1893 / 226 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 20 Sep 1893 18:00:01 GMT) scan diff

öFIndustrie-Actien.

(¿Dividende if} event. für 1891/93 resp. für 1892/98 angegeben.)

Dividende pro [1891/18932] Zf.| §.-T.|Stck.zu

600 300 300 300 600

p

Alfeld-Gronau . Ag. Häuserbau . Anhalt. Koblenw. Aunener Gßst. cv. Ascan., Chem.cy. Bauges. CitySP do. Ostend Berliner Aquar. do. Cementbau do. Cichorienfb. do.WkzSnk.Vrz. Birkenw. Baum. Brnschw. Pferdb. Bresl.Br.Wies.c Brodfabrik . Carol. Brk. Offl. Centr.-Baz. f. F. Chemniß. Baug. do. Färb. Körn. Contin.-Pferdeb. Cröllwß.Pap. cv. DeutscheAsphalt DtInd AGS.P. do. Verein. Petrl. do. do. St.-Pr. Eilenburg. Kattn Eppendorf Ind. Fagçonschm.S.P. “tent Brauerei elsenk. Gußsthl Glödauf conv. . Gummi B.-Frkf. Gumf.Schyoanihz Hagen. Gußst. cy. Heinrichshall .. Hess.-Rhein.Bw. Karlsr. Orl. Pfb. König Wilh.Bw. Königsb. Masch. Kgsb. Pf. Vrz.-A. Langen. Tus. cy Leyk. -Fosthl.Pap Lichterfeld. Gas-, Wass.-u.T.-G. Lindener Brauer. Lothring. Eisenw Masch. Anh.Bbg. Mel. Masch. Vz. O D ALL Msbeltrges. neue Mzll.u.Hlb Stet Münch.Braukh. c. do. do. Vorz. Act. Niederl. Kohlnw. Nienburg, Eisen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.-Pr. omm. Ms. Fb. otsd.Straßenb. do. do. conv. Nath. Opt. Fabr. Rauchw. Walter Rh.-Westf. Ind. Sächs. Gußsthlf. Sächs. Nähfd. cv. Schles. DpfrPrf. Schriftgie. Hud Schriftgieß. Hu Stobwasser V. A. Strl\Spilk.StP Sudenb. Masch. | SÜddIm1n.409%% Tavetenf. Nordh. Tarnowiß St-Pr O Tatt: A Union, Bauges. . Bulcan Bgw. cv. Weißbier (Ger.) do. (Bolle) Wilhelmj Weinb 2Bifssen. O! ZeizerMaschinen

| fo

600 600 600 - 300 300 600 900 150 600 300 600 600 300 300 300 500 300

m O 00000 pk prak jn jt fk fi i f A i n

H G5 tor

ORWOLIOIOREOARD

D

| 22] o

pad

i

c

r

—J O b Q Co O5 90 B Q! 03 r r

tor | Î

s = Qi

m O

300

O0OSO |

600 500

il looss]=

300

500 500 300 300 500 600

pi D 00 r

prak O T Pro E

E:

(R

500 150

P OROBRBROIPRROID o o E E E E EOLA

SW| SSS]

D i L D

500 300 300 300 300

—_ O D

300

300 600 300

S L PSS| I

300

ococeooSs]| FSSi

r

tor

(ada

o | Co-OMNSoP| E |

e M OANOOND N P 29 p 2 M E co

Ci

tr

pr pri pra s pi pi puri pri p j j j j f R j A fi j j f f f i i S R mm! D Mr S M P D L D M E S S E AB M M M Mi S 5e o pk p ÄSI j I J o P Þ E E ck A A J

OOPRORONOOA

S ES H

1000

1000

102,50B 58,60B 85,99G 104,25G 130,00B

1000 177,00B

24,75B 47,60 bz 163,00 bz

r

54 50G 105,75G

E

90,50B 96,00G 78,00G 112,00G 130,00 bz G 78,50G

1000 |—,— 1000 |16,25bzG

56,90G

51,00bz 28,50G

1000 157,590G

33,90 bz

1000 |109,75B

180,25 bz G 127,50B

85/00B

1000 |50,10G

38,00B

l

200

1000 |—,— 1500 |cv. 297bz

1200 |66,75bz G 600/1000 |-

41/%G

,

16000/300 7200 bz

63,00G

800/2000 135,00B 300 |—,— 600 177,90G 1000 |—,— 150 |—,— 600 115025G 1000 [60,006bz G 1000 158,75B 600 1118,30B 1000 1108,75B 500 |—,— 600 [103,00G 1000 [173,25B 600 |—,— 300 199,00bz G 300 18,75 bz 300 137,75 bz 600 I|—,— 500 143, 50B 500 193,50G 300/1200 |71,50G 1000 161,75bzG 600 110,50G 300 |—,—

Verficherungs - Gesellschaften.

Cur3 und Dividende = # pr. Stck,

Dividende po|1891| Aach.-M.Feuerv.209/0v.1000Z4: 460 Aach. Nückvrs.-G. 209/69 v.400Æ4: 120 Brl.Lnd.-u.W}v. 209/69 v.50026: 120 Brl.Feuervs.-G. 209%/0v.100074:/100 Brl.Hagel-A.G. 20% v.1000Aæ| 0 Brl.Abensy.-G. 209/9v.1000A0: 181 Gölu.Hagelvs.-G.20%v.500Za:| 0 Cöln.Nückvrs.-G. 209/9v.50020:| 49 Golonia, Feuerv. 209/69 v.100074:/400 Concordia, Lebv. 209% v.100024-| 45 Dt.Feuerv.Berl.209/6 v.100076: 96 Dt.Lloyd Berlin 209%/6 v.100024: 200 Deutscher Phönix 209/59 v. 1000 fl. 120 Dtsch. Trnsp. V. 26#%/v. 2400.46| 32 Drsd.Allg.Trsp. 10% v.1000A60:|/300 Düssld.Trsp.-V.10% v.100074:259 Œlberf.Feuervrs\. 2099/6 v.100076:/270 Ans, A. V. 2009/0 v. 100024: 200

ermania, Lebn8v.209/0v.500Za: 49 Gladb.Feuervrs. 2009/9 v.100020: 30 Letipzig.Feuervr\.609/9 ,100024:|720 Magdeb.Feuerv. 209/9 v.10007Z4:/202 Magdeb. Hagelvy. 3349/0 v.500Z0:| 0 Magdeb. Lebensy. 209% v. 500M 25 Magdeb. Rückvers.- Ges. 100A6:| 45 Ntederrh.Güt.-A. 109 v.500Z0: 70 Nordstern, Lebv. 209/0v.1000Z/0:| 96 S A L O Los L 00M 65

reuß.Lebnsv.-G.209/9 v.500A4:| 40

reuß.Nat.-Vers. 259/09 v.40024;] 45

rovidentia, 10% von 1000 fl.| 45

hein.-Witf.Lld.109/0v.100026:| 45 Nhein.-Witf.Rckv.109/59v.400260;| 24 Sächs. Nückv.-Ges. 50/9v.500240:| 75 Schles .Feuerv.-G.20%/0v.50024:/100 Thuringia, V.-G.209/0v.100024:/240 Transatlant.Güt. 20%5b.1500.,6/ 90 Union, Hagelyers.20%o v.500A4:| 15 Bictoria, Berlin209/9 v.10002/;:/165 Iftdtsch. Vs.B.209/9 v. 1000D46:| 54

1892 460 |10550B 110 |/2700B 11775 7 1960G

60 [458G 48 [650G 360 |8100B 48 [1150B 100 [1700G |13150G 110

64 11210B 300 | 255 13300G

240 | 12675B 45 11075B 1660G 720 116300G 150 13100G 45 1641 G 20 |4190G 45 1860B |990B 105

65 [1450G 40 1700G 27 |670B 350 1

|1315B TO

150-] 160 13600B 90 |1300B 63 590B 13880G

Wilhelma Magdeb. Allg.100246:| 30

2 466

Fonds- und Actien-Börse.

Berlin, 19. September. Die heutige Börse er- öffnete in {wacher Haltung und mit zumeist weiter ermäßigten Cursen auf speculativem Gebiet. Die von den fremden Börsenpläßen vorliegenden Tendenz- meldungen lauteten gleichfalls ungünstig, boten aber besondere geshäftliche Anregung nit dar. : Hier entwidckelte sih das Geshäft im allgemeinen ruhig, gestaltete sih aber zeitweise auf einigen Ge- bieten etwas lebhafter. Auch im weiteren Verlaufe des Verkehrs blieb aber die Haltung schwankend und zumeist shwach bis zum Schluß, : ] Der Kapitalsmarkt war für heimische solide Anlagen ziemlih behauptet bei A Umsfäßen. Deutsche Reichs- und Preußische confol. Anleihen waren s{hwah, namentlich 30/6 nachgebend. i Fremde festen Zins tragende Papiere lagen gleich- alls weniger fest; FJtaliener matter, Russische Anleihen und Noten sowie Ungarische Goldrenten abgeshwächt; Mexikaner ziemlih behauptet.

Der Privatdiscont wurde mit 4F%/o notirt. Auf internationalem Gebiet gingen Oesterreichische Creditactien zu etwas abgeshwächter Notiz mäßig lebhaft um; Franzosen und andere bsterreichische Bahnen abgeshwächt, auch s{chweizerische Bahnen

wah. [Ra discbe Eisenbahnactien gleichfalls s{chwach und ruhig. 2 e Bankactien in den Kafsawerthen ruhig; die specu- lativen Devisen unter Schwankungen etwas nach- gebend aber zeitweise lebhafter.

Industriepapiere wenig verändert Montanwerthe abges{chwächt.

Frankfurt a. M., 18. September. (W. T ® (ie) Londoner Wechsel 20,345, P Wechsel 80,475, Wiener Wechsel 161,45, 3 9/0 H Anl. 85,20, Unific. Egypter 101,40, Italiener é

6 9/9 consol. Mexikaner 61,90, Oesterr. S rente 78,00, Oesterr. 41/5 % Papierrente - Oesterr. 49% Goldrente 96,30, Desterr. 1860 er 121/80, 3% vort. Aulethé 20/60, 5% à Num. 95,10, 49/6 ruf}. Consols 99,30, 3. O Anleihe 66,20, 49/0 Spanier 63,00, 5 9/6 Nente 77,00, Serb. Tab.-Rente 76,50, Conv. T 22,00, 49% ungar. Goldrente 93,90, 49/6 v Kronen 89,30, Böhm. Westbahn 305%, Gott bahn 145,50, Lübeck-Büch. Cisenb. 134,20, M 106,90, Mittelmeerb. 90,50, Lomb. 85F, Franz. Raab-Dedenburg 434, Berl. Handelsgefells. 1 Darmstädter 130,50, Disc.-Comm. 172,10, Dr SGank 137,70, Mitteld. Credit 95,70, Oest. C actien 2703, Reichsbank 149,80, Bochumer Gu 117,30, Dortmunder Union 51,00, Harpener werk 131,50, Hibernia 114,30, Laurahütte Westeregeln 122,50. Privatdiscont 47. Frankfurt a. M., 18. September. (W. 9? Effecten - Societät. (Schluß.) Oest Creditactien 2684, Franzosen —,—, Lom 85, Ungarishe Goldrente 93,60, Gottha: 144,70, Disconto-Commandit 172,00, D1 Bank 137,00, Berliner Handelsgesellschaft 1 Bochumer Gußstahl 116,30, Gelsenkirchen 1 Harpener 129,60, Hibernia 113,00, Lau! 98,50, 3 9% Portugiesen —, Italienische 2 meerbahn —, Schweizer Centralbahn Schweizer Nordostbahn 104,40, Schweizer 73,00, Jtalien. Meridionaux 113,30, S Simplonbahn 59,10, Mexikaner 61,30. Ma Hamburg, 18. September. (W. T. B.) (6 Curse.) Preuß. 49/6 Confols 106,50, Sill 77,70, Oesterr. Goldrente 96,20, 4% ung. 93,60, 1860er Loose 122,00, Staliener 82,90, actien 268,00, Franz. 608,00, Lomb. 204,50, Nussen 96,00, 1883 er Russen 101,00, 2. Orie 63,60, 3. Ortent-Anl. 64,20, Deutsche Bank Disconto-Comm. 171,70, Berl. Handels8ges —,—, Dresdner Bank 137,50, Nattonalba Deutschland 106,20, Hamburger Commerzbank Nordd. Bank 124,70, Lübeck-Büchener Ei 133,50, Martenburg-Mlawka 68,00, Oftpreuf bahn 68,75, Laurahütte 97,50, Nordd. Jute-S 90,00, A.-C. Guano-Werke 144,00, Ha1 Packetfahrt-Actiengesellshaft 94,25, Dynami Actiengesellschaft 121,50, Privatdiscont 42. Hamburg, 18. September. (W. T B.) P verkehr. Creditactien 267,90, Lombarden Viseconto - Fommandit 171,50, Packetfahrt Nordd. Lloyd 112,75. Flau.

Wien, 18. September. (W. T. B.) (Schluß Oest. 41/5 9/9 Papierr. 97,45, do. Silberr. 97 Goldr. 119/60, 49/6 ung. Goldr. 116,30, 1860 144,75, Anglo-Aust. 150,75, Länderbank Creditactien 336,50, Unionbank 252,50, Credit 412,00, Wiener Bankverein 122,50, MWesth. 378,00, Böhm. Nordb. 208,00, Busc 451,00, Dux-Bodenb. —,—, Elbethalbahn Galiz. —,—, Ferd.-Nordb. 2885,00, Franz. Lemb.-Czecn. 255,50, Lombarden 103,50, N: 215,00, Pardubißer 196,50, Alp. - Mont Taba-Äctien 186,00, Amsterdam 104,50, Pläße 62,023, Londoner Wechse! 126,25, Wf. 49,95, Napoleons 10,01, Marknoter Nuff. Bankn. 1,305, Silbercoup. 100,00, Anl. 114,00, ODesterc. Kronenrente 96,65, Kronenrente 94,15.

Wien, 19. September. (W. T. B.)

Ungarische Creditactien 410,50, Oesterr. do Franzosen 303,25, Lombarden 102,75, Elbi

237,00, Oest. Papierreute 97,273, 49/6 ung. C

116,25, Oesterr. Kronen - Anleihe 96,60, j Kronen - Anleihe 94,00, Marknoten 62,20, Nu- poleons 10,03, Bankverein 122,25, Tabackactien 186,00, Länderbank 246,80, Buschthierader Litt. B. Actien —,—. 2

London, 18. September. (W,. T. B.) (Scchluß- Curse.) Engl. 23 9% Cons. 972, Preuß. 49% Consols —, Jtalien. 9/9 Rente 824, Lombarden 82 49% 89er Nuff. 2. Ser. 993, Conv. Türken 212, Oest. Silberrente —, 4 °%/9 ungar. Goldrente 93, 4% Spanier 638, 34 % Egypter 9s, 49/6 unif. Egypter 1013, 49/9 Trib. - Anleihe 995, 6 9% consol. Mexikaner 624, Ottomanbank 13, Canada Pacific 77, De Beers neue 15}, Rio Tinto 134, 49% Nupees 66, 6 9% fund. Arg. Anl. 643, 59/0 Arg. Goldanleihe 613, 42 9/9 äuß. Gold- anleihe 39, 39% Reichs - Anl. —, Griech. 1881 er Anl. 38, Griech. 1887er Monop.-Anl. 41, 4% Griechen 1889 30, Brafil. 1889er Anleihe 61, Plagdisc. 22, Silber 343.

In die Bank flossen 104 000 Pfd. Sterl.

Paris, 18. September. (W. T. B.) (Schluß-Curse.) 3 % amort. Rente 98,80, 3 9% Rente 98,05,

und ruhig;

937, 3. Orient-Anleihe 67,75, 49% Russen 1889 99,00, 49/6 unific. Egypt. —,—, 49/6 span. E Anleihe 632, Conv. Türken 22,05, Türkische Loose 88,50, 4 9/9 Prioritäts Türkishe Obligationen 90 452,25, Franzosen 623,75, Lomb. —,—, Banque ottomane 578,00, Banque de Paris 626,00, Banque d’Escompte 70,00, Credit foncier 967,00, Credit mobilier —,—, Merid. - Anl. 662,00, Rio Tinto 331,25, Suez-A. 2685,00, Credit Lyonn. 771,00, Banque de France 4050,00, Tab. ottom. 380,00, Wechsel a. deutsche Pläße 1224, Londoner Wehe kurz 25,254, Cheques auf London 25,277, Wechsel auf Amsterdam kurz 207,31, Wechsel auf Wien kurz 198,25, Wechsel auf Madrid k. 416,50, C. d’Esc. neue 487,00, Robinson-A. —.—, Portugiesen 21,06, Portug. E 350,00, 39%/ Russen 80,70, rivatdiscont 2. Gaceta 18 Swianbel. (W.T.B.) Wechjel auf London?! 95,75, Wechsel auf Berlin 46,823, ds. guf! Amsterdam —,—, do. auf Patjs ——,ck, Russ. 2. Orient-Anleihe —, Russ. 3. Orient- Anleihe 102, Russ. Bank für auswärt. Handel 2874, St. Petersburger Disconto-Bank 454, St. Petersburger internat. Bank 457, Nuss. 42% Bodencredit-Pfandbriefe 1554, Große Nuss. Eisen- bahn 243, Ruff. Südwestbahn-A. 1123. Amsterdam, 18. September. (W. T.. B.) (Schluß- Curfe.) Oesterr. Papierrente Mati-Novbr. verz. 762, Oesterr. Silberrente Jan.-Jult verz. 762, Oesterr. Goldrente —, 4% ung. Goldrente —, Ruff. gr. Eisenbahnen 1213, Russ. 2. Orientanl. 625, Conv. Türklèn 224, 34 9% holl. Anl. 1004, 5% gar, Transv.-E. —, Maa Ster 119#, Marknoten ,22, Ruff}. Zollcoupons 192. 99/22, Buff. Zolleouy 9 MN Mioner Wechsel 94,00.

FiLma und Sib

Lex tnserirendeg Gese

per April 1894 137 bez., per Mai 138—138,25_ 137,75—138 bez. i

Gerste per 1000 kg. Ruhig. Große und kleine 150—190, Futtergerste 125—145 Æ n. Q.

Hafer per 1000 kg. Loco gut behauptet. Ter. mine niedriger. Gekündigt t. Kündigungs- preis #4 Loco 148-——188 # n. Qual,, Hefe rungsqualität 166 # Pommerscher mittel bis uter 152—174 bez., feiner 175—184 bez., yreu- Fischer mittel bis guter 154—176 bez., feiner 177 —186 bez., \chlesisher mittel bis guter 154—176 bez., feiner 177—186 bez., per diefen Monat 165 bez., per September-Oktober 159—158,29—158,5 bez., per Oktober-November 153—152,5 bez. , per November- Dezember 151—150,25—150,5 bez., per Dezember —, per April 1894 gestern 148,25—148 bez., per Mai 147,5—147, gestern 147,75—147,25 bez.

Mais per 10900 kg. Loco unverändert. Termine wenig verändert. Gekündigt 500 t. Kündigungspreis 110,50 A Loco 112—125 A nach Qual., per diesen Monat —, per September-Oktober 110,5—111 bez., per Oktober-November 111,5—112 bez.,, per No- vember-Dezember 112,75—113 bez., per Mai 1894 —.

Grbsen per 1000 kg. Kohwaare 165—200 4 nach Qual., Futterwaare 146-——160 4 nach Qual., f. Victoria-Crbsen 235 bez. :

Oelsaaten per 1000 kg. Loco Winter-Raps 4 Winter-Rübsen

Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kg brutto incl, Sack. Termine wenig verändert. Gekündigt 1500 Sack. Kündigungs8preis 17 4, per diesen Monat und per September-Oktober 16,95—17 bez., per Oktober- November 17,10—17,15 bez, per November-De- zember 17,30—17,35 bez., per Mai 1894 —. /

Nüböl pr. 100 kg mit Faß. Termine ruhig.

Quan

SnPal1

Ia Fs der Bekanntmachung

Nr. Datu t

des Reid und Staat Anzeiger)

Werra-Eisenbahn-Gesellschaft Meiningen

Wismar-Karow’er Eisenbahn-Gesellshaft Wismar

Zuckerfabrik Alt-Jauer Alt-Jauer . . udckerfabrik Heilbronn Heilbronn uckerfabrik Spora Act.-Ges. Spora Uer babrik Teterow A.-G. Teterow udckerxfabrik zu Nörten

|

Verloosung 220} 13./9, Generalversammlung [219| 12./9,

Pt ntrs A 16 Generalversammlung 9, leeranemlung 22 15

eneralversammlung | 49, E 9 219 12/9

i; 1221| 14./9. Verloosung, Restanten (220 13,/9,

Berlin: Redacteur: Dr.

DruckF der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags-Anstalt, Berlin

Krebse 60 Stück DO Berlin, 19. September.

Petroleum und Spiritus.)

ändert. Gekündigt t.

161,75 bez. .

130 ab Bahn bez., per diefen Monat —, per

(Amtliche Preis- feststellung von Getreide, Mehl, Del,

Weizen (mit Ausshluß von Rauhweizen) per 1000 kg. Loco wenig Umsaß. Termine wenig ver-

Loco 140—156 4 n. Q. Lieferungsqualität 150 , bunter Märk. e AUOO vg per ita B —, September-Oftober —, per ober-Novbr. 151,5 161 25--IbL5 bez., per November-Dezember | 648. Schmalz loco 9,45, do. 153,5—153-—153,25 bez., per Dezember —, per Ja- nuar 1894 —, per April —, per Mai 162—

er 1000 kg. Loco etwas bessere Frage. | N j ae Ne behauptet: Gekündigt 400 t. Kündigungspr. | Liverpool 2}. Kaffee fair Rio Nr.

130 A Loco 122—134 n. Q. Ueferungéëqualität 129,5 M4, inländischer, guter alter und neuer a,

tember-Ofktober —, per Oktober-November 130,75— 130, 5—130,75 bez., per November-Dezember 132,25—

ition (Scholz). . Klee, Director. Verlag der E E Wi ta ir. 32, |

J Nov. —, pr. März 175. Roggen loco geschäftslos

1894 243.

iladelphia 5,10. o 5,40, do. Pipe

thers) 9,70.

Oktober 482, pr. Novbr: 485.

Novbr. —, pr. Dezbr. 773.

16,07. Mehl, Spcing cleaw., 2,59. Kupfer loco 9,75. j

Sept, 682, pr. Oktober 69. Mais pr. Sepk.

do. auf Termine flauer, pr. Oktober 119, pr. Marz 119. n Nüböl loco 245, pr. Herbst 233, pr. Mai

New-York, 18. September. (W.T.B.) W aaren E Barone 2% N N ls Lad li 81/16. Raff. Petroleum stetig, : A Ä wbite a Steo-Vork 5,15, do. Standar'o white n Rohes Petroleum in A line Certif. - pr. Dfto L obe n

is (New) pr. Se'‘otbr. 495, t" weizen 732, pr. Septbr. 733, pr. ‘Oktober 1a

G etreidefraci! n »

Rio Nr. 7 pr. Oktober 17,15, do. do. t

Chicago, 18. September. {W. T. B.) Weizen pf

Ital. 59% Rente 83,00, 4% ungar. Goldrente

132,5—132—132,5 bez., per Dezember 133,5 bez.,

Svyeck short clear nom. Pork pr. Septbr. 16,690,

Deutscher Reichs-Anzeiger

Königlich Preußisch

und

111 I

M z 5

Der Bezugspreis beträgt vierteljährliÞ 4 % 50 4. R A / N Alle Post-Anstalten nehmen Bestellung an; | Dou 3A ZUSN

für Berlin außer den Post-Anstalten au die Expedition

8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Einzelne Uummern kosten 25 9,

M 226.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

dem ordentlihen Professor an der Universität Halle- Wittenberg Dr. Haym den Rothen Adler-Orden zweiter Klasse mit Eichenlaub,

dem Sections:Chef im Geodätischen Jnstitut zu Potsdam, Professor Dr. Albrecht den Rothen Adler- Orden dritter Klasse mit der Schleife,

dem Sections:Chef in demselben Jnstitut, Professor Dr. Fischer, dem Land-Bauinspector im Ministerium der geist- lichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten Ditmar, dem Major a. D. Ackermann zu Berlin, bisher Bataillons-Commandeur im Fuß-Artillerie-Negiment Nr. 11, dem Justiz-Rath Danner zu Mühlhausen i. Th. und dem katholishen Pfarrer Eckart zu Uetterath im Kreise Geilen- kirchen den Rothen Adler-Orden vierter Klasse,

dem Ober-Baudirector S pieker, vortragendem Rath im Ministerium der öffentlichen Arbeiten und Prästdenten der Akademie des Bauwesens, den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse mit dem Stern,

dem Ober- Landesgerichts-Nath, Geheimen Justiz-Rath Hesse zu Naumburg a. S. den Königlichen Kronen-Orden zweiter Klasse,

dem Major a D. von Blumenthal zu Cassel, bisher etatsmäßigem Stabsoffizier des Ulanen-Regiments Großherzog Friedrih von Baden (Rheinisches) Nr. 7, den Königlichen Kronen-Orden dritier Klasse,

dem Second - Lieutenant Freiherrn von Beaulieu- Marconnay im Jnfanterie-Regiment von Wiltich (3. Hessisches) Nr. 83 den Königlichen Kronen-Orden vierter Klasse, sowie

dem Gemeinde-Vorsteher Mohwinkel zu Wienhausen im Landkreise Celle und dem Maurerpolier Karuß zu Neuendorf im Kreise Teltow das Allgemeine Ehrenzeichen zu verleihen.

Deutsches Neich.

0 Not E Vio an 19! ober D J m einer Prüfung für Seeschiffer auf großer Fahrt und für Seesteuerleute begonnen werden.

Jn der Ersten Beilage zur heutigen Nummer des M2 U. St.-A.“ wird eine Zusammenstellung der Betriebsergehb- nisse der Zuckerfabriken des deutschen Zollgebiets im Monat August 1893, und

in der Zweiten Beilage eine Uebersicht der Nüben- Verarbeitung sowie der Einfuhr und Ausfuhr von Zucker im den\hen Zollgebiet im Monat August 1893 veröffentli!

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: den Maler, Professor Anton von Werner als Director der Akademishen Hochschule für die bildenden Künste zu Berlin vom Ablauf der gegenwärtigen Amtsperiode ab bis zum 1. Oftober 1898, und | die Wahl des Landschafts-Naths Wehl e awf Blugowo im Kreise Flatow zum General-Landschafts-Rath der West- preußischen Landschaft zu bestätigen.

Ober-Nechnungskammer.

Dem bei der Königlichen Ober-Rehnungskammer an- Vats Geheimen Kanzlei-Secretär Gens ist aus Anlaß eines bevorstehenden Dienstaustritts der Charakter als Ge- heimer Kanzlei-Jnspector verliehen worden.

Nichkamllihßes.

Deutsches Reich.

Preuszen. Berlin, 20. September.

Jhre Majestäten der Kaiser Wilhelm, der Kaiser Franz Joseph und der König von Sachsen, sowie die anderen fremben Fürstlichkeiten und die Erzherzoge begaben Sich gestern früh um 6/4 Uhr von Güns aus in das

lanöver elände. Dem Manöver wohnten ferner bei die Erz- Herze Jin Maria Theresia, die Herzogin von Braganza, der deuts \e Botschafter Prinz Reuß, der Minister des Auswärtigen ‘Graf Kälnoky und der Landesvertheidigungs-Minister Freiherr von Fejervary. „Oer Gefechtsübung lag, nah einem Bericht des „W. T. B“, ¡ae Jdee zu Grunde, daß die Nord-Armee Güns EAnzunehmen, die Süd-Armee bis Warasdorf vorzudringen sucht: der Zusammenstoß beider Armeen erfolgte auf der Straße

| Insertionspreis für den Raum einer Druckzeile 30 S | Inserate nimmt au: die Königliche Expeditiou

er Staats-Anzeiger.

2 / N j î

des Deutschen Reichs-Anzeigers und Königlich Preußischen Staats-Anzeigers Verlin §W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Manövers wiederholt die Aufmerksamkeit Seiner Majestät des Kaisers Wilhelm auf das Vorgehen einzelner Theile der Nord- und der Süd-Armee und ritt später den verschiedenen auf- marschirenden Colonnen entgegen, um den Aufmarsch und die Gefechtseinleitung in der Nähe zu beobachten : während Seine

Majestät der Kaiser Wilheim vom Pferde stieg und das Vor- rücken der einzelnen Armeetheile, sowie die Entwickelung des Gefechts unter Zuhilfenahme von Karte und Fernrohr auf das aufmerksamste verfolgte. Mit gleichem Interesse beobachteten der König von Sachsen, der Herzog von Connaught und die übrigen Fürstlichkeiten die Phasen des Manövers. Dispositionsgemäß zog sich nach dem Zusammenstoß die numerish s{chwächere Nord-Armee zurü, während die Süd-Armee nah geschickter Operation der Jnfanterie und wiederholten Cavallerie-Attacten nah Warasdorf vorging. Das Manöver war um 1 Uhr Mittags beendet. Kaiser Wilhelm ließ Sich nah dem Manöver das An- und Ablegen der Ausrüstung der Jnfanterie- Mannschaft zeigen und sprach sich, wie „W. T. B.“ meldet, jowohl über die Raschheit desselben als auch über die Art des Tragens des Tornisters befriedigt aus. Auch die deutschen Generale und Offiziere des Gefolges Seiner Majestät des Kaisers Wilhelm sprachen n: fehr anerkennend über die Haltung der Truppen und ins- besondere über die Marschleistungen aus. Kaiser Wilhelm, Aller- höchstwelchen der warme Empfang seitens der Bevölkerung in Güns schr angenchm berührt hat, zeichnete besonders die ungarischen Minister und unter diesen den Minister-Präsidenten Wekerle aus. Die Stimmung der Truppen war troß sengen- der Mittagshiße vortrefflich.

Nach Beendigung des Manövers fuhr Seine Majestät der Kaiser Wilhelm nah Horpatcz, dem Gute des früheren österreichish-ungarishen Botschafters in Berlin Grafen Szé- hényi, und nahm bei dem Grafen und der Gräfin Széchényhi das Frühstück ein. Nachmittags fand in Güns cin Hofdiner statt, zu welchem die gleichen Einladungen wie am Tage zuvor ergangen waren. Auch der ungarische Landesvertheidigungs- Ee Baron Fejervary war mit einer Einladung beehrt worden.

__ Heute früh um 61/2 Uhr begaben Sich Zhre Majestäten die Kaiser Wilhelm und Franz Joseph, der König von Sachsen und die anderen Fürsllichkeiten zu Wagen von Güns nach Unterpullendorf, woselbst die Pferde bestiegen wurden. Das Wetter ist prachtvoll.

Ueber das Manöver des ersten Tages (Montag) A wir dem Wiener „Fremdenblatt“ noch nachstehenden Bericht :

Das am ersten Tage durchgeführte Manöver bot in feinem Verlauf auh für die weitesten Kreise eine Reibe interessanter Momente und Cpifoden. Den Hauptgegenstand des Interesses bil- deten die beiderseitigen Reitermassen, von denen man mit Sicher- heit annehmen mußte, daß sie aufeinanderstoßen und den bevorstehenden mehrtägigen Kampf der beiden Armeen ein- leiten würden. Es ersolgre dies jedoch niht in der Weise, daß sih die ganzen Neitermassen aufeinander stürzten und folchermaßen das bloße Schauspiel einer großen Cavallerieshlacht boten; vielmehr entwickelte sich das Aufeinanderstoßen der beiden Cavallerie:Divisionen ganz. naturgemäß. Zunächst kam es, nahdem die beiderseitigen Batterie-Divisionen Punkt 8 Uhr das Feuer eröffnet hatten, zu einer regelmäßigen kleinen Attacke des beiderseitigen äußersten Vortrabes an der Straße Güns—Steinamanger, und zwar fast genau in der Mitte dieses Weges nordöstlich von Gyöngyös Apati. Der Vortrab der Südpartei war stärker als jener der Nordpartei , nämli beiläufig fünf Escadrons Windischgräß - Husaren gegen vier Escadrons Prinz von Preußen-Dragoner; gleihwohl erklärte der auf diesem Punkt als Schiedsrichter eingrcifende Erzherzog Eugen den stärkeren Vortrab der Südpartei als geschlagen. Der Grund lag darin, daß ein Nachrichten - Detachement der Nordpartei, bestehend aus einer Escadron Nadeßky-Husaren, die zufällig nahe vorbeimarschirte, 10 sofort aud, in die Altale Mete und dis Windischgräß-Hufaren in der linken Flanke und im Rüden angriff, ferner daß auch die Infanterie der Nordpartei den Cavallerievortrab der Südpartei mit Schnellfeuer bedrohte. Diese Episode erfuhr jedo alsbald eine Wendung dädurq), daß sich inzwischen die ganze Cavallerie-Division der Südpartei vom Meierhofe bei Kozari gegen Puszta Benkehaza entwickelte und der inzwischen von Siegersdorf ebenfalls vorrückenden Cavallerie-Division der Nordpartei ent- gegenging. Die zwischen beiden Reitermassen \ih in der Linie Puszta Cso und Luding ausbreitenden Waldparzellen behinderten jedoch beide Cavallerie-Divisionen im Vormarsch und im Angriff mit gesammter Kraft. So kam es zwar zu größeren, aber doch nur partiellen Attacken beider Parteien in der Ümgegend von Puszta Cso. Die Schieds- richter entschieden für die Meebpartet (FML. Gradl) und gegen die Südpartei (FML. Baron Gagern).

Indeß ging die erstere bald freiwillig zurück, weil beträchtliche Infanteriekräfte der leßteren, von der Infanterie-Truppendivision des General-Majors von Pitreich, rasch Terrain gewannen und die Cavallerie-Divisionen der Nordpartei mit ihrem Schnellfeuer bedrohten. Auf diese Weise kam es diesmal zu keinem Cavalleriegefeht in großem Stil. Dafür gelangte aber die naturgemäße Wirkung des vereinten Vorgehèns der Cavallerie und Infanterie der Südpartei gegen die bloße Cavallerie der Nordpartei zu um so lehrreicherem Ausdru.

Während die Cavallerie der Nordpartei si auf ihre Armee gegen Siegersdorf wieder zurüzog, fiel Güns in die Gewalt der Cavallerie der Südpartei im Verein mit der sich entwickelnden Infanterie

m

‘Güns-Warasdorf. Kaiser Franz Joseph lenkte zu Anfang des

0. September, Abends.

Kaiser Franz Joseph verfolgte mit seinen erlauchten Gästen alle Phasen des Manövers mit größtem Interesse. Der Deutsche Kaifer hatte sich gleich unserem Monarchen mit den Suiten zunächst zur Cavallerie der Nordpartei nächst Siegerédorf be- geben und besichtigte vor allem das seinen Namen führende Husaren- egiment Nr 7 im dritten Treffen, sodann auch die beiden vorderen Treffen. Während der Vorrückung und Entwilung der Cavallerie der Nordpartei rückte der Deutsche Kaiser immerfort mit seinem Husaren- Regiment vor, machte mit demselben auch die Attacke und den nach- folgenden Rückmarsh mit, worauf ih der Kaiser auf die Höhen zwischen Güns und Doroszlo begab und dort der Entwicklung der beiderseitigen Infanteriekräfte mit regstem Interesse folgte. Der König von Sachsen und der R von Connaught verfolgten gleichfalls tie Action der Cavallerie der Nordpartei und deren Ättacken, dann die Vorrückung der Division von Pitreich mit ge]pannter Aufmerksamkeit.

Kaiser Franz Joseph wohnte den Attacken nächst Puszta Cfo bei und beobahtete sodann mit dem Prinzen Leopold von Bayern, den Erzherzogen Albrecht, Wilhelm, Nainer, Franz Salvator, Le-pold Salvator, Jofeph und Ladislaus die Borrückung der Division Pitreich, während Seine Kaiserlihe und Königliche Hoheit der Erzherzog Eugen seinen Functionen als Schiedsrichter zwischen den beiderseitigen Cavallerien oblag.

Dem Manöver wohnte auch Ihre Kaiserliche und Königliche Ooheit die Erzherzogin Maria Theresia incognito, theils zu Pferde, theils zu Wagea, bei. Außer den Suiten der Majestäten und an- wesenden Fürstlihkeiten waren auf dem Manöverfelde erschienen : Der deutsche Botschafter Prinz Ms Minister des Aeußern Graf Kálnoky, Landesvertheidigungs - Minister Feldzeugtneister Baron Fejervary, Botschafter von Szögyeny, Sectionshef von Papay. Außer zahlreichen Mitgliedern des Adels war fehr viel Publikum auf dem Manöverfelde zu sehen, welhes den Kaiser Franz Ioseph sowie seine erlauhten Gäste immer wieder mit stürmischen Eljenrufen acclamirte. Das Wetter war nach cinem in der Nacht niedergegangenen leihten Regen prächtig.

Vom 21. bis 29. d. M. übernimmt der Königliche Kammer- herr von Esbek-Platen den Kammerherrndienst bei Zhrer Mazestät der Kaiserin und Königin.

Die Sizungen des Colonialra ths wurden heute sortgceat, Den ersten Gegenstand der Tagesordnung bildete er Entwurf einer Enteignungs - Verordnung für Deutsh- Ostafrika. Nach einer eingehenden Generaldebatte wurde der Entwurf einer Commission von fünf Mit- gliedern überwiesen. Jn die Commission wurden ge- wählt die Herren Staats - Minister von Hofmann, Staatssecretär a. D. von Jacobi, Director Lucas, Rechtsanwalt Scharlah und Freiherr von Tucher. Der Colonialrath trat sodann in Berathung über eine Vorlage, betreffend die Unterbringung, Erzichung und Versorgung befreiter Sklaven. An der Debatte betheiligten sih unter anderen Professor Shweinfurth, Staatssecretär a. D. von Jacobi und Ehrendomherr Dr. Hespers. Der leßtere erstattete ins- besondere auch Bericht über die auf diesem Gebiete von den Missionen entfaltete Thätigkeit.

Dem Kaiserlihen Gesundheitsamt wurden aus Hamburg am 20. September 10 Neuerkrankungen an Cholera, darunter 2 mit tödtlihem Ausganae gemeldet, außerdem 1 Sterbefall unter den früher Erkrankten. Auch in Altona ist 1 Cholerafall festgestellt worden.

Der Königliche Gesandte in München Graf zu Eulen- burg hat cinen ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub an- getreten. Während seiner Abwesenheit fungirt der Legations-

Secretär Graf von Pückler als Geschäftsträger.

Der Königliche Gesandte in Dresden, Wirkliche Geheime Rath Graf von Dönhoff ist von dem ihm Allerhöchst be- willigten Urlaub auf seinen Posten zurückgekehrt . und hat die Geschäfte der Gesandtschaft wieder übernommen.

Der Königlihe Gesandte am württembergischen Hofe von Holleben hat in Fortse ung des ihm Ällerhöchst be- willigten, anläßlich der enmeenbait Seiner Majestät des Kaisers und Königs in Stuttgart unterbrochenen Urlaubs seinen Posten verlassen. Während seiner Abwesenheit fungi

der Legations-Secretär von Portatius als Geschäftsträger.

Der Königliche Gesandte in Darmstadt Freiherr von Plessen ist von dem ihm Allerhöchst bewilligten Urlaub auf jeinen Posten zurückgekehrt und hat die Geschäfte der Gesandt: schaft wieder übernommen.

Der Bevollmächtigte zum Bundesrath, Großher lich sächsische Wirkliche Geheime Rath Dr. Heerwart R vén seiner Urlaubsreise zurückgekehrt.

Division GM. v. Pitreich. So erreihte das Manöver gegen 10 Uhr Vormittags sein Ende.

R 2M 2 2 M FIE N A P CALESENS E ¿tien Brei Ae Ai iei A U Sei

E E E I

trie R A ARE ¡ia 1AM

F Ct mliit tis Anbbeir- aci S: ita Er