Westlihe Rundfahrft. - F ° 9 Z ch L B. Deutsche Ostafrika-Linie, Nr. “Hamburg | 8& Bremerhaven + Vlissingen Boulogne f. M. Tenerife Swakopmund Lüderißbucht Kapstadt Port Elisabeth R s f : j : V : j j j j | E e C c Ç e Reise k M 26 G f ab 2 ab an ab an | ab an | ab a A ab an/ ‘P b gelmäßige Postdampferverbindung unter Vertrag mit dem Deutschen Reiche | | S 3 1913 | 1913 1913 | 1913 1913 1913 1913 1913 zwischen 1913 1018 198 1913 | 1 1913 11943 1913 | 191 G 4 X | 11. Fan. 2, e. 12. Jan. | 12. Ian. } 18. Jan. | 18. Jan. | 31. Jan. | 31. Jan. 1. Febr. | 1. Febr. 3. Febr. | 3. Febr. | 5. Febr. | 5. Febr. am t- s S B e Febr. +4 Febr. | E S: 12. Febr L 12 Febr. 12. Febr. | 12. Febr. | 18. nr. 18. nee: E ans Æ an # L | Gi gran E Sen | e i S Ä i F Aval S burg, Oft und Südafrika. d | 11. Mä . März | 12. März | 12. März | 12. März | 18. März | 18. März . März | 31. März | 1. April | 1. Apri « Pri QuEi “E » QEH - cs 4 C n ält 10 Apt | i Avril 12. April 12. April 12. April | 12. April | 18. April 18. April | 1. Mai 1. Mai 2. Mai 2. Mai 4. Mai | 4. Mai } 6. D ai | 6. D ai Fahrplan Der Hauptlinten für das Jahr 1913. 65 | 10. Mai 10. Mai | 11. Mai 12, Mat | 12. Vat | 12: Veat | 12. Mai | 18. Mai | 18. Mai | 31. Mai | 31. Mai 1. Juni | L Inni 3. Juni 3. Juni 5. Juni 9. Juni 1 69 | 10. Juni 10. Juni | 11. Juni 12. Juni | 12. Juni | 12. Juni | 12. Juni f 18. Juni | | 18. Juni | 1. Juli 1. Juli 2. Ul | 2. Sul 4. Iuli 4. Zuli 6. Iuli | 6. Tag Oesftli ch e Rundfahrt. ; | 73 | 10. Suli | 10. Fuli |1L Suli 12. Juli 12. Fuli |- 12, Suli | 12. Juli | 18, Zuli | 18. Juli | 31. Juli | 31. “ra 1. Aug. | 1. Aug. 3. Aug. | 3. Aug. | 5. Aug. | 5. L a E E S E E E i E 77 | 10. Aug. | 10. Aug. | 11. Aug. 12. Aug. 12. Aug. | 12. Aug. | 12. Aug E uo. | 19 2M H Aug, | S Su 1. S L Qepi. E Sept: F i E 4 S Sept. 4“ Hamburg Bremerhaven Rotterdam Southampton Liss: abon Marseille Neapel Ran Neapel Pott Saïd A Si 1 l 2. Sept. | 12. Sept. | 12. Sept. | 12. Sept. | 18. Sept. | 18. Sept. | 1. . DIL | 2. [R 4. Okt. : . : : K G f 85 | 10. S 10. S 1L Sf 12. S 12. Oft. | 12. Okt. |12. Okt. | 18. Okt. | 18. Okt. | 31. Okt. | 31. Oft. | 1. Nov. | 1. Nov. | 3. Nov. | 3. Nov. 5. Nov. | 5 Nov. Reise M6 E ab an b a As b iat S. & S | 89 } 10. Nov. j 10, Nov. 11. MtoD. 12. Nov. | 12. Nov. } 12. Nov. 12. Nov. | 18. Nov. 18. Nov. q 1 Dez: | 1. Dez. 2. 2E E E E g Aer 1913 1913 1913 1913 | 1913 1013 | 1913 1913 | 1913 1913 | 1913 1913 1913 1913 1948 j | | | | 5 rz | [ | 6 de . s s j 93 | 10. Dez. 1 10. Dez. 11, Dés: 12. Dez. | 12. Dez. | 12. Dez. | 12. Dez. | 18. Dez. | 18. Dez. | 31. Dez. | 31. Dez. | 1. Jan. | 1. Jan. | 3. Jan. | 3. Jan. | 5. Jan. | 5. Jan. pt h Febr. ry Dei E aas s Fay. 17, Jan 18. Jan: 18. San. Se Jan: | 92. Jan. | 26. Jan. | 27. Jan, 99. r: Mag 27. Jan. E Be i m | ¿ ; : | . - Sebr. - Febr. E | 17. Febr. - Fedor. | 18. Febr. | 21. Febr. | 22. Febr. 1 26. Febr. | 27. Febr. 1. März 27. Febr 1. M4 6 2, | 58 14. März | 14. März | 14. März | 15. März | 17. März | 18. März | 18. März | 21. März | 22. März | 26 März | 27. M4 3 “ Mer, "A Ss t l l | Mar - Wcars. | 18, Mé e! | 22: 1 20. WCarz | 27. März | 29. März | 27. Y 29. März 2 E E E E os “T O T Gourens ilindini T Zanzibar 62 | 14. April | 14. April | 14. April | 15. April | 17. April | 18. April | 18. April | 21. April | 22. April 26. April | 27. April | 99. S 2 At 59 ai 2. April | Nr. East London Durban Lo1 urencço Marques Durban Lourenço Marques Kilindini anga anz 66 14. Mai 14. Mai 14. Mai 12 a Lc Veot 18. Mai | 18. Mai M Mai | 99 Mat 96. Mai | 97 Ma 39 Mat 4 APO 29. Apri 3. Mai de b E an ab M 7 14. Juni | 14. Juni | 14. Juni | 15. Juni | 17. Juni | 18. Juni | 18. Juni E n Lea o Ee L 42 Ma 2. Juni | Reise an ab N ab an ab at ab an a an “4 14. Sul 14. Juli | 14. Zuli 6 S N S [1s Wn 4 U 2 Juli 22 Q L De E Juni 99, E 27. Juni 29. Juni 3. Iuli : — * F | : F Ia Q | 10. JUN AL, U | 22. Juli 26. Juli | 27. Juli 2y. i FUU 29. Juli 2. A 1913 | 1913 1913 | 1913 1918 1: 4918 1913 #| 1913 1913 1913 1913 1913 1913 _1913 1913 1913 78 | 14. Lug. | 14. Aug. | 14. Aug. | 15. Aug. | 17. Aug.“ | 18. Aug. | 18. Aug. | 21. Aug. | 22. Aug. | 26. Aug. | 27. Aug. | 29. A 27. Juli | 29. Juli | 2: Aug, | 49 6. Febr. | 6. Febr. 7. Febr. | 7. Febr. | 8. Febr. | 12. Febr. 13. Febr. | 16. Febr. | 17. Febr. | 17. Febr. | 22. E. | 23. Febr. | 24. Febr. | 25. ebr. 29. Febr. 27 ebr. E T See 14. “i 14. Sept. 15. Sept. | 17. Sept. | 18. Sept. | 18. Sept. | 21. Sept. | 22. Sept. | 26. Sept. | 27. Sept. 29. Sept. 27. Sept. 99. Sept. s Skt 53 9. März | 9. März | 10. März | 10. März |-11. März | 15. März | 16. *Värz | 18. März | 19. März | 19. März | 24. März | 29. März | 26. März | 27. März | . 27. März 29 Arz 90 14 N 14. Dt. | 14. Okt. 15. Dft. 17. Oft. 18. Oft. 18. Oft. 91. Okt. | 22, Okt. 9. Oft. 27. Okt. 99. Oft. 97. Okt. 99. Ott 5 Nov S April | 6. April | 7. April | 7. April | 8. April | 12. April | 13. April | 17. April | 18. S 18. E 2 Me | 29. Mai 29. E 27. ei eh A Sa: f tg 4. ov. 14. Nov. | 14. Nov. | 15. Nov. | 17. Nov. | 18. Nov. | 18. Nov. | 21. Nov. | 22. Nov. | 26. Nov. | 27. Nov. 99. Nov. 27. Nob. S Nan E ug | . Mai 7. Mai S-M | Q Mat 9. Mai | 13. Mai 14. Mat 1 Mai | 18. Mal 1 187 Vca 23. Mai 25. Mai 25. Mai 27. Mai 27. Ma 29. i : | 9 9 . Dez. | É5 6. Juni | 6. Juni | 7. Juni | 7. Juni | 8. Juni | 12. Zuni | 13. Juni | 17. Juni | 18. Juni | 18. Juni | 23. Juni | 25. Juni | 25. Juni | 27. Juni | 27. Juni | 29. Juni M 114 Dez 114 Dei | 14 Dez, | 16. Dez, | 17. Dez, | 18. Dez, | 18. Dez. | 21, Dez. | 22. Dez, | 26. Dez. | 27. Dez. | 29. Dez. 27. Dez. | 29. Dez 2. Jan 69 | 7. Suli | 7. Suli | 8. Juli | 8. Fuli | 9. Juli | 13. Juli | 14. Juli [10 Al | 18. Juli | 18. Juli | 23. Juli | 25. Juli | 25. Juli 27. Juli 27. Juli | 29. Juli i Dez. . Fan. T4 6. Aug. 6. Aug. 7. Aug. | 7. Aug. 8. Aug. | 12. Aug. 13. Aug | L6 Aug. 18. Aug. | 18. Aug. 23. Aug. | 295. Aug. 25. Aug. 27. Aug. 27. Aug. 29. Aug. 77 | 6. Sept. | 6. Sept. | 7. Sept. | 7. Sept. | 8. Sept. | 12. Sept. | 13. Sept. | 17. Sept. | 18. Sept. | 18. Sept. | 23. Sept. | 25. Sept. | 25. Sept. | 27. Sept. | 27. Sept. | 29. Sept. E ————————— m | 81 | 7. Off. | 7. Off | 8. SfE | 8, Oft. | 9. Olk | 13. Oft, 114 Oft | I | 18. O6 | 19 DIE | 23: 0. | 25.0 T 2 D 27. Ott. | 27. Okt. | 29. Okt. Nr. Suez Aden Kilindini Ta #0 E — — | 85 6: Nob. | 6; On 7. Nov. | 7. Nov. 8. Nov. | 12. Nov. 13. Nov. | 17. Nov. 1 18. Nov. | 18. Nov. 23. Nov. 25. Bob. 25. Nov. 27.. Nov. 27. Nov. 29. Nov. er K Si 6 6 Dagao] le ilindoni Kilwa indt | 89 7. Dez. 7. Dez. 8. Dez. 8. Dez. 9. Dés 19, Dez 14. Dez. | 17. Dez. } 18. Dez. | 18. Dez. 23; Vez. 25. Dez: 25. Dez, 21 Des, 27. Dez. 29. Dez. Neise an | a an ab an | ab ab ab ab ab K as | : 914 1913 n 9 2 i | 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 | 1914 1914 + 1914 1914 1914 IIA : 1 3 | d 1913 | 1913 1913 1913 1913 S | ” N 93 6. Jan. | 6. Jän. (e Fan: [C Fan: 8. Jan. 12, San, 13.-SFan, 10 Qt 118. Jan, 1 18, Fan. 23. Jan. 25. Fau: 95. Fan. 27. Jan. 27. Jan. | 29: ani o L geor. s Be E Fee. 1 N 19 Sehe: 15. Febr. 16. Febr. | 17. Febr. | u S0. Febr. 18 A 19 “Betr 19 A5 o A 9. Fee . März . März | 11. März | 17. März | 18. März | 18. März | 19. März 20. März | 21. März | 23. März | 21. März | 22. Mär;- | 22. März Mär: | 25. Me | A L R. dit 5s | 3. pril | 8. Avril | 8. Avril | 14. April | 15. April | 15: April | 16. April | 17. April | 18. April |20. April | 18. Uvut | 19. Ae | 12. Uen | 23. Wir) | 25. Män Nr. | Mikindani Lindi Kilwa Bagamojo Daressalam Zanzibar Tanga Kilindini Aden 66 3 S S 8 X f A Mai | 15. Mai | 16. Mai | 16. Mai | 17. Mai 18. Mai | 19. Mai | 21. Mai | 19. Mai 20. Mai 20. Mai 91. Mai 93. Mai der La | b b * QUNT 2 unt | 9 Zuni 19. QUNn | 16. Juni 16. Bunt. | 17. Juni Iunt | 18. Juni | 20. Junt 18. Juni 19 Junt 19. Juni 20. Juni 99. : Reise ab ab ab ab an (R ab E: ab G ab A E L 70 4. Juli 9 QUI | L U 116, Jul 117. Juli: 117, Juli | 18. Juli E14 Suli | 19. Suli | 21. Juli | 19. Suli 20. Juli 20. Juli 21. Juli 23. Juli : j 2 L Gi o 1913 74 3. Aug. 8. Aug. | 8. Aug. “15. Aud | 46, Aug. 16. Aug. | 17. Aug: 17, Aug. 18. Aug. 20. Aug. 18. Ala 19. Aug. t ug. 2 Uu 2 As 1913 1913 1913 1913 1913 1918 | 1B . 1008 1913 0 198 1913 | 1913 913 | 1918 78 3. Sept. | 8. Sept. | 8. Sept. | *15. Sept. | 16. Sept. | 16. Sept. |17. Sept. | 17. Sept. | 18, Sett. |20. Sit. | 18: Q, | 19. Aus. | 19. Aug. | 20. Aug. | 22. Aug: 49 23. Febr. 24. Febr. 25. Febr. 26. Febr. 27. Febr. 26. Febr. 28. Febr. 28. Febr. . | 28. Febr. 28 Febr. |- 1. März 1. März t März 6. März s, F ârz 82 4. Okt. 9. Okt. | 9. Okt. *16, Oft. | 17: DE 17, Of. | 18. S 18. Okt. | 19. Okt. 21. Oft. 19. Sf 0 O Ss Sf cel 4 22. Sept. 53 | 25. März 26. März 27. März 28. März 29. März | 28. März 30. März 30. März | 30. März 30. März | 31. März 31. März | 31. März } 5. April | 6. E 86 3. Nov. S. Mo | S: Nov. 14. Nov. | 15. Nov. 15. Nov. 16. Nov. 12 Mou. | 18. Nov. 90. Nov. 18. Nov. 19. Nov. 19 N 90. N l A Oft. 57 25. April 26. Avril 27. April 28. April 29. April 28. April 30. Avril 30. April | 30. April 30. Abt | “1, Mail 1 Mai | 1. Mai 6. Mai (. Mai 90 4. Dez. 2 Dez: | 9. Digi 15. Dez. | 16. Dez. 16. Dez. 17. Dez: 18. Dej. 19, Dez, | 21, Dez. 19. De; N B 0 A 20. tov. 22. Nov. G1 f 29, Mat 26. Mai 27. Mai 28. Mai 29. Mai 28. Mai 30. Mai 30. Mai | 30. Mai 30. Mai | 31. Mai 31. Mai | 31. Mai | 9. Zuni 6. Juni 1914 1914| 1914 194 | 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 21, 2 4d. Dez. 65 25. Sunî 20, Unt 27 Ut 28. Juni 29. Junt 28. Juni 30. Junt 30. Juni | 30. Juni 30. U d Juli 1 Juli T Juli 6. Juli 7. Juli 94 3. Fan. 8 Ian. 8: Jan 14 Sn, | 15, Nan: 15: Jan. [ 16. Jan: 2 Sah: 18. Jan. 00. San. 18. Sen 19, San 19. n N 1914 609 1 25. Illi 26. Ult 20 U 28. ZUU 29. Juli 98. Juli | 30. Juli 30. JUi 30, JUA 30, Ut 8 Jul 31. Juli | 31. Juli H. Aug. 6. Aug. L «San. É Fan. 20. Fan. 99. Fan T9 29. UUg. 26. Aug. 27, U 28. Aug. 29. Aug. 28. Aug. 30. Aug. 30. Aug. - | 30. Aug. 30: Ma L Qua: 31: Aug. 31. Aug. 5. Sept. 6. Sept. 77 | 26. Cept. 1 26. Set, | 27: Sept 28. Sept. |. 29. Sept. | 28. Sept. | 30. S n Sept. | D M D S | P Sie S S | 8 S 6. S L ael -= E A e e N S 2 5. SDE . 20! L: A Oft. 28. Oft. 29. Oft. 28. Ott. 30. H ¿ 0. D | V, D E z . Ei | . t . . | . 4e D A (o Cr. Mikinda i a M C ( Ä E T N n L j — = R ————— N —_————— E 4 E 9%. A 7. Nov. 98. Nov. 99. Nov. | 28. Nov. 30. Nov. 30. Nov. 30. Nov. 30: Nov. | 1. Dez: 1. Dez, | 1. Dez. 6. PITE (. e E L E A Zansib N ‘6 L og E Beira Lourenço Marques Pa East London Port Elis sabeth | | | Reise a an ab an ab C | ab b 89 25. Dez. 26. Dez. 27, Dez. 28. Dez. 29. Dez. 28. Dez. 30. Dez. 30. Des 1 30, Dei: 30, Det 181 Dei 31. Dez. 31. Dez. 5. Jan. 6. Jan. G an | ab an ab an ab 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 | 1914 1914 1914 1914 | 1914 2 A 9g g 2 1913 | a 1913 N | 1913 Z 1913 | 1913 1913 E93 1913 1913 1913 1913 1913 1913 93 2D Nan: 26; Jan: 27.- Jan. 28. Sa: 29, an: 28. Jan. 30. Jan. 30. Jan. 30. Jan. 30. Jan. 31. al 31 San, [31 San 5. Febr. | 6. Febr. H 4 Me 4 Vit | 4 ten je ais R e 2 Feor. a Febr. 4: März | 9, März 3. März 4. März B Me 6. März 6 März - “März ch « a1 2D. ZATs | 4D. Dr 29. Lars | 20. War 9. Viârz | 30. März E Url |- 2: April 3. April 4. Avril 5. April 6. April ‘5 L O 98 22. April | 20. April | 20. April | 22. April | 23. April | 25. April | 27. April | 29. April | 30. Apri A Pr . Apri 6. Apri 6. April 7. April — E S E E S E E E E S T 2 23. Mai 91. Mai | 2 i I E e E 2 BPO « April | 30. April l. Mai 3. Mai 4. Mai 5. Mai B M |-- 6: Mai Nr. Suez | Port Saïd | Neapel | Post. Neapel Marfeille Lissabon Southamptcn Vlissingen § Bremerhaven | Hamburg 66 | 22. Juni 20. Juni 20. Juni 2. Via 2%. e 25. Juni | 27. Juni 29. Juni 30, Juni 1: Suli 3. Juli L Juli 5 Ql E Juni ( | | 7 : O N 92 X; L E E es | 90. Jun A SUL i 5, D, F, 1; Reise an ab an Bexlia ab an ab an ab M an ab an S Un 2 S ha 8 ua S 04 2 R +3 gun e au | D gil Ul | 91 Suli 1. Aug. 3: ug, 4. Yao, 5. ug. 5 Aug. - A s S L: + Zug, | 20, aug, 1 22 Ug. | 29. Aug. | 29. Aug. | 27. Aug. 129. Au 30. Aug. | 31. Aug. 3. Sevt Set E A a: / : 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 1913 S 5 O 6 04 | T8 S 2 a | A Se e Sp! | 44 Sept. | 29. Sept. 30. Sept. E SFE F O 7 S - ias L i E E 8 a. In. 8 P. m. | | L : è 6] E A L A E L. M | 21, Mt. 23. Olf. | 24. Ofl. 26. Okt. :| 28.. Okt. O. | 31; Okt. O Non. . Nov . Nov S 49 11. März | 122 März 1 16. März 18. März 16. März 18. März | 20. März 24. Mârz |.24. März | 27. März | 27. März | 28. März | 28. März | 29. März | 29. März | 30. März 86 22. Nov. 20. Nov. | 20. Nov. | 22. Nov. |-23. Nov. | 25. Nov. | 27. Nov. | 297 Nov. 30. Nov. 1. Dez. 3 A 7 L 2 D D gs h D 53 10. April | 11 April 1.45: April 17. April | 15. April 1 17, April | 19. Aptil | 23. All [ 23. Upul ] 26. April | 26. April | 27. April | 27. April | 28. April 28. April 29. April 4 A / S S | | | 1914 | Be 114 e N | 6. Det: D 11. Mai | 12. Mai |} 16. Vai | 18. Mai | 16. Mai | 18. Mai | 20. Mai | 24. Mai | 24. Mai | 27. Mai | 27. Mai | 28. Mai | 28. Mai | 29. Mai | 29. Mai } 30. Mai 90 23. Dez. 21. Dez. | 21. Dez. | 23. Dez. | 24. Dez. | 26. Dez 28, Dez, [ 30: Dez: | 31. Dez. 1. Fan. 3 San 4 Sin E E 61 10. Juni 1E Unt 15. Junt 17. Unt 15. Funi 17. Sun «| 19. Su 23 U: 1 29. JSUNt 26. Juni | 26. Juni | 27. Juni | 27. Juni 28. Juni 28. Juni | 29. íIuni . 1914 : 1914 | 1914 1914 | - 1914 1914 1914 1914 | 1914 . Jan. . Jan. | . Jan. 65 11. Fuli 12, QUU 16. Iuli 18. ZUUt 16. Juli 18. Juli 20. Jul 24, ZUll | 24. Juli 27. Juli | 27. Juli | 28. Juli |28. Juli } 29. JUU | 29. QUU. 1-90. qul 94 22. Jan. 20. Jan. | 20. Jan 22 A, | 23: Zan, 25. Fan 27. Jan. 99. Jan. | 30. Jan. 31. Jan. 3. Febr. i R b. Rubr e l 6 Se 69 10. Aug. 1 Aug: 15. Aug. 17, Ug I: Ug: 17, AUg, 19. Aug. 23. Aug. | 23. Aug. 26. Aug. | 26. Aug. | 27. Aug. | 27. Aug. | 28. Aug. 28. Aug. 29. A Î A . Fe | . Febr. 73 10, Get f El: Sept. 15. Sept. 17. Sept. | 15. Sept. | 17. Sept. | 19. Sept. | 23. Sept. | 23. Sept. | 26. Sept. | 26. Sept. | 27. Sept. | 27. Sept. | 28. Sept. | 28. Sept. | 29. Sept. Ti 11, Okt: 12. Okt. 16. Okt. 18. Okt. 16. Okt. 18. Okt. 20. Oft. 24.Dl. | 24, Okt. 27. Okt. | 27. Okt. 1 28. Okt. | 28. Oli. |} 29, Okt. | 29. Dk, 1 90, Di, E E E ————— ——— M S 81 10. Nov 11. Nov. 15. Nov. 17. Nov. 15. Nov. 17. Nov. 19. Nov. 23. Nov. | 23. Nov. 96. Nov. | 26. Nov. | 27. Nov. - | 27. Nov. | 28. Nov. | 28. Nov. | 29. Nov. as Kapstadt Lüderitzbucht Swakopmund Gs Palmas Sa A linen is E E 85 11. Dez. 12% Dez. 16. Dez. 18. Dez. 16. Dez. 18. Dez. 20. Dez. 24. Dez. | 24. Dez. 27. Dez. | 97, Dez. 1 28 Dez. | 28: Doz 29, Des. 29 Dei 1180; Des Reise an | ab an ab an b s D 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 1914 | ss. R 1914 | 1914 a7 1914 | f E E Ss as D 99. A | a an ab an ab an ab an 89 10 an P 1 S0 15. Jan. 16 Dan: 15. Jan. 17 San. | 19 Zat 2 Jan. | 23. Jan. 26. Jan. | 26. Jan. Zal: | 21 ZAt: an. an. an. 1913 | 191 1: Z : 7 93 10. Fehr. 11 pt 15. Febr. 17. Febr. 15: Febr. | 17. Febr. | 19, Febr. | 23. Sebr. | 28. xebr. | 26. Febr. | 26. Febr. | 27. Febr. | 27. Febr. | 28. Febr. | 28. Febr. 1. März 50 9. März | 10. März 12. Mirz 12. Mrz 13 "Márt 13. März 97, E, 97 "März ! ‘April a N 5 ; 1913 1913 ; : L Al 9 t März | 27. : 9, S 2, Apri * Gegen den Monsun. A A O S M 5 O 9 M L eg 13. April | 27. April 27. April 2 Mot | 2 Mai 3, Mai 3. Mai E Mai Der Hafen von Daresfalam wird zwischen Lourenço Margues und Kilindini bei genügender Veranlassung für Post und Passagiere angelaufen. 62 8. Juni 9. Juni 11 Sun L Juni 12. S 5 S 44 Sn | 4 A E M N 3E Mai 1. I Juni 1. Juni 3. Juni Der Hafen von Tanger wird in beiden Richtungen bei genügender Veranlassung für Post und Passagiere angelaufen. 66 8. Iuli 9. Juli 11. Juli 11. Suli 12. Juli | 12. Juli 26. Juli 926. Juli 31. Suli n Si f lad | Y Sah 4. Zuli § Diese Häfen werden nur bei genügender Veranlassung angelaufen. M 4 Ds L A 11. Aug, 11. Aug. 12. Aug. | 12 Aug. 9. Aug. 26. Aug. 31. Aug. 31. Äu S: 4 Sept. | i Sevt 2 n Auf den Reisen Nr. 49, 69, 73, 77 und 93 werden die Fahrten auf der Teilstree Hamburg—Koapstadt—Zanzibar nur im Bedarfsfalle zur Ausführung gelangen. 7g g. Sf Î 9. E T E! t B 7E L F Sept. | 26. Sept. 26. Sept. | 1. Okl. | 1. Okt. 2. Okt. 2. Okt. 4 O Die Daten werden naß Möglichkeit innegehalten, jedoch find in den Zwischenhäfen kleinere Verschiebungen in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nah dem Verlauf der Reise. S9 8, Nov. | 9. Nov. 1. Nov. L Nov. 12. R: 15. H 4 u | 2 E + Oft. Ol Oft. 1. Nov. 15 Nob. I Nov. Die mit einem Kreuz (f) versehenen Rubriken bedeuten die Daten der Anschlußdampfer. j 2 s : 40D. . 20. VCov. De 1. Dez. 2 Se | “Ie 9 j 7 R 0E 0E E De O [1 Ion 3. Jan if : hi äf = ini E s 1914 E S Entfernungen zwischen den verschiedenen Häfen der Hauptlinien. 90 s. Jan. | 9, Jan 14, San 11. Jan. 19, Fan 12. Jan: 26. In, | 26, Jan. ] 31. Jan. 31. of R En: s bs Hamburg Westliche Rundfahrt. - 8s. Febr 9. Febr 11. Febr. 11. Febr. 12. Febr. 12. Febr. 26. Febr. | 26. Febr. 3. März 3. März 4 Ma | 4 Var 6. März [ 12 Bremerhaven _408| 286| Vlissingen E 498| 376| 90| Boulogne \. M. Entfernungen zwischen den verschiedenen Häfen der Hauptlinien. 9108| 1986| 1700| 1610| Tenerife Kit 5929| 5807| 5521| 5431| 3821| Swakopmund — M einerbav Oestliche Rundfahrt. 6178| 6056| 5770 5680 4070 249 Lüderiybuht E E O 6658| 6536| 6250| 6160 4550| 729| 480] Kapstadt S M , 7078| 6956| 6670| 6580| 4970| 1149| 900| 420] Port Elisabeth M E S N dai 7216| 7094| 6808| 6718| 5108| 1287| 1038| 558 138] Cast London S S5 Bie Sol eg H 7478| 7356| 7070| 6980| 5370| 1549| 1300| 820| 400| 262| Durban Dsr E SED l BSR E Marseille 7798| 7676| 7390| 7300| 5690| 1869| 1620| 1140| 720| 582| 320| Lourenço Marques R I BiB s 50|_450| Neapel ch P 8118| 7996| 7710| 7620| 6010| 2189| 1940| 1460| 1040| 902| 640| 320| Durban _ e E E s 575 S ial Port Saïd | ® 1 8438| 8316| 8030| 7940| 6330| 2509| 2260| 1780| 1360| 1222| 960| 640| 320| Lourenço Marques E 4 Ee S E 1662| 14 A 87| Suez ; — 110003) 9881| 9595| 9505| 7895| 4074| 3825| 3345| 2925| 2787/2525/2205|1885 1565| Kilindini 7|_ 5335| 5072| 4823/3 0 2970| 2520| 1395) L Aden e [10085| 9961| 9675| 9586| 7975| 4154| 3905| 3425| 3605| 2867|2605/2285/1965|1645| *0| Tanga . 7069 E 6684 6455 E 4582 4132/3007 _2920| 1612| Kilindini © [10158 10036 9750| 9660| 80bv| 4229| 3980| 3500| 3080| 2942/2680 2360|: ‘040 1720) 155] 75] Zanzibar V LeLi E 7027| 6764| 6515 5662| 4662 4212) 3087 3000 1692/8 __80]| Tanga [10198 /10076| 9790| 9700| 8090 4269| 4020| 3540| 3120| 2982 2720 2400/2080 1760| 195 115| 40| Daresfalam 11264 _7142| 6979 6630 5777) 4777 4827| 8202, 3115| 1807| 195/ 115 Daresfalam 10238|10116| 9830| 9740| 8130| 4309| 4060| 3580| 3160| 3022/2760 2440 2120 1800) 235| 155]_ 80] 40| Zanzibar = 1.7304 _7182| 6919 6670) 9817) 4817| 4367| 3242| 3155) _ 1847| 235| 155| 40| Zanzibar 10513/10191| 9905| 9815| 8205| 4384| 4135| 3655| 3235| 3097 2830/215/2195 1875) 7 310] 230} T5) E 75| Tanga o 1 7874| 7752| 7489 _7240/ 6387| | 5387| 4937| 3812 _3725| 2417| 805| 725 _610| 570 _Meozambique 0393 /10271| 9985| 9895| 8. 85| 4464| 4215| 3735| 3315| 3177|2915/2595 2275 1955| 390| 310| 235| 195/ 155| 80| Kilindini g [8859| 8287| 7974| 7726) 6872| 6872| 5422) 4297| 4210| 2902 1290 1210/1095 1055| 4856| Beira 12005/11883/11597|11507| 9897| 6076| 5827| 5347| 4927| 4789/4527/4207/3887 3567/2002 1922 1847| 1807/1767, 1692/1612] Aden 8814 8692) _8429/ 8180| 7327| 6327 5877| 4752| 4665| 3357| 1745 1665/1560 1510) _940| 455] Laurenzo Marques 13313 13191/12905 12815 11205| 7384| 7135| 6665| 6235| 6097/5836 5515 5195 4875 3310/3230/3155/3115/3075 3000/29201 308| Suez 9134| 9012| 8749 8500) 7647 6647| 6197| 5072| 4986| 3677/2065/1985/1870 1830/1260 775| 320] Durban _ 13400 /13278/12992/12902|11292| 7471| 7222| 6742| 6322| 6184/5922 /5602 5252 4962| 3397/3317| (3242/3202/3162 3087 3007|1395| 87] Port Saïd 9396| 9274| 9011| 8762| E 6909| 6459| 5334| 5247| 3939/2327/2247/2132/2092/1522/1037| 582 262| East London [4525 14403 14117 14027 |12417| 8696| 8347| 7867| 7447| 7309 7047/6727 6407 6087 4522/4442/4367 4327 4287 4212/4132/2520 1212/1126] Neapel 9534| 9412" 9149| 8900 Ot 7047| 6697 6472| 5385| 4077/2465 2385 2270 2230 1660/1175/ 720| 400/ 138| Port Elisabeth [4975 |14853/14567 14477|12867| 9046| 8797| 8317| 7897| 7759/7497|7177 6857 6-37 4972/4892/4817/4777/4737 4662/4582 2970/1662 1575| 450| Marseille 9954| 9832| 9569| 9320 8467| 7467| 7017) 5892 _5805| 4497/2885/2805/2690 2650/2080 159 1140| 820| 558| 420| Kapstadt [5975 15853 15567 15477 13867 10046| 9797| 9317| 8897| 8759/8497 |8L77 7857| 537 597254929817 5771/5737 5662/5582 /3970 2662 12575 1450/1000] Lissabon 10434/10312/10049 9800| 8947| 7947 |_7497| 6372| 6285| 4977/3365/3285/3170 3130/2560 /2075/1620/1300/1038| 900| 480] ‘Lüderißbucht (6-28 /16706 16420/16330 14720 10899/10650 10170| 9750| 9612 9350/9030 8710 8390 6825 6745/6670 6630 6590 6515 6435/4823 3515/3428 2303 1853| 853| Southampton 10683/10561 10298 10049 9196 8196 7746| 6621| 6534| 5226/3614 3534/3419 3379/2809/2324/1869 1549 1287 |1149| 729| 249 Swakovmund 17032/16910/16624/16534 14924 11103/10854 /10374| 9954 9816/9554 9234| 18914 8594| 702 79/6949) /6874| 6834 6794 6719/6639/5027/3719/3632/2507/2057/105 7| 204| V'issingen 14487/1436: 14865) E 13853 13000 12000 11560 10425/10338 9030/7418 7338/7223 7183/6613/6128/5673/5353/5091/4953/4533 4053/3804] Las Palmas 17318 17196 16910/168201 5210 11389 11140/106601 10240 10102) 9840 9: 20! 9200 & 8880 7315| [7235| ¡7160/7 71207080 7005 692 5/5313) 4005| 3918 2793! 2348/1343 I 490} 286] Bremerhaven 16032, | 914545 13545 13095 11970 11883/10575 8963 8883| 8768| 8728 8158 7673 7218/6898 6636 6498 6078|! 5598 5349 1 545] Sou Soutbampton 17440 17318 17032 16942 15332 11511/11262 10782 11362 10224 9962 9642 9322 9002 7437/7307 7282 7242 7202 7127 7047 5435 4127 4040 2915/2465/1466| 612 408 122 Hamburg 16236 16114 15851 15602 14749 13749 13208/12174 12087 10778/9167 9087 8972 8932 8362/7877 7422 7102 6840 6702/6282 5802 5563 1749| 204 Blissingen 92 13642/12517|12430| 11122 9510,9430/9315/9275/8705/8220/7765|7445/7183/7045 662516145 5896/2092 47 343| Hamburg