf, ob die verfügbar gewo der Stelle zur Deckung ausreichen.
Ermächtigung Familienmitglieder und Privatdienstvertrag angenommenen Die eigenen Einnabmen der 1 459 438 F gestiegen. 1912 vorgesehene Erböhung des Ei außer Betracht, so stellt fich die Einna zum Vorjahr mäßige der Einnahmen des südwestafrikanishen SŒuß
Samoa bedürfen keines Neich8zuschusses. die übrigen Schußtzgebiete belaufen \ich zusammen
n Y E E 171 490 667 M F er or D . i he 4 L U « 3049 702819 4 ab. as (2751 661 987 A) ein Mehr von 298 04 dessen 106 186 878 perwaltung sowie zur Bereitstellung von Betrie — hebe Ziffer 4 — enthalten. ht si ein reines Mehr von 191 853 954 #. Steuern und
. 413 999
zur Abbürdung
Marinebekleidungëämter diese außer Betracht, ergi 6) Die Mehrerträge aus den bestehenden Zöllen, Gebühren sowie den Ausgleihungsbeträgen dafür sind auf 28 984 943 angenommen.
ährung von Reisebeihilfen für räute von Kolonialbeamten ist auf die durch Angestellten ausgedehnt worden.
Schuggebiete sind insgesamt um Nachtragsetat für l 1213925 M bmesteigerung auf 2673 363 . Steigerung beruht auf
Läßt man die durch den
everidüfe im ordentlichen Etat find veransc 1 nnabmefolls
2. bei der Post auf 112 735 11 13 363 351 t, þ, bei der Reichsdrucerei
bahnverwaltung auf 31 531 889 , d. i. mebr
6 #, d. i. gegenüber 1912 mehr
Verhältnis : . . 170 950 217 . gesamten Anleihekredite waren an diesem Tage realisiert in Höhe von Mithin bleiben an fenen Krediten . .
auf 3180 665 , dem Rückgang
(vgl. die Berehnung). 4) Togo un Reichszuschüsse für
41 580 M, c. bei der Eisen 4956 740 M. 8) Aus dem Bankwesen werden erwartet 16 300 000 M, d. i. gegen
Matrikularbeiträge find nach dem Saße von Bevölkerung von 1910 auf 951940794 #
136 168 716 34 751 501 M.
d Samoa
1912 mehr 362 000 4. 9) Die ungedeckten 80 4 für den Kopf der Gef tüb fi ch efamtübersicht.
L. Reichshaushalts8etat.
A. Ordentlicher Etat.
ausgebrachten räsenzaefeßes Zerwaltung des Reich*- r bayerischen bei den ein-
_10) Die im Vorjahr in einem besonderen Etat Kosten der Heeresverstärkung aus Anlaß des von 1912 find in den allgemeinen Etat der V e ( _ Sie betragen für 1913 eins{ließlich de Quoten bei den fortdauernden Ausgaben 21 921 537 A, maligen Ausgaben 50 855 588 M.
11) Der Bestand des Hinterbliebenenversich papieren beläuft sich nah d 53 630 800 A (Nennwert). Zur Schuldentilgun . von der Postverwa . von der Eisenbahnver . von: So. . von Südwestafri aus allgemeinen Reichsmi der Uebers{uß aus dem Münzwesen mit 10 750 000 „. E A 5 zur Schuldentilgung 81 751 188 A aufgewendet werden gegen 78 620 215 4 im
beeres eingestellt
erungsfonds in Wert-
em Stande vom 16. Oktober 1912 auf Einnahme
werden bereit 582 796 M, 791 381 000
11 788 000 141 780 000
842 369 000 12 130 000 153 779 000
Reichs-Post- und Telegraphenverwaltung Reich8druerei : Reichseisenbahnverwaltung
li
E E S S 00 .# § §0 0.0 D. N
Go O
0 ck E 0 0 A6 #60 #6 0.0 E
. 66 396 025
D O
Verschiedene Verwaltungseinnahmen :
Nah Ziffer 12 Neichskanzler .
L e o S
Montag und folgende Tage: Mein | Birkus Schumann. Sonnabend,
hal und S. Kadelburg.
Des Pfarrers Tochter von Streladorf. Montag: Im weißeu
und Freipläße sind S Bluntent Carmen. Vper in vier Text von Henry
vorstellung.
Montag: Filmzauber.
alter Derr.
von Georges und Ludovic des Prosper Merimée.
Herr Kapellmeister berregisseur Droescher.
Theater in der Königgsäßer Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die fünf Frankfurter.
Residenztheater. Sonnabend, Abends | Mensch! Vier *
8 Uhr : Prinzenerziehung. : drei Akten von Maurice Vonnav. Be-
Musikalische Leitung:
Lustspiel in
Abends 74 Uhr: Granäe Soirée high Life. Vorzüglihes Programm. — Zum Schluß: Der unfichtbare
Bilder aus Indien.
Satire in
arbeitet und inszeniert von H. Bolten- Zirkus Busch. Sonnabend, Abends
Deutsches Opernhaus. Bismarck - Straße
eorg Hartmann.) Sonnabend,
Dies, ete drei Akten von Karl
Ballettmeister Sonntag: Secrode
ein Marguerita Sylva 8 und Mariamue.
lottenburg, Direktion: G
77 Uhr: Grofe Galavorstellung.
Sonntag: Francillon. : — Zum Sghluß: Zum ersten Male: Die Montag und folgende Tage: Priuzeu- | große Prunkpantomime: „Sevilla“‘.
von der Opéra Comique zu Paris als | Montag: Die fünf Frankfurter.
Gast.) Anfang Schauspielhaus.
Abends § Uhr: Fidelio. igaros Hochzeit.
957. Abonnementsvor- 2 pi erziehung.
Ein Waffengaug. Akten von Ockar Blumenthal. t von Herrn Negisseur
x. Sonnabend, Abends
l Schillings Flucht. fünf Akten von Gerhart
Montag: F
Lessingtheate
Trignontheater. (Georgenstr., nahe
Soweit hiermit Schuldverschreibungen angekauft werden, wachsen ent- r für 1913 zu begebenden Anleihe zu. Abgesehen be mit 33 498 576 6 gegen 50 403 086 #6 im
Auswärtiges Amt Neich81mt des Innern . NReichsheer (obne Bayern) Neichsheer (mit Bayern) Reichémilitärgeriht Verwaltung der Kaiserlißen Marine Reichejustizverwaltung . « « Reichsschatßzamt Reichskolonialamt Reichseisenbahnamt Neichs\chuld Rechnungshof Allgemeiner Pensionsfonds
21 856 485 12 947 320
23 290 275 25 858 213
[I
sprechende Beträge de hiervon ist die Anlei Vorjabr in Ausficht genomme Die auf den außerorden betreffen Post, Eisenbahnen, K rüstung von Befestigungen Schiffsbauten aus Das Ziel, nur Auegaben zu wer mitteln zu bestreiten, bat sich auch für das I en lassen, man ist ihm aber noch näber gekommen. Fe werden nämli zum leßtenmal Anleihemitiel Die für werbende Zwecke vorgesehenen
12 910 893
[S A c S d
A p
tlihen Etat übernommenen Ausgaben leinwohnungen, den Bau und die Aus- 1 sowie den Zushuß zu den Kosten der Anlaß des Flottengeseßes.
benden Zwecken aus Anleihe- abr 1913 noch nicht
2A E S 6: 0. 0. 00€ 0 0.0.8...
D: O
D 5 D
—1 0
e a o S6 E
o
C
¿e E E 6 0 0 6.0 0 # 09 0-09
D
«e sp 6E. 0 €00 S #00 M
O [5 I
I S|
26 230 823
G m L
vollständig errei Für Festung8zwe bereitgestellt (12 700 000 46).
[4
E F e A u S E E E E A d
ar,
Bahnhof Friedrichstr.) Sonnabend, Abends Familiennachrichten. s Uhr: Liebesbarometer. Lustspiel in Verlobt: Irmgard Baronesse von Holtey
n Szene ge]eß
Hauptmann.
Montis Operettentheater.(Früher: Sonnabend, Abends enfrefser. Operette Leo Stein und Karl Edmund Eys[er. fidele Bauer. folgende Tage:
Gabriel Schillings Flucht.
253. Abonne- Montag: Die Weber.
(Gewöhnliche Preise.) läße find aufgehoben. lde in drei Akten von
Opernhaus. drei Akten von Romain Coolus.
Sonntag: Das Ende der Liebe. Montag und folgende Tage: Liebes8-
barometer.
Neues Theater.) 8 Uhr: Der Frau in drei Akten von Musik von Sonntag: Der
mentsvorstellung. Dienst- und Freip Tristau und Iso Richard Wagner.
Schauspielhaus.
Deutsches Schauspielhau Adolf Lang. NW. 7, uf- | straße 104—104 a.) Sonn + Drei mittags 34 Uhr: Josef Lauff. | in 5 Aufzügen von
958. Ahbonnementê2vor- | tion : und Freipläge sind auf Der große i Bilder aus seinem
Trauerspiel | Frauenfrefser.
ohann Wolfgang
mit Hrn. Wolf von Stülpnagel-Dargiß (Stettin—Lübbenow).
land-Kraaß_ (3. Zt. Rostock). — Hrn. Pfarrer Bäumer (Heim]en bei Minden).
Konzerte. von Hahnke (Hannover).
Singakademie. Sonnabend, Abends | Gestorben: He. Geheimer Justizrat
Majestät dem | von Goethe. — Abends 8 Uhr: führung ein- | figende Frack. Lustspiel in v Anfang | yon Gabriel Dregelyv.
on Weiland Seiner Für die szenische Auf von Iosef S
Theater am Nollendorfplaß.
Gastspiel des Münchener Künstlertheaters :
Nobert Meyer (Zehlendorf). —
D wicflung des Klavier- De :
é Uhr: Die Sun bis ¿uv Justizrat al „Hugo E e sfi abrilowit — Hr. Bezirksvorsteher Paul von
t ves DIRE M Eaisében Gustorf (Berlin). — Hr. Robert Hilgen-
mittags 4 Uhr
Sonntag und Montag: Kameraden. Abends §8 Uhr: Kismet.
Sonnabend, Na wittchen. —
Gegenwar
(Klavier) mit dem Philharmonischen 17 h Orchester unter Leitung von Leonid | dorff-Plaßig (Plagzig). — Mar arete reifr. von Wachtmeister, geb. Schoeler
1001 Nacht.
Ein Traum aus Musik in §8 Bildern
stattungsstück mit
von Josef Gustav M Sonntag : Hauptmaun-Feier. Montag: Kismet.
Deutsches T Sonnabend,
7 König Heirrih V.
(4. Leil.) Sonntag: Hamlet.
Komödienhaus. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die Generalsecke. in drei Akten von Richard Skowronnek. Sonntag: Der rote Leutnant. folgende Lage:
Baal Bechstein. Sonnabend, Abends
i Montag und L as j | Generals8eckcke. Kammerspiele. | Sonnabend, Abends 8 Uhr : nd Teddvy. Maria Magdalene. Mein Freund Teddy.
ater. (Dircktion: Kren und
Nachmittags Frau Holle. liebchen. Posse n drei Akten von
Thaliathe Schönfeld.) 4 Übr: Kindervorstellun — Abends 8 Uhr: Auto mit Gesang und
Musik von Iean Gilbert. er Millioneubauer.
M | Sch Sonnabend,
illertheater. O. (Wallner- theater.) Sonnabend, Abends 8 Ubr: Die Lokalbaha. Komödie in drei Akten | von Ludwig Thoma. _ „ | Medaille. Sonnabend, Nach- | Ludwig Thoma.
in 1 Alt Voi
Berliner Theater.
Sonntag: D
1. Abend. Berlin).
amts des Innern
Anleiheausgaben einschließlih der im Etat des Neichs Mark (irsgesamt
e angesegten 4 Millionen Var inter dem im Kapitel 72a der fortdauernden estellten Betrage (66 396 825 A)
E E L CEEL S E E E I E
E Allaemeine Finanzverwaltung. Zölle, Steuern und Gebühren :
für die Wohnungsfürfso 56 284 500 M) bleiben Ausgaben zur Schuldentilgung bereitg um 10112 325 zurück und über} anleihe von 33 498 576 4 um 22 785 924 s.
14) Die Reichs\huld betrug Ende de
Es waren an offenen Krediten noch vorhanden . ür 1912 ist ein Anleibekredit bewilligt in Höhe von und im Nachtragsetat für 1912 sind angeseßt . . hres 1912 find durch Fälligkeit oder auf Grund des § 2 Abs. 2 des Etatsgesetzes von 1912 hir zugetreten Weiter treten durch den Etat für 1913 hinzu Die Reichs\Guld könnte also im Rehnungsjahr 1913 einen Höchststand erreichen von rund e Entwicklung der Reichs\huld die folgende
À begebene NReichs\{huld betrug nah die Ausführung der Anleihegesege 18. November 1911 am 30. September 1911 nominell
699 308 000 12 290 000 29 983 000
143 500 000 59 167 000
195 046 000
11 329 000 11 653 000 18 210 000 22 100 000
17 954 000
62 940 000 24 640 000 47 507 500 17 370 000 22 070 000
703 470 000 11 325 000 33 469 000
157 600 000 59 660 000
203 455 000
10 685 000 13 346 000 19 601 000 124 780 000
teigen den Betrag der Effektiv- Zigarettensteuer - Zuersteuer Salzsteuer Branntweinsteuer Essigsäureverbrauhsabgabe Scœtaumweinsteuer . Leuchtmittelsteuer Zündwarensteuer Brausteuer und Uebergangsabgabe von Bier Spielkartenstempel . , Wecþsel stempel Reichsstempelabgaben von : Wertpapieren Kauf- usw. Ge Lotterielofen Frachturkunden ersonenfabrkarien
8 Ne nun 8iab E Rechnungs8jabres 1911 14 100 000
4814012 900 M. 275 663 995 46 869 878
i e E E06 0.0 C Q 0 E
Geboren: Ein Sohn: Hrn. W. Wend-
I
G S0 S 00 #6. # €69
f “ick C e S
— Eine Tochter: Hrn. Major Oëcar 1 et i] Slbbnlitelsiene anaer o
96 148 040 , 33 498 576
I
D. 040. @ 0.0 # 00:0 6 9
18 622 500
57 820 000 20 580 000 49 388 000 17 444 000 22 344 000
S 0-0 6. & 06.0 0 0. 9 O.
5 269 726 597 e.
Bieber ift
Die auf Grund des Anleihekredits bec der Denkschrift über
D I L en S
D
E S (0 6 0 0 090 0 0.0
e
J
e 0 6 0 0 §6 S 6 0.0.
Liederabend von Auton Verantwortlicher Redakteur:
Sistermans. Am Klavier: Alexander | Di : Neumana. N fz Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Beethoven-Saal. Sonnabend, Abends 8 Ubr: L. Klavierabend von Paul Goldschmidt.
Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.
Zehn Beilagen
Choralion-Saal.Sonnabend, Abends (einschließlich Börsenbeilage und Waren-
8 Ubr: Klavierabend von Klara Kuske. zeihenbeilage Nr. 95A u. 95 B).
Sonntag: Köuig Lear.
le und Liebe. | önig Montag: Die Kinder der Exzellenz.
uersviel in fünf Akten | Montag: Autoliebcheu.
mittags 34 Ubr: Bürgerliches Tra
R E E A
N — S2 E efchre en S S 900 M E G - i = e: L L E
rlaubniékarten für Kraftfahrzeuge Vergütungen an Mitglieder von Auffsichtsräten . .
4 888 656 700 A. 4 802 242 000
Die Reichs\chuld belief sich am 30. September 1912 nominell auf Z Die Schuld hat sich also bis zum 30. September
1912 nominell vermindert um Die gesamten Anleihekredite beliefen sih am 30.
40 640 000 18 000 000 43 500 000
39 200 000 18 000 000 44 000 009
L
Grundstücksübertrag Zuwachssteuer EÉrbschaftssteuer Statistische Gebühr Ausgleibungsbeträge für Zölle und Steuern Andere Ausgleihungsbeträge Bankwesen
86 414 700 M.
4 942 026 545,05 .
. 4610 204 973,94 331 821571,11 4.
3 533 208,00
[S]
Druck der Norddeutschen Buchdruterei und Verlagsanstalt, Berlin, Wilhelmstraße 32.
31 752 079 18 203 339
32 493 522 21 976 607 16 300 000 190 347 406 51 940 794
Hiervon waren am gleichen Tage realisiert Mithin blieben an offenen Krediten . Fm Nachtragsetat für 1912 sind angeseßt . Der Gesamtkredit beläuft sih also gegenwärtig auf 335 354 779,11 #. Die Eintragungen in das Reichs\ tober 1912 auf 1227 722 800 4 = Reichs\{uld bélaufé.
Li
is O 37 610 935 Matrifularbeiträge . - 187 610 925
13 934 075
311 974 907
chuldbu haben \sih am 1. Ok- 298 040 832 |
26,8 9/5 der eintragungsfähigen
3 049 702 819
Summe der Einnahme . .
¿QUDIW [ENA
M E Ee O Here S D FFULIS C I I S A 2, B